ساينفلد

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ بحث
Seinfeld logo.svg
ساينفلد
البث
تعديل طالع توثيق القالب

ساينفيلد (بالإنجليزية: Seinfeld) مسلسل تلفزيوني أمريكي يعتمد على كوميديا الموقف عرض على هيئة الإذاعة الوطنية من 5 يوليو 1989 إلى 14 مايو 1998 حيث تم تصوير 9 أجزاء بواقع 175 حلقة.

محتويات

سينفيلد (توضيح) [عدل]

""سينفيلد"", برنامج تلفزيوني هزلي بُث في شركة الإذاعة الوطنية لـ"إن بي سي" من تاريخ 5 يوليو 1989 إلى 14 مايو 1998 وصلت إلى تسعة مواسم وما زال يعاد عرضه إلى الآن, ألفها لاري دايفد وجيري سينفيلد الذي قام بدور البطولة ممثلاً نسخة خيالية عن نفسه. تم تصوير المسلسل في الغالب في مبنى سكني بمدينة نيويورك ,منهاتن, في حي "أبر ويست سايد"، (لكن كان التصوير في المقام الأول في لوس انجليس)، يعرض المسلسل مجموعة من أصدقاء ومعارف جيريي, على وجه التحديد ,صديقه المقرب جورج كوستانزا وحبيبته السابقة إلين بينز وجاره الذي يعيش بجانب الردهة كوزمو كرامر. قامت شركة كاسل روك للتسلية بالتعاون مع كولمبيا للصور والتلفزيون بإنتاج سينفيلد, كما وزع بواسطة كولومبيا للصور والتلفزيون وتلفزيون كولمبيا تريستار, بالإضافة لشركة سوني للتلفزيون والصورالتي بدأت بتوزيع البرنامج منذ 2002. قام دايفيد وسينفيلد بكتابة البرنامج بمشاركة بعض كتاب السيناريو بما في ذلك لاري تشارلز وبيتر ميلمان وجريج كافت وآندي روبن وكارول ليفرو ديفيد ماندل وجيف شافرو ستيف كورين وجينيفركريتندن وتوم غاميل وماكس بروس وتشارلي روبين ومارغوري غروس وأليك بيرغ وإليان بوب ووسبايك فريستن. المفضل لدى النقاد والإعلانات التجارية وظاهرة ثقافية. دخل البرنامج مقياس نيلسن للتصنيفات في الموسم السادس والتاسع وانتهى بالمركز الثاني بجانب برنامج   "ER""إي آر" الذي تنتجه "إن بي سي" في كل سنة من عام 1994 إلى عام 1998. وفي عام 2002, صنف دليل التلفزيون "تي في قايد" سينفيلد كأفضل برنامج تلفزيوني في كل الأوقات.[1] وفي عام 1997, احتلت الحلقتين "The Boyfriend"  "الحبيب" و"The Parking Garage" " موقف السيارات" على المرتبة #4 و#33 على التوالي في دليل التلفزيون كأفضل الحلفات التلفزيونيه في كل الأوقات.[2] وفي عام 2009, احتلت حلقة "The Contest"  "المسابقة" المرتبة #1 في نفس التصنيف كأفضل حلقة في كل الأوقات[3], والتي أعطتها قناة"E!"  لقب " السبب الأول في كون حلقات التسعينات رائعة".[4]

نظرة عامة [عدل]

تميزت عائلة سينفلد عن جميع عائلات ومجموعات البرامج الكوميدية الأخرى في ذلك الوقت. على الرغم من أنه لا تربط أي من شخصيات سينلفلد الرئيسية علاقة قرابة أو عمل, إلا أنهم استمرو أصدقاء مقربين على مدى المواسم. على عكس الكثير من البرامج الكوميدية الأخرى, لم يركز سينفلد على التفاصيل الدقيقة في البرنامج مثل الإنتظار في الطابور للسينما والخروج لتناول العشاء وشراء بدلة والتعامل مع المشاكل والظلم في الحياة.

مطعم توم ,في شارع 112th وبرودواي، في مانهاتن تم استخدامها كشكل خارجي لمقهى مونك في المسلسل.

استندت الشخصيات الرئيسية والكثير من الشخصيات المتكررة في المقام الأول على حياة سينفيلد ودايفد.اثنين من أشهر الشخصيات المتكررة والتي أخذت من شخصيات معروفة : جاكوب بيترمان من كاتلوج."جي. بيترمان"[5] وجورج ستينبرينير مالك نيويورك يانكيس[6] والكثير من الشخصيات الأخرى كلما زاد عدد الكتاب المتعاونين مع سينفيلد. بعض الشخصيات أخذت من شخصيات حقيقية منها "سوب نازي"[7]  و "جاكي تشيلز" المأخوذه من شخصية "جوني كوكران"[8] في كل حلقات سينفيلد تقريباً, تتميز قصة الشخصيات الرئيسية عن ماهو معتاد عليه في البرامج الكوميدية الإعتيادية. تطرح القصة في بداية كل حلقة, والذي ينطوي على الشخصيات في مواقف منفصلة وغير مترابطة على مايبدو. تحولات المشاهد السريعة بين الوقائع تربط القصة ببعضها في نهاية كل حلقة. على الرغم من اختلاف القصة في كل حلقة, يكشف القاصين "مجهود المؤلفين الدائم للحفاظ على العلاقة الحميمة بين شخصيات البرنامج".[9] يحافظ المسلسل على حس الاستمرارية حيث يتم التوسع والإشارة إلى شخصيات وأحداث من حلقات سابقة. في بعض الأحيان, تمتد القصة لحلقات أو حتى مواسم بكاملها. كما في قصة حبيبة جيري فينيسا التي تظهر في حلقة "The Stake Out"  وتنتهي العلاقة عندما لا تنجح الأمور بينهما في حلقة ""The Stock Tip. مثال آخر: عندما يحصل كارمرعلى سترته مجدداً وتتجه إلين لكاتلوج بيترمان. أشيد بلاري دايفد, الكاتب الرئيسي للمسلسل والمنتج التنفيذي للمواسم السبعة الأولى لأخذه بالإعتبار للتفاصيل الدقيقة ولتأكده من بقاء حياة الشخصيات الرئيسية في البرنامج ثابتة وقابلة للتصديق. توسع ديفيد بعد سينفيلد ببرنامجه الكوميدي  "Curb Your Enthusiasm"" تحكم بحماسك", والذي اتبع فيه موضوع معين لكل موسم في البرنامج. أهم الاختلافات بين سينفيلد وغيره من البرامج الكوميديه التي سبقته, أن الشخصيات الرئيسية لا يتعلمون الدرس أبدا في طوال المواسم. كنتيجة، لا يبالون بالعالم الخارجي ويمكن أن يكونوا قاسين تجاه ضيوفهم وأقاربهم. وفي الحقيقة قد يحصل ذلك في ما بينهم أيضأً. اختار المنتجون جملة " لن تتعلم من غير احتضان" شعاراً للمسلسل[10]. وصف كين تكر, الناقد التلفزيوني لـ"Entertainment Weekly" شخصيات سينفلد بأنها : "مجموعة نشطة غيورة وغاضبة وبائسة تفتقد للآمان والأمل وعديمة الثقة في أي انسان"[11]. يؤدي ذلك إلى القليل من النهايات السعيدة, ما عدا إذا تولوا حساب شخص آخر. عادة في كل حلقة, تُحل المشاكل بحصول الشخصيات على قصاص عادل بجدارة. 

الفلسفه : العبثية والعدمية [عدل]

  • ""العبثية""

وجهة النظر المعروضة في سينفيلد تتلائم مع فلسفة العبثية, الفكره هي أن الحياة بلا معنى: قد تحاول الشخصيات أن تنشئ معنى, لكنها دائماً ماتفشل وتظهر بمظهر اللآمعنى (عرض جورج المرتجل للزواج من سوزان الذي حول سعادته الى موتها الغريب, إلخ.).  لهذه الأسباب, اشياء كالأمل, الطموح, الموده, الشفقه, والحب مزديرة وممقوتة علناً, ماعدا حالات نادرة حيث أن ممارستها تؤدي الى فشل كوميدي ذريع.   

  • ""العدمية""

عرض سينفيلد أيضاً عناصر من فلسفة العدمية: الأشياء لاتملك قيمه وليس هناك قيم والعلاقات فاشله والركود وانقلاب الايديولوجية و\أو اللاأخلاقية.[12] عبر جيري تحديداً عن النظره الفلسفيه عندما لاحظ أن " مهما أحاول, دائما ماينتهي بي المطاف بدون فائدة" [13]

الشخصيات الرئيسية في المسلسل.

