الفالكون وجندي الشتاء

الفالكون وجندي الشتاء
النوع	دراما تلفزيونية، ومسلسل أبطال خارقين ‏، وفيلم رفقاء ‏
السلسلة	عالم مارفل السينمائي: الطور الرابع ‏ (الترتيب: 2)
مبني على	مارفل كومكس
بطولة	القائمة ... أنتوني ماكي، وسيباستيان ستان، ودانيال برول، وإيملي فانكامب، ووايت راسل، وفلورنسا كاسومبا، وإيرين كيليمان، وداني راميريز، وأديبيرو أوداي ‏، وكلي بينيت، ونواه ميلز، وكارل لامبلي، وجورج سانت بيير، وايمي أكينو، ودون شيدل، وجوليا لوي دريفوس
البلد	الولايات المتحدة
لغة العمل	الإنجليزية
عدد المواسم	1
عدد الحلقات	6
المنتج المنفذ	كيفن فيج
مواقع التصوير	أتلانتا، وبراغ
مدير التصوير	ب. ج. ديلون ‏
مدة العرض	54.5 دقيقة
موسيقي	هنري جاكمان
شركة الإنتاج	استوديوهات مارفل
الموزع	ديزني+
القناة	ديزني+
بث لأول مرة في	19 مارس 2021
بث لآخر مرة في	23 أبريل 2021
	واندا فيجن لوكي
وصلات خارجية
الموقع الرسمي	الموقع الرسمي
IMDb.com	tt9208876
	تعديل مصدري - تعديل

الصقر وجندي الشتاء (بالإنجليزية: The Falcon and the Winter Soldier)‏ هو مسلسل تلفزيوني أمريكي قصير من إنتاج مالكولم سبيلمان لخدمة البث ديزني+، مقتبس من قصص مارفل المصورة، ويشارك في بطولته شخصيتا سام ويلسون (فالكون) وباكي بارنز (جندي الشتاء).^[2]^[3]^[4]وهو ثاني مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات مارفل في عالم مارفل السينمائي (MCU)، ويشارك الإستمرارية مع أفلام السلسلة، وتدور أحداثه بعد ستة أشهر من تولي سام ويلسون دور كابتن أمريكا في فيلم المنتقمون: نهاية اللعبة (2019). يتعاون ويلسون مع باكي بارنز لإيقاف المناهضين للوطنية الذين يعتقدون أن العالم كان أفضل خلال فترة الوميض. شغل سبيلمان منصب الكاتب الرئيسي للمسلسل، و أخرجه كاري سكوجلاند. يعيد سيباستيان ستان وأنتوني ماكي تمثيل أدوارهما الخاصة في دور بارنز وويلسون من سلسلة الأفلام، مع وايت راسل وإيرين كيليمان وداني راميريز وجورج سانت بيير وأديبيرو أودوي ودون تشيدل ودانيال برول وإميلي فان كامب وفلورنس كاسومبا وجوليا لويس دريفوس أيضًا من بطولة الفيلم.

بحلول سبتمبر 2018، كانت استوديوهات مارفل تطور العديد من المسلسلات المحدودة لـ ديزني+ تركز على الشخصيات الداعمة من أفلام عالم مارفل السينمائي، مثل ويلسون وبارنز. تم تعيين سبيلمان في أكتوبر واختار التركيز على القضايا العنصرية والسياسية التي أثارها ويلسون، وهو رجل أسود، عند تسليمه درع كابتن أمريكا في نهاية فيلم نهاية اللعبة. تم الإعلان عن المسلسل في أبريل 2019، عندما تم تأكيد أن ستان وماكي سيشاركان في البطولة. تم تعيين سكوجلاند للإخراج في الشهر التالي. بدأ التصوير في أكتوبر 2019 في أتلانتا، جورجيا، قبل أن ينتقل إلى جمهورية التشيك في مارس 2020. توقف الإنتاج بسبب جائحة كوفيد-19، لكنه استؤنف في أتلانتا في سبتمبر قبل أن ينتهي في جمهورية التشيك في أكتوبر.

عُرض مسلسل "الصقر وجندي الشتاء" لأول مرة في 19 مارس 2021، واستمر لست حلقات حتى 23 أبريل. وهو جزء من المرحلة الرابعة من عالم مارفل السينمائي. حاز المسلسل على تقييمات إيجابية، حيث أشاد النقاد بالتناغم بين الممثلين والجانب الاجتماعي للمسلسل، لكنهم انتقدوا إيقاعه. وحصد المسلسل العديد من الجوائز، بما في ذلك خمسة ترشيحات لجوائز إيمي برايم تايم. ويستكمل فيلم "كابتن أمريكا: عالم جديد شجاع" (2025) قصة ويلسون من المسلسل.

