هذه المقالة يتيمة. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها
هذه المقالة عن حدثٍ جارٍ، وقد تكون المعلومات عرضة لتغيرات سريعة وكبيرة.

الاشتباكات الأرمنية الأذربيجانية سبتمبر 2022

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
الاشتباكات الأرمينية الأذربيجانية سبتمبر 2022
جزء من أزمة الحدود بين أذربيجان وأرمينيا 2021  تعديل قيمة خاصية (P361) في ويكي بيانات
2022 Armenian–Azerbaijani clashes.png
مواقع المناوشات معلمة بمربعات حمراء.
بداية 12 سبتمبر 2022  تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات
البلد Flag of Azerbaijan.svg أذربيجان
Flag of Armenia.svg أرمينيا  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
الموقع الحدود الأذربيجانية الأرمينية  تعديل قيمة خاصية (P276) في ويكي بيانات

القادة
أذربيجان إلهام علييف
(الرئيس)
أذربيجان ذاكر حسنوف
(وزير الدفاع)
أرمينيا نيكول باشينيان (رئيس الوزراء)
أرمينيا سورين بابيكيان (وزير الدفاع)
الوحدات
القوات المسلحة الأرمنية

اندلعت اشتباكات بين القوات الأرمينية والأذربيجانية في 12 سبتمبر 2022 على طول الحدود بين أرمينيا وأذربيجان.[1][2] حيث ألقى الطرفان باللوم على بعضهما البعض في البدء بالتصعيد.[3][4][5] قالت وزارة الدفاع الأرمينية إن أذربيجان هاجمت المواقع الأرمنية بالقرب من مدن فاردينيس وغوريس وسوتك وجيرموك بالمدفعية والأسلحة الثقيلة وأنها احتلت مناطق معينة من أراضيها،[6][4][5][7] قالت وزارة الدفاع الأذربيجانية إن أرمينيا شنت "استفزازات واسعة النطاق" بالقرب من مناطق دشقاسان وكالبجار ولاشين، وأن قوات أذربيجان قد استولت على ارتفاعات استراتيجية متعددة في المنطقة الحدودية داخل أرمينيا.[8][9][10][4][5]

تنبع الاشتباكات على طول الحدود غير المرسومة بشكل رئيسي من الصراع الدائر في منطقة ناغورنو قره باخ. أعلنت روسيا في 13 سبتمبر إنها توسطت في وقف لإطلاق النار، لكن كلا الجانبين أكدا أنه جرى كسره بعد دقائق من دخوله حيز التنفيذ.[11][12][13] قُتل ما لا يقل عن 105 من العسكريين الأرمينيين، وفقًا لتقرير صادر عن رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان.[14] واعترفت أذربيجان بوقوع 71 قتيلا في صفوف قواتها.[15] في 14 سبتمبر، اتفقت أرمينيا وأذربيجان على وقف إطلاق النار.[16][17]

اندلعت الاشتباكات بعد فترة وجيزة من تعرض الجيش الروسي لانتكاسات خطيرة في هجوم خاركيف الأوكراني المضاد أثناء غزو أوكرانيا، مما أضعف عرض قوته في المنطقة.[18][19] كما أدت جهود الاتحاد الأوروبي لتأمين المزيد من الغاز من أذربيجان للتعويض عن خسارة الواردات من روسيا إلى إضعاف قدرة الاتحاد الأوروبي على التوسط في الاشتباكات.[20][21][22]

تمهيد[عدل]

في 12 مايو 2021، عبر الجنود الأذربيجانيون عدة كيلومترات داخل أرمينيا في مقاطعتي سيونيك وجغاركونيك واحتلوا حوالي 41 كيلومتر مربع (16 ميل2). من الأراضي الأرمينية.[23][24][25][26] دعا البرلمان الأوروبي والولايات المتحدة وفرنسا - اثنان من ثلاثة رؤساء مشاركين لمجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، أذربيجان إلى سحب قواتها من الأراضي الأرمينية المعترف بها دوليًا.[27][28]

