الانتخابات الفيدرالية الأسترالية 2025
 | الأحداث الواردة في هذه المقالة هي أحداث جارية وقد تكون عرضة لتغيرات سريعة وكبيرة. (مايو 2025) |
 | لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية. |
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| النتائج حسب الحزب الفائز في الدائرة الانتخابية. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg)
.jpg)
أُجريت الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2025 يوم السبت الموافق 3 مايو 2025 لانتخاب أعضاء البرلمان الأسترالي الثامن والأربعين. فازت حكومة حزب العمال الأسترالي الحالية، بقيادة أنتوني ألبانيز، بإعادة انتخابها لفترة ولاية ثانية على التوالي في فوز كبير، مما أدى إلى زيادة أغلبيتها البرلمانية. تجاوزت النتيجة كل استطلاعات الرأي المنشورة تقريبًا والتي توقعت أغلبية أصغر لحكومة حزب العمال أو برلمان معلق.[2][3][4] كانت الانتخابات على جميع مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 150 مقعدًا، وعلى 40 من أصل 76 مقعدًا في مجلس الشيوخ.
قبل الإعلان اللجنة الانتخابية الأسترالية رسميًا عن نتيجة أي مقاعد، اعترف داتون بالهزيمة بعد الساعة 9:30 مساءً بتوقيت شرق أستراليا في ليلة الانتخابات، حيث أعلن أنه اتصل برئيس الوزراء أنتوني ألبانيز لتهنئته بإعادة انتخاب حزب العمال.[5][6][7]
توقع أحد المحللين الانتخابين البارزين فوز حزب العمال بولاية ثانية خلال ثلاث ساعات من إغلاق صناديق الاقتراع على الساحل الشرقي.[8]
خلفية
[عدل]الانتخابات السابقة
[عدل]في الانتخابات السابقة التي جرت في مايو 2022، شكل حزب العمال بقيادة أنتوني ألبانيز حكومة بعد تسع سنوات في المعارضة، وفاز بـ77 مقعدا في مجلس النواب، وهو ما يكفي للحصول على أغلبية مقعدين. بينما فاز التحالف الليبرالي الوطني الذي حكم في السابق بـ 58 مقعدًا فقط وتحول إلى المعارضة. جرى توسيع المقاعد المشتركة، التي تتكون من أحزاب أخرى ومستقلين، إلى 16 مقعدًا: عشرة منها يشغلها مستقلون (بما في ذلك سبعة يشغلها تجمع فضفاض من المستقلين ذوي اللون الأزرق الفيروزي teal independents)، وأربعة مقاعد يشغلها حزب الخضر، ومقعد لكل من تحالف الوسط وحزب كاتر الأسترالي.[9]
وفي مجلس الشيوخ، لم يحقق حزب العمال أي مكاسب وظل ثابتا عند 26 مقعدا إجمالا، وبالتالي يتطلب 13 تصويتا إضافيا في مجلس الشيوخ لإقرار التشريع. خسر الائتلاف أربعة مقاعد واحتفظ بـ32 مقعدًا فقط. حصل حزب الخضر على ثلاثة مقاعد مقابل 12. كما حافظ حزب "أمة واحدة" على ثباته بمقعدين، بينما خسر كل من "تحالف الوسط" و "فريق ريكس باتريك" مقاعدهما في مجلس الشيوخ، بينما حصلت شبكة "جاكي لامبي" على مقعد ثان. وانتُخب ديفيد بوكوك عضوًا مستقلًا في مجلس الشيوخ على قائمته الخاصة، كما حصل حزب أستراليا المتحدة أيضًا على مقعد واحد.[10]
تكوين البرلمان
[عدل]افتتح البرلمان السابع والأربعون في 26 يوليو 2022. دخل الحزب الليبرالي البرلمان بزعيم جديد، حيث حل وزير الدفاع والشؤون الداخلية السابق بيتر داتون محل رئيس الوزراء المنتهية ولايته سكوت موريسون.[11] في 23 ديسمبر 2022، ترك عضو البرلمان عن حزب الوطنيين في كالاري، أندرو جي، الحزب وأصبح مستقلاً، بعد قرار الحزب بمعارضة الصوت الأصلي في البرلمان Indigenous Voice to Parliamentعلناً. أدى هذا التغيير في الأحزاب إلى زيادة المقاعد المشتركة Crossbench إلى 17 مقعدًا، مع انخفاض الائتلاف إلى 57 مقعدًا.[12]
في 16 يناير 2023، توفي السيناتور الليبرالي جيم مولان وحل محله ماري كوفاسيتش في مايو من ذلك العام. في 6 فبراير 2023، استقالت عضو مجلس الشيوخ عن حزب الخضر ليديا ثورب من الحزب لتصبح مستقلة. في الأول من أبريل 2023، فازت ماري دويل من حزب العمال بالانتخابات الفرعية في أستون بعد استقالة النائب الليبرالي آلان تودج. اعتبرت النتيجة مفاجأة كبيرة وشهدت المرة الأولى التي تفوز فيها حكومة قائمة بمقعد من المعارضة منذ الانتخابات الفرعية في كالجوورلي عام 1920.[13] ونتيجة لذلك، زاد حزب العمال عدد مقاعده في مجلس النواب إلى 78 مقعدا، في حين انخفض عدد مقاعد الائتلاف إلى 56 مقعدا. في مايو 2023، استقال النائب الليبرالي الوطني ستيوارت روبرت، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية أخرى، هذه المرة في مقعد فادن على جولد كوست. فاز بهذا المقعد مرشح الحزب الوطني الليبرالي كاميرون كالدويل، مما أدى إلى إبقاء تشكيلة البرلمان دون تغيير. وفي مايو 2023 أيضًا، شكلت داي لي، العضو المستقل عن مقعد فاولر في غرب سيدني، حزبها السياسي الخاص، شبكة داي لي وفرانك كاربون، إلى جانب فرانك كاربون، عمدة فيرفيلد. وكان مقر الحزب الأساسي في غرب سيدني.[14]
في 15 يونيو 2023، طُرد السيناتور الليبرالي ديفيد فان من الحزب بعد مزاعم سوء السلوك الجنسي التي أطلقها السيناتور السابقة عن الحزب الوطني الليبرالي أماندا ستوكر والسيناتور المستقلة ليديا ثورب. واستمر في فترة ولايته مستقلاً. في 14 نوفمبر 2023، وبعد هزيمة الحزب في الانتخابات التمهيدية، غادر النائب الليبرالي راسل برودبنت الحزب ليجلس على المقاعد المشتركة crossbench.[15] وشهد شهر نوفمبر أيضًا عودة ديف شارما إلى البرلمان، هذه المرة بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الليبرالي، بعد استقالة المخضرمة في الحزب ماريز باين.[16][17] في 4 ديسمبر 2023، توفيت عضو البرلمان عن حزب العمال بيتا مورفي بسبب السرطان، مما أدى إلى تقليص نصيب حزب العمال إلى 77 مقعدًا، على الرغم من استعادة حصة الحزب إلى 78 مقعدًا في 2 مارس 2024، عندما احتفظت المرشحة جودي بيلييا بمقعد دانكلي في الانتخابات الفرعية. وبالمثل، انخفضت مقاعد الحزب الليبرالي بمقعد واحد في 28 فبراير 2024، عندما استقال رئيس الوزراء السابق والنائب سكوت موريسون من مقعد كوك، على الرغم من أن المرشح الليبرالي سيمون كينيدي احتفظ بالمقعد للحزب في الانتخابات الفرعية في كوك عام 2024.
