إيزابيلا من النمسا

^ معرف قاموس السيرة الذاتية الإسبانية: http://dbe.rah.es/biografias/15233 — باسم: Isabel de Austria — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017 — الناشر: الأكاديمية الملكية للتاريخ
^ معرف شخص في النبلاء: https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=4638&url_prefix=http://www.thepeerage.com/&id=p10553.htm#i105530 — باسم: Isabella Erzherzogin von Österreich — تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2017
^ Anne J. Duggan: Queens and queenship in medieval Europe

في كومنز صور وملفات عن: إيزابيلا من النمسا

ع ن ت أرشيدوقات النمسا حسب الميلاد

الجيل 1	لا يوجد

الجيل 2	أرشيدوقة هيلانة كونيغوند، دوقة بافاريا

الجيل 3	مارغريت دوقة سافوي

الجيل 4	إليانور، ملكة البرتغال، وملكة فرنسا* إيزابيلا، ملكة الدنمارك-النرويج* ماريا، ملكة المجر* كاثرين، ملكة البرتغال*

الجيل 5	إليزابيث، ملكة بولندا ماريا، إمبراطورة رومانية مقدسة* آنا، دوقة بافاريا أرشيدوقة إيزابيلا* ماريا، دوقة يوليش-كليفز-برغ أرشيدوقة ماغدالينا كاثرين، ملكة بولندا إليانور، دوقة مانتوفا ومونفيراتو أرشيدوقة مارغريت خوانا، أميرة البرتغال* باربارا، دوقة فارارا أرشيدوقة أورسولا أرشيدوقة هيلانة جوانا، دوقة توسكانا الكبرى

الجيل 6	إيزابيلا كلارا يوجينيا، محافظة هولندا الإسبانية* كاتالينا ميشيل، دوقة سافوي* آنا، ملكة إسبانيا إليزابيث، ملكة فرنسا أرشيدوقة ماريا أرشيدوقة ماريا أرشيدوقة مارغريت أرشيدوقة إليانور أرشيدوقة ماريا أرشيدوقة آنا إليانور أرشيدوقة ماريا آنا، إمبراطورة رومانية مقدسة آن، ملكة بولندا ماريا كريستينا، أميرة ترانسلفانيا أرشيدوقة كريستين ريناتا أرشيدوقة إليزابيث أرشيدوقة غريغوريا ماكسيمليانا أرشيدوقة إليانور مارغريت، ملكة إسبانيا كونستانس، ملكة بولندا أرشيدوقة ماريا مادالينا

الجيل 7	أرشيدوقة كريستين آن، ملكة فرنسا ونافارا* أرشيدوقة ماريا ماريا آنا، إمبراطورة رومانية مقدسة* أرشيدوقة آنا موريتيا ماريا آنا، ناخبة بافاريا أرشيدوقة مارغريتا فرانسيسكا* سيسيليا ريناتا، ملكة بولندا أرشيدوقة ماريا إليانور إيزابيلا كلارا، دوقة مانتوا ماري ليوبولدين، إمبراطورة رومانية مقدسة

الجيل 8	أرشيدوقة ماريا مارغريتا* أرشيدوقة ماريا كاتالينا* أرشيدوقة ماريا يوجينيا* أرشيدوقة إيزابيلا ماريا تيريزا* ماريانا، ملكة إسبانيا أرشيدوقة ماريا آنا أنطونيا* ماريا تيريزا، ملكة فرنسا ونافارا* أرشيدوقة ماريا مارغريت تيريزا، إمبراطورة رومانية مقدسة* أرشيدوقة ثيريزيا ماريا يوزفا إليانور من النمسا، ملكة بولندا، دوقة لورين كلوديا فيليشيتا، إمبراطورة رومانية مقدسة ماريا آنا يوزفا، أميرة ناخبة بالاتينات أرشيدوقة ماريا أمبروزيا دي لا كونثبثيون* أرشيدوقة ماريا ماغدالينا

الجيل 9	ماريا أنطونيا، ناخبة بافاريا أرشيدوقة ماريا آنا أنطونيا أرشيدوقة آنا ماريا أرشيدوقة ماريا يوزفا أرشيدوقة كريستينا أرشيدوقة ماريا إليزابيث ماريا آنا، ملكة البرتغال أرشيدوقة ماريا تيريزا أرشيدوقة ماريا يوزفا أرشيدوقة ماريا ماغدالينا أرشيدوقة ماريا مارغريتا