الشخصيات الرئيسة [عدل]

  • ""(جيري سينفيلد )"" جيري سينفيلد - جيري  "مشهور ثانوي" كوميدي مسرحي وهو غالباً مايمثل "صوت المنطق" ولد في وسط كل هذا الجنون من قبل الشعب في عالمه. شخصيته تتسم بالقليل من فوبيا الجراثيم والهوس بالنظافة, كما أنه من محبي سوبرمان وحبوب الإفطار. تعتبر شقة جيري محط للزوار من قبل أصدقائه غريبي الأطوار.[14] غالبا ماتكون حبكة القصة عن علاقات جيري الرومنسية. عادة مايجد سبب تافه وصغير ليقطع علاقته مع النساء, يتضمن ذلك عادة أكل البازيلاء حبة في كل مره, واليد الكبيرة "كيد الرجل"، والضحكة المزعجة. وتتضمن الحبكه في بعض الأحيان على عدوه "نيومان" وأقاربه الذين يقابلهم باستمرار. 
  • ""(جورج كوستانزا )"" جيسون الكسندر - جورج هو صديق جيري المقرب. بخيل, غير أمين, وغالباً ما يحسد انجازات الآخرين[15]. وعادةً ما يعكس صورة الفاشل الذي لايثق بقدراته. كثيراً مايشكو ويكذب بشأن مهنته وعلاقاته وكل شيء آخر تقريباً, وهذا مايسبب له المشاكل في معظم الأحيان لاحقاً. غالباً ما يستخدم الاسم المستعار "آرت فاندلي" عندما يكذب أو يلفق قصة للتغطية. بالرغم من هذه العيوب, كثيراً ما ينجح جورج في مواعدة النساء, كما يحقق نجاحاً في مهنته كمساعد أمين السفر ليانكيز نيويورك في نهاية المطاف. خلال عرض البرنامج, عمل جورج وجيري مع "إن بي سي" لإنتاج حلقه تجريبيه لبرنامج تلفزيوني اسمه جيري. وخلال هذا الوقت, قابل سوزان روس التي تعمل لـ "إن بي سي".  كان جورج في علاقه على قدم وساق معها حتى ماتت في نهاية الموسم الـ 7 
  • ""(إلين بينيس)"" جوليا لويس دريفوس - الين  صديقة جيري السابقة. جذابة وذكية وحازمة, كما أنها صاخبة وأنانيه وتظن أنها الأفضل. تميل أحياناً للصدق مع الناس, ممايوقعها في المشاكل غالباً [16]. وعادةً ماتحاصر باطباع صديقها وومطالب موظفينها غريبي الأطوار الغير اعتياديه وفظاظة أغلب الغرباء. تميل لاختيار أسوء الرجال لتواعدهم ويتركونها بكل برود وسهوله. تعمل في دار نشر بيندانت مع السيد ليبمان وعملت لاحقاً مع كتالوج بيترمان. إحدى حركات إلين المشهورة, هي التمزيق بقوه بينما تصرخ " اخرجوا" عندما تتلقى أخباراً جيده أو سيئة. وأيضاً رقصتها "الركلات الخفيفه" الجديره بالذكر. كما أنها تكره فيلم "المريض الإنجليزي", الذي أوقف عملها مع بيترمان مؤقتاً لتلك الحلقه.

 *""كوزمو كريمر"" (ميشيل ريتشاردز)- الجار الأحمق لجيري. تشمل علامته التجارية تسريحة بومبادور الظريفة، الملابس الكلاسيكية. أحياناً، يبدو ساذجاً، مغفلاً وطفولي تقريباً، لكنه قد يظهر بشكل عشوائي بصيرة مذهلة في السلوك البشري، كذلك يستطيع تكوين صداقاته بسهولة لأسلوبه الساحر والهادئ، كما أنّه لا يألوا جُهداً في نجاحه مع النّساء. بالرغم من أنّه لم يدير وظيفة مستقرة، كان يخترع مشاريع غالباً ما تعمل في البداية ثمّ تفشل أخيراً. من بين مشاريعه كتب منضدة المقهى والصدريّة النسائية للرجال. كانت صداقته طويلة الأمد مع نيومان، كانت علاقتهما حية على الرغم من اختلافهما.[17]

 شخصيات متكررة [عدل]

المقال الرئيسي: قائمة الشخصيّات الثانوية لساينفيلد.  هناك العديد من الشخصيات المتكررة التي قامت بعدة مظاهر إما صديق أو قريب مثل نيومان والعم ليو. إضافة إلى شخصياتها المتكررة بانتظام، ميزت ساينفيلد شخصيات لمشاهير كثر، الذين كان ظهورهم كأصدقاء أو  صديقات أو رؤساء أو كما هم أنفسهم أو ربما معارف آخرين. العديد من الشخصيات التي قامت بدور ضيف أصبحت فيما بعد أسماء مألوفة في مهنتهم، أو كانوا كوميديين وممثلين معروفين لعمل سابق.   

السمات  [عدل]

الفكرة الرئيسية  [عدل]

كسر مسلسل ساينفيلد العديد من الاتفاقيات مع التلفزيون العادي. ووصف العرض عادة ب" لاشيء"[18][19][20] ، وأصبح أول سلسلة تلفزيونية منذ "سيرك مونتي بايثون الطائر" يوصف على نطاق واسع ب"ما بعد الحداثة".[21] كثير من العناصر الموجودة في ساينفيلد كانت تتلائم مع تعريف ما بعد الحداثة.[22] العرض كان يقاد في المعتاد بواسطة حس الفكاهة التي يتخللها شخصيات سطحية مع تصرفات غريبة. العديد من الحلقات تدور حول "تورط الشخصيات بمسائل تتعلق بحياة الآخرين تكون ذات نتائج كارثية بالعادة. المفهوم الذي ينص على أن الشخصيات لايجب أن تتحسن وتتطور كان يعبر عنه كـ قاعدة "لا عناق، لا تعليم.[22] بخلاف غالبية المسلسلات، لايوجد هناك لحظات للشفقة،  لن يشعر الجمهور بالأسف تجاه أياً من الشخصيات. حتى وفاة سوزان بالمسلسل لم تثير عواطف صريحة لأحدٍ في العرض! [23]. الشخصيات كانت تبلغ الثلاثين   وشيئاً  ،عزباء، بدون أصول وهوياتهم مجهولة وواعية بعدم اكتراثها للأخلاق.[24] تم كسر الاتفاقيات المعتادة كعزل الشخصيات عن الممثلين الحقيقين الذين يلعبون أدوارهم وفصل عالم الشخصيات من عالم الممثلين والجمهور. أحد الأمثلة على ذلك، قصة القوس التي عززت شخصياتها في مسلسل هزلي تلفزيوني سُمي بجيري. عرض جيري كان داخل العرض الرئيسي ساينفلد، كان جيري مماثلاً في عرضه لساينفيلد في أنه كان "عن لاشيء" وكان الممثل هو جيري نفسه. أُطلق جيري المتخيل في الموسم الرابع والأخير، لكنه كان عكس ساينفيلد الحقيقي، لم يتوسع على شكل سلسلة. 

المسارات [عدل]

تستند العديد من حلقات ساينفيلد على تجارب الحياة الواقعية لكتابها. مثل "الثأر" مستندة إلى تجربة لاري ديفيد في "ساترداي نايت لايف".[25] "المنافسة" و"رسالة الهاتف" كلاهما أيضاً يستندان إلى تجارب لاري ديفيد.[26] "السيارة ذات الرائحة الكريهة" تستند أيضاً إلى تجربة صديق بيتر ميلمان الذي لم يستطع التخلص من رائحة سيارته الكريهة. "الضربة" كانت مستندة إلى قصة والد دان أوكيف الذي أقام إجازته الخاصة"أفتستيفس".[27] وأخذت القصص الأخرى مجموعة متنوعة من المسارات والأدوار المختلفة. يتكون "المطعم الصيني" من الشخصيات الرئيسية باستثناء كريمر ينتظرون على المنضدة طوال حلقة كاملة.[28] "الصديق" تدور قصتها حول كيث هرنانديز وتمتد لحلقتين.[29] "الخيانة" مشهورة لاستخدامها التسلسل الزمني العكسي وهي مستوحاة من مسرحية هارولد بنتر. بعض القصص كانت مستوحاة من العناوين الرئيسية للصحف والشائعات "مذكرات حول لاشيء" و"نظرة في الداخل" و" التعليق الصوتي". في "المايسترو" كانت الدعوى القضائية لكريمر مماثلة لحالة قهوة ماكدونالدز.[30] وتستند حلقة "النزهة" إلى الشائعات التي سمعتها لاري تشارلز حول علاقات جيري ساينفيلد الجنسية.[31]

العبارات المميزة [عدل]

