انتقل إلى المحتوى

أفاتار: درب المياه

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
(بالتحويل من أفاتار 2)
أفاتار: درب المياه
Avatar: The Way of Water (الإنجليزية)[3] عدل القيمة على Wikidata
الشعار
ملصق الفلم
معلومات عامة
الصنف الفني
  القائمة ...
فيلم خيال علمي[5] — فلم أكشن[6] — فلم مغامرة[6] — فيلم خيال تأملي [لغات أخرى] — فلم دراما — فلم ملحمي عدل القيمة على Wikidata
تاريخ الصدور
مدة العرض
اللغة الأصلية
الإنجليزية — لغة نأفي عدل القيمة على Wikidata
البلد
 الولايات المتحدة عدل القيمة على Wikidata
موقع التصوير
نيوزيلندا عدل القيمة على Wikidata
الجوائز
موقع الويب
avatar.com… (الإنجليزية) عدل القيمة على Wikidata
الطاقم
المخرج
جيمس كاميرون[6][5] عدل القيمة على Wikidata
السيناريو
  القائمة ...
جيمس كاميرون — جوش فريدمان — ريك جافا [لغات أخرى] — Shane Salerno [الإنجليزية] ترجم — أماندا سيلفر [لغات أخرى] عدل القيمة على Wikidata
البطولة
  القائمة ...
التصوير
راسيل كاربنتر عدل القيمة على Wikidata
الموسيقى
سيمون فرانغلين [لغات أخرى][17] عدل القيمة على Wikidata
التركيب
جيمس كاميرون — ستيفن إي. ريفكين [لغات أخرى] — ديفيد برينر — جون رفوا [لغات أخرى] عدل القيمة على Wikidata
صناعة سينمائية
الشركات المنتجة
إستوديوهات القرن العشرين
تي إس جي إنترتينمينت
لايتستورم إنترتينمنت عدل القيمة على Wikidata
المنتجون
جيمس كاميرون — جون لاندو عدل القيمة على Wikidata
التوزيع
إستوديوهات القرن العشرين — فوروم هانغري [لغات أخرى][9][10] — أفلام والت ديزني[18] — ديزني+ عدل القيمة على Wikidata
الميزانية
350-460 مليون دولار أمريكي[1][2]
الإيرادات
2.343 مليار دولار أمريكي
التسلسل
السلسلة
رقم 2 في سلسلة:
سلسلة أفلام أفاتار [لغات أخرى]
→ أفاتار
أفاتار: النار والرماد ← عدل القيمة على Wikidata
أفاتار عدل القيمة على Wikidata
أفاتار: النار والرماد عدل القيمة على Wikidata

تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بياناتحول القالب

أفاتار: درب المياه (بالإنجليزية: Avatar: The Way of Water) هو فلم خيال علمي ملحمي أمريكي صدر عام 2022، من إخراج جيمس كاميرون الذي شارك في كتابة السيناريو إلى جانب ريك جافا وأماندا سيلفر، انطلاقًا من قصة كتبها الثلاثة مع جوش فريدمان وشاين ساليرنو. تولّت شركة استوديوهات القرن العشرين توزيع الفلم، الذي يُعدّ الجزء الثاني من سلسلة أفلام أفاتار، وتكملة مباشرة لفلم أفاتار (2009). يضمّ الفلم سام ورذينغتن، زوي سالدانيا، ستيفن لانغ، جويل ديفيد مور، سي. سي. إتش. باوندر، جيوفاني ريبيسي، ديليب راو ومات جيرالد الذين أعادوا أداء أدوارهم من الجزء الأول، مع عودة سيغورني ويفر بدور جديد مختلف عن دورها السابق،[19] وانضمام كيت وينسلت إلى طاقم التمثيل. تدور الأحداث حول أحد النافي ذوي البشرة الزرقاء يُدعى جيك سولي (ورذينغتون)، الذي يسعى مع عائلته للجوء إلى عشيرة الميتكايينا المائية على قمر باندورا الصالح للحياة، بعد تجدّد التهديد البشري ضدهم.

أفاد كاميرون في عام 2006 برغبته في إنتاج أجزاء تكميلية للفلم إذا حقق نجاحًا، وأعلن في عام 2010 عن أول جزأين بعد النجاح الساحق للفلم الأصلي، وكان من المقرر في البداية أن يُعرض الجزء الأول عام 2014.[20][21] غير أن إضافة فلمين آخرين ليصبح العدد الإجمالي خمسة أفلام، إلى جانب الحاجة لتطوير تقنيات جديدة لتصوير مشاهد التقاط الحركة تحت الماء – وهو إنجاز لم يُحقّق من قبل – تسبّب في تأجيلات متكرّرة منحت طاقم العمل وقتًا أطول للكتابة والإنتاج المسبق وتنفيذ المؤثرات البصرية.[22] بدأت عملية التصوير بالتزامن مع أفاتار: النار والرماد في مانهاتن بيتش بولاية كاليفورنيا في 15 أغسطس 2017، وانتقلت لاحقًا إلى ويلينغتون في 25 سبتمبر من العام نفسه، واستمرّت هناك حتى أواخر سبتمبر 2020 بعد ثلاث سنوات من التصوير المتواصل. بميزانية قُدّرت بنحو 350 إلى 460 مليون دولار، يُعد الفلم من بين أكثر الأفلام تكلفة في التاريخ السينمائي.

بعد سلسلة من التأجيلات، أُقيم العرض العالمي الأول للفلم في سينما أوديون لوكس ليستر سكوير في لندن في 6 ديسمبر 2022، قبل أن يُطرح في دور العرض الأمريكية في 16 ديسمبر من العام نفسه. تلقّى الفلم مراجعات إيجابية عمومًا من النقّاد الذين أشادوا بالمؤثرات البصرية والإنجازات التقنية، في حين انتقد بعضهم طول مدة العرض وبساطة الحبكة.[23] حقق الفلم نجاحًا هائلًا في شباك التذاكر، محطمًا العديد من الأرقام القياسية بإيراداتٍ بلغت 2.320 مليار دولار عالميًا خلال عرضه الأول، ليصبح الأعلى إيرادًا لعام 2022، والأعلى منذ جائحة كوفيد-19، وثالث أعلى فلم تحقيقًا للإيرادات في التاريخ. اختار المجلس الوطني للمراجعة ومعهد الفلم الأمريكي الفلم ضمن قائمة أفضل عشرة أفلام لعام 2022. نال العمل أربع ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين، من بينها جائزة أفضل فلم، وفاز بجائزة أفضل مؤثرات بصرية. من المقرر إصدار الجزء الثالث بعنوان أفاتار: النار والرماد في 19 ديسمبر 2025.

الحبكة

[عدل]

بعد ستة عشر عامًا من طرد كائنات النافي إدارة تطوير الموارد (RDA) من كوكب باندورا، أصبح جيك سولي زعيم عشيرة الأوماتيكايا، ويعيش مع زوجته نيتيري وأبنائهما: نيتيام ولوآك، ابنتهما توكتيري "توك"، وابنتهما المتبناة كيري، التي وُلدت من الجسد الاصطناعي (الأفاتار) للدكتورة غريس أوغستين بعد وفاتها. كما يرافق أطفال العائلة أحيانًا مايلز "سبايدر" سوكورو، ابن العقيد الراحل مايلز كواريتش، والذي يعيش تحت رعاية العلماء البشريين الذين بقوا على باندورا.