ووقعت اشتباكات أخرى في يوليو 2021 وفي نوفمبر 2021، وسقط ضحايا من الجانبين. وفي بيان مشترك صدر في 17 نوفمبر 2021، وصف مقررو الاتحاد الأوروبي العملية العسكرية التي أطلقتها أذربيجان في 16 نوفمبر 2021 بأنها أسوأ انتهاك حتى الآن لاتفاق وقف إطلاق النار في ناغورنو كاراباخ لعام 2020.[29]

التسلسل الزمني[عدل]

12 إلى 13 سبتمبر[عدل]

في مساء يوم 12 سبتمبر، أفادت وزارة الدفاع الأرمينية أن وحدات من القوات المسلحة الأذربيجانية بدأت في إطلاق نيران كثيفة بالمدفعية والأسلحة الثقيلة باتجاه المواقع الأرمينية والمناطق المدنية في غوريس وأرتانيش وسوتك وجيرموك وكابان وإيشخاناسار. ذكرت وزارة الدفاع الأرمينية أيضًا أن الجانب الأذربيجاني استخدم الطائرات بدون طيار، وكان يقوم بعمليات تقدم المواقع في بعض الاتجاهات.[30] وقالت وزارة الدفاع الأذربيجانية إن أرمينيا شنت "استفزازات واسعة النطاق" بالقرب من مناطق دشقاسان وكالبجار ولاشين وزرعت الألغام على طول طرق إمداد الجيش. وذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية أنها تتخذ إجراءات "لقمع نقاط إطلاق النار للقوات المسلحة الأرمينية ولمنع اتساع نطاق المواجهة".[31]

أعلنت روسيا في 13 سبتمبر أنها توسطت لوقف إطلاق النار، لكن كلا الجانبين أكدا أنه جرى كسره بعد دقائق من دخوله حيز التنفيذ.[32][33][34]

في 13 سبتمبر في تمام الساعة 14:00، أعلنت وزارة الدفاع الأرمينية أن الوضع في بعض أجزاء من الحدود الأرمنية الأذربيجانية لا يزال متوترًا للغاية حيث تواصل أذربيجان محاولة التقدم في المواقع، لا سيما في اتجاه نيركين هاند، فيرين شورزا، أرتانيش وسوتك. كما ذكرت وزارة الخارجية الأرمينية أنه نتيجة للقصف الأذربيجاني، تضرر العديد من المنازل السكنية في قرية الكوت بينما جرى إجلاء النساء والأطفال.[35] وذكرت وزارة الصحة الأرمينية أن ثلاثة مدنيين أصيبوا نتيجة القصف الأذربيجاني على المناطق المدنية في اليوم الأول من الهجوم.[36] وفقًا لرئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان، قُتل ما لا يقل عن 105 من العسكريين الأرمينيين. أعلنت وزارة الدفاع الأذربيجانية وفاة 71 من جنودها، 42 منهم من أفراد الجيش الأذربيجاني و8 من دائرة حدود الدولة.[37]

14 سبتمبر[عدل]

في صباح يوم 14 سبتمبر، أفادت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن القوات المسلحة الأرمنية أطلقت قذائف الهاون والمدفعية على وحدات الجيش الأذربيجاني المتمركزة في اتجاهي كيلبجار ولاشين أثناء الليل وأن الجيش يتخذ "تدابير انتقامية مناسبة".[38] وقد وصفت وزارة الدفاع الأرمينية هذا بأنه "معلومات مضللة" والتي "تستخدم كذريعة لشن عدوان عسكري على الأراضي ذات السيادة لجمهورية أرمينيا".[39] كما أفادت وزارة الدفاع الأرمينية أن أذربيجان كانت تقصف جيرموك وفيرين شورزا باستخدام المدفعية ومدافع الهاون والأسلحة الصغيرة من العيار الثقيل.[40] في الساعة 11 صباحًا، أصدرت وزارة الدفاع الأذربيجانية ومكتب المدعي العام بيانًا مشتركًا ذكرت فيه إصابة مدنيين أذربيجانيين نتيجة قصف القوات المسلحة الأرمينية.