الملخص

بعد ستة أشهر من تسليمه عباءة كابتن أمريكا في نهاية فيلم المنتقمون: نهاية اللعبة (2019)، يتعاون سام ويلسون مع باكي بارنز في مهمة عالمية لوقف مجموعة مناهضة للوطنية (محطمو الأعلام)، الذين تم تعزيزهم بإعادة إنشاء مصل الجندي الخارق ويعتقدون أن العالم كان أفضل خلال الومضة (فترة تفكك نصف الكائنات الحية في الكون).

الممثلون و الشخصيات

سيباستيان ستان بدور باكي بارنز / جندي الشتاء: جندي مُحسّن وصديق ستيف روجرز / كابتن أمريكا المقرب خلال أربعينيات القرن الماضي. يُفترض أنه قُتل في معارك الحرب العالمية الثانية، لكنه عاد إلى الظهور في الوقت الحاضر كقاتل مغسول الدماغ. أُزيلت برمجته لاحقًا، وتعاني الشخصية الآن من أزمة هوية. أوضح ستان أن بارنز سيعاني من ماضيه القاتل، بينما يتكيف في الوقت نفسه مع الحياة في القرن الحادي والعشرين بدون روجرز، بعد نهاية فيلم المنتقمون: نهاية اللعبة (2019).

أنتوني ماكي بدور سام ويلسون / فالكون / كابتن أمريكا: منتقم ومنقذ جوي سابق تدرب على القتال الجوي باستخدام حقيبة أجنحة مصممة خصيصًا. تسلّم ويلسون درع كابتن أمريكا من روجرز في نهاية فيلم "نهاية اللعبة"، ويتوسع المسلسل في هذه اللحظة لاستكشاف تداعيات منح رجل أسود هذا الدرع. في البداية، استمر ويلسون في استخدام لقب فالكون فقط في المسلسل، وقال ماكي إن القصة ستصور الدرع على أنه عبء على الشخصية. وأضاف أن ويلسون يتساءل كيف "يمكن لرجل أسود أن يمثل بلدًا لا يمثله". في النهاية، تولى ويلسون الدرع ليصبح كابتن أمريكا الجديد. كان ماكي مترددًا بشأن المسلسل، إذ شعر أنه لن يضاهي جودة أفلام عالم مارفل السينمائي، ولم يرغب في أن يقود ممثل أسود أول فشل لمارفل، لكنه اقتنع بالنصوص.

وايت راسل بدور جون ووكر / كابتن أمريكا / عميل أمريكا: كابتن مخضرم في قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي، وكابتن أمريكا الجديد الذي اختارته الحكومة الأمريكية. يحاول الانضمام إلى ويلسون وبارنز في معركتهما، ويعتقد أنه تجسيد أفضل للقيم الأمريكية من روجرز. بعد تجريده من لقب كابتن أمريكا، مُنح ووكر لقب "عميل الولايات المتحدة" من قِبل فالنتينا أليجرا دي فونتين. أضاف المنتج التنفيذي كيفن فيج أن رجلاً أبيض، يُدعى راسل، اختير خصيصًا لدور كابتن أمريكا الجديد، كإشارة إلى أن الحكومة الأمريكية لا ترغب في أن يتولى رجل أسود مثل ويلسون هذا الدور.

إيرين كيليمان بدور كارلي مورغنثاو: قائدة جماعة "محطمو الأعلام" المناهضة للوطنية، الذين تم تعزيزهم بإعادة إنتاج مصل الجندي الخارق، ويعتقدون أن العالم كان أفضل خلال فترة "الومضة"، ويناضلون من أجل فتح الحدود الوطنية.

داني راميريز بدور خواكين توريس: ملازم أول في القوات الجوية الأمريكية، يعمل كمساعد لويلسون، ويُحقق في قضية "مُحطمي الأعلام".

جورج سانت بيير بدور جورج باتروك: مرتزق وقائد عصابة "إل إيه إف" الإجرامية.

أديبيرو أودوي بدور سارة ويلسون: شقيقة سام التي تُدير شركة صيد الأسماك لعائلة ويلسون في لويزيانا. تُمثل سارة حياة سام التي نشأت في الجنوب، وقد أُدرجت في المسلسل لتكون لها آراء قوية ولعبت دورًا في اختيار سام لتولي دور كابتن أمريكا. شعرت أودوي أن علاقة الشقيقين هي جوهر المسلسل. استعانت بقصة شخصيتها في القصص المصورة، بالإضافة إلى قصتها الخلفية، في نصوص المسلسل.