تعود إدارة تطوير الموارد مجددًا لاستعمار باندورا، ويقودها هذه المرة مجموعة من المعدلين جينيا، وهم أفاتارات نافي زُرعت فيها ذكريات جنود بشريين قُتلوا سابقًا، يتزعمهم نسخة معدلة من كواريتش نفسه. يقود جيك حرب عصابات ضد الغزاة، وأثناء إحدى عمليات مكافحة التمرد يتمكن كواريتش ورجاله من أسر أطفال جيك، لكن جيك ونيتيري ينجحان في إنقاذهم، في حين يأسر كواريتش سبايدر ويتعرّف عليه كابنه. بعد فشل محاولات الإدارة في استجوابه، يقرر كواريتش التقرب منه وكسب ثقته، بينما يقوم سبايدر بتعليمه لغة وثقافة النافي.

إدراكًا للخطر الذي قد يمثله سبايدر بمعرفته عن موقعهم، يقرر جيك نقل عائلته بعيدًا عن موطن الأوماتيكايا إلى السواحل الشرقية لباندورا حيث تعيش عشيرة الميتكايينا المائية. هناك، تسعى العائلة إلى الاندماج مع السكان المحليين؛ إذ تنشئ كيري ارتباطًا روحيًا عميقًا بالبحر، بينما يساعد جيك ونيتيري الزعيم تونوارِي وزوجته رونال في شؤون العشيرة. يتقرّب لوآك من ابنتهم تسيريا، إلا أن خلافًا ينشأ بينه وبين ابن الزعيم أونونغ بعد أن سخر من كيري، فيُجبره والده على الاعتذار. يحاول أونونغ وأصدقاؤه خداع لوآك في رحلة صيد، تاركينه في منطقة تعجّ بمفترسات البحر، لكن يُنقذه باياكان، وهو مخلوق ضخم شبيه بالحوت من نوع تولكون يتمتع بذكاء عالٍ ويُعدّ رفيقًا روحيًا لشعب الميتكايينا. تتوطّد صداقة بينهما، ويكسب لوآك احترام أونونغ بعد أن يتحمّل اللوم نيابةً عنه بدل فضح أمره، لكنه يُخبر بأن باياكان منبوذ من قومه بعد أن خرق عهدهم باللاعنف.

في وقت لاحق، ترتبط كيري بشجرة الأرواح المائية الخاصة بالميتكايينا، وترى رؤيا لوالدتها غريس، لكنها تصاب بنوبة حادة كادت تغرقها. يستدعي جيك صديقيه العالمين نورم سبيلمان وماكس باتيل، اللذين يشخّصان حالتها بالصرع وينصحان بعدم تكرار اتصالها بالشجرة.

يتمكن كواريتش من تتبّع طائرة العالمين إلى أرخبيل الميتكايينا، ويحضر سبايدر مغه ثم ينضم إلى العمليات البحرية للإدارة، مستوليًا على سفينة صيد حيتان ضخمة تصطاد التولكون. بعد فشله في العثور على جيك من خلال استجواب القرى، يبدأ كواريتش بحرق القرى لإجباره على الظهور. في تلك الأثناء، يعلم لوآك من باياكان أن نبذه جاء نتيجة هجومه على صائدي الحيتان البشر الذين قتلوا أمه.

عندما تكتشف عشيرة الميتكايينا عمليات الصيد الوحشية، يهرع لوآك لتحذير باياكان برفقة أشقائه وأصدقائه، ليكتشفوا أن البشر وسموه لتتبّعه. ينجو باياكان لكن الأطفال يُؤسَرون. يتوجّه جيك ونيتيري برفقة الميتكايينا لإنقاذهم، فيُرغم كواريتش جيك على الاستسلام، لكن باياكان يهاجم السفينة لتندلع معركة ضخمة بين الطرفين. يُعطّل سبايدر السفينة بينما يُنقذ نيتيام شقيقه لوآك وتسيريا وسبايدر، لكنه يُصاب إصابةً قاتلة. يدفع الحزن والغضب جيك ونيتيري إلى شنّ هجومٍ مباشر لتحرير كيري وتوك. بعد أن تُنقذ توك، يجد جيك كواريتش ممسكًا بكيري كرهينة، فيُطلق سراحها حين تهدده نيتيري بقتل سبايدر. تتعقّد الأمور مع غرق السفينة، فيُغمى على كواريتش بعد معركة عنيفة مع جيك الذي يُنقذ لاحقًا بواسطة لوآك وباياكان، بينما تُنقذ كيري نيتيري وتوك. يُنقذ سبايدر والده كواريتش من الغرق لكنه يرفضه ويعود إلى عائلة سولي.

بعد جنازة نيتيام، يُعلن جيك عزمه على مغادرة الميتكايينا، إلا أن الزعيم تونوارِي يعتبر عائلته جزءًا من عشيرته ويرحب ببقائهم. تقرّر العائلة البقاء على البحر وتتعهد بمواصلة نضالها ضد إدارة تطوير الموارد.