استقال السيناتور العمالي بات دودسون من مجلس الشيوخ في يناير 2024 أثناء خضوعه لعلاج السرطان. وحل مكانه فارون غوش. توفيت عضو مجلس الشيوخ عن حزب العمال ليندا وايت في مارس 2024 وحلت محلها ليزا دارمانين، بينما استقالت عضو مجلس الشيوخ عن حزب الخضر جانيت رايس في الشهر التالي وحل محلها ستيف هودجينز ماي. حدثت تغييرات في تكوين الحزب عندما استقالت عضو مجلس الشيوخ التسماني تامي تيريل من شبكة جاكي لامبي لتصبح مستقلة في 28 مارس 2024، وغادرت عضو مجلس الشيوخ العمالي فاطمة بيمان الحزب وانضمت إلى المقاعد المشتركة بوصفها مستقلة في يوليو 2024، مشيرة إلى الخلاف مع موقف الحزب بشأن الاجتياح الإسرائيلي لغزة. وبعد ثلاثة أشهر، أسست بيمان حزب صوت أستراليا، مشيرة إلى أنها تنوي أن يقدم الحزب مرشحين في مجلسي البرلمان في هذه الانتخابات. تغير تكوين مجلس الشيوخ مرة أخرى في 25 أغسطس 2024 عندما استقال عضو مجلس الشيوخ عن الحزب الوطني الليبرالي جيرارد رينيك من الحزب وانتقل إلى المقاعد المقاعد المشتركة مستقلًا بعد هزيمته في الاختيار الأولي. وكما هو الحال مع بيمان، أعلن هو أيضًا عن نيته في إنشاء حزب سياسي يُدعى حزب الشعب أولاً، بحيث يظهر اسمه أعلى السطر على ورقة الاقتراع في الانتخابات.[18]
في 28 يناير 2025، استقال السيناتور الليبرالي سيمون برمنغهام من البرلمان. وفي الأسبوع التالي، في 6 فبراير 2025، جرى تعيين ليا بليث في مجلس الشيوخ بديلةً له. ظل مقعدان في مجلس النواب شاغرين قبل الانتخابات. استقال النائب الوطني الليبرالي كيث بيت، الذي كان يمثل الحزب الوطني، من مقعد هينكلر في 19 يناير 2025، وفي اليوم التالي غادر النائب العمالي بيل شورتن مقعد ماريبيرنونج. وبما أن استقالاتهم حدثت قبل وقت قصير من الانتخابات الفيدرالية، لم تُجرى انتخابات فرعية.
أحداث البرلمان السابع والأربعين
[عدل]احتفظ كلا الحزبين الرئيسيين بزعمائهما طوال مدة البرلمان السابع والأربعين، حيث شغل أنتوني ألبانيز فترة كاملة رئيسًا للوزراء وفترة ثانية متتالية زعيمًا لحزب العمال، بينما أكمل بيتر داتون فترة ولايته الكاملة الأولى زعيمًا للمعارضة وزعيمًا للحزب الليبرالي. جرى تعديل وزارة ألبانيز في يوليو 2024، تلاها تعديل طفيف في يناير 2025، في حين جرى تعديل وزارة الظل بقيادة بيتر داتون في أبريل 2023، ومارس 2024، ويناير 2025.
كان استفتاء صوت السكان الأصليين الأستراليين لعام 2023 2023 Australian Indigenous Voice referendumبارزًا بشكل واضح في الخطاب السياسي خلال النصف الأول من الدورة البرلمانية. حيث طُرح موضوع صوت السكان الأصليين لأول مرة في بيان أولورو Uluru Statement from the Heartعام 2017، وقد دعمه حزب العمال ضمن برنامجه الانتخابي لعام 2022. في البداية، اجتذبت حملة "نعم" للمقترح دعما من الحزبين، بما في ذلك شخصيات الائتلاف مثل جي، ووزير السكان الأصليين الأستراليين السابق كين وايت، ووزير الظل للسكان الأصليين آنذاك جوليان ليسر.[19] ومع ذلك، رفض الحزب الوطني "المقترح" في نوفمبر 2022، كما فعل الحزب الليبرالي في أبريل 2023. تولت عضو مجلس الشيوخ عن الحزب الليبرالي الريفي جاسينتا نامبيجينبا برايس، التي خلفت ليسر في منصب وزير الظل لشؤون السكان الأصليين، دورًا بارزًا في حملة الرفض.[20] وفي أغسطس 2023، أعلن ألبانيز أن الاستفتاء سيُعقد في 14 أكتوبر 2023.[21] صوت 60% من الناخبين، بما في ذلك الأغلبية في جميع الولايات الست، ضد التعديلات الدستورية المقترحة.[22]
وبعد وفاة الملكة إليزابيث الثانية، رئيسة الدولة التي حكمت طويلاً في أستراليا وممالك الكومنولث الأخرى، في سبتمبر 2022، تلاها تتويج الملك تشارلز الثالث في مايو 2023؛ ونتيجة لذلك، كانت انتخابات عام 2025 هو أول انتخابات فيدرالية في عهد تشارلز الثالث. زار الملك تشارلز استراليا في أكتوبر 2024، وهي أول زيارة يقوم بها ملك حاكم منذ عام 2011. حظيت السيناتور المستقلة ليديا ثورب، التي استقالت من حزب الخضر في فبراير 2023 بسبب الخلافات بشأن مقترح "تصويت السكان الأصليين"، باهتمام إعلامي كبير بسبب صراخها على تشارلز خلال حدث في مبنى البرلمان في كانبرا.[23] بدأت الاحتجاجات ضد حرب الإبادة الإسرائيلية لغزة في أستراليا في أكتوبر 2023؛ وقد عُدت الاستجابات للحرب، وخاصة بين المجتمعات اليهودية والمسلمة المحلية، على أنها تهديد كبير للخطاب السلمي في أستراليا. كما زادت حوادث ضد اليهود والمسلمين، مما دفع الحكومة إلى تعيين ثلاثة "مبعوثين خاصين": في يوليو 2024، جيليان سيجال مبعوثة خاصة لمكافحة معاداة السامية، والنائب العمالي بيتر خليل مبعوث خاص للتماسك الاجتماعي؛ وفي سبتمبر 2024، أفتاب مالك مبعوث خاص لمكافحة معاداة الإسلام.[24][25]
ظل تغير المناخ قضية بارزة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تأثير الكوارث الطبيعية، بما في ذلك فيضانات جنوب شرق أستراليا عام 2022 وموسم حرائق الغابات الأسترالية 2023-2024، والذي أدى إلى وفاة سبعة أشخاص وعشر وفيات على التوالي، بالإضافة إلى إعصار جاسبر وإعصار ألفريد، اللذين تسببا في أضرار جسيمة للممتلكات على الساحل الشرقي في ديسمبر 2023 ومارس 2025 على التوالي. وشملت التغييرات في البنية التحتية الحكومية ما يلي: إنشاء اللجنة الوطنية لمكافحة الفساد في يوليو 2023؛ وإطلاق صندوق الإسكان المستقبلي في أستراليا في نوفمبر 2023؛[26] واستبدال محكمة الاستئناف الإدارية بمحكمة المراجعة الإدارية في أكتوبر 2024؛ وإقرار مشروع قانون تعديل السلامة عبر الإنترنت في نوفمبر 2024.[27]
الترتيب الحالي والتأرجح
[عدل]ترتيب الأحزاب وفقًا لحصتها من الأصوات في الانتخابات الفيدرالية الأخيرة
| الانتماء | مجلس النواب | مجلس الشيوخ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| نتائج انتخابات 2022 |
اعتبارا من 24 فبراير 2025 |
التغيير | نتائج انتخابات 2022 |
اعتبارا من 24 فبراير 2025 |
التغيير | ||
| العمل | 77 | 77 |  0