أصبحت العديد من المصطلحات التي اشتُهرت أو تمت صياغتها خلال إذاعة المسلسل جزء من الثقافة الشعبية [32][33]. ومن أكثر العبارات تداولاً في المسلسل والتي اشتهرت فيما بعد 'يادا، يادا، يادا' و'هذا لا يعني أنه لا يوجد أي خطأ في ذلك و'لا يوجد حساء لك'. وهناك العديد من المصطلحات الأخرى تحولت إلى جزء من اللغة العامية مثل (festivus) 'احتفالي' و(spongeworthy) 'يستحق اسفنجة' و(re-gifter) 'شخص يهدي الهدايا التي تلقاها'، وهذه الكلمات قيلت من قبل شخصيات ثانوية في المسلسل أو كانت موجهة إليهم أو عنهم. وأصبح يشار إلى قاموس هذه الكلمات والجمل المكررة التي اشتهرت في حلقات معينة من المسلسل إلى 'اللغة السينفيلدية' (Seinlanguage) والتي أصبحت عنوانًا لأفضل الكتب مبيعًا لجيري سينفيلد في مجال الكوميديا.[21]

الاستمرارية [عدل]

قالب:المقالة الأصلية: قائمة حلقات سينفيلد

من الموسم الأول إلى الثالث [عدل]

عُرض المسلسل لأول مرة في الخامس من شهر يوليو عام ١٩٨٩ باسم 'مذكرات سينفيلد' ولكنه لم ينجح في لفت أنظار قناة الـ إن بي سي ورفضت قناة فوكس عرضه  أيضاً. فقام ريك لودوين وهو رئيس المناسبات الخاصة وبرنامج آخر الليل في شبكة الـ إن بي سي بتحويل أموال من الميزانية المخصصة له عن طريق إلغاء 'بوب هوب، حلقات تلفزيونيه خاصة' وتم تصوير الحلقات الأربعة التالية.[34] حصلت هذه الحلقات على تقييم عالي حيث كانت تعرض يوم الخميس الساعة ٩:٣٠ مساءً بعد مسلسل 'تشييرز'، وأخيرًا تم تبني المسلسل. وكان من المقرر أن تعرض قناة الـ إن بي سي هذه الحلقات كل يوم سبت في تمام الساعة ١٠:٣٠ مساءً، ولكن تم تخصيص هذا الوقت للمسلسل الهزلي القصير المباشر 'إف إم' عوضًا عن سينفيلد.  تم تغيير اسم المسلسل إلى 'سينفيلد' بعد فشل المسلسل القصير المباشر 'مذكرات مارشال' والذي كان يعرض على قناة اي بي سي.[35] وبعد عرض المسلسل في صيف ١٩٩٠ طلبت قناة الـ إن بي سي ثلاثة عشر حلقة جديدة، واعتقد لاري دايفيد بأنه وجيري سينفيلد لم يعد لديهما المزيد ليقدماه ونصح شريكه برفض هذا العرض، ولكن سينفيلد وافق على تقديم المزيد من الحلقات[36]. وفي الموسم الثاني تم تغيير الموعد المحدد لعرضه الأول في السادس عشر من شهر يناير عام ١٩٩١ بسبب بدء حرب الخليج. وبعد ذلك استقر وقت عرضه على موعد ثابت وهو كل يوم أربعاء الساعة ٩:٣٠ مساءً إلى أن تغير موعد بثه إلى الساعة التاسعة حيث استبدل موعده السابق بمسلسل حربي قديم يدعى 'محكمة المساء'.[37] دعم نقاد التلفزيون مسلسل سينفيلد في مواسمه الأولى في الوقت الذي كان المسلسل لا يزال يجمع جمهوره الوفي. وفي المواسم الثلاثة الأولى اعتاد سينفيلد أن يبدأ المسلسل بعرض كوميدي له، ولفترة أصبح يستخدمه كمقطع محذوف من العرض خلال المسلسل. كانت بعض الحلقات تمهد لمواضيع المواسم القادمة، فعلى سبيل المثال أظهرت حلقة 'الاتفاق' (The Deal) المرة الوحيدة التي حاول فيها جيري وإلين أن يصبحا زوجين عن طريق وضع القواعد الخاصة للنوم.[38] وكانت حلقة 'مرآب السيارات' (The Parking Garage) أُولى الحلقات التي يتم تصويرها كاملةً دون جمهور.[39] وفي ربط بين الموسم الثالث والرابع أظهرت حلقة 'المفاتيح' (The Keys) تطوراً هائلاً بين شبكتي إن بي سي وسي بي إس بعرض مسلسل 'ميرفي براون' كنموذج لشركات منافسة تعمل معًا، وبدأت الحلقه بتنويه عن أن الشخصيات الرئيسة للمسلسل لن تبقى مرتبطة بشقة جيري طوال الوقت.[40] كما قدمت حلقة 'في الباص' (The Busboy) قصة خاصة لكلا من جورج وكارمر وإلين للمرة الأولى. وفي الوقت الذي رأى جلين بادنك أن سينفيلد كريم جدًا بأخلاقه مع زملائه في العمل، أصبحت هذه علامة مميزة له طوال عرض المسلسل حيث كان من الواضح رغبته في إظهار مواهب زملائه الكوميدية.[41] وفي حلقة من حلقات الموسم الثاني والتي كتبها لاري تشارلز وكانت بعنوان 'الرهان' (The Bet) ظهرت إلين وهي تقوم بشراء سلاح من صديق كارمر. ولكن لم يتم تصوير تلك الحلقة بسبب تصنيف محتواها بغير المقبول وتم استبدالها على عجل بحلقة أخرى تدعى 'رسالة الهاتف' (The Phone Message) وتم تصويرها في الشارع الثالث والشارع الثالث والثلاثون.[42] وكان من المفترض أن تعرض حلقة 'البؤساء' (The Stranded) في الموسم الثاني ولكن عُرضت في الموسم الثالث، وفي بداية هذه الحلقة نوه جيري بالخطأ الفادح المستمر الذي يرتكبه جورج بعمله في مجال العقارات.[43]

الموسمان الرابع والخامس [عدل]

أصبح  الموسم الرابع في المراكز ال ٣٠ الأولى لتصنيفات نيلسون لكوميديا الموقف، متمضنة حلقات مشهورة عديدة مثل "صبي الفقاعة " التي يكون في جورج وصبي الفقاعة يتشاجران على "المطارده   التافهة "  [44] ،و حلقة "جونير منت" وهي نوع من الحلوى : حيث في هذه الحلقه يتزحلق بالخطأ  كارمر وجيري بحبات الجونير منت في غرفة العمليات.[45] هذا الموسم كان الموسم الأول الذي يستخدم قصة، حيث حاول جيري وجورج خلق  كوميديا موقف خاصة بهم. في هذا الوقت كانت الكوميديه الإرتجالية لجيري تلقى رفضاً تدريجياً، فتم حذف الجزء الخاص بالكوميدية الإرتجالية في منتصف حلقات " ساينفيلد ".  لحق الكثير من الجدل الحلقة المثيرة  "مسابقة " التي حصلت على جائزة الايمي التي كتبها الكاتب المشارك لاري دايفد ،حيث  اعتبر موضوعها غير لائق بالنسبة لوقت عرضه في الشبكه التلفزيونية، حيث وجدت فيها كلمات غير لائقة ولم يتم استخدامها من قبل في التلفاز وكان يتم الاستعاضة عنها بكلام غير مباشر.[46]  في منتصف هذا الموسم تم نقل وقت عرض ساينفيلد من وقته المعتاد في التاسعة مساءاً يوم الاربعاء إلى التاسعة والنصف يوم الخميس بعد برنامج " تشيرز"، هذا الشيء أعطى البرنامج شعبيه أكبر من قبل.نقل وقت البرنامج أثر أيضاً في التصنيفات حيث كان يُعرض قبل ذلك في نفس الوقت البرنامج الكوميدي لتيم الين "هوم امبروفمنت" في قناة "اي بي سي" واستمر البرنامج في التغلب على ساينفيلد في التصفيات. "اي بي سي"  نقلت البرنامج بعد أن اعلن تيد دانسون نهاية برنامج " تشيرز" وبسرعه تغلب ستانفيرد على تقيمات الساعه ٩:٠٠ مساءاً. رجع " تشيرز"  في ذلك الربيع. [47] البرنامج حصل على جائزة ايمي كأفضل مسلسل كوميدي في عام ١٩٩٣، وتغلب على منافسه في فئة برامج العائله "هوم امبروفمنت" ،الذي كان فقط في موسمه الثاني في قناة "اي بي سي"  .  في الموسم الخامس ارتفعت التقيمات أكثر حيث احتوى على كثير من الحلقات المشهورة مثل "القميص المنتفخ " في هذه الحلقه جيري يشعر بالحرج لارتدائه قميص القراصنة في برنامج " ذا تودي شو"[48]، "الزبادي الخالي من الدسم" ضمت الحلقه رودي جوليان الذي كان عمدة نيويورك في ذلك الوقت، [49] و" العكس" في هذه الحلقه يبدأ جورج وظيفته مع " نيويورك يانكيز" والين تستقيل من "بيندينق للنشر ".قصه أخرى تعرض جورج يعود للسكن مع والديه في هذه الأثناء كارمر يكتب كتاب " كوفي تايبل". [50] البرنامج رشح لجائزة أفضل مسلسل كوميدي ولكن خسر أمام "ذا تير سبين اوف فريزر" الذي كان فقط في موسمه الأول.سانفيلد رشح بعد ذلك كل سنه لبقية مواسمه وفي كل مره خسر أمام "فرايسر" الذي حصل على رقم قياسي ب ٣٩ جائزة ايمي.