طاقم التمثيل

[عدل]
A photograph of Sam Worthington
A photograph of Zoe Saldaña
A photograph of Sigourney Weaver
من اليمين إلى اليسار: سام ورذينغتن، زوي سالدانيا، وسيغورني ويفر (جميعهم في الصورة عام 2022)، الذين يلعبون الأدوار الرئيسية في الفلم
  • سام ورذينغتن بدور جيك سولي: إنسان سابق وقع في حب نيتيري وأصبح صديقًا للنافي بعد انضمامه إلى برنامج أفاتار، لينضم لاحقًا إلى صفوفهم في صراعهم ضد البشر ويقودهم إلى النصر. ترك جسده البشري ليصبح نافيًا بشكل دائم، وهو الآن زعيم عشيرة أوماتيكايا.[24][25]
  • زوي سالدانيا بدور نيتيري تي تسكاها موآت’إيت: ابنة قادة أوماتيكايا السابقين، الزعيمة الروحية المستقبلية للعشيرة، ورفيقة جيك.[24][25]
  • سيغورني ويفر بدور كيري تي سولي كيريسي’إيت: ابنة الدكتورة غريس أوغسطين من أفاتار النافي الخاصة بها، التي تبلغ من العمر 14 عامًا وتبناها جيك ونيتيري.[26] ظهرت ويفر في الفلم الأول بدور الدكتورة غريس أوغسطين، وهي عالمة بشرية وقفت إلى جانب النافي وماتت أثناء الصراع. يُكشف في هذا الفلم أن أفاتارها النافي أنجبت كيري رغم وفاتها. مثل معظم طاقم التمثيل، تعلمت الغوص الحر من أجل الفلم وصورت مشاهد تحت الماء.[27]
    • تُعيد ويفر أداء دور الدكتورة غريس أوغسطين، رغم تصريحها عام 2014 بأنها لن تفعل ذلك، إلا أنها وكاميرون أكدا قبل ذلك أنها ستعود في الأجزاء اللاحقة.[19][28][29] تظهر في هذا الفلم في تسجيل مصور وفي رؤية روحية تلتقي فيها بكيري.
  • ستيفن لانغ بدور الكولونيل مايلز كواريتش، ضابط عسكري بشري قاد القسم شبه العسكري التابع لإدارة تطوير الموارد في صراعهم ضد النافي.[30] بعد أن قُتل على يد نيتيري، يُبعث من جديد كنافي معدل جينيا ويسعى للانتقام من جيك وعائلته. قال كاميرون أن كواريتش سيكون الخصم الرئيسي في الأجزاء الأربعة المخطط لها.[31][32][33][34]
    • يعيد لانغ أداء دور كواريتش البشري الراحل في تسجيل احتياطي أُعد لنسخته الثانية.
  • كيت وينسلت بدور رونال: غطاسة حرة من الميتكايينا، الزعيمة الروحية للعشيرة، وزوجة تونوفاري الحامل.[35][36] وصفت وينسلت رونال بأنها "شخصية محورية في القصة المستمرة" لكنها أيضًا "صغيرة نسبيًا مقارنة بطول فترة التصوير"، إذ استغرق تصوير جميع مشاهدها شهرًا فقط.[37] يُعد هذا أول عمل لها بتقنية التقاط الحركة، وأول تجربة لها مع التصوير بالحركة بالكامل. كمعظم طاقم الفلم، تعلمت الغوص الحر؛ وأثناء تصوير أحد المشاهد تحت الماء، حبست أنفاسها لأكثر من سبع دقائق، وهو رقم قياسي جديد لأي مشهد سينمائي مصور تحت الماء.[27][37][38][39]
  • كليف كورتيس بدور تونوفاري: زعيم عشيرة الميتكايينا وزوج رونال.[40][41][42]
  • جويل ديفيد مور بدور الدكتور نورم سبيلمان: عالم سابق في برنامج أفاتار انضم إلى صفوف النافي.[43]
  • سي. سي. إتش. باوندر بدور موآت: الزعيمة الروحية لأوماتيكايا ووالدة نيتيري.[44][45]
  • إيدي فالكو بدور الجنرال فرانسيس أردمور: القائدة المسؤولة عن مصالح إدارة تطوير الموارد.[46]
  • بريندان كاول بدور القبطان ميك سكورزبي: قائد سفينة صيد بحرية تابعة للقطاع الخاص في إدارة تطوير الموارد على قمر باندورا.[47]
  • جيماين كليمنت بدور الدكتور إيان غارفين: عالم أحياء بحرية يعمل لدى إدارة تطوير الموارد.[48]
  • جيمي فلاترز بدور نيتيام تي سولي تسيايك’إيتان: الابن الأكبر لجيك ونيتيري البالغ من العمر 16 عامًا.[49][50]
    • جيريمي إروين بدور نيتيام الصغير.[51]
    • يظهر ابن جويل ديفيد مور، أوليفر، بدور نيتيام الرضيع.[52]
  • بريتين دالتون بدور لوآك تي سولي تسيايك’إيتان، الابن البالغ من العمر 14 عامًا لجيك ونيتيري.[49][50]
    • كلوي كولمان بدور لوآك الصغير.
  • ترينيتي بليس بدور توكتيراي "توك" تي سولي نيتيري’إيت: ابنة جيك ونيتيري البالغة من العمر 8 سنوات وأصغر أطفالهما.[49][50][53]
  • جاك تشامبيون بدور مايلز "سبايدر" سكواريتش: الابن البالغ من العمر 16 عامًا لكواريتش المولود في "هيلز غايت" (القاعدة البشرية على باندورا في الفلم الأول) الذي رباه العلماء الذين بقوا على باندورا، يرتدي زي النافي وقناع أكسجين عندما يكون خارج المباني وهو مقرب من أطفال جيك ونيتيري.[49][50][54]
  • بايلي باس بدور تسيريا "ريا": غطاسة ماهرة وقوية من الميتكايينا، وابنة تونوفاري ورونال.[49][50]
  • فيليب غيلجو بدور أونونغ: صياد شاب وغطاس حر من الميتكايينا، وابن تونوفاري ورونال.[49][50]
  • دوان إيفانز جونيور بدور روتشو: صياد شاب وغطاس حر من الميتكايينا.[49][50]
  • جيوفاني ريبيسي بدور باركر سيلفريدج: المدير الإداري السابق لعمليات التعدين التابعة لإدارة تطوير الموارد، الذي يظهر في تسجيل مصور أُعد لنسخة كواريتش المعدلة.[55][56][57]
  • ديليب راو بدور الدكتور ماكس باتيل: عالم سابق في برنامج أفاتار انضم إلى صفوف النافي.[58]
  • مات جيرالد بدور العريف لايل وينفليت: نسخة معدلة جينيا تحت إمرة كواريتش، وكان قد قُتل في الفلم السابق على يد مخلوق "هامرهيد تايتانوثير".[42]
    • يعيد جيرالد أداء دور وينفليت البشري الأصلي من الفلم الأول الذي يظهر في تسجيل كواريتش المصور.

بالإضافة إلى ذلك، تظهر أليسيا فيلا-بايلي دون اعتماد بدور زدينارسك، وهي نسخة معدلة جينيا وعضو في فرقة "النسخ المعدلة جينيا الأولى". سبق لفيلا-بايلي أن جسدت شخصيات إيكيني، سايلا، وامرأة شقراء في حانة في الفلم الأول. كما شاركت كمؤدية مشاهد خطيرة في كلا الفلمين.[59][60] يظهر سي جي جونز، أيضًا دون اعتماد، بدور مترجم ميتكايينا للغة الإشارة الخاصة بالنافي التي ابتكرها بنفسه.[61] يؤدي كيستون جون دور تارسم، عضو في عشيرة أوماتيكايا يخلف جيك عندما يفر هو وعائلته إلى أراضي الميتكايينا.

