انتقل إلى المحتوى

احتجاجات جورج فلويد

مفحوصة
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
مظاهرات مقتل جورج فلويد
جزء من عنف الشرطة في الولايات المتحدة
مجموعة صور تظهر مشاهد من المظاهرات في منيابولس سانت بول
من الأعلى، اليمين ثم اليسار: تجمع لمتظاهرين في وسط مدينة منيابولس، متظاهر يقف على عربة شرطة متضررة، متظاهرون بقبضات مرفوعة خارج المنطقة الثالثة لشرطة منيابولس، متظاهرون تجاوزوا وحرقوا المنطقة، متظاهرون يواجهون الشرطة، شرطة مدرعة بمرافقة عسكرية، ومتظاهرون في شارع مشتعل مع رجال الاطفاء يعملون في الخلفية.
التاريخ 26 مايو 2020 – حتى الآن
(5 سنوات، و6 شهور، و1 أسبوع، و4 أيام)
بداية: 26 مايو 2020  تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات
المكان مختلف أنحاء الولايات المتحدة
الحالة متوقفة
الأسباب
المظاهر احتجاجات ومظاهرات وعصيان مدني ومقاومة مدنية ونهب واعتداءات وإحراق الممتلكات وإضرار بالممتلكات[الإنجليزية]
الخسائر
القتلى 19 [3]  تعديل قيمة خاصية (P1120) في ويكي بيانات
المعتقلون 4,400+[2]

يُقصد من احتجاجات جورج فلويد (بالإنجليزية: George Floyd protests) سلسلة الاحتجاجات والاضطرابات المستمرة التي بدأت في مدينة منيابولس بولاية منيسوتا في الولايات المتحدة في يوم 26 مايو 2020.[4] بدأت الاحتجاجات كرد فعل على مقتل جورج فلويد، وهو أمريكي من أصل أفريقي في السادسة والأربعين من عمره، الذي تُوفي أثناء عملية اعتقال، وذلك بعد أن ركع ديريك شوفين، ضابط بقسم شرطة منيابولس، على رقبة فلويد 8′46″، في حين كان ينظر إليه ثلاثة ضباط آخرين.[5][6][7][8]

بدأت الاضطرابات باحتجاجات محلية في منطقة منيابولس سانت بول الحضرية في ولاية منيسوتا، وذلك قبل أن تنتشر بسرعة على الصعيد الوطني وفي أكثر من 60 دولة على الصعيد الدولي من أجل دعم حركة حياة السود مهمة. شهدت أكثر من 2000 مدينة وبلدة، في الولايات المتحدة وحول العالم، احتجاجات ومظاهرات حتى يوم 13 يونيو،[9] وامتدت الاحتجاجات في العديد من المدن لأسبوع رابع منذ وفاة فلويد، وتزامنت مع مناسبة جونتينث أو يوم الحرية.[10][11] في حين كانت أغلبية الاحتجاجات سلمية،[12] فقد تحولت مظاهرات في بعض المدن إلى أعمال شغب ونهب واسعة النطاق،[13][14] تخللتها مناوشات في الشوارع ووحشية كبيرة من جانب الشرطة، ولا سيما ضد المحتجين والمراسلين السلميين.[15][16] بحلول 3 يونيو، فُرض حظر التجول على 200 مدينة على الأقل في الولايات المتحدة، في حين زُودت أكثر من 30 ولاية أمريكية، إلى جانب واشنطن العاصمة، بأكثر من 62,000 فرد من الحرس الوطني الأمريكي بسبب الاضطرابات الجماعية.[17][18][19] بحلول 3 يونيو، اعتُقل ما لا يقل عن 11 ألف شخص،[20] من بينهم ضباط الشرطة الأربعة المتورطين في عملية الاعتقال التي أدت إلى وفاة فلويد.[21]

أدت الاحتجاجات إلى مقترحات تشريعية عديدة، على المستوى الفيدرالي وعلى مستوى الولايات والبلديات، تهدف إلى مكافحة سوء سلوك الشرطة، والعنصرية المؤسساتية، والحصانة المشروطة، ووحشية الشرطة في الولايات المتحدة،[22][23] وذلك في حين واجهت إدارة ترامب انتقادات واسعة النطاق بسبب تصديها المتشدد والعسكري وخطابها العدواني.[24] ارتبطت الاحتجاجات أيضًا بإزالة وتدمير النُصب والتماثيل على الصعيدين الوطني والدولي. كانت الاضطرابات تحدث أيضًا أثناء جائحة فيروس كورونا 2019– 20 العالمية، مع تحذير خبراء الصحة من أن الاحتجاجات ستسهل على الأرجح من تسارع انتشار الفيروس أو انتعاشه.[25]

خلفية الأحداث

[عدل]
نصب جورج فلويد التذكاري

تاريخ وحشية الشرطة في الولايات المتحدة

[عدل]

أدت حالات متكررة لوحشية الشرطة واستخدام ضباط إنفاذ القانون[26] في الولايات المتحدة للقوة المميتة ضد الأمريكيين الأفارقة إلى دفع حركة الحقوق المدنية وغيرها من الناشطين للاحتجاج على عدم مساءلة الشرطة في الحوادث التي تنطوي على استخدام مفرط للقوة، وذلك على الرغم من حدوث حالات مماثلة تتعلق بضحايا من البيض، ولكن عادة ما تكون أقل من ناحية التغطية الإعلامية. كانت أعمال الشغب التي اندلعت في واتس في عام 1965 ردًا على وحشية الشرطة أثناء حركة الحقوق المدنية، والتي أسفرت عن مقتل 34 شخصًا، أغلبهم من الأمريكيين الأفارقة.[27] كانت أحداث شغب لوس أنجلوس 1992، إلى جانب رد فعل الأمريكان الأفارقة على تبرئة أو جيه سيمبسون عن قتله نيكول براون ورون غولدمان، ردًا على تبرئة ضباط الشرطة المسؤولين عن استخدام القوة المفرطة ضد رودني كينغ.

في أواخر عام 2014، وقعت حادثة مقتل مايكل براون في مدينة فيرغسون بولاية ميزوري، وحادثة مقتل إريك غارنر في مدينة نيويورك (الذي كان يقول، على نحو متكرر، مثلما كان يقول يقول جورج فلويد: «لا أستطيع التنفس»). مرة أخرى في عام 2015، وقعت حادثة وفاة فريدي غراي في بالتيمور،[28] وهو ما أشعل حركة حياة السود مهمة. وقعت عدة حوادث في ولاية منيسوتا صاحبتها تغطية إعلامية على الصعيد الوطني، وقد تضمنت حادثة إطلاق النار على جمار كلارك في مدينة منيابولس في عام 2015، وحادثة إطلاق النار على فيلاندو كاستيل في مدينة فالكون هايتس في عام 2016،[29] وحادثة إطلاق النار على جاستين داموند في عام 2017. في مارس 2020،[30] نُشر على نطاق واسع أيضًا حادثة إطلاق الشرطة النار على برونا تايلور أثناء تنفيذهم أمر تفتيش في شقتها في كنتاكي. في 2016، قتل ضباط شرطة مدينة دالاس توني تيمبا بنفس الطريقة التي قتل بها جورج فلويد.[31]

انتشرت على الصعيدين الوطني والدولي. سُجِّل الضابط المخضرم ديريك شوفين وهو يركع على رقبة فلويد لمدة 9 دقائق و29 ثانية؛ واشتكى فلويد من عدم قدرته على التنفس،[32] لكن ثلاثة ضباط آخرين شاهدوا ومنعوا المارة من التدخل.[33] طُرد شوفين والضباط الثلاثة الآخرين المتورطين وأُلقي القبض عليهم لاحقًا.[34] في أبريل 2021، أُدين شوفين بتهم القتل من الدرجة الثانية والقتل من الدرجة الثالثة والقتل غير العمد من الدرجة الثانية.[35] في يونيو 2021، حُكم على شوفين بالسجن لمدة 22+1⁄2 سنة.[36]

تأثير جائحة فيروس كورونا 2020

[عدل]

كان للتدابير المتخذة ضد جائحة فيروس كورونا، بما في ذلك إغلاق المؤسسات التجارية غير الضرورية[37] وتنفيذ أوامر البقاء في البيت،[38] أثر اقتصادي واجتماعي كبير على العديد من الأمريكيين، إذ فقد الملايين وظائفهم وأصبحوا أكثر ضعفًا من الناحية الاقتصادية.[39] قال كيث إليسون، المدعي العام لولاية منيسوتا، أنه يرى أن الناس «محبوسون منذ شهرين، ولذلك هم الآن في مكان وموضع مختلفين. إنهم قلقون. البعض منهم عاطل عن العمل، والبعض الآخر لا يملك مال الإيجار، وهم غاضبون ومحبطون».[40]

مقتل جورج فلويد

[عدل]

في 25 مايو 2020، في الساعة 8:08 مساءً، حسب توقيت المنطقة الزمنية الوسطى،[41] استجابت إدارة شرطة منيابولس (إم بّي دي) لمكالمة طوارئ هاتفية من رقم 9-1-1بشأن عملية «تزوير قيد التنفيذ» في شارع شيكاغو أفينيو الجنوبي في باودرهورن، منيابولس. وصل ضابطا إدارة شرطة منيابولس توماس كيه. لين وجيه. ألكسندر كوينغ مع تشغيل كاميرات تصوير مثبتة على أجسامهم. أخبر موظف ما في المتجر الضابطان بأن الرجل متواجد في سيارة مجاورة. اقتراب ضابطا الشرطة من السيارة وأمرا جورج فلويد، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي يبلغ من العمر 46 سنة، الذي «بدا تحت تأثير المخدرات» حسبما ذكرت الشرطة، أن يخرج من السيارة، وعندئذ «قاومهما جسديًا». وفقًا لإدارة شرطة منيابولس، «تمكن الضابطان من وضع المشتبه فيه في الأغلال، ولاحظا أنه يبدو أنه يعاني من ضائقة طبية. طلب الضابطان سيارة إسعاف». ما أن كُبّل فلويد، مشى هو والضابط لين إلى الرصيف. جلس فلويد على الأرض بتوجيه من الضابط لين. في محادثة قصيرة، سأل الضابط فلويد عن اسمه وبطاقة هويته، موضحًا أنه اعتُقل بتهمة استخدام عملة مزورة، وسأله ما إذا كان «يتعاطى شيئًا». حاول الضابطان كوينغ ولين مساعدة فلويد للوصول إلى سيّارتهما، لكن في الساعة 8:14 مساءً، تصلب فلويد في مكانه وسقط على الأرض. سرعان ما وصل ضابطان من إدارة شرطة منيابولس، وهما ديريك شوفين وتو تاو في سيارة دورية منفصلة. قام الضباط بعدة محاولات فاشلة أخرى لإدخال فلويد في سيارة الشرطة.[42]

نزل فلويد، الذي كان لا يزال مكبَّلا، إلى الأرض ووجهه إلى الأسفل. أمسك الضابط كوينغ بظهر فلويد وأمسك لين بساقيه. وضع شوفين ركبته اليسرى في منطقة رأس فلويد وعنقه.[43][44] أظهر بث مباشر على فيسبوك، سجله أحد المارة، الضابط ديريك شوفين راكعًا على رقبة فلويد. كان فلويد يخبر شوفين بشكل متكرر: «من فضلك» و«لا أستطيع التنفس»، فيما سُمع أحد المارة يقول لضابط الشرطة: «لقد أوقعته. دعه يتنفس».[45] بعد فترة من الوقت، أشار أحد المارة إلى أن فلويد كان ينزف من أنفه، فيما يخبر شخص آخر الشرطة أن فلويد «لا يقاوم الاعتقال في تلك اللحظة»، وأخبر الضباط المارة أن فلويد «يتكلم، إنه بخير». رد عليهم أحد المارة قائلًا إن فلويد «ليس بخير». بعد ذلك احتج أحد المارة بأن الشرطة كانت تمنع فلويد من التنفس، وأخبرهم «أبعدوه عن الأرض … بإمكانكم أن تضعوه في السيارة الآن، إنه لا يقاوم الإعتقال ولا يقاوم أي شيء».[44] أصبح فلويد بعد ذلك صامتًا وبلا حركة. لم يرفع شوفين ركبتَه حتى وصول سيارة إسعاف. وضعت خدمات الطوارئ الطبية فلويد على نقالة. لم يكتف شوفين بالركوع على رقبة فلويد لمدة سبع دقائق (بما في ذلك أربع دقائق بعد توقف فلويد عن التحرك)، بل أظهر مقطع فيديو آخر أن ضابطين آخرين ركعا على رقبة فلويد بينما كان ضابط آخر يشاهد.[46][47]

على الرغم من أن تقرير الشرطة ذكر أنه تم طلب الخدمات الطبية قبل وضع فلويد في الأصفاد،[48] وفقًا لصحيفة منيابولس ستار تريبيون، وصلت خدمات الطوارئ الطبية إلى مكان الحادث بعد ست دقائق من تلقي المكالمة.[49] لم يتمكن المسعفون من الكشف عن النبض، وأُعلن عن وفاة فلويد في المستشفى.[50] أُجري تشريح لجثة فلويد في 26 مايو، وفي اليوم التالي، نُشر التقرير الأولي لمكتب الطب الشرعي في مقاطعة هنيبن، الذي جاء فيه أنه «لا توجد نتائج مادية تدعم التشخيص بوقوع عملية خنق أو اختناق رضحي». تضمنت الحالات الصحية الأساسية التي كان يعاني منها فلويد الإصابة بمرض القلب التاجي ومرض القلب الضغطي. قال التقرير الأولي إنه «من المرجح أن تكون الآثار المجتمعة المتمثلة في تقييد الشرطة لقدرة السيد فلويد، والحالات الصحية التي يعاني منها، وتواجد أي مواد سامة محتملة في جسمه؛ قد ساهمت في وفاته».[51] قال الطب الشرعي أيضًا أن فلويد «كان منتشيًا بالفينتانيل، وكان قد تعاطى الميثامفيتامين قبيل وفاته».[52]