الموسمان السادس والسابع [عدل]

في الموسم السادس، أندي أكرمان أصبح مخرجاً للبرنامج بدلا من توم تشرونز. المسلسل ظل يعتبر جيداً وأنتج بعضاً من أفضل حلقاته مثل "سباق"  في هذه الحلقه  استخدمت موسيقى سوبرمان في سباق جيري [51]، و"التبديل" عندما كشفت الام له ان اسمه الأول كوزمو[52]، والممثل البديل في هذه الحلقه تقابل بيتربان لأول مرة.[53]  القصه استخدمت في هذا الموسم حيث كان ايلينا تعمل كمساعده لمديرها الغريب الأطوار جيستن بيت وأيضا الانفصال المؤقت لوالدي جورج. كان هذا الموسم هو أول موسم وصل فيه ساينفيلد إلى المركز الأول في تصنيفات نيلسن. استمر الرفض للكوميديا الارتجالية لجيري في جزء الكوميديا الارتجالية وأصبح لا لزوم له مع زيادة كثافة قصص الشخصيات الأربعة.  في الموسم السابع القصه تضمنت أن جورج يخطب صديقته السابقه سوزن روس وبعد تجربة جيري الغير ناجحة.ظل جيري طوال الموسم يندم على الخطوبه ويحاول الخروج منها.  بالإضافة للحلقات ذات النصف ساعة وجد حلقتان مميزتان مدتها ساعة كاملة وهي " الكاديلاك " التي يحاول فيها جورج ان يواعد الممثله الفائزة بالجائزة مريسا تومي[54]  و "ودائع زجاجة " التي يشارك فيها إلين وسو في حرب مزايدة لشراء نوادي قولف.[55] بعد مرض الجمرة من عام 2001، حلقة " الدعوات " كانت غير معروضة في الخلاصة نظراً لقلقهم ظهورها بشكل غير حساس لوفاة سوزان بسبب لعق ظروف سامة.[56] بعد هجمات الأنثراكس التي حدثت عام 2001، لم تعرض نقابة النشر حلقة " انفايتيشنز" مؤقتاً لأن تصوير موت سوزان بسبب لعق المغلفات السامة قد يبدو مستهجن وعديم الإحساس.[56]

الموسمان الثامن والتاسع [عدل]

تقييمات العرض كانت لا تزال قوية جداً في الموسمين الأخيرين (8 و 9). غادر لاري ديفيد في نهاية الموسم السابع (على الرغم من أنه سيواصل تأدية صوت ستينبرنر) لذا ساينفلد اعتبر أعمال ديفيد كأعمال المنتج المنفذ، وأصبح ساينفلد يُعرض بوتيرة أسرع تحت إشراف كادر الكتابة الجديد. المسلسل لم يعد يعرض مقتطفات من أداء جيري لكوميديا الموقف، وأصبح سير القصة يخوض في الخيال والفكاهة السخيفة. مثل ما حدث في حلقة " ذا بيزارو جيري " عندما تكون إيلين في صراع بسبب تناقضات أصدقائها أو عندما يواعد جيري امرأة يديها كـ " يديّ رجل" – العبارة الشهيرة[57]. بعض الحلقات البارزة في الموسم الثامن تشمل حلقة " ذا ليتيل كيكس" التي تظهر رقص إلين الفظيع،[58] وحلقة " ذا تشيكن روستر" التي تصور قصة مطعم " كيني روجرز روسترز" للدجاج الذي افتتح خلال تلك الفترة.[59] قصة القوس تتضمن بيترمان وهو ذاهب إلى بورما في حلقة " ذا فاونديشن"[60] إلى أن تعافى من انهيار عصبي في حلقة " ذا موني"[61]، يلي ذلك كتابة إيلين لسيرة بيتربان الذاتية في حلقة " ذا فان بيرن بويز"[62] مما أدى إلى المحاكاة الساخرة بكارمر لجولة واقع كيني كارمر التي شوهدت في حلقة " ذا موفن توبز"[63].  الموسم التاسع اشتمل على حلقات مثل "ذا ميرف قريفن شو" التي يقوم فيها كارمر بتحويل شقته إلى استوديو لبرنامج حواري ويلعب شخصية مقدم برنامج حواري[64]، وحلقة "ذا بورتيال" التي تتتبع ما حدث في حفلة زواج سو إلين في الهند بترتيب زمني معكوس، وحلقة "ذا فروجر"[65] حيث يدفع جورج آلة فروجر عبر الشارع. تضمّن الموسم التاسع قصة قوس حيث تخوض فيها إيلين علاقة متقطعة مع ديفيد بودي. بالرغم من الشعبية الهائلة ورغبة بقية طاقم التمثيل بالعودة في الموسم العاشر، إلا أن سانفيلد قرر أنه يجب أن يوقف المسلسل بعد موسمه التاسع في محاولة للحفاظ على الجودة والبقاء على القمة. قدمت له قناة إن بي سي عرض بقيمة 110 مليون دولار لكنه رفض العرض.[66] سبّب احراق كارمر الغير مقصود لعلم بورتو ريكو في حلقة " ذا بورتو ريكان دي"  في الموسم الأخير جدلاً كبيراً. أحدث هذا المشهد ضجة كبيرة بين أهالي بورتوريكا، ونتيجة لذلك عرضت قناة إن بي سي هذه الحلقة مرة واحدة فقط.[67]

نهاية المسلسل [عدل]

المقال الرئيسي: الموسم الأخير (ساينفيلد)   بعد تسع سنوات من البث على التلفزيون، أعلن ديفيد ساينفيلد وقناة إن بي سي في 25 ديسمبر 1998 عن انتهاء إنتاج المسلسل في الربيع القادم لعام 1998. تصدّر هذا الإعلان الصفحات الأولى لكل صحف نيويورك الرئيسية بما فيها صحيفة نيويورك تايمز. ظهر جيري ساينفلد أيضاً على غلاف مجلة تايم في القضية الأولى عام 1998.[68] انتهى المسلسل بحلقة مدتها 72 دقيقة (قللتها رقابة النشر إلى 60 دقيقة، في جزئين) من تأليف المؤلف المشارك والمنتج المنفذ السابق لاري ديفيد, والتي بُثت في 14 مايو عام 1998. قبل الختام ثم بُث " ذا كرونيكال" وهو عرض استرجاعي مدته 45 دقيقة. تم تمديد العرض المُعاد إلى ستين دقيقة بعد عرضه الأول وعرضته قناة إن بي سي مرة أخرى كحلقة مدتها ساعة، التي بثتها منذ ذلك الحين مؤسسة النشر.  كانت أيضا الحلقة الأولى منذ  نهاية الموسم السابع، "الدعوات"، عبارة عن عرض افتتاحي وختامي يقوم به الكوميدي جيري ساينفلد. تم تصوير الجزء النهائي أمام جمهور من المدراء التنفيذيين لـ ان بي سي وعدد من الاصدقاء المتابعين للعرض. ولم تعلن الصحافة والجمهور عن موقع التصوير، وكان كل من حضر العرض للجزء النهائي وقع معاهدة الصمت.[69] وقد ادت هذه السرية لارتفاع التوقعات في كيفية نهاية هذه السلسلة. وقد أنب منتجو العرض وسائل الإعلام عن هذه الضجة، ونشر شائعة كاذبة عن نهاية نيومان في المستشفى وجيري والين في كنيسة، بافتراض انهم سيتزوجان..[70] تمتعت الحلقة بجمهور ضخم، يقدر بحوالي  76 مليون مشاهد (58% من المشاهدين كانو في تلك الليلة)مما يجعلها ثالث أعلى مشاهدة لمسلسل ختامي يعرض في شاشة التلفاز عبر التاريخ بعد أم اي اس اتش "M*A*S*H"و شيرز "الهتافات cheers". ومع ذلك، تلقى الموسم النهائي ردود فعل متباينة النقاد ومحبو العرض. كان عرض الموسم النهائية حاسما للعديد من الشائعات التي تم تداولها، قبل أن تقع في نطاق الصورة الحقيقة - محاكمة طويلة حيث انتهت بالحكم على جيري، جورج، الين وكريمر بالسجن بعد مخالفتهم لقانون السامري الصالح... وفقا لمجلة فوربس، كان دخل جيري سينفيلد السنوي من العرض في عام 1998 267 مليون دولار أمريكي.[71] ورفض عرض ان بي سي NBC بـ 5 ملايين دولار لكل حلقة، أو أكثر من 100 مليون دولار كإجمالي، لمواصلة العرض حتى موسم عاشر. وقال سينفيلد للشبكة أنه غير متزوج وليس لديه أطفال، ويتمنى التركيز على حياته الشخصية.[72][36] في يوليو 2007، كان لا يزال في المرتبة الثانية لأعلى ايراد في التمثيل التلفزيوني حيث ايراده يعادل 60 مليون دولار للعام.[73] أصبح العرض نفسه أعلى مسلسل تلفزيوني يحقق أكثر من مليون دولار في الدقيقة لاعلانات احدى الماركات من خلال سوبر بول.[74] ووفقا لباري ماير رئيس وارنر بروس للترفيه، سينفيلد حقق 2.7 مليار دولار خلال يونيو 2010..[75]

