أونلي قيرل (إن ذا وورلد) (أغنية ريانا)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
اونلي غيرل (ان ذا وورلد)
(Only Girl (in the World
أغنية ريانا
من ألبوم لاود
الإصدار 10 سبتمبر 2010 (2010-09-10)
الشكل أسطوانة منفردةتحميل رقمي
النوع دانس-بوب
المدة 3:55
الماركة ديف جام • إس آر بي
كتابة كريستال جونسون • ميكيل إس. إريكسنتور إريك هيرمانسن • ساندي ويلهيام
إنتاج ستارغيت • ساندي فيي • كوك هاريل
ريانا تسلسل زمني
لوف ذا واي يو لاي
2010
اونلي غيرل (اون ذا وورلد)
2010
واتز ماي نيم؟
2010

اونلي غيرل (ان ذا وورلد) هي أغنية سجلتها المغنية البربادوسية ريانا من ألبومها الخامس, لاود (2010). صدرت الأغنية في 10 سبتمبر, 2010, كأغنية فردية أولى من الألبوم. كتب الأغنية المغني وكاتب الأغاني الأمريكي كريستال جونسون مع تعاون فريق الإنتاج ستارغيت و ساندي فيي. منتج الصوت كان من قبل كوك هاريل. الأغنية مدعومة بغيتار البيس "الثقيل" و سنثسيزر, هي أيضاً أب-تيمبو دانس-بوب مع دمج عناصر يورودانس. كلمات الأغنية تدور حول ريانا تطالب انتباه عشيقها.

مراجعات نقاد الموسيقى للأغنية كانت إيجابية: أشاد العديد من النقاد على قرار ريانا عن الإبتعاد عن مواضيع الظلام والمشؤومة التي كانت موجودة في ألبومها السابق, ريتيد آر (2009). الأغنية وصلت إلى المركز الأول في بيلبورد هوت 100. كانت أول مرة في التاريخ بأن تصل الأغنية المنفردة الأولى إلى المركز الأول بعد الأغنية المنفردة الثانية, "واتز ماي نيم؟", التي بلغت ذروتها المركز الأول قبل أسبوعين. حصلت على شهادة البلاتينيوم ثلاث مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. الأغنية بلغت ذروتها في المركز الأول في أستراليا, كندا, أيرلندا و المملكة المتحدة, وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في فرنسا, ألمانيا و سويسرا.

لترويج الأغنية, قامت ريانا بأداء الأغنية لأول مرة في ساترداي نايت لايف, حفل 2010 جائزة الموسيقى الأمريكية في الولايات المتحدة, ذا إكس فاكتور و غراهام نورتون شو في المملكة المتحدة. تم إخراج الفيديو المصور من قبل انثوني ماندلير, حيث شمل ريانا في منظر طبيعي مفتوح لوحدها. فإنه يشير بأن ريانا هي الفتاة الوحيدة في العالم, محاكاة لكلمات الأغنية. أثنى النقاد على ألوان الفيديو الزاهية. في جوائز الغرامي (2011), فازت الأغنية في فئة أفضل تسجيل راقص.

الأداء التجاري[عدل]

باعت في العالم أكثر من 5,1 مليون نسخة مما يجعلها أفضل أغنية منفردة مبيعاً على الإطلاق.[1][2]

أمريكا الشمالية[عدل]