الجيل 10	ماريا يوزفا، ملكة بولندا ماريا أماليا، إمبراطورة رومانية مقدسة ماريا تيريزا ملكة المجر وبوهيميا، وإمبراطورة رومانية مقدسة ماريا آنا، أميرة ألكسندر من لورين أرشيدوقة ماريا أماليا

الجيل 11	أرشدوقة ماريا إليزابيث أرشيدوقة ماريا آنا أرشيدوقة ماريا كارولينا ماريا كريستينا، دوقة تيشن أرشيدوقة ماريا إليزابيث ماريا أماليا، دوقة بارما أرشيدوقة ماريا كارولينا أرشيدوقة يوهانا أرشيدوقة ماريا يوزفا ماريا كارولينا، ملكة نابولي وصقلية ماري أنطوانيت، ملكة فرنسا ونافارا**

الجيل 12	أرشيدوقة ماريا تيريزا أرشيدوقة ماري كريستين ماريا تيريزيا، ملكة ساكسونيا أرشيدوقة ماريا آنا ماريا تيريزا، ملكة سردينيا* أرشيدوقة ماريا يوزفا* ماريا ليوبولدين، ناخبة بافاريا* ماريا كلمينتينا، أميرة نابولي الوراثية أرشيدوقة ماريا أماليا أرشيدوقة ماريا أنطونيا* ماريا لودفيكا، إمبراطورة النمسا***

الجيل 13	أرشيدوقة لودفيكا إليزابيث ماري لويزا، إمبراطورة فرنسا ودوقة بارما أرشيدوقة كارولينا فرديناند أرشيدوقة ماريا كارولين أرشيدوقة كارولين لودفيكا ماريا ليوبولدينا، إمبراطورة البرازيل وملكة البرتغال كلمينتينا، أميرة ساليرنو أرشيدوقة ماريا لويزا أرشيدوقة ألكسندرين ماريا تيريزا، ملكة سردينيا ماري كارولين، أميرة ساكسونيا الوراثية أرشيدوقة ماريا آنا أرشيدوقة أماليا تيريزا ماريا تيريزا، ملكة الصقليتين ماريا تيريزا، كونتيسة تشامبورد* أرشيدوقة هيرمين أرشيدوقة فرانزيسكا أرشيدوقة ماريا كارولين أديلايد، ملكة سردينيا ماريا بياتريس، دوقة مونتيثون*** أرشيدوقة ماريا كارولين أرشيدوقة إليزابيث فرانزيسكا ماري هنرييت، ملكة بلجيكا

الجيل 14	أرشيدوقة ماريا آنا أرشيدوقة ماريا كارولينا أوغستا فرديناند، أميرة لوتبولد من بافاريا أرشيدوقة ماريا ماكسيمليانا ماريا إيزابيلا، كونتيسة تراني أرشيدوقة ماريا تيريزيا أرشيدوقة ماريا كريستينا أرشيدوقة ماريا آنا ماريا تيريزا، دوقة فيليب من فورتمبيرغ أرشيدوقة ماتيلدا ماريا كريستينا، ملكة إسبانيا أرشيدوقة ماريا إليانور أرشيدوقة إليزابيث ماريا دورثيا، دوقة أورليان مارغريتا كلمينتين، أميرة ثورن وتكسيس أرشيدوقة إليزابيث هنرييت أرشيدوقة كلوتيلد ماريا تيريزا، ملكة بافاريا*

الجيل 15	أرشيدوقة صوفي جيزيلا، أميرة ليوبولد من بافاريا أرشيدوقة ماري فاليري مارغريت صوفي، دوقة فوتمبيرغ أرشيدوقة ماريا أنونزيتاتا إليزابيث، أميرة ألويس من ليختنشتاين أرشيدوقة ماريا أنطونيتا لويز، ولية العهد في ساكسونيا آنا، أميرة هوهنلوه-برتينستين أرشيدوقة مارغريتا أرشيدوقة جيرمانا أرشيدوقة أغنيس أرشيدوقة ماريا تيريزا كارولين ماري، أميرة ليوبولد من ساكس-كوبرغ وغوتا أرشيدوقة ماريا أنطونيتا ماريا إماكولاتا، دوقة فورتمبيرغ أرشيدوقة هنرييت** ماريا كريستينا، أميرة إيمانويل من سالم-سالم ماريا آنا، أميرة إلياس دي بوربون-بارما ماريا هنريتا، أميرة هوهنلوه-فالدنبورغ-شلينغسفورست أرشيدوقة ناتالي أرشيدوقة ستيفاني أرشيدوقة غابريلي إيزابيلا، أميرة غيورغ من بافاريا أليس، بارونة فالدبوت دي باسينهيم أرشيدوقة إليانور، سيدة ألفونس فون كلوس ريناتا، أميرة هيرونيم رادزيل ميشتيلديس، أميرة أولغيرد كزارتوريسكي أرشيدوقة جيزيل أرشيدوقة صوفي أرشيدوقة ماغدالينا