الجوائز والترشيحات [عدل]

المقال الرئيسي: قائمة الجوائز والترشيحات التي تلقاها سينفيلد تلقى سينفيلد الجوائز والترشيحات في مختلف الفئات في  منتصف 1990s. وصنفه دليل التلفزيون أنه أكبر عرض لكل الأوقات.[76] حيث حصل على جائزة إيمي ل "مسلسل كوميدي متميز" في عام 1993، وجائزة غولدن غلوب "لأفضل سلسلة تلفزيونية كوميدية" في عام 1994 ،وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لـ "افضل أداء لفرقة في مسلسل كوميدي" في عام 1995 و 1997 و 1998.[77][78]  [79][80] وبغض النظر عن كل هذه الجوائز، تم ترشيح المسلسل للحصول على جائزة إيمي من 1992 حتي 1998 ل"أفضل مسلسل كوميدي "، جائزة غولدن غلوب من 1994 حتي 1998 لـ " أفضل مسلسل تلفزيوني كوميدي "، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لـ " أفضل أداء لفرقة مسلسل كوميدي "من 1995 إلى 1998.[81]

تاريخ البث [عدل]

الفصل وقت الأدخال
1 (1990) الثلاثاء 9:30 pm
2 (1991) الاربعاء 9:30 pm (يناير 23, 1991 - الجمعة 13, 1991, يونيو 26, 1991)
الخميس 9:30 pm (أبريل 5, 1991 - مايو 23, 1991)
3 (1991–1992) الاربعاء 9:30 pm (سبتمبر 18, 1991 - ديسمبر 4, 1991, يناير 29, 1992)
الاربعاء 9:00 pm (ديسمبر 11, 1991 - يناير 15, 1992, فبراير 5, 1992 - مايو 6, 1992)
4 (1992–1993) الاربعاء 9:00 pm (أوغسطس 12, 1992 - يناير 27, 1993)
الخميس 9:30 pm (فبراير 4, 1993 - مايو 13, 1993)
الخميس 8:00 pm (مايو 20, 1993)
5 (1993–1994) الخميس 9:00 pm
6 (1994–1995)
7 (1995–1996)
8 (1996–1997)
9 (1997–1998) الخميس 9:00 pm (سبتمبر 25, 1997 - مايو 7, 1998)
الخميس 8:00 pm (مايو 14, 1998)

التقييم [عدل]

الموسم الموسم الأول الموسم النهائي موسم التلفزيون مرتبة
الفصل		 التقييم العائلات
(بالمليون)
1 يوليو 5, 1989 يونيو 21, 1990 1989–90 N/A N/A N/A
2 يناير 23, 1991 يونيو 26, 1991 1991 N/A N/A N/A
3 سبتمبر 18, 1991 مايو 6, 1992 1991–92 #42 12.31[82] 12.31
4 أغسطس 12, 1992 مايو 20, 1993 1992–93 #25 12.75[82] 14.43
5 سبتمبر 16, 1993 مايو 19, 1994 1993–94 #3 18.27[83] 19.6
6 سبتمبر 22, 1994 مايو 18, 1995 1994–95 #1 19.65[84] 20.6
7 سبتمبر 21, 1995 مايو 16, 1996 1995–96 #2 20.33[85] 21.2
8 سبتمبر 19, 1996 مايو 15, 1997 1996–97 #2 19.89[86] 20.5
9 سبتمبر 25, 1997 مايو 14, 1998 1997–98 #1 21.27 [87] 21.7

بعد سينفيلد [عدل]

لعنة سينفيلد  قام كل من لويس دريفوس والكسندر ريتشارد بإطلاق مسلسلات جديدة وعلى الرغم من الإشادات والتقييمات الجيدة التي تحصل عليها المسلسلات إلا انه يتم إلغائها خلال الموسم الأول، وامتدت لعنة ساينفلد إلى كل مسلسل يقوم ببطولته أحد الأبطال الثلاثة على الرغم من أنه كونك شخصيه بساينفلد يضمن جماهيريه كبيره للمسلسل الجديد. المسلسلات التي امتدت إليها لعنة ساينفيلد :جوليا لويس دريفوس مشاهدة ايلي وجيسون الكسندر وبوب باترسون حتى الاستماع! ،ومايكل ريتشارد معرض مايكل ريتشاردز. لاري ديفيد قال ذات مرة معلقاً على اللعنة، "انه شيء غبي من الصعب جداً أن يكون لديك مسلسل هزلي ناجح "[88]،ذكر ذلك خلال الموسم الثاني من برنامج لاري ديفيد "كبح حماسك" الذي يبث على قناة  اتش بي أو على كل حال فوز جوليا لويس دريفوس بالايمي عن مسلسلها الهزلي مغامرات جديدة من كريستين القديمة الذي يبث على قناة سي بي اس دفع الكثيرين للاعتقاد أن اللعنة أخيراً كُسرت [89]، المسلسل  استمر عرضه لخمس مواسم حتى تم إلغائه في 18 مايو 2010 وقد بدا العرض 13 مارس 2006 ،وعندما تم استضافتها في برنامج ليلة السبت مباشر أشارت عدة مرات إلى اللعنة، وقد شاركت في مسلسل اتش بي أو الهزلي “فيب” وفازت بايمي أخرى عن تأديتها دور نائب رئيس الولايات المتحدة.

مشهد آخر [عدل]