الاصدار

[عدل]

الطرح المسرحي

[عدل]

أُقيم العرض العالمي الأول لفلم أفاتار: درب المياه في 6 ديسمبر 2022 في دار عرض أوديون لوكس ليستر سكوير في لندن.[62] عُرض الفلم في دور السينما في بعض البلدان في 14 ديسمبر 2022،[63] وصدر في الولايات المتحدة في 16 ديسمبر عبر شركة استوديوهات القرن العشرين، التابعة لشركة ديزني.[64][65][66] يُعد هذا الفلم الأول في السلسلة الذي يُطرح تحت إدارة ديزني، منذ استحواذها عام 2019 على ممتلكات شركة فوكس للقرن العشرين الترفيهية، ومن ضمنها حقوق سلسلة أفاتار.[67][68]

خضع الفلم لثمانية تأجيلات، إذ احتاج الطاقم إلى وقت إضافي لمرحلة الكتابة وما قبل الإنتاج والمؤثرات البصرية. كان من المقرر مبدئيًا في أواخر عام 2010 طرح الفلم في ديسمبر 2014.[22] بحلول منتصف 2013، كان كاميرون ينوي إصدار أفاتار 2 في ديسمبر 2015،[69] قبل أن يُؤجَّل لاحقًا إلى عامي 2016 ثم 2017.[70][71] في أبريل 2016، أعلن كاميرون عن أربعة أجزاء من السلسلة، تُطرح تباعًا في ديسمبر 2018 و2020 و2022 و2023؛[72] إلا أنه صرّح في مارس 2017 أن الفلم لن يُعرض في 2018 بسبب طول عملية الإنتاج والمؤثرات البصرية.[73]

في أبريل 2017، أُعلن عن تاريخ إصدار جديد في 18 ديسمبر 2020، مع تحديد مواعيد للأجزاء الأخرى: أفاتار 3 في 17 ديسمبر 2021، أفاتار 4 في 20 ديسمبر 2024، وأفاتار 5 في 19 ديسمبر 2025.[74] غير أنه عقب الإعلان عن ثلاثة أفلام حرب النجوم جديدة،[75] في مايو 2019، أُجّلت الأجزاء عامين إضافيين، وأُعيد تحديد موعد إصدار هذا الفلم إلى 17 ديسمبر 2021.[76] ثم تأجل مجددًا بسبب جائحة كوفيد-19، وفي أغسطس 2020 أُعلن عن الموعد النهائي في 16 ديسمبر 2022.[77][78][64] بالحديث عن التأجيلات، عبّر كاميرون عن تفاؤله بأنها لن تؤثر سلبًا على نجاح السلسلة، مشبّهًا أفاتار 2 بفلميه فضائيون (1986) والمبيد 2: يوم الحساب (1991)، اللذين حققا نجاحًا تجاريًا كبيرًا رغم صدورهما بعد سبع سنوات من الأفلام الأصلية.[79][80] كما حصل الفلم على موافقة للعرض في الصين، ليصبح واحدًا من قلة من أفلام هوليوود الضخمة التي سُمح بتوزيعها في البلاد عام 2022.[81]

في مايو 2025، أُعلن أن الفلم سيُعاد طرحه في دور العرض في 3 أكتوبر 2025، بصيغتي آيماكس و3D، لمدة أسبوع واحد فقط.[82]

الوسائط المنزلية

[عدل]

صدر أفاتار: درب المياه للتحميل الرقمي في 28 مارس 2023 متضمنًا مقاطع من وراء الكواليس،[83] وعلى منصتي ديزني+ وماكس في 7 يونيو 2023.[84][85]

الاستقبال

[عدل]

شباك التذاكر

[عدل]
الجمهور المسرحي يشاهدون الفلم بتقنية ثلاثية الأبعاد في برشلونة

حقق فلم أفاتار: درب المياه إيرادات بلغت 684.1 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و1.636 مليار دولار في مناطق أخرى، ليصل إجماليه العالمي إلى 2.320 مليار دولار.[86][87] بلغت إيراداته العالمية الافتتاحية 441.7 مليون دولار، ليحتل المرتبة الحادية عشرة كأكبر افتتاح في التاريخ، والثالثة خلال حقبة جائحة كوفيد-19، بعد سبايدر-مان: لا طريق إلى الوطن (601 مليون دولار) ودكتور سترينج في جنون الكون المتعدد (452.4 مليون دولار). شكّلت صالات آيماكس 48.8 مليون دولار من الإيرادات، في ثاني أكبر عطلة نهاية أسبوع عالمية على الإطلاق لفلم يُعرض في صالات آيماكس.[88][89] يُعدّ الفلم الأعلى تحقيقًا للإيرادات في عام 2022، وثالث أعلى فلم تحقيقًا للإيرادات في التاريخ،[90][91] وأعلى فلم تحقيقًا للإيرادات خلال حقبة الجائحة.[92]

أفاتار: درب المياه هو الفلم الرابع الذي يتجاوز حاجز المليار دولار في حقبة الجائحة بعد سبايدر-مان: لا طريق إلى الوطن، توب غان: مافريك والعالم الجوراسي الهيمنة، كما أنه السادس الأسرع وصولًا إلى هذا الرقم خلال 14 يومًا.[93][94] تجاوز الفلم حاجز المليارين في 22 يناير، ليصبح أول فلم في حقبة الجائحة والسادس في التاريخ الذي يحقق هذا الإنجاز، كما أنه الثاني الأسرع في تجاوز المليارين خلال 40 يومًا.[95][96] حسب مجلة ديدلاين هوليوود، بلغ صافي أرباح الفلم 531.7 مليون دولار، بعد احتساب ميزانيات الإنتاج والتسويق، مشاركات النجوم والتكاليف الأخرى، ووضعته الإيرادات المسرحية والمنزلية في المرتبة الأولى ضمن قائمتها "لأكثر أفلام 2022 ربحية".[97]

الولايات المتحدة وكندا

[عدل]

بحلول 14 ديسمبر 2022، وقبل طرح الفلم في الولايات المتحدة وكندا، توقّعت بوكس أوفيس برو افتتاحية تتراوح بين 145 و179 مليون دولار، وإجمالي نهائي بين 574 و803 مليون دولار.[98] حقق الفلم 53.2 مليون دولار في يومه الأول، منها 17 مليونًا من العروض المسبقة ليلة الخميس. افتتح بإيرادات قدرها 134.1 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع، أي ما يقرب من ضعف افتتاحية الجزء الأصلي (77 مليون دولار)، لكنه جاء أقل من التوقعات رغم تصدره شباك التذاكر.[99][100] كتبت ديدلاين هوليوود وفارايتي أن تقييمات الجمهور العالية، الانخفاض الطفيف في الإيرادات اليومية، ضعف المنافسة من الأفلام الأخرى، واقتراب عطلة عيد الميلاد كلها مؤشرات على استمرار نجاح الفلم في شباك التذاكر.[2][101]

حقق الفلم 63.3 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية بانخفاض قدره 53%،[102] و95.6 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الممتدة لأربعة أيام في عيد الميلاد، محافظًا على صدارة شباك التذاكر.[103] أرجع محللو شباك التذاكر هذا الانخفاض جزئيًا إلى العاصفة الشتوية التي ضربت أمريكا الشمالية في ديسمبر 2022.[104][105] في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة، جمع الفلم 67.4 مليون دولار بزيادة 6%، وحقق أيضًا 88.8 مليون دولار خلال عطلة رأس السنة الممتدة لأربعة أيام،[106][107] ليصبح ثاني أعلى فلم تحقيقًا للإيرادات في المنطقة لعام 2022.[108] ظلّ في الصدارة على مدى الأسابيع السبعة الأولى من عرضه، وهو أعلى عدد من الأسابيع المتتالية لأي فلم منذ الجزء الأول من أفاتار.[109][110] يُعدّ أفاتار: درب المياه سابع أعلى فلم تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق في الولايات المتحدة وكندا.[111]