|
26 | 25 | ▼ 1 | |
| التحالف | 58 | 53 | ▼ 5 | 32 | 30 | ▼ 2 | |
| الخضر | 4 | 4 | 0
|
12 | 11 | ▼ 1 | |
| أمة واحدة | 0 | 0 | 0
|
2 | 2 | 0
| |
| أستراليا المتحدة | 0 | 0 | 0
|
1 | 1 | 0
| |
| الأسترالي كاتر | 1 | 1 | 0
|
0 | 0 | 0
| |
| تحالف المركز | 1 | 1 | 0
|
0 | 0 | 0
| |
| شبكة لامبي | 0 | 0 | 0
|
2 | 1 | ▼ 1 | |
| صوت أستراليا | 0 | 0 | 0
|
0 | 1 | ▲ 1 | |
| الناس أولا | 0 | 0 | 0
|
0 | 1 | ▲ 1 | |
| المستقلون[ا] | 10 | 13 | ▲ 3 | 1 | 4 | ▲ 3 | |
| شاغر[ب] | 0 | 2 | ▲ 2 | 0 | 0 |
| |
| مجموع المقاعد | 151 | 76 | |||||
النظام الانتخابي
[عدل]يُنتخب أعضاء مجلس النواب بالتصويت التفضيلي الكامل. كل دائرة انتخابية تنتخب عضوا واحدا. بينما يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ عن طريق التمثيل النسبي باستخدام صوت واحد قابل للتحويل. وفي الولايات، يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ من دوائر انتخابية على مستوى الولاية تتألف من اثني عشر عضوًا (على الرغم من أنه في معظم الحالات يجري التنافس على ستة مقاعد فقط في انتخابات واحدة)، وفي الأقاليم من دوائر انتخابية على مستوى الإقليم تتألف من عضوين. يجري فرز الأصوات مرتين على الأقل، في مكان الاقتراع، وبدءًا من ليلة الاثنين بعد يوم الانتخابات، في مراكز الفرز.[28][29]
إعادة التوزيع
[عدل]يتعين على اللجنة الانتخابية الأسترالية، بعد مرور عام واحد على اليوم الأول لانعقاد مجلس النواب الجديد، تحديد عدد الأعضاء الذين يحق لكل ولاية وإقليم تمثيلهم. إذا تغير العدد في أي ولاية، فسيكون إعادة التوزيع مطلوبًا في تلك الولايات. ويجري تأجيل إعادة التوزيع إذا بدأ خلال عام واحد من انتهاء ولاية مجلس النواب. كان قرار التوزيع في يوليو 2023 بناءً على أرقام السكان لشهر ديسمبر 2022. وأدى القرار إلى تقليص مقعد واحد في نيو ساوث ويلز إلى 46، وتقليص مقعد واحد في فيكتوريا إلى 38، وزيادة مقعد واحد في غرب أستراليا إلى 16. وكان من المتوقع أن ينخفض العدد الإجمالي للمقاعد في مجلس النواب من 151 إلى 150 مقعدًا في الانتخابات الفيدرالية لعام 2025.[30]
في مايو ويونيو 2024، أصدرت اللجنة الانتخابية الأسترالية مسودة مقترحاتها بشأن تغييرات الهيئة الانتخابية، حيث أوصت بإنشاء قسم بولوينكل (أستراليا الغربية) في الضواحي الشرقية الخارجية لمدينة بيرث، وإلغاء قسم هيجينز (فيكتوريا) في جنوب شرق ملبورن الداخلي (الذي تسيطر عليه ميشيل أناندا راجا من حزب العمال) وقسم شمال سيدني (نيو ساوث ويلز) في شمال شرق سيدني الداخلي (الذي تسيطر عليه كايليا تينك، وهي مستقلة).[31] وبالإضافة إلى ذلك، اقترحت اللجنة تعديل حدود العديد من المقاعد في الولايات الثلاث.
وقد أكدت اللجنة التغييرات التي أجريت في غرب أستراليا وفيكتوريا في 5 سبتمبر 2024،[32][33] ونُشرت الحدود الجديدة في الجريدة الرسمية في 24 سبتمبر و17 أكتوبر على التوالي.[34][35] وتأكدت التغييرات في نيو ساوث ويلز في 12 سبتمبر،[36] ونُشرت في الجريدة الرسمية في 10 أكتوبر 2024.[37] وذكر أنطوني جرين، أن بعض التغييرات الأكثر أهمية في الدوائر الانتخابية الحالية تضمنت ما يلي: قسم هاسلوك، الذي فقد جزءًا كبيرًا من مساحته لصالح المقعد الجديد في بولوينكل وانتقل غربًا إلى ضواحي بيرث الشمالية الشرقية؛[38] أما في ملبورن، فقد انتقل قسما ملبورن وويلز إلى الجنوب، وانتقل قسما تشيشولم ومينزيس غربًا؛[39] انتقل قسم ريفيرينا إلى الجنوب الشرقي وخسر بلدات ويست ويالونج وباركس وفوربس؛ وفقد قسم هيوم غالبية مساحته في الجنوب، بما في ذلك مدينة جولبورن.[40] كان هناك أيضًا تعديل صغير على الدوائر الانتخابية الفيدرالية في الإقليم الشمالي، حيث حصلت قسم سولومون على بعض الضواحي الشرقية لمدينة بالمرستون من قسم لينجياري.[41]
كان من المقرر أن يجري إعادة توزيع الحدود الانتخابية لولاية تسمانيا في نوفمبر 2024، وذلك بسبب مرور سبع سنوات منذ يوم التحديد الأخير في الولاية؛ ومع ذلك، تأجل ذلك لأنه سيحدث قبل أقل من عام واحد من انتهاء ولاية مجلس النواب. وبدلاً من ذلك، ستبدأ عملية إعادة التوزيع في غضون 30 يومًا بعد اليوم الأول من انعقاد مجلس النواب الجديد في البرلمان الثامن والأربعين.[42]
تسجيل الناخبين
[عدل]يعد تسجيل الناخبين المؤهلين إلزاميًا. يجب على الناخبين إخطار لجنة الانتخابات الأسترالية في غضون 8 أسابيع من تغيير عنوانهم أو بعد بلوغهم سن 18 عامًا. تُغلق سجلات الناخبين للتسجيلات الجديدة أو تحديث التفاصيل بعد حوالي أسبوع من إصدار أوامر تنظيم الانتخابات.[43] التسجيل اختياري لمن يبلغون 16 أو 17 عامًا، ولكن لا يمكنهم التصويت حتى يبلغوا 18 عامًا،[44] ويمكن للأشخاص الذين تقدموا بطلب للحصول على الجنسية الأسترالية أيضًا التقدم بطلب للتسجيل المؤقت الذي يدخل حيز التنفيذ عند منح الجنسية.[45]
موعد الانتخابات
[عدل]الأحكام الدستورية والقانونية
[عدل]تتضمن الأحكام الدستورية والقانونية التي تؤثر على اختيار مواعيد الانتخابات ما يلي:[46][47]
- تنص المادة 12 من الدستور على ما يلي: "يجوز لحاكم أي ولاية إصدار أوامر لانتخاب أعضاء مجلس الشيوخ لتلك الولاية".[48]
- ينص القسم 13 من الدستور على أن انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ يجب أن يجري خلال فترة اثني عشر شهرًا قبل أن تصبح المناصب شاغرة.[49]
- ينص القسم 28 من الدستور على ما يلي: "يستمر كل مجلس نواب لمدة ثلاث سنوات من تاريخ أول جلسة له، ولا يجوز تمديدها لفترة أطول، ولكن يجوز للحاكم العام حله قبل ذلك".[50] وبما أن البرلمان الأسترالي السابع والأربعون افتُتح في 26 يوليو 2022، فتنتهي مدته في 25 يوليو 2025.
- تنص المادة 32 من الدستور على ما يلي: "يجب إصدار الأوامر خلال عشرة أيام من انتهاء ولاية مجلس النواب أو من إعلان حله".[51] أي بعد عشرة أيام من 25 يوليو 2025، فيكون الرابع من أغسطس 2025.
