منال الشريف

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
منال الشريف
ولادة منال مسعود الشريف
25 أبريل 1979 (العمر 35 سنة) [1]
مكة المكرمة، المملكة العربية السعودية
مواطنة علم السعودية السعودية
تعليم جامعة الملك عبد العزيز
عمل مستشارة معلومات، [2]ناشطة حقوق المرأة، شركة أرامكو [3]
أعمال بارزة عصيان المنع المفروض على قيادة المرأة للسيارة. [4] [5]
دين الإسلام
أولاد 1 (ولادة: 2006) [6]


منال الشريف (25 أبريل- 1979) هي ناشطة حقوقية سعودية، والتي ساعدت المرأة السعودية على قيادة حملة للمطالبة بحقها في القيادة. ساهمت في إطلاق مبادرة "سأقود سيارتي بنفسي" للمطالبة بالسماح بقيادة المرأة للسيارة في السعودية. و قد قامت الناشطة وجيهه الخضير بتسجيل فيديو لها أثناء القيادة، كما سجلت فيديو آخر للشريف أثناء قيادتها هي الأخرى كجزء من الحملة. [7] وقد تم نشر الفيديو على موقع اليوتيوب والفيس بوك. [8] [9] تم اعتقال الشريف والإفراج عنها يوم 21 مايو؛ وأعيد القبض عليها مرة أخرى في اليوم التالي. [10] [11] وفي 30 مايو، أطلق سراح منال مقابل كفالة مالية، [12] بشرط استدعائها للاستجواب إذا تطلب الأمر، بالإضافة إلى منعها من القيادة أو الظهور في الإعلام. [13] ربطت كل من صحيفة نيويورك تايمز و الأسوشيتدبرس حملة الشريف بالوجه الأكبر من الربيع العربي، وأيضًا بالمدة الطويلة التي احتجزت فيها الشريف وسط تخوفات السلطة السعودية من اندلاع احتجاجات. [14] [15] وفور انتهاء حملتها، أخذت الشريف كعادتها تنقد الحكومة السعودية، تنشر على حسابها يموقع تويتر قضايا مثل: تققيد الحريات على العاملات الأجنبيات، قلة انعقاد الانتخابات لمجلس الشورى، وأخيرًا مقتل لاما الغامدي. وقد طرحت قضاياها في كل من مجلة التايم، وفورين بوليسي، ومنتدى أوسلو فريدم.


معلومات أساسية[عدل]

فيديو خارجي
منال وهي تقود سياراتها على يوتيوب
لقاء مع منال في 2008 على يوتيوب

تخرجت منال الشريف في جامعة الملك عبد العزيز بدرجة بكالريوس العلوم في الحوسبة، وحصلت على شهادة سيسكو للشبكات. [16] وحتى مايو 2012، عملت مستشارة أمن على شبكة الانترنت [17] لصالح شركة أرامكو السعودية، [18] والشركة الوطنية للبترول. كما تعمل الشريف صحافية لصحيفة الوطن السعودية. [19]

حملاتها المناصرة لحقوق المرأة[عدل]

جنبًا إلى حياتها المهنية، كافحت الشريف لسنوات من أجل حقوق المرأة السعودية. [20] ونقلًا عن صحيفة التايمز الأمريكية فإن الشريف لديها "مكانة مرموقة تؤهلها لتسليط الضوء على ما تعانية حقوق المرأة في بلادها". [21] وعن حملتها عام 2011 المناصرة لقيادة المرأة، ذكرت منظمة العفو الدولية أن "منال الشريف قد وضعت نفسها على الطريق ذاته للناشطات حول العالم بتحديها ووقوفها في وجه سياسات وقوانين التمييز بين الجنسين". [22]

حق القيادة للمرأة في المملكة العربية السعودية[عدل]