في الأول من يونيو، حكم تشريح خاص للجثة، بتكليف من أسرة فلويد، أن الوفاة كانت جريمة قتل، وأن فلويد تُوفي بسبب الاختناق الناجم عن الضغط المستمر، وهو ما يتعارض مع تقرير التشريح الأصلي الذي قد صدر في وقت سابق من ذلك الأسبوع.[53] بعد ذلك بفترة وجيزة، أعلن التشريح الرسمي لوفاة فلويد بأن وفاته كانت جريمة قتل.[54] أثارت لقطات الفيديو للضابط ديريك شوفين، والتي تعرض تنفيذه 8 دقائق و15 ثانية من الضغط المتواصل على رقبة فلويد، وهو ما أدى إلى قتل فلويد اهتمام العالم، وأثارت أسئلة حول استخدام قوات إنفاذ القانون للقوة.[55] في 25 يونيو 2021، حُكم على تشوفين بالسجن لمدة 22 عامًا و6 أشهر مع إمكانية الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثي عقوبته أو 15 عامًا بتهمة القتل من الدرجة الثانية.[36]

في 26 مايو، فُصل شوفين والضباط الثلاثة الآخرين من العمل.[56] وُجهت إلى شوفين تهمة القتل العمد من الدرجة الثالثة والقتل الخطأ من الدرجة الثانية؛[57] وتحولت التهمة الأولى فيما بعد إلى القتل العمد من الدرجة الثانية.[58]

قائمة المظاهرات

[عدل]
خريطة
مظاهرات مقتل جورج فلويد والتي ضمت أكثر من 100 متظاهر في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا. أشرت مدينتا منيابولس سانت بول بلون أحمر. اضغط على الخريطة للإطلاع على مواقع المظاهرات خارج هذا الإطار. ()
عدد المتظاهرين حسب الموقع
(يحتوي الجدول على المظاهرات التي ضمت أكثر من 100 متظاهرا فقط حتى 1 يونيو)
الموقع 28 مايو 29 مايو 30 مايو 31 مايو
أنكوريج (ألاسكا) 100[59]
أوبورن (ألاباما) 250[60]
بيكرسفيلد (كاليفورنيا) 500[ب]
برمنغهام (ألاباما) 1,000[63]
كولورادو سبرينغس (كولورادو) 300[64]
كولومبوس (أوهايو) 200[65]
كورال غيبلز (فلوريدا) 100[66]
دافنبورت (أيوا) 500[67]
دوفر (ديلاوير) 200[68]
دولوث (منيسوتا) 100[69] 1,000+[70]
فيربانكس (ألاسكا) 400[71]
فريسنو (كاليفورنيا) 2,000[72]
فورت والتون بيتش (فلوريدا) 200[73]
غينزفيل (فلوريدا) 1,000[74]
هارتفورد (كونيتيكت) 1,000[75]
هونولولو 100[76]
هوفر (ألاباما) 100[63]
شاطئ هنتنغتون (كاليفورنيا) 500[77]
جاكسونفيل (فلوريدا) 1,200[78]
جونو (ألاسكا) 250[71]
كاهولوي (هاواي)[الإنجليزية] 150[79]
لا ميسا (كاليفورنيا) 1,000[80]
ليتل روك (أركنساس) 400-500[81]
ميامي 400-500[66]
نيوآرك (نيو جيرسي) 5,000[82]
بينساكولا (فلوريدا) 400[83] 400[83]
بومونا (كاليفورنيا) 250[84]
بريسكوت (أريزونا) 250[85]
رالي (كارولاينا الشمالية) 1000+[86]
سانتا روسا (كاليفورنيا) 500[87]
فاليجو (كاليفورنيا) 100[88]
وندرمير (فلوريدا)[الإنجليزية] 200[89]

التسلسُل الزمني

[عدل]
نصب تذكاري في موقع وفاة فلويد، 26 مايو.

اليوم الأول: 26 مايو

[عدل]
المتظاهرون في منيابولس في 26 مايو، بعد يوم من وفاة فلويد

بدأت الاحتجاجات خلال منتصف النهار في 26 مايو، بعد يوم واحد من وفاة فلويد.[90] سار المئات إلى قسم الدائرة الثالثة لشرطة منيابولس للتعبير عن استياءهم من وحشيّة الشرطة.[91][92] بدأ العنف خلال الاحتجاجات حيث قام المتظاهرون بتخريب قسم الشرطة،[93] وإلقاء الحجارة على السيارات الموجودة فيه.[94] بدأت الاشتباكات حوالي الساعة 8:00 مساءً بتوقيت المنطقة الزمنية الوسطى، حيث أطلقت شرطة مكافحة الشغب الرصاص المطاطي والغاز المسيّل للدموع على المتظاهرين، الذين ألقوا عليهم عبوات المياه.[95]

اليوم الثاني: 27 مايو

[عدل]
مسعفون في الشوارع يعالجون متظاهرًا أُصيب بمواد كيميائية.

استمرت الاحتجاجات حتى 27 مايو، وشملت مدينة شيكاغو. في حوالي الساعة السادسة مساءً، أطلقت الشرطة الرصاص المطاطي على المتظاهرين الذين كانوا يحطمون نوافذ قسم الشرطة.[96] وفي وقت مبكّر من الليل، مشى رجل أبيض يرتدي معدات واقية سوداء وقناع للوجه، بشكل عرضي إلى مقر شركة أوتوزون للسيارات الواقعة بجوار قسم الشرطة، وحطّم نوافذ المبنى بواسطة مطرقة، وقد حثّه المارّة على التوقف.[97] كانت هناك تكهنات بأن الرجل كان عميلًا استفزازيًا يحاول إدخال التخريب على الاحتجاج السلمي.[98] زعمَ مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي أن الرجل كان ضابطًا سريًا في شرطة سانت بول، لكن إدارة الشرطة قد أصدرت بيانًا عبر تويتر ينفي تلك المزاعم.[99][100]

في وقت لاحق من المساء، تُدُووِلَت مقاطع فيديو على تويتر وفيسبوك وغيرهما من منصات التواصل الاجتماعي تبيّن اندلاع حرائق في مقر شركة أوتوزون. وفي نفس الوقت نهبَ حشد من 100 شخص على الأقل متجراً قريبا من قسم الشرطة يتبع شركة تارجت.[101] في تلك الليلة، أُصيب رجل برصاص قاتل من قبل مالك أحد المتاجر الذي قال إن الرجل كان يحاول السطو على متجره. قبضت الشرطة على المالك، وهو رجل عمره 59 عاما.[102]

اليوم الثالث: 28 مايو

[عدل]
متظاهر يحمل لافتة مكتوب عليها "لا أستطيع التنفس"
رجال الإطفاء يراقبون الأضرار في منيابولس في 28 مايو.

أُعلنت حالة الطوارئ في منيابولس في 28 مايو من قبل العمدة جاكوب فراي، وقام بنشر 500 جندي من الحرس الوطني في منيسوتا في منطقة المدينتين التوأم.[103]

بحلول الصباح، تعرّضت أكثر من 30 شركة تجارية في منيابولس للضرر من قبل المشاغبين.[104] كما نُهبت عدّة متاجر بينها متجر يتبع شركة دولار تري ومتجر آخر لشركة تارجيت، واشتعلت النيران في أحد المطاعم القريبة.[105] أفادت إدارة شرطة سانت بول أن 170 شركة تضررت أو نُهبت يوم الخميس، كما اشتعلت عشرات الحرائق.[106] في مساء يوم 28 أيار، أشعل متظاهرون النار في مبانٍ قريبة من قسم شرطة الدائرة الثّالثة. وهدموا بعد ذلك السور المُحيط بالقسم لذا استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع ضدهم، بينما استمرّت الاشتباكات والحرائق. سيطر المحتجّون على مبنى الدائرة الثالثة في وقت لاحق من الليل، وأضرموا النيران فيه.[107][108]

تجمع حوالي 100 شخص غاضب من وفاة جورج فلويد في دولوث.[109]

كما احتجّت مجموعة صغيرة من المتظاهرين الذين طالبوا بالعدالة في برينرد.[110]

اليوم الرَّابع: 29 مايو

[عدل]
دونالد ترامب منصة إكس
‎@realDonaldTrump

ردًا على ‎@realDonaldTrump

(بالإنجليزية: ...These THUGS are dishonoring the memory of George Floyd, and I won't let that happen. Just spoke to Governor Tim Walz and told him that the Military is with him all the way. Any difficulty and we will assume control but, When the looting starts, the shooting starts. Thank you!)


هؤلاء البلطجية يسخرون من ذكرى جورج فلويد، ولن أدع ذلك يحدث. تحدثت للتو إلى الحاكم تيم والز وأخبرته أن الجيش معه طوال الطريق. أي صعوبة وسنفترض السيطرة، ولكن عندما يبدأ النهب، يبدأ إطلاق النار. شكرا لك!

May 29, 2020

اليوم الخامِس: 30 مايو

[عدل]

اليوم السادس: 31 مايو

[عدل]

اليوم السابع: 1 يونيو

[عدل]

الوفيات

[عدل]

حتى 1 يونيو 2020، لاحظ المحققون 11 حالة وفاة متعلقة بمظاهرات جورج فلويد أو قربها:

  • في 27 مايو في منيابولس، توفي كالفن هورتون جونيور بعد إصابته برصاصة قاتلة خلال احتجاج. ألقي القبض على صاحب متجر محلي، وأشارت مصادر الشرطة إلى أن المشتبه فيه أطلق النار بعد أن شاهد عمليات نهب.[111]
  • في 29 مايو في ديترويت، أصيب رجل برصاصة قاتلة في محيط الاحتجاجات.[112]
  • في 30 مايو في أوكلاند، أصيب ضابط خدمة الحماية الفيدرالية، ديفيد باتريك أندروود، برصاصة قاتلة خارج محكمة اتحادية في هجوم مما أدى أيضا إلى إصابة حارس آخر.[113] وأشار القائم بأعمال وزير الأمن الداخلي تشاد وولف إلى أن الضابط كان يراقب الاحتجاجات عندما قُتل على يد أحد المعتدين.[114]
  • في 30 مايو في سانت لويس، توفي رجل بعد أن دهسته مقطورة شاحنة فيديكس كانت تفر من المشاغبين.[115]
  • في 30 مايو في أوماها، أطلق النار على جيمس سكورلوك قاتلة خارج حانة.[116] المشتبه به في إطلاق النار هو صاحب الحانة.[116]
  • في 30 مايو في تشيكاغو، قتل رجل وأصيب خمسة آخرون في حوادث متعددة بالقرب من الاحتجاجات.[117]
  • في 31 مايو في إنديانابولس، أصيب شخصان برصاصة قاتلة أثناء احتجاجات أو أعمال شغب في وسط المدينة.[118]
  • في 1 يونيو في لويفيل (كنتاكي)، قتل رجل عندما ردت شرطة مترو لويزفيل وحرس كنتاكي بإطلاق النار بعد إطلاق النار عليهم.[119][120]
  • في 1 يونيو في دافنبورت (أيوا)، قُتل اثنان من المتظاهرين في سلسلة من حوادث إطلاق النار مما أدى أيضًا إلى إصابة ضابط شرطة.[121]

العنف

[عدل]
سيارة محترقة في بيتسبرغ بتاريخ 30 مايو

نفذت العديد من أعمال العنف الجماعي في الاحتجاجات.