- تنص المادة 156 (1) من قانون الانتخابات المركزية على ما يلي: "لا يجوز أن يقل التاريخ المحدد لترشيح المرشحين عن 10 أيام ولا يزيد عن 27 يومًا من تاريخ الأمر".[52] أي بعد سبعة وعشرين يومًا من 4 أغسطس 2025، فيكون 31 أغسطس 2025.
- تنص المادة 157 من قانون الانتخابات المركزية على ما يلي: "لا يجوز أن يقل الموعد المحدد للاقتراع عن 23 يومًا ولا يزيد عن 31 يومًا من تاريخ الترشيح".[53] أي بعد واحد وثلاثين يومًا من 31 أغسطس 2025 فيكون 1 أكتوبر 2025، وهو يوم أربعاء.
- تنص المادة 158 من قانون الانتخابات المركزية على ما يلي: "يُحدد يوم الاقتراع يوم السبت".[54] والسبت الذي يسبق الأول من أكتوبر 2025 هو 27 سبتمبر 2025، وهو آخر موعد ممكن لانتخابات مجلس النواب.
يجب أن تُجرى انتخابات أعضاء مجلس الشيوخ خلال عام واحد قبل انتهاء مدة انتخابات نصف مجلس الشيوخ،[49] بحيث لا يمكن إصدار أوامر إجراء انتخابات نصف مجلس الشيوخ قبل 1 يوليو 2024. نظرًا لأن الحملات الانتخابية تستمر لمدة 33 يومًا على الأقل، فإن أقرب موعد ممكن لإجراء انتخابات متزامنة لمجلس النواب/نصف مجلس الشيوخ هو يوم السبت 3 أغسطس 2024.[55] إن الموعد النهائي لإجراء انتخابات نصف مجلس الشيوخ يجب أن يسمح بالوقت اللازم لإحصاء الأصوات قبل تولي أعضاء مجلس الشيوخ المنتخبين حديثًا مناصبهم في الأول من يوليو 2025. جرى مراجعة أوامر الانتخابات السابقة في 24 يونيو 2022، بعد 34 يومًا من الانتخابات الفيدرالية لعام 2022.[56] وباستخدام هذا الإطار الزمني، فإن آخر موعد ممكن لإجراء انتخابات نصف مجلس الشيوخ هو يوم السبت 17 مايو 2025.[57]
لا يمكن الدعوة إلى حل مزدوج للمجلسين (وهو حكم يكسر الجمود لحل مجلسي البرلمان) خلال ستة أشهر قبل تاريخ انتهاء ولاية مجلس النواب.[58] وهذا يعني أن أي حل مزدوج للبرلمان السابع والأربعين كان يجب أن يجري الموافقة عليه بحلول 24 يناير 2025. مع مراعاة نفس المراحل المذكورة أعلاه، فإن آخر موعد ممكن لإجراء انتخابات الحل المزدوج كان ليكون 29 مارس 2025.[59] لا يمكن أن يحدث هذا إلا إذا رُفض مشروع قانون يمرر في مجلس النواب من قِبل مجلس الشيوخ مرتين، بفارق ثلاثة أشهر على الأقل.
اختيار موعد الانتخابات
[عدل]في 5 سبتمبر 2024، أثناء إعلان وزير NDIS والخدمات الحكومية بيل شورتن عن اعتزاله الوشيك للسياسة، اقترح رئيس الوزراء أنتوني ألبانيز أنه قد يحدد موعدًا للانتخابات لتكون في تاريخ لاحق لرحيل شورتن عن البرلمان في فبراير 2025، مع الإشارة إلى أن الانتخابات كانت مقررة بحلول مايو 2025.[60] وكان لا بد من الأخذ في الاعتبار الانتخابات التي جرت في ولاية أستراليا الغربية في الثامن من مارس 2025. إن إجراء الانتخابات الفيدرالية في ذلك اليوم يتطلب إعادة جدولة انتخابات الولاية إلى يوم السبت التالي.[61] كما أن عقد انتخابات الولاية والانتخابات الفيدرالية في وقت قريب للغاية لم يكن أمراً مرغوباً فيه. ولمنع تضارب الحملات الانتخابية لانتخابات الولاية والانتخابات الفيدرالية، فمن الأفضل أن تتم الدعوة إلى إجراء الانتخابات الفيدرالية بعد انتخابات الولاية. وإذا أخذنا في الاعتبار الحد الأدنى لفترة الحملة الانتخابية التي تبلغ 33 يومًا، فإن أقرب موعد ممكن للانتخابات كان ليكون 12 أبريل 2025.[62] كان من شأن الدعوة إلى إجراء الانتخابات في أوائل مارس في ذلك التاريخ أن تتطلب تأجيل الميزانية الفيدرالية الأسترالية لعام 2025 المقررة في 25 مارس إلى ما بعد الانتخابات.
بالتزامن مع تزايد التكهنات الإعلامية في الأسبوع الأول من مارس 2025 بأن ألبانيز قد يدعو إلى إجراء الانتخابات الفيدرالية في 12 أبريل،[63] كان من المتوقع أن يضرب الإعصار ألفريد اليابسة ويؤثر على جنوب شرق كوينزلاند وشمال نيو ساوث ويلز في أو حوالي 8 مارس (نفس تاريخ انتخابات ولاية غرب أستراليا). في السابع من مارس، أعلن ألبانيز أنه استبعد إجراء انتخابات في 12 أبريل، وأن حكومته ستقدم الميزانية في 25 مارس كما هو مقرر. وكان الهدف من ذلك منع الحاجة إلى مغادرة ألبانيز لمنطقة الإعصار والتوجه إلى كانبيرا للدعوة إلى الانتخابات، وكذلك منع الإعلان عن الحملة الانتخابية وبدءها من التعارض مع التعامل مع الإعصار وجهود التعافي.[64] وبما أن يومي السبت 19 أبريل و26 أبريل يتزامنان مع عطلات نهاية الأسبوع الطويلة الهامة على مستوى البلاد، أي عطلتي عيد الفصح ويوم أنزاك، فإن إجراء انتخابات في هذين اليومين من المرجح أن يكون مشكلة وغير مُرحب به شعبيًا. وهذا يجعل أيام السبت 3 مايو أو 10 مايو أو 17 مايو هي التواريخ المعقولة الوحيدة من بين هذه الأيام، يتزامن يوم 3 مايو مع عطلة نهاية أسبوع طويلة في كوينزلاند والإقليم الشمالي بمناسبة عيد العمال ويوم مايو على التوالي.