فرضت السلطات السعودية منذ عام 2013، قيودًا أشد على الحركة أو ممارسة قيادة السيارات بالنسبة للنساء. [23] ففي عام 1990، على إثر تظاهر العشرات من النساء بسياراتهم في الرياض؛ اعتقلوا ليوم واحد، وصودرت جوازات السفر خاصتهم، وفقد بعضهم وظيفته. [24] وفي سبتمبر 2007، جمعت "جمعية الحماية والدفاع عن حقوق المرأة في المملكة العربية السعودية"، التي أسستها وجيهه الحويدر [25] وفوزية العيوني، 1.100 توقيع سلمتهم إلى الملك عبدالله للسماح بقيادة المرأة. [26] وفي اليوم العالمي للمرأة من العام 2008، سجلت الحويدر فيديو مصور لها وهي تقود سيارتها، وهو ما أثار ضجة إعلامية دولية بعد نشر الفيديو على موقع يوتيوب. [27] [28] [29] وعقب ثورات الربيع العربي، قامت المواطنة السعودية من جدة، نجلاء الحريري بقيادة سيارتها في الأسبوع الثاني من شهر مايو 2011، قائلًا: "في وقت سابق هنا –السعودية، لم نسمع قط عن احتجاجات. لكن بعد ما حدث في الشرق الأوسط، بدأنا نؤمن بأناسًا يخرجون للشوارع، مرددين بأعلى مراتب صوتهم ما يبغونه؛ وكان لذلك تأثير كبير في". [30]

مبادرة قيادة المرأة للسيارة[عدل]

في عام 2011، شنت مجموعة من النساء من بينهم منال الشريف حملة على موقع الفيس بوك أسموها "علمني القيادة لأحمي نفسي"، [31] أو "وومن تو درايف"، [32] [33]دعوا فيها إلى وجوب قيادة المرأة. دعت الحملة النساء السعوديات إلى القيادة بدءًا من تاريخ 17 يونيو 2011. [34] وبحلول 21 مايو 2011، أعجب بصفة الحملة على الفيسبوك ما يقارب من 12 ألف قاريء. [35] وصفت الشريف الحملة بأنها تتحرك ضمن حقوق المرأة، و ليس غرضها "الاحتجاج". [36] وفي الوقت نفسه، أعربت وجيهه الحويدر عن إفتتانها بالحملة؛ ومن ثم قررت دعمها. [37] وفي أواخر مايو، سجل كل من الشريف والحويدر قيادتهم لسيارتهما في مدينة الخبر. [38] وتم تحميل الفيديو على موقع يوتيوب وفيس بوك. وخلال الفيديو، قالت الشريف: "هذه حملة تطوعية تهدف إلى تعليم الفتيات في هذا البلد كيفية القيادة. حتى على الأقل في أوقات الطواريء، لا قدر الله. فماذا لو أصاب من يقود سكتة قلبية؟" اعتقلتها فيما بعد الشرطة الدينية (هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر) في 21 مايو وأطلقت سراحها بعد ست ساعات. [39] [40]وبحلول 23 مايو 2011، شاهد الفيديو زهاء 600,000 شخص. [41] منعت إدارة يوتيوب الوصول لفيديو قيادة الشريف لسيارتها، وحذفت الفيس بوك صفحة الحملة، بل تم "نقله وإبداله" حساب الشريف على موقع تويتر. في حين قام أنصار الحملة بإعادة نشر الفيدو الأصلي وإعادة إنشاء صفحة للحملة على موقع الفيس بوك، كما أن ملخص الركائز الخمسة التي أوصت بهم الشريف لحملة 17 يونيو نشرتهم مدونة وصحيفة النيويورك تايمز. [42] [43] وفي 22 مايو، اعتقلت الشريف مرة أخرى، [44] [45]واستجوب صحافيون المدير العام لإدارة المرور اللواء سليمان العجلان بشأن اللوائح المرورية المتعلقة بقيادة النساء للسيارات. وقال العجلان أن الصاحفيين ينبغي عليهم "طرح هذا السؤال" على أعضاء مجلس الشورى السعودي. [46] وأشارت الإذاعة التلفزيونية الفرانكوفونية ببلجيكا (RTBF) أن الشريف ستقضي عقوبة خمسة أيام في السجن. [47] وصفت صحيفة النيويورك تايمز حملة الشريف بأنها "شعلة الاحتجاجات" التي تحاول السلطات السعودية "إطفائها بسرعة". [48] وذكرت صحيفة الأسوشيتد برس أن السلطات السعودية "تحاول كبح جماح الحملة أكثر من الازم، بعدما تحولت قضيتها إلى دعوة لحشد الشباب الراغب في التغيير" المواكبة لمفاهيم الربيع العربي. [49] [50]

