مبنى الرجل الميت

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
مبنى الرجل الميت
DeadMan'sFolly.jpg
غلاف الرواية من طبعة الأجيال

العنوان الأصلي Dead Man's Folly
المؤلف أجاثا كريستي
اللغة الإنجليزية
البلد الولايات المتحدة
النوع الأدبي رواية بوليسية
الناشر دود ميد آند كومباني
تاريخ الإصدار 1956
ويكي مصدر ابحث
ترجمة
ناشر الترجمة دار الأجيال
التقديم
عدد الصفحات 216 (النسخة الأصلية)، 287 (الترجمة العربية)
مؤلفات أخرى
جريمة في سكن الطلاب  link= جريمة في سكن الطلاب جريمة في سكن الطلاب
العبء العبء  link= العبء

بيت الرجل الميت، بالإنجليزية Dead Man's Folly، رواية بوليسية من تأليف أغاثا كريستي، نشرت لأول في الولايات المتحدة في أكتوبر 1956،[1] وفي 5 نوفمبر من نفس العام في المملكة المتحدة.[2] ظهرت في الرواية شخصيتا هيركيول بوارو وأريادني أوليفر.

ملخص الرواية[عدل]

يقيم السير ستبس وزوجته الليدي احتفالا في أراضيهما ويقومان بدعوة الكاتبة البوليسية المشهورة، أريادني أوليفر لتنظيم لعبة "البحث عن المجرم". تلبي أريادني الدعوة وتحضر تفاصيل الجريمة المزعومة، لكنها تبدو غير مرتاحة، إذ تحس أن أمرا سيئا سيحدث، فتقوم بالاتصال ببوارو ليحضر فورا إلى منزل السيد جورج ستوبس. ويكون ارتياب أريادني في محله، فسرعان تتحول اللعبة إلى مأساة، حيث يتم إيجاد الفتاة التي كان من المفروض أن تلعب دور القتيلة ميتة فعلا، ثم تختفي هاتي، زوجة السيد جورج. يبدأ بوارو تحرياته لمعرفة الحقيقة كاملة.

السخصيات[عدل]

  • هيركيول بوارو، المحقق البلجليكي المشهور.
  • أريادني أوليفر، كاتبة الروايات البوليسية المشهورة.
  • المحقق بلاند، المكلف بالقضية.
  • السيد جورج ستوبس، مالك منزل "ناس" الذي تجري به أحداث الرواية.
  • هاتي، الليدي ستوبس، زوجة جورج.
  • إيتيان دي سوزا، قريب الليدي ستوبس.
  • أماندا برويس، سكرتيرة جورج.
  • أيمي فاليات، عائلتها كانت المالك القديم لمنزل "ناس".

الاقتباس[عدل]

  • تم اقتباس فيلم من الرواية عام 1986 من بطولة بيتر أوستينوف بدور هيركيول بوارو.
  • تم اقتباس إحدى حلقات مسلسل "أغاثا كريستي بوارو" من الرواية عام 2013،[3] وقد تم تصوير الحلقة في منزل أغاثا كريستي بديفون.
  • تم اقتباس لعبة فيديو من الرواية عام 2009.

العناوين العالمية[عدل]

حافظت بعض الترجمات على العنوان الأصلي، وتم تغييره في ترجمات أخرى، مثل "بوارو يلعب لعبة" في الترجمة الفرنسية، "الضحية الأخيرة" في الترجمة التركية، "حفلة الجريمة" في الترجمة الإيطالية.

روابط خارجية[عدل]

المراجع[عدل]

المصادر[عدل]

الأجيال للترجمة والنشر