عندما تم استضافة جيري ساينفلد في 1 نوفمبر 2007 على " ديلي شو مع جون ستيوارت ", ذكر جيري إمكانية تصوير مشهد واحد أخير، وذلك بعد مغادرتهم السجن، ولكنه مشغول جدا للقيام به الآن ولا يزال هناك احتمال تمثيله.[90] وفي تعليقه على دي في دي الموسم الأخير وضح انه وجايسون تحدثا عن المشهد وانه سيجري في مقهى مونك مع جورج قائلا "كان ذلك قاسي" مشيرا إلى محكوميتهم في السجن.[91]  كبح حماسك 2009 الاجتماع في شهر مارس 2009 تم الإعلان أن أبطال مسلسل ساينفلد سوف يظهرون في الموسم السابع من" كبح حماسك" [92] ،وكان ظهورهم الأول في الموسم الثالث من المسلسل مؤدين لشخصياتهم الحقيقية ،قصة الموسم هي أنه لاري يحاول لم شمل الأبطال من جديد كحيلة لاستعادة زوجته السابقة، بجانب الشخصيات الرئيسية لساينفلد يظهر أيضاً الممثلين المساعدين مثل واين نايت، استل هاريس وستيف هيتنر في الحلقة التاسعة على طاولة القراءة  لمسلسل لم الشمل على الرغم من أن الحوارات في "كبح حماسك" عاده تكون مرتجله إلا أنه في هذه الحلقة كانت مكتوبة وحلقة "ساينفلد "الخاصة المعروضة من خلال"كبح حماسك" كانت مكتوبة الحوار أيضاً وأخرجها المخرج ساينفلد اندي اكرمان وهذا هي  المرة الأولى التي يجتمع جميل الأبطال في عرض واحد منذ انتهاء عرض سايفلد. شخصية الضيف (على سبيل المثال : اوه هنري! القضبان)، أو مجرد المحادثة جانبا (على سبيل المثال ضحك خافت، وأصوات أخرى).  المنتجات المعروضة " غير الحلوى " فيي سينفيلد تشمل معجنات رولد قولد (الذي أظهرت إعلاناته في ذاك الوقت جيسون الكسندر)، مشاوي كيني روجرز (سلسلة مطاعم دجاج)، بسكويت أوريو، تريسكت، بن وجيري، كعك اتش واتش، باسكن روبنز، دوكرز، كعكات القهوة لدريك، رينق دنقز، بيبسي، ميلو يلو، سنابل، كليرلي الكندية ،شراب شوكولاته بوسكو، كيكس (الحبوب)، كاديلاك، ساب، فورد اسكورت، تايلر للدجاج (محاكاة من تايسون للدجاج)، دراجات متخصصة، نايك، بي ام دبليو، فولفو، تويوتا، تبرور، كالفن كلاين، دراجات كلاين، اوفالتين، يو-هو، أربي، دليل التلفزيون، وبرج ترامب، قلايد فلوس، غور تكس، انتانمان، كتالوج ملابس جي بيترمان، والعاب الطاوله، رسك، بوقل، المطاردة، سكاربل، وسفينة حربية.    أجهزة الكمبيوتر التي في شقة جيري هي أجهزة أبل ماكنتوش، وقد عرضت منه نماذج مختلفة، على الرغم من أنه تم مشاهدة جيري يقوم باستخدام جهاز كمبيوتر مرة واحدة خلال العرض الكامل [بحاجة لمصدر]. ويشاهد كذلك في العرض أنواع متعدد من الماركات المختلفة من الحبوب، على سبيل المثال تشيريوس. وهناك استثناءات بارزة لهذا النمط وهي العلامة التجارية الاسكتلندية الخيالية والتي تسمى بـ " هنيقان " " محاكاة ساخرة لـ حقيبة السفر " هنيسي " و" برانينقان " ولحوم معلبة مسماة بي بيف اي روني "   وضع المنتج "سنابل" كمحاكاة ساخرة  عندما عرضت الين بعضا منها في منتصف محادثة، وعندما وصف شخصية الأخ لبابو بات (صاحب مطعم باكستاني اسمه "مقهى دريم")،  الشراب ب"فاكهي جدا ".  ومرة أخرى جاء هذا المنتج  عندما عرضته الين على مارلا "العذراء".  يدعي صانعو العرض أنهم لم ينخرطو في الاستراتيجية المتبعة للإنتاج من أجل مكاسب تجارية. وأن إحدى دوافع الإنتاج في العالم الحقيقي - والتي لا علاقة له بالمكاسب تجارية-  هو القيمة الكوميدية لعدد من العبارات والكلمات المضحكة "كنت أعرف أنني أريد أن يفكر كريمر أن مشاهدة عملية هي مثل الذهاب لرؤية فيلم"، كما أوضح كاتب سينفيلد / والمنتج اندي روبن في مقابلة نشرت في هوليوود ريبورتر. "في البداية، اعتقدت أنه ربما قطعة من الذرة الصفراء تقع في جسم المريض. وعرضتها على أخي، فقال:" لا، النعناع أكثر إضحاكاً ".[93] استفاد العديد من المسوقين من شعبية سينفيلد. أنشـأت أمريكان إكسبريس حلقة الكترونية حبث لعب جيري سينفيلد ورسم متحرك لسوبرمان (بصوت اربورتون باتريك، والذي لعب سابقا دور ديفيد بودي) دور البطولة في إعلاناتها. أنشأ صانعو إسفنج اليوم لعبة"الجدير بالإسفنج "  على موقعهم الإلكتروني ،و مستوحاة من حلقة "الإسفنج". وفي تسويق آخر بطولة جيسون الكسندر في إعلانات كرايسلر. وفي هذا، كان الكسندر يتشابه مع شخصية جورج، وعلاقته مع لي إياكوكا تشابهت مع علاقة جورج مع ستينبرنر. وبالمثل، كان مايكل ريتشاردز محور سلسلة من الإعلانات لشركة فودافون والذي استمر في أستراليا حيث يرتدون ويتصرفون تماما مثل كرامر، بما في ذلك علامات تجارية مشهورة. هناك  إصداران لسينفيلد بصيغة " عالية الوضوح ". الأول هو لتلفزيون الشبكة إصدار(غير مرخص)  بنسبة العرض إلى الارتفاع 4:3 والتي تم تضيق نطاقه من أجل إصدارات الدي في دي  DVD. [97] محطات البث مشترك وشبكة الكابل تي بي اس  بدأت بث النسخة المرخصة من سينفيلد بصيغة اتش دي (عالية الوضوح). على عكس النسخة المستخدمة لـ دي في دي، وقصاصات سوني بيكتشرز  وبعكس النسخة المستخدمة لأقراص الدي في دي، قامت شركة سوني للإنتاج باقتصاص الأجزاء العلوية والسفلية من الإطار أثناء استعادة الصور والتي سبق اقتصاصها من الجانبين من الفيلم  المصدر "فيلم 35 مم". وذلك لاستخدام كامل الاطار 16:9.  قامت قناة  TBS ببعض التعديلات لتقليص زمن العرض وذلك لإعطاء مساحة أكبر للإعلانات التجارية. كان ذلك بالاستغناء عن بعض الجمل، وإعادة ترتيب بعض المشاهد في الحلقات وعرض الـ "” الاسماء المساهمة في العمل"  في المشاهد الأخيرة من الحلقة. كما أعلن موقع أمازون عن صدور الموسم الأول من ساينفيلد بتقنية البلو راي ولكن لم يصرح  بموعد الطرح.

وسائل الإعلام [عدل]

طرح نسخ الدي في دي لمقال الرئيسي: قائمة إصدارات DVD من ساينفيلد : أصدرت شركة سوني للإنتاج والترفيه المنزلي جميع مواسم ساينفلد على أقراص دي في دي في الأقاليم 1 ،2، و 4 ما بين عامي 2004 م  و 2007 م.[94] وفي السادس من نوفمبر لعام 2007 تم طرح قرص دي في دي يضم جميع مواسم المسلسل. تضمن القرص كامل السلسلة بالإضافة إلى لمّ شمل الممثلين الرئيسيين في المسلسل مع "لاري ديفيد" المنتج التنفيذي.

موسيقى [عدل]

مما يميز مسلسل ساينفيلد الموسيقى الخاصة به. والتي قام بتأليفها جوناثان وولف.تتألف من مقاطع منفردة متميزة من النغمات المنخفضة ممزوجة ببعض نغمات الجاز والتي يفتتح بها العرض كما تربط المشاهد ببعضها. وغالبا ما تكون عبارة عن أصوات نقرية إيقاعية من أصوات صادرة عن الفم كالنفخ والفرقعة. ومع مرور الوقت تم استبدال هذه الموسيقى الإقاعية بموسيقى مسرحية هزلية قياسية ألفها "جِب ابستين" كما  عُزفت مرة أخرى بعد أول بث لـ "سجلات سينفيلد".  افتقر "ساينفيلد" للموسيقى الأساسية التقليدية، كما كانت المقطوعات الجاز الممزوجة تُعزف في اللحظات الأولى من الحوار أو الحدث، تتنوع هذه المقاطع طوال عرض الحلقة مصحوبة بأسلوب "الفانك" المرتجل مع  مزجه بإيقاع منخفض. كما كان هناك إضافة موسيقية هي عبارة عن أداء موحد يقوده عزف على آلات نحاسية وتختتم به الحلقة.  في الحلقة الأولى من الموسم الثالث والتي كانت بعنوان "الملاحظة"، تضمنت الموسيقى الرئيسية صوت مغنية جاز غنت مقطعا يبدو وكأنه " سهل الضرب"، حازت هذه الإضافة من قِبل المؤلف الموسيقي "وولف" على إعجاب "جيري ساينفيلد والمنتج التنفذي لاري ديفيد. ثلاث حلقات قُدمت بموسيقى ذات طابع جديد لكنهم تجاهلوا أهمية أخطار شبكة NBC وكاسل روك بالتغيرات الجديدة، فحينما بدأ عرض الموسم الجديد كانوا متفاجئين وغير مسرورين بالتغيير كما طالبوا بإعادة الموسيقى القديمة للعرض. وبالفعل، تم إعادة الموسيقى القديمة للحلقتين التالية في العرض، لتبقى الحلقة الأولى كما هي بالموسيقى الجديدة بعناصرها المُضافة.[95]  علقت لاحقاً "جوليا لويس دريفيس مازحةً بأنه تم الاستغناء عن الإضافات الموسيقية الجديدة لأن الكلمات فيها تتوافق بشكل كبير مع انخفاض معدل مشاهدة المسلسل وقتها.[96]  في المواسم الاخيرة (7-8-9) أضيف للقطع الموسيقية بعض الحماس بإضافة بعض الإيقاعات وشيء من نغمات القيتار لها.  طوال فترة عرض المسلسل، كانت طابع الموسيقى يتغير تبعاً لموضوع الحلقة. على سبيل المثال : في حلقة "الخيانة" كان هنالك مشهد تم تصويره في الهند، فتم استخدام آلة " سيتار "وهي آلة عزف للموسيقى الهندية الكلاسيكية "  في موسيقى المشهد.