رسم كاريكاتوري سياسي لكارلوس لطوف معبرًا فيه عن دعمه للحملة المناهضة لمنع النساء السعوديات من قيادة السيارة

وعزت المؤسستان المدة الطويلة لاحتجاز الشريف إلى خوف السلطات السعودية من حركة احتجاجات أوسع في المملكة العربية السعودية. وفي الوقت ذاته، رأت منظمة العفو الدولية الشريف كسجينة رأي، ودعت السلطات بالإفراج الفوري عنها، وغير المشروط. [51] وتلى اليوم الذي اعتقلت فيه الشريف، اعتقال سيدة أخرى بسبب قيادتها السيارة. كانت تلك السيدة تقود سيارتها مع إمرأتين في محافظة الرس، واعتقلتهم شرطة المرور في وجود هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر. وتم إطلاق سراحها بعد توقيعها بيان بعد القيادة مرة أخرى. [52] وكرد فعل على اعتقال الشريف، نشرت العديد من السيدات السعوديات فيديوهات وهن يقدن سيارتهن على مدار الأيام التي تلت الاعتقال. [53] وفي 26 مايو، أفادت السلطات بأن الشريف ستظل رهن الاعتقال حتى 5 يونيو 2011، نقلًا على لسان وليد أبو الخير، المحامي والناشط الحقوقي ورئيس مرصد حقوق الإنسان في السعودية. [54] جاء إطلاق السراح المشروط للشريف يوم 30 مايو. وقال عدنان الصالح، محامي الشريف، أن التهم الموجهة إليها جاءت التحريض النساء السعوديات على القيادة، وتأليب الرأي العام على السلطات. وجاء الإفراج بعدة شروط منها الكفالة، [55] واستدعائها للاستجواب إذا لزم الأمر، ومنعها من القيادة أو التحدث لأية جهة إعلامية.[56] وحول أسباب إطلاق سراحها المبكر، نشرت صحيفة ذا ناشيونال الإماراتية، خطابًا من الشريف إلى الملك عبدالله، مصحوبًا بعريضة ممهورة بتوقيع 4.500 سيدة سعودية. وأشارت إلى أن "عاصفة من السخط و العجب صاحبت كل من السعوديين والنقاد في الخارج بأن السيدة منال الشريف سُجنت لشيء ليس له أدنى علاقة بجريمة أخلاقية أو جنائية". [57] أبدت الشريف اعتراضها على الإدارة العامة للمرور في الرياض 15 نوفمبر 2011، بسبب رفض المسؤولين طلبها رخصة القيادة. [58] [59] [60]

حملة ضد السجناء من السيدات السعوديات[عدل]

فور إطلاق سراحها يوم 30 مايو، قادت الشريف حملة أسمتها "فرج" مطالبة السلطات بإطلاق سراح السيدات من السعودية، وأندونسيا، والفلبين؛ "المحجوزين بسجن الدمام النسائي الذين يأسرهم النظام مقابل دين صغير لا يقدرون على دفعه". [61] وأضافت بأن هؤلاء النساء المساجين كان معظهم عاملين في المنازل، وظلوا في السجن أن قضوا مدتهم، لعدم قدرتهم على دفع ديونهم، و لأن أرباب عملهم في السابق متخاذلين عن مساعدتهم في إطلاق سراحهم أو إمدادهم بالأموال اللازمة للعودة إلى أوطانهم وأصولهم. وكشفت الشريف اللثام عن اسم 22 إندونسية، و 4 آخرون في حاجة للمساعدة، كما ذكرت المبلغ اللازم لسداد دينهم. ودعت إلى منح تبرعات مباشرة لمدير سجن النساء في الدمام لسداد ديون هؤلاء النساء وتحريرهم. [62]

غداة الحملة[عدل]