قبل إعلان الميزانية الفيدرالية لعام 2025، راجت تكهنات بأن ألبانيز سيدعو للانتخابات إما يوم الجمعة أو الأحد التاليين للميزانية، مع احتمال إجرائها في 3 أو 10 مايو. وتزايدت هذه التكهنات مع انتشار شائعات تفيد بأن ألبانيز قد يعلن عن الانتخابات في وقت مبكر، أي يوم الجمعة 28 مارس، في أحد هذين التاريخين. نشرت إدارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء في يوم الخميس 27 مارس عن طريق الخطأ رسالة إلى منصة التواصل الاجتماعي X، ثم حذفتها، في إشارة إلى أن الحكومة في "وضع تصريف الأعمال". وأدى هذا على الفور إلى تأجيج التكهنات بأن الانتخابات سيجري الدعوة إليها في صباح اليوم التالي. أفادت العديد من وسائل الإعلام أنها تتوقع الدعوة إلى إجراء انتخابات في 3 مايو.[65][66] وبالفعل جرت الدعوة إلى إجراء انتخابات في 3 مايو في 28 مارس، عندما زار ألبانيز الحاكم العام سام موستين ونصحها بتأجيل البرلمان وحل مجلس النواب، وهو ما فعلته.[67]
الجدول الزمني للانتخابات
[عدل]
صرحت اللجنة الانتخابية الأسترالية (AEC) أنه وفقًا لقانون الانتخابات الكومنولث لعام 1918 ، فإن التواريخ الرئيسية لهذه الانتخابات هي كما يلي:[68][69]
- إصدار أوامر تنظيم الانتخابات – الاثنين 31 مارس
- إغلاق التسجيل – الساعة 8 مساءً، يوم الاثنين 7 أبريل
- إغلاق الترشيحات – الساعة 12 ظهرًا، الخميس 10 أبريل
- إعلان الترشيحات النهائية – الساعة 12 ظهرًا، الجمعة 11 أبريل
- فتح باب التصويت المبكر – الثلاثاء 22 أبريل
- فتح باب التصويت عبر الهاتف المحمول – الثلاثاء 22 أبريل
- إغلاق طلبات التصويت البريدي – الساعة 6 مساءً، الأربعاء 30 أبريل
- يوم الاقتراع (من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً) - السبت 3 مايو
- آخر يوم لاستلام الأصوات البريدية – الجمعة 16 مايو
- آخر موعد لإرجاع أوامر تنظيم الانتخابات هو الأربعاء 9 يوليو
ينص الجدول الثاني من قانون خدمات البث لعام 1992 على أنه من الساعة 12 صباحًا في يوم 1 مايو حتى يوم 3 مايو عندما تغلق صناديق الاقتراع في الساعة 6 مساءً، يُحظر بث البيانات السياسية على التلفزيون. لا تشمل فترة "الانقطاع" هذه الإعلانات على وسائل التواصل الاجتماعي أو الصحف أو الرسائل النصية أو اتصالات البريد الإلكتروني أو خدمات البث.[70][71]
شعارات الأحزاب
[عدل]| الحزب أو المرشح | شعار | مرجع | |
|---|---|---|---|
| العمال | بناء مستقبل أستراليا | [72] | |
| التحالف | دعونا نعيد أستراليا إلى المسار الصحيح | [72] | |
| الخضر | إذا كنت تريد التغيير فالخطوة الأولى هي التصويت له | [73] | |
| بوق الوطنيين | اجعل أستراليا عظيمة مرة أخرى | [74] | |
النتائج
[عدل]| الإبلاغ: | |||||||
| الحزب | التصويت الأول | المقاعد | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| التصويت | % | الكسر | المقاعد | التغيير | |||
| العمل | 4,581,720 | 34.76 | +2.18 | ||||
| الليبراليين | 2,741,389 | 20.80 | -3.09 | ||||
| الوطني الليبرالي (Qld) | 901,386 | 6.84 | -1.16 | ||||
| الوطنية | 546,424 | 4.15 | +0.55 | ||||
| ليبريل للدولة (NT) | 32,019 | 0.24 | +0.04 | ||||
| التحالف الليبرالي/الوطني | 4,221,218 | 32.03 | −3.66 | ||||
| الخضراء | 1,564,151 | 11.87 | -0.38 | ||||
| المستقلون | 996,298 | 7.56 | +2.27 | ||||
| أمة واحدة | 821,640 | 6.23 | +1.27 | ||||
| طوق الوطنيين | 243,285 | 1.85 | +1.46 | ||||
| العائلة أول حفلة | 226,053 | 1.71 | +1.71[ج] | ||||
| تَشريع القنب | 152,235 | 1.15 | +1.11 | ||||
| الليبراليين | 71,343 | 0.54 | +0.54 | ||||
| الناس أولاً | 58,184 | 0.44 | +0.44[f] | ||||
| كاتر أسترالية | 46,266 | 0.35 | -0.03 | ||||
| تحالف المركز | 33,101 | 0.25 | 0.00 | ||||
| العدالة الحيوانية | 28,077 | 0.21 | -0.39 | ||||
| المسيحيون الأستراليون | 26,699 | 0.20 | +0.06 | ||||
| المطلقون والصيادون والفلاحون | 23,505 | 0.18 | +0.05 | ||||
| الاشتراكيون الفيكتوريون | 20,389 | 0.15 | -0.04 | ||||
| حزب المواطنين | 17,942 | 0.14 | +0.11 | ||||
| التحالف الاشتراكي | 16,003 | 0.12 | +0.04 | ||||
| الاندماج | 11,314 | 0.09 | 0.00 | ||||
| السكان الأصليين | 5,375 | 0.04 | -0.01 | ||||
| هارت | 4.469 | 0.03 | -0.15 | ||||
| أستراليين عظيمين | 1,206 | 0.01 | -0.20 | ||||
| الديمقراطيين | 621 | 0.00 | 0.00 | ||||
| غير مرتبطة | 11,369 | 0.09 | +0.08 | ||||
| إجمالي | 13,182,463 | ||||||
| التصويت المفضل بين الحزبين | |||||||
| العمل | 5,650,722 | 54.76 | colspan=2 rowspan=2 data-sort-value="" style="background: #ececec; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | — | ||||
| التحالف الليبرالي/الوطني | 4,668,673 | 45.24 | -2.63 | ||||
| التصويت غير صالح/أبيض | 739,797 | 5.31 | +0.12 | -أجل | -أجل | ||
| المشاركة | -أجل | -أجل | |||||
| الناخبين المسجلين | -أجل | -أجل | -أجل | -أجل | |||
| المصدر: AECالـ "إيه سي" | |||||||
تغيير المقاعد
[عدل]لم يتنافس الأعضاء المكتوبون بالخط المائل على مقاعدهم مرة أخرى.
| المقعد | 2022 | هامش خياري [د] |
التأرجح | 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الحزب | عضو | الحد الأقصى | الحد الأقصى | عضو | الحفلة | |||||
| البنوك، نيوز وولاند[76] | Liberal | ديفيد كولمان | 3.20 | 2.6 | (زى سوون) | Labor | ||||
| باس، TAS[76] | Liberal | بريدجيت آرشر | 1.4 | جيس تيسديل | Labor | |||||
| بنيلونغ، نيوز وولندا[76] | Labor | جيروم لاكسال | 0.97 | -0.04 [ه] | جيروم لاكسال | Labor | ||||
| بونر، كيو.إل.دي[76] | Liberal National | (روس فيستا) | 3.4 | كارا كوك | Labor | |||||
| برادون، TAS[76] | Liberal | <i id="mwCHc"> (جافن بيرس) </i> | 8.0 | آن أوركوارث | Labor | |||||
| بريسبان، QLD[76] | الخضراء | ستيفن بيتس | 3.7 | مادونا جاريت[76] | Labor | |||||
| ديكين، VIC[76] | Liberal | مايكل سوكر | 0.19 | 0.02 | مات جريغ | Labor | ||||
| ديكسون، QLD[76] | Liberal National | بيتر دوتون | 1.7 | علي فرنسا | Labor | |||||
| فورد، كيو.إل.دي[76] | Liberal National | بيرت فان مانين | 4.2 | روان هولزبرجر | Labor | |||||
| غريفيث، QLD[76] | الخضراء | ماكس تشاندلر-ماثر | 10.5 | ريني كوفي | Labor | |||||
| هيوز، نيوز وولاند[76] | Liberal | جيني وير | 7.01 | 3.5 | ديفيد مونكريف | Labor | ||||
| ليخاردت، كيو.إل.دي[76] | Liberal National | <i id="mwCQ8"> (وارن إتش) </i> | 3.4 | (مات سميث) [76] | Labor | |||||
| (منزيس) ، (في سي سي) [76] | Liberal | كيث وولاهان | 0.68 | -0.4 [و] | غابرييل نغ | Labor | ||||
| مور، واو[76] | المستقل | إيان غودنيغ[ز] | 0.66 | 0.9 | توم فرنسي | Labor | ||||
| (بيتري) ، (كيلد) [76] | Liberal National | (لوك هوارت) | 4.4 | إيما كومر | Labor | |||||
| ستورت، ساو[76] | Liberal | جيمس ستيفنز | 0.5 | (كلير كلترهام) | Labor | |||||
العواقب وردود الفعل
[عدل]ردود الفعل المحلية
[عدل]في غضون ثلاث ساعات من إغلاق صناديق الاقتراع على الساحل الشرقي، توقع محلل الانتخابات البارز أنتوني جرين ولاية ثانية لحزب العمال؛ تبع ذلك أيضًا توقع المنظمات الإعلامية الكبرى فوز حزب العمال، بالإضافة إلى خسارة بيتر داتون لمقعده.[77] وأشارت النتائج الأولية إلى أن حزب العمال حصل على مقاعد في جميع الولايات الست. وقد فاز حزب العمال بما لا يقل عن ثلاثة عشر مقعدًا من الائتلاف، بما في ذلك أربعة مقاعد في جنوب شرق كوينزلاند، وثلاثة في سيدني، وكلا المقعدين في شمال تسمانيا. وكان من المتوقع أيضًا أن يفوز حزب العمال بمقعدين داخليين في بريسبان كان يشغلهما حزب الخضر. ظلت النتيجة النهائية موضع شك بالنسبة لستة عشر مقعدًا، نصفها في فيكتوريا.[78]