الصين

[عدل]

في يوم صدور أفاتار: درب المياه، قدّرت شركة "تيانجين ماويان ويينغ كالتشر ميديا" أن الفلم سيحقق 357 مليون دولار (2.5 مليار يوان) وإيرادات افتتاحية تبلغ 100 مليون دولار، لكنها عدّلت تقديرها لاحقًا إلى 222 مليون دولار (1.5 مليار يوان).[112][113] حقق الفلم 57 مليون دولار في أسبوعه الأول في الصين، وفقًا لشركة "أرتيسان غايتواي"، منها 51.3 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع. تأثرت إيراداته بارتفاع الإصابات بفيروس كوفيد-19 في البلاد. في المقابل، أعلنت آيماكس أن الفلم حقق أفضل افتتاح لها على الإطلاق في الصين بإيرادات بلغت 15.8 مليون دولار.[114] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، جمع الفلم 25.9 مليون دولار بانخفاض 55%،[115] ثم ارتفعت الإيرادات بنسبة 42% خلال عطلة رأس السنة لتصل إلى 36.9 مليون دولار.[116] حقق الفلم في النهاية 245 مليون دولار في الصين، متجاوزًا قليلاً إيرادات الجزء الأول البالغة 202 مليون دولار في عرضه الأصلي.[117][113]

المناطق الأخرى

[عدل]

خارج الولايات المتحدة وكندا، حقق الفلم 307.6 مليون دولار في 52 دولة خلال أسبوعه الأول من العرض. كانت أكبر الافتتاحيات في كل من الصين (56.8 مليون دولار)، كوريا الجنوبية (24.9 مليون دولار)، فرنسا (21.7 مليون دولار)، ألمانيا (19.4 مليون دولار)، والهند (19.2 مليون دولار).[88][89] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، حقق الفلم 168.6 مليون دولار بانخفاض 42%.[115] وفي الثالثة، جمع 186.7 مليون دولار بزيادة 6% عن الأسبوع السابق.[116] في الرابعة، حقق 132.6 مليون دولار بانخفاض 30%، ليصبح الفلم الأعلى تحقيقًا للإيرادات في حقبة الجائحة خارج أمريكا الشمالية.[118] بحلول 26 فبراير 2023، كانت الدول الخمس ذات أعلى الإيرادات هي: الصين (249.8 مليون دولار)، فرنسا (148.3 مليون دولار)، ألمانيا (138.3 مليون دولار)، كوريا الجنوبية (105 ملايين دولار)، والمملكة المتحدة (91 مليون دولار). أصبح الفلم الأعلى تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق في عشرين سوقًا حول العالم، بما في ذلك ألمانيا، فرنسا، النمسا، تركيا ونيوزيلندا.[119][120][121][122]

الاستقبال النقدي

[عدل]

على موقع تجميع المراجعات روتن توميتوز، حصل الفلم على نسبة مراجعات إيجابية بلغت 76% من أصل 453 مراجعة نقدية بمتوسط تقييم 7.1 من 10، وجاء في الإجماع النقدي للموقع: "من ناحية السرد، قد تكون القصة تقليدية إلى حد ما، لكن بصريًا، أفاتار: درب المياه تجربة غامرة بشكل مذهل".[123] أما موقع ميتاكريتيك، فقد منح الفلم درجة 67 من 100 استنادًا إلى 68 مراجعة، مشيرًا إلى "مراجعات إيجابية عمومًا".[124] منح الجمهور الذي استُطلع رأيه عبر سينماسكور الفلم درجة "A" على مقياس من A+ إلى F، وهي نفس درجة الفلم الأول، فيما أفاد استطلاع بوست تراك أن 91% من المشاهدين منحوا الفلم تقييمًا إيجابيًا، و82% قالوا أنهم "سيوصون الآخرين بمشاهدته بالتأكيد".[2]

