عربية جنوبية قديمة
| العربية الجنوبية القديمة (ب) | |
|---|---|
| الاسم الذاتي | |
| لفظ الاسم | |
| الاختراع | في |
| الغاية | {{{غاية}}} |
| الناطقون | |
| المشيرون | |
| الناطقون |
|
| الدول | {{{دول}}} |
| المنطقة | اليمن، سلطنة عمان،جنوب السعودية |
| الحقبة | من القرن التاسع قبل الميلاد إلى القرن السادس للميلاد |
| الرتبة | |
| الكتابة | خط المسند |
| الترتيب | |
| النسب | أفريقية آسيوية
سامية |
| الفروع | {{{فرع1}}} |
| ترسيم | |
| رسمية في | |
| وكالة الضبط | |
| ترميز | |
| أيزو 639-1 | |
| أيزو 639-2 | |
| أيزو 639-2 | (B) (T) |
| أيزو 639-3 | |
| أيزو 639-3 | : |
| أيزو 639-5 | |
| سال | |
| سال | |
| مقتطف في اللغة | |
| {{{عنوان مقتطف}}} {{{مقتطف}}} |
|
| نسخ {{{نسخ مقتطف}}}
|
|
| قائمة اللغات | |
| {{{صورة}}} |
|
العربية الجنوبية القديمة (وأيضا الصيهدية، نسبة إلى منطقة صيهد أو رملة السبعتين) هي مجموعة من اللغات المنقرضة كانت تستخدم في جنوب شبه الجزيرة العربية، وتحديدا في اليمن. وقد عرفت من القرن التاسع قبل الميلاد وحتى القرن السادس للميلاد.أقدم الكتابات التي تشير إلى هذه اللغة يعود إلى القرن التاسع قبل الميلاد ويعدها الباحثون فرعا من الأبجدية السينائية الأولية [1] توقف استخدام هذه النصوص حوالي القرن الميلادي السادس (554 م) أي حوالي 60 سنة قبل الإسلام وتعتبر لغة شقيقة للغة الفينقية وليست تطورا عنها [2][3] وهناك أراء أنها تشير إلى إنقراضها في القرن الميلادي الرابع واستبدال أبجديتها بأبجدية سريانية نتيجة إعتناق الملوك الحميريين للمسيحية [4][5] تمت إستعارة أبجديات العربية الجنوبية القديمة للتدوين من قبل المتحدثين باللغة العربية الشمالية القديمة واللغات السامية الإثيوبية [4][6][7] يشيع وصف هذه اللغة القديمة بـالحميرية وهو وصف خاطئ لإن الباحثين لم يصنفوا اللغة الحميرية تحت أي لغة من اللغات العربية الجنوبية القديمة ولا يزالون في حيرة إزاء هذا الموضوع على الرغم أن الحميريين كانوا قوة مهيمنة على جنوب جزيرة العربية لفترة طويلة وكتبوا نقوشهم باستخدام أبجديات هذه اللغة [8]
محتويات |
العلاقة اللغوية [عدل]
تشبه العربية الجنوبية اللغة العربية والعبرية كونها من اللغات السامية، وهي فرع من اللغات الأفريقية الآسيوية. بالنسبة للتصنيف الداخلي الداخلي في اللغات السامية فهذا لا يزال موضع خلاف، فقد تباينت الآراء حول موضع تصنيف العربية الجنوبية القديمة في هذه العائلة؛ فالنماذج التقليدية مثلا تصنف العربية الجنوبية القديمة معالعربية، والعربية الجنوبية الحديثة، والسامية الإثيوبية مع فرع اللغات السامية الجنوبية.[9] والعربية الجنوبية الحديثة بالرغم من اسمها الدال على أنها خليفة العربية الجنوبية القديمة إلا أنها ليست كذلك. من جهة أخرى، إعتقد الباحثون سابقا أن الجعزية إنبثقت من من العربية الجنوبية القديمة. وهذا الرأي فند الآن. مع هذا، فإن الأبحاث الحديثة الآن تقترح أن العربية الجنوبية القديمة لا تنتمي للغات السامية الجنوبية، ولكن مع العربية والسامية الشمالية الغربية (كالعبرية، والآرامية) والسامية الوسطى.[10] السمة الأبرز في العربية الجنوبية القديمة، هي حرف ن الحاسم (ɣ)، الذي لم يستخدم في أي لغة سامية أخرى.