مواقع العنف خلال الاحتجاجات
الموقع الحادثة الوفيات الجرحى الهدف المصدر
لويفيل (كنتاكي) إطلاق نار 0 7 متظاهرون [122]
أوكلاند إطلاق نار 1 1 الشرطة [123]
بيكرسفيلد (كاليفورنيا) هجوم بواسطة مركبة صادمة[الإنجليزية] 0 1 المتظاهرون [124]
إنديانابولس، إنديانا إطلاق نار 2 2 المتظاهرون [125]
دنفر، كولورادو هجوم بواسطة مركبة صادمة 0 4 الشرطة [126]
سان خوسيه (كاليفورنيا) هجوم بواسطة مركبة صادمة 0 2 المتظاهرون [127]
شيكاغو إطلاق نار 1 5 المتظاهرون [128]
لاس فيغاس رمي الحجارة 0 11 الشرطة [129]
لويفيل (كنتاكي) إطلاق نار 1 غير معلوم المتظاهرون [119]
دافنبورت (أيوا) إطلاق نار 2 1 المتظاهرون والشرطة [121]

التأثير العالمي لجورج فلويد

[عدل]

في تلك الفترة، شهدت العديد من دول العالم بعضًا من أكبر مظاهرات حركة "حياة السود مهمة" على الإطلاق، والتي أشعلها فيديو وفاة فلويد أثناء احتجازه لدى الشرطة في 25 مايو/أيار 2020. وعبر القارات والثقافات، اعتبر النشطاء السود وفاة فلويد رمزًا للتعصب والظلم الذي يعانون منه في بلدانهم. وكان للعديد من الدول "جورج فلويد" الخاص بها - وهو شخص أسود أثارت وفاته بسبب العنف العنصري غضبًا وطنيًا.[130]

المملكة المتحدة

[عدل]

شهدت المملكة المتحدة أكبر احتجاجات "حياة السود مهمة" في العالم الصيف الماضي خارج الولايات المتحدة. حتى قبل جورج فلويد، كان المتظاهرون قد استنفدوا حماسهم بالفعل بعد وفاة أحدهم في بلدهم.[131]

نيوزيلندا

[عدل]

تتمتع نيوزيلندا بسمعة عالمية مرموقة في مجال السلام والتسامح. لكن متظاهري حركة "حياة السود مهمة" يقولون إن ذلك نابع من إحجامهم عن التحدث مباشرةً عن العرق والتمييز. وأخيرًا، بدأ جورج فلويد هذه النقاشات. وصرح جوليد ماير، أحد منظمي الاحتجاجات في العاصمة ويلينغتون، لشبكة سي بي إس نيوز: "ربما تكون نيوزيلندا من أصعب الأماكن على السود في العالم. تخيل أنك أسود، ولكن لا يُسمح لك بذلك. هذا هو الواقع هناك حرفيًا".[131]

استجابة الحكومة

[عدل]

الولايات المتحدة

[عدل]

فرضت ما لا يقل عن 200 مدينة في الولايات المتحدة حظر تجول بحلول أوائل يونيو 2020، بينما نشرت أكثر من 30 ولاية، بالإضافة إلى واشنطن العاصمة، أكثر من 96,000 من أفراد الحرس الوطني وحرس الولاية.[132][133][134][135] شكّل هذا النشر أكبر عملية عسكرية في تاريخ الولايات المتحدة بعد الحرب.[136] طالب رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب حكام الولايات وحكومات المدن بقمع المتظاهرين، وهدد بشكل مثير للجدل بنشر فوج المشاة 82 المحمول جواً وفوج المشاة الثالث رداً على الاضطرابات.[132] في 29 مايو، غرّد ترامب قائلًا "عندما يبدأ النهب، يبدأ إطلاق النار"، وهو ما صنفه تويتر بأنه "يمجّد العنف".[137][138] صرّح ترامب لاحقًا بأنه لا يدعو إلى العنف، مشيرًا إلى أن التغريدة يمكن قراءتها إما كتهديد أو بيان حقيقة وأنه كان ينوي قراءتها على أنها "مزيج من الاثنين". [139]

في 3 يونيو، قال "إذا رفضت مدينة أو ولاية اتخاذ الإجراءات اللازمة للدفاع عن حياة وممتلكات سكانها، فسأنشر الجيش الأمريكي وأحل المشكلة بسرعة".[140] في 4 يونيو، أضافت الوكالات الفيدرالية حوالي 1.7 ميل (2.7 كم) من السياج حول البيت الأبيض وساحة لافاييت ومبنى الإليبس. [141] استخدم المتظاهرون السياج لنشر لافتات وأعمال فنية تعبر عن آرائهم.[142] في 11 يونيو، أُزيل السياج، وجمع أمناء متحف سميثسونيان بعض اللافتات من المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية.[143]

قدمت الجمارك وحماية الحدود الأمريكية، المخولة بتوفير المراقبة الجوية "لمساعدة جهود إنفاذ القانون والإغاثة الإنسانية" عند الطلب، صورًا من طائرات بدون طيار أثناء الاحتجاجات.[144][145] اعتبارًا من 5 يونيو 2020، تم إرسال 2950 فردًا من أفراد إنفاذ القانون الفيدراليين من اثنتي عشرة وكالة، بما في ذلك جهاز الخدمة السرية وشرطة الكابيتول وشرطة المتنزهات والجمارك وحماية الحدود وفريق إنقاذ الرهائن التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي وفريق الاستجابة للعمليات الخاصة التابع لمكتب السجون وفريق الاستجابة الخاصة التابع لإدارة مكافحة المخدرات ومكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات ومجموعة العمليات الخاصة التابعة لخدمة المارشال، لمساعدة السلطات المحلية، مع تمركز معظمهم في العاصمة واشنطن. [146][147][148][149] وقد توسعت السلطة القانونية لإدارة مكافحة المخدرات على وجه التحديد من قبل وزارة العدل إلى ما هو أبعد من الحدود المعتادة لتشمل مراقبة المتظاهرين والقدرة على الاعتقال بتهمة ارتكاب جرائم غير متعلقة بالمخدرات.[150] ردًا على ذلك، ندد النائبان جيري نادلر وكارين باس من لجنة القضاء في مجلس النواب بهذه الخطوة وطلبا إحاطة رسمية من القائم بأعمال مدير إدارة مكافحة المخدرات تيموثي شيا.[151] منذ 14 يوليو 2020 على الأقل، استخدم ضباط فيدراليون مجهولون يرتدون زيًا مموهًا شاحنات صغيرة لاحتجاز المتظاهرين في بورتلاند بولاية أوريغون - أحيانًا دون توضيح سبب اعتقالهم.[152][153][154] في صحيفة ذا نيشن، وصف جيت هير هذه الإجراءات أيضًا بأنها غير دستورية وكتب أن "نشر ضباط فيدراليين مجهولين أمر خطير بشكل خاص في... بورتلاند وأماكن أخرى في أمريكا، لأنه قد يؤدي بسهولة إلى انتحال ميليشيات يمينية صفة السلطات القانونية واختطاف المواطنين". [154]

2020-2022

[عدل]

في 20 يوليو 2020، ذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون أن وزارة الأمن الداخلي تستعد لإرسال 150 عميلًا فيدراليًا إلى شيكاغو. [155] في 26 يونيو/حزيران 2020، وقّع الرئيس ترامب أمرًا تنفيذيًا يسمح للوكالات الفيدرالية بتوفير موظفين "للمساعدة في حماية المعالم والنصب التذكارية والتماثيل والممتلكات الفيدرالية".[156] وعقب صدور الأمر التنفيذي، أرسلت وزارة الأمن الداخلي ضباطًا من الجمارك وحماية الحدود إلى بورتلاند، وأوريغون، وسياتل، وواشنطن العاصمة. وكان هذا خروجًا عن الدور المعتاد للأمن الداخلي في الحماية من التهديدات الخارجية.[157] اتهم النقاد السلطات الفيدرالية بتجاوز صلاحياتها واستخدام القوة المفرطة ضد المتظاهرين.[157][158][159] في أعقاب احتجاجات جورج فلويد، ضغط الجمهوريون في المجالس التشريعية للولايات على مستوى البلاد من أجل تشريع يستهدف المتظاهرين. فرضت مشاريع القوانين، التي تخلط بين الاحتجاجات السلمية وأعمال الشغب والنهب، عقوبات أشد على الأفراد الذين تثبت إدانتهم بالتجمع غير القانوني والإخلال بالنظام العام، كما منحت حصانة لسائقي السيارات الذين يصدمون المتظاهرين.[160] ألغى قاضٍ فيدرالي في محكمة جزئية قانون مكافحة الشغب في فلوريدا لعدم دستوريته، وذلك لأسباب تتعلق بالغموض، وحرية التجمع، وحرية التعبير، والإجراءات القانونية الواجبة. كما نصّ القانون على أن تدمير المعالم والمباني التذكارية التاريخية يُعدّ جريمة جنائية، واستجابةً لدعوات "وقف تمويل الشرطة"، يُلزم أقسام الشرطة بتبرير تخفيضات الميزانية.[161] بعد أشهر من صدور الحكم على ديريك شوفين، حُكم على ضابط شرطة آخر متورط في القضية، توماس لين، بالسجن لمدة ثلاث سنوات في 21 سبتمبر 2022.[162]

عناصر أخرى

[عدل]

بدأت الاحتجاجات المنظمة في منيابولس في 26 مايو، أي بعد يوم من مقتل جورج فلويد، وبعد أن انتشر مقطع فيديو للحادثة على نطاق واسع في وسائل الإعلام. وبحلول منتصف النهار، تجمع الآلاف وأقاموا نصبًا تذكاريًا مؤقتًا.[163][164] شدد منظمو المسيرة على سلمية الاحتجاج.[165] وطالب المتظاهرون وعائلة فلويد بتوجيه تهمة القتل لجميع الضباط الأربعة الذين كانوا في موقع اعتقاله ومقتله، وبسرعة اتخاذ الإجراءات القضائية اللازمة.[166][167] في ذلك المساء، تحولت المسيرة الاحتجاجية إلى مسيرة إلى مركز شرطة منيابولس الثالث، حيث يُعتقد أن الضباط يعملون. بعد تفكك المجموعة الاحتجاجية الرئيسية ليلة 26 مايو/أيار، قامت مجموعة أصغر بكثير، يبلغ عددها المئات، برش المبنى بالطلاء، وإلقاء الحجارة والزجاجات، وكسر نافذة في المركز، وتخريب سيارة دورية. سرعان ما اندلعت مناوشة بين المخربين والمتظاهرين الذين حاولوا إيقافهم.[168][169][170][171]

وفي حوالي الساعة 8 مساءً، أطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي على المتظاهرين، وكان بعضهم قد ألقى زجاجات المياه على ضباط الشرطة.[172] اندلعت احتجاجات في عدة مواقع في أنحاء منطقة منيابولس-سانت بول الحضرية في الأيام اللاحقة. وتصاعد الوضع في ليالي 27 و29 مايو/أيار، حيث انتشرت أعمال حرق متعمد وشغب ونهب، وهو ما اعتُبر تناقضًا مع الاحتجاجات النهارية التي اتسمت في الغالب بالسلمية.[173] أدت بعض أعمال تدمير الممتلكات الأولية في 27 مايو/أيار، التي قام بها رجل يبلغ من العمر 32 عامًا، وله صلات بمنظمات عنصرية بيضاء، والذي اتهمه محققو الشرطة المحلية بالتحريض المتعمد على التوتر العنصري، إلى سلسلة من الحرائق والنهب.[174] وقد حظيت الاضطرابات، التي شملت اقتحام أشخاص لمركز شرطة الدائرة الثالثة في منيابولس وإشعال النار فيه ليلة 28 مايو/أيار، باهتمام إعلامي وطني ودولي كبير.[175][176]

بعد أن حشد مسؤولو الولاية قوات الحرس الوطني في منيسوتا في أكبر انتشار لها منذ الحرب العالمية الثانية،[177][178] هدأت الاضطرابات العنيفة واستؤنفت الاحتجاجات السلمية في الغالب.[175] ومع ذلك، فقد أسفر العنف بحلول أوائل يونيو 2020 عن مقتل شخصين،واعتقال 604،وخسارة تقدر بنحو 550 مليون دولار في أضرار بالممتلكات في 1500 موقع.[179][180][181] في منيابولس، أغلق المتظاهرون تقاطع شارع إيست 38 مع شارع شيكاغو، حيث قُتل فلويد، وحولوه إلى موقع تذكاري مؤقت، زُيّن بأعمال فنية عامة ووُصف بأنه أشبه بـ"ضريح". احتج آلاف الزوار وعبّروا عن حزنهم في الموقع.[182][183]

العنف والخلافات

[عدل]

بحلول 22 يونيو 2020، كانت الشرطة قد اعتقلت 14000 شخصًا في 49 مدينة منذ بدء الاحتجاجات، وكان معظم الاعتقالات من السكان المحليين المتهمين بجرائم بسيطة مثل انتهاك حظر التجول أو إغلاق الطرق.[184] وبحلول 8 يونيو 2020، توفي ما لا يقل عن 19 شخصًا خلال الاحتجاجات.[185] في 29 مايو 2020، صرح أندرو يونغ، زعيم الحقوق المدنية، بأن أعمال الشغب والعنف والنهب "تضر بالقضية بدلاً من مساعدتها". [186] بينما نددت عائلة جورج فلويد أيضًا بالاحتجاجات العنيفة.[187] وجدت دراسة أجراها مشروع بيانات موقع وأحداث الصراع المسلح أن حوالي 93٪ من 7750 احتجاجًا من 26 مايو إلى 22 أغسطس ظلت سلمية وغير مدمرة.[188] وردت تقارير ومقاطع فيديو عديدة تُظهر تصرفاتٍ عدوانيةً للشرطة باستخدام القوة البدنية، بما في ذلك "الهراوات والغاز المسيل للدموع ورذاذ الفلفل والرصاص المطاطي على المتظاهرين والمارة والصحفيين، غالبًا دون سابق إنذار أو دون استفزازٍ واضح".[189] وقد أثارت هذه الحوادث "قلقًا متزايدًا من أن أساليب إنفاذ القانون العدوانية التي تهدف إلى فرض النظام قد أججت التوترات".[189] أصدرت منظمة العفو الدولية بيانًا صحفيًا في 31 مايو 2021، دعت فيه الشرطة إلى إنهاء ردود الفعل العسكرية المفرطة على الاحتجاجات.[190][191] جمع مشروعٌ أجرته بروبابليكا 68 مقطع فيديو خلال احتجاجات جورج فلويد لضباط شرطة استخدموا ما بدا للباحثين مستوياتٍ مفرطة من القوة. وبعد عام، عاقبت إدارات الشرطة 10 ضباطٍ على خلفية تلك التي تم تصويرها بالفيديو.[192]

2020

[عدل]

أغسطس

[عدل]