في الولايات المتحدة, أول ظهور للأغنية كان في بيلبورد هوت 100 في المركز الخامس والسبعون يوم 25 سبتمبر, 2010.[3] في الأسبوع التالي قفزت إلى المركز الثالث وبهذا تعطي ريانا ستة عشر أغنية في المراكز العشرة الأولى.[4] في الأسبوع الحادي عشر, الأغنية ارتفعت إلى القمة, أصبحت أغنية ريانا التاسعة التي تصل إلى المركز الأول.[5] كان أول مرة في تاريخ بيلبورد هوت 100 بأن الأغنية المنفردة الأولى تصل إلى المركز الأول بعد الأغنية المنفردة الثانية, "واتز ماي نيم؟".[5] دخلت لأول مرة بيلبورد الأغاني الرقمية بعد بيع 249,000 نسخة.[6] أصبحت أغنية ريانا السادسة التي تدخل لأول مرة في المركز الأول و الثامنة في هذا المخطط.[6] الأغنية أيضاً وصلت إلى المركز الأول في بيلبورد أغاني البوب, وبهذا تعطي الأغنية سابع أغنية تصل إلى المركز الأول وأيضاً أكثر فنان لديه أغاني في القمة في هذا المخطط.[7] اعتباراً من يونيو 2013, الأغنية باعت 3,459,000 نسخة رقمية في هذه البلاد,[8] حصلت على شهادة البلاتينيوم ثلاث مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية.[9] دخلت الأغنية في المركز الأربعين لأفضل أغنية مبيعاً في هوت 100[10] و المركز الثالث والثلاثون في قائمة أفضل خمسين أغنية بوب مبيعاً في عام 2011.[11]

في كندا, دخلت لأول مرة في المركز الخامس والستون يوم 25 سبتمبر, 2010.[12] في الأسبوع التالي, الأغنية بلغت ذروتها في المركز الأول, لمدة أسبوع واحد.[13] بعد أسابيع من تقدم وتراجع الأغنية, الأغنية بلغت ذروتها في القمة مرة أخرى يوم 6 نوفمبر, 2010,[14] لمدة ثلاثة أسابيع متتالية, وبهذا تمضي أربعة أسابيع غير متتالية في القمة.[15] أصبحت الأغنية سابع أفضل أغنية مبيعاً في كندا لعام 2010, لبيع 231,000 نسخة.[16]

أوقيانوسيا[عدل]

في أستراليا, دخلت لأول مرة في المركز الأول يوم 3 أكتوبر, 2010. لمدة أربعة أسابيع غير متتالية في 7 نوفمبر, 2010.[17] وقد تم منذ ذلك الحين اعتماد الأغنية على شهادة البلاتينيوم خمسة مرات من قبل رابطة صناعة تسجيل الاسترالية لشحن 350,000 نسخة.[18] في نيوزيلندا, الأغنية دخلت لأول مرة المركز الأول لمدة أسبوع واحد, وقد تم منذ ذلك الحين اعتماد الأغنية على شهادة البلاتينيوم من قبل اتحاد صناعة التسجيلات في نيوزيلندا.[19]

أوروبا[عدل]

في المملكة المتحدة, الأغنية دخلت لأول مرة المركز الثاني في 31 أكتوبر, 2010, لبيع أكثر من 126,000 نسخة,[20] خلف أغنية شيريل كول "برومس ذس", التي دخلت لأول مرة في المركز الأول مع 157,210 نسخة.[21] أعطت هذه المبيعات ريانا ثاتي أعلى مبيعات أول أسبوع لأغاني منفردة لعام 2010 في المملكة المتحدة (خلف شيريل "برومس ذس") وأصبحت أغنية ريانا الأربعة عشر التي تدخل في المراكز العشرة الأولى في هذا الإقليم.[20] في الأسبوع التالي الأغنية ارتفعت إلى القمة, أصبحت أغنية ريانا الرابعة التي تصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة لمدة أسبوعين.[22] وقد تم منذ ذلك الحين اعتماد الأغنية على شهادة البلاتينيوم من قبل صناعة التسجيلات البريطانية لشحن 600,000 نسخة.[23] في 2 يناير, 2011, أدرجت الأغنية في قائمة أكثر الأغاني تحميلاً في المركز الخامس عشر في المملكة المتحدة.[24] اعتباراً من نوفمبر 2012, الأغنية باعت 1,040,000 نسخة في المملكة المتحدة.[25][26] في أماكن أخرى في أوروبا, وصلت إلى المركز الثاني في فرنسا وقد باعت منذ ذلك الحين 145,000 نسخة.[27] في ألمانيا, الأغنية بلغت ذروتها في المركز الثاني وحصلت على شهادة البلاتينيوم في فبراير 2011 لشحن 300,000 نسخة, وبهذا تصبح ثالث أغنية منفردة لها تحصل على هذا الأعتماد.[28]