الجيل 16	إليزابيث ماري، أميرة فينديخ-غرايتز هيلانة، دوقة فيليب من فورتمبيرغ روزا، دوقة فورتمبيرغ أرشيدوقة دولوريس ماريا إنماكولادا، نبيلة إنيغو نيري سيرينري مارغريتا، ماركيزة تالياني دي مارشيو الأميرة ماريا أنطونيا، سيدة. لويس بيريز أرشيدوقة أسونتا، سيدة. جوزيف هوبفينر إليزابيث، كونتيسة فالدبورخ-زيل هيدويغ، كونتيسة ستولبورغ-ستولبورغ جيرترود، كونتيسة فالدبورخ-زيل-تراوشبورخ أرشيدوقة ماريا إليزابيث أرشيدوقة أغنيس أرشيدوقة مارغريث، سيدة. ألكسندر سيخ إيلونا، دوقة مكلنبورغ أرشيدوقة آنا تيريزيا أرشيدوقة ماريا كينغا، سيدة. يواخيم كريست

الجيل 17	أحفاد كارل الأول : أرشيدوقة أدلهيد شارلوت، دوقة مكلنبورغ إليزابيث، أميرة هاينريش من ليخنشتاين توسكانا : إليزابيث، إيدل هوبرت فون براون أليس، بارونة فيتوريو مانو ماري أنطوانيت، بارونة بروف آين إيرنيخ أرشيدوقة ماريا كريستين أرشيدوقة فالبورخا، سيدة كارلوس تاسو أرشيدوقة فيرنا أرشيدوقة كاترينا، سيدة. رولاند هوبير أغنيس، بارونة بيتر من فورستنبورغ ماريا إيلونا، كونتيسة آدم كوتولينسكي ألكسندرا، بارونة فيكتور من بايلو ماريا ماغدالينا، بارونة هولتسهاوزن أرشيدوقة إليزابيث، سيدة. فريدرش ساندوفر أغنيس، أميرة كارل ألفريد من ليخنشتاين أرشيدوقة ماريا مارغريثا أرشيدوقة لودوفيكا أرشيدوقة أليكس يوزفا، كونتيسة كليمنس من فالدستين-فارتينبورغ فاليري، مارغرافين بادن ألبرتا، بارونة ألكسندر من كوتويتز-إردودي تيريزا، أميرة راسو من بافاريا ماريا إنماكولاتا، كونتيسة راينبرت من هونسبروخ بلاطين** : أرشيدوقة مونيكا، سيدة. كارل دي رامبوريس أرشيدوقة ماري كريستين، سيدة. رايموند فان در مييد أرشيدوقة ماريا، سيدة فيلهلم دي فيت مارغريتا، كونتيسة بيندكت من بياتي

الجيل 18	أحفاد كارل الأول : أندرا، كونتيسة نيببيرغ الوراثية مونيكا، دوقة ماكودا ميشيلا، كونتيسة هوبرتوس من كغنيسك أرشيدوقة غابريلا، سيدة. كريستيان ميستير فالبورخا، كونتيسة أرتشيبالد دوغلاس ماريا بياتريكس، كونتيسة ريبراند من أركو-زينيبيرغ* إيزابيلا، كونتيسة أندرا كزارنسكي-لوخيسشي* ماريا ديل بيلار، إيدل فولراد-يواخيم فون بوسخينغر كينغا، بارونة فولفغانغ من إرفا أرشيدوقة ماري أدلهيد، سيدة خايمي كورسويرا أرشيدوقة فيريديس، سيدة. كارل دونينغ-غريبل أرشيدوقة ألكسندرا، سيدة هيكتزر ريسل ماريا كونستانزا، أميرة أورسبيرغ-تراوتسون ماريا آنا، أميرة بيتر غاليتزين كاترينا، كونتيسة ماكسيمليانو سيكو دأراغونا أحفاد ماكسيمليان : أرشيدوقة إليزابيث، سيدة. جيمس ليتشفيلد صوفي، أميرة فينديزح-غراتز أرشيدوقة ماريا كريستين، سيدة. كليمنس غوغنبيرغ توسكانا : أرشيدوقة ماريا بيرناديت، سيدة روبرت فولف أرشيدوقة كاترينا، سيدة. نيال بروكز أرشيدوقة أليسيا أرشيدوقة ماريا كريستينا أرشيدوقة مارغريثا، سيدة. أندرياس بومغارتنير أرشيدوقة ماري فاليري، سيدة مارتين يوزف فاغنر أرشيدوقة هيدويغ أرشيدوقة فيرونيكا بلاطين : أرشيدوقة يوهانا أرشيدوقة إليزابيث أرشيدوقة سيلينا أرشيدوقة ماريا فلوريانا أرشيدوقة صوفيا أرشيدوقة آنا كارولينا أرشيدوقة تيريزا أرشيدوقة صوفي أرشيدوقة لاديسلايا

