الجناس المحرف ويقال له جناس التحريف، ما اختلف ركناه في هيئات الحروف الحاصلة من حركاتها وسكناتها، نحو "إذا زل عالِم، زل بزلته العالَم".[1] ومنه التزلزل وهو ما انقلب معناه بتغيير حركة واحدة منه.