الجوائز والترشيحات[عدل]

حصلت الأغنية على جائزة الغرامي في فئة أفضل تسجيل دانس, 2011.
السنة الحفل الفئة النتيجة
2011 جوائز الغرامي أفضل تسجيل دانس فوز
جوائز أغاني الدانس العالمية أفضل أغنية بوب دانس ترشح
أفضل أغنية دانس آر أند بي/إيربان فوز
جوائز ام تي في الموسيقية اليابانية أفضل فيديو لأنثى ترشح
أفضل آر أند بي فيديو فوز
جوائز فيديو متش ميوزك فيديو السنة العالمي - فنان ترشح
الفيديو الأكثر مشاهدة لهذه السنة ترشح
جوائز سول ترين الموسيقية أفضل أداء دانس ترشح
2012 جوائز بربادوس الموسيقية أفضل فيديو مصور لهذه السنة فوز
أغنية السنة فوز

قائمة أغاني الأغنية المنفردة[عدل]

  1. "اونلي غيرل (ان ذا وورلد)" – 3:55
  • أسطوانة منفردة ألمانية[31]
  1. "اونلي غيرل (ان ذا وورلد)" – 3:55
  2. "اونلي غيرل (ان ذا وورلد)" (كلوب مكس ممتد) – 5:39
  • أسطوانة منفردة بريطانية[32]
  1. "اونلي غيرل (ان ذا وورلد)" – 3:55
  2. "اونلي غيرل (ان ذا وورلد)" (اللحن) – 3:55

الرسوم البيانية[عدل]

الرسوم البيانية الأسبوعية[عدل]

المخطط (2010-2011) المركز المصادر
أستراليا 1 [17]
النمسا 1 [33]
بلجيكا (فلاندرز) 2 [34]
بلجيكا (والونيا) 1 [35]
البرازيل 26 [36]
أغاني البوب البرازيل 6 [36]
كندا 1 [15]
جمهورية التشيك 4 [37]
الدنمارك 2 [38]
أوروبا هوت 100 1 [39]
فنلندا 2 [40]
فرنسا 2 [41]
ألمانيا 2 [42]
المجر 1 [43]
أيرلندا 1 [44]
إسرائيل 1 [45]
إيطاليا 1 [46]
اليابان 8 [47]
لوكسمبورغ 2 [48]
هولندا 2 [49]
نيوزيلندا 1 [50]
النرويج 1 [51]
بولندا 1 [52]
البرتغال 1 [53]
رومانيا 1 [54]
إسكتلندا 1 [55]
سلوفاكيا 1 [56]
إسبانيا 2 [57]
السويد 2 [58]
سويسرا 2 [59]
المملكة المتحدة 1 [22]
بيلبورد هوت 100 1 [60]
بيلبورد أغاني البالغين المعاصرين 17 [61]
بيلبورد أغاني البوب البالغين 11 [62]
بيلبورد هوت أغاني الدانس كلوب 1 [63]
بيلبورد أغاني لاتينية إستوائية 18 [64]
بيلبورد أغاني البوب 1 [65]

نهاية عام الرسوم البيانية[عدل]

المخطط (2010) المركز المصادر
أستراليا 7 [66]
النمسا 18 [67]
بلجيكا (فلاندرز) 22 [68]
بلجيكا (والونيا) 22 [69]
الدنمارك 15 [70]
أوروبا هوت 100 35 [71]
فرنسا 17 [72]
المجر (مراكز الراديو الأربعين الأولى) 75 [73]
أيرلندا 5 [74]
هولندا 23 [75]
السويد 8 [76]
سويسرا 11 [77]
المملكة المتحدة 4 [78]
بيلبورد هوت 100 47 [79]
بيلبورد هوت أغاني الدانس كلوب 46 [80]
المخطط (2011) المركز المصادر
النمسا 67 [81]
بلجيكا (فلاندرز) 68 [82]
بلجيكا (والونيا) 70 [83]
كندا 27 [84]
الدنمارك 82 [85]
المجر (مراكز الراديو الأربعين الأولى) 15 [86]
رومانيا 44 [86]
إسبانيا 20 [87]
السويد 32 [88]
سويسرا 42 [89]
المملكة المتحدة 68 [90]
بيلبورد هوت 100 40 [91]
بيلبورد أغاني البالغين المعاصرين 37 [92]
بيلبورد أغاني البوب البالغين 43 [93]
بيلبورد أغاني رقمية 65 [94]
بيلبورد أغاني البوب 33 [95]
بيلبورد أغاني الراديو 19 [96]

