يا كندا

يرجى إضافة وصلات داخلية للمقالات المتعلّقة بموضوع المقالة.
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
يا كندا
(بالإنجليزية: O Canada)‏، و(بfr-ca: Ô Canada)‏  تعديل قيمة خاصية (P1476) في ويكي بيانات
 

البلد كندا  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
تأليف روبرت ستانلي وير،  وجاستن بيبر  تعديل قيمة خاصية (P676) في ويكي بيانات
اللغة فرنسية كبكية،  وإنجليزية كندية  تعديل قيمة خاصية (P407) في ويكي بيانات
استمع للنشيد
  تعديل قيمة خاصية (P51) في ويكي بيانات

نشيد كندا الوطني في كندا، أيضاً يتم اعتماد النشيد الملكي «فليحفظ الله الملك» الذي هو أيضاً النشيد الوطني الإنجليزي.

الكلمات الرسمية[عدل]

رسمي (إنجليزي) رسمي (فرنسي) ترجمة النشيد الرسمي (إنجليزي) بالعربية
قالب:من اليسار إلى اليمين قالب:من اليسار إلى اليمين
آه كندا، يا بيتنا وأرضنا الأم
أوجبي أولادكِ حُباً وطنياً صادقاً
بقلوب منورة نراك ترتفعين
الشمال الحقيقي قويٌ وحرٌ
من بعيد وقريب، آه كندا
نقف بتأهب لأجلك
فليبقي الله أرضنا
مجيدة وحرّة
آه كندا، نقف بتأهب من أجلك
آه كندا، نقف بتأهب من أجلك.

ترجمة النشيد الرسمي (فرنسي) بالعربية

أو كندا! أرض الآباء والأجداد، ومكللا جبين خاصتك مع الزهورامجيدة

كما ذراعك يعرف ارتداء السيف، لأنه يعلم تحمل الصليب!

قصتك هي ملحمة مآثر ألمع.

وقيمة الخاص بك، والإيمان خفف، حماية بيوتنا وحقوقنا.

حماية بيوتنا وحقوقنا. '

المراجع[عدل]