دون تشيدل بدور جيمس "رودي" رودس: ضابط في القوات الجوية الأمريكية ومنتقم. أوضح سكوجلاند أن رودس يلعب دور المرشد لويلسون في المسلسل، حيث يُعطيه أسبابًا مؤيدة ومعارضة لتولي دور كابتن أمريكا.

دانيال برول بدور هيلموت زيمو: بارون سوكوفيان كان مسؤولاً عن تفكيك المنتقمون في فيلم كابتن أمريكا: الحرب الأهلية (2016). يقدم المسلسل قناع زيمو الأرجواني التقليدي من القصص المصورة، والذي كان برول متحمسًا لارتدائه؛ شعر وكأنه بارون يرتدي الزي المحدث، مما يشير إلى نسخة البارون زيمو الأرستقراطية للشخصية من القصص المصورة. كان برول سعيدًا بالعودة إلى الدور واستمتع بروح الدعابة المتزايدة للشخصية، مضيفًا أن المسلسل بدا معروفًا وجديدًا بالنسبة له مقارنةً بفيلم الحرب الأهلية. كان سكوجلاند متحمسًا لاستكشاف تعقيد زيمو بعد المكان المظلم الذي تركه فيه فيلم الحرب الأهلية، حيث يُظهر المسلسل أنه فقد كل شيء ويدفع ثمن جرائمه. قال سبيلمان إن المسلسل سيستكشف قصة أصل زيمو ويُظهر كيف ترى الشخصية نفسها كبطل.

إميلي فانكامب بدور شارون كارتر / سمسارة السلطة: عميلة سابقة في شيلد ووكالة المخابرات المركزية، وابنة أخت بيغي كارتر، التي أصبحت الزعيمة الإجرامية لمادريبور والمعروفة باسم سمسارة السلطة، بعد هروبها منذ آخر مرة شوهدت فيها في الحرب الأهلية. حاول أنتوني وجو روسو وكريستوفر ماركوس وستيفن ماكفيلي، مخرجو وكتاب فيلمي "المنتقمون: الحرب اللانهائية" (2018) و"نهاية اللعبة"، دمج شخصية كارتر في تلك الأفلام عدة مرات، لكنهم لم يفعلوا ذلك في النهاية، نظرًا للعدد الهائل من الشخصيات الأخرى التي ظهرت بالفعل. عندما بدأ تطوير مسلسل "الصقر وجندي الشتاء"، أصبح المكان الذي ستكمل فيه استوديوهات مارفل قصة الشخصية بعد فيلم "الحرب الأهلية".

فلورنس كاسومبا بدور أيو: عضو في دورا ميلاجي، القوات الخاصة النسائية في واكاندا.

جوليا لويس دريفوس بدور فالنتينا أليجرا دي فونتين: كونتيسة تلتقي بووكر وتمنحه لقب العميل الأمريكي. وصف المنتج التنفيذي نيت مور فونتين بأنها نسخة مضحكة ولكنها أكثر قتامة من نيك فيوري التي لديها أسرار وتعمل في "المنطقة الرمادية الأخلاقية"، كما وصفها فيج بأنها في "وضع التجنيد".