اعترف داتون بالهزيمة بعد الساعة 9:30 مساءً بقليل وقال كاميرون في خطاب ألقاه في ليلة الانتخابات، إنه اتصل برئيس الوزراء أنتوني ألبانيز لتهنئته على إعادة انتخاب حزب العمال. وفي خطاب اعترافه بالهزيمة، أقر داتون بالأداء الضعيف للائتلاف وتحمل المسؤولية الكاملة عن النتيجة. كما أصبح أول زعيم للمعارضة الفيدرالية يخسر مقعده (الذي فاز به علي فرانس من حزب العمال) في الانتخابات الفيدرالية.[5][6][7] وفي ليلة الانتخابات، زعم ألبانيز أنه فاز، وخاطب مؤيديه برسالة الوحدة والتفاؤل، معلنًا أن هذه الليلة "وقت الفرص العميقة لأمتنا".[7] وأكد على أهمية الجهد الجماعي في تشكيل مستقبل البلاد، قائلاً: "لدينا كل ما نحتاجه للاستفادة من هذه اللحظة وجعلها ملكنا، ولكن يجب أن نفعل ذلك معًا".[7]
ردود الفعل الدولية
[عدل] | لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة من الإنجليزية إلى العربية. |
كندا: Prime Minister Mark Carney congratulated Albanese on social media, and stated: "In an increasingly divided world, Canada and Australia are close partners and the most reliable of friends."[79][80]
إستونيا: Prime Minister Kristen Michal congratulated Albanese on his re-election.[81]
فرنسا: President Emmanuel Macron congratulated Albanese on his re-election, and said: "In the face of global challenges, Australia and France have so much to achieve together — especially in the Indo-Pacific. Let us continue to write, with ambition and friendship, the new chapter of our partnership."[82]
الهند: Prime Minister Narendra Modi congratulated Albanese on his victory and re-election. He said that "this emphatic mandate indicates the enduring faith of the Australian people in your leadership. I look forward to working together to further deepen the India-Australia Comprehensive Strategic Partnership and advance our shared vision for peace, stability and prosperity in the Indo-Pacific."[83]
إندونيسيا: President Prabowo Subianto congratulated Albanese on his reelection as Prime Minister in social media, said that he is looking forward to continuing and strengthening Indonesia's partnership with Australia and work together to address shared challenges and pursue mutual goals in the region and beyond.[84]
اليابان: Prime Minister Shigeru Ishiba congratulated Albanese on the result of the Australian federal election, saying, "I look forward to continuing to collaborate with you to further develop our relationship, as 'Special Strategic Partners', and to realize a 'Free and Open Indo-Pacific'."[85]
لاتفيا: President Edgars Rinkēvičs congratulated Albanese on the electoral victory, saying that he is "looking forward to continuing to develop relations between Latvia and Australia, strengthening global and regional security as well as close cooperation in the international organisations."[86]
ماليزيا: Prime Minister Anwar Ibrahim gave his heartiest congratulations to Albanese on social media, saying that the election results being called swiftly speaks volumes. He then said that Albanese's attention on Southeast Asia did not go unnoticed and hoped to continue engaging together to working together to uphold stability, enhance resilience, and shape a future of shared prosperity.[87]
نيوزيلندا: Prime Minister Christopher Luxon congratulated Albanese on social media, saying "New Zealand has no better friend and no greater ally than Australia" and looked forward to working together.[88][89]
النرويج: Prime Minister Jonas Gahr Støre congratulated Albanese on his re-election as Prime Minister of Australia. He said that Norway looks forward to continuing the cooperation with Australia, particularly in important areas such as defence and security.[90]
بابوا غينيا الجديدة: Papua New Guinea's prime minister James Marape congratulated Albanese on his election win and confirmed that Albanese would attend PNG's independence anniversary celebrations.[89]
إسبانيا: Prime Minister Pedro Sánchez congratulated Albanese and the Labor Party on social media stating that Australia and Spain would continue working together for social justice and the defense of common values.[91]
أوكرانيا: President Volodymyr Zelenskyy congratulated Albanese on his electoral victory and wished him continued success in serving the people of Australia and delivering meaningful achievements.[92]
المملكة المتحدة: Prime Minister Keir Starmer congratulated Albanese on social media, saying that "long distance friendships can be the strongest" and looked forward to "continue to work together" on shared ambitions.[93]
الولايات المتحدة: Secretary of State Marco Rubio congratulated Albanese on his electoral victory, saying that he is looking forward to "deepening its relationship with Australia to advance our common interests and promote freedom and stability in the Indo-Pacific and globally."[94]
المنظمات
European Union: President of the European Commission Ursula von der Leyen congratulated Albanese and his party on their victory in the Australian federal election.[95]
ملاحظات
[عدل]- ^ Includes David Pocock, who was elected on an independent Senate platform for the ACT; however, he registered for ballot purposes an eponymous party for which he was one of 2 candidates.
- ^ هينكلر and Division of Maribyrnong
- ^ New party.
- ^ For seats that werre affected by the redistribution the Australian Electoral Commission calculated "notional" margins for the redistributed divisions by modelling the outcome of the previous election as if the new boundaries had been in place.
- ^ Had become a notional Liberal seat as a result of the redistribution.
- ^ Had become a notional Labor seat as a result of the redistribution.
- ^ Ian Goodenough was elected as the Liberal MP for Moore at the 2022 federal election but resigned from Liberal Party following preselection defeat leading to the 2025 election.
مراجع
[عدل]- ^ https://www.aec.gov.au/enrolling_to_vote/enrolment_stats/national/2025-fe.htm.
{{استشهاد ويب}}:|url=بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ Dhanji، Krishani؛ Cassidy، Caitlin؛ Touma، Rafqa؛ و Doherty، Ben (3 مايو 2025). "Labor on track for huge majority after landslide win – as it happened". The Guardian. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: url-status (link) - ^ Worthington، Brett (3 مايو 2025). "Anthony Albanese and Labor claim landslide election win as Peter Dutton loses seat". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
- ^ Olbrycht-Palmer، Joseph؛ Williamson، Joanne (4 مايو 2025). "Federal Election 2025: Winners and Losers after Labor's landslide". NewsWire. مؤرشف من الأصل في 2025-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04 – عبر news.com.au.