الجيل 19	أحفاد كارل الأول : أرشيدوقة إليونور أرشيدوقة جلوريا أرشيدوقة صوفي أرشيدوقة هيلدا أرشيدوقة ماريا لاورا*° أرشيدوقة لويزا ماريا° أرشيدوقة ليتيتيا ماريا° أرشيدوقة هيلين* أرشيدوق صوفيا أرشيدوقة ماريا تيريزا أرشيدوقة مارغريت أرشيدوقة بريسكيلا أرشيدوقة ماري داس نيغيس ماري كريستين، كونتيسة رودولف من ليمبورخ-ستيروم أرشيدوقة غابريلا أرشيدوقة أنطونيا أرشيدوقة إيزابيل أرشيدوقة كارلوتا أحفاد ماكسيمليان : أرشيدوقة كاترينا أرشيدوقة أمايا أرشيدوقة باولينا أرشيدوقة لارا أرشيدوقة ليوني توسكانا : أرشيدوقة تاتيانا أرشيدوقة أنابيلا أرشيدوقة تارا أرشيدوقة فالينتنا

الجيل 20	أحفاد كارل الأول : أرشيدوقة زيتا أرشيدوقة أنيسكا أرشيدوقة آنا أرشيدوقة ماريا ستيلا

* أيضا هي إنفانتا إسبانية ** أيضا أميرة توسكانا *** أيضا أميرة مودينا ° أيضا أميرة بلجيكا

ع ن ت إنفانتات قشتاليات

تبدأ أجيال النسب من فرناندو الأول.

الجيل 1	إنفانتا أوراكا إنفانتا إلبيرة

الجيل 2	أوراكا الأولى إنفانتا سانشا إلبيرة، ملكة صقلية

الجيل 3	إنفانتا سانشا

الجيل 4	كونستانس، ملكة فرنسا سانشا، ملكة نافارا سانشا، ملكة أراغون

الجيل 5	لا يوجد

الجيل 6	برينغيلا الأولى إنفانتا سانشا أوراكا، ملكة البرتغال بلانكا، ملكة فرنسا إنفانتا مافالدا ليونور، ملكة أراغون إنفانتا كونستانس

الجيل 7	إنفانتا ليونور إنفانتا برينغيلا إنفانتا ماريا

الجيل 8	برينغيلا، ليدى غوادالاخارا بياتريس، ماركيزة مونتفيراتو إنفانتا ليونور إنفانتا كونستانس إنفانتا إيزابيلا فيولانتي، ليدى بيسكاي إنفانتا بياتريس فيولانتي مانويل، إنفانتا البرتغال

الجيل 9	إيزابيلا، ملكة أراغون ودوقة بريتاني بياتريس، ملكة البرتغال والغرب كونستانس مانويل، ملكة قشتالة وليون، وإنفانتا البرتغال إنفانتا بياتريس مانويل خوانا مانويل، ملكة قشتالة وليون

الجيل 10	ليونور، ملكة أراغون إنفانتا كونستانس إنفانتا بلانكا

الجيل 11	لا يوجد

الجيل 12	كونستانس، دوقة لانكاستر* إيزابيلا, دوقة يورك* ليونور، ملكة نافارا

الجيل 13	إنفانتا ليونور

الجيل 14	ماريا، ملكة أراغون كاتالينا، دوقة بليانة

الجيل 15	كاتالينا، أميرة أستورياس ليونور، أميرة أستورياس إنفانتا ماريا إيزابيلا الأولى