في 23 يناير 2012، انتشرت شائعة تفيد بمقتل الشريف في حادثة أثناء قيادتها السيارة بجدة. [63] وفي 25 يناير، أكدت صحيفة الجارديان أنها على قيد الحياة، وأن الضحية الفعلية كانت "لعضوة مجهولة في حملة مجتمع الصحراء"، والتي لم تشارك في الحملة الداعية بالسماح للنساء السعوديات للقيادة. [64] وعقب اعتقال منال الشريف، أفادت تقارير أنها هُمشت للغاية من قبل شركة أرامكو التي تعمل بها. وسرعان ما استقالت الشريف من عملها بالشركة، بعد خلاف دار حول سفرها للنرويج لتسلم "جائزة فاتسلاف هافيل للمعارضة المبدعة". [65] وفي ديسمبر 2012، انتقدت الشريف مبادرة من الحكومة السعودية لإبلاغ الرجل المتزوج، أو أو عائل المرأة برسالة إس إم إس تفيد بمغادرة زوجته أو تلك المرأة البلاد، وفقًا لقانون يجعل الرجال هم الأوصياء القانونيون على زوجاتهم. وفي تدوينه على تويتر كتبت الشريف: "إن بالنظر إلى ضآله قصة الرسالة ال إس إم إس، يعطينا صورة أكبر عن الطامة الكبرى لنظام الوصاية الشامل". [66] ولما عين الملك إمرأة في مجلس الشورى لأول مرة في يناير 2013، انتقدت الشريف تلك الخطوة مدعية أنها أقل بكثير من المتوقع، وأشارت إلى أن المجلس لم يكن منتخب بعد، ومن ثم لا يمكنه تمرير التشريعات. [67] وفي فبراير، عملت الشريف جاهدة على تسليط عيون المجتمع الدولي على قضية لاما الغامدي، البالغة من العمر خمس سنوات، بعد أن تركها والدها فيحان الغامدي في حالة اغتصاب غاشم، واعتداء جنسي، ثم حرق؛ ليخدم بعد ذلك أربعة أشهر في السجن ويدفع 200,000 ريال (أي 50,000 دولار أمريكي) كدية لروحها! [68]

احتفاء دولي[عدل]

اعتبرت مجلة فورين بوليسي الشريف واحدة من أفضل المفكرين في العالم لعام 2011، [69] في حين صنفتها مجلة فوربس كأحدى النساء اللاتي هززن العالم (مؤقتا). [70]وفي عام 2012، صنفت الديلي بيست الشريف واحدة من أشجع نساء العام. [71]وجاءت الشريف في تصنيف مجلة التايم كواحدة من أهم 100 إمرأة مؤثرة لعام 2012. كما كانت واحدة من ثلاثة أشخاص يحصلون على "جائزة فاتسلاف هافيل للمعارضة المبدعة"في عامها السنوي الأول بمنتدى أوسلو فريدم. [72]

انظر أيضًا[عدل]

مصادر[عدل]

وصلات خارجية[عدل]

