مغامرات تان تان

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
فريق عمل مغامرات تان تان

مغامرات تان تان (بالفرنسية : Les Aventures de Tintin) هي سلسلة من الروايات المصورة من تأليف الكاتب البلجيكي جورج ريمي (1907-1983) المعروف بإسم هيرجيه، وتعتبر السلسلة أحد أكثر الروايات المصورة شعبيةً في أوروبا في القرن العشرين حيث تمَت ترجمتها لأكثر من 50 لغة مختلفة، ولغاية عام 2003 كان قد طبع منها أكثر من 200 مليون نسخة حول العالم.[1]

ظهرت السلسة للمرة الأولى باللغة الفرنسية في 10 يناير من عام 1929 في ملحق "لو-بوتيه-فانتيام (Le Petit Vingtième)" المخصص للأطفال التي تصدره صحيفة "القرن العشرين" البلجيكية. وأدى نجاح السلسة إلى إصدار العديد من الأجزاء الأخرى منها وإلى نشرها على أكبر وأهم الصحف البلجيكية وقتها (صحيفة لو سوار)، وحتى إلى تخصيص مجلة خاصة بها. عام 1950 أنشئ ريمي استوديو هيرجي الذي أنتج عبره 24 جزءاً من السلسلة، وقد تمَ تبني السلسة في العديد من الأعمال التلفزيونية، الإذاعية، المسرحية والسينمائية.

تجري أحداث السلسلة في القرن العشرين وبطلها هو مراسل صحافي شاب بلجيكي يدعى تان تان يعاونه كلبه الوفي ميلو(سنوي في النسخة الإنجليزية)، وقد أدخل هيرجيه مع الوقت مجموعة أخرى من الأبطال للسلسلة أبرزهم القبطان المتهور والساخر هادوك والبروفيسور كلكوليس المتوقد الذكاء والذي يعاني من مشاكل في السمع، بالإضافة إلى المحققين غير الكفوئين دوبون ودوبون (تومسون وتومسون في النسخة الإنجليزية).

وأبرز النقاط التي تم استحسانها في السلسة كانت نقاوة وبساطة الصور الموجودة فيها،[2][3][4][5] بالإضافة إلى حبكتها المدروسة بعناية فائقة[6][7][8] وتنوع مواضيعها وأصناف السرد فيها حيث تحتوي على عناصر الغموض، الفنتازيا والخيال العلمي كما تتطرق أيضاً إلى بعض المواضيع السياسية.

التاريخ[عدل]

القرن العشرين: 1929–1939[عدل]

"الفكرة وراء شخصية تان تان وهذا النوع من المغامرات التي من شأنها أن تسبب لشخص ضرورة الرجوع إلي، وأعتقد، في خمس دقائق، وهي المرة الأولى الذي أقدمت فيها على رسم شخصية هذا البطل : وهذا هو القول ، انه لم يسكن داخل نفسى ولا أحلامي فحسب . انه من الممكن أنى كطفل كنت أتخيل نفسي في دور ما من تان تان."

—هيرجي, 15 نوفمبر 1966.[9]