الشهادات[عدل]

الدولة الشهادات المبيعات المصادر
أستراليا 5× بلاتينيوم 350,000 [97]
بلجيكا بلاتينيوم 30,000 [98]
الدنمارك بلاتينيوم 2,000 [99]
ألمانيا بلاتينيوم 300,000 [28]
إيطاليا بلاتينيوم 30,000 [100]
نيوزيلندا بلاتينيوم 15,000
إسبانيا بلاتينيوم 40,000 [101]
سويسرا 2× بلاتينيوم 60,000 [102]
السويد بلاتينيوم 20,000
المملكة المتحدة بلاتينيوم 1,040,000 [103]
الولايات المتحدة 3× بلاتينيوم 3,459,000 [104]

تاريخ الإصدار[عدل]

الدولة التاريخ نوع التحميل شركة الإنتاج المصادر
أستراليا 10 سبتمبر تحميل رقمي تسجيلات ديف جام [105]
الدنمارك [106]
هولندا [107]
نيوزيلندا [108]
البرازيل 13 سبتمبر, 2010 [109]
كندا [110]
فنلندا [111]
فرنسا [112]
إيطاليا [113]
النرويج [114]
البرتغال [115]
إسبانيا [116]
السويد [117]
سويسرا [118]
الولايات المتحدة [29]
الولايات المتحدة 21 سبتمبر, 2010 ماين ستريم و ريذميك راديو [119][120]
ألمانيا 8 أكتوبر, 2010 أسطوانة منفردة يونيفرسال الموسيقية [31]
المملكة المتحدة 25 أكتوبر, 2010 تحميل رقمي, أسطوانة منفردة تسجيلات ميركوري [32]

المصادر[عدل]

