لغة بشتوية
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
(تم التحويل من البشتو)
| البشتوية | |
|---|---|
| الاسم الذاتي | پښتو |
| لفظ الاسم | |
| الاختراع | في |
| الغاية | {{{غاية}}} |
| الناطقون | تقريبا. 35.5 مليون |
| المشيرون | |
| الناطقون |
|
| الدول | أفغانستان: الشرق، الجنوب، الجنوب الغربي وبعض أجزاء الشمال و الشمال الغربي; باكستان: المحافظات الشمالية الغربية (خیبر - پښتونخوا، بلوشستان الشمالية |
| المنطقة | جنوب-وسط آسيا |
| الحقبة | {{{حقبة}}} |
| الرتبة | 82 (الشمالية)، 92 (الجنوبية) |
| الكتابة | النسخ (أبجدية عربية) |
| الترتيب | |
| النسب | هندية أوروبية
هندية إيرانية |
| الفروع | {{{فرع1}}} |
| ترسيم | |
| رسمية في |  أفغانستان (رسمية) باكستان (بعض المحافظات) |
| وكالة الضبط | |
| ترميز | |
| أيزو 639-1 | ps |
| أيزو 639-2 | pus |
| أيزو 639-2 | (B) (T) |
| أيزو 639-3 | |
| أيزو 639-3 | الرموز: pus – البشتوية (العامة) pst – البشتوية الوسطى pbu – البشتوية الشمالية pbt – البشتوية الجنوبية |
| أيزو 639-5 | |
| سال | |
| سال | |
| مقتطف في اللغة | |
| {{{عنوان مقتطف}}} {{{مقتطف}}} |
|
| نسخ {{{نسخ مقتطف}}}
|
|
| قائمة اللغات | |
 ويكيبيديا [[:{{{رمز}}}:|هذه اللغة]] |
|
| ويكيبيديا [[:{{{رمز2}}}:|هذه اللغة]] |
|
| ويكيبيديا [[:{{{رمز3}}}:|هذه اللغة]] |
|
| {{{صورة}}} |
|
 مدخل إلى اللغات المصطنعة |
|
 قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود. |
|
بشتو أو بشتوية، لغة أفغانية مستخدمة في منطقة غرب باكستان وجنوب شرق أفغانستان. وهي لغة بعض سكان أفغانستان وبعض سكان باكستان، والمناطق المجاورة لأفغانستان في الشمال.
الباشتو / بوشتي / أفغانى هي اللغة الوطنية في أفغانستان. الباشتو كما تحدث في الجزء الشمالي الغربي من باكستان.
محتويات |
تصنيف [عدل]
اللغة البشتوية هي من اللغات الهندية الأوروبية من الهندو-إيرانية، والبشتو هي من الفرع الجنوبي الشرقي للغات الأيرانية.
الأبجدية البشتونية [عدل]
| ا /ɑ/, /ʔ/ |
ب /b/ |
پ /p/ |
ت /t̪/ |
ټ /ʈ/ |
ث /s/ |
ج /d͡ʒ/ |
ځ /d͡z/ |
چ /t͡ʃ/ |
څ /t͡s/ |
ح /h/ |
خ /x/ |
| د /d̪/ |
ډ /ɖ/ |
ذ /z/ |
ر /r/ |
ړ /~ɻ/ |
ز /z/ |
ژ /ʒ/ |
ږ /ʐ/, /ʝ/, /ɡ/ |
س /s/ |
ش /ʃ/ |
ښ /ʂ/, /ç/, /x/ |
|
| ص /s/ |
ض /z/ |
ط /t̪/ |
ظ /z/ |
ع /ʔ/ |
غ /ɣ/ |
ف /f/ |
ق /q/ |
ك / ک /k/ |
ګ /ɡ/ |
ل /l/ |
|
| م /m/ |
ن /n/ |
ڼ /ɳ/ |
و /w/, /u/, /o/ |
ه /h/, /a/, /ə/ |
ۀ /ə/ |
ي /j/, /i/ |
ې /e/ |
ى /ai/, /j/ |
ۍ /əi/ |
ئ /əi/ |
أرقام[2] [عدل]
| اسم | رقم | نطق | رقم عربي | |
| شرقي | غربي | |||
| صفر | ٠ | sifer | sifer | صفر |
| يو | ١ | jow | jow | واحد |
| دوه | ٢ | dwa | dwa | اثنان |
| درې | ٣ | dre | dre | ثلاثة |
| څلور | ۴ أو ٤[3] | salor | tʃalor | أربعة |
| پنځۀ | ۵ أو ٥ | pinza | pindʒa | خمسة |
| شپږ | ۶ أو ٦ | ʃpaɡ | ʃpaʒ | ستة |
| اووۀ | ٧ | oːva | oːva | سبعة |
| اتۀ | ٨ | ata | ata | ثمانية |
| نهۀ | ٩ | naha | naha | تسعة |