مراجع

[عدل]
  1. ^ McClintock، Pamela (22 نوفمبر 2022). "Box Office: Avatar : The Way of Water Lands Coveted China Release". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2022-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2022-11-23.
  2. ^ ا ب ج D'Alessandro، Anthony (18 ديسمبر 2022). "Avatar: The Way Of Water Opens To $134M; Why Pic's Box Office Fate Will Be Determined Through The Holidays – Sunday AM Update". ددلاين هوليوود. مؤرشف من الأصل في 2022-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-18.
  3. ^ ا ب ج مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb): tt1630029. الوصول: 5 نوفمبر 2022. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
  4. ^ وصلة مرجع: https://en.wikipedia.org/wiki/Avatar:_The_Way_of_Water. الوصول: 1 سبتمبر 2025.
  5. ^ ا ب ج د ه وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=178014.html. الوصول: 2 يوليو 2016.
  6. ^ ا ب ج وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt1630029/?ref_=ttfc_fc_tt. الوصول: 2 يوليو 2016.
  7. ^ مذكور في: ألو سيني. مُعرِّف أفلام ألو سيني (AlloCiné): 178014. الوصول: 5 مارس 2022. ينطبق على جزء: فرنسا. المُؤَلِّف: جيان بلان. لغة العمل أو لغة الاسم: الفرنسية.
  8. ^ وصلة مرجع: https://cinematica.kg/movies/1666.
  9. ^ ا ب مذكور في: Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása. الوصول: 22 ديسمبر 2022. الناشر: الهيئة الوطنية للإعلام والاتصال. لغة العمل أو لغة الاسم: المجرية.
  10. ^ ا ب مذكور في: Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása. الوصول: 5 أكتوبر 2025. الناشر: الهيئة الوطنية للإعلام والاتصال. لغة العمل أو لغة الاسم: المجرية.
  11. ^ وصلة مرجع: https://movies.disney.com/avatar-the-way-of-water. الوصول: 25 ديسمبر 2025. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
  12. ^ مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20240621121540/https://lsf.go.id/collection/13/. الناشر: Film Censorship Board. باسم: AVATAR: THE WAY OF WATER. تاريخ الأرشيف: 21 يونيو 2024. الوصول: 9 أغسطس 2025. وصلة مرجع: https://lsf.go.id/collection/13/.
  13. ^ وصلة مرجع: https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avatar-way-of-water-runtime-1235251391/.
  14. ^ وصلة مرجع: https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2023.
  15. ^ ا ب ج د ه و ز مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
  16. ^ ا ب ج د مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb): tt1630029. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
  17. ^ مذكور في: سيمون فرانغلين.
  18. ^ وصلة مرجع: http://jpbox-office.fr/fichfilm.php?id=18826&view=2.
  19. ^ ا ب Klein, Brennan (30 Apr 2022). "Avatar 2 First Images Reveal What James Cameron Has Spent 13 Years On". ScreenRant (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-13.
  20. ^ "MTV Movies | News | 'Titanic' Mastermind James Cameron's King-Size Comeback: Two Sci-Fi Trilogies". www.mtv.com. مؤرشف من الأصل في 2006-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-13.
  21. ^ "'Avatar' Sequel Confirmed By James Cameron… And Here's What We'd Like To See » MTV Movies Blog". moviesblog.mtv.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2010-01-16. Retrieved 2025-11-13.
  22. ^ ا ب McClintock, Pamela (27 Oct 2010). "James Cameron's 5-year plan". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-07-30. Retrieved 2025-11-13.
  23. ^ Whitten, Sarah (15 Dec 2022). "'Avatar: The Way of Water' review roundup: See it on the biggest screen possible, critics say". CNBC (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-10-01. Retrieved 2025-11-13.
  24. ^ ا ب "Movie Talk: James Cameron Planning 'Avatar' Trilogy". movies.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 2010-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-13.
  25. ^ ا ب "James Cameron Talks 'Avatar' Sequel Plans - Movie News Story | MTV Movie News". www.mtv.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 2025-11-13.
  26. ^ "Sigourney Weaver Plays Jake And Neytiri's Adopted Teenage Na'vi Daughter In Avatar 2 – World-Exclusive". Empire (بالإنجليزية). 1 Jul 2022. Archived from the original on 2025-07-30. Retrieved 2025-11-13.
  27. ^ ا ب Naughton, Sean (1 Nov 2020). "Kate Winslet Beats Tom Cruise's Underwater Record In Avatar 2". ScreenRant (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-13.
  28. ^ "Sigourney Weaver Avatar 2 role confirmed". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 18 Sep 2011. Archived from the original on 2025-09-30. Retrieved 2025-11-13.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  29. ^ "Avatar 2 Movie Spoilers, Release Date: Sigourney Weaver Alive, Will Play Crucial Role in New Trilogy". www.breathecast.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2024-12-26. Retrieved 2025-11-13.
  30. ^ "Stephen Lang's Quaritch Is 'Bigger, Bluer, And Pissed Off' In Avatar 2 – Exclusive Image". Empire (بالإنجليزية). 3 Jul 2022. Archived from the original on 2025-08-03. Retrieved 2025-11-13.
  31. ^ Jr, Mike Fleming (22 Oct 2013). "James Cameron Has Found 'Avatar's Darth Vader: It's Stephen Lang". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  32. ^ SuperHeroHype (25 Sep 2017). "Avatar 2 Filming Starts This Week! - SuperHeroHype". Comic Book Movies and Superhero Movie News - SuperHeroHype (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-06-18. Retrieved 2025-11-14.
  33. ^ Evry, Max (8 Aug 2017). "Colonel Quaritch Will be the Main Villain in the Avatar Sequels". ComingSoon.net - Movie Trailers, TV & Streaming News, and More (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-06-04. Retrieved 2025-11-14.
  34. ^ Boucher, Geoff (14 Nov 2018). "James Cameron: The 'Avatar' Sequels Have Wrapped Production". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  35. ^ Jr, Mike Fleming (3 Oct 2017). "Kate Winslet Joins 'Avatar' Universe For 'Titanic' Reunion With James Cameron". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  36. ^ Galuppo, Aaron Couch,Mia (3 Oct 2017). "Kate Winslet Joins James Cameron's 'Avatar' Universe". The Hollywood Reporter (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-07-24. Retrieved 2025-11-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  37. ^ ا ب Setoodeh, Ramin (24 Oct 2017). "Kate Winslet on Woody Allen, 'Wonder Wheel' and the 20th Anniversary of 'Titanic'". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  38. ^ "Zoe Saldana has already finished shooting Avatar 2 & 3". Digital Spy (بالإنجليزية البريطانية). 13 Jun 2018. Archived from the original on 2025-04-19. Retrieved 2025-11-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  39. ^ Rawden، Jessica (13 يونيو 2018). "Zoe Saldaña Has Wrapped Filming, And Other Details About Avatar 2 And 3". CinemaBlend. مؤرشف من الأصل في 2018-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-26.
  40. ^ Chitwood, Adam (9 May 2017). "Avatar Sequels Add Cliff Curtis in Lead Role". Collider (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  41. ^ D'Alessandro, Anthony (9 May 2017). "'Avatar' Sequels Update: 'Fear The Walking Dead's Cliff Curtis Signs On For Lead Role". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-14. Retrieved 2025-11-14.
  42. ^ ا ب D'Alessandro, Anthony (8 Aug 2017). "Matt Gerald Returning To James Cameron's 'Avatar' World; Boards Crackle's 'The Oath'". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  43. ^ N'Duka, Amanda (31 May 2017). "Joel David Moore Returning For 'Avatar' Sequels". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  44. ^ McNary, Dave (24 Jul 2017). "CCH Pounder to Return for 'Avatar' Sequels". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-01-08. Retrieved 2025-11-14.
  45. ^ Hipes, Patrick (24 Jul 2017). "CCH Pounder Rejoins 'Avatar' Team For Sequels". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  46. ^ D'Alessandro, Anthony (6 Feb 2019). "Edie Falco Joins James Cameron's 'Avatar' Franchise". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-14. Retrieved 2025-11-14.
  47. ^ Couch, Aaron (28 Mar 2019). "'Avatar' Sequels Cast 'Game of Thrones' Actor Brendan Cowell". The Hollywood Reporter (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-15. Retrieved 2025-11-14.