  1. ^ Jones، Alan (2012-02-13). "Official Chart Analysis: Lana Del Rey scores biggest-selling album of 2012, Gotye shifts another 83k". Music Week. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-18. 
  2. ^ "Morning Coffee with David Farrell". FYI Music. 2011-04-05. تمت أرشفته من الأصل على 2011-06-23accessdate=2012-07-18. 
  3. ^ "Week of September 25, 2010 (Only Girl US Entry)". Billboard. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ September 15, 2010. 
  4. ^ Herrera، Monica (October 8, 2010). "Rihanna:The Billboard Cover Story". Billboard. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ November 25, 2010. 
  5. ^ أ ب Pietroluongo، Silvio (November 24, 2010). "Rihanna's 'Only Girl' Rebounds to No. 1 on Hot 100". Billboard. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ November 25, 2010. 
  6. ^ أ ب Pietroluongo، Silvio (September 22, 2010). "Bruno Mars Lands Atop Hot 100, Rihanna Roars Into Top 10". Billboard. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ September 22, 2010. 
  7. ^ Associated Press (November 1, 2010). "Beyonce Plans Second Thanksgiving Special". Billboard. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ November 25, 2010. 
  8. ^ Grein، Paul. "Week Ending June 2, 2013. Songs: Robin Thicke & Mom". Chart Watch. Yahoo! Music. اطلع عليه بتاريخ June 6, 2013. 
  9. ^ "RIAA searchable database: Rihanna". Recording Industry Association of America. اطلع عليه بتاريخ September 16, 2011. 
  10. ^ "Best of 2011 – Hot 100 Songs". Billboard (Prometheus Global Media). 2011. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-22. 
  11. ^ "Best of 2011 – Pop Songs". Billboard (Prometheus Global Media). 2011. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-22. 
  12. ^ "Billboard (September 25, 2010) Only Girl Canadian Entry". Billboard. Prometheus Global Media. September 25, 2010. اطلع عليه بتاريخ November 25, 2010. 
  13. ^ "Billboard (October 2, 2010) Only Girl Chart Performance". Billboard. Prometheus Global Media. September 25, 2010. اطلع عليه بتاريخ November 25, 2010. 
  14. ^ "Billboard (November 6, 2010) Only Girl Chart Performance". Billboard. Prometheus Global Media. November 6, 2010. اطلع عليه بتاريخ November 25, 2010. 
  15. ^ أ ب http://www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=793
  16. ^ "Morning Coffee with David Farrell". FYI Music. April 5, 2011. اطلع عليه بتاريخ June 19, 2011. 
  17. ^ أ ب http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  18. ^ ""Only Girl" certified 5× Platinum in Australia". 2011. اطلع عليه بتاريخ June 19, 2011. 
  19. ^ "Rihanna – Only Girl (In the World)". charts.org.nz. Hung Medien. اطلع عليه بتاريخ December 6, 2010. 
  20. ^ أ ب "Promise delivers as Cheryl Cole and Rihanna score biggest first week non-charity singles of 2010 so far". The Official Charts Company. October 31, 2010. اطلع عليه بتاريخ November 25, 2010. 
  21. ^ "Cheryl Cole's Promise This beats Rihanna to number one". CBBC Newsround (BBC). November 1, 2010. اطلع عليه بتاريخ November 1, 2010. 
  22. ^ أ ب http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/1/2010-11-13/
  23. ^ "BPI Certified Awards Search". British Phonographic Industry. اطلع عليه بتاريخ January 4, 2012. 
  24. ^ "The Official Chart with Reggie Yates – Top 100 Downloads of All Time". BBC. January 2, 2011. اطلع عليه بتاريخ January 8, 2011. 
  25. ^ Jones، Alan (December 5, 2011). "Rihanna scores first million-selling UK solo single". Music Week. Intent Media. اطلع عليه بتاريخ January 4, 2012. 
  26. ^ Ami Sedghi (4 November 2012). "UK's million-selling singles: the full list". Guardian. اطلع عليه بتاريخ 4 November 2012. 
  27. ^ Hamard، Jonathan (January 25, 2011). "Bilan du marché du disque en France : ventes, chiffres et évolution (Balance of the music market in France: sales figures and trends)". Charts in France. اطلع عليه بتاريخ January 29, 2011. 
  28. ^ أ ب http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=Only+Girl+%28In+the+World%29&strInterpret=Rihanna&strTtArt=single&strAwards=checked
  29. ^ أ ب "Only Girl (In The World) – Single – United States". iTunes. Apple Inc. اطلع عليه بتاريخ September 13, 2010. 
  30. ^ "Only Girl (In The World) by Rihanna". 7digital. اطلع عليه بتاريخ July 28, 2011. 
  31. ^ أ ب "Only Girl (In The World) – CD Single – Germany". Bravado. Bravado Inc. اطلع عليه بتاريخ October 8, 2010. 
  32. ^ أ ب "Only Girl (In The World) – CD Single – UK". Amazon. Amazon.co.uk. اطلع عليه بتاريخ December 26, 2010. 