عندما حاول مسؤولو مدينة منيابولس التفاوض على إعادة فتح التقاطع في أغسطس 2020، طالب المتظاهرون المدينة بتلبية قائمة من 24 مطلبًا قبل إزالة الحواجز الإسمنتية، [193] والتي تضمنت محاكمة الضباط الأربعة الذين حضروا مقتل فلويد.[194] في 11 سبتمبر 2020، احتشد المئات أمام مبنى محكمة وسط مدينة منيابولس، حيث عُقدت جلسة استماع تمهيدية لضباط الشرطة الأربعة المتورطين في مقتل فلويد.[195] وفي 7 أكتوبر 2020، نُظمت عدة احتجاجات في منيابولس للتعبير عن الغضب إزاء إطلاق سراح شوفين من السجن في انتظار المحاكمة بعد أن دفع كفالة قدرها مليون دولار. نشر حاكم ولاية منيسوتا، تيم والز، 100 جندي من الحرس الوطني، و100 جندي من شرطة ولاية منيسوتا، و75 ضابطًا من ضباط الحفاظ على البيئة.[196] وأُبلغ عن 51 اعتقالًا في تلك الليلة، معظمهم بتهم جنح، مثل التجمع غير القانوني.[197] أُبلغ عن احتجاجات خارج منطقة منيابولس لأول مرة في 27 مايو في ممفيس ولوس أنجلوس. وبحلول 28 مايو ، امتدت الاحتجاجات إلى العديد من المدن الأمريكية الكبرى، مع تزايد أعداد المظاهرات يوميًا.[198][199]

يونيو

[عدل]

وبحلول يونيو ، كانت الاحتجاجات قد نُظمت في جميع الولايات الأمريكية. وفرضت 200 مدينة على الأقل حظر تجول، واستدعت 27 ولاية على الأقل، بالإضافة إلى واشنطن العاصمة، أكثر من 62,000 من أفراد الحرس الوطني ردًا على الاضطرابات.[200][201] في سياتل، بدءًا من أوائل يونيو، احتل المتظاهرون منطقة تضم عدة أحياء سكنية بعد أن أخلت الشرطة المنطقة، معلنين إياها منطقة كابيتول هيل ذاتية الحكم، حيث يُمنع دخول الشرطة، ويُقدم الطعام مجانًا، وتُعرض الأفلام الوثائقية ليلًا، وفقًا للمتظاهرين. في 11 يونيو، تحدى الرئيس ترامب رئيسة البلدية جيني دوركان والحاكم جاي إنسلي بـ "استعادة مدينتهما"، مما يعني، وفقًا لدوركان، إمكانية الرد العسكري.[202][203] في العاشر من يونيو، أغلقت آلاف المؤسسات الأكاديمية والجامعات والمؤسسات العلمية والهيئات المهنية ودور النشر حول العالم أبوابها لإتاحة الفرصة للباحثين للتفكير واتخاذ إجراءات بشأن العنصرية ضد السود في الأوساط الأكاديمية. وشملت المنظمات المشاركة في يوم #ShutDownSTEM مركز أبحاث الطبيعة ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا والجمعية الفيزيائية الأمريكية.[204]

في التاسع عشر من يونيو (يوم التحرير أو جونتيينث)، أوقف الاتحاد الدولي لعمال الشحن والتفريغ والمستودعات (ILWU) العمل في موانئ الساحل الغربي تضامنًا مع المحتجين. وقال أحد educators من جامعة واشنطن إن هذا النقابة имеет تاريخ طويل في الاحتجاج والسياسات اليسارية منذ تأسيسها: "لقد فهم [الاتحاد ILWU] أن التفرقة على أساس العرق لا تفيد إلا أرباب العمل، لأنها تضعف جهود العمال للعمل معًا والتنظيم معًا."كما طلب اتحاد عمال السيارات (UAW) من أعضائه الانضمام إلى الاحتجاجات من خلال "التوقف عن العمل لمدة 8 دقائق و 46 ثانية"، وهي المدة التي قيل في البداية أن الضابط ديريك شوفين قد ضغط خلالها بركبته على رقبة جورج فلويد.[205][206] في 17 يونيو، وردًا على الاحتجاجات، كُشف النقاب عن ثلاث خطط مختلفة لإصلاح الشرطة، خطط من الجمهوريين والديمقراطيين والبيت الأبيض، بهدف الحد من وحشية الشرطة واستخدام العنف من قِبل جهات إنفاذ القانون.[207] في 25 يونيو، أفادت الإذاعة الوطنية العامة أن آمال إقرار القانون كانت مشكوكًا فيها لأنها "مُعرقلة بسبب عدم وجود إجماع بين الحزبين على خطة نهائية، ومن المرجح أن القضية عالقة، ربما حتى بعد سقوط "الانتخابات".[208] شارك جون باتيست، قائد فرقة "ذا ليت شو" مع ستيفن كولبير، في يوم "جونتينث" الذي شهد احتجاجات ومسيرات ومظاهرات ووقفات احتجاجية "للاحتفال والتضامن والنضال من أجل المساواة في الحقوق والمعاملة للسود" في بروكلين. كما ظهر باتيست في حفل موسيقي مع مات ويتاكر في عرض قُدّم بالشراكة مع فرقة "سينغ فور هوب"، على درج مكتبة بروكلين العامة.[209]

بحلول نهاية شهر يونيو، كان قد حدث أكثر من 4700 مظاهرة في الولايات المتحدة - بمعدل يومي يبلغ 140 - مع تقدير عدد المشاركين بنحو 15 مليونًا و26 مليون مشارك إجمالي.[210] وقد حدثت الاحتجاجات في أكثر من 40٪ من المقاطعات في الولايات المتحدة.[211] كانت الاحتجاجات في أعقاب مقتل فلويد تعتبر الأكبر في تاريخ الولايات المتحدة.[210][211] في الرابع من يوليو، وهو يوم الاستقلال في الولايات المتحدة، نُظمت عدة احتجاجات، بما في ذلك في عدة مدن كانت الاحتجاجات مستمرة فيها منذ اليوم التالي لمقتل فلويد.وفي العشرين من يوليو، شهدت إضراب "حياة السود"، وهو إضراب جماعي يهدف إلى زيادة الوعي بالعنصرية المنهجية، إضراب آلاف العمال في جميع أنحاء الولايات المتحدة عن وظائفهم لمدة 8 دقائق تقريبًا، تكريمًا لفلويد.[212] كان موضوع مسيرة واشنطن التي نُظمت في واشنطن العاصمة في 28 أغسطس 2020، "مسيرة الالتزام: ارفعوا ركبكم عن أعناقنا"، في إشارة إلى اعتقال فلويد على يد شوفين.[213] خلال عطلة عيد العمال، والتي صادف يوم السبت مرور 100 ليلة من الاحتجاجات منذ مقتل فلويد، نُظمت مسيرات ومظاهرات في العديد من المدن.[214]

سبتمبر

[عدل]

في ميامي، فلوريدا، أحيا المتظاهرون في 7 سبتمبر 2020 ذكرى مقتل فلويد وضغطوا على السلطات المحلية لإجراء تغييرات على سياسات الشرطة، مثل حظر استخدام أسلوب الخنق أثناء الاعتقالات. ولإحياء ذكرى ما كان سيصبح عيد ميلاد فلويد السابع والأربعين، نظمت مجموعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة فعاليات احتجاجية في 14 أكتوبر 2020.[215] ونُظمت مسيرات ووقفات احتجاجية في منيابولس وبروكلين ولوس أنجلوس، من بين أماكن أخرى. وفي بورتلاند، أوريغون، حيث نُظمت احتجاجات حركة "حياة السود مهمة" يوميًا منذ مقتل فلويد، نظم المتظاهرون اعتصامًا.[216] بالنسبة لبعض الأمريكيين السود، وخاصةً مجموعة أُجريت معها مقابلات في مسقط رأس جورج فلويد في هيوستن، تكساس، تحولت الاحتجاجات على مقتل فلويد إلى نشاط سياسي أكبر وزادت نسبة المشاركة في انتخابات نوفمبر 2020.[217] حشد تيرانس فلويد، شقيق جورج، وأفراد آخرون من عائلته الناخبين لدعم ترشيح جو بايدن، وظهروا مع عائلة بايدن في فعالية انتخابية في تالاهاسي، فلوريدا. كما حشد تيرينس فلويد الناخبين في مدينة نيويورك في يوم الانتخابات، 3 نوفمبر 2020.[218] بحلول ديسمبر، كانت حركة الاحتجاج لا تزال "متجذرة بعمق" في ساحة جورج فلويد، وهي ساحة احتجاج محتلة عند تقاطع شارع إيست 38 مع شارع شيكاغو في منيابولس حيث قُتل فلويد.[183]

2021

[عدل]

في أوائل عام 2021، أنفق مسؤولو منيابولس ومقاطعة هنيبن مليون دولار على بناء أسوار وحواجز أخرى لمراكز الشرطة والمباني الحكومية الأخرى استعدادًا لأي اضطرابات مدنية محتملة خلال محاكمة ديريك شوفين في مارس. كما وضع مسؤولو الولاية والحكومة المحلية خططًا لنشر آلاف من ضباط الشرطة وجنود الحرس الوطني.[219] في أوائل مارس، وفي الأيام التي سبقت محاكمة شوفين، نظم منظمون محليون احتجاجات سلمية شارك فيها آلاف الأشخاص.[220] توتر الوضع في ساحة جورج فلويد في منيابولس عندما قُتل شخص بالرصاص داخل "المنطقة المستقلة" التي يسيطر عليها المتظاهرون خلال مشادة في 6 مارس 2021.[220][221]

منيابولس

[عدل]

في 20 أبريل 2021، أُدين ديريك شوفين بقتل جورج فلويد. وبحلول ذلك الوقت، كانت جريمة قتل فلويد قد أدت إلى واحدة من أكبر حركات الاحتجاج من أجل الحقوق المدنية في العقود الأخيرة، وشهدت منطقة منيابولس-سانت بول سلسلة طويلة من الاحتجاجات والاضطرابات المتقطعة بسبب قضايا وحشية الشرطة والظلم العنصري.[222][223] ومع انتشار خبر إدانة شوفين في 20 أبريل 2021، تظاهر حشد من ألف شخص في وسط مدينة منيابولس، وتجمع آخرون عند تقاطع شارع 38 مع شارع شيكاغو للاحتفال بالنتيجة.[224][225] بعد صدور حكم شوفين، لم يدرك العديد من النشطاء في منيابولس أن "العدالة لفلويد" كانت نهائية حيث لا يزال جيه ألكسندر كوينج وتوماس لين وتو ثاو ينتظرون المحاكمة، ولم تتم معالجة قضايا العنصرية المنهجية وإصلاح الشرطة بشكل مرضٍ.[226] قال منظمو احتجاجات احتلال ساحة جورج فلويد، الذين حولوا تقاطع الشارع حيث قُتل فلويد إلى "منطقة مستقلة" مزينة بالفن العام، إنهم سيواصلون الاحتجاج.[225][227][228][229] غيّر النشطاء لافتة كانت تعد الأيام حتى محاكمة شوفين لتقرأ "هل تحققت العدالة؟"، وهتفوا "سقط واحد! ثلاثة يرحلون!"، في إشارة إلى المحاكمات الوشيكة للضباط الثلاثة الآخرين الذين شاركوا في اعتقال فلويد ومقتله لاحقًا.[230] في أوائل عام 2022، أعدّ المسؤولون المحليون تدابير احتجاجية مضادة، واستعدادًا لاضطرابات محتملة قبل بدء محاكمة الحقوق المدنية الفيدرالية لكل من كوينج ولين وثاو في 20 يناير. أقام المسؤولون سياجًا أمنيًا حول مبنى وارن إي. برجر الفيدرالي في سانت بول، منيسوتا، الذي يضم قاعة المحكمة.[231][232][233] ونظمت مظاهرات احتجاجية في الشوارع المحيطة بمبنى المحكمة أثناء المحاكمة.[234][235]

بورتلاند

[عدل]

في أجزاء كثيرة من الولايات المتحدة، خفت حدة الاحتجاجات على مقتل فلويد تدريجيًا مع مرور الوقت. إلا أن مقتل فلويد في بورتلاند بولاية أوريغون أدى إلى عام كامل من "الاحتجاجات شبه المتواصلة" احتجاجًا على الظلم العنصري وعنف الشرطة، والتي شهدت أحيانًا اشتباكات بين المتظاهرين والسلطات وأدت إلى أضرار في الممتلكات.[236] في بوسطن، احتشد النشطاء في 4 مارس 2021، للمطالبة بإدانة جميع الضباط الأربعة الحاضرين في مكان مقتل فلويد وللسلطات المحلية بالتحقيق في الحالات السابقة التي استخدم فيها ضباط الشرطة القوة المفرطة.[237] بعد يومين، سار الآلاف في بوسطن للمطالبة بالعدالة لفلويد كجزء من مجموعة من المسيرات المنسقة في 17 ولاية.[238] في سولت ليك سيتي، احتج النشطاء على مقتل فلويد من خلال تنظيم قافلة سيارات في 6 مارس 2021.[239] أقيمت وقفات صلاة للمطالبة بالعدالة لفلويد بالتزامن مع محاكمة شوفين في عدة مواقع. في هيوستن، تكساس، عقدت عائلة فلويد حدثًا في 9 أبريل 2021.[240] في ماريلاند، اجتمعت مجموعة للصلاة من أجل العدالة لفلويد وعائلته حيث بدأت هيئة المحلفين مداولاتها في محاكمة شوفين الجنائية في 19 أبريل 2021.[241] بينما كانت هيئة المحلفين تتداول في محاكمة شوفين الجنائية، نُظمت وقفة احتجاجية لفلويد في 19 أبريل/نيسان 2021 في ملبورن، فلوريدا.[242] تفاعل سكان العديد من مدن الولايات المتحدة مع إدانة شوفين بالقتل في 20 أبريل 2021، بمظاهرات سلمية إلى حد كبير. واستنفرت بعض الولايات قوات الحرس الوطني وأعلنت حالة الطوارئ استعدادًا لأي عنف محتمل،[243] كما أغلقت بعض المحلات أبوابها لمنع أي نهب محتمل.[244] وبعد مرور ما يقرب من عام على مقتل فلويد، واصل نشطاء الحقوق المدنية المطالبة بإقرار قانون العدالة في الشرطة الفيدرالي الخاص بجورج فلويد.[245][246] ورأى العديد من النشطاء أن "العدالة لجورج فلويد" تتطلب تغيير أنظمة الشرطة والعدالة الجنائية بما يمنع مقتله.[245][246][247]

