الفتاة ذات القرط اللؤلؤي (لوحة)

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى: تصفح، ‏ ابحث
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي
{{{Name}}}
Johannes Vermeer (1632-1675) - The Girl With The Pearl Earring (1665).jpg
مصمم العمل يوهانس فيرمير
تاريخ إنشاء العمل عام 1665 م
مكان العمل متحف ماورتشوس، لاهاي، هولندا
نوع العمل صورة وجه [بالإنجليزية]
معلومات تقنية من مسمياتها الأخرى: موناليزا الشمال
وموناليزا الهولندية


الفتاة ذات القرط اللؤلؤي (بالهولندية: Het Meisje met de Parel)[1][2] هي لوحة زيتية رسمت في القرن السابع عشر على يد الرسام الهولندي يوهانس فيرمير. يظهر في هذه اللوحة وجه لفتاة ترتدي وشاحاً وقرطاً لؤلؤياً. كانت اللوحة في مجموعة لوحات متحف ماورتشوس في لاهاي منذ عام 1902.

وصف[عدل]

تندرج هذه اللوحة تحت فئة تدعى بـ "Tronie"، وهو وصف هولندي في القرن السابع عشر للوحات تحتوي على وجوه ويظهر على هذه الوجوه بعض الانفعالات والمشاعر. تصف اللوحة فتاة أوروبية ترتدي لباساً غير تقليدي، وعمامة شرقية، وبشكل غير مؤكد، فهي ترتدي قرطاً لؤلؤياً.[1] في عام 2014، قام عالم الفيزياء الفضائية فينسنت إك (بالهولندية: Vincent Icke) بطرح شكوكٍ حول ماهية المادة المكونة للقرط، ويدعي بأنه يبدو على الأغلب قصديراً مصقولاً بدلاً من لؤلؤ تبعاً للحجم الكبير للقرط وشكله ولانعكاسه البراق.[3][4]

اللوحة عبارة عن رسم زيتي ارتفاعه 44.5 سم وعرضه 39 سم. اللوحة موقعة بـ "IVMeer" ولكنها ليست مؤرخة. تقدر اللوحة بأنها رسمت حوالي عام 1665.[5]

بعد عمليات ترميم اللوحة الأخيرة، تحسن اللون الرقيق وحميمية نظرة الفتاة في اللوحة تجاه الناظر بشكل كبير.[6] أثناء عملية الترميم، اكتشف بأن الرسام كان في البداية ينوي أن يجعل الخلفية مطلية بلون أخضر غامق بدلاً من الخلفية السوداء المنقطة في الوقت الحالي. هذا المؤثر انتج بوضع طبقة رقيقة من الطلاء الشفاف، يدعى بالرنق. على أي حال فإن هذا الرنق أخضر اللون المكون من مكونين عضويين هما صبغة النيلة والبليحاء المصفرة قد اختفى.

الملكية والعرض[عدل]

متحف ماورتشوس في لاهاي عام 2011

عملاً بنصيحة فيكتور دي ستورس [بالإنجليزية]، الذي حاول على مدار أعوام منع أعمال فيرمير من أن تباع إلى خارج البلاد، قام مقتني الآثار آرنولدوس أندرياس دي تومي بشراء اللوحة من مزاد علني في لاهاي عام 1881 مقابل 2 خولده هولندي بالإضافة إلى 30 سنتاً عمولة للمزاد (تعادل 24 يورو في القدر الشرائية الحالية[7]))، كانت اللوحة في حال سيئة في ذلك الوقت. لم يكن لدى دي تومي أية ورثة فقام بالتبرع باللوحة وبضعة لوحات أخرى لمتحف ماورتشوس عام 1902.[8]

في عام 2012، بينما كان متحف ماورتشوس يخضع لعملية توسعة وتجديد، عرضت اللوحة في اليابان، في المتحف الوطني للفن الغربي [بالإنجليزية] في طوكيو، وفي عامي 2013-2014 عرضت في الولايات المتحدة في متحف الفن العالي [بالإنجليزية] في أطلانطا، وفي متحف الشباب [بالإنجليزية] في سان فرانسيسكو وفي نيويورك في مقتنيات فريك [بالإنجليزية].[9] وفي أواخر عام 2014 عرضت اللوحة في بولونيا، إيطاليا، وفي حزيران 2014 أعيدت اللوحة إلى هولندا إلى متحف ماورتشوس وقرر بأن اللوحة لن تغادر المتحف في المستقبل.[10]