- ^ ا ب Messenger، Andrew (3 مايو 2025). "Who is Ali France, the Labor candidate who has unseated Peter Dutton in Dickson?". The Guardian. ISSN:0261-3077. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: url-status (link) - ^ ا ب Pal، Alasdair (3 مايو 2025). Menon، Praveen (المحرر). "Australia state broadcaster ABC projects opposition leader Dutton to lose seat". Reuters. Sydney. مؤرشف من الأصل في 2025-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
- ^ ا ب ج د Dhanji، Krishani؛ Cassidy، Caitlin؛ Touma، Rafqa؛ و Doherty، Ben (4 مايو 2025). "Australian election 2025: Labor secures historic and emphatic victory". The Guardian. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: url-status (link) - ^ Maguire، Danielle (4 مايو 2025). "Who won the 2025 Australian federal election? What happened to Peter Dutton?". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
- ^ Green، Antony (23 يونيو 2022) [21 March 2022]. "Australian Federal Election 2022 Live Results". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-02.
- ^ Green، Antony (23 يونيو 2022) [21 March 2022]. "Senate Results". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2023-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-22.
- ^ Hitch، Georgia (30 مايو 2022). "Peter Dutton elected new Liberal Party leader, Sussan Ley becomes deputy leader". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2022-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-30.
- ^ Karp، Paul (23 ديسمبر 2022). "Nationals MP Andrew Gee quits party citing its opposition to Indigenous voice". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2023-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-23.
- ^ Yu، Andi (1 أبريل 2023). "Labor snatches historic victory in Aston by-election in Melbourne's outer east". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-01.
- ^ Rachwani، Mostafa و Rose، Tamsin (14 مايو 2023). "Independent MP Dai le looks to spin success in western Sydney into new political movement". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2023-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-18.
- ^ Spencer، Millicent؛ Whittaker، Jarrod (14 نوفمبر 2023). "Outspoken backbencher Russell Broadbent quits Liberal Party after preselection loss". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2023-11-14.
- ^ Evans, Jake (8 Sep 2023). "Liberal senator Marise Payne to retire from politics". ABC News (بAustralian English). Archived from the original on 2025-04-05. Retrieved 2024-10-17.
- ^ Remeikis, Amy (26 Nov 2023). "Moderate Dave Sharma wins NSW Liberal Senate spot after beating both Peter Dutton-endorsed candidates". The Guardian (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0261-3077. Retrieved 2024-10-17.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: url-status (link) - ^ Australian Associated Press (26 أغسطس 2024). "Gerard Rennick quits LNP and reveals plan to register 'People First' party". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2025-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-21.
- ^ Zimmerman, Trent (12 Apr 2023). "Indigenous voice opposition has cost the Liberals Julian Leeser and Ken Wyatt. The own goals are mounting". The Guardian (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0261-3077. Retrieved 2024-12-06.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: url-status (link) - ^ Roussos, Eleni (3 May 2024). "NT Senator Jacinta Nampijinpa Price on the Voice to Parliament referendum and speaking out as a conservative Aboriginal woman". ABC News (بAustralian English). Archived from the original on 2025-03-31. Retrieved 2024-12-06.
- ^ McHugh، Finn (30 أغسطس 2023). "When will we vote on the Voice to Parliament? We now know". SBS News. مؤرشف من الأصل في 2025-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-21.
- ^ Maguire، Danielle (15 أكتوبر 2023). "The Voice to Parliament referendum was defeated. Let's catch you up on the results". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-21.
- ^ Watson, Katy and Relph, Daniela (22 Oct 2024). "Indigenous Australian senator defends heckling King". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Canberra. Archived from the original on 2025-04-02. Retrieved 2024-12-06.
- ^ Mercer, Phil (29 Jul 2024). "Australia appoints social cohesion envoy to ease community tensions". صوت أمريكا (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-04-03. Retrieved 2024-12-06.
- ^ Evans, Jake (30 Sep 2024). "UN 'Global Expert' Aftab Malik named Islamophobia envoy, after Imam Council warnings over delay". ABC News (بAustralian English). Archived from the original on 2025-02-01. Retrieved 2024-12-06.
- ^ Borys, Stephanie (14 Sep 2023). "Government's $10bn Housing Australia Future Fund passes parliament". ABC News (بAustralian English). Archived from the original on 2025-04-24. Retrieved 2024-12-06.
- ^ Kaye، Byron؛ Menon، Praveen؛ Mukherjee، Supantha؛ Chaven-Dreyfuss، Gertrude (29 نوفمبر 2024). Pal، Alasdair؛ Paul، Sonali؛ Babington، Deepa (المحررون). "Australia passes social media ban for children under 16". رويترز. Sydney, Stockholm, New York. مؤرشف من الأصل في 2025-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-06.
- ^ "House of Representatives count" (بAustralian English). Australian Electoral Commission. Archived from the original on 2025-01-16. Retrieved 2022-08-27.
- ^ "The Senate counting process" (بAustralian English). Australian Electoral Commission. Archived from the original on 2025-01-21. Retrieved 2022-08-27.
- ^ "House of Representatives to return to 150 members" (Press release). Australian Electoral Commission. 27 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 2025-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2023-10-18.
- ^ Beaumont، Adrian (19 يونيو 2024). "The AEC has redrawn the boundaries for federal seats. How will this affect the next election?". The Conversation. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12.
- ^ "Names and boundaries of federal electoral divisions in Western Australia decided" (Press release). Australian Electoral Commission. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-04-25.
- ^ "Names and boundaries of federal electoral divisions in Victoria decided" (Press release). Australian Electoral Commission. 5 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-21.
- ^ "Determination of names and boundaries of federal electoral divisions in Western Australia". 24 سبتمبر 2024. C2024G00582. مؤرشف من الأصل في 2025-04-21 – عبر Federal Register of Legislation.
- ^ "Determination of names and boundaries of federal electoral divisions in Victoria". 17 أكتوبر 2024. C2024G00617. مؤرشف من الأصل في 2025-04-21 – عبر Federal Register of Legislation.
- ^ "Names and boundaries of federal electoral divisions in New South Wales decided". Australian Electoral Commission. 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2025-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-21.
- ^ "Determination of names and boundaries of federal electoral divisions in New South Wales". 10 أكتوبر 2024. C2024G00607. مؤرشف من الأصل في 2025-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-15 – عبر legislation.gov.au.
- ^ Green, Antony (5 Sep 2024). "2024 Federal Redistribution – Final Boundaries for Western Australia Released". Antony Green's Election Blog (بAustralian English). Archived from the original on 2024-11-21. Retrieved 2024-12-06.
- ^ Green, Antony (5 Sep 2024). "2024 Federal Redistributions – Final Boundaries for Victoria Released". Antony Green's Election Blog (بAustralian English). Archived from the original on 2024-12-03. Retrieved 2024-12-06.
- ^ Green، Antony (12 سبتمبر 2024). "2024 Federal Redistributions – Final Boundaries for NSW Released". Antony Green's Election Blog. مؤرشف من الأصل في 2025-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-06.
- ^ Green, Antony (18 Oct 2024). "2024 Federal Redistributions – Draft Northern Territory Boundaries". Antony Green's Election Blog (بAustralian English). Archived from the original on 2024-11-21. Retrieved 2024-12-06.
- ^ "Tasmanian redistribution". Augmented Electoral Commission for Tasmania. مؤرشف من الأصل في 2025-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2025-01-22 – عبر Australian Electoral Commission.
- ^ Commonwealth Electoral Act 1918 (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/cea1918233/s155.html s 155 ]
- ^ "Enrol to vote". Australian Electoral Commission. مؤرشف من الأصل في 2019-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-23.
- ^ Commonwealth Electoral Act 1918 (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/cea1918233/s99a.html s 99A ]
- ^ Lundie، Rob (25 يونيو 2009). "Australian elections timetable". المكتبة البرلمانية الأسترالية، برلمان أستراليا. مؤرشف من الأصل في 2011-01-08.
- ^ Riga، Jessica (10 أبريل 2022). "Federal election: Scott Morrison says 'this election is about you', Anthony Albanese says he wants to 'restore faith' in politics". ABC News. Prime Minister Scott Morrison announces May 21 election. مؤرشف من الأصل في 2024-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-09.
