أريتز أدوريز

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
أريتز أدوريز
Aritz Aduriz
SM-AB 2018 (7) (Aduriz).jpg
أدوريز مع أتلتيك بيلباو في 2018

معلومات شخصية
الاسم الكامل أريتز أدوريز زوبيلديا
الميلاد 11 فبراير 1981 (العمر 41 سنة)[1]
سان سيباستيان، إسبانيا
الطول 1.81 م (5 قدم 11 12 بوصة)[2]
مركز اللعب مهاجم
الجنسية  إسبانيا
الحياة العملية
مسيرة الشباب
سنوات فريق
1994–1999 أنتيغوا[3]
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
1999–2000 أوريرا فيتوريا 25 (8)
2000–2002 أتلتيك بيلباو ب 90 (18)
2002–2004 أتلتيك بيلباو 3 (0)
2003–2004 بورغوس (إعارة) 36 (16)
2004–2005 بلد الوليد 46 (20)
2006–2008 أتلتيك بيلباو 82 (22)
2008–2010 مايوركا 69 (23)
2010–2012 فالنسيا 58 (17)
2012–2020 أتلتيك بيلباو 231 (96)
مجموع 640 (221)
المنتخب الوطني 2
2010–2017 إسبانيا 13 (2)
2006–2020 الباسك 13 (12)
المواقع
مُعرِّف موقع football-teams 40181  تعديل قيمة خاصية (P2574) في ويكي بيانات

1 عدد مرات الظهور بالأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 20 مايو 2020.
2 عدد مرات الظهور بالمنتخب وعدد الأهداف محدث في 29 مايو 2019.

أريتز أدوريز زوبيلديا (بالإسبانية: Aritz Aduriz)‏ (تلفظ بالإسبانية: /ˈaɾits aˈðuɾiθ/؛[4] مواليد 11 فبراير 1981) هو لاعب كرة قدم إسباني سابق لعب في مركز الهجوم مع نادي أتلتيك بيلباو في الدوري الإسباني لكرة القدم.[5][6][7]

اشتهر بقدراته في الكرات الهوائية ومن اللمسة الأولى،[8][9][10] قضى معظم حياته المهنية في أتلتيك بيلباو، حيث سجل أكثر من 150 هدفًا في جميع المسابقات للفريق على ثلاث فترات.[11]

بالإضافة إلى اللعب مع منتخب إسبانيا، كان أدوريز هدافًا منتظمًا لمنتخب الباسك. شارك للمرة الأولى في بطولة بطولة أمم أوروبا 2016 في سن الخامسة والثلاثين.

مسيرته الكروية[عدل]

حياته المبكرة[عدل]

وُلد أدوريز في سان سيباستيان في غيبوثكوا، وكان من عائلة حريصة على الرياضة ولكنه يميل أكثر إلى ركوب الأمواج وتسلق الجبال والتزلج الريفي على الثلج، وتميز في الأخيرة كطفل.[12] تعلم لعب كرة القدم على الرمال على شاطئ لا كونشا.

أتلتيك بيلباو[عدل]

بعد موسمين في قضاها في الفريق الإحتياطي، لعب أدوريز أول مباراة للفريق الأول في 14 سبتمبر 2002 ضد برشلونة في الخسارة 0–2 على أرضه،[13] لكنه لم يشارك سوى في مباراتين بالدوري خلال الموسم، وكان لايزال يلعب مع الفريق الاحتياطي، حيث لعب ما يقرب من 100 مباراة في الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي. وذهب لقضاء ما يقرب ثلاثة مواسم في مكان آخر (موسم واحد مع بورغوس، وموسم ونصف في بلد الوليد في الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي) قبل أن يعود إلى أتلتيك في ديسمبر 2005.[14][15]

أظهر أدوريز تقدمًا مستمرًا، حيث شهد بأهدافه التسعة في الدوري الإسباني في 34 مباراة في موسم 2006–07، بما في ذلك هاتريك على ريال سرقسطة في 19 مايو 2007، في المباراة التي خسرها فريقه 3–4.[16] طغى عليه فرناندو يورينتي الأصغر سنا في الموسم التالي، لكنه كان لا يزال قادرًا على التسجيل، حيث سجل سبع أهداف في 33 مباراة بالدوري.[17]

مايوركا[عدل]

أدوريز يلعب مع فالنسيا في عام 2011

في 4 أغسطس 2008، أصبح أدوريز أول لاعب يسجل على ملعب كولشستر المجتمعي، في مباراة ودية ضد كولتشستر يونايتد.[18] تم بيعه إلى ريال مايوركا في 23، حيث وقع عقد مدته أربع سنوات.[19]

في 26 أكتوبر 2008، سجل أدوريز هدفين لناديه الجديد في الفوز 3–0 على أرضه أمام إسبانيول،[20] وأنهى سنته الأولى كأفضل هداف للفريق، ليحتل المركز التاسع النهائي. كرر الإنجاز الفردي في 2009–10[21][22] حيث احتل مايوركا المركز الخامس، وتأهل إلى الدوري الأوروبي.

