الدوري الإسباني 2011–12

الدوري الإسباني لكرة القدم
الموسم	2011–12
البلد	إسبانيا
البطل	ريال مدريد; 32 لقب
الهبوط	فياريال ; ريال سبورتينغ خيخون ; راسينغ سانتاندير
دوري أبطال أوروبا	ريال مدريد; برشلونة; فالنسيا; مالقا
الدوري الأوروبي	أتلتيك بيلباو; أتلتيكو مدريد; ليفانتي
المباريات	380
عدد الأهداف	1٬050
أفضل هداف	ليونيل ميسي; (50 هدف)
أفضل حارس	فيكتور فالديز; (0.8 هدف لكل مباراة)
أكبر فوز على أرضه	برشلونة 8–0 أوساسونا; (17 سبتمبر 2011)
أكبر فوز خارج أرضه	رايو فايكانو 0–7 برشلونة; (29 أبريل 2012)
المباراة الأكثر تسجيلًا	برشلونة 8–0 أوساسونا; (17 سبتمبر 2011); ريال مدريد 6–2 رايو فايكانو; (24 سبتمبر 2011); ريال مدريد 7–1 أوساسونا; (6 نوفمبر 2011); إشبيلية 2–6 ريال مدريد; (17 ديسمبر 2011); ليفانتي 3–5 رايو فايكانو; (19 فبراير 2012); برشلونة 5–3 غرناطة; (20 مارس 2012)
أطول سلسلة انتصارات	11 مباراة; برشلونة; ريال مدريد
أطول سلسلة انتصارات متتالية	23 مباراة; ريال مدريد
أطول سلسلة بدون فوز	20 مباراة ; راسينغ سانتاندير
أطول سلسلة خسائر	6 مباريات; رايو فايكانو; ريال بيتيس; ريال سرقسطة
أعلى حضور جماهيري	99,252; برشلونة 1–2 ريال مدريد; (21 أبريل 2012)
أدنى حضور جماهيري	6,000; خيتافي 1–0 ريال سوسيداد; (17 مارس 2012)
مجموع الحضور	11,504,567
متوسط الحضور	28,265
	→ 2010–11 2012–13 ←

موسم لا ليغا 2011–12 هو الموسم الحادي والثمانون منذ تأسيسه. فاز بهذه النسخة نادي ريال مدريد للمرة الـ 32 في تاريخه. بدأ الموسم الجديد يوم 27 أغسطس 2011 وانتهى في 13 مايو 2012. وقد تأخر انطلاق الموسم بسبب إضراب دعا إليه اتحاد اللاعبين الإسبان.^[9]

الفرق

هبط نادي ديبورتيفو لاكورونيا إلى دوري الدرجة الثانية بعد عشرين موسما متتاليا في مسابقة أندية الدرجة الأولى، ونادي هيركوليز ونادي ألمرية الذي أمضى أربعة مواسم فقط إلى الدوري الإسباني للدرجة الثانية بعد انتهاء موسم 2010-11 وحصولهم على المراكز الثلاثة الأخيرة. تم استبدال هذه الفرق بأبطال الدرجة الثانية نادي ريال بتيس من إشبيلية، والوصيف رايو فاليكانو من مدريد ونادي غرناطة.

الملاعب والمواقع

الفريق	المدينة	الملعب	السعة
أتلتيك	بلباو	سان ماميس	39,750
أتلتيكو	مدريد	ملعب فيسينتي كالديرون	54,851
برشلونة	برشلونة	كامب نو	98,772
إسبانيول	كورنيلا دي يوبريغات	ملعب كورنيلا-إل برات	40,500
خيتافي	خيتافي	استاد الفونسو بيريز	17,700
ليفانتي	بلنسية	استاد سيوتات دي فالنسيا	25,534
مالقا	مالقة	ملعب لا روزاليدا	28,963
ريال مايوركا	بالما دي مايوركا	ملعب أونو	23,142
أوساسونا	بنبلونة	ملعب رينو دي نافارا	19,800
ريسينغ	سانتاندير	ملعب الساردنيرو	22,271
ريال مدريد	مدريد	ملعب سانتياغو بيرنابيو	80,354
ريال سوسيداد	سان سباستيان	ملعب انويتا	32,076
إشبيلية	إشبيلية	ملعب رامون سانشيز بيزخوان	48,649
سبورتنغ	خيخون	ملعب إل مولنون	25,885
فالنسيا	بلنسية	ملعب ميستايا	55,000
فياريال	فياريال	ملعب فياريال	25,000
ريال سرقسطة	سرقسطة	لا رومالايدا	34,596
بتيس	إشبيلية	بينيتو فيامارين	52,745
غرناطة	غرناطة	لوس کارمنس	22,524
رايو فاليكانو	مدريد	دي فاليكاس	15,489