بولاية تكساس

[عدل]

في 23 أبريل 2021، في أوستن بولاية تكساس، احتشد ناشطون خارج مبنى الكابيتول بالولاية للمطالبة بإقرار قانون جورج فلويد في تكساس - وهو تشريع إصلاحي قُدّم لحظر استخدام أسلوب الخنق وإلزام الضباط بالتدخل لوقف الاستخدام المفرط للقوة - والذي كان قد تعثر في المجلس التشريعي للولاية.[248] في 6 مايو 2021، قادت الأمهات السود مسيرة في واشنطن العاصمة لتشجيع إقرار تشريع إصلاح الشرطة الفيدرالي الذي يحمل اسم فلويد.[249] في 19 مايو 2021، في نيفادا، قام المتظاهرون بتشويش خطوط الهاتف على المجلس التشريعي للولاية بعد أن لم يتقدم تشريع إصلاح الشرطة الذي قُدّم نتيجة لحركة الاحتجاج العالمية التي بدأت بمقتل فلويد.[250] لإحياء ذكرى مرور عام على مقتله في فعالية استمرت عدة أيام بعنوان "عام واحد، ما الذي تغير"، خططت مؤسسة جورج فلويد التذكارية، وهي منظمة غير ربحية أسستها عائلة فلويد، لمسيرات وتجمعات في منيابولس ونيويورك وهيوستن في 23 مايو 2021، ودعت إلى يومين من النشاط الافتراضي في جميع أنحاء الولايات المتحدة لدعم تشريع إصلاح الشرطة الفيدرالية.[251][252][253] في تجمع حاشد في مدينة نيويورك خارج قاعة بروكلين بورو في 23 مايو 2021، دعا تيرانس فلويد، شقيق جورج، الحشد إلى مواصلة الدعوة لإصلاح الشرطة والمجتمعات إلى "البقاء مستيقظة".[254] وقال ناشط الحقوق المدنية آل شاربتون، "إن إدانة شوفين ليست كافية"، وشجع الكونجرس على تمرير قانون العدالة في الشرطة لجورج فلويد، بالإضافة إلى استمرار النشاط قبل المحاكمات الجنائية للين وكوينج وثاو والمحاكمة الفيدرالية للحقوق المدنية لجميع الضباط الأربعة.[255] بحلول 25 مايو 2021، الذكرى السنوية لمقتل فلويد، شهدت الولايات المتحدة حركة استمرت لمدة عام لمعالجة الظلم العنصري في الشرطة.[256] وعقدت العديد من الاحتجاجات في الشوارع في العديد من المواقع في الولايات المتحدة لإحياء الذكرى السنوية.[210] كان هناك اضطراب جماعي في 25 مايو 2021، لإحياء ذكرى مقتل جورج فلويد بما في ذلك أعمال الشغب ولكن قيل أخيرًا إن الأوضاع قد هدأت في الساعات الأولى من يوم 26 مايو 2021.[257] في مدينة نيويورك، سار المتظاهرون ثم ركعوا لمدة 9 دقائق و29 ثانية أثناء إغلاق حركة المرور.[210][258] كانت معظم المظاهرات - التي تضمنت مسيرات الشوارع وخدمات الصلاة والمهرجانات - في الولايات المتحدة سلمية. في العديد من التجمعات، أعرب المتظاهرون عن خيبة أملهم من عدم وجود تغيير في سياسات الشرطة وميزانياتها، وقال البعض إنهم سيواصلون الاحتجاج والدعوة إلى تحقيق أهدافهم المرجوة.[210]

2022

[عدل]
في 24 فبراير 2022، أُدين كوينج ولين وثاو بجميع تهم الحقوق المدنية الفيدرالية التي واجهوها في المحاكمة. تجمعت مجموعة صغيرة من المتظاهرين خارج مبنى المحكمة في سانت بول وفي الموقع الذي قُتل فيه فلويد في منيابولس أثناء قراءة الحكم. ظلت ساحة جورج فلويد في منيابولس مكانًا للاحتجاج لأكثر من عامين بعد مقتل فلويد، واستمرت الحركة هناك حتى عام 2023.[259][260][261][262] في 2 مايو 2023، أُدين تو ثاو بتهمة المساعدة والتحريض على القتل غير العمد، مما مثل نهاية جميع قضايا المحاكم الفيدرالية والولائية لضباط شرطة منيابولس الأربعة. أشارت إدانة ثاو إلى تلبية أحد المطالب الرئيسية لقرار العدالة رقم 001 الخاص بساحة جورج فلويد، وهو محاسبة جميع ضباط الشرطة الأربعة قانونيًا على قتل جورج فلويد.[263][264] بحلول الذكرى الرابعة لمقتل فلويد في عام 2024، ظل الشارع مكانًا مستمرًا للاحتجاج.[265]

دولي

[عدل]

جاءت جريمة قتل فلويد في الوقت الذي كانت فيه حركة "حياة السود مهمة" العالمية تتشكل ببطء لسنوات، إلا أن الغضب إزاء ما تم التقاطه في فيديو أحد المارة وكلمات فلويد الأخيرة "لا أستطيع التنفس" أدى إلى احتجاجات تضامنية في أكثر من 50 دولة، وأدى إلى ما وُصف بأنه "صحوة اجتماعية" بشأن قضايا الظلم العنصري، وجلب الانتباه مجددًا إلى قضايا وحشية الشرطة السابقة.[266] احتشدت الاحتجاجات في كندا وأوروبا وأوقيانوسيا وآسيا وأفريقيا ضد ما اعتبروه تمييزًا عنصريًا ووحشية الشرطة، واستهدفت بعض الاحتجاجات سفارات الولايات المتحدة.[267] خلال عطلة نهاية الأسبوع يومي 6 و7 يونيو، أقام راكبو الأمواج حول العالم فعالية "التجديف"، وهو تقليد حداد في هاواي. أُقيم هذا التكريم لجورج فلويد وجميع الأرواح التي أُزهقت بسبب عنف الشرطة. احتفى الآلاف بهذا التقليد في هونولولو، هاواي،[268] ولا جولا، وهيرموسا بيتش، وسانتا مونيكا، كاليفورنيا، وجالفستون، وهاكنساك، ونيوجيرسي، وروكاواي بيتش، ونيويورك،[269] وبياريتز، وفرنسا، والسنغال، وأستراليا.[270][271] مع انتهاء المحاكمة الجنائية لديريك شوفين في 20 أبريل/نيسان 2021، كان ملايين الأشخاص حول العالم قد شاهدوا لقطات فيديو لجريمة قتل فلويد، واستمرت الاحتجاجات دوليًا بشأن قضايا وحشية الشرطة والعنصرية الممنهجة.[272]

وقد احتفل ناشطون في العديد من البلدان بإدانة شوفين بالقتل، وأعرب العديد منهم عن رغبتهم في تحقيق المزيد من التقدم في قضايا العدالة العرقية ومساءلة الشرطة.[273][274] ودعا المتظاهرون عالميًا المشرّعين في الولايات المتحدة إلى معالجة قضايا عنف الشرطة وهيكل الدولة البوليسية.[275] احتشد المتظاهرون في لندن أمام السفارة الأمريكية في 22 مايو 2021. وأشار المتظاهرون إلى أن إدانة شوفين بجريمة القتل "لا ترقى إلى مستوى العدالة التي يستحقها [جورج فلويد] حقًا". وكان هذا الاحتجاج جزءًا من سلسلة جديدة من الاحتجاجات السلمية في المملكة المتحدة إحياءً للذكرى السنوية الأولى لمقتل فلويد.[276] في 25 مايو 2021، خرج المتظاهرون إلى الشوارع في ألمانيا.[277] وركعوا ورفعوا قبضاتهم في مسيرات في غلاسكو ولندن وإدنبرة.[278] كما نُظمت مسيرات أمام سفارتي الولايات المتحدة في اليونان وإسبانيا.[279][280]

بالنسبة للبعض، دفع ما يُسمى "تأثير جورج فلويد" المتظاهرين والناشطين إلى ربط العنصرية التاريخية والظلم الاجتماعي بأمثلة محلية معاصرة على وحشية الشرطة.[281] ولا تزال الحركة نشطة في أستراليا والبرازيل والهند واليابان ونيوزيلندا ونيجيريا والمملكة المتحدة وأماكن أخرى بحلول مايو 2021.[282] وفي كندا وفرنسا، حيث أشعل مقتل فلويد الاحتجاجات، لم يكن النشطاء راضين عن مستويات الإصلاح التي أجراها المسؤولون بعد ما يقرب من عام من مقتل فلويد.[283][284] في اليابان، بدت حركة "حياة السود مهمة" أكثر بروزًا بعد مقتل جورج فلويد. ويستشهد الباحثون بأدلة على أن الحركة العالمية تجلّت في اليابان من خلال العمل الترابطي العابر للحدود الوطنية. ولأن اليابان بلد أكثر تجانسًا مقارنةً بالولايات المتحدة، فقد كان للحركة معنى ثقافي أكثر تحديدًا، كما سعى جزء كبير من النشاط في اليابان إلى مناقشة التمييز على أساس اللون.[285] أعربت نعومي أوساكا، لاعبة التنس اليابانية الأمريكية، عن حماسها لأنها لم تشهد احتجاجًا لحركة "حياة السود مهمة" في اليابان قبل عام 2020. إلى جانب رياضيين آخرين، أصدرت أوساكا أيضًا بيانات تنسحب فيها من بطولة رياضية احتجاجًا على مقتل جورج فلويد وحوادث مماثلة. ناقشت بياناتها، باللغتين الإنجليزية واليابانية، هويتها كامرأة ملونة، وسعت إلى لفت انتباه الرأي العام إلى قضية العنف العنصري. ومع ذلك، لا يحظى نشاط المشاهير في اليابان عمومًا بنفس القدر من القبول كما هو الحال في الولايات المتحدة، وواجهت تصريحاتها بعض الانتقادات في كل من أمريكا واليابان.[286]

في نيجيريا، اندلعت العديد من الاحتجاجات في أكتوبر 2020 حول قضية وحشية الشرطة. في 20 أكتوبر 2020، أطلقت قوات الشرطة القريبة النار على المتظاهرين العزل، مما أسفر عن سقوط 20 ضحية. وقد لفت هذا الحدث، المعروف الآن باسم الثلاثاء الأسود أو مذبحة بوابة ليكي، الانتباه بشكل متزايد إلى حركة ENDSARS في نيجيريا، التي تسعى إلى إنهاء فرقة مكافحة السرقة الخاصة النيجيرية، والمعروفة أيضًا باسم SARS. وقد أثارت تقارير عن التعذيب والقتل خارج نطاق القضاء على يد SARS الاحتجاجات لسنوات قبل عام 2020. ومع ذلك، فإن وفاة جورج فلويد زادت من الاحتجاجات ضد وحشية الشرطة في سياق دولي، مع إدانة النشاط الأسود العابر للحدود الوطنية في نيجيريا لقوات الشرطة المحلية وأولئك الذين يعتقدون أنهم يديمون وحشية الشرطة على الصعيد الدولي.[287] في أستراليا، أثارت حركة "حياة السود مهمة" دعواتٍ للبيض لزيادة وعيهم بالعلاقات العرقية داخل البلاد. ويُحتفل بـ"يوم أستراليا" في البلاد باعتباره تاريخ تأسيسها. سعت حركة "حياة السود مهمة" في أستراليا إلى التأكيد على الاعتراف بالتاريخ الاستعماري لأستراليا، وذلك بتغيير "يوم أستراليا" إلى "يوم الغزو" تقديرًا للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الذين قُتِلوا عند تأسيس المستوطنة الأوروبية في أستراليا في 26 يناير 1788.[288]

انظر أيضًا

[عدل]

الملاحظات

[عدل]
  1. ^ طالع فقرة الوفيات.
  2. ^ وذكرت صحيفة The Bakersfield Californian أنه كان هناك حوالي 500 متظاهر ، في حين قدرت الشرطة أن ما بين 200 و 300 متظاهر كانوا أمام مقر الشرطة.[61][62]