فالنسيا[عدل]

في سن 29، انتقل أدوريز إلى فالنسيا في 14 يوليو 2010، مقابل حوالي 4 ملايين يورو.[23] سجل في أول مباراة رسمية له في 28 أغسطس، وافتتح التسجيل في مباراة الفوز 3–1 أمام نادي مالقا.[24]

من يناير 2011، بعد وصول البرازيلي جوناس في سوق الانتقالات الشتوية، وبسبب حقيقة أن أوناي إيمري المدير الفني لم يلعب إلا بمهاجم واحد – روبيرتو سولدادو – أدوريز وجد نفسه على مقاعد البدلاء في كثير من الأحيان.[25] نجح في إنهاء موسمه الأول بتسجيله 14 هدفًا رسمي، بما في ذلك هدفين في موسمه في دوري أبطال أوروبا، واحد في كل مباراة ضد بورصا سبور.[26][27]

عودة إلى أتلتيك بيلباو[عدل]

أدوريز يلعب مع أتلتيك في الدوري الأوروبي، 2018

في 27 يونيو 2012، انضم أدوريز إلى أول نادٍ احترافي مثّله أتلتيك بيلباو مقابل حوالي 2.5 مليون يورو، وعقد مدته ثلاث سنوات.[28] في 23 أغسطس، سجل أول أهدافه الأولى في فترته الثانية، حيث سجل هدفين في الفوز 6–0 على أرضه أمام هلسنكي في جولة الملحق من الدوري الأوروبي (9–3 في مجموع المباريات)؛[29] في 20 أكتوبر، عاد إلى ملعب ميستايا لمواجهة فريقه السابق واحرز هدفين، حيث خسر فريقه 2–3.[30]

واصل أدوريز أداءه المميز في 4 نوفمبر 2012، حيث سجل هدفين في الفوز 2–1 على غرناطة.[31] سرعان ما استفاد من تذبذب مستوى يورينتي ليصبح الخيار الأول،[32][33] وأنهى موسمه الأول في فترته الثانية بتسجيله 18 هدف، 14 منها في الدوري.

غادر يورينتي إلى يوفنتوس في صيف عام 2013، ليصبح أدوريز الخيار الأول من قبل المدير الفني الجديد إرنستو فالفيردي. في 28 فبراير من العام التالي، سجل ثلاثة من أهداف فريقه يساعدهم على هزيمة غرناطة 4–0.[34]

في 8 فبراير 2015، سجل أدوريز في الخسارة 2–5 على أرضه أمام برشلونة ليصل إلى هدفه رقم 100 في الدوري الأسباني.[35] في المباراة الأخيرة من الموسم في 23 مايو، سجل هدفين في الفوز على أرضه 4–0 أمام فياريال ليحرز جائزة زارا بتغلبه على ألبيرتو بوينو من رايو فايكانو، بينما تأهل أيضاً أتلتيك إلى الدوري الأوروبي. في الدقيقة 24، تخلى عن ركلة جزاء لصالح أندوني إيراولا الذي كان يغادر النادي بعد 16 عامًا، لكن زميله في الفريق رفض، لذا قام بتسديدها بدلاً عنه.[36]

سجل أدوريز هاتريك في المباراة التي فاز فيها أتلتيك 4–0 على برشلونة في مباراة الذهاب من كأس السوبر الإسباني في 14 أغسطس 2015،[37] وتعادل 1–1 في مباراة الإياب ليحقق فريقه الكأس، ويحصل على أول لقب في مسيرته المهنية.[38] في 16 أكتوبر، بعد بدء الموسم بقوة برصيد 11 هدفًا في 14 مباراة في جميع المسابقات، وافق اللاعب البالغ من العمر 34 عامًا على تمديد عقده حتى عام 2017.[39]