مواقع الفرق في الدوري الأسباني 2011–12

جدول الدوري

م	الفريق	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	النقاط	تأهل
1	ريال مدريد (C)	38	32	4	2	121	32	+89	100	تأهل إلى مرحلة المجموعات
2	برشلونة	38	28	7	3	114	29	+85	91
3	فالنسيا	38	17	10	11	59	44	+15	61
4	مالقا	38	17	7	14	54	53	+1	58	تأهل إلى مرحلة تحديد الهوية
5	أتلتيكو مدريد	38	15	11	12	53	46	+7	56	تأهل إلى مرحلة المجموعات^[ا]
6	ليفانتي	38	16	7	15	54	50	+4	55	تأهل إلى مرحلة تحديد الهوية^[ب]
7	أوساسونا	38	13	15	10	44	61	−17	54
8	مايوركا	38	14	10	14	42	46	−4	52
9	إشبيلية	38	13	11	14	48	47	+1	50
10	أتلتيك بيلباو	38	12	13	13	49	52	−3	49	تأهل إلى الدور التأهيلي الثالث^[ب]
11	خيتافي	38	12	11	15	40	51	−11	47^[ج]
12	ريال سوسييداد	38	12	11	15	46	52	−6	47^[ج]
13	ريال بيتيس	38	13	8	17	47	56	−9	47^[ج]
14	إسبانيول	38	12	10	16	46	56	−10	46
15	رايو فايكانو	38	13	4	21	53	73	−20	43^[د]
16	سرقسطة	38	12	7	19	36	61	−25	43^[د]
17	غرناطة	38	12	6	20	35	56	−21	42
18	فياريال (R)	38	9	14	15	39	53	−14	41	هبط إلى الدرجة الثانية
19	سبورتينغ خيخون (R)	38	10	7	21	42	69	−27	37
20	راسينغ سانتاندير (R)	38	4	15	19	28	63	−35	27

مصدر: ESPN
قواعد التصنيف: 1) النقاط; 2) نقاط المواجهات المباشرة; 3) فارق أهداف المواجهات المباشرة; 4) الأهداف المسجلة في المواجهات المباشرة; 5) فارق الأهداف; 6) عدد الأهداف المسجلة; 7) نقاط اللعب النظيف
(C) البطل; (R) هبط.
ملاحظات:

↑ أتلتيكو مدريد فاز بالدوري الأوروبي 2011–12 وبالتالي ضمن مقعده كحامل لقب في مرحلة المجموعات من الدوري الأوروبي 2012–13.
1 2 تأهل أتلتيك بيلباو إلى الدور التأهيلي الثالث من الدوري الأوروبي كوصيف لكأس ملك إسبانيا 2011–12 أمام برشلونة، الذي تأهل إلى دوري أبطال أوروبا 2012–13. وبالتالي، دخل ليفانتي في مرحلة تحديد الهوية.
1 2 3 خيتافي: 8 نقاط؛ ريال سوسييداد: 5 نقاط؛ ريال بيتيس: نقطتان
1 2 رايو فايكانو 0–0 سرقسطة؛ سرقسطة 1–2 رايو فايكانو

بالتأكيد، أعتذر بشدة على هذا الخطأ المتكرر. لقد قمت بترجمة قسم جدول الدوري بدلاً من قسم النتائج الذي أرسلته. شكرًا لك على تركيزي مرة أخرى. سأقدم لك الآن الترجمة الصحيحة والكاملة لقسم النتائج، مع الالتزام بكل طلباتك.