قال نيكول باشينيان إن أذربيجان سيطرت على مناطق معينة من الأراضي الأرمنية. وأضاف باشينيان أن أرمينيا قد طبقت المادة 4 من معاهدة الأمن الجماعي (CSTO) لأول مرة في تاريخ أرمينيا.[41]

في نفس اليوم، قال مسؤول أمني أرميني إنهم وافقوا على وقف إطلاق النار بين أرمينيا وأذربيجان.[42][43]

الخسائر[عدل]

أضرار البنية التحتية[عدل]

وفقا للبيانات الأولية، نتيجة القصف الأذربيجاني، تضرر 192 منزلا للسكان في المقاطعات الأرمينية سيونيك وغيغاركونيك وفايوتس دزور، وتضرر 60 منها بالكامل.[44] ذكر مركز المدافع عن حقوق الإنسان في أرمينيا أن أكثر من 2570 شخصاً قد شردوا من ديارهم.[45] واندلع حريق في غابات جيرموك نتيجة إطلاق النار من قبل أذربيجان.[46] في 14 سبتمبر، أفادت الأنباء أن الصواريخ الأذربيجانية أصابت مكتب جهاز الأمن الفيدرالي الروسي FSB في مقاطعة Gegharkunik.[47]

ردود الفعل[عدل]

أعرب وزير خارجية الولايات المتحدة أنتوني بلينكين عن قلقه إزاء الاشتباكات وحث البلدين على إنهاء الأعمال العدائية الجديدة على الفور، تلى ذلك مكالمة هاتفية مع رئيس أذربيجان إلهام علييف للتعبير عن القلق بشأن الصراع على طول الحدود الأرمينية الأذربيجانية، بما في ذلك القصف الأذربيجاني في أرمينيا، وطلب الرئيس علييف يوقف الأعمال العدائية في أذربيجان.[48]

صرح المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية نيد برايس أن الولايات المتحدة كانت تراجع الأدلة على القصف الأذربيجاني داخل أرمينيا، والذي تسبب في "أضرار جسيمة للبنية التحتية الأرمينية"، وشدد على حاجة الطرفين لإنهاء الأعمال العدائية والموافقة على اتفاق أوسع ضد التصعيد.[49]

أدان وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو العدوان الأرميني والهجوم الأرميني الجديد على أذربيجان، وأعرب عن دعمه لمزيد من المفاوضات.[50]

دعت وزارة الخارجية الروسية الطرفين إلى الالتزام بوقف إطلاق النار الذي توسطت فيه روسيا في 13 سبتمبر. وامتنعت عن تحديد الجهة التي ترى روسيا مسؤوليتها عن التصعيد. كما نصت على أن النزاع بين أرمينيا وأذربيجان ينبغي حله من خلال الوسائل السياسية والدبلوماسية البحتة.[51]

دعا الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون أذربيجان إلى العودة إلى احترام اتفاق وقف إطلاق النار واحترام سلامة أرمينيا.[52][53][54] أثارت فرنسا الصراع كموضوع للنقاش في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.[55]

أعرب الأمين العام لمنظمة الدول التركية عن قلقه وأدان الاستفزاز الأرميني للأعمال العدائية. كما دعا أرمينيا إلى الامتثال للاتفاقيات الجارية التي جرى التوصل إليها بين البلدين.[56]

أصدر رئيس وفد البرلمان الأوروبي للعلاقات مع جنوب القوقاز (DSCA) بيانًا حول ما وصفه بالعدوان الأذربيجاني ضد أرمينيا، وأدان بشدة "الهجوم العسكري الواسع النطاق" للقوات الأذربيجانية ضد أهداف في الأراضي الأرمينية.[57] وأدان بيان مشترك لقادة أعضاء البرلمان الأوروبي المواجهات العسكرية وحث أذربيجان على إنهاء عملياتها الهجومية على الفور واحترام سيادة الأراضي الأرمنية.[58]

أدانت وزارة الخارجية القبرصية الاعتداء الأذربيجاني على المناطق الأرمينية.[59]

ودعت وزارة الخارجية الهندية "الجانب المعتدي إلى الوقف الفوري للأعمال العدائية".[60]