جدد أدوريز عقده مع أتلتيك مرة أخرى في نوفمبر 2017، وهذه المرة جعله يستمر في النادي حتى صيف 2019.[40] في الشهر التالي، أصبح أكبر لاعب يسجل هدف مع النادي بعد أن تجاوز أغوستين غاينثا.[41]

وافق على عقد جديد لمدة عام في مايو 2019،[42] وأكد في وقت لاحق في بداية موسم 2019–20 أنه هذا الموسم سيكون موسمه الأخير كلاعب قبل اعتزاله.[43] في 16 أغسطس 2019، سجل أدوريز الهدف الوحيد في الفوز 1–0 على برشلونة من خلال مقصّية في الدقيقة 89 من المباراة الافتتاحية للموسم، مما ساعد فريقه على تحقيق فوزه الأول في الدوري ضد برشلونة منذ عام 2013[44][45] وأيضًا عادل رقم ليونيل ميسي في تسجيله لمدة 15 موسم متتالية في الدوري الإسباني.[46]

مسيرته الدولية[عدل]

إسبانيا[عدل]

بعد بداية مثيرة للإعجاب في مسيرته مع فالنسيا، حصل أدوريز، البالغ من العمر 29 عامًا، على أول استدعى للمنتخب الإسباني، حيث تم اختياره لمباراتين بالتصفيات المؤهلة لبطولة أمم أوروبا 2012 في أكتوبر 2010. وشارك في آخر 15 دقيقة من الفوز 3–1 على أرضه أمام ليتوانيا.[47]

بعد ست سنوات، في سن الخامسة والثلاثين، تم استدعاء أدوريز من قبل المدير فيسنتي ديل بوسكي لودية مع إيطاليا ورومانيا.[48] شارك كأساسي وسجل في ضد الأول، في مباراة التعادل 1–1 على ملعب فريولي،[49] وتم اختياره للمشاركة مع المنتخب في بطولة أمم أوروبا 2016 في فرنسا.[50][51] شارك لأول مرة كبديل في دور المجموعات، حيث حل دائمًا محل ألفارو موراتا في الشوط الثاني؛[52][53] في 27 يونيو، في مباراة الدور الـ16 ضد إيطاليا على ملعب فرنسا، دخل كبديل لنوليتو في بداية الشوط الثاني، ولكن كان عليه أن يترك الملعب مصابًا في نهاية المطاف في مباراة الخسارة 0–2.[54]

في 12 نوفمبر 2016، بعد المساهمة في الفوز 4–0 على مقدونيا في تصفيات كأس العالم 2018 في غرناطة، أصبح أدوريز أكبر لاعب يسجل هدف في تاريخ إسبانيا في سن 35 عامًا و275 يومًا.[55]

الباسك[عدل]

شارك أدوريز لأول مرة مع منتخب إقليم الباسك في 8 أكتوبر 2006، وفتح التسجيل في مباراة التعادل 2–2 على كامب نو ضد كاتالونيا.[56] كما سجل هدفين في الانتصارات على الأعضاء في الفيفا إستونيا وبوليفيا وبيرو.[57][58][59] كان لديه 12 هدفًا في المباريات الودية لفريق الباسك اعتبارًا من 2017، مما جعله هدافهم التاريخي.[60]

الإحصائيات[عدل]

النادي[عدل]