الاستقبال  "التلقي" [عدل]

  • أرجع كل من : اليزابيث ماقنوتا والكسندرا ستروهل نجاح مسلسل ساينفيلد إلى استخدامه لنظرية "التناقض الفكاهي "والتي ترى أن النكتة تكمن في  "مخالفة المتوقع وانتهاكه ". 
  • قام كل من إليزابيث ماغنوتا وإليكسندر سترول بتحليل أسباب نجاح سينفلد، مستندين إلى تعريف التناقض في الفُكاهه : ((التعريف يدَّعي أن الفكاهة تخلق من أحداث تخالف التوقعات التي نصيغها في أذهاننا. ولصنع ذلك الحدث، لابد من تهيئة الجو النفسي الملائم، من شخصيات والعلاقة بين بعضهم والإعداد المسبق للحديث والموضوع))[97]. وعلى وجه التحديد، في الحلقة 14-والتي كانت بعنوان عالم الأحياء البحري- من مسلسل سينفلد للموسم الخامس، قام كل من ماغنوتا وسترول بالتركيز على جورج والذي يتورط من كذبة لأخرى، وفي حلقة الحلقة 12 –بعنوان النقطة الحمراء- من الموسم الثالث، والذي يحاول فيه جورج الحفاظ على المال المدين به لإلين. بإعطائها المعطف المصنوع من الكشمير.
  • اعتبر ديفد بيرسون سينفلد كنوع من أنواع كوميديا الأخلاق –يعتمد هذا النوع على التهكم على طبقة اجتماعية معينة- بقوله: شعبية كوميديا الموقف يمكنها أن تصبح أفضل ما يمكن لو تم دمجها مع كوميديا الأخلاق، هذهالدرامات تمتاز بالتركيز على قوة المعنى في الأسلوب، وحضور البديهة، وسرعة التصرف وذلك لإخفاء العواطف الناتجة من سطحية الشخصيات.[98]
  • ناقش نود ميلر من جامعة شرق لندن، الصفات الذاتية للمسلسل : في البداية، هُناك وضوحٌ شديد في الحدود بين الواقع والخيال : ويتَّضح هذا في الأداء الرئيسي في وجود جيري سينفيلد حيث لَعِب كَدورِ جيري سينفيلد. وفي المواسم الأربعة للمُسلسل، وُجِدت عِدَّة حلقات تدُور حولَ قصة جيري وجورج (الذي شارك في عمل شخصية لاري ديفيد الأخر) نصب "برنامج حول لا شيء" على مواقف ستاند أب كوميدي في الحياة اليومية لـNBC. ردة فعل المسؤولين التنفيذيين في NBC خيالية بكل المقاييس، عَكست الردود الأولية لأولئك الذين فُوِّضوا بتكليف سينفيلد. الموسم الرابع ينتهي مع 'الطيار'، حيثُ تُركِّز الحلقة على  جيري والممثلين، والتسجيل، وعرض المسلسل من داخل المعرض. هذه الحلقة تُوضِّح أيضاً بدقة، نوعية الصفة الذاتية التي تُعَّد واحدة من العلامات المميزة لسينفيلد. كانت خاتمةً لِسلسلة البرنامج المُمتلئ بمراجع المسلسلات القديمة، لجعله غير مفهوم إلى حد كبير للأشخاص المعجبين  في كون سينفيلد.[99]}}
  • قام ويليام آروين بتحرير مقالات علمية في الفلسفة وقد كتب عن سيفلد في كِتابه " كل شي ولاشيء"، وفيها بعض المقالات حول سيفلد ومِنها :مقالة "مشكلة جيري ومشكلة سقراط"، و" أخلاقية شخصية إلين"، و"صنع شيء من لاشيء: سينفلد، والتصوف، وتاو"، و"السيد بيتر مان"، و"ساحرة الغرب الشريرة، وأنا"، و"كرامر الفاتن"، و"سينفلد، والذاتية، وسارتر" [100]

المراجع [عدل]