النتائج

المضيف \ الضيف	ATH	ATM	FCB	BET	ESP	GET	GCF	LEV	MCF	MLL	OSA	RAC	RVA	RMA	RSO	SFC	RSG	VCF	VIL	ZAR
أتلتيك بيلباو	—	3–0	2–2	3–5	3–3	0–0	0–1	3–0	3–0	1–0	3–1	1–1	1–1	0–3	2–0	1–0	1–1	0–3	1–1	2–1
أتلتيكو مدريد	2–1	—	1–2	0–2	3–1	3–0	2–0	3–2	2–1	1–1	0–0	4–0	3–1	1–4	1–1	0–0	4–0	0–0	3–0	3–1
برشلونة	2–0	5–0	—	4–2	4–0	4–0	5–3	5–0	4–1	5–0	8–0	3–0	4–0	1–2	2–1	0–0	3–1	5–1	5–0	4–0
ريال بيتيس	2–1	2–2	2–2	—	1–1	1–1	1–2	0–1	0–0	1–0	1–0	1–1	0–2	2–3	2–3	1–1	2–0	2–1	3–1	4–3
إسبانيول	2–1	4–2	1–1	1–0	—	1–0	3–0	1–2	1–2	1–0	1–2	3–1	5–1	0–4	2–2	1–1	0–3	4–0	0–0	0–2
خيتافي	0–0	3–2	1–0	1–0	1–1	—	1–0	1–1	1–3	1–3	2–2	1–1	0–1	0–1	1–0	5–1	2–0	3–1	0–0	0–2
غرناطة	2–2	0–0	0–1	0–1	2–1	1–0	—	2–1	2–1	2–2	1–1	0–0	1–2	1–2	4–1	0–3	2–1	0–1	1–0	1–0
ليفانتي	3–0	2–0	1–2	3–1	3–1	1–2	3–1	—	3–0	0–0	0–2	1–1	3–5	1–0	3–2	1–0	4–0	0–2	1–0	0–0
مالقا	1–0	0–0	1–4	0–2	2–1	3–2	4–0	1–0	—	3–1	1–1	3–0	4–2	0–4	1–1	2–1	1–0	1–0	2–1	5–1
مايوركا	1–1	2–1	0–2	1–0	1–0	1–2	0–0	1–0	0–1	—	1–1	2–1	1–0	1–2	2–1	0–0	1–2	1–1	4–0	1–0
أوساسونا	2–1	0–1	3–2	2–1	2–0	0–0	2–1	2–0	1–1	2–2	—	0–2	0–0	1–5	1–0	0–0	2–1	1–1	2–1	3–0
راسينغ سانتاندير	0–1	0–0	0–2	1–0	0–1	1–2	0–1	0–0	1–3	0–3	2–4	—	1–1	0–0	0–0	0–3	1–1	2–2	1–0	1–0
رايو فايكانو	2–3	0–1	0–7	3–0	0–1	2–0	1–0	1–2	2–0	0–1	6–0	4–2	—	0–1	4–0	2–1	1–3	1–2	0–2	0–0
ريال مدريد	4–1	4–1	1–3	4–1	5–0	4–2	5–1	4–2	1–1	4–1	7–1	4–0	6–2	—	5–1	3–0	3–1	0–0	3–0	3–1
ريال سوسييداد	1–2	0–4	2–2	1–1	0–0	0–0	1–0	1–3	3–2	1–0	0–0	3–0	4–0	0–1	—	2–0	5–1	1–0	1–1	3–0
إشبيلية	1–2	1–1	0–2	1–2	0–0	3–0	1–2	1–1	2–1	3–1	2–0	2–2	5–2	2–6	1–0	—	2–1	1–0	1–2	3–0
سبورتينغ خيخون	1–1	1–1	0–1	2–1	1–2	2–1	2–0	3–2	2–1	2–3	1–1	0–0	2–1	0–3	1–2	1–0	—	0–1	2–3	1–2
فالنسيا	1–1	1–0	2–2	4–0	2–1	3–1	1–0	1–1	2–0	2–2	4–0	4–3	4–1	2–3	0–1	1–2	4–0	—	1–0	1–2
فياريال	2–2	0–1	0–0	1–0	0–0	1–2	3–1	0–3	2–1	2–0	1–1	1–1	2–0	1–1	1–1	2–2	3–0	2–2	—	2–2
ريال سرقسطة	2–0	1–0	1–4	0–2	2–1	1–1	1–0	1–0	0–0	0–1	1–1	2–1	1–2	0–6	2–0	0–1	2–2	0–1	2–1	—

مصدر: LFP, Sportec
الألوان: الأزرق = فوز الفريق المضيف. الأصفر = التعادل؛ الأحمر = فوز الفريق الضيف.

الجوائز واحصائيات الموسم

الهدافين

الترتيب	اللاعب	النادي	الأهداف
1	ليونيل ميسي	نادي برشلونة	50
2	كرستيانو رونالدو	ريال مدريد	46
3	راداميل فالكاو	أتلتيكو مدريد	24
4	غونزالو هيغواين	ريال مدريد	22
5	كريم بن زيما	ريال مدريد	21
6	روبيرتو سولدادو	نادي فالنسيا	17
6	فيرناندو ليورنتي	أتلتيك بيلباو	17
7	روبين كاسترو	ريال بيتيس	16
8	ميتشو	رايو فاليكانو	15
8	أرونا كوني	ليفانتي	15

المصدر: LFP، ESPN نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين and ليغا BBVA
آخر تحديث: 30 يونيو 2012