الحلقات

ر. الإجمالي	العنوان	المخرج	الكاتب	تاريخ العرض الأصلي
1	«نظام العالم الجديد»	كاري سكوجلاند	مالكولم سبيلمان	19 مارس 2021 (2021-03-19)
بعد ستة أشهر من عودة نصف الكائنات الحية من حادثة "الوميض"، أوقف سام ويلسون جورج باتروك وجماعة "الجيش اللبناني" الإرهابية، التي اختطفت طائرة واحتجزت رهينة فوق تونس، بدعم من الملازم الأول في سلاح الجو الأمريكي خواكين توريس. ويلسون، الذي منحه ستيف روجرز عباءة كابتن أمريكا، يواجه صعوبة في تقبل هذه الفكرة ويقرر التبرع بدرع روجرز للحكومة الأمريكية لعرضه في متحف. باكى بارنز، الذي صدر عفو عنه مؤخرًا، يحضر جلسة علاجية بإشراف الحكومة، حيث يناقش محاولاته للتكفير عن فترة غسيل دماغه كقاتل مأجور، "جندي الشتاء". يحقق توريس في جماعة إرهابية أخرى، "محطمو الأعلام"، الذين يعتقدون أن الحياة كانت أفضل خلال فترة "الوميض". أصيب توريس على يد أحد أفراد الجماعة ذي القوة الخارقة عندما شاهدهم يسرقون بنكًا في سويسرا. أبلغ ويلسون لاحقًا بهذا، الذي كان يحاول مساعدة أخته المترددة سارة في إدارة أعمال صيد الأسماك العائلية في ديلاكروا، لويزيانا. وتعلن الحكومة قريبًا عن كابتن أمريكا الجديد، جون ووكر.
2	«الرجل المرصع بالنجوم»	كاري سكوجلاند	مايكل كاستيلين	26 مارس 2021 (2021-03-26)
يظهر ووكر في برنامج "صباح الخير أمريكا" ويكشف عن رغبته في الارتقاء إلى مستوى روجرز. يخبر بارنز ويلسون أنه كان يجب عليه الاحتفاظ بالدرع قبل مرافقته إلى ميونيخ، حيث يسرق محطمو الأعلام وزعيمتهم كارلي مورغنثاو شحنة من الأدوية. يهاجم ويلسون وبارنز المجموعة، لكن الإرهابيين جميعًا جنود خارقين ويتغلبون على الثنائي. يصل ووكر وليمار هوسكينز للمساعدة، لكن محطمو الأعلام يهربون. يريد ووكر العمل مع بارنز وويلسون، لكنهما يرفضان. يسافر بارنز إلى بالتيمور، ويقدم ويلسون إلى إيزايا برادلي، وهو جندي خارق مخضرم قاتل جندي الشتاء في عام 1951، خلال الحرب الكورية. ومع ذلك، يرفض برادلي مساعدتهم في الكشف عن معلومات حول جنود خارقين إضافيين بسبب سجنه وإجراء التجارب عليه من قبل الحكومة الأمريكية وهيدرا لمدة 30 عامًا. يتم القبض على بارنز لتفويته موعدًا للعلاج، لكن ووكر يطلق سراحه. مرة أخرى، يرفض بارنز وويلسون العمل مع ووكر، ويقترح بارنز على ويلسون أن يزورا هيلموت زيمو المسجون.
3	«سمسار السلطة»	كاري سكوجلاند	ديريك كولستاد	2 أبريل 2021 (2021-04-02)
يعرض زيمو المساعدة في إيقاف مُحطّمي الأعلام، فيُدبّر بارنز أعمال شغب في السجن لمساعدته على الهروب. يسافرون إلى مادريبور، وهي مدينة ملاذ إجرامي يديرها سمسار السلطة الغامض. يكشف المجرم رفيع المستوى سيلبي أن سمسار السلطة استأجر عالم الهيدرا السابق ويلفريد ناجل لإعادة إنشاء مصل الجندي الخارق. يُقتل سيلبي عندما تُكشف هوية ويلسون، ويستهدف كل صائد جوائز في مادريبور ويلسون وبارنز وزيمو. تُنقذ شارون كارتر، التي كانت تعيش هاربة في الجزيرة، الثلاثي وتوجههم إلى مختبر ناجل. يكتشفون أنه صنع عشرين جرعة من المصل، الذي سرقه مورغنثاو. يهاجمهم صائدو الجوائز، ويقتل زيمو ناجل في الفوضى قبل العثور على مركبة هروب. تبقى كارتر في الخلف ويعد ويلسون بالعفو عنها. يُداهم مُحطّمو الأعلام ويُفجّرون منشأة تخزين تابعة للمجلس العالمي لإعادة التوطين (GRC) في ليتوانيا، بينما يبحث زيمو وبارنز وويلسون عنهم في لاتفيا. يواجه بارنز آيو، أحد أعضاء دورا ميلاجي من واكاندا.
4	«العالم كله يشاهد»	كاري سكوجلاند	ديريك كولستاد	9 أبريل 2021 (2021-04-09)
