سيرخيو بيتول

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
سيرخيو بيتول
ولادة سيرخيو بيتول ديمينيخي
مواطنة علم المكسيك المكسيك
عمل كاتب، مترجم، دبلوماسي


سيرخيو بيتول ديمينيخي (بالإسبانية: Sergio Pitol) كاتب ومترجم ودبلوماسي مكسيكي، ولد في ولاية بويبلا في 18 مارس 1933. وتحولت دعوته إلى الترويج لحقوق الإنسان في المكسيك والتشكيك في المبادئ التوجيهية السياسية التي تضع أي إنسان تحت طائلة وحكم الولاية.

السيرة الذاتية[عدل]

تخرج في القانون من الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك وقد بدأ مسيرته المهنية في جامعته الام وجامعة فيراكروز في خالابا و جامعة بريستول.وكان عضوا في السلك الدبلوماسى المكسيكى منذ عام 1960 والتي قد عمل بها كملحق ثقافى في باريس , وارسو , بودابست,موسكو و براغ.وقد عززت فترة ولايته في موسكو حبه للأدب الروسى بشكل عام و أنطون تشيخوف على وجه الخصوص.

بسبب الدراسة والعمل عاش أيضا في روما, بكين و برشلونة التي اقام بها بين عامى 1969 إلى 1972 يترجم اعمال عدة ناشرين ومن بين هؤلاء سيس بارال وتوسكيتس وإنجراما، والذين نشروا أعماله في إسبانيا. يعيش حاليا في خالابا, عاصمة ولاية فيراكروز المكسيكية.

يعرف بيتول أيضا بترجماته لروايات الكتاب الكلاسكيين من اللغة الإنجليزية إلى الإسبانية مثل جين أوستن ,جوزيف كونراد ,لويس كارول و جيمس هنرى غيرهم.

بدأ بنشر اعماله في مرحلة النضوج (لا يوجد مثل هذا المكان ,1967)."لقد بدأت بكتابة القصص وطوال خمسة عشر عاما ضللت اكتب وبفضل القصة تعلمت حتى شعرت بالامان بعد وقت طويل".كتب عشرات الكتب قبل فن فقدان الذاكرة 1996 والتي حققت توازنا ملحوظا في مسيرته وخلق نوع سرد المذكرات الشخصية. وقد تأخر انتشار اعماله. وفى 23 يناير 1997 انتخب عضوا في الأكاديمية المكسيكية للغة.

الجوائز والأوسمة[عدل]

  • عام 1981 حصل على جائزة خافيير فياوروتيا لكتاب الموسيقى الهادئة لبخارى.
  • عام 1982 حصل على جائزة الفنون الجميلة للرواية للعمل كوليما.
  • عام 1984 حصل على جائزة هيرالد لكتاب موكب الحب.
  • عام 1993 حصل على جائزة وطنية للعلوم والفنون والاداب في اللغويات.
  • عام 1997 حصل على جائزة ماثتلان لللأدب عن فن فقدان الذاكرة.
  • عام 1999 حصل على جائزة خوان رولفو للآداب لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
  • عام 2005 حصل على جائزة سرفانتيس.

أعماله الأدبية[عدل]

  • الجحيم اولا 1965
  • المناخات 1966
  • لا يوجد مثل هذا المكان 1967
  • صوت الناى 1973
  • لا تماثل 1980
  • الموسيقى الهادئة لبخارى 1981
  • مقبرة دنقلة 1982
  • موكب الحب 1985
  • ترويض هيرون الالهى 1988
  • فالس ميفيستو 1989
  • مجلس الشعب 1989
  • الحياة الزوجية 1991
  • فن فقدان الذاكرة 1996
  • جميع القصص زائد واحدة 1998
  • الحلم الواقع 1998
  • الرحلة 2000
  • كل هذا في كل الأشياء 2000
  • من الواقعية إلى الادب 2002
  • مجمع الاعمال 11 2003
  • مجمع الاعمال 111 2004
  • ساحر فيينا 2005
  • ثلاثية الذاكرة 2007 والتي تتضمن فن فقدان الذاكرة, الرحلة وساحر فيينا
  • السيرة الذاتية تحت الأرض 2011

انظر أيضًا[عدل]