جورج ريمي ، وهو يعرف أفضل تحت اسم مستعار هيرجي-كان يعمل كرسام في ال (القرن العشرين) (إن القرن العشرين )، وهو بقوة من الروم الكاثوليك المحافظ هيرجي يعمل بصحيفة بلجيكية مقرها في بروكسل يديرها الدير نوربرت واليز، وهو الأب نوربرت واليز (19 أكتوبر 1882-24 سبتمبر 1952) كان الكاهن البلجيكي والصحافي. كان رئيس تحرير الصحيفة ان القرن العشرين (القرن العشرين)، من ملحق الشباب ، لو بوتي العشرين، نشرت لأول مرة مغامرات تان تان. ورقة تصف نفسها بأنها "جريدة كاثوليكية للمعلومات الخاصة بالعقيدة "وتوزيعها على اليمين المتطرف،وهى وجهة نظر فاشية. [10] عين واليز هيرجي رئيس تحرير جديد لملحق الشباب ،الخميس بعنوان (" العشرين الضئيل") ( ليتل عشرون).[11] نشر وجهات نظر واليز الاجتماعية والسياسية في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الموجهة للقراء الشباب، فإنه يرد بشكل صريح موالى للفاشية و معادى للسامية عاطفة .[12] بالإضافة إلى تحرير الملحق، رسم هيرجي مغامرة استثنائية Flup، Nénesse، عربة الخنزير الصغير (" مغامرات إستثنائية كانت كوميكي رسمها هيرجي ، عربة البقر"),[13] القصاصات الكوميك من تأليف عضو من موظفي القسم الرياضي بالصحيفة .وكان هيرجي غير راضي عن هذا، أراد أن كتابة ورسم ما يخصه بقطاع الكرتون.[14]

انه بالفعل خاض تجربة إنشاء الشرائط المصورة. من يوليو 1926 انه كتب شريط حول قائد دورية الكشافة بعنوان مدرس مغامرات بقة مايو ( مغامرات توتور الكشفية زعيم بقة مايو) الكشافة لصحيفة Le Boy Scout Belge ("صبى الكشافة البلجيكى").[14] توتور كان لها تأثير قوي على شخصية تان تان,[15] مع وصف رسالة هيرجي بأنها مثل الشقيق الاصغر ثور [9] جان مارك و يذكر ضابط راندي ذلك بالرسوم والصور أن تان تان والمدرس كانا "متطابقين تقريبا" إلا يونيفورم الكشافة ,[16] مشيرا إلى العديد من أوجه التشابه بين مغامرات كل منهما وبخاصة في أسلوب الرسم مشيرا إلى وتيرة سريعة من القصة، واستخدام روح الدعابة. [17] كان مفتونا بالتكنولوجيات الجديدة في المجال: مثل الاستخدام المنهجي لفقاعات الخطاب التى انتشرت في الكوميديا ​​الأمريكية مثل جورج مكمانوس تنشئة الأب، جورج هاريمان كريزي كات و رودولف ديركس كاتزن جامر كيدز هى كوميكس أميريكية التي أنشأتها المهاجر الألماني رودولف ديركس والتي رسمها هارولد ه. كنر , النسخ التى أرسلت إليه من المكسيك من قبل مراسل الصحيفة ليون ديجريله. [18]

The front page of the 1 May 1930 edition of Le Petit Vingtième, declaring "Tintin revient!" ("Tintin Returns!") from his adventure in the Soviet Union.[19]

بالرغم أن هيرجي أراد أن يرسل تان تان إلى الولايات المتحدة، واليز أمر بجعل المغامرة في الاتحاد السوفيتي ، بوصفها دعاية معادية للاشتراكية للأطفال. ونتيجة لذلك ،فإن تان تان في أرض السوفييت ، أصبحت مسلسلا فى العشرين الصغير بدأ من يناير 1929 إلى مايو 1930 [20] أضحت شعبية في بلجيكا الفرنكوفونية، نظم واليز دعاية في محطة غار دي نورد، وقام بتجميع القصة بعد نشرها في شكل كتاب.[21] أدت شعبية القصة إلى الزيادة في المبيعات، وبالتالي منح واليز هيرجي مساعدان.[22] وبتعليمات من واليز، في يونيو حزيران انه بدأ التسلسل في القصة الثانية، تان تان في الكونغو، وتهدف إلى تشجيع المشاعر الاستعمارية نحو الكونغو البلجيكية. وتم تأليفها بأسلوب أبوي التي صورت الكونغوليين كأطفال بلهاء في عقود لاحقة أتهوا بالعنصرية، ومع ذلك كان في وقت مثير للجدل والشعبية، وزيادة المبيعات في وقت واحد. [23]