تمنح أيو بارنز ثماني ساعات لاستخدام زيمو قبل أن يأخذه الواكاندانيون، حيث قتل زيمو ملكهم تيشاكا. يساعد زيمو في العثور على مورغنثاو في جنازة والدتها بالتبني، حيث اعترضهما ووكر وهوسكينز. يتحدث ويلسون مع مورغنثاو على انفراد ويحاول إقناعها بإنهاء العنف، لكن ووكر غير الصبور يتدخل، وينشأ قتال. يدمر زيمو معظم المصل قبل أن يقبض عليه ووكر، الذي يأخذ القارورة الأخيرة سرًا. تأتي أيو ودورا ميلاجي من أجل زيمو، لكن ووكر يرفض تسليمه. في القتال الذي تلا ذلك، أذلت الدورا ميلاجي ووكر بينما هرب زيمو. تهدد مورغنثاو سارة، مما أجبر ويلسون على مقابلتها لمحاولة إقناعه بالانضمام إليها. يشتبك ووكر وهوسكينز مع أعضاء آخرين من فرقة محطمو الأعلام، مما يؤدي إلى قتال آخر يقتل فيه مورغنثاو هوسكينز عن طريق الخطأ. غاضبًا من موت صديقه وبعد أن تناول المصل، استخدم ووكر الدرع لقتل أحد محطمي الأعلام أمام المارة المذعورين، الذين صوروا أفعاله.
5	«الحقيقة»	كاري سكوجلاند	دالان موسون	16 أبريل 2021 (2021-04-16)
يطالب ويلسون وبارنز بالدرع من ووكر، مما يؤدي إلى قتال يدمر فيه ووكر بذلة ويلسون المجنحة. يأخذ ويلسون وبارنز الدرع، ويكسران ذراع ووكر. يجد بارنز زيمو في سوكوفيا ويسلمه إلى دورا ميلاجي، بينما يحصل ووكر على تسريح غير مشرف ويتم تجريده من لقب كابتن أمريكا. بعد ذلك، تقترب الكونتيسة فالنتينا أليجرا دي فونتين من ووكر. يترك ويلسون بذلة الجناح التالفة مع توريس ويزور برادلي، الذي يعلن اعتقاده بأن الرجل الأسود لا يمكن، ولا ينبغي، أن يكون كابتن أمريكا. يعود ويلسون إلى المنزل ويساعد في إصلاح قارب العائلة، بمساعدة من العديد من السكان المحليين وبارنز، الذي يسلم حقيبة من واكاندا إلى ويلسون. يتدرب بارنز وويلسون بالدرع ويتفقان على تجاوز ماضيهما والعمل معًا. يخطط محطمو الأعلام لهجوم على مؤتمر GRC في مدينة نيويورك وينضم إليهم باتروك، الذي وظفته كارتر سرًا. في مشهد منتصف الاعتمادات، يقوم ووكر ببناء درع جديد من الخردة المعدنية وميداليات الحرب الخاصة به.
6	«عالم واحد، شعب واحد»	كاري سكوجلاند	مالكولم سبيلمان وجوزيف سوير	23 أبريل 2021 (2021-04-23)
مرتديًا زي كابتن أمريكا الجديد وبدلة طيران من واكاندا، يطير ويلسون إلى نيويورك لإيقاف هجوم محطمي الأعلام بمساعدة بارنز وكارتر وووكر. يكشف كارتر عن طريق الخطأ أنها وسيطة السلطة لباتروك وتقتله بينما يحاول ويلسون إقناع مورغنثاو قبل أن تقتلها كارتر أيضًا. يقنع ويلسون GRC بتأجيل النقل القسري للنازحين الذين ماتت مورغنثاو وهي تقاتل من أجلهم وبذل الجهود لمساعدتهم بدلاً من ذلك. يتم القبض على محطمي الأعلام المعززين بالمصل المتبقين من قبل بارنز ووكر وإرسالهم إلى الطوافة، ولكن يتم قتلهم على يد خادم زيمو، أوزنيك، في الطريق. تمنح دي فونتين ووكر زيًا جديدًا واسمًا رمزيًا: عميل الولايات المتحدة. يتصالح بارنز مع كل من آذاه أو مكّنه بصفته جندي الشتاء بينما يضيف ويلسون نصبًا تذكاريًا مخصصًا لبرادلي إلى معرض متحف كابتن أمريكا. في مشهد منتصف شارة النهاية، وبعد حصوله على عفو كامل، تعود كارتر إلى وكالة المخابرات المركزية وتنوي استخدام هذا لبيع أسرار وموارد الحكومة.

الاستقبال

أعلنت ديزني+ أن الحلقة الأولى، "النظام العالمي الجديد"، كانت العرض الأول الأكثر مشاهدةً لمسلسل على الإطلاق في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية (من 19 إلى 22 مارس 2021)، قبل العرض الأول لمسلسلي واندا فيجن والموسم الثاني من ذا ماندالوريان. إضافةً إلى ذلك، كان مسلسل "الصقر والجندي الشتوي" هو المسلسل الأكثر مشاهدةً عالميًا لتلك الفترة على ديزني+، بما في ذلك في أسواق ديزني+ هوت ستار.