المنبوذون (فيلم)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
(تم التحويل من المنبوذون (فلم))
اذهب إلى: تصفح، ‏ بحث
Intouchables
المخرج إريك توليدانو وأوليفيه نقاش
الكاتب فيليب بوزو دي بورغو
البطولة فرانسوا كلوزيه
عمر سي
تاريخ الصدور 2011
مدة العرض 112 دقيقة
اللغة الأصلية الفرنسية
الميزانية 9،500،000 €
تعديل طالع توثيق القالب

المنبوذون (باللغة الفرنسية: Intouchables) هو فلم كوميدي فرنسي بطولة الممثلين فرانسوا كلوزيه وعمر سي يتحدث حول مشكلة الطبقية في فرنسا والنظرة السلبية تجاه المهاجرين الأفارقة والعرب (المغاربة بصورة عامة) والذين يسكنون الأحياء الفقيرة.

الفلم يحاول تغيير النظرة الأرستقراطية الأوربية تجاه هؤلاء المهاجرين حيث يظهر فرانسوا كلوزيه بدور الأرستقراطي المعوق المشلول الذي تعود على السعادة بفضل خادم بوهيمي وخريج سجون يعيش في حي ينطق بكل أشكال التهميش والقذارة والعوز، أما التهميش الاجتماعي بأبعاده المختلفة حقيقة فقد جسدها الممثل عمر سي الذي لعب دور الشاب الأسود إدريس.

الفلم للمخرجين إريك توليدانو وأوليفيه نقاش، وقد تصدر قائمة الأفلام الفرنسية والأجنبية التي عرضت في قاعات السينما.

وقد بلغ عدد مشاهدي "المنبوذون" حتى منتصف 2012 في ألمانيا 8.6 ملايين مشاهد، وفي إسبانيا 2.48 مليون مشاهد، وفي إيطاليا 2.47 مليون مشاهد، بينما شاهده في كوريا الجنوبية نحو 1.7 مليون مشاهد.[1]

التذاكر [عدل]

واعتبارا من 25 نوفمبر 2011، بعد أربعة أسابيع، أصبحت المنبوذون بالفعل الفيلم الأكثر مشاهدة في فرنسا في عام 2011..[2] وبعد ستة عشر أسبوعا، أكثر من 19 مليون شخص شاهد هذا الفيلم في فرنسا، وأصبح الفيلم ثالث فيلم أجنبي الأكثر مشاهدة من أي وقت مضى.[بحاجة لمصدر] في 10 يناير 2012، حقق "المنبوذون" رقما قياسيا، بعد أن كانت رقم واحد لمدة عشرة أسابيع متتالية منذ بدء عرضه في فرنسا.

اعتبارا من 20 مايو 2012، تميز الفيلم جيدا في العديد من البلدان الأوروبية الأخرى، حيث تصدر المعروضات في ألمانيا لمدة تسعة أسابيع متتالية، سويسرا لمدة أحد عشر أسبوعا، النمسا لمدة ستة أسابيع، بولندا لمدة ثلاثة أسابيع، وإيطاليا وإسبانيا وبلجيكا لمدة أسبوع.[3]

أصبح فيلم "المنبوذون" في 20 مارس 2012، الأعلى ايرادات في فئة لغة أجنبية غير اللغة الإنجليزية ب 281 مليون دولار. حطم الرقم القياسي السابق المسجل باسم الفيلم الياباني المخطوفة (274.9 مليون دولار)..[4]