- ^ Commonwealth of Australia Constitution Act (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/coaca430/s12.html s 12 ]
- ^ ا ب Commonwealth of Australia Constitution Act (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/coaca430/s13.html s 13 ]
- ^ Commonwealth of Australia Constitution Act (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/coaca430/s28.html s 28 ]
- ^ Commonwealth of Australia Constitution Act (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/coaca430/s32.html s 32 ]
- ^ Commonwealth Electoral Act 1918 (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/cea1918233/s156.html s 156 ]
- ^ Commonwealth Electoral Act 1918 (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/cea1918233/s157.html s 157 ]
- ^ Commonwealth Electoral Act 1918 (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/cea1918233/s158.html s 158 ]
- ^ Lundie، Rob؛ Schatz، Laura؛ Muller، Damon (13 يناير 2020). "'So when is the next election?': Australian elections timetable as at January 2020". المكتبة البرلمانية الأسترالية، برلمان أستراليا. مؤرشف من الأصل في 2021-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-02.
- ^ "AEC returns writs for 2022 federal election" (Press release). Australian Electoral Commission. 24 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2025-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-26.
- ^ Muller، Damon (22 أغسطس 2022). "So when is the next federal election? A quick guide". Parliament of Australia. مؤرشف من الأصل في 2024-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-27.
- ^ Commonwealth of Australia Constitution Act (Cth) [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/coaca430/s57.html s 57 ]
- ^ Muller، Damon (22 أغسطس 2022). "So when is the next federal election? A quick guide". Parliament of Australia. مؤرشف من الأصل في 2024-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-27.Muller, Damon (22 August 2022).
- ^ Bucci، Nino و Wind، Emily (5 سبتمبر 2024). "Severe weather warnings for parts of NSW and Victoria – as it happened". The Guardian. Albanese says there may be a gap between Shorten retiring and new member being elected. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-05.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: url-status (link) - ^ Withers، Courtney؛ Shine، Rhiannon؛ و Perpitch، Nicolas (13 نوفمبر 2024). "WA Premier Roger Cook examining possible contingency plans in case of federal election date clash". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-07.
- ^ Greber، Jacob و Littler، Ruby (12 نوفمبر 2024). "Early election speculation hits a fever pitch as Albanese announces Tasmania candidates, deflects WA clash". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-12.
- ^ Jeffrey، Daniel؛ Branco، Jorge (5 مارس 2025). "There are only three possible federal election dates left. So when will it actually be held?". 9News. مؤرشف من الأصل في 2025-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-07.
- ^ Norman، Jane (7 مارس 2025). "Anthony Albanese rules out April election, with federal budget set for later this month". ABC News. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-07.
- ^ Henderson، Anna (27 مارس 2025). "The federal election will be held on 3 May". SBS News. مؤرشف من الأصل في 2025-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-28.
- ^ Evans، Jake (27 مارس 2025). "May 3 federal election to be called by Anthony Albanese Friday morning". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-28.
- ^ "Proclamation - Prorogue the Parliament and dissolve the House of Representatives". 28 مارس 2025. C2025G00157. مؤرشف من الأصل في 2025-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-21 – عبر Federal Register of Legislation.
- ^ "The 2025 Federal Election". Australian Electoral Commission. 9 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 2025-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-28.
- ^ "Delivering the 2025 Federal Election" (PDF). Service Plan. Australian Electoral Commission. 16 يناير 2025. ص. 5. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2025-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-28.
- ^ Koster، Alexandra (1 مايو 2025). "The election advertising blackout is here, but chances are you won't notice much of a difference". SBS News. Explainer. مؤرشف من الأصل في 2025-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-02.
- ^ [https://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/bsa1992214/sch2.html/ Broadcasting Services Act 1992 Schedule 2 ] (Cth)
- ^ ا ب Manns، Howard (2 أبريل 2025). "Australia's 2025 election has given us a pair of F-grade slogans". جامعة موناش. Old English rhymes for the time. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-04-25.
- ^ "On May 3rd, Change Starts With Your Vote" (بالإنجليزية). The Australian Greens. Archived from the original on 2025-05-03. Retrieved 2025-04-08.
- ^ "'Make Australia great again': Palmer returns, with Trumpist pledge". The New Daily (بالإنجليزية). AAP. 19 Feb 2025. Archived from the original on 2025-04-28. Retrieved 2025-04-28.
- ^ "First preferences by party". Australian Electoral Commission (بAustralian English). Retrieved 2022-05-28.
- ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه يو يز يح Green، Antony (4 مايو 2025) [3 May 2025]. "Australian Federal Election 2025 Live Results". ABC News. Changing Seats. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
- ^ Maguire، Danielle (4 مايو 2025). "Who won the 2025 Australian federal election? What happened to Peter Dutton?". ABC News. مؤرشف من الأصل في 2025-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.Maguire, Danielle (4 May 2025).
- ^ Green، Antony (4 مايو 2025) [3 May 2025]. "Australian Federal Election 2025 Live Results". ABC News. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
- ^ MarkJCarney (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504054930/https://x.com/MarkJCarney/status/1918698545982357971. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ "Anthony Albanese, riding anti-Trump wave, claims victory for Labor Party in Australia". سي بي سي نيوز. The Associated Press and تومسون رويترز. 3 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 2025-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
- ^ Kristen Michal (3 مايو 2025). (تغريدة) https://x.com/KristenMichalPM/status/1918918120825114860. مؤرشف من Michal/status/1918918120825114860 الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) وتحقق من قيمة|url=(مساعدة) - ^ EmmanuelMacron (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504055359/https://x.com/EmmanuelMacron/status/1918668865191530723. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ narendramodi (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504055823/https://x.com/narendramodi/status/1918648523781750914. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ prabowo (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504065730/https://x.com/prabowo/status/1918711892157321375. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ shigeruishiba (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504061044/https://x.com/shigeruishiba/status/1918650938237301026. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ edgarsrinkevics (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504061213/https://x.com/edgarsrinkevics/status/1918684331641327845. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ Ramayah, Umavathi (3 May 2025). "Anwar ucap tahniah kepada Albanese, kekal Perdana Menteri Australia" [Anwar congratulates Albanese, who remains the Prime Minister of Australia]. Astro Awani (بالملايوية). Archived from the original on 2025-05-04. Retrieved 2025-05-04.
- ^ chrisluxonmp (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504061419/https://x.com/chrisluxonmp/status/1918635885567897729. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ ا ب Packham، Ben (4 مايو 2025). "World leaders laud Albanese's election win". The Australian. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: url-status (link) - ^ jonasgahrstore (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504064126/https://x.com/jonasgahrstore/status/1918669156406206852. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ sanchezcastejon (3 مايو 2025). [Congratulations @AlboMP and the Labor Party for your clear victory in today's elections.] (تغريدة) https://archive.ph/20250504123741/https://x.com/sanchezcastejon/status/1918648087863550385. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-04.
{{استشهاد ويب}}:|archive-url=بحاجة لعنوان (مساعدة) و|trans-title=بحاجة لـ|title=أو|script-title=(مساعدة) - ^ ZelenskyyUa (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504061528/https://x.com/ZelenskyyUa/status/1918662599677288614. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة) - ^ Corbett، Helen (3 مايو 2025). "Starmer congratulates Albanese on re-election, hailing UK-Australia friendship". ذي إندبندنت. مؤرشف من الأصل في 2025-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
- ^ Rubio, Marco (3 May 2025). "Australian Federal Election" (Press release) (بالإنجليزية الأمريكية). United States Department of State. Archived from the original on 2025-05-04. Retrieved 2025-05-04.
- ^ vonderleyen (3 مايو 2025). (تغريدة) https://archive.today/20250504063535/https://x.com/vonderleyen/status/1918639779228377520. مؤرشف من الأصل في 2025-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-03.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (مساعدة)