الجيل 16	خوانا، ملكة البرتغال والغرب إيزابيلا، ملكة البرتغال والغرب خوانا الأولى ماريا، ملكة البرتغال والغرب كاثرين، ملكة إنجلترا

الجيل 17	ليونور، ملكة البرتغال والغرب، وفرنسا إيزابيلا، ملكة الدنمارك-النرويج ماريا، ملكة المجر وبوهيميا كاثرين، ملكة البرتغال والغرب

* منح لقب بموجب مرسوم ملكي

ع ن ت إنفانتات أراغون

الجيل 1	سانشا، كونتيسة أورغل أوراكا تيريزا، كونتيسة بروفانس

الجيل 2	لا يوجد

الجيل 3	إيزابيلا بيترونيلا ملكة أراغون

الجيل 4	دولسي، ملكة البرتغال

الجيل 5	كونستانس، إمبراطورة رومانية مقدسة إليانور، كونتيسة تولوز دولسي

الجيل 6	سانشا

الجيل 7	فيولانتي، ملكة قشتالة وليون كونستانس، ليدى بليانة سانشا إيزابيلا، ملكة فرنسا ماريا إليانور

الجيل 8	إيزابيلا، ملكة البرتغال يولاندا، دوقة كالابريا سانشا، ملكة نابولي* إيزابيلا* بلانكا من أييربي تيريزا، ليدى فراغا

الجيل 9	ماريا، ليدى كاميروس كونستانس، دوقة بينيافيل إيزابيلا، دوقة النمسا بلانكا فيولانتي، ليدى سيجوربي كونستانس، ملكة قبرص إليزابيث، دوقة بافاريا كاترينا مارغريت، كونتيسة بالاتينات-الراين بياتريس، ليدى مارشانة ماريا، كونتيسة أمبرياس تيريزا من خيريكا كونستانزا من أييربي ماريا، ليدى أييربي

الجيل 10	كونستانس، ملكة مايوركا إيزابيلا إليانور، ملكة قبرص خوانا، ليدى بليانة بلانكا، كونتيسة كاردونا إليانور، ملكة أراغون بياتريس، كونتيسة بالاتينات-الراين كونستانس اوفيميا فيولانتي بلانكا، كونتيسة أمبرياس إليانور، كونتيسة كالتابيلوتا كونستانس إيزابيلا، ماركيزة مونفيراتو* اسكلارموندا* أليس، كونتيسة إيبلين* بياتريس، ليدى كوكينتاينا فينتورا، فيكونتيسة إيللا وكانتي إليز، ليدى ألموناثيد خوانا، كونتيسة كاريون

الجيل 11	كونستانس، ملكة صقلية خوانا، كونتيسة أمبرياس ماريا بياتريس إليانور، ملكة قشتالة وليون إيزابيلا، كونتيسة أورجيل إيزابيلا، كونتيسة كاردونا بلانكا من ريباغورثا خوانا، كونتيسة كاردونا فيولانتي، كونتيسة براديس خوانا من براديس كونستانس من براديس إليانور من براديس تيمبور، فيكونتيسة كابريرا إليانور من أمبرياس ماريا ملكة صقلية**

الجيل 12	خوانا، كونتيسة فوا يولاند، ملكة نابولي إليانور أنطونيا مارغريت بياتريس من أورغل إليانور من أورغل سيسيليا، كونتيسة موديكا إيزابيلا من أورغل إليانور من براديس إيزابيلا من براديس خوانا، كونتيسة براديس مارغريدا، ملكة أراغون تيمبور من براديس

الجيل 13	إيزابيلا، دوقة كويمبرا إليانور، أميرة ساليرنو خوانا، كونتيسة كاردونا كاترينا من أورغل

الجيل 14	ماريا، ملكة قشتالة وليون إليانور، ملكة البرتغال

الجيل 15	بلانكا الثانية ملكة نافارا ماريا إليانور ملكة نافارا خوانا، ملكة نابولي

الجيل 16	إيزابيلا، ملكة البرتغال خوانا ملكة قشتالة وأراغون ماريا، ملكة البرتغال كاترينا، ملكة إنجلترا

الجيل 17	إليانور، ملكة البرتغال وفرنسا إيزابيلا، ملكة الدنمارك-النرويج ماريا، ملكة المجر كاترينا، ملكة البرتغال

*أيضا أميرة مملكة مايوركا **أيضا أميرة مملكة صقلية