المصادر

[عدل]
  1. ^ Robertson, Nicky (30 May 2020). "US surgeon general says "there is no easy prescription to heal our nation"". CNN (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-30.
  2. ^ Khalil، Ashraf؛ Morrison، Aaron؛ Sullivan، Tim (31 مايو 2020). "Unrest overshadows peaceful US protests for another night". AP News. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  3. ^ https://www.forbes.com/sites/jemimamcevoy/2020/06/08/14-days-of-protests-19-dead/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  4. ^ Taylor, Derrick Bryson (2 يونيو 2020). "George Floyd Protests: A Timeline". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2020-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-02.
  5. ^ Hennessey، Kathleen؛ LeBlanc، Steve (4 يونيو 2020). "8:46: A number becomes a potent symbol of police brutality". AP News. مؤرشف من الأصل في 2020-06-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-09. But the timestamps cited in the document's description of the incident, much of which is caught on video, indicate a different tally. Using those, Chauvin had his knee on Floyd for 7 minutes, 46 seconds, including 1 minute, 53 seconds after Floyd appeared to stop breathing.
  6. ^ Carrega، Christina؛ Lloyd، Whitney (3 يونيو 2020). "Charges against former Minneapolis police officers involved in George Floyd's death". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2020-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-17.
  7. ^ Navarrette، Ruben Jr. "Haunting question after George Floyd killing: Should good cops have stopped a bad cop?". USA TODAY. مؤرشف من الأصل في 2020-06-23.
  8. ^ "플로이드 실제로 목 눌린 시간은 7분 46초". 서울신문 (بالكورية). Archived from the original on 2020-06-25. Retrieved 2020-06-21.
  9. ^ Burch, Audra D. S.; Cai, Weiyi; Gianordoli, Gabriel; McCarthy, Morrigan; Patel, Jugal K. (13 Jun 2020). "How Black Lives Matter Reached Every Corner of America". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2020-06-25. Retrieved 2020-06-14.
  10. ^ Luscombe, Richard; Ho, Vivian (7 Jun 2020). "George Floyd protests enter third week as push for change sweeps America". The Guardian (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0261-3077. Archived from the original on 2020-06-23. Retrieved 2020-06-14.
  11. ^ "George Floyd Protests on Race and Policing: Juneteenth Celebrations Across U.S." Wall Street Journal (بالإنجليزية). 19 Jun 2020. Archived from the original on 2020-06-25.
  12. ^ Lovett, Ian (4 Jun 2020). "1992 Los Angeles Riots: How the George Floyd Protests Are Different". Wall Street Journal (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0099-9660. Archived from the original on 2020-06-21. Retrieved 2020-06-07.
  13. ^ Betz, Bradford (31 May 2020). "George Floyd unrest: Riots, fires, violence escalate in several major cities". Fox News (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-06-26. Retrieved 2020-06-01.
  14. ^ "Widespread unrest as curfews defied across US". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 31 May 2020. Archived from the original on 2020-06-20. Retrieved 2020-06-07.
  15. ^ Kindy, Kimberly; Jacobs, Shayna; Farenthold, David (5 Jun 2020). "In protests against police brutality, videos capture more alleged police brutality". Washington Post (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-24. Retrieved 2020-06-06.
  16. ^ Taylor, Derrick Bryson (8 Jun 2020). "George Floyd Protests: A Timeline". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2020-06-28. Retrieved 2020-06-09.
  17. ^ Norwood، Candice (9 يونيو 2020). "'Optics matter.' National Guard deployments amid unrest have a long and controversial history". PBS NewsHour. مؤرشف من الأصل في 2020-06-26.
  18. ^ Warren، Katy؛ Hadden، Joey (4 يونيو 2020). "How all 50 states are responding to the George Floyd protests, from imposing curfews to calling in the National Guard". Business Insider. مؤرشف من الأصل في 2020-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-08.
  19. ^ Sternlicht, Alexandra. "Over 4,400 Arrests, 62,000 National Guard Troops Deployed: George Floyd Protests By The Numbers". Forbes (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-26. Retrieved 2020-06-13.
  20. ^ "Associated Press tally shows at least 9,300 people arrested in protests since killing of George Floyd". Associated Press. 3 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-03.
  21. ^ Condon, Bernard; Richmond, Todd; Sisak, Michael R. (3 Jun 2020). "What to know about 4 officers charged in George Floyd's death". ABC7 Chicago (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-06. Retrieved 2020-06-06.
  22. ^ Fandos, Nicholas (6 Jun 2020). "Democrats to Propose Broad Bill to Target Police Misconduct and Racial Bias". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2020-06-27. Retrieved 2020-06-08.
  23. ^ Hawkins، Derek (8 يونيو 2020). "9 Minneapolis City Council members announce plans to disband police department". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2020-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-06.
  24. ^ For criticism of the Trump administration's response, see:
  25. ^ Marie McCullough (27 يونيو 2020). "COVID-19 has not surged in cities with big protests, but it has in states that reopened early. Here are some possible reasons". Philadelphia Inquirer. مؤرشف من الأصل في 2020-06-30.
  26. ^ "The Counted: People killed by police in the US". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2020-06-26.
  27. ^ Hinton، Elizabeth (2016). From the War on Poverty to the War on Crime: The Making of Mass Incarceration in America. Harvard University Press. ص. 68–72. ISBN:9780674737235. مؤرشف من الأصل في 2020-06-08.
  28. ^ Luibrand، Shannon (7 أغسطس 2015). "Black Lives Matter: How the events in Ferguson sparked a movement in America". CBS News. مؤرشف من الأصل في 2016-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-18.
  29. ^ Ellis، Ralph؛ Kirkos، Bill (16 يونيو 2017). "Officer who shot Philando Castile found not guilty". CNN. مؤرشف من الأصل في 2020-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-30.
  30. ^ Miller، Trace (1 يونيو 2020). "'This Rage That You Hear Is Real': On the Ground at the Dallas Protests". D Magazine. مؤرشف من الأصل في 2020-06-14.
  31. ^ Haines، Errin (11 مايو 2020). "Family seeks answers in fatal police shooting of Louisville woman in her apartment". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2020-05-24.
  32. ^ Former officer knelt on George Floyd for 9 minutes and 29 seconds – not the infamous 8:46 Retrieved 30 August 2025 نسخة محفوظة 2025-06-22 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ Prosecutors say officer had knee on George Floyd’s neck for 7:46 rather than 8:46 Retrieved 30 August 2025 نسخة محفوظة 2025-08-22 على موقع واي باك مشين.
  34. ^ What to know about 4 officers charged in George Floyd's death Retrieved 30 August 2025
  35. ^ Ex-cop Derek Chauvin guilty of murder and manslaughter in death of George Floyd Retrieved 30 August 2025 نسخة محفوظة 2025-07-27 على موقع واي باك مشين.
  36. ^ ا ب Derek Chauvin sentenced to 22.5 years in death of George Floyd Retrieved 30 August 2025 نسخة محفوظة 2025-05-05 على موقع واي باك مشين.
  37. ^ "Emergency Executive Order 20-04" (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-30.
  38. ^ "Emergency Executive Order 20-20" (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-30.
  39. ^ Richmond، Todd (28 مايو 2020). "George Floyd had started a new life in Minnesota before he was killed by police". Boston Globe. مؤرشف من الأصل في 2020-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-28.
  40. ^ Goldberg، Michelle (29 مايو 2020). "Opinion – America Is a Tinderbox". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2020-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-30.
  41. ^ Ries، Brian (2 يونيو 2020). "8 notable details in the criminal complaint against ex-Minneapolis Police Officer Derek Chauvin". cnn.com. Cable News Network. مؤرشف من الأصل في 2020-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  42. ^ Michelle M Frascone؛ Amy Sweasy (29 مايو 2020). "State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-06-26.
  43. ^ Hauser، Christine (26 مايو 2020). "F.B.I. to Investigate Arrest of Black Man Who Died After Being Pinned by Officer". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2020-05-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26.
  44. ^ ا ب Dakss، Brian (26 مايو 2020). "Video shows Minneapolis cop with knee on neck of motionless, moaning man who later died". CBS News. مؤرشف من الأصل في 2020-05-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26.
  45. ^ Nawaz، Amna (26 مايو 2020). "What we know about George Floyd's death in Minneapolis police custody". PBS Newshour. مؤرشف من الأصل في 2020-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-27.
  46. ^ Montgomery، Blake (27 مايو 2020). "Black Lives Matter Protests Over George Floyd's Death Spread Across the Country". The Daily Beast. مؤرشف من الأصل في 2020-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-28. Floyd, 46, died after a white Minneapolis police officer, Derek Chauvin, kneeled on his neck for at least seven minutes while handcuffing him.
  47. ^ Murphy, Paul P. (29 May 2020). "New video appears to show three police officers kneeling on George Floyd". CNN (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-24. Retrieved 2020-05-30.
  48. ^ Investigative Update on Critical Incident Retrieved 30 August 2025
  49. ^ George Floyd showed no signs of life from time EMS arrived, fire department report says Retrieved 30 August 2025 نسخة محفوظة 2024-01-20 على موقع واي باك مشين.
  50. ^ Steinbuch, Yaron (28 May 2020). "First responders tried to save George Floyd's life for almost an hour". New York Post (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-08. Retrieved 2020-05-29.
  51. ^ Soellner, Mica (29 May 2020). "Medical examiner concludes George Floyd didn't die of asphyxia". Washington Examiner (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-22. Retrieved 2020-05-29.
  52. ^ Wilson، Jim (2 يونيو 2020). "Competing autopsies say Floyd's death was a homicide, but differ on causes". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2020-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-02. The medical examiner also cited significant contributing conditions, saying that Mr. Floyd suffered from heart disease, and was high on fentanyl and had recently used methamphetamine at the time of his death.
  53. ^ Vera, Amir (1 Jun 2020). "Independent autopsy finds George Floyd's death a homicide due to 'asphyxiation from sustained pressure'". CNN (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-25. Retrieved 2020-06-01.
  54. ^ "Floyd death homicide, official post-mortem says". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 1 Jun 2020. Archived from the original on 2020-06-19. Retrieved 2020-06-01.
  55. ^ Hill, Evan; Tiefenthäler, Ainara; Triebert, Christiaan; Jordan, Drew; Willis, Haley; Stein, Robin (31 May 2020). "How George Floyd Was Killed in Police Custody". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2020-06-29. Retrieved 2020-06-23.
  56. ^ Andrew، Scottie (1 يونيو 2020). "Derek Chauvin: What we know about the former officer charged in George Floyd's death". CNN. مؤرشف من الأصل في 2020-06-22.
  57. ^ "Fired Minneapolis police officer Derek Chauvin, who knelt on George Floyd's neck, arrested". Boston Globe. Associated Press. 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  58. ^ Madani، Doha (3 يونيو 2020). "3 more Minneapolis officers charged in George Floyd death, Derek Chauvin charges elevated". NBC News. مؤرشف من الأصل في 2020-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-03.
  59. ^ Aina, Mayowa; McChesney, Rashah (31 May 2020). "Death of George Floyd sparks solidarity rallies across Alaska". KTOO (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-31.
  60. ^ mary.catalfamo@lee.net, Mary Catalfamo. "Auburn peacefully protests police brutality in wake of George Floyd's death". Auburn Citizen (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  61. ^ WILSON، QUINN. "Massive protest erupts in downtown Bakersfield". The Bakersfield Californian. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  62. ^ Franco، Jose (29 مايو 2020). "Bakersfield police arrest man accused of driving through crowd of protesters, striking girl". WWLP News. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  63. ^ ا ب "George Floyd's killing sparks Alabama protests: 20 arrested in Hoover; 2 buildings damaged". al (بالإنجليزية). 31 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-31.
  64. ^ Grewe, Megan Hiler/Tony Keith/Lindsey. "Dozens arrested following Saturday protests; Springs mayor says no curfew Sunday night". www.kktv.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  65. ^ Dean، Allie؛ Chitwood، Tim (31 مايو 2020). "'This has got to stop': Hundreds march in downtown Columbus to protest police brutality". Columbus Ledger-Enquirer. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  66. ^ ا ب Charles، Jacqueline (30 مايو 2020). "Hundreds in Miami protest George Floyd death, shut down I-95 as demonstration escalates". Miami Herald. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  67. ^ Rayes، Bianca (31 مايو 2020). "Hundreds march through Davenport to protest the death of George Floyd". WQAD. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-31.
  68. ^ Lehman، Tom (31 مايو 2020). "Update: Protestors Have Begun Marching Up Route 13, Gatherings Continue in Dover over George Floyd Death". Salisbury, MD: WBOC-TV. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  69. ^ "Protests over George Floyd's death spread to Duluth". Star Tribune. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  70. ^ "Duluth protests over George Floyd's death called unprecedented". Star Tribune. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  71. ^ ا ب Long, Kyrie; McGroarty, Erin. "Hundreds gather in Fairbanks to protest peacefully in wake of George Floyd's death". Fairbanks Daily News-Miner (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-31.
  72. ^ ANTHONY GALAVIZ, ROBERT KUWADA, AND LARRY VALENZUELA (31 مايو 2020). "Protest at Fresno City Hall of George Floyd killing exceeds 2,000". Fresno Bee. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  73. ^ "Photos: Residents attend rallies protesting Police Brutality". Northwest Florida Daily News. 31 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  74. ^ "Live updates: Hundreds demonstrating across Tampa Bay over George Floyd killing". Tampa Bay Times. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-31.
  75. ^ "1K Protesters Take Over I-95". New Haven Independent. 31 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  76. ^ "Hundred-plus demonstrators at Hawaii Capitol protest Minneapolis police killing of George Floyd". Honolulu Star Advertiser (بالإنجليزية). 29 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-30.
  77. ^ "Huntington Beach Pier Protest Ended by Police". NBC Los Angeles (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  78. ^ Parker، Marilyn؛ Walker، Chloe (30 مايو 2020). "Peaceful protest marred by riots in downtown Jacksonville". WJXT. مؤرشف من الأصل في 2020-05-30.
  79. ^ https://mauinow.com/2020/05/30/video-black-lives-matter-maui-rally-seeks-unity-and-peace/ نسخة محفوظة 2020-06-01 على موقع واي باك مشين.
  80. ^ Perlman، Karen؛ Davis، Kristina؛ Roggins، Alex؛ Dyer، Andrew (31 مايو 2020). "Looting, rioting hit La Mesa after protest turns violent". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-31.
  81. ^ "In Little Rock, rally near Capitol turns violent". The Arkansas Democrat-Gazette. 31 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-31.
  82. ^ Brown, Shaylah; Stoltz, Marsha A.; Sobko, Katie. "Peaceful protests in Newark, Englewood, Paterson to express frustration over police violence". North Jersey (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  83. ^ ا ب Robinson، Kevin (30 مايو 2020). "As George Floyd protests rage nationwide, Pensacola mourns its own fallen". Pensacola News Journal. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  84. ^ "About 250 protest George Floyd killing in Pomona". Daily Bulletin (بالإنجليزية الأمريكية). 30 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  85. ^ "George Floyd protest comes to Prescott Valley". The Daily Courier (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  86. ^ "Peaceful march descends into chaotic scene in downtown Raleigh". CBS 17. 30 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  87. ^ "Hundreds gather at Old Courthouse Square". مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  88. ^ "About 100 march to Vallejo police station". Vallejo Times-Herald. 28 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  89. ^ Toohey، Grace؛ Weiner، Jeff. "As ex-Minneapolis officer arrested on murder charge, protesters at his Orlando-area home demand justice for George Floyd". orlandosentinel.com. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-30.