  1. ^ Cosgrove-Mather, Bootie. “TV Guide Names Top 50 Shows”، CBS News، 26 أبريل 2002.. وصل لهذا المسار في 15 نوفمبر 2007.
  2. ^ "Special Collector's Issue: 100 Greatest Episodes of All Time". TV Guide (June 28-July 4). 1997.
  3. ^ "TV's Top 100 Episodes of All Time" TV Guide; June 15, 2009; Pages 34-49
  4. ^ "Reasons the '90s Ruled 101 – 81", TV.com
  5. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=707. Retrieved 2012-03-07.
  6. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=521. Retrieved 2012-03-07.
  7. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=706. Retrieved 2012-03-07.
  8. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=703. Retrieved 2012-03-07.
  9. ^ Gantz, Katherine. "Not That There's Anything Wrong with That": Reading the Queer in Seinfeld. In Calvin Thomas (Ed.). Straight with a Twist: Queer Theory and the Subject of Heterosexuality. Champaign. Illinois: University of Illinois Press. ISBN 0-252-06813-0
  10. ^ “About Seinfeld”، TV1. وصل لهذا المسار في 22 يناير 2008.
  11. ^ Tucker, Ken. "The Fantastic 4" in Entertainment Weekly: Special Seinfeld Issue. Entertainment Weekly. May 4, 1998, p. 13.
  12. ^ Huston, John. “Seinfeld and nihilism”، The Observer، 3 ديسمبر 1999.. وصل لهذا المسار في 12 ديسمبر 2007.
  13. ^ http://www.seinfeldscripts.com/TheOpposite.htm
  14. ^ "Seinfeld Cast and characters – Jerry". Sony pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/about/?sl=cast_and_characters&tab=jerry&type=char. Retrieved 2007-12-11.
  15. ^ "Seinfeld - Cast and Characters". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/about/?sl=cast_and_characters&tab=george&type=char. Retrieved 2012-03-07.
  16. ^ "Seinfeld Cast and characters – Elaine". Sony pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/about/?sl=cast_and_characters&tab=elaine&type=char. Retrieved 2007-12-11.
  17. ^ "Seinfeld Cast and characters – Kramer". Sony pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/about/?sl=cast_and_characters&tab=kramer&type=char. Retrieved 2007-12-11.
  18. ^ Miller, Patrick D.. “Editorial: Good-bye Seinfeld”، Theology Today، 1 يوليو 1998.. وصل لهذا المسار في 17 مايو 2007.[وصلة مكسورة]
  19. ^ Erickson, Hal. "Seinfeld: Overview". Allmovie. http://www.allmovie.com/work/276165. Retrieved 2007-05-17.
  20. ^ "Seinfeld". BBC. http://www.bbc.co.uk/comedy/guide/articles/s/seinfeld_7775675.shtml. Retrieved 2007-05-17.
  21. ↑ أ ب Grenz,Stanley J. (February 1996). A Primer on Postmodernism. Wm. B. Eerdmans Publishing Co.. ISBN 0-8028-0864-6.
  22. ↑ أ ب Zurawik, David (May 3, 1998). "The world according to 'Seinfeld' No hugging, no learning. No aging, commitment or obligation. We've laughed at such postmodern sentiments for nine years. Is there anything wrong with that?". The Baltimore Sun. http://articles.baltimoresun.com/1998-05-03/features/1998123008_1_seinfeld-elaine-benes-julia-louis-dreyfus. Retrieved September 13, 2011.
  23. ^ Hajari, Nisid (June 7, 1996). "Killing Time". Entertainment Weekly. http://www.ew.com/ew/article/0,,292901,00.html. Retrieved September 13, 2011.
  24. ^ Hurd, R. Wesley (June 1998). "Postmodernism: A New Model of Reality". McKenzie Study Center. http://www.mckenziestudycenter.org/philosophy/articles/postmod.html. Retrieved 2007-06-30.
  25. ^ "Seinfacts: The Revenge". Sony Pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=212. Retrieved 2008-12-30.
  26. ^ Curb Your Enthusiasm: The Complete Second Season
  27. ^ "The Strike". Sony Pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=910. Retrieved 2009-01-08.
  28. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Chinese Restaurant". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=206. Retrieved 2011-09-18.
  29. ^ "The Boyfriend". Sony Pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=315. Retrieved 2009-01-08.
  30. ^ "The Maestro". Sony Pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=703. Retrieved 2009-01-08.
  31. ^ "The Outing". Sony Pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=416. Retrieved 2009-01-08.
  32. ^ Caryn James. “Goodbye! Already”، New York Times، 12 مايو 1998.. وصل لهذا المسار في 22 ديسمبر 2007.
  33. ^ "Seinfeld influence". People.com. http://www.people.com/people/article/0,26334,615581,00.html. Retrieved 2007-12-22.
  34. ^ Boudreaux, Jonathan (2004-11-24). "Seinfeld: Season 1 & 2 DVD Review". tvdvdreviews.com. http://www.tvdvdreviews.com/seinfeld1.html. Retrieved 2008-04-22.
  35. ^ Kevin V. Johnson. “Chronicles Got Everything Started”، USA Today، 14 مايو 1998..[وصلة مكسورة]
  36. ↑ أ ب Littlefield, Warren. Interview with Gostin, Nicki. QA: Former NBC honcho offered Jerry Seinfeld over $100 million for one more 'Seinfeld' season. Fox411. 2012-05-29. Retrieved on May 30, 2012.
  37. ^ Carter، Bill، “Seinfeld Says It's All Over, And It's No Joke for NBC”، New York Times، 5 مايو 1998..
  38. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Deal". Sonypictures.com. 1991-05-02. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=213. Retrieved 2011-09-18.
  39. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Parking Garage". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=306. Retrieved 2011-09-18.
  40. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Keys". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=321. Retrieved 2011-09-18.
  41. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=203. Retrieved 2012-03-07.
  42. ^ "Seinfeld-Now playing- The phone message". Sony pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=207. Retrieved 2008-10-27.
  43. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=209. Retrieved 2010-08-22.
  44. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=407. Retrieved 2012-03-07.
  45. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=421. Retrieved 2012-03-07.
  46. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=411. Retrieved 2012-03-07.
  47. ^ Cerone, Daniel. “Seinfeld Is Suddenly Something”، Los Angeles Times، 4 مارس 1993..
  48. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=503. Retrieved 2012-03-07.
  49. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=508. Retrieved 2012-03-07.
  50. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Opposite". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=521. Retrieved 2011-09-18.
  51. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=612. Retrieved 2012-03-07.
  52. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Switch". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=610. Retrieved 2011-09-18.
  53. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=621. Retrieved 2012-03-07.
  54. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=714. Retrieved 2012-03-07.
  55. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=721. Retrieved 2012-03-07.
  56. ↑ أ ب "Seinfeld- Now playing: The Invitations". Sony pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=724. Retrieved 2008-10-25.
  57. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Bizarro Jerry". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=803. Retrieved 2011-09-18.
  58. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Little Kicks". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=804. Retrieved 2011-09-18.
  59. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=808. Retrieved 2012-03-07.
  60. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=801. Retrieved 2012-03-07.
  61. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=813. Retrieved 2012-03-07.
  62. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=814. Retrieved 2012-03-07.
  63. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Muffin Tops". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=821. Retrieved 2011-09-18.
  64. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=906. Retrieved 2012-03-07.
  65. ^ "Seinfeld - NOW PLAYING - The Frogger". Sonypictures.com. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=918. Retrieved 2011-09-18.
  66. ^ IMDB Triva
  67. ^ "Seinfeld-Now playing: The Puerto Rican Day". Sony pictures. http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/episode_guide/?sl=episode&ep=920. Retrieved 2008-10-25.
  68. ^ “TIME Magazine Cover: Jerry Seinfeld”، Time، 12 يناير 1998.. وصل لهذا المسار في 17 مايو 2007.
  69. ^ “The 'Seinfeld' e-mail for April 8, 1998”، CNN.com، 8 أبريل 1998.. وصل لهذا المسار في 17 مايو 2007.
  70. ^ Ryan, Joal (1998-03-27). "Clues to "Seinfeld" Sign Off". E! News. http://www.eonline.com/uberblog/b36158_clues_seinfeld_sign_off.html. Retrieved 2007-05-17.
  71. ^ “Seinfeld's $267 Million Tops Celebrity-pay List In Forbes”، Chicago Tribune، 8 مارس 1999.. وصل لهذا المسار في 9 سبتمبر 2011.
  72. ^ Staff. “Seinfeld calls decision to end show "all about timing"”، CNN، 26 ديسمبر 1997.. وصل لهذا المسار في 18 ديسمبر 2007.
  73. ^ "Oprah and Seinfeld top TV's richest". http://www.upi.com/Entertainment_News/2007/10/01/Oprah-Seinfeld-top-TVs-richest/UPI-91401191240657/. Retrieved 2007-12-18.
  74. ^ "Seinfeld and advertising". http://www.businessweek.com/1997/22/b35291.htm. Retrieved 2007-12-22.
  75. ^ Pilkington، Ed، “TV show Seinfeld earn $2.7bn from reruns”، The Guardian، 7 يونيو 2010.. وصل لهذا المسار في 7 يونيو 2010.
  76. ^ Font size Print E-mail Share By Bootie Cosgrove-Mather. “TV Guide Names Top 50 Shows”، CBS News، 26 أبريل 2002.. وصل لهذا المسار في 18 أكتوبر 2010.
  77. ^ Emmy Awards official site "Seinfeld" "1993" emmys.org. Retrieved on May 8, 2008
  78. ^ 1st Annual Screen Actors Guild Awards – Official Site "Seinfeld" sagawards.org'. Retrieved on March 14, 2008
  79. ^ 3rd Annual Screen Actors Guild Awards – Official Site[وصلة مكسورة] "Seinfeld" sagawards.org'. Retrieved on March 14, 2008
  80. ^ Annual Screen Actors Guild Awards – Official Site "Seinfeld" sagawards.org'. Retrieved on March 14, 2008
  81. ^ Emmy Awards official site search "Seinfeld" and years "1992 to 1998" emmys.org. Retrieved on May 8, 2008
  82. ↑ أ ب "TV Ratings: 1992–93". ClassicTVHits.com. http://www.classictvhits.com/tvratings/1992.htm. Retrieved 2007-11-09.
  83. ^ "TV Ratings: 1993–94". ClassicTVHits.com. http://www.classictvhits.com/tvratings/1993.htm. Retrieved 2007-11-09.
  84. ^ "TV Ratings: 1994–95". ClassicTVHits.com. http://www.classictvhits.com/tvratings/1994.htm. Retrieved 2007-11-09.
  85. ^ "TV Ratings: 1995–96". ClassicTVHits.com. http://www.classictvhits.com/tvratings/1995.htm. Retrieved 2007-11-09.
  86. ^ "TV Ratings: 1996–97". ClassicTVHits.com. http://www.classictvhits.com/tvratings/1996.htm. Retrieved 2007-11-09.
  87. ^ "TV Ratings: 1997–98". ClassicTVHits.com. http://www.classictvhits.com/tvratings/1997.htm. Retrieved 2007-11-09.
  88. ^ Baerg, Greg (2002-03-05). "'Curb's' Larry David: 'Seinfeld' Curse 'Idiotic'". Zap2it. http://www.gregbaerg.com/articles/David.html. Retrieved 2007-05-17.
  89. ^ Susman, Gary (21-03-2006) "Has Julia Louis Dreyfus broken the 'Seinfeld' curse?" Entertainment Weekly Retrieved on 29-08-2008
  90. ^ "Episode dated 1 November 2007". Axler, Rachel; Bleyer, Kevin; Blomquist, Richard; Bodow, Steve; Carvell, Tim; Havlan, J.R.; Scott Jacobson, Scott; Javerbaum, David; Karlin, Ben; Kutner, Rob; Lieb, Josh; Means, Sam; Reich, Jason; Ross, Jason; Stewart, Jon. The Daily Show. Comedy Central. 2007-11-01.
  91. ^ Seinfeld Season 9: Notes about Nothing – "The Finale"[DVD].Sony Pictures Home Entertainment.
  92. ^ Rice, Lynette (2009-03-05). "Exclusive: 'Seinfeld' cast to appear on 'Curb Your Enthusiasm'". EW.com. http://insidetv.ew.com/2009/03/05/seinfeld-cast-t/. Retrieved 2009-03-05.
  93. ^ Staff. “A look at some of the biggest hits in movie and TV product placement”، The Hollywood Reporter، 28 أبريل 2005.. وصل لهذا المسار في 10 نوفمبر 2007.
  94. ^ "Seinfeld region 1 DVD release dates". TVShowsOnDVD.com. http://www.tvshowsondvd.com/releaselist.cfm?ShowID=3743. Retrieved 2008-03-23.
  95. ^ Season 3 DVD: Inside Look of 'The Note'
  96. ^ Season 3 DVD: 'The Note' commentary
  97. ^ Magnotta, Elizabeth and Alexandra Strohl. "A linguistic analysis of humor: A look at Seinfeld". http://journals.uvic.ca/index.php/WPLC/article/view/5944. Retrieved August 2, 2012.
  98. ^ Pierson, David P.. "A Show about Nothing: Seinfeld and the Modern Comedy of Manners". http://year11englishspace.wikispaces.com/file/view/SITCOM2.pdf. Retrieved August 1, 2012.
  99. ^ Miller, Nod. "Applying Insights from Cultural Studies to Adult Education: What Seinfeld Says About the AERC". Adult Education Research Conference. http://www.adulterc.org/Proceedings/1999/99miller.htm. Retrieved August 1, 2012.
  100. ^ Irwin, William (2000). Seinfeld and Philosophy: A Book about Everything and Nothing. Open Court 2000. http://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=3j3D55NItH0C&oi=fnd&pg=PA2018&dq=seinfeld+pitch+aristotelian&ots=ixXZ2emXxi&sig=O8vZKxywucx8UhBRFBYIlYdg43I#v=onepage&q&f=false. Retrieved August 1, 2012.
تم الاسترجاع من "http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=ساينفلد&oldid=10918457"