اعتباراً من 30 أكتوبر 2019.[61][62]
النادي الموسم الدوري الكأس أوروبا أخرى المجموع
الدرجة الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف
أوريرا 1999–2000 الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي 25 8 25 8
أتلتيك بيلباو ب 2000–01 الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي 33 7 33 7
2001–02 الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي 35 8 35 8
2002–03 الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي 22 4 6[أ] 1[أ] 28 5
المجموع 90 19 6 1 96 20
أتلتيك بيلباو 2002–03 الدوري الإسباني 3 0 1 0 4 0
بورغوس 2003–04 الدوري الإسباني الدرجة الثانية بي 36 16 2 0 38 16
بلد الوليد 2004–05 دوري الدرجة الثانية الإسباني 32 14 6 2 38 16
2005–06 دوري الدرجة الثانية الإسباني 14 6 0 0 14 6
المجموع 46 20 6 2 52 22
أتلتيك بيلباو 2005–06 الدوري الإسباني 15 6 2 0 17 6
2006–07 الدوري الإسباني 34 9 1 0 35 9
2007–08 الدوري الإسباني 33 7 5 1 38 8
مايوركا 2008–09 الدوري الإسباني 35 11 5 0 40 11
2009–10 الدوري الإسباني 34 12 4 1 38 13
المجموع 69 23 9 1 78 24
فالنسيا 2010–11 الدوري الإسباني 29 10 2 2 8[ب] 2[ب] 39 14
2011–12 الدوري الإسباني 29 7 6 1 10[ج] 1[د] 45 9
المجموع 58 17 8 3 18 3 84 23
أتلتيك بيلباو 2012–13 الدوري الإسباني 36 14 2 1 6[ه] 3[ه] 44 18
2013–14 الدوري الإسباني 31 16 5 2 36 18
2014–15 الدوري الإسباني 31 18 9 5 8[و] 3[ز] 48 26
2015–16 الدوري الإسباني 34 20 5 2 14[ح] 10[ح] 2[ط] 4[ط] 55 36
2016–17 الدوري الإسباني 32 16 4 1 6[ي] 7[ي] 42 24
2017–18 الدوري الإسباني 33 9 1 0 14[ك] 11[ك] 48 20
2018–19 الدوري الإسباني 20 2 3 4 23 6
2019–20 الدوري الإسباني 10 1 0 0 10 1
المجموع مع أتلتيك بيلباو 312 118 38 16 48 34 2 4 400 172
الإجمالي 636 221 63 22 66 37 8 5 773 285

المنتخب[عدل]

اعتباراً من 9 أكتوبر 2017.[63]
المنتخب الوطني العام الظهور الأهداف
إسبانيا 2010 1 0
2016 10 2
2017 2 0
المجموع 13 2

الأهداف الدولية[عدل]

قائمة الأهداف والنتائج مع منتخب إسبانيا الأول.[63]
# التاريخ المكان الخصم الهدف النتيجة المسابقة
1. 24 مارس 2016 ملعب فريولي، أوديني، إيطاليا  إيطاليا 1–1 1–1 ودية
2. 12 نوفمبر 2016 ملعب لوس كارمنس الجديد، غرناطة، إسبانيا  مقدونيا الشمالية 4–0 4–0 تصفيات كأس العالم 2018

الإنجازات[عدل]

النادي[عدل]

إسبانيا أتلتيك بيلباو[64]

الفردية[عدل]

المراجع[عدل]