  33. ^ http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  34. ^ http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  35. ^ http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  36. ^ أ ب BPP, الناشر (February 2011). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (15): 84–89. ISSN 977-217605400-2. 
  37. ^ http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R
  38. ^ http://www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  39. ^ http://www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=349
  40. ^ http://www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  41. ^ http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  42. ^ http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Rihanna/Only+Girl+%28In+The+World%29+2-Track/single
  43. ^ http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-lista-es-datum-szerint
  44. ^ http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2010&year=2010&week=44
  45. ^ http://en.wikipedia.org/wiki/Only_Girl_%28in_the_World%29#cite_note-sc_Israelairplay_Rihanna-92
  46. ^ http://www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  47. ^ http://www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=848
  48. ^ قالب:BillboardID/R/قالب:BillboardEncode/R/chart?f=913 "Rihanna - Chart History Luxembourg". Billboard.biz. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ October 7, 2012. 
  49. ^ http://www.top40.nl/top40/2010/week-52
  50. ^ http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  51. ^ http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  52. ^ http://zpav.pl/rankingi/listy/nielsen/top5.php?idlisty=239
  53. ^ قالب:BillboardID/R/قالب:BillboardEncode/R/chart?f=806 "Rihanna - Chart History Portugal". Billboard.biz. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ October 7, 2012. 
  54. ^ "Romanian Top 100: Facts and stats: Rihanna". April 13, 2013. اطلع عليه بتاريخ April 10, 2013. 
  55. ^ http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/22/2010-11-13
  56. ^ http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?hitp=R
  57. ^ http://www.spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  58. ^ http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  59. ^ http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Only+Girl+%28In+The+World%29&cat=s
  60. ^ www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=379
  61. ^ www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=341
  62. ^ www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=343
  63. ^ http://www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=359
  64. ^ http://www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=340
  65. ^ www.billboard.com/artist/365068/Rihanna/chart?f=381
  66. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Australian Recording Industry Association. اطلع عليه بتاريخ January 8, 2011. 
  67. ^ "Jahreshitparade 2010 – austriancharts.at". austriancharts.at (باللغة German). Hung Medien. اطلع عليه بتاريخ January 4, 2011. 
  68. ^ "Jaaroverzichten 2010 – Singles". ultratop.be (باللغة Dutch). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. اطلع عليه بتاريخ December 26, 2010. 
  69. ^ "Rapports annuels 2010 – Singles". ultratop.be (باللغة French). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. اطلع عليه بتاريخ December 26, 2010. 
  70. ^ "Track 2010 Top-50". Tracklisten (باللغة Danish). Nielsen Company. 2010. تمت أرشفته من الأصل على January 22, 2010. 
  71. ^ "Best of 2010: European Hot 100 Albums". Billboard charts. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ January 3, 2011. 
  72. ^ "Classements Annuels 2011". Disqueenfrance. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-26. 
  73. ^ "Radios Top 100 2011". Mahasz. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-26. 
  74. ^ ">> IRMA << Irish Charts - Best of 2006 >>". Irma.ie. اطلع عليه بتاريخ February 17, 2011. 
  75. ^ "dutchcharts.nl – Dutch charts portal". dutchcharts.nl (باللغة Dutch). Hung Medien / hitparade.ch. اطلع عليه بتاريخ January 3, 2011. 
  76. ^ "www.sverigetopplistan.se – Ĺrslista Singlar – Ĺr 2010". Hitlistan.se. اطلع عليه بتاريخ February 22, 2011. 
  77. ^ "Swiss Year-End Charts 2010 - swisscharts.com". swisscharts.com. Hung Medien. اطلع عليه بتاريخ January 3, 2011. 
  78. ^ "Cardle at No 1 again – Eminem/Rihanna & Take That scoop 2010 crowns". The Official Charts Company. January 2, 2011. اطلع عليه بتاريخ January 3, 2011. 
  79. ^ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100: Best of 2010". Billboard.com. Retrieved December 12, 2010.
  80. ^ "Dance Club Songs, Best of 2010, 41–50". 