  1. ^ Manal al-Sharif. "Manal Alsharif منال الشريف | Facebook". Retrieved 19 August 2011.
  2. ^ "Histoire du monde : le droit de conduire" (in French). RTBF. 23 May 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  3. ^ "Manal Al-Sharif - Computer Security Consultant II". LinkedIn. 2011. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 26 May 2011.
  4. ^ Al-Shihri, Abdullah (21 May 2011). "Manal al-Sherif, Saudi Woman, Detained For Defying Driving Ban". Huffington Post/AP. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  5. ^ Saudi woman claims she was detained for driving on CNN.com, 22 May 2011
  6. ^ Saudi woman claims she was detained for driving on CNN.com, 22 May 2011
  7. ^ al-Huwaider, Wajeha (23 May 2011). "The Saudi woman who took to the driver's seat". France 24. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  8. ^ Al-Shihri, Abdullah (21 May 2011). "Manal al-Sherif, Saudi Woman, Detained For Defying Driving Ban". Huffington Post/AP. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  9. ^ Saudi woman claims she was detained for driving on CNN.com, 22 May 2011
  10. ^ "Histoire du monde : le droit de conduire" (in French). RTBF. 23 May 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  11. ^ Stewart, Catrina (23 May 2011). "Saudi woman arrested after defying driving ban". London: The Independent. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  12. ^ "Detained Saudi woman driver to be freed on bail". France 24/AFP. 31 May 2011. Archived from the original on 31 May 2011. Retrieved 31 May 2011.
  13. ^ Murphy, Caryle (31 May 2011). "Saudi woman driver released from jail after nine days". The National. Archived from the original on 31 May 2011. Retrieved 31 May 2011.
  14. ^ MacFarquhar, Neil (23 May 2011). "Saudis Arrest Woman Leading Right-to-Drive Campaign". The New York Times. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
  15. ^ Michael, Maggie (26 May 2011). "Saudi authorities extend detention of woman who defied ban on female drivers". Winnipeg Free Press/AP. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 26 May 2011.
  16. ^ "Manal Al-Sharif - Computer Security Consultant II". LinkedIn. 2011. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 26 May 2011.
  17. ^ "Histoire du monde : le droit de conduire" (in French). RTBF. 23 May 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  18. ^ "Manal Al-Sharif - Computer Security Consultant II". LinkedIn. 2011. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 26 May 2011.
  19. ^ Sakr, Naomi (2008). "Women and Media in Saudi Arabia: Rhetoric, Reductionism and Realities". British Journal of Middle Eastern Studies 35 (3): 385–404. doi:10.1080/13530190802525197. Retrieved 4 October 2013.
  20. ^ "Histoire du monde : le droit de conduire" (in French). RTBF. 23 May 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  21. ^ MacFarquhar, Neil (23 May 2011). "Saudis Arrest Woman Leading Right-to-Drive Campaign". The New York Times. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
  22. ^ "Saudi Arabia urged to release woman arrested following driving campaign". Amnesty International. 24 May 2011. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 25 May 2011.
  23. ^ Vivian Salama (11 May 2013). "Baby Steps Toward Women’s Rights in Saudi Arabia". The Daily Beast. Retrieved 19 July 2013.
  24. ^ Saudi women make video protest BBC. Tuesday 11 March 2008. Retrieved on 23 May 2010.
  25. ^ "Women Deliver 100: 26 - 50". Women deliver. 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  26. ^ "2008 Human Rights Report: Saudi Arabia". United States State Department. 25 February 2009. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  27. ^ Saudi women make video protest BBC. Tuesday 11 March 2008. Retrieved on 23 May 2010.
  28. ^ "Women Deliver 100: 26 - 50". Women deliver. 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  29. ^ Setrakian, Lara. "Saudi Woman Drives on YouTube." ABC News. 10 March 2008. Retrieved on 23 May 2010.
  30. ^ Buchanan, Michael (18 May 2011). "Saudi woman seeks to put women in the driving seat". BBC. Archived from the original on 29 May 2011. Retrieved 29 May 2011.
  31. ^ Al-Shihri, Abdullah (21 May 2011). "Manal al-Sherif, Saudi Woman, Detained For Defying Driving Ban". Huffington Post/AP. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  32. ^ Saudi woman claims she was detained for driving on CNN.com, 22 May 2011
  33. ^ "Histoire du monde : le droit de conduire" (in French). RTBF. 23 May 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  34. ^ Saudi woman claims she was detained for driving on CNN.com, 22 May 2011