  1. ^ "Aritz Aduriz"، Eurosport، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 06 يونيو 2020.
  2. ^ "Aritz Aduriz"، Athletic Bilbao، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 ديسمبر 2018.
  3. ^ "Jugadores relevantes" [Relevant players] (باللغة الإسبانية)، Antiguoko KE، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2017.
  4. ^ "Yo amo el futbol por... Aritz Aduriz, jugador del Athletic Club"، www.youtube.com، مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  5. ^ "Athletic 5–3 Genk"، UEFA.com، 03 نوفمبر 2016، مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2016.
  6. ^ "Aritz Aduriz's contract renewal"، Athletic Bilbao، 15 نوفمبر 2017، مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2017.
  7. ^ Aduriz back in Bilbao؛ UEFA.com, 19 December 2005 نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ Ugalde, Iñaki (04 نوفمبر 2017)، "Las lecciones de Aduriz no tienen precio" [The lessons of Aduriz are priceless]، إل موندو ديبورتيفو (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 05 يناير 2018.
  9. ^ "Aduriz le arrebata un record a Cristiano" [Aduriz takes record from Cristiano]، سبورت (باللغة الإسبانية)، 20 نوفمبر 2017، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 05 يناير 2018.
  10. ^ "Aduriz"، Who Scored، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2016.
  11. ^ Ortiz de Lazcano, Javier (09 أكتوبر 2015)، "Los discípulos de Pichichi" [Pichichi's disciples]، El Correo (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016.
  12. ^ Wilson, Jeremy (14 نوفمبر 2016)، "Aritz Aduriz takes the latest step in his fairy-tale career"، The Telegraph (باللغة الإنجليزية)، ISSN 0307-1235، مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  13. ^ Rodrigálvarez, Eduardo (15 سبتمبر 2002)، "El Barça recibe el alta en San Mamés" [Barça get medical release in San Mamés]، الباييس (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016.
  14. ^ "Aritz Aduriz to play for Athletic Club"، Athletic Bilbao، 18 ديسمبر 2005، مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 مارس 2015.
  15. ^ "Aduriz back in Bilbao"، UEFA، 19 ديسمبر 2005، مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 06 ديسمبر 2018.
  16. ^ "Real Zaragoza 4–3 Athletic Bilbao"، إي إس بي إن إف سي، 19 مايو 2007، مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012، اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2009.
  17. ^ San Cristóbal, Ainara (28 يونيو 2012)، "Aduriz, 11 goles por campaña" [Aduriz, 11 goals per campaign]، Mundo Deportivo (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016.
  18. ^ Waldron, Jonathan (04 أغسطس 2008)، "U's beaten by late penalty"، Gazette News، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2016.
  19. ^ Goikoetxea, Igor (23 أغسطس 2008)، "El Mallorca ficha a Aduriz" [Mallorca sign Aduriz]، El Mundo (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2015.
  20. ^ "Mallorca 3–0 Espanyol"، ESPN Soccernet، 26 أكتوبر 2008، مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2012.
  21. ^ "´Aduriz marcará más de once goles´" [´Aduriz will score more than eleven goals´]، Diario de Mallorca (باللغة الإسبانية)، 12 ديسمبر 2009، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016.
  22. ^ "Aduriz, 11 goles por campaña"، Mundo Deportivo، 28 يونيو 2012، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  23. ^ Álvarez, Fernando (14 يوليو 2010)، "Aduriz ya es jugador del Valencia" [Aduriz is already a Valencia player]، Marca (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2015.
  24. ^ "Valencia shrug off departures"، ESPN Soccernet، 28 أغسطس 2010، مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012، اطلع عليه بتاريخ 07 مارس 2011.
  25. ^ Valle, Conrado (05 نوفمبر 2011)، "Soldado y Aduriz para derribar a Ballesteros" [Soldado and Aduriz to take down Ballesteros]، أس (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016.
  26. ^ Pardo Latre, Clara (14 سبتمبر 2010)، "El Valencia sale líder del infierno turco" [Valencia emerge leader from Turkish hell]، Diario AS (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2012.
  27. ^ "Los Che run riot"، ESPN Soccernet، 24 نوفمبر 2010، مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2012.
  28. ^ "Athletic seal Aduriz return"، ESPN Soccernet، 27 يونيو 2012، مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 27 يونيو 2012.
  29. ^ "Bielsa delighted as Athletic get back on track"، UEFA، 24 أغسطس 2012، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2012.
  30. ^ Malagón, Manuel (20 أكتوبر 2012)، "La épica silencia los silbidos" [Epics quiet booing]، Marca (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2012.
  31. ^ "Bilbao back on track"، ESPN FC، 04 نوفمبر 2012، مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 نوفمبر 2012.
  32. ^ "Aduriz: "Llorente es el primero que quiere tranquilidad"" [Aduriz: "Llorente is the first to want tranquility"]، 20 minutos (باللغة الإسبانية)، 03 ديسمبر 2012، مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2012، اطلع عليه بتاريخ 15 مايو 2013.
  33. ^ Briones, Macu (27 ديسمبر 2012)، "Aduriz eclipsa a Llorente" [Aduriz eclipses Llorente]، Marca (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 15 مايو 2013.
  34. ^ Campos, Tomás (28 فبراير 2014)، "Aduriz lidera a un Athletic de Champions" [Aduriz leads Champions-bound Athletic]، Marca (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2014.
  35. ^ "Aduriz se hace centenario" [Aduriz becomes a centenarian]، Marca (باللغة الإسبانية)، 09 فبراير 2015، مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2015.
  36. ^ Estepa, Javier (23 مايو 2015)، "El Athletic monta la fiesta" [Athletic get the party started]، Marca (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2015.