قال لورانس برويرز، الزميل المشارك في برنامج روسيا وأوراسيا في تشاتام هاوس، إن أذربيجان كانت المعتدي، مشيرًا إلى إحساس محتمل في أذربيجان بوجود فرصة لنشر قوتها العسكرية لتحقيق أهدافها. وأشار إلى وجود خطر إنشاء مناطق عازلة جديدة من شأنها أن تفكك أرمينيا عمليا وانتقد الجهات الفاعلة الخارجية لعدم القدرة على منع الصراع ووقف تلك النتيجة السلبية.[61][62]

ودعت منظمة فريدوم هاوس أذربيجان إلى "وقف هجماتها المميتة" على الأهداف الأرمينية والعودة إلى مفاوضات السلام، مشيرة إلى أن "الهجمات العسكرية على الدول ذات السيادة لا مكان لها في النظام الدولي القائم على القواعد".[63]

انظر أيضا[عدل]

مراجع[عدل]

  1. ^ "Armenia, Azerbaijan report deadly border clashes"، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  2. ^ "Fresh clashes erupt between Azerbaijan, Armenia"، Reuters، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  3. ^ "Fresh clashes erupt between Azerbaijan and Armenia"، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  4. أ ب ت "Armenia, Azerbaijan report deadly border clashes"، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  5. أ ب ت "Clashes break out on Azerbaijani-Armenian border – report"، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  6. ^ "Ադրբեջանը որոշակի տարածքի նկատմամբ հսկողություն է սահմանել, Հայաստանը ՀԱՊԿ–ին դիմել է 4–րդ հոդվածով. Փաշինյան"، news.am، 14 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  7. ^ Gall, Carlotta؛ Stevis-Gridneff, Matina (14 سبتمبر 2022)، "Armenia and Azerbaijan clash raises fears of broader conflict"، The Japan Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022.
  8. ^ Nechepurenko, Ivan؛ Engelbrecht, Cora (13 سبتمبر 2022)، "Clashes Erupt Between Armenia and Azerbaijan, Raising Fears of Another War"، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  9. ^ "Armenia, Russia agree 'joint steps to stabilise' border"، www.aljazeera.com، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  10. ^ "Azerbaijan secures control of strategic heights"، aze.media، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  11. ^ CNN, Philip Wang, Ellie Kaufman, Anna Chernova and Tara Subramaniam، "Russia claims ceasefire reached between Armenia and Azerbaijan after fighting erupts along border"، CNN، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  12. ^ Reuters (13 سبتمبر 2022)، "Azerbaijan and Armenia ceasefire fails within minutes – media"، Reuters (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  13. ^ "Armenia's PM says 49 soldiers died in clashes with Azerbaijan"، Reuters، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  14. ^ "Armenia claims at least 49 killed in clashes along border with Azerbaijan"، the Guardian (باللغة الإنجليزية)، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  15. ^ "Deadly clashes erupt in disputed territory between Azerbaijan and Armenia"، الجارديان دوت كوم، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  16. ^ "Armenian security official says that Armenia and Azerbaijan have agreed on a cease-fire to end two days of fighting"، AP NEWS (باللغة الإنجليزية)، 14 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022.
  17. ^ "Armenia, Azerbaijan agree on cease-fire to end fighting"، AP NEWS (باللغة الإنجليزية)، 14 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022.
  18. ^ "Azerbaijan has used Russia's weakness in Ukraine, expert says"، Deutsche Welle، 14 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022.
  19. ^ "Member of Dutch Parliament: Now that Russia is weak, Azerbaijan sees its chance"، news.am، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  20. ^ Gavin, Gabriel (13 سبتمبر 2022)، "Azerbaijan and Armenia plunge back into war, complicating EU hunt for energy"، POLITICO Europe، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022، Armenia and Azerbaijan’s decades-old conflict turned bloody Tuesday, but the EU’s ability to mediate is hampered by the perception that it can’t be even-handed because of its growing energy alliance with oil- and gas-rich Azerbaijan.
  21. ^ Agayev, Zulfugar؛ Khojoyan, Sara (14 سبتمبر 2022)، "Azerbaijan-Armenia Fighting Resumes as US, France Urge Truce"، بلومبيرغ نيوز، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  22. ^ Gall, Carlotta؛ Stevis-Gridneff, Matina، "Armenia and Azerbaijan Clash Raises Fears of Broader Conflict"، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  23. ^ "As Azerbaijan pushes advantage against Armenia, Russia's role again under scrutiny | Eurasianet"، eurasianet.org، مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021.