انظر أيضا

المصادر

1 2 "Barcelona 8–0 Osasuna" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 17 Sep 2011. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-09-17.
↑ "Rayo Vallecano 0–7 Barcelona" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 29 Apr 2012. Archived from the original on 2012-05-04. Retrieved 2012-04-29.
↑ "Real Madrid 6–2 Rayo Vallecano" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 24 Sep 2011. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-09-24.
↑ "Real Madrid 7–1 Osasuna" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 6 Nov 2011. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-11-06.
↑ "Sevilla 2–6 Real Madrid" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 17 Dec 2011. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-12-17.
↑ "Levante 3–5 Rayo Vallecano" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 19 Feb 2012. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-02-19.
↑ "Barcelona 5–3 Granada" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 20 Mar 2012. Archived from the original on 2012-03-25. Retrieved 2012-03-18.
1 2 3 4 5 6 "Spanish La Liga statistics". إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 2012-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-29.
↑ الدوري الإسباني موسم 2011-12 نسخة محفوظة 31 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين

[table_note_res_ELGS0.088307119481409-10] أتلتيكو مدريد فاز بالدوري الأوروبي 2011–12 وبالتالي ضمن مقعده كحامل لقب في مرحلة المجموعات من الدوري الأوروبي 2012–13.

[table_note_res_ELPR0.088307119481409-11] 1 2 تأهل أتلتيك بيلباو إلى الدور التأهيلي الثالث من الدوري الأوروبي كوصيف لكأس ملك إسبانيا 2011–12 أمام برشلونة، الذي تأهل إلى دوري أبطال أوروبا 2012–13. وبالتالي، دخل ليفانتي في مرحلة تحديد الهوية.

[table_hth_GET0.088307119481409-12] 1 2 3 خيتافي: 8 نقاط؛ ريال سوسييداد: 5 نقاط؛ ريال بيتيس: نقطتان

[table_hth_RVA0.088307119481409-13] 1 2 رايو فايكانو 0–0 سرقسطة؛ سرقسطة 1–2 رايو فايكانو

[Barcelona_8-0_Osasuna-1] 1 2 "Barcelona 8–0 Osasuna" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 17 Sep 2011. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-09-17.

[Rayo_Vallecano_0-7_Barcelona-2] "Rayo Vallecano 0–7 Barcelona" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 29 Apr 2012. Archived from the original on 2012-05-04. Retrieved 2012-04-29.

[Real_Madrid_6-2_Rayo_Vallecano-3] "Real Madrid 6–2 Rayo Vallecano" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 24 Sep 2011. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-09-24.

[Real_Madrid_7-1_Osasuna-4] "Real Madrid 7–1 Osasuna" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 6 Nov 2011. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-11-06.

[Sevilla_2-6_Real_Madrid-5] "Sevilla 2–6 Real Madrid" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 17 Dec 2011. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-12-17.

[Levante_3-5_Rayo_Vallecano-6] "Levante 3–5 Rayo Vallecano" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 19 Feb 2012. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2011-02-19.

[Barcelona_5-3_Granada-7] "Barcelona 5–3 Granada" (بالإسبانية). ملكي الإسبان. 20 Mar 2012. Archived from the original on 2012-03-25. Retrieved 2012-03-18.

[Soccernet-8] 1 2 3 4 5 6 "Spanish La Liga statistics". إي إس بي إن إف سي. مؤرشف من الأصل في 2012-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-29.

[9] الدوري الإسباني موسم 2011-12 نسخة محفوظة 31 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[ا]

[ب]

[ج]

[د]

ع ن ت الدوري الإسباني
نوادي موسم 2024–25	ألافيس أتلتيك بيلباو أتلتيكو مدريد برشلونة ريال بيتيس سيلتا فيغو إسبانيول خيتافي جيرونا لاس بالماس ليغانيس ريال مايوركا أوساسونا رايو فايكانو ريال مدريد ريال سوسيداد إشبيلية فالنسيا ريال بلد الوليد فياريال
الأندية السابقة	ألباسيتي ألكويانو ديبورتيفو ألميريا ألميريا أريناس غوتكسو أتلتيكو تطوان بورغوس 1936 قادش كاستييون كومبوستيلا كوندال قرطبة كولتورال ليونيسا ديبورتيفو لاكورونيا إيبار إلتشي أوروبا إكستريمادورا خيمناستيك طركونة غرناطة إيركوليس هويسكا ريال جيان ليفانتي نادي لاردة لوغرونيس سي دي مالقا مالقا مريدا ريال مورسيا نومانسيا ريال أوفييدو بونتيفيدرا راسينغ سانتاندير ريال بورغوس ريال يونيون ريكرياتيفو ساباديل سالامانكا سبورتينغ خيخون تنريفه خيريث ريال سرقسطة
المسابقة	الأندية أبطال المواسم اللاعبون اللاعبون الإسبان اللاعبون الأجانب المدربون (المدربين الفائزين) الملاعب الحكام
الإحصاءات والجوائز	الأرقام و الإحصائيات ترتيب جميع المواسم الهدافين جوائز الدوري الإسباني الهداف أفضل إسباني أفضل حارس أفضل لاعب أفضل مدرب أفضل حكم جائزة دون بالون لاعب الشهر مدرب الشهر
الاقتصاد	أغلى الأندية ديلويتي مجلة فوربس ملاك الأندية
المسابقات المرتبطة بها	كأس السوبر الإسباني كأس الملك دوري أبطال أوروبا الدوري الأوروبي دوري المؤتمر الأوروبي