  90. ^ "In pictures: Protesting the death of George Floyd". سي إن إن. 27 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-27.
  91. ^ "Demonstrators gather around Minneapolis to protest death of George Floyd". KSTP (بالإنجليزية). 26 May 2020. Archived from the original on 2020-05-28. Retrieved 2020-05-26.
  92. ^ "Family and Friends Mourn Minneapolis Police Killing Victim George Floyd". Time. مؤرشف من الأصل في 2020-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  93. ^ "Minneapolis Protestors Trash Police Precinct During Clash over George Floyd's Death". nypost.com. مؤرشف من الأصل في 2020-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-27.
  94. ^ "'It's Real Ugly': Protesters Clash With Minneapolis Police After George Floyd's Death" (بالإنجليزية الأمريكية). 26 May 2020. Archived from the original on 2020-05-27. Retrieved 2020-05-27.
  95. ^ Star Tribune [StarTribune] (26 مايو 2020). (تغريدة) https://web.archive.org/web/20200527042706/https://twitter.com/StarTribune/status/1265448164607156224. مؤرشف من الأصل في 2020-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-26. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  96. ^ "Protestors Gather Where George Floyd Was Killed, As well as MPD 3rd Precinct". minnesota.cbslocal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-27.
  97. ^ "Minneapolis Riots Real Instigator Arrest This Man!". www.youtube.com. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  98. ^ "Questions arise over masked white man with umbrella seen calmly smashing windows before Minneapolis riots". The Independent (بالإنجليزية). 29 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-30.
  99. ^ "Did an undercover cop really vandalize a Minnesota AutoZone?". The Daily Dot (بالإنجليزية الأمريكية). 29 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-29.
  100. ^ "'Not Our Officer': St. Paul PD Says Social Media Post Claiming One Of Its Officers Incited Mpls. Riots Is False". CBS Minnesota (بالإنجليزية الأمريكية). 28 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-30.
  101. ^ "Looting and fires break out after protests in Minneapolis". fox9.com. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-27.
  102. ^ "As Mayor Frey calls for officer's arrest, violence intensifies in Minneapolis". Star Tribune. مؤرشف من الأصل في 2020-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  103. ^ "Minnesota Calls National Guard to Quell Violent Protests in Minneapolis". VOA. 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  104. ^ Faircloth، Ryan؛ Navratil، Liz؛ Sawyer، Liz؛ McKinney، Matt (28 مايو 2020). "Looting and flames erupt in Minneapolis amid growing protests over George Floyd's death". Star Tribune. مؤرشف من الأصل في 2020-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  105. ^ "Violent protests rock Minneapolis for 2nd straight night over in-custody death". ABC7 Los Angeles (بالإنجليزية). 28 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-28.
  106. ^ "George Floyd Riots: Violence Spans Twin Cities: 3rd Precinct Overtaken & Burned, Looting Continues, Businesses Torched". Minnesota CBS Local. 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  107. ^ "Tensions reignite near Minneapolis' 3rd Precinct". Fox 9 KMSP. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  108. ^ Sullivan، Tim؛ Forliti، Amy (28 مايو 2020). "Minneapolis police precinct on fire as protests grow". KCRA 3. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-29.
  109. ^ "Protests over George Floyd's death spread to Duluth". Star Tribune. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-31.
  110. ^ "Brainerd Residents Protest in the Wake of George Floyd's Death" (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-05-29. Retrieved 2020-05-31.
  111. ^ "Man shot dead outside Lake Street pawnshop during unrest is identified". Star Tribune. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  112. ^ Jennifer Henderson؛ Madeline Holcombe. "Man fatally shot during protests in Detroit". CNN. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  113. ^ Whiting، Sam (1 يونيو 2020). "Federal Protective Service Officer Fatally Shot in Oakland Identified". www.officer.com. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  114. ^ "Federal Protective Service officer killed in Oakland shooting amid protests". NBC News. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  115. ^ Sanders، Nicole (31 مايو 2020). "Man dragged by FedEx truck dies during night of George Floyd protests in St. Louis". The Mercury News. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  116. ^ ا ب Meadows، Danielle (31 مايو 2020). "Omaha Police investigate Saturday night shooting death of protester". 3 News Now KMTV. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-31.
  117. ^ "1 Dead, at Least 5 Wounded in Shootings in Downtown Chicago Saturday Night". NBC Chicago. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01.
  118. ^ Fedschun، Travis (May 31, 2020). "Indianapolis riots leave 2 dead after 'multiple shootings' reported downtown, buildings damaged". Fox News. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  119. ^ ا ب Burnside، Tina؛ Henderson، Jennifer (1 يونيو 2020). "Man dead in Kentucky after authorities fired at crowd as they cleared parking lot". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2020-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-01.
  120. ^ "One dead in Louisville after police and National Guard 'return fire' on crowd". NBC News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  121. ^ ا ب Joens، Philip. "2 people dead after rioting in Davenport; police officer shot after being 'ambushed'". Des Moines Register. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20.
  122. ^ "Seven shot in Kentucky after protests over March killing of black woman in her apartment". www.abc.net.au (بالإنجليزية الأسترالية). 29 May 2020. Archived from the original on 2020-05-29. Retrieved 2020-05-31.
  123. ^ "Officer killed in US protests as law enforcement struggle to contain violence". NewsComAu (بالإنجليزية). 30 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-31.
  124. ^ "Bakersfield police arrest man accused of driving through crowd of protesters, striking girl". KGET 17 (بالإنجليزية الأمريكية). 30 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-31.
  125. ^ "Indianapolis riots leave 2 dead after 'multiple shootings' reported downtown, buildings damaged" (بالإنجليزية الأسترالية). 31 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-31.
  126. ^ "Three Denver Police Officers, One Civilian Hit By Car During Protest" (بالإنجليزية الأسترالية). 31 May 2020. Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-05-31.
  127. ^ Hase، Grace (30 مايو 2020). "San Jose Woman Arrested on Suspicion of Plowing SUV into Crowd of Protesters". sanjoseinside.com. مؤرشف من الأصل في 2020-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-31.
  128. ^ "1 Dead, at Least 5 Wounded in Shootings in Downtown Chicago Saturday Night". NBC Chicago (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  129. ^ Olvera, Kaitlyn (31 May 2020). "Second day of protests turn violent in Las Vegas with more than 100 arrests and 11 injured officers". KLAS - 8 News Now (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2020-06-01.
  130. ^ Global impact of George Floyd: How Black Lives Matter protests shaped movements around the world نسخة محفوظة 2025-09-01 على موقع واي باك مشين.
  131. ^ ا ب The global impact of George Floyd: How Black Lives Matter protests shaped movements around the world نسخة محفوظة 2025-09-01 على موقع واي باك مشين.
  132. ^ ا ب Troops sent to DC during George Floyd protests had bayonets, top general says Retrieved 6 September 2025
  133. ^ 'Optics matter.' National Guard deployments amid unrest have a long and controversial history Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-20 على موقع واي باك مشين.
  134. ^ How all 50 states are responding to the George Floyd protests, from imposing curfews to calling in the National Guard Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-30 على موقع واي باك مشين.
  135. ^ Adama Traore: How George Floyd's death energised French protests Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-19 على موقع واي باك مشين.
  136. ^ National Guard response to civil unrest Retrieved 6 September 2025
  137. ^ Twitter flags Trump, White House for 'glorifying violence' in tweets about George Floyd protests Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-12 على موقع واي باك مشين.
  138. ^ Twitter Flags Trump Tweet About George Floyd Protests for ‘Glorifying Violence’ Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2024-09-26 على موقع واي باك مشين.
  139. ^ Trump claims his 'when the looting starts, the shooting starts' remarks weren't a call to violence but instead a 'fact' Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-14 على موقع واي باك مشين.
  140. ^ Trump threatens to deploy military as George Floyd protests continue to shake the U.S. Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-06 على موقع واي باك مشين.
  141. ^ Tall Fencing Creates Large, Imposing Perimeter Around White House Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-18 على موقع واي باك مشين.
  142. ^ The New White House Fence Is Getting Covered In Protest Art Retrieved 6 September 2025
  143. ^ Anti-protester fencing around Lafayette Park near White House comes down Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-24 على موقع واي باك مشين.
  144. ^ The Government is Regularly Flying Predator Drones Over American Cities Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-05 على موقع واي باك مشين.
  145. ^ Customs and Border Protection Drone Flew over Minneapolis to Provide Live Video to Law Enforcement Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-03-26 على موقع واي باك مشين.
  146. ^ Barr: Law enforcement must 'dominate' streets amid protests Retrieved 6 September 2025
  147. ^ Customs and Border Patrol officers deployed to help D.C. police amid unrest in city Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-08 على موقع واي باك مشين.
  148. ^ Mystery Officers Patrolling D.C. Streets Are From Federal Prisons" Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-14 على موقع واي باك مشين.
  149. ^ Federal Plan to Control D.C. Protests Taps 7,600 Personnel Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-23 على موقع واي باك مشين.
  150. ^ The DEA Has Been Given Permission To Investigate People Protesting George Floyd’s Death Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-24 على موقع واي باك مشين.
  151. ^ Lawmakers Call For Halt To Covert Surveillance Of Protesters By DEA Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-06-09 على موقع واي باك مشين.
  152. ^ Federal Law Enforcement Use Unmarked Vehicles To Grab Protesters Off Portland Streets Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-08 على موقع واي باك مشين.
  153. ^ Federal Agents Unleash Militarized Crackdown on Portland Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-12 على موقع واي باك مشين.
  154. ^ ا ب Trump Unleashes His Secret Police in Portland Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-07 على موقع واي باك مشين.
  155. ^ Trump expected to send new federal force to Chicago this week to battle violence, but plan’s full scope is a question mark Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-04 على موقع واي باك مشين.
  156. ^ Executive Order 13933 of June 26, 2020 Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-04-11 على موقع واي باك مشين.
  157. ^ ا ب Homeland Security Gets New Role Under Trump Monument Order Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-19 على موقع واي باك مشين.
  158. ^ It wasn't just a threat: Trump uses Homeland Security to attack BLM protests Retrieved 6 September 2025
  159. ^ Federal Officers Shoot Portland Protester In Head With 'Less Lethal' Munitions Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-19 على موقع واي باك مشين.
  160. ^ G.O.P. Bills Target Protesters (and Absolve Motorists Who Hit Them) Retrieved 6 September 2025
  161. ^ A Judge Has Blocked The 'Anti-Riot' Law Passed In Florida After George Floyd Protests Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-07 على موقع واي باك مشين.
  162. ^ A former Minneapolis officer is sentenced to 3 years for aiding George Floyd's death Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-19 على موقع واي باك مشين.
  163. ^ In pictures: A racial reckoning in America Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2025-04-19 على موقع واي باك مشين.
  164. ^ Chemical irritants deployed as demonstrators protest death of George Floyd at 3rd Precinct in Minneapolis Retrieved 2 September 2025
  165. ^ 'It's Real Ugly': Protesters Clash With Minneapolis Police After George Floyd's Death Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-30 على موقع واي باك مشين.
  166. ^ ‘Knowing My Brother Is to Love My Brother.’ Family and Friends Mourn Minneapolis Police Killing Victim George Floyd Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  167. ^ 'This is the right call': Officers involved in fatal Minneapolis incident fired, mayor says Retrieved 2 September 2025
  168. ^ Demonstrators gather around Minneapolis to protest death of George Floyd Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2022-01-19 على موقع واي باك مشين.
  169. ^ 'It's Real Ugly': Protesters Clash With Minneapolis Police After George Floyd's Death Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2022-06-07 على موقع واي باك مشين.
  170. ^ 'The precinct is on fire': What happened at Minneapolis' 3rd Precinct – and what it means Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-14 على موقع واي باك مشين.
  171. ^ 'They have lost control': How Minneapolis leaders failed to stop their city from burning". The New York Times. Archived Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-30 على موقع واي باك مشين.
  172. ^ Seven days in Minneapolis: a timeline of what we know about the death of George Floyd and its aftermath Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-17 على موقع واي باك مشين.
  173. ^ ‘They Have Lost Control’: Why Minneapolis Burned Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-30 على موقع واي باك مشين.
  174. ^ Minneapolis police say 'Umbrella Man' was a white supremacist trying to incite George Floyd rioting Retrieved 2 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-10 على موقع واي باك مشين.
  175. ^ ا ب ‘The precinct is on fire’: What happened at Minneapolis’ 3rd Precinct — and what it means Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-14 على موقع واي باك مشين.
  176. ^ Texas member of Boogaloo Bois charged with opening fire on Minneapolis police precinct during protests over George Floyd Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-29 على موقع واي باك مشين.
  177. ^ Guard mobilized quickly, adjusted on fly for Floyd unrest Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-16 على موقع واي باك مشين.
  178. ^ How the Minnesota National Guard connected with protesters during the George Floyd demonstrations Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-03-23 على موقع واي باك مشين.
  179. ^ Mystery remains weeks after a pawnshop owner fatally shot a man during Minneapolis unrest Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-08 على موقع واي باك مشين.
  180. ^ Police Arrested More Than 11,000 People At Protests Across The US Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-30 على موقع واي باك مشين.
  181. ^ Minneapolis Foundation raising $20 million for riot-hurt small businesses Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-07 على موقع واي باك مشين.
  182. ^ Shrine to George Floyd could be permanent at Minneapolis intersection Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-11-23 على موقع واي باك مشين.
  183. ^ ا ب Making George Floyd's Square Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-14 على موقع واي باك مشين.
