ويكيبيديا:ورشة الصور/أرشيف 2

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

→ أرشيف 1 |

أرشيف 2

| أرشيف 3 ←

المجلس التشريعي الفلسطيني

الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين , Troisième voie: الطريق الثالث

يرجى ترجمة هذه الصورة الموجودة في مقالة المجلس التشريعي الفلسطيني --Omar86 15:24، 1 فبراير 2008 (UTC)

--AhmadSherif 22:34، 3 فبراير 2008 (UTC)

العضلة ثنائية الرؤوس العضدية

ترجمة إلى العضلة ذات الرأسين العضدية --Dr. Agha 01:55، 3 فبراير 2008 (UTC)

--AhmadSherif 22:55، 3 فبراير 2008 (UTC)

السبيل التنفسي

ترجمة كما يلي: الممرات الناقلة = conducting passages

السبيل التنفسي العلوي = upper respiratory tract

جوف الأنف = nasal cavity

بلعوم = pharynx

حنجرة = larynx

السبيل التنفسي السفلي = lower respiratory tract

الرغامى = trachea

قصبات رئيسية = primary bronchi

الرئتان = lungs

الصورة موجودة في جوف الأنف و بلعوم --Dr. Agha 00:01، 7 فبراير 2008 (UTC)

 تم --Tarawneh 02:35، 8 فبراير 2008 (UTC)

جوف الأنف

الأنف وأجواف الأنف = nose and nasal cavities

الجيب الجبهي = frontal sinus

المحارة الأنفية المتوسطة = middle nasal concha

المحارة الأنفية السفلية = inferior nasal concha

المنخر = external naris

المحارة الأنفية العلوية = nasal concha

الجيب الوتدي = sphenoid sinus

المنعر = internal naris

البلعوم الأنفي = nasopharynx  تم --Tarawneh 03:04، 10 فبراير 2008 (UTC)

الصورة موجودة في جوف الأنف، جيب جبهي، بلعوم أنفي --Dr. Agha 21:26، 9 فبراير 2008 (UTC)

المحارة العلوية = superior concha

الخلايا الغربالية = ethmoidal air cells

محتويات الحجاج = contents of orbit

الصماخ العلوي = superior meatus

المحارة المتوسطة = middle concha

الصماخ المتوسط = middle meatus

حاجز الأنف = septum nasi

المحارة السفلية = inferior concha

الجيب الفكي العلوي = maxillary sinus

الصماخ السفي = inferior meatus

الحنك الصلب = hard palate

 تم --Tarawneh 19:35، 12 فبراير 2008 (UTC)

الصورة موجودة في جوف الأنف، حاجز الأنف، جيب فكي علوي --Dr. Agha 15:45، 10 فبراير 2008 (UTC)

المخاطية الشمية

الظهارة = epithelium

حزم عصبية = nerve bundles

غدد بومان = glands of bowman

--Dr. Agha 20:32، 12 فبراير 2008 (UTC)

--AhmadSherif 18:00، 24 فبراير 2008 (UTC)

العلاقة بين الانحلالية ودرجة الحرارة

يرجى ترجمة هذه الصورة الموجودة في مقالة انحلالية

--AhmadSherif 18:12، 24 فبراير 2008 (UTC)

مفصل

• مفصل زلالي = synovial joint
• غشاء زلالي = synovial membrane
• غضروف مفصلي = articular cartilage
• محفظة المفصل الليفية = fibrous loint capsule
• جوف المفصل مملوء بالسائل الزلالي = joint cavity filled with synovial fluid
• أربطة = ligaments

أرجو الترجمة باستخدام حجم خط مناسب --MD Syria ^نقاشي؟ 18:11، 15 مايو 2008 (UTC)

 تم--AhmadSherif 18:52، 15 مايو 2008 (UTC)

مهبل

•  تم--ترجمان05 12:16، 21 فيفري 2009 (ت ع م)
   تم--ترجمان05 12:16، 21 فيفري 2009 (ت ع م)

• المبيض = ovary
• القولون السيني = sigmoid colon
• الرحم = uterus
• قبو المهبل = fornix
• عنق الرحم = cervix
• المستقيم = rectum
• الشرج = anus
• أنبوب فالوب = fallopian tube
• المثانة = bladder
• عظم العانة = pubic bone
• بقعة جي = g spot
• البظر = clitoris
• الإحليل = urethra
• المهبل = vagina

--MD Syria ^نقاشي؟ 13:49، 1 يوليو 2008 (UTC)

تركيز

--سامي 13:09، 13 يوليو 2008 (UTC)

جزيرة فيلكا

أرجو بأن تتم ترجمة هذه الصورة لجزيرة فيلكا ، حيث هي مكتوبة باللغة الليتوانية --قدساوي 09:34، 27 يوليو 2008 (UTC)

 تم بواسطة Producer انظر هنا.--A user 17:30، 16 نوفمبر 2008 (UTC)

النص الوارد أعلاه هو أرشيف لنقاش أو تصويت سابق، ووُضِع للاطلاع فقط. رجاءً لا تعدله.