نشيد داغستان الوطني

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
النشيد الوطني الداغستاني
Дагестан, ты отчизна святая!
داغستان، أنت الوطن المقدسة!
صورة معبرة عن الموضوع نشيد داغستان الوطني
البلد Flag of Dagestan.svg داغستان - علم روسيا روسيا
تأليف شيرفاني تشالايف (2003)
تلحين شيرفاني تشالايف (2003)
استمع للنشيد
أثمّة مشاكل في الاستماع للصوت ؟
طالع مساعدة:وسائط متعددة.

النشيد الوطني الداغستاني هو النشيد الوطني الرسمي لجمهورية داغستان الروسية تم تبنيه منذ 30 أوكتوبر 2003 م، بموجدب القانون الداغستاني رقم: 23 "النشيد الوطني الداغستاني". قام بكتابة كلمات النشيد الفنان الشعبي الروسي شيرفاني تشالايف والموسيقى أيضا فهي من تأليفه. [1]


نص النشيد باللغة العربية:
داغستان ، أنت دولتنا المقدسة!
لا وطن الأقرب، و الحرة منك.
جبالك حكيمة، سهوبك كريمة
وهدايا بحر القزوين القديم - نعيمة!
بلدنا العالي!
بلدنا وطن النسور!
المحمي بالإيمان، داغستاننا اللطيفة!
نعيش في أسرة واحدة!
في داغستان دائما!
داغستان! أمام قوة العدو
لم تنحن إجلالا وإكبارا
قلبك جبال ، نظرتك نظرة النسور!
دماء الأبطال دائما في عروقك!
بلدنا العالي!
بلدنا وطن النسور!
المحمي بالإيمان، داغستاننا اللطيفة!
نعيش في أسرة واحدة!
في داغستان دائما!
نص النشيد باللغة الروسية:
Дагестан, ты отчизна святая!
Нет родней и свободнее края .
Горы твои мудры, степи твои щедры ,
Древнего Каспия благодатны дары !
Край наш вершинный !
Край наш орлинный !
Верой хранимый, славный Дагестан !
Воля твоя непоколебима :
Жить в семье единой
Вечный Дагестан !
Дагестан, перед силою вражьей
Не склонял головы ты отважной !
Сердце — скала, зоркость орла !
Кровь героев всегда в твоих жилах текла !
Край наш вершинный !
Край наш орлинный !
Верой хранимый, славный Дагестан !
Воля твоя непоколебима :
Жить в семье единой
Вечный Дагестан !





المراجع[عدل]

المراجع[عدل]