  81. ^ "Jahreshitparade 2011 – austriancharts.at". austriancharts.at (باللغة German). Hung Medien. اطلع عليه بتاريخ January 2, 2012. 
  82. ^ "Jaaroverzichten 2011 – Singles". ultratop.be (باللغة Dutch). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. اطلع عليه بتاريخ December 26, 2011. 
  83. ^ "Rapports annuels 2011 – Singles". ultratop.be (باللغة French). ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. اطلع عليه بتاريخ December 26, 2011. 
  84. ^ "Best of 2011: Canadian Hot 100 Songs (21–30)". Billboard (magazine). Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ December 9, 2011. 
  85. ^ http://www.mtv.de/charts/Single_Jahrescharts_2011
  86. ^ أ ب "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (باللغة hungarian). Mahasz. اطلع عليه بتاريخ 23 February 2012. 
  87. ^ "TOP 50 CANCIONES 2011". PROMUSICAE. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-26. 
  88. ^ "Annual 2011". Hitlistan. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-26. 
  89. ^ "Swiss Year-End Charts 2011". swisscharts.com. Hung Medien. اطلع عليه بتاريخ January 3, 2011. 
  90. ^ http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusYE2011.pdf
  91. ^ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100: Best of 2011 (31–40)". Billboard.com. Retrieved December 9, 2011.
  92. ^ "Best of 2011: Adult Contemporary Songs (31–40)". Billboard (magazine). Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ December 9, 2011. 
  93. ^ "Best of 2011: Adult Pop Songs (41–50)". Billboard (magazine). Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ December 9, 2011. 
  94. ^ "Best of 2011: Digital Songs". Billboard. Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-06. 
  95. ^ "Best of 2011: Pop Songs (31–40)". Billboard (magazine). Prometheus Global Media. اطلع عليه بتاريخ December 9, 2011. 
  96. ^ http://www.billboard.com/charts/year-end/2011/hot-radio-songs?begin=11&order=position
  97. ^ http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesSINGLEaccreds2012.htm
  98. ^ http://www.ultratop.be/nl/certifications.asp?year=2011
  99. ^ "Track Top-40". IFPI Denmark (باللغة Danish). Hitlisten.NU. January 14, 2011. اطلع عليه بتاريخ January 29, 2011. 
  100. ^ http://www.fimi.it/temp/cert_GFK_download_172013.pdf
  101. ^ http://promusicae.es/english.html
  102. ^ http://swisscharts.com/awards.asp?year=2010
  103. ^ http://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx
  104. ^ http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Only+Girl+%28In+the+World%29%22
  105. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Australia". iTunes. Apple Inc. اطلع عليه بتاريخ September 10, 2010. 
  106. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Denmark". iTunes. Apple Inc. اطلع عليه بتاريخ September 13, 2010. 
  107. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Netherlands". iTunes. Apple Inc. اطلع عليه بتاريخ September 13, 2010. 
  108. ^ "Only Girl (In the World) – Single – New Zealand". iTunes. Apple Inc. اطلع عليه بتاريخ September 22, 2010. 
  109. ^ "Rihanna/Only Girl (In The World) – Músicas – Terra Sonora". Terra Networks. اطلع عليه بتاريخ November 17, 2010. 
  110. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Canada". iTunes. Apple Inc. اطلع عليه بتاريخ September 13, 2010. 
  111. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Finland". 7Digital. اطلع عليه بتاريخ September 24, 2010. 
  112. ^ "Only Girl (In the World) – Single – France". 7Digital. اطلع عليه بتاريخ September 24, 2010. 
  113. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Italy". 7Digital. اطلع عليه بتاريخ September 24, 2010. 
  114. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Norway". 7Digital. اطلع عليه بتاريخ September 24, 2010. 
  115. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Portugal". 7Digital. اطلع عليه بتاريخ September 24, 2010. 
  116. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Spain". 7Digital. اطلع عليه بتاريخ September 24, 2010. 
  117. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Sweden". 7Digital. اطلع عليه بتاريخ September 24, 2010. 
  118. ^ "Only Girl (In the World) – Single – Switzerland". 7Digital. اطلع عليه بتاريخ September 24, 2010. 
  119. ^ 21, 2010&Format=1 "Radio & Records – Going For Adds – CHR/Top 40 – Week Of: September 21, 2010". Radio and Records. Radio and Records. اطلع عليه بتاريخ September 21, 2010. 
  120. ^ 21, 2010&Format=9 "Radio & Records – Going For Adds – Rhythmic – Week Of: September 21, 2010". Radio and Records. Radio and Records. اطلع عليه بتاريخ September 21, 2010.