التأثير الثقافي[عدل]

قامت الكاتبة ترايسي شيفالير بكتابة رواية تاريخية عنونتها باسم "الفتاة ذات القرط اللؤلؤي (1999)" تتحدث عن الملابسات حول رسم اللوحة. في الرواية، يصبح يوهانس فيرمير صديقاً مقرباً لخادمة تدعى غريت (مبني على اسم صديقة الكاتبة المقربة جورجيا كيندال) والتي يوظفها لديه كمساعدة تقوم بالجلوس له ليرسم استناداً إليها بينما ترتدي غريت أقراط زوجة فيرمير.[11] ألهمت الرواية انتاج فيلم عام 2003[12] ومسرحية عام 2008[13] يحملان الاسم نفسه. وقد قامت الممثلة سكارلت جوهانسون بدور غريت، الفتاة ذات القرط اللؤلؤي. ترشحت سكارلت جوهانسون للعديد من الجوائز على هذا الدور ومن بينها جائزة الغولدن غلوب[14] وجائزة البافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي.[15]

تظهر اللوحة كذلك في فيلم "St Trinian's"، عندما تقوم مجموعة من الفتيات بسرقة اللوحة للحصول على المال الكافي للحفاظ على مدرستهن.[16]

أعاد رسم اللوحة فنان الشوارع الإنجليزي المجهول بانسكي كصورة جدارية في بريستول، مستبدلاً الفرط اللؤلؤي بصندوق منبه، وأطلق على هذه اللوحة اسم "الفتاة ذات طبلة الأذن المثقوبة".[17]

انظر أيضا[عدل]

المصادر[عدل]

  1. ^ أ ب Girl with a Pearl Earring, Mauritshuis. Retrieved on 8 December 2014.
  2. ^ (هولندية) Meisje met de parel, Mauritshuis. Retrieved on 8 December 2014.
  3. ^ (هولندية)Icke, V., Meisje met geen parel (translation: Girl with no pearl earring), Nederlands Tijdschrift voor Natuurkunde 80, 12, 418-419 (december 2014) (Dutch Journal of Physics)
  4. ^ (هولندية) Joris Janssen, "Curieuze ontdekking: Meisje met de parel heeft geen parel", New Scientist, 2014. Retrieved on 8 December 2014.
  5. ^ Details: Johannes Vermeer, Girl with a Pearl Earring, c. 1665, Mauritshuis. Retrieved on 9 December 2014.
  6. ^ Wadum, Jørgen (1994)، Vermeer illuminated. Conservation, Restoration and Research.، With contributions by L. Struik van der Loeff and R. Hoppenbrouwers، The Hague 
  7. ^ "Value of the guilder / euro". www.iisg.nl. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-06. 
  8. ^ Vrij Nederland (magazine) (February 26, 1996), p. 35–69.
  9. ^ Vermeer, Rembrandt, and Hals: Masterpieces of Dutch Painting from the Mauritshuis, Frick Collection.
  10. ^ Lestienne، Cécile. "Grounded: the great art treasures that no longer go out on the road". the Guardian. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-06. 
  11. ^ يطلب من غريت أن ترتدي كلا القرطين في الرواية مع أن قرطاً واحداً فقط يظهر في اللوحة المشهورةWinant، Johanna (2000-01-26)، "Novel paints a picture of a famous painting"، Chicago Tribune: Tempo, pg. 3 
  12. ^ Ebert، Roger (2003-12-26)، "'Girl' painted in subtle shades"، Chicago Sun-Times: 43 
  13. ^ Billington، Michael (2008-10-01)، "Pearl's delicate shades get lost in the broad canvas of the stage"، The Guardian: 36 
  14. ^ "The 61st Annual Golden Globe Awards (2004)". hfpa.org. اطلع عليه بتاريخ 13 March 2004. 
  15. ^ "Actress in a Leading Role in 2004". bafta.org. اطلع عليه بتاريخ 13 March 2004. 
  16. ^ Mark Jenkins, "St. Trinian's Girls Aren't As Bad As They Wanna Be", NPR, 2009. Retrieved on 9 December 2014.
  17. ^ "New Banksy 'earring' mural appears in Bristol Harbourside - BBC News". اطلع عليه بتاريخ 2015-10-06.