ومايخص المغامرة الثالثة، مغامرات تان تان في أمريكا ، في الفترة من سبتمبر 1931 إلى أكتوبر 1932صيغت فى شكل متسلسل وحصل هيرجي أخيرا على سيناريو من اختياره الخاص ، للتعامل بالرغم من ذلك استخدام العمل كسياق مضاد للرأسمالية ، وأجندة معادية للنمط الإستهلاكى تمشيا مع أيديولوجية الصحيفة المحافظة المتطرفة. قالب:Althosfn مغامرات تان تان قد طبعت بشكل مشترك مع مجلة كاثوليكية فرنسيةCoeurs vaillants ("Valiant Hearts") منذ عام 1930، وسرعان ما تلقي هيرجي طلبات طباعة بترخيص من الصحف السويسرية والبرتغالية .[24]

ذهب هيرجي كى يرسم قصاصات من مغامرات تان تان، بإرسال شخصيته إلى مواقع حقيقية: مثل الكونغو البلجيكية، والولايات المتحدة، ومصر، والهند، والصين، والمملكة المتحدة. وقال انه أرسل أيضا تان تان لبلدان خيالية من إبتكاره الخاص،: مثل جمهورية أمريكا اللاتينية من سان ثيودوروس ومملكة سيلدافيا من شرق أوروبا ، أو الدولة الفاشية بورديوريا-زعيمها موستلر، كان مزيجا من الزعيم النازي الألماني أدولف هتلر وزعيم الفاشية الإيطالية بينيتو موسوليني. [25]

روايات مغامرت تان تان[عدل]

أفلام[عدل]

وصلات خارجية[عدل]

مراجع[عدل]

  1. ^ Kennedy، Maev (19 November 2003). "Museum aims to draw crowds with cartoon boy wonder aged 75". The Guardian (UK). اطلع عليه بتاريخ 22 December 2012. 
  2. ^ Clements 2006.
  3. ^ Wagner 2006.
  4. ^ Lichfield 2006.
  5. ^ "Blistering barnacles! Tintin is a Pop Art idol" The Times (London); 29 December 2006; Ben Macintyre; p. 17
  6. ^ Thompson، Kim (February 2003). "Hergé His Life and Work". The Comics Journal 1 (250): 176–179. 
  7. ^ Gravett، Paul (2005). Graphic Novels: Stories to Change Your Life. Aurum. ISBN 1-84513-068-5. 
  8. ^ Mills، T.F. (November 1983). "America Discovers Tintin". The Comics Journal 1 (86): 60–68. 
  9. ^ أ ب Assouline & Ruas 2009, p. 19.
  10. ^ Thompson 1991, p. 24; Peeters 2012, pp. 20–29.
  11. ^ Thompson 1991, pp. 24–25; Peeters 2012, pp. 31–32.
  12. ^ Assouline & Ruas 2009, p. 38.
  13. ^ Goddin 2008, p. 44.
  14. ^ أ ب Farr 2001, p. 12.
  15. ^ Farr 2001, p. 12; Thompson 1991, p. 25; Assouline & Ruas 2009.
  16. ^ Thompson 1991, p. 29.
  17. ^ Lofficier & Lofficier 2002, p. 19.
  18. ^ Assouline & Ruas 2009, p. 17; Farr 2001, p. 18; Lofficier & Lofficier 2002, p. 18.
  19. ^ Goddin 2008, p. 67.
  20. ^ Assouline & Ruas 2009, pp. 22–23; Peeters 2012, pp. 34–37.
  21. ^ Peeters 2012, pp. 39–41.
  22. ^ Assouline & Ruas 2009, pp. 32–34; Peeters 2012, pp. 42–43.
  23. ^ Assouline & Ruas 2009, pp. 26–29; Peeters 2012, pp. 45–47.
  24. ^ Assouline & Ruas 2009, p. 35.
  25. ^ Thompson 1991, p. 82.