هذا اللون       يُبرز البلدان، حيث فيلم المنبوذون لم يعد يُعرض في الصالات.
الترتيب الدولة تذاكر مُباعة
1 علم فرنسا فرنسا 19,385,740[5][6]
2 علم ألمانيا ألمانيا 8,632,855[7][8][9][10]
3 علم إيطاليا إيطاليا 2,425,359[11][12]
4 علم إسبانيا إسبانيا 2,347,438[13]
5 علم كوريا الجنوبية كوريا الجنوبية 1,718,097 [14][15][16][16]
6 علم سويسرا سويسرا 1,359,615[17][18][19]
7 علم بلجيكا بلجيكا 961,820[20][21]
8 علم النمسا النمسا 713,439[22][23][24][25]
9 علم هولندا هولندا 549,345[26][27][28]
10 علم بولندا بولندا 515,584[29]
11 علم إسرائيل إسرائيل 300,000[30][31][32]
12 علم كندا كندا 254,435[33]
13 علم البرتغال البرتغال 197,411[34][35][36]
14 علم روسيا روسيا (CIS) 175,475[37]
15 علم اليونان اليونان 110,933[38]
16 علم تايوان تايوان 100,000[39][40][41][42]
17 علم المجر المجر (Budapest) 73,574[43][44]
18 علم تركيا تركيا 42,654[45][46][47]
19 علم كرواتيا كرواتيا 41,261[48][49]
20 علم رومانيا رومانيا 23,163[50][51]
21 Flag of the United States الولايات المتحدة 18,500[52]
22 علم لبنان لبنان 18,000[53]
23 علم أوكرانيا أوكرانيا 12,000[54]
24 علم بلغاريا بلغاريا 6,357[55][56]
25 علم سلوفينيا سلوفينيا 4,569[57][58]
26 علم ليتوانيا ليتوانيا 586[59]
27 علم جمهورية التشيك جمهورية التشيك 293[60]
28 علم لوكسمبورغ لوكسمبورغ  ?
29 علم إستونيا إستونيا  ?
30 علم صربيا صربيا  ?
المجموع خارج فرنسا 20,599,849
المجموع خارج الولايات المتحدة 39,967,089
علم أوروبا أوروبا 355,945,552
المجموع عبر العالم 39,985,589
الإيرادات عبر العالم $343,746,617[61][62]

أفضل 10 تفوقات حسب اللغة (حتى 27 مايو 2012):

  1. الفرنسية: 19385740 (فرنسا) + 961820 (بلجيكا الفرنكوفونية) + 514894 (سويسرا الفرنكوفونية) + 254435 (كيبيك) = 21116889 التذاكر المباعة.
  2. الألمانية: 8255589 (ألمانيا) + 815263 (سويسرا، الجزء الناطق بالألمانية) + 713439 (النمسا) = 9784291 التذاكر المباعة.
  3. الإيطالية: 2425359 (إيطاليا) + 29458 (سويسرا، الجزء الناطق بالإيطالية) = 2454817 التذاكر المباعة.
  4. الإسبانية: 2347438 (إسبانيا) = 2347438 التذاكر المباعة.
  5. الكورية: 1718276 (كوريا الجنوبية) = 1718276 التذاكر المباعة.
  6. الهولندية: 549345 (هولندا) +؟ (بلجيكا الجزء الناطق بالهولندية) = 549345 التذاكر المباعة.
  7. البولندية: 515584 (بولندا) = 515584 التذاكر المباعة.
  8. العبرية: 300،000 (إسرائيل) = 300،000 التذاكر المباعة.
  9. البرتغالية: 197411 (البرتغال) = 197411 التذاكر المباعة.
  10. الروسية: 175475 (روسيا) = 175475 التذاكر المباعة.

النجاح الدولي [عدل]

  • ب 20 مليون تذكرة بيعت خارج فرنسا حتى 20 مايو 2012، الفيلم، في الوقت الراهن، هو ثاني فيلم فرنسي الأكثر نجاحا صُوّر فب فرنسا منذ 1994 وراء أميلي وبلغ تعدادهم 23 مليون التذاكر المباعة.[63]
  • في ألمانيا، هو الفيلم الذي صُوّر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 1968.[64]
  • في إيطاليا، هو الفيلم الذي صُوّر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 1997.[63]
  • في إسبانيا، هو ثاني فيلم الذي صُوّر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 1994. بعد أستريكس وأوبليكس ضذ القيصر (3.7 مليون زائر) released in 1999.[39]
  • في كوريا الجنوبية، هو الفيلم الذي صُوّر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 1994.[63]
  • في سويسرا، هو الفيلم الأكثر نجاحا من الذين صُوّىوا في فرنسا والثاني الأكثر نجاحا من أي جنسية أجنبية خلف تايتانيك، على الأقل منذ عام 1995.[65]
  • في بلجيكا، هو ثاني فيلم الفرنسي الأكثر نجاحا صُوّر في أي لغة منذ عام 1996 على الأقل وراء مرحبا عند الشيتيويين (1148179 مشاهد).
  • في النامسا، هو الفيلم الذي صُوّر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 1994[53]
  • في هولندة، هو الفيلم الذي صُوّر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 1994[66]
  • In Poland, it is the 4th most successful French movie shot in French since at least 1998 behind Amélie (758,201 admissions), Asterix at the Olympic Games (685,800 admissions) and Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (680,010 admissions).
  • في إسرائيل، هو الفيلم الذي صُوّر في فرنسا الأكثر نجاحا على الأقل منذ عام 2002.[67]
  • In Quebec, it is the 4th[68] most successful French movie shot in French since 1 January 2000 (as of 29 March 2012) behind Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (651,582 admissions), Amélie (569,523 entrées) and The Chorus (364,052 tickets sold).
  • In Portugal, with 146,000 tickets sold in 5 weeks, it is the 6th most successful French movie shot in French since at least 1994.[39]
  • The American distributor, the Weinstein Company, took, from Gaumont, an option on an American remake of the movie.