ع ن ت 2011–12 في كرة القدم الأوروبية (يويفا)
دوريات محلية	ألبانيا أندورا أرمينيا 11 الدوري الأرمني الممتاز 2012–13 بوندسليغا النمسا لكرة القدم 2011–12 أذربيجان بيلاروسيا 11 12 الدوري البلجيكي الممتاز 2011–12 دوري البوسنة والهرسك الممتاز 2011–12 الدوري البلغاري الممتاز 2011–12 كرواتيا قبرص الدوري التشيكي لكرة القدم 2011–12 الدنمارك إنجلترا إستونيا 11 12 جزر فارو 11 12 فنلندا 11 12 فرنسا جورجيا ألمانيا الدوري اليوناني لكرة القدم 2011–12 المجر آيسلندا 11 12 الدوري الإسرائيلي الممتاز 2011–12 ^{[الإنجليزية]}‏ إيطاليا كازاخستان 11 12 لاتفيا 11 12 ليتوانيا 11 12 لوكسمبورغ مقدونيا مالطا مولدوفا الدوري المونتينيغري الممتاز 2011–12 هولندا دوري أيرلندا الشمالية الممتاز 2011–12 النرويج 11 12 بولندا البرتغال جمهورية أيرلندا 11 12 رومانيا روسيا دوري سان مارينو 2011–12 اسكتلندا صربيا سلوفاكيا سلوفينيا إسبانيا السويد 11 12 سويسرا تركيا أوكرانيا ويلز
كؤوس محلية	ألبانيا أندورا أرمينيا النمسا أذربيجان بيلاروسيا بلجيكا كأس البوسنة والهرسك 2011–12 بلغاريا كرواتيا قبرص التشيك الدنمارك إنجلترا كأس إستونيا 2011–12 جزر فارو 11 12 فنلندا 11 12 فرنسا جورجيا ألمانيا اليونان المجر ^{[الإنجليزية]}‏ آيسلندا كأس أيسلندا 2011 كأس أيسلندا 2012 كأس إسرائيل 2011–12 ^{[الإنجليزية]}‏ إيطاليا كازاخستان 11 12 لاتفيا ليختنشتاين ليتوانيا لوكسمبورغ مقدونيا مالطا ^{[الإنجليزية]}‏ مولدوفا كأس الجبل الأسود 2011–12 هولندا كأس المملكة المتحدة 2011–12 النرويج 11 12 بولندا البرتغال جمهورية أيرلندا 11 12 رومانيا ^{[الإنجليزية]}‏ روسيا كأس سان مارينو 2011–12 اسكتلندا صربيا سلوفاكيا سلوفينيا إسبانيا السويد 11 سويسرا تركيا أوكرانيا ويلز
كؤوس دوري	كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 2011–12 فنلندا 11 ^{[الإنجليزية]}‏ 12 ^{[الإنجليزية]}‏ فرنسا المجر آيسلندا 11 ^{[الإنجليزية]} 12 ^{[الإنجليزية]} إسرائيل كأس الدوري الأيرلندي 2011–12 ^{[الإنجليزية]}‏ البرتغال جمهورية أيرلندا 11 ^{[الإنجليزية]}‏ 12 ^{[الإنجليزية]}‏ اسكتلندا ^{[الإنجليزية]}‏ تركيا ويلز ^{[الإنجليزية]}‏
مسابقات اليويفا	دوري الأبطال qualifying phase and play-off round مرحلة المجموعات مرحلة خروج المغلوب النهائي الدوري الأوروبي 2011–12 المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في الدوري الأوروبي 2011–12 مرحلة المجموعات مرحلة خروج المغلوب النهائي كأس السوبر