بلغ عدد النقوش باللغة العربية الجنوبية القديمة قرابة 10,000 نقش مكتشف حتى الآن [4] ويمكن تقسيم النقوش حسب الأدوات المستخدمة إلى :
- نقوش حجرية :
- نقوش دينية وتحوي سجلات تاريخية معظمة لإله ومعبرة عن تدين وإلتزام
- نقوش أبنية وتحوي على اسم المالك والمناسبة
- قوانين ولوائح تنظيمية
- نقوش تتحدث عن أحداث تاريخية كالحروب
- نقوش تتحدث عن عقوبات
- رسومات على الصخور
- نصوص أدبية والمتبقي أو المكتشف منها قليل ويعتقد أن أغلبها مفقود
- نقوش على إسطوانات خشبية (موجودة في حضرموت تحديدا) [11]
- نقوش خاصة
- نقوش تتعلق بالمعاملات والعقود التجارية
- نقوش على المصنوعات اليدوية
اللغات [عدل]
تتضمن العربية الجنوبية العديد من اللغات؛ واللغات الآتية تم التعرف عليها عن طريق الكتابة بها:
- سبئية لغة سبأ والدولة الحميرية اللاحقة، موثقة بشكل جيد، عن طريق 6000 نقش أثري.
-
- سبئية قديمة: من القرن الثامن قبل الميلاد إلى القرن الثاني قبل الميلاد.
- سبئية وسطى: من القرن الأول قبل الميلاد إلى القرن الرابع للميلاد.[12]
- سبئية متأخرة: من القرن الخامس إلى القرن السادس للميلاد.
- معينية: لغة الجوف (ماعدا هرمم). ولغة الدولة المعينية (من القرن الثامن قبل الميلاد إلى القرن الثاني للميلاد). النقوش خارج معين توجد في ددان، ومدائن صالح، وفي مصر، وجزيرة دلوس اليونانية. (500 نقش أثري)
- قتبانية: لغة مملكة قتبان من القرن الخامس قبل الميلاد وحتى القرن الثاني للميلاد. (حدود 2000 نقش أثري)
-
- أوسانية: لغة مملكة أوسان، استعمال قليل جدا (حوالي 25 نقشاً أثرياً، من القرن الثامن إلى القرن الأول قبل الميلاد) لا يختلف شكلها عن القتبانية.
- لهجات أخرى، مثل لهجة قبيلة ردمان.
- حضرمية: لغة حضرموت، توجد نصوص اللغة في جزيرة دلوس أيضا. من القرن اخامس قبل الميلاد إلى الرابع قبل الميلاد.
نظام الصوتيات [عدل]
تحوي العربية الجنوبية 29 حرفا، وتعتبر أغنى اللغات السامية أصواتا (عن Nebes / Stein 2004 والأحرف بين قوسين تشير إلى شكل الصوت بالنص الأصلي):
| شفتاني | أسناني | لثوي | لثوي غاري | غاري | طبقي | لهوي | حلقي | حنجري | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اسناني | تفخيم | اسناني | تفخيم | |||||||||
| انفجاري | غير صائت | t ( |
tˀ ( |
k ( |
q ( |
ʔ ( |
||||||
| صائت | b ( |
d ( |
g ( |
|||||||||
| احتكاكي | غير صائت | f ( |
θ ( |
zˀ ( |
s ( |
sˀ ( |
ʃ ( |
x ( |
ħ ( |
h ( |
||
| صائت | ð ( |
z ( |
ɣ ( |
ʕ ( |
||||||||
| انفي | m ( |
n ( |
||||||||||
| جانبي | l ( |
|||||||||||
| ترددي | r ( |
|||||||||||
| تقاربي | w ( |
j ( |
||||||||||
| جانبي احتكاكي | غير صائت | ɬ ( |
ɬˀ ( |
|||||||||
حروف اللغة العربية الجنوبية القديمة وطريقة نطقها [13][14][15]
بعض المصطلحات التي كثر ذكرها في النصوص القديمة [16][17][18] :
| . المصطلح باللغة القديمة تقويم هجر بعلن إلهن أرضن شعبن قحطن مذحجم كدت حميرم سبأ مريب كوكبن ذي صبحن طود بنه هو هين أسدم مرأس |
. المصطلح بالفصحى ترتيب مدينة رب إله أرض قبيلة قحطان مذحج كندة حمير سبأ مأرب كوكب الصبح (الشمس) مرتفع ابن هو هي جنود رئيس |