  37. ^ "Athletic Bilbao 4–0 Barcelona: Aduriz hits hat-trick in Supercopa shocker"، Goal، 14 أغسطس 2015، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2015.
  38. ^ "Barcelona lose Super Cup final to Athletic Bilbao"، BBC Sport، 17 أغسطس 2015، مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015.
  39. ^ "Aritz Aduriz agrees Athletic Bilbao contract extension"، ESPN FC، 16 أكتوبر 2015، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2015.
  40. ^ "Aritz Aduriz's contract renewal"، Athletic Bilbao، 15 نوفمبر 2017، مؤرشف من الأصل في 07 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2017.
  41. ^ "Aduriz, el jugador más veterano en marcar con el Athletic en Liga" [Aduriz, the oldest player to score with Athletic in League]، Marca (باللغة الإسبانية)، 10 ديسمبر 2017، مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 20 مايو 2018.
  42. ^ "Aritz Aduriz will continue one more year as a lion"، Athletic Bilbao، 22 مايو 2019، مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 07 يونيو 2019.
  43. ^ "Aduriz will hang up his boots at the end of the season"، Athletic Bilbao، 08 أغسطس 2019، مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 09 أغسطس 2019.
  44. ^ "Aritz Aduriz amazing bicycle kick goal against Barcelona"، Witty Futty، مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  45. ^ "Matches Barcelona (competition: First Division; opponent: Athletic Club)"، www.bdfutbol.com، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  46. ^ "Aduriz matches Messi feat with sensational winner against Barcelona"، Sportskeeda، 17 أغسطس 2019، مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  47. ^ "Mata the catalyst as Spain win in Lithuania"، UEFA، 29 مارس 2011، مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011، اطلع عليه بتاريخ 15 مايو 2013.
  48. ^ "Aduriz earns Spain call-up"، Football España، 20 فبراير 2016، مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2016.
  49. ^ "Friendlies go well for Aduriz, Turkey and Ukraine"، UEFA، 24 مارس 2016، مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017، اطلع عليه بتاريخ 24 مارس 2016.
  50. ^ "Euro 2016: Diego Costa, Juan Mata & Fernando Torres not in Spain squad"، BBC Sport، 17 مايو 2016، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 17 مايو 2016.
  51. ^ Martín, Luis (31 مايو 2016)، "Isco y Saúl fuera de la lista de Del Bosque para la Eurocopa 2016" [Isco and Saúl out of Del Bosque's list for 2016 European Championship]، El País (باللغة الإسبانية)، مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017، اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016.
  52. ^ "Piqué pounces for late Spain win"، UEFA، 13 يونيو 2016، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016.
  53. ^ "Perišić's late goal means Croatia pip Spain"، UEFA، 21 يونيو 2016، مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016.
  54. ^ "Dominant Italy brush aside champions Spain"، UEFA، 27 يونيو 2016، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 يونيو 2016.
  55. ^ "Aduriz becomes Spain's oldest scorer in Macedonia rout"، Marca، 12 نوفمبر 2016، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018، اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016.
  56. ^ "Tablas en el Catalunya-Euskadi" [All square in Catalonia-Basque Country]، El Diario Vasco (باللغة الإسبانية)، 09 أكتوبر 2006، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015.
  57. ^ "Aduriz puede con Estonia" [Aduriz deals with Estonia]، Marca (باللغة الإسبانية)، 25 مايو 2011، مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015.
  58. ^ "Euskadi se divierte con Bolivia" [Basque Country have fun with Bolivia]، Marca (باللغة الإسبانية)، 29 ديسمبر 2012، مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015.
  59. ^ "Euskadi se divierte con una floja Perú" [Basque Country have fun with a weak Peru]، Marca (باللغة الإسبانية)، 28 ديسمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015.
  60. ^ "La interminable racha de Aduriz" [The endless streak of Aduriz]، Deia (باللغة الإسبانية)، 31 ديسمبر 2016، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017.
  61. ^ "Aritz Aduriz | Player: Striker | Athletic Club's Official Website"، www.athletic-club.eus (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  62. ^ "إسبانيا - Aduriz - بروفايل مع أخبار وإحصاءات وتاريخ - Soccerway"، ar.soccerway.com، مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  63. أ ب "Aritz Aduriz"، European Football، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2016.
  64. ^ "Aduriz – Trophies"، Soccerway، مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015.
  65. ^ "Los galardonados en los Premios MARCA de Fútbol" [The feted ones at the MARCA Football awards]، Marca (باللغة الإسبانية)، 05 فبراير 2016، مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2016.
  66. أ ب UEFA.com، "Aduriz finishes UEFA Europa League top scorer"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  67. ^ UEFA.com، "UEFA Europa League - History - Season"، UEFA.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  68. ^ "UEFA Europa League Squad of the Season"، UEFA، 20 مايو 2016، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 20 مايو 2016.
  69. ^ "Aduriz named Liga BBVA Player of the Month for March"، Aduriz named Liga BBVA Player of the Month for March، مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  70. ^ "Aritz Aduriz named LaLiga Santander Player of the Month for January"، Aritz Aduriz named LaLiga Santander Player of the Month for January، مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019.

وصلات خارجية[عدل]