المصادر [عدل]

  1. ^ "المنبوذون" الأكثر مشاهدة خارج فرنسا
  2. ^ (فرنسية)Article RTL : "Intouchables" devient le film le plus vu de l'année !
  3. ^ "Intouchables passe la barre des 340 millions $ et cumule 39.339.231 spectateurs au 20 mai 2012". Box-office Intouchables. http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/25/intouchables-passe-la-barre-des-340-millions-et-cumule-39-339-231-spectateurs-au-20-mai-2012/. Retrieved 26 May 2012.
  4. ^ (فرنسية)“Intouchables : plus gros succès de l'histoire pour un film non-anglophone”، 21 مارس 2012. من Ozap. وصل لهذا المسار في 21 مارس 2012.
  5. ^ (روسية) Intouchables, 2011 Sur le site kinopoisk.ru
  6. ^ JP's Box-Office : Fiche -Intouchables suivi On website jpbox-office.com
  7. ^ (ألمانية) Ziemlich best freund on the website kino.de
  8. ^ Admissions in Germany according to this Russian website On the website kinopoisk.ru
  9. ^ Intouchables : plus gros succès français en Allemagne Sur le site elle.fr
  10. ^ Insidekino.de Fiche Bilan Box-Office Allemagne 2012 Sur le site insidekino.de
  11. ^ QUASI AMICI (INTOUCHABLES) Sur le site cinetel.it
  12. ^ cinetel.it consulté le 09 avril 2012
  13. ^ Top de la taquilla española : LaButaca.net
  14. ^ Box-office Corée du Sud WE du 18 au 20 mai : 1.716.690 spectateurs cumulés pour Intouchables | Box-office intouchables
  15. ^ South Korea Weekly Box Office - AsianWiki
  16. ↑ أ ب KOFIC 영화관 입장권 통합전산망 :: 주간/주말 박스오피스
  17. ^ Box-office Suisse WE du 17 au 20 mai : Intouchables toujours dans le top10 en 18ème semaine | Box-office intouchables
  18. ^ (ألمانية)Nombre d'entrées Sur le site insidekino.de
  19. ^ (إنجليزية) intouchable Sur le site procinema.ch
  20. ^ Classement des films français - 2011 - Belgique On unifrance.org website
  21. ^ Ciné-chiffres internationaux et diffusions TV On unifrance.org website
  22. ^ Box-office monde au 6 mai 2012 : Intouchables dépasse les 19 millions d’entrées à l’étranger pour 38.431.557 spectateurs au total | Box-office intouchables
  23. ^ (ألمانية) Ziemlich beste Freunde No1 Sur le site cineplexx.at, consulté le 29 Mars 2012
  24. ^ (ألمانية) Top 10 der letzten Woche Sur le site tvheute.at - consulté le 29 Mars 2012
  25. ^ (ألمانية) Top 10 der letzten Woche Sur le site kino.diepresse.com - consulté le 06 Avril 2012
  26. ^ http://www.filmdistributeurs.nl/files/1221top20weekend.pdf
  27. ^ http://www.filmdistributeurs.nl/files/1220top20week.pdf
  28. ^ Box-office Pays-bas WE du 17 au 20 mai : Intouchables passe la barre des 500.000 spectateurs | Box-office intouchables
  29. ^ Stopklatka.pl - Internetowy Serwis Filmowy - Film Kino DVD Wideo Program tv Repertuar kin Konkursy - Dobra Strona Filmu
  30. ^ orange | יוסי מוכר את תל אביב, המשגיחים מכים את קאן | סינמסקופ
  31. ^ orange | מחוברים לחיים | סינמסקופ
  32. ^ ; Fréquentation record pour Intouchables, déjà 144 804 spectateurs consulté le 04 Mai 2012
