إيفا ليسا مانر

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث

إيفا ليسا مانر (Eeva-Liisa Manner؛ هلسنكي، 5 ديسمبر 1921 - تامبيري، 7 يوليو 1995) شاعرة و كاتبة مسرحية و مترجمة فنلندية. بدأت الشعر في عام 1944 (Mustaa ja punaista؛ "أسود وأحمر"). نـُظر إليها منذ قصيدتها البارزة "هذه الرحلة" (Tämä matka ؛ 1956) على أنها واحدة من الحداثيين الأكثر تأثيرا في فنلندا بعد الحرب العالمية الثانية.

كتبت إيفا ليسا مانر أكثر من 15 مجموعة من القصائد الأصلية والمسرحيات للمسرح والإذاعة ، والروايات القصيرة والنثر. انها ترجمت على نطاق واسع المعاصرة والكلاسيكية والأدب ، بما في ذلك أسماء مثل شكسبير ، هيس وكافكا.

وقد ترجمت أعمالها إلى لغات أوروبية كثيرة. ترجمة أشعار مختارة الآداب في اللغة الإنجليزية ونشرت في عام 1997.

Midori Extension.svg هذه بذرة مقالة بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.