. المصطلح باللغة القديمة ملك أقول عربن حبشن بيت خريف محفد قنوت نحن تنهن بحرن صلمن ملكي عبدم قلسن كرشتوس يهود قرم حشدم |
. المصطلح بالفصحى ملك جمع قيل وتعني شيخ أو زعيم الأعراب البدو الأحباش منزل أو دار سنة أو عام برج قناة أو ميناء نحن مؤنث نحن بحر صنم ملكان عبد مملوك كنيسة السيد المسيح يهود شجاع حاشد |
انظر أيضاً [عدل]
مصادر [عدل]
- ^ Marie-Claude Simeone-Senelle: Modern South Arabian. In: Stefan Weninger (ed.): The Semitic Languages: An International Handbook. Mouton de Gruyter, Berlin 2011، ISBN 3110186136، pp. 1073-1113.
- ^ Fattovich, Rodolfo, "Akkälä Guzay" in von Uhlig, Siegbert, ed. Encyclopaedia Aethiopica: A-C. Weissbaden: Otto Harrassowitz KG, 2003, p.169.
- ^ Stein 2005
- ↑ أ ب ت Christian Robin: South Arabia - a culture of writing. in: Wilfried Seipel (eds.): Yemen - Art and Archaeology in the Land of the Queen of Sheba. Milan 1998th ISBN 3-900325-87-4 (ISBN formally incorrect), pp. 79 ff
- ^ النصرانية وأدابها، لويس شيخو 1:95
- ^ Winnett, F.V. and Reed, W.L., (1970) Ancient Records from North Arabia (Toronto: University of Toronto)
- ^ Genetic Subgrouping of the Semitic Languages . In: Robert Hetzron (ed.): The Semitic Languages . London: Routledge, 1997. Pp. 3-15. Here, page 5
- ^ AFL Beeston: Languages of Pre-Islamic Arabia. In: Arabica. 28, No. 2/3, 1981، pp. 178-186
- ^ Vgl. Alice Faber: Genetic Subgrouping of the Semitic Languages. In: Robert Hetzron (Hrsg.): The Semitic Languages. London: Routledge, 1997. S. 3-15. Hier S. 5.
- ^ John Huehnergard: Features of Central Semitic. In: biblica et orientalia 48 (2005). S. 155-203. Hier S. 160 f.
- ^ Ryckmans, Muller, Abdallah 1994; Serguei A. Frantsouzoff: Hadramitic documents written on palm-leaf stalks. In: Proceedings of the Seminar for Arabia Studies، 29 (1999), pp. 55-65
- ^ Dialekte nach: Peter Stein: Zur Dialektgeographie des Sabäischen. In: Jounal of Semitic Studies XLIX/2. Manchester 2004
- ^ Jacques Ryckmans, Walter W. Müller, M. Abdullah Yusuf: text you antique Yemen. Inscrits sur bois (Publications de l'Institut de Louvain Orientaliste 43). Orientaliste Institute, Louvain 1994th ISBN 2-87723-104-6
- ^ The Semitic Languages By Robert Hetzron
- ^ Maria Höfner: Old South Arabic grammar (Porta linguarum Orientalium، Volume 24) Leipzig, 1943
- ^ AFL Beeston: foreign loanwords in Sabaic، in: Norbert Nebes (ed.): Arabia Felix. Contributions to language and culture of the pre-Islamic Arabia. Walter W. Muller Festschrift for the 60th Birthday. Harrassowitz, Wiesbade
- ^ Philby 77
- ^ Philby, Highlands, P.260
|
|
|||||
- REDIRECT قالب:شريط بوابة اليمن