  48. ^ McNary, Dave (15 May 2019). "James Cameron's 'Avatar' Sequels Casts Jemaine Clement". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  49. ^ ا ب ج د ه و ز Goldberg، Matt (27 سبتمبر 2017). "'Avatar' Sequels Reveal First Look at the Young Cast". Collider. مؤرشف من الأصل في 2017-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-27.
  50. ^ ا ب ج د ه و ز Hibberd، James (27 سبتمبر 2017). "Avatar 2: First look at sequel's next generation cast". إنترتينمنت ويكلي. مؤرشف من الأصل في 2017-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-27.
  51. ^ "FEATURE FRIDAY🌟 we are so excited to feature JEREMY IRWIN and applaud him for his role in Avatar: The Way Of Water!!! Jeremy booked this role years ago when he was in Biz Kids with Tess and we're finally able to feature this awesome young actor and his truly awesome booking! 🎭 Congratulations @officialjeremyirwin". instagram.com. مؤرشف من الأصل في 2023-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-12.
  52. ^ Warner، Kara (27 يناير 2023). "How 'Avatar: The Way of Water' Star Joel David Moore's Son Made His Film Debut as Baby Na'Vi". People.com. مؤرشف من الأصل في 2023-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-27.
  53. ^ Hutchinson، Emily (19 فبراير 2019). "Avatar 2 time jump revealed by James Cameron". ديجيتال سباي. مؤرشف من الأصل في 2019-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-12.
  54. ^ "New 'Avatar 2' Photo Introduces Spider, a Human Adopted by Jake and Neytiri". Collider. 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-21.
  55. ^ Kaye, Don (21 Apr 2021). "How the Saving Private Ryan Cast Launched a New Generation of Stars". Den of Geek (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-04-20. Retrieved 2025-11-14.
  56. ^ N'Duka, Amanda (13 Oct 2017). "'Avatar': Giovanni Ribisi Returning For All Four Sequels". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-16. Retrieved 2025-11-14.
  57. ^ "Avatar 2 is bringing back mining boss Parker Selfridge". Digital Spy (بالإنجليزية البريطانية). 13 Oct 2017. Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  58. ^ N'Duka, Amanda (25 Jan 2018). "Dileep Rao To Reprise His Role In James Cameron's 'Avatar' Films". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-03. Retrieved 2025-11-14.
  59. ^ "Olìtsazi | Olly on Instagram: "dang Alicia... you're looking kinda different today... new makeup routine? 👀😆". Instagram. مؤرشف من الأصل في 2022-11-25. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-10.
  60. ^ Avatar: The Next Shadow issue #1, pg. 7
  61. ^ Ramos, Dino-Ray (25 Jun 2019). "'Baby Driver' And 'Avatar 2' Actor CJ Jones Tells Hollywood That Disabled Are Able To Tell Their Own Stories – CAA Amplify". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-14. Retrieved 2025-11-14.
  62. ^ Ritman, Alex (6 Dec 2022). "James Cameron Joins Sigourney Weaver, Kate Winslet for 'Avatar: The Way of Water' World Premiere in London". The Hollywood Reporter (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  63. ^ Tartaglione, Nancy (19 Dec 2022). "'Avatar: The Way Of Water' Global Opening Rises To $441.6M – International Box Office Update". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  64. ^ ا ب "Avatar 2 delayed indefinitely due to coronavirus, confirms James Cameron". The Independent (بالإنجليزية). 23 Jul 2020. Archived from the original on 2025-06-04. Retrieved 2025-11-14.
  65. ^ "'Avatar' sequel dominates box office but falls short of expectations". The Washington Post (بالإنجليزية الأمريكية). 19 Dec 2022. ISSN:0190-8286. Archived from the original on 2022-12-19. Retrieved 2025-11-14.
  66. ^ Donnelly, Matt (12 Dec 2022). "James Cameron Drops Out of 'Avatar: The Way of Water' Hollywood Premiere Due to COVID-19". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  67. ^ "'Avatar: The Way of Water' won't save movie theaters. But here's how it can help". Los Angeles Times (بالإنجليزية الأمريكية). 14 Dec 2022. Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  68. ^ Buckley، Thomas؛ Gillette، Felix (30 نوفمبر 2022). "The Avatar Sequel Is a Make-or-Break Moment for Disney's $71 Billion Fox Deal". بلومبيرغ بيزنس ويك. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-16.
  69. ^ Jr, Mike Fleming (1 Aug 2013). "'Avatar' Sequels Upped To Three; Fox, James Cameron Set Trio Of Writers To Spearhead". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  70. ^ Press, The Associated (14 Jan 2015). "James Cameron Says 'Avatar' Sequel Delayed Until 2017". The Hollywood Reporter (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-07-30. Retrieved 2025-11-14.
  71. ^ Lang, Brent (14 Jan 2015). "James Cameron Pushes Back 'Avatar' Sequels By a Year". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  72. ^ D'Alessandro, Anthony (14 Apr 2016). "20th Century Fox CinemaCon: 'Avatar' Sequels, 'Deadpool 2', 'Greatest Showman On Earth' Updates, Vanilla Ice Raps, 'Assassin's Creed', 'Birth Of A Nation' & More". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-03. Retrieved 2025-11-14.
  73. ^ Galuppo, Mia (10 Mar 2017). "'Avatar 2' Won't Hit Theaters in 2018, James Cameron Says". The Hollywood Reporter (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-14. Retrieved 2025-11-14.
  74. ^ McNary, Dave (22 Apr 2017). "'Avatar' Sequel Release Dates Set, Starting in December 2020". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-03. Retrieved 2025-11-14.
  75. ^ Welk, Brian (7 May 2019). "Three 'Star Wars' Films Added to Disney Release Slate Through 2026". TheWrap (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-03. Retrieved 2025-11-14.
  76. ^ Williams, Trey (7 May 2019). "Disney Pushes 'Avatar' Sequels Release Dates as Much as 2 Years". TheWrap (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-03. Retrieved 2025-11-14.
  77. ^ D'Alessandro, Nancy Tartaglione,Anthony (9 May 2022). "'Avatar: The Way Of Water' 3D Teaser Trailer Debuts Online". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  78. ^ Reimann, Tom (23 Jul 2020). "Avatar Sequels Delayed, New Release Dates Revealed". Collider (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-07-09. Retrieved 2025-11-14.
  79. ^ Keegan, Rebecca (26 Nov 2017). "James Cameron on Titanic's Legacy, the Avatar Sequels' Progress, and the Impact of a Fox Studio Sale". Vanity Fair (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-03. Retrieved 2025-11-14.
  80. ^ Maine, Samantha (30 May 2017). "James Cameron isn't worried about the gap between Avatar movies". NME (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2025-08-14. Retrieved 2025-11-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  81. ^ Frater, J. Kim Murphy,Patrick (23 Nov 2022). "'Avatar: The Way of Water' Lands China Theatrical Release". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-17. Retrieved 2025-11-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  82. ^ Saperstein, Angelique Jackson,Pat (22 May 2025). "'The Devil Wears Prada' Sequel Set for May 2026; Ridley Scott's 'The Dog Stars' Dated for March". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-11. Retrieved 2025-11-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  83. ^ Couch, Aaron (7 Mar 2023). "'Avatar: The Way of Water' Digital Release Includes 3 Hours of Bonus Features". The Hollywood Reporter (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  84. ^ Tingley, Anna (7 Jun 2023). "'Avatar: The Way of Water' Is Now Streaming on Disney+ and Max". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-13. Retrieved 2025-11-14.
  85. ^ McCall, Kevin (15 May 2023). "'Avatar: The Way of Water' Sets Streaming Release Date on Disney+". Collider (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-08-14. Retrieved 2025-11-14.
  86. ^ "Avatar: The Way of Water". Box Office Mojo. مؤرشف من الأصل في 2025-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-14.
  87. ^ "Avatar: The Way of Water (2022) - Box Office and Financial Information". The Numbers. مؤرشف من الأصل في 2025-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-14.