  35. ^ Al-Shihri, Abdullah (21 May 2011). "Manal al-Sherif, Saudi Woman, Detained For Defying Driving Ban". Huffington Post/AP. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  36. ^ "Histoire du monde : le droit de conduire" (in French). RTBF. 23 May 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  37. ^ al-Huwaider, Wajeha (23 May 2011). "The Saudi woman who took to the driver's seat". France 24. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  38. ^ al-Huwaider, Wajeha (23 May 2011). "The Saudi woman who took to the driver's seat". France 24. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  39. ^ Al-Shihri, Abdullah (21 May 2011). "Manal al-Sherif, Saudi Woman, Detained For Defying Driving Ban". Huffington Post/AP. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  40. ^ Stewart, Catrina (23 May 2011). "Saudi woman arrested after defying driving ban". London: The Independent. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  41. ^ Stewart, Catrina (23 May 2011). "Saudi woman arrested after defying driving ban". London: The Independent. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  42. ^ Mackey, Robert (24 May 2011). "Saudi Woman's Driving Video Preserved Online". The New York Times. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
  43. ^ al-Nafjan, Eman Fahad (21 May 2011). "Manal Al Sherif". Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
  44. ^ Saudi woman claims she was detained for driving on CNN.com, 22 May 2011
  45. ^ Stewart, Catrina (23 May 2011). "Saudi woman arrested after defying driving ban". London: The Independent. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  46. ^ "Lawmakers hold key to women’s driving: Al-Ajlan". Arab News. 23 May 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  47. ^ "Histoire du monde : le droit de conduire" (in French). RTBF. 23 May 2011. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 23 May 2011.
  48. ^ MacFarquhar, Neil (23 May 2011). "Saudis Arrest Woman Leading Right-to-Drive Campaign". The New York Times. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
  49. ^ MacFarquhar, Neil (23 May 2011). "Saudis Arrest Woman Leading Right-to-Drive Campaign". The New York Times. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
  50. ^ Michael, Maggie (26 May 2011). "Saudi authorities extend detention of woman who defied ban on female drivers". Winnipeg Free Press/AP. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 26 May 2011.
  51. ^ "Saudi Arabia urged to release woman arrested following driving campaign". Amnesty International. 24 May 2011. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 25 May 2011.
  52. ^ "Saudi woman caught driving in Qassim". Arab News. 24 May 2011. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
  53. ^ Michael, Maggie (26 May 2011). "Saudi authorities extend detention of woman who defied ban on female drivers". Winnipeg Free Press/AP. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 26 May 2011.
  54. ^ Michael, Maggie (26 May 2011). "Saudi authorities extend detention of woman who defied ban on female drivers". Winnipeg Free Press/AP. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 26 May 2011.
  55. ^ "Detained Saudi woman driver to be freed on bail". France 24/AFP. 31 May 2011. Archived from the original on 31 May 2011. Retrieved 31 May 2011.
  56. ^ Murphy, Caryle (31 May 2011). "Saudi woman driver released from jail after nine days". The National. Archived from the original on 31 May 2011. Retrieved 31 May 2011.
  57. ^ Murphy, Caryle (31 May 2011). "Saudi woman driver released from jail after nine days". The National. Archived from the original on 31 May 2011. Retrieved 31 May 2011.
  58. ^ "Saudi women launch legal fight against driving ban". London: Daily Telegraph/AFP. 6 February 2012. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 13 January 2012.
  59. ^ "Saudi women file lawsuit against govt.". Press TV. 5 February 2012. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 11 February 2012.
  60. ^ al-Nafjan, Eman (7 February 2012). "It's back on!". Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 7 February 2012.
  61. ^ "Manal...from driving activist to prison activist". Emirates 24/7. 4 June 2011. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 5 June 2011.
  62. ^ "Manal moved by plight of detained housemaids". Arab News. 3 June 2011. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 5 June 2011.
  63. ^ "Saudi female driver defies ban, has fatal accident". AFP. 23 January 2012. Retrieved 25 January 2012.
  64. ^ Martin Chulov (25 January 2012). "Saudi woman driver reported killed in car crash is alive". London: The Guardian. Retrieved 25 January 2012.
  65. ^ Jamie Weinstein (14 May 2012). "Saudi woman driver: I was pressured out of my job for my activism". The Daily Caller. Retrieved 16 May 2012.
  66. ^ Minky Worden (25 December 2012). "Text-message tattling". The Washington Post. – via HighBeam Research (subscription required). Retrieved 12 April 2013.
  67. ^ Christine Hauser (12 January 2013). "Saudi king appoints women to advisory council for first time". International Herald Tribune. – via HighBeam Research (subscription required). Retrieved 12 April 2013.
  68. ^ "Saudis keep lid on rape scandals". Winnipeg Free Press. – via HighBeam Research (subscription required). 20 February 2013. Retrieved 12 April 2013.
  69. ^ "The FP Top 100 Global Thinkers". Foreign Policy. 28 November 2011. Retrieved 6 May 2012.
  70. ^ "Fifteen Minutes of Power: Women Who (Briefly) Rocked 2011". Forbes. 25 August 2011. Retrieved 6 May 2012.
  71. ^ "Women in the World: 150 Women Fearless Women (Photos)". The Daily Beast. 8 March 2012. Retrieved 6 May 2012.
  72. ^ Jamie Weinstein (14 May 2012). "Saudi woman driver: I was pressured out of my job for my activism". The Daily Caller. Retrieved 16 May 2012.