English: Photo of the mechanism of the 'Stepped Reckoner' a prototype mechanical calculator invented by German mathematician Gottfried Wilhelm Leibniz in 1671 and completed in 1694. About 67 cm (26 in.) long. This was the first calculator able to perform all the elementary operations: addition, subtraction, multiplication, and division. The housing is removed to show the mechanism.
It consists of two parallel parts: the 16 digit accumulator section to the rear, and the 8 digit input section to the front. The input section is mounted on rails, and can be moved parallel to the accumulator with a crank and worm gear on the left end (the crank is removed and lying in the foreground), to align the digits of the operand with different digits of the accumulator. The 16 vertical wheels on the front of accumulator section are the output dials, with numbers 0-9 around their circumference that appear in windows in the top plate. The 8 shiny horizontal disks on the input section in front are the operand dials, with knobs for setting the operand into the machine. The crank on the front performs the calculation.
هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 70 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك.
أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة انتبه إلى أن قلةً من البلدان لديها بنودٌ لحقوق التَّأليف والنشر تمتد لمدةٍ أطول من 70 عام: هذه المُدّة هي 100 عام في المكسيك و95 عام في جامايكا و80 عام في كولومبيا و75 عام في غواتيمالا وساموا. ولذلك فإنَّ هذه الصُّورة قد لا تكون في النَّطاق العامّ في هذه البلدان، بالإضافة لكون حكم الفترة الأقصر غيرَ نافذٍ فيها. لدى ساحل العاج بندٌ عام لحقوق التَّأليف والنَّشر يمتدُّ حتَّى 99 عاماً وهو 75 عاماً في هندوراس، ولكن حكم الفترة الأقصر نافذٌ هناك. قد تشمل حقوق التَّأليف والنشر الأعمال المُنجزة من قبل فرنسيين توفوا في فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية (للمزيد أنظر هنا)، أو روس خدموا في الجبهة الشرقية في الحرب العالمية الثانية (المعروفة باسم الحرب الوطنية العظمى في روسيا) وضحايا عمليات إعادة التأهيل في عمليات القمع في الاتحاد السوفياتي (للمزيد أنظر هنا).
{{Information |Description=Photo of the mechanism of the ''Staffelwalze'' (English 'Wikipedia:Stepped Reckoner') a prototype mechanical calculator invented by Wikipedia:Gottfried von Leibniz in 1674. |Source=Downloaded 2008-1-16 from [http://