  24. ^ Joshua Kucera (14 مايو 2021)، "Armenia and Azerbaijan in new border crisis"، Eurasianet، مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 14 مايو 2021.
  25. ^ "European Parliament resolution on prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan (2021/2693(RSP))" (Press release)، البرلمان الأوروبي، 19 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2021، On 12 May 2021, troops from Azerbaijan temporarily entered the territory of Armenia, which amounts to a violation of the territorial integrity of Armenia and of international law
  26. ^ "Macron: Azerbaijani armed forces have crossed into Armenian territory. They must withdraw immediately. I say again to the Armenian people: France stands with you in solidarity and will continue to do so"، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 14 مايو 2021.
  27. ^ "Department Press Briefing – May 14, 2021"، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 مايو 2021.
  28. ^ "Macron: Azerbaijani armed forces have crossed into Armenian territory. They must withdraw immediately. I say again to the Armenian people: France stands with you in solidarity and will continue to do so."، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 14 مايو 2021.
  29. ^ "Joint statement on the escalation on the border between Armenia and Azerbaijan and the Nagorno-Karabakh conflict | Communiqués | Documents | DSCA | Delegations | European Parliament"، www.europarl.europa.eu، مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021.
  30. ^ "ՀՀ ՊՆ․ Որոշ ուղղություններում հակառակորդը շարունակում է դիրքային առաջխաղացման փորձերը"، PanArmenian، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  31. ^ "Armenian armed forces committed large-scale provocations in Dashkasan, Kalbajar and Lachin directions"، Ministry of Defence of Azerbaijan (باللغة الإنجليزية)، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  32. ^ CNN, Philip Wang, Ellie Kaufman, Anna Chernova and Tara Subramaniam، "Russia claims ceasefire reached between Armenia and Azerbaijan after fighting erupts along border"، CNN، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.CNN, Philip Wang, Ellie Kaufman, Anna Chernova and Tara Subramaniam.
  33. ^ Reuters (13 سبتمبر 2022)، "Azerbaijan and Armenia ceasefire fails within minutes – media"، Reuters (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.Reuters (13 September 2022).
  34. ^ "Armenia's PM says 49 soldiers died in clashes with Azerbaijan"، Reuters، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022."Armenia's PM says 49 soldiers died in clashes with Azerbaijan".
  35. ^ "Ադրբեջանցիների հրետակոծության հետևանքով Կութում վնասվել են մեծ թվով բնակելի տներ, կանայք ու երեխաները գյուղից տարհանվել են. Ավագյան"، Aysor، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  36. ^ "Three civilians injured in Azerbaijani shelling, Armenia's Health Ministry says"، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022.
  37. ^ "Azerbaijani servicemen became Shehids as a result of Armenia's large-scale provocation"، وزارة الدفاع في جمهورية أذربيجان (باللغة الإنجليزية)، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  38. ^ "Azerbaijan Army Units were subjected to artillery fire in the Kalbajar and Lachin directions"، وزارة الدفاع في جمهورية أذربيجان (باللغة الإنجليزية)، 14 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  39. ^ [Երևանը հերթական ապատեղեկատվություն է որակում ադրբեջանական դիրքերը հրետակոծելու Բաքվի պնդումները "Երևանը հերթական ապատեղեկատվություն է որակում ադրբեջանական դիրքերը հրետակոծելու Բաքվի պնդումները"]، Azatutyun، 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  40. ^ "ՀՀ ՊՆ․ Ժամը 08։00-ից հակառակորդը կրկին նախահարձակ է եղել, Ջերմուկի ուղղությամբ հարվածային ԱԹՍ-ներ կիրառել"، PanArmenian، 14 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  41. ^ "Ադրբեջանը որոշակի տարածքի նկատմամբ հսկողություն է սահմանել, Հայաստանը ՀԱՊԿ–ին դիմել է 4–րդ հոդվածով. Փաշինյան"، news.am، 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022."Ադրբեջանը որոշակի տարածքի նկատմամբ հսկողություն է սահմանել, Հայաստանը ՀԱՊԿ–ին դիմել է 4–րդ հոդվածով. Փաշինյան". news.am. 14 September 2022.