  33. ^ Box-office Quebec WE du 18 au 20 mai : 6ème place en 6ème semaine pour Intouchables | Box-office intouchables
  34. ^ Box-office Portugal WE du 17 au 20 mai : Intouchables maintient le cap pour sa 8ème semaine Sur le site boxofficeintouchables.unblog.fr
  35. ^ Box Office
  36. ^ Top Ten Portugal II. Quartal 2012
  37. ^ Russia cinema weekend box office report
  38. ^ Box-office Grèce WE du 17 au 20 mai : 8ème semaine pour Intouchables | Box-office intouchables
  39. ↑ أ ب ت Top 20 films français à l'étranger -semaine du 27 avril au 3 mai 2012 - uniFrance Films
  40. ^ @movies【開眼電影】http://www.atmovies.com.tw
  41. ^ Box-office Taïwan WE du 18 au 20 mai : 8ème semaine dans le top10 pour Intouchables | Box-office intouchables
  42. ^ @movies【開眼電影】http://www.atmovies.com.tw
  43. ^ Boxoffice Magyarország (1)
  44. ^ odeon.hu Box-office de Budapest au 29 février 2012 consulté le 23 Avril 2012
  45. ^ BOX OFFICE TÜRKİYE - Can Dostum
  46. ^ Box-office Turquie WE du 18 au 20 mai : Intouchables augmente sa fréquentation en 2ème semaine | Box-office intouchables
  47. ^ Türkiye Box Office - Beyazperde
  48. ^ Film New Europe - Croatia
  49. ^ Box-office Croatie WE du 18 au 20 mai : Intouchables toujours dans le top5 pour sa 7ème semaine | Box-office intouchables
  50. ^ Box Office Romania - CineMagia.ro
  51. ^ Intouchables - Invincibilii (2011) - Film - CineMagia.ro
  52. ^ The Intouchables (2012) - Box Office Mojo
  53. ↑ أ ب Box-office français dans le monde - Février 2012 - uniFrance Films
  54. ^ Intouchables passe la barre des 340 millions $ et cumule 39.339.231 spectateurs au 20 mai 2012 | Box-office intouchables
  55. ^ Box-office Bulgarie WE du 18 au 20 mai : Intouchables en 8ème position pour sa 2ème semaine | Box-office intouchables
  56. ^ kino.dir.bg
  57. ^ Kino obisk - najbolj gledani filmi 2011, 2012
  58. ^ BOX OFFICE / Cinemania group d.o.o., filmi, novice, kino, igralci, nagradna igra, box office, dvd filmi
  59. ^ Box-office Lituanie WE du 18 au 20 mai : Intouchables en 2ème semaine | Box-office intouchables
  60. ^ TOP 20 ČR - květen (May) 2012 | Unie filmových distributorů
  61. ^ The Intouchables Sur le site boxofficemojo.com - consulté le 22 mars 2012
  62. ^ Intouchables (2011)- JPBox-Office
  63. ↑ أ ب ت Box-office français dans le monde - Avril 2012 - uniFrance Films
  64. ^ Die erfolgreichsten Filme in Deutschland seit 1968
  65. ^ Box-office français dans le monde - Mars 2012 - uniFrance Films
  66. ^ Top 20 des films français à l'étranger -semaine du 13 au 19 avril 2012 - uniFrance Films
  67. ^ orange | מדברים אליהם (שלושה עדכונים) | סינמסקופ
  68. ^ Top 20 films français à l'étranger -semaine du 04 au 10 mai 2012 - uniFrance Films


تم الاسترجاع من "http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=المنبوذون_(فيلم)&oldid=10619114"