يرجى مراجعة هذه المقالة وإزالة وسم المقالات غير المراجعة، ووسمها بوسوم الصيانة المناسبة.

الخاقان بومين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
N write.svg
هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر عدا الذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. (نوفمبر 2012)
Writing Magnifying.PNG
هذه المقالة تحتاج مراجعة، لضمان معلوماتها وإسنادها وأسلوبها ومصطلحاتها، وعلاقتها بالقارئ العربي، لأنها ترجمة اقتراضية أو آلية من لغة أجنبية.
Qaghan of the خانية غوك تورك
Bumin Qaghan
Old Turkic letter N1.svgOld Turkic letter G1.svgOld Turkic letter Q.svg Old Turkic letter N1.svgOld Turkic letter M.svgOld Turkic letter O.svgOld Turkic letter B1.svg
(بOld Turkish: 𐰉𐰆𐰢𐰣𐰴𐰍𐰣 تعديل قيمة خاصية الاسم باللغة الأصلية (P1559) في ويكي بيانات
Qaghan of the خانية غوك تورك
الفترة 551–552
تاريخ التتويج 552 in جبال ألتاي[1]
معلومات شخصية
تاريخ الميلاد سنة 490  تعديل قيمة خاصية تاريخ الميلاد (P569) في ويكي بيانات
الوفاة 552
خانية غوك تورك  تعديل قيمة خاصية مكان الوفاة (P20) في ويكي بيانات
الديانة بوذية[2]  تعديل قيمة خاصية الدين (P140) في ويكي بيانات
الزوجة الأميرة شانغل
الأب أشينا تواو
معلومات أخرى
المهنة قائد عسكري  تعديل قيمة خاصية المهنة (P106) في ويكي بيانات

الخاقان بومين (التوركية القديمة: Old Turkic letter N1.svgOld Turkic letter G1.svgOld Turkic letter Q.svg Old Turkic letter N1.svgOld Turkic letter M.svgOld Turkic letter O.svgOld Turkic letter B1.svg, Bumïn qaγan,[3] المعروف باسمالخاقان بومين) أو خاقان إيليغ (الصينية: 伊利可汗, بينيين: yīlì kěhàn, ويد–جيلز: i-li k'o-han, الوفاة: 552 م) كان هو مؤسس الخاقانية التوركية. كان هو الابن الأكبر لـ أشينا تواو (吐務 / 吐务)[4] وكان زعيم الشعب التركي الذي كان يُطلق عليه لقب [5] "العبد الحداد" ( / 锻奴, Pinyin: duàn nú, ويد-جيلز: tuan-nu) في ظل حكم الخاقان روران.[6][7][8][9] وكان يُذكر أيضًا باسم "التيومين" (, 吐門, أي حاكم العشرة آلاف من[10]) رعية خاقانية الروران.

وطبقًا لما ورد في كتاب تاريخ العائلات المالكة في الشمال (History of Northern Dynasties) وشيزي تونغيان (Zizhi Tongjian), بدأت قبيلة تيومين في الصعود تدريجيًا حتي تمكنت من احتلال الجهة الغربية من منطقة وي. فأرسل مستشار منطقة غرب وي، تيوين تاي، آن نوبانتو (ناناي باندا, وهو أحد أفراد سوغديانا من بخارى[11]) إلى غوكتورك لكي يقوم بتحية زعيم قبيلة تيومين في محاولة لتأسيس علاقات تجارية معه.[12][13] وفي عام 546، أبدت تيومين فروض الولاء لغرب وي.[13]

وفي العام نفسه قام بإخماد ثورة قبائل تيلي ضد حكامهم المطلقين من خاقانية الروران.[13] وقد حاول الاستفادة من نجاحه بطلب الزواج من أميرة روران. ولكن خاقان روران أناغوي رفض طلبه وأرسل إليه مبعوثًا برسالة تقول: أنت عبدي الحداد. كيف تجرؤ على نطق هذه الكلمات؟. ولكن الغضب تملك بومين وقتل مبعوث أناغوي وقطع كل العلاقات بخاقانية الروران.[12][14][15][16]

سُجلت الإهانة التي وجهها أناغوي إليه بأنه "عبد حداد" ( / 锻奴, Pinyin: duàn nú, Wade-Giles: tuan-nu) في سجلات التاريخ الصيني واتفق المؤرخون على أن الغوكتورك كانوا حقًا عبيدًا من الحدادين للصفوة من الروران,[6][7][8][9] وأن مصطلح "العبيد الحدادين" قد يشير إلى نوع من نظام العبودية الذي كان سائدًا في مجتمع الروران.[17] وعلى الرغم من ذلك، بزغ نجم بومين بعد هذه الواقعة كقائد للثورة ضد الروران.