  184. ^ Antifa, Boogaloo boys, white nationalists: Which extremists showed up to the US Black Lives Matter protests? Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-05 على موقع واي باك مشين.
  185. ^ 14 Days Of Protests, 19 Dead Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-03 على موقع واي باك مشين.
  186. ^ Ambassador Andrew Young says Atlanta protest 'disintegrated into foolishness Retrieved 6 September 2025
  187. ^ George Floyd’s children denounce violence following protests across the country Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-19 على موقع واي باك مشين.
  188. ^ ‘The United States is in crisis’: Report tracks thousands of summer protests, most nonviolent Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2023-03-29 على موقع واي باك مشين.
  189. ^ ا ب Facing Protests Over Use of Force, Police Respond With More Force Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-07 على موقع واي باك مشين.
  190. ^ USA: police must end 'excessive' militarised response to George Floyd protests Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-22 على موقع واي باك مشين.
  191. ^ Amnesty International: U.S. police must end militarized response to protests Retrieved 6 September 2025
  192. ^ Few Cops We Found Using Force on George Floyd Protesters Are Known to Have Faced Discipline Retrieved 6 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-08 على موقع واي باك مشين.
  193. ^ Protesters in Minneapolis say they won't clear barricades around the George Floyd Memorial until the city leaders meet their 24 demands Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  194. ^ Protesters Call For Minneapolis Leaders To Meet Demands Before Clearing Barricades Around George Floyd Memorial Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-09-16 على موقع واي باك مشين.
  195. ^ 'I Believe In Justice': Hundreds Of Protesters Gather Outside George Floyd Pretrial Hearing Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-04 على موقع واي باك مشين.
  196. ^ Protesters take to streets following release on bond of former officer charged in George Floyd’s killing Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-01-21 على موقع واي باك مشين.
  197. ^ More than 50 protesters arrested during faceoff with law enforcement in Minneapolis after Derek Chauvin release Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2023-02-13 على موقع واي باك مشين.
  198. ^ George Floyd protests: How did we get here? Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-12 على موقع واي باك مشين.
  199. ^ Watch inmates at a federal prison in downtown Chicago bang on walls and flash lights in solidarity with George Floyd protesters Retrieved 3 September 2025
  200. ^ George Floyd death: US protests timeline Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-19 على موقع واي باك مشين.
  201. ^ Over 4,400 Arrests, 62,000 National Guard Troops Deployed: George Floyd Protests By The Numbers Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-11 على موقع واي باك مشين.
  202. ^ Free Food, Free Speech and Free of Police: Inside Seattle’s ‘Autonomous Zone’ Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-29 على موقع واي باك مشين.
  203. ^ Seattle mayor blasts Trump's threat to 'take back' city after protesters set up 'autonomous zone Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2022-09-24 على موقع واي باك مشين.
  204. ^ #ShutDownAcademia#ShutDownSTEM Retrieved 3 September 2025
  205. ^ United Auto Workers organizing ‘peaceful and orderly stand downs’ on Juneteenth for George Floyd and racial protests Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-03-28 على موقع واي باك مشين.
  206. ^ 8 Minutes, 46 Seconds Became a Symbol in George Floyd’s Death. The Exact Time Is Less Clear. Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-30 على موقع واي باك مشين.
  207. ^ Which US police reform plan might become law Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-03-13 على موقع واي باك مشين.
  208. ^ House Approves Police Reform Bill, But Issue Stalled Amid Partisan Standoff Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-27 على موقع واي باك مشين.
  209. ^ Juneteenth in Brooklyn Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  210. ^ ا ب ج د ه Live Updates: Biden Meets With George Floyd's Family as America Marks His Death Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-22 على موقع واي باك مشين.
  211. ^ ا ب Black Lives Matter May Be the Largest Movement in U.S. History Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-10 على موقع واي باك مشين.
  212. ^ National 'Strike for Black Lives' to fight racism, low wages Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-12-03 على موقع واي باك مشين.
  213. ^ March on Washington: George Floyd family urge protesters to 'be his legacy Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-25 على موقع واي باك مشين.
  214. ^ sLabor Day weekend saw protests across the country as summer nears its end Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2023-04-01 على موقع واي باك مشين.
  215. ^ Protesters stage sit-in at Portland's Revolution Hall to mark George Floyd's 47th birthday Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-20 على موقع واي باك مشين.
  216. ^ Mourners Across The U.S. Gather For What Would Have Been George Floyd's 47th Birthday Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-09-24 على موقع واي باك مشين.
  217. ^ In George Floyd's hometown, a season of protest ends at the polls Retrieved 3 September 2025
  218. ^ George Floyd’s brother rallies voters on Election Day Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-22 على موقع واي باك مشين.
  219. ^ Minneapolis, Hennepin County to spend more than $1M on barricades ahead of Derek Chauvin trial Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-09-20 على موقع واي باك مشين.
  220. ^ ا ب World watches as Chauvin trial begins in George Floyd killing Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-02 على موقع واي باك مشين.
  221. ^ Shooting kills 1 near George Floyd memorial Retrieved 3 September 2025
  222. ^ Derek Chauvin Trial: Chauvin Found Guilty of Murdering George Floyd Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-30 على موقع واي باك مشين.
  223. ^ For George Floyd, justice. For Minneapolis, a long-delayed reckoning with racism and police violence Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-25 على موقع واي باك مشين.
  224. ^ Minneapolis streets erupt in elation over guilty verdicts for Derek Chauvin Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-04 على موقع واي باك مشين.
  225. ^ ا ب Photos: Crowds cheer, celebrate after Chauvin convicted of murder and manslaughter Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-07 على موقع واي باك مشين.
  226. ^ After the Chauvin verdict, Minneapolis activists fuel up and prepare for the long fight ahead Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2022-05-22 على موقع واي باك مشين.
  227. ^ A few feet from where George Floyd died, the moment hit different. Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-06-27 على موقع واي باك مشين.
  228. ^ Chauvin Trial Verdict: All Roads Lead to 38th & Chicago Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-06-12 على موقع واي باك مشين.
  229. ^ At George Floyd Square, the work continues regardless of a verdict Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-11-27 على موقع واي باك مشين.
  230. ^ A few feet from where George Floyd died, the moment hit different Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-06-27 على موقع واي باك مشين.
  231. ^ St. Paul to host federal civil rights trial for ex-Minneapolis cops in Floyd's death Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-11 على موقع واي باك مشين.
  232. ^ Fence erected around St. Paul federal courthouse ahead of former Minneapolis officers’ trial Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  233. ^ 3 other cops in George Floyd death to stand trial this month Retrieved 3 September 2025
  234. ^ Trial Starts for 3 Officers in George Floyd's Death Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-30 على موقع واي باك مشين.
  235. ^ Trial begins of three ex-police officers present at George Floyd murder Retrieved 3 September 2025
  236. ^ After Nearly a Year of Unrest, Portland Leaders Pursue a Crackdown Retrieved 3 September 2025
  237. ^ Activists Rally in Mass., Calling for Justice for George Floyd Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-25 على موقع واي باك مشين.
  238. ^ Protesters at Boston Rallies Call for Justice for George Floyd, Action on Police Killing Cases Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-07 على موقع واي باك مشين.
  239. ^ Utahns protest George Floyd's death with car caravan Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-15 على موقع واي باك مشين.
  240. ^ Prayer Vigil for George Floyd to be held in Houston Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2022-12-03 على موقع واي باك مشين.
  241. ^ Participants in Aberdeen rally celebrate Chauvin guilty verdict, stress need to keep working on police reform Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-09-19 على موقع واي باك مشين.
  242. ^ Downtown Melbourne prayer vigil calls for justice and healing as Chauvin jury deliberates Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-09-16 على موقع واي باك مشين.
  243. ^ 'GUILTY!' Across the US, cheers fill city streets after Derek Chauvin is convicted in the death of George Floyd Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-09-25 على موقع واي باك مشين.
  244. ^ Chauvin reaction in downtown Chicago remains peaceful despite businesses boarding up, National Guard on standby Retrieved 3 September 2025
  245. ^ ا ب George Floyd's cousin, Gary Jones, joins calls for change in San Diego Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  246. ^ ا ب Virginia state, local lawmakers react to former officer being found guilty of George Floyd's murder Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-15 على موقع واي باك مشين.
  247. ^ Police reform advocates on what ‘justice’ for George Floyd really means Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-18 على موقع واي باك مشين.
  248. ^ Relatives of Texans killed by police hope Derek Chauvin’s conviction will advance the state’s George Floyd Act Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-02 على موقع واي باك مشين.
  249. ^ Mothers rally to pass police reform in George Floyd’s name Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-18 على موقع واي باك مشين.
  250. ^ A year after George Floyd murder, police reform is hitting a wall in Nevada Legislature Retrieved 3 September 2025
  251. ^ Remembrance plans released for 1-year anniversary of George Floyd's death Retrieved 3 September 2025
  252. ^ 'God always gives me the strength': George Floyd's sister reflects on one year since his murder Retrieved 3 September 2025
  253. ^ 'We will celebrate my brother's life': George Floyd's family to hold rallies, marches for one-year anniversary of his death Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-26 على موقع واي باك مشين.
  254. ^ George Floyd Memorial Honoring Anniversary of Death Held in Brooklyn Retrieved 3 September 2025
  255. ^ 'Convicting Chauvin is not enough': Leaders urge reform at rally marking 1 year since George Floyd's death Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-18 على موقع واي باك مشين.
  256. ^ Analysis: 1 picture to make you hopeful after a year of protests for racial justice Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2024-09-24 على موقع واي باك مشين.
  257. ^ Marches, riot mark anniversary of George Floyd's death in Portland Retrieved 3 September 2025
  258. ^ BLM activists, mayoral candidate Donovan arrested at George Floyd protest near Holland Tunnel Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-25 على موقع واي باك مشين.
  259. ^ Minneapolis asks for public’s help to ‘re-envison’ George Floyd Square Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-25 على موقع واي باك مشين.
  260. ^ Minneapolis to buy gas station at site of Floyd's murder Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-31 على موقع واي باك مشين.
  261. ^ [ https://spokesman-recorder.com/2023/01/05/new-year-new-george-floyd-square/ New year, new George Floyd Square?] Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-29 على موقع واي باك مشين.
  262. ^ Marches, riot mark anniversary of George Floyd’s death in Portland Retrieved 3 September 2025
  263. ^ Final officer in George Floyd murder case convicted of state charges Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-08-31 على موقع واي باك مشين.
  264. ^ Tou Thao, former MPD officer charged in George Floyd's killing, found guilty Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-03 على موقع واي باك مشين.
  265. ^ ‘No Justice, No Streets’: 4 years after murder, George Floyd Square stands in protest Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-10-06 على موقع واي باك مشين.
  266. ^ The Racial Reckoning Went Global Last Year. Here’s How Activists in 8 Countries Are Fighting for Justice Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-03-28 على موقع واي باك مشين.
  267. ^ Protests across the globe after George Floyd's death Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-06-15 على موقع واي باك مشين.
  268. ^ Thousands join paddle outs at Hawaii beaches to honor George Floyd Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  269. ^ NYPD Boats 'Monitor' A Paddle Out In Rockaway Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  270. ^ Surfers 'paddle out,' circle up in memory of George Floyd Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-06-10 على موقع واي باك مشين.
  271. ^ Galveston surfers among those who honored George Floyd in ‘paddle out’ held around world Retrieved 3 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-15 على موقع واي باك مشين.
  272. ^ Why Chauvin's conviction matters Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-14 على موقع واي باك مشين.
  273. ^ Floyd verdict sparks hope, inspiration for activists abroad Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  274. ^ George Floyd spurred broad push for change globally, activists say Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-16 على موقع واي باك مشين.
  275. ^ Police reform advocates on what 'justice' for George Floyd really means Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-18 على موقع واي باك مشين.
  276. ^ Protesters in London mark anniversary of George Floyd death Retrieved 4 September 2025
  277. ^ New Yorkers mark one-year anniversary of George Floyd's death with long moment of silence and protest Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2023-09-05 على موقع واي باك مشين.
  278. ^ Live Updates: Biden Meets With George Floyd's Family as America Marks His Death Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-22 على موقع واي باك مشين.
  279. ^ Cities around the world honor George Floyd's memory Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-07-26 على موقع واي باك مشين.
  280. ^ Minneapolis celebrates George Floyd’s life after a ‘troubling, long year Retrieved 4 September 2025
  281. ^ Paris Perspective #9: Discrimination in France and the 'George Floyd effect' - Curtis Young Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-02-17 على موقع واي باك مشين.
  282. ^ How Activists Around the World Are Fighting for Justice Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-03-28 على موقع واي باك مشين.
  283. ^ No real action to end racial injustice in Montreal since George Floyd murder: activists - NEWS 1130 Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-16 على موقع واي باك مشين.
  284. ^ Adama Traore: How George Floyd's death energised French protests Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-19 على موقع واي باك مشين.
  285. ^ Black Lives Matter goes global: Connective action meets cultural hybridity in Brazil, India, and Japan Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2023-03-01 على موقع واي باك مشين.
  286. ^ The Criminal Justice Activism of Naomi Osaka: A Case Study in the Criminology of Celebrity Culture Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-09-16 على موقع واي باك مشين.
  287. ^ From Black Lives Matter to EndSARS: Women’s Socio-Political Power and the Transnational Movement for Black Lives Retrieved 4 September 2025 نسخة محفوظة 2025-05-23 على موقع واي باك مشين.
  288. ^ The Transnationalism of the Black Lives Matter Movement: Decolonization and Mapping Black Geographies in Sydney, Australia Retrieved 4 September 2025