  88. ^ ا ب Gant, Charles. "'Avatar: The Way Of Water' storms global box office with $441.6m opening". Screen (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  89. ^ ا ب Staff, Boxoffice (18 Dec 2022). "Weekend Box Office: Avatar: The Way of Water Opens to $134.1M Domestic, $441.7M Global". Boxoffice Pro (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  90. ^ "Top 2022 Movies at the Worldwide Box Office". The Numbers. مؤرشف من الأصل في 2025-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-14.
  91. ^ "All Time Worldwide Box Office". The Numbers. مؤرشف من الأصل في 2025-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-14.
  92. ^ Kay, Jeremy. "'Avatar: The Way Of Water' confirmed as highest global pandemic era hit, sixth highest of all time". Screen (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-04-16. Retrieved 2025-11-14.
  93. ^ McClintock, Pamela (28 Dec 2022). "Box Office Milestone: 'Avatar 2′ Crosses $1B Globally in 14 Days". The Hollywood Reporter (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  94. ^ "Avatar The Way of Water box office: James Cameron movie crosses $1 billion in 14 days; 6th fastest film ever to do so". Hindustan Times (بالإنجليزية الأمريكية). 29 Dec 2022. Archived from the original on 2022-12-29. Retrieved 2025-11-14.
  95. ^ Dellatto, Marisa. "'Avatar: The Way Of Water' Crosses $2 Billion In Box Office Sales After Six Weeks". Forbes (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  96. ^ "Avatar 2 OTT release date: OTT rights, platform, time, subscription charges, Watch Avatar: The Way of Water". Wion (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  97. ^ D'Alessandro, Anthony (19 Apr 2023). "'Avatar: The Way Of Water' Finds Sea Of Green To Finish No. 1 In Deadline's 2022 Most Valuable Blockbuster Tournament". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-28. Retrieved 2025-11-14.
  98. ^ "Weekend Box Office Forecast: Diving Deep Into Avatar: The Way of Water's Potential Outcomes". Boxoffice Pro (بالإنجليزية الأمريكية). 14 Dec 2022. Archived from the original on 2025-09-07. Retrieved 2025-11-14.
  99. ^ Hogg, Ryan. "'Avatar: The Way of Water' failed to live up to box office expectations on its opening weekend, reports say — putting pressure on Disney's $2 billion bet". Business Insider (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-14. Retrieved 2025-11-14.
  100. ^ Buckley، Thomas؛ Palmeri، Christopher (18 ديسمبر 2022). "Disney's 'Avatar 2' Brings In $134 Million in Domestic Opening". Bloomberg News. مؤرشف من الأصل في 2023-01-10. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-20.
  101. ^ Murphy، J. Kim (17 ديسمبر 2022). "Box Office: 'Avatar: The Way of Water' Breathes in $53 Million Opening Day". Variety. مؤرشف من الأصل في 2022-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-17.
  102. ^ Perry, Spencer (5 Jan 2023). "Avatar: The Way of Water Box Office Compared to the Original". ComicBook.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-19. Retrieved 2025-11-14.
  103. ^ Shaw-Williams, Hannah (31 Dec 2022). "Avatar: The Way Of Water Is Holding Steady, With New Year's Weekend Box Office Expected To Match Christmas". SlashFilm (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  104. ^ News، Sam Mendelsohn-Box Office. "'Avatar: The Way of Water' Crosses $1 Billion Worldwide In The Week And Is Headed Past $400 million Domestic Over New Year's Weekend". Box Office Mojo. مؤرشف من الأصل في 2025-08-10. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-14. {{استشهاد ويب}}: |مؤلف= باسم عام (مساعدة)
  105. ^ "'Avatar: The Way of Water' nears $900 million globally". NBC News (بالإنجليزية). 25 Dec 2022. Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  106. ^ News، Sam Mendelsohn-Box Office. "'Avatar: The Way of Water' To Lead In 4th Weekend As It Swims Its Way Up The All Time Box Office Charts; M3GAN Provides Creepy Counterprogramming". Box Office Mojo. مؤرشف من الأصل في 2025-08-10. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-14. {{استشهاد ويب}}: |مؤلف= باسم عام (مساعدة)
  107. ^ Hamerly, Brad (5 Jan 2023). "Box Office Predictions: M3GAN no match for Avatar 2?". JoBlo (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-01-15. Retrieved 2025-11-14.
  108. ^ Lang, Brent (31 Dec 2022). "'Avatar: The Way of Water' Dominating New Year's Weekend Box Office With Projected $87 Million Holiday Haul". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  109. ^ D'Alessandro, Anthony (29 Jan 2023). "'Avatar 2' Now No. 11 Among Top-Grossing US Pics Of All-Time, Bests 'Star Wars: The Last Jedi' – Box Office Sunday". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  110. ^ Bahr, Lindsey. "'Avatar 2' tops box office for 7th weekend". ABC News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-01-29. Retrieved 2023-01-29. Avatar 2's first-place North American run has only been matched by the first Avatar, and, in the past 25 years, bested by Titanic (which stayed in first place for 15 weeks). All three were directed by James Cameron.
  111. ^ D'Alessandro, Anthony (19 Feb 2023). "James Cameron Bests His Own Box Office Records As 'Avatar: The Way Of Water' Pulls Ahead Of 'Titanic' As Third Highest Movie Ever". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-17. Retrieved 2025-11-14.
  112. ^ Frater, Patrick (16 Dec 2022). "'Avatar: The Way of Water' Projected to Reach $350 Million Throughout Chinese Run". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  113. ^ ا ب Brzeski, Patrick (9 Jan 2023). "China Box Office: 'Avatar 2' Climbs to $189M as Lunar New Year Holiday Looms". The Hollywood Reporter (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  114. ^ Frater, Patrick (19 Dec 2022). "China Box Office: 'Avatar: The Way of Water' Makes $57 Million as Opening Is Dampened by Renewed COVID Spike". Variety (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  115. ^ ا ب Tartaglione, Nancy (25 Dec 2022). "'Avatar: The Way Of Water' Tops $850M WW, 'Wakanda Forever' Reaches $800M – International Box Office". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  116. ^ ا ب Tartaglione, Nancy (3 Jan 2023). "'Avatar: The Way Of Water' Tops $1.44B Global; Will Cross $1B Overseas Today – International Box Office". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-05. Retrieved 2025-11-14.
  117. ^ "Avatar: The Way of Water (阿凡达：水之道) - Financial Information China". The Numbers. مؤرشف من الأصل في 2025-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2025-11-14.
  118. ^ Tartaglione, Nancy (8 Jan 2023). "'Avatar: The Way Of Water' Flies Past $1.7B Global, Now 7th Biggest Movie Ever; 'Puss In Boots' A Whisker From $200M WW – International Box Office". Deadline (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-08-17. Retrieved 2025-11-14.
  119. ^ Gant, Charles (20 فبراير 2023). "'Ant-Man 3' soars with $225m global box office debut; 'Avatar 2' overtakes 'Titanic' in all-time ranking". Screen Daily. مؤرشف من الأصل في 2023-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-20.
  120. ^ "'Avatar: The Way of Water' Is the 4th Highest-Grossing Film of All-Time". The Walt Disney Company. 30 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-02-07. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-01.
  121. ^ Jamie Lovett (29 يناير 2023). "Avatar: The Way of Water Passes Star Wars: The Force Awakens to Become Fourth Highest Grossing Movie of All Time". ComicBook.com. ViacomCBS. مؤرشف من الأصل في 2023-02-06. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-01.
  122. ^ Gant, Charles (13 فبراير 2023). "James Cameron dominates global box office as 'Avatar 2' returns to top spot and 'Titanic' reissue beats 'Magic Mike 3". Screen Daily. مؤرشف من الأصل في 2023-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-15.
  123. ^ "Avatar: The Way of Water | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-11-06. Retrieved 2025-11-14.
  124. ^ "Avatar: The Way of Water Reviews". www.metacritic.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-08-13. Retrieved 2025-11-14.

وصلات خارجية

[عدل]
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=أفاتار:_درب_المياه&oldid=73101504»