وفي عام 551، طلب بومين الزواج من أميرة غرب وي. ووافق تيوين تاي على تلك الزيجة وأرسلالأميرة شانغل أميرة غرب وي إلى بومين.[12][14][15] وفي العام نفسه عندما توفي الإمبراطور وين إمبراطور غرب وي، أرسل بومين مبعوثًا ومعه مائتا جواد.[12][14]

وقد أسهمت بداية العلاقات الدبلوماسية الرسمية مع الصين في إعلاء قدر بومين وسلطاته بين الأتراك. وقام في نهاية الأمر بتوحيد القبائل التوركية وأعلن بذلك القضاء نهائيًا على سطوة روران[بحاجة لمصدر]

وفي عام 552، هزمت جيوش بومين قوات أناغوي في شمال هويهوانغ ثم ما لبث أناغوي أن انتحر.[14] وبعد تلك الهزيمة، أعلن بومين نفسه "خاقان إيليج" ونصب زوجته ملكة.[14] طبقًا للمعلومات الواردة عن مجمع خاقان بيلج التذكاري ومجمع كول تيغين التذكاري, فإن بومين وإيستيمي حكما الشعب بالقوانين التوركية ولكنهم أدخلا عليها تعديلات.[3][18]

توفي بومين بعد عدة أشهر من إعلانه خاقانًا لإيليج. وخلفه في الحكم أخوه الأصغر إيستيمي في المنطقة الغربية وابنه الخاقان إيسيك الذي حكم المنطقة الشرقية. وفي غضون أقل من قرن واحد، توسعت مملكته لتشمل معظم مناطق آسيا الوسطى.

وحدث تدفق هائل من اللاجئين السوغديين إلى إقليمه بسبب اضطهاد الشاه أنوشروان خراسان الأول للزرفانيين. [بحاجة لمصدر]

المراجع[عدل]

  1. ^ Bauer، Susan Wise (2010). The History of the Medieval World: From the Conversion of Constantine to the First Crusade. W. W. Norton & Company. صفحة 238. ISBN 978-0-393-05975-5. 
  2. ^ http://persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rhr_0035-1423_1984_num_201_4_4242
  3. أ ب Kultegin’s Memorial Complex, TÜRIK BITIG (بالإنجليزية) نسخة محفوظة 06 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ Ouyang Xiu et al., New Book of Tang, Cilt 215-II (بالصينية)
  5. ^ Denis Sinor, Inner Asia: history-civilization-languages : a syllabus, Routledge, 1997, ISBN 978-0-7007-0380-7, p. 26. Contacts had already begun in 545 A.D. between the so-called "blacksmith-slave" Türk and certain of the small petty kingdom of north China, (بالإنجليزية)
  6. أ ب 馬長壽, 《突厥人和突厥汗國》, 上海人民出版社, 1957, (Ma Zhangshou, Tujue ve Tujue Khaganate), pp. 10-11. (بالصينية)
  7. أ ب 陳豐祥, 余英時, 《中國通史》, 五南圖書出版股份有限公司, 2002, ISBN 978-957-11-2881-8 (Chen Fengxiang, Yu Yingshi, General history of China), p. 155. (بالصينية)
  8. أ ب Gao Yang, "The Origin of the Turks and the Turkish Khanate", X. Türk Tarih Kongresi: Ankara 22 - 26 Eylül 1986, Kongreye Sunulan Bildiriler, V. Cilt, Türk Tarih Kurumu, 1991, s. 731. (بالإنجليزية) نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  9. أ ب Burhan Oğuz, Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri, İstanbul Matbaası, 1976, p. 147. «Demirci köle» olmaktan kurtulup reisleri Bumin'e (بالتركية) "demirci+köle"&dq="demirci+köle"&hl=tr&ei=pDBMTKOSGYa8vgO5n-m7Cg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDIQ6AEwAg نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ "Tumen" is used for expressing 10,000 and "Bum" is used for expressing 100,000 in Secret History of the Mongols, Larry Moses, "Legend by the numbers: The Symbolism of Numbers in the 'Secret History of the Mongols'", Asian folklore studies, Vol. 55-56, Nanzan University Institute of Anthropology, 1996, p. 95. (بالإنجليزية)
  11. ^ Shing Müller, "Sogdian in China um 600 n. Chr. Archäologische Zeugnisse eines Lebens zwischen Assimilation und Identitätsbewahrung", NOAG, Vol. 183-184, 2008. p. 123. (بالألمانية) نسخة محفوظة 07 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
  12. أ ب ت ث Li Yanshou, History of Northern Dynasties, Vol. 99. (بالصينية)
  13. أ ب ت سيما غوانغ, Zizhi Tongjian, Vol. 159. (بالصينية)
  14. أ ب ت ث ج Linghu Defen et al., Book of Zhou, Vol. 50. (بالصينية)
  15. أ ب Sima Guang, Zizhi Tongjian, Vol. 164. (بالصينية)
  16. ^ Christopher I. Beckwith, Empires of the Silk Road: a history of Central Eurasia from the Bronze Age to the present, Princeton University Press, 2009, ISBN 978-0-691-13589-2, p. 9. (بالإنجليزية)
  17. ^ Larry W. Moses, "Relations with the Inner Asian Barbarian", ed. John Curtis Perry, Bardwell L. Smith, Essays on Tʻang society: the interplay of social, political and economic forces, Brill Archive, 1976, ISBN 978-90-04-04761-7, p. 65. Slave' probably meant vassalage to the Juan Juan confederation of Mongolia, whom they served in battle by providing iron weapons, and also marching with qaghan's armies. (بالإنجليزية) نسخة محفوظة 17 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ Bilge kagan’s Memorial Complex, TÜRIK BITIG نسخة محفوظة 06 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.