  42. ^ "Armenian security official says that Armenia and Azerbaijan have agreed on a cease-fire to end two days of fighting"، AP NEWS (باللغة الإنجليزية)، 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022."Armenian security official says that Armenia and Azerbaijan have agreed on a cease-fire to end two days of fighting".
  43. ^ "Armenia, Azerbaijan agree on cease-fire to end fighting"، AP NEWS (باللغة الإنجليزية)، 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022."Armenia, Azerbaijan agree on cease-fire to end fighting".
  44. ^ "PanARMENIAN.Net - Mobile"، panarmenian.net، مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2022.
  45. ^ "Ադրբեջանական հարձակման հետևանքով առնվազն 2570 անձ տեղահանվել է. ՄԻՊ"، www.1lurer.am، مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2022.
  46. ^ "Fire breaks out in forests of Armenia's Jermuk as a result of Azerbaijani shooting"، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022.
  47. ^ Manning, Joshua (14 سبتمبر 2022)، "Armenia claims Azerbaijan issued missile strike on Russian FSB post in Gegharkunik"، Euro Weekly News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022.
  48. ^ "Secretary Blinken's Call with Azerbaijani President Aliyev"، United States Department of State (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  49. ^ "Department Press Briefing – September 13, 2022"، وزارة الخارجية (الولايات المتحدة)، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  50. ^ "At Least 49 Armenian Soldiers Killed In Fresh Fighting With Azerbaijan"، RadioFreeEurope/RadioLiberty (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  51. ^ "Russia tells Armenia and Azerbaijan: cease hostilities"، Reuters (باللغة الإنجليزية)، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022.
  52. ^ LIBERATION؛ AFP، "Azerbaïdjan-Arménie: Macron demande à Bakou de «revenir au respect du cessez-le-feu»"، Libération (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  53. ^ "Entretien téléphonique avec le Premier ministre d'Arménie, Nikol PACHINIAN."، elysee.fr (باللغة الفرنسية)، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  54. ^ "Entretien téléphonique avec le Président de la République d'Azerbaïdjan, Ilham ALIEV."، elysee.fr (باللغة الفرنسية)، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  55. ^ "France to raise Armenia, Azerbaijan clashes at UN Security Council"، رويترز، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  56. ^ "Statement of the Secretary General of the Organization of Turkic States on the Recent Clashes in the Azerbaijani-Armenian Border"، Türk Devletleri Teşkilatı، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  57. ^ "Communiqués | Documents | DSCA | Delegations | European Parliament"، www.europarl.europa.eu (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 01 أغسطس 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  58. ^ "MEPs call Armenia and Azerbaijan to respect the ceasefire agreement | News | European Parliament"، www.europarl.europa.eu (باللغة الإنجليزية)، 13 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  59. ^ "13 September 2022 – Foreign Ministry Statement – MFA"، mfa.gov.cy، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  60. ^ "Official Spokesperson's response to media queries regarding reports of attacks along the Armenia-Azerbaijan border"، mea.gov.in (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022.
  61. ^ Seariac, Hanna (13 سبتمبر 2022)، "Azerbaijan attacks Armenia: Is there another war on the horizon?"، Deseret News، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022، Laurence Broers said that Azerbaijan attacked now because Russia, a mediator for the two nations, is occupied with its attack on Ukraine.
  62. ^ Tétrault-Farber, Gabrielle (13 سبتمبر 2022)، "Analysis: Why are Armenia and Azerbaijan fighting again, and why does it matter?"، رويترز، مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.
  63. ^ "Freedom House Condemns Azerbaijani Attacks on Armenia, Calls for Diplomacy"، Freedom House (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022.