الكتابة الصومالية الغادابورسية
الكتابة الصومالية الغادابورسية، نص جادابورسي، المعروف أيضًا باسم نص بورمة (بورمة:
)، هو كتابة أبجدية للغة الصومالية. أُبتكر حوالي عام 1933 من قبل الشيخ عبد الرحمن شيخ نور من عشيرة جادابورسي، وأُستخدم بشكل أساسي في مسقط رأسه بورمة وما حولها.
تاريخ
[عدل]
على الرغم من أنها ليست معروفة على نطاق واسع مثل الخط العثماني، وهو النص الأكثر شيوعًا الذي أُخترع للغة الصومالية، إلا أن البورمة أنتجت مجموعة بارزة من الأدب تتكون بشكل أساسي من القصائد.[1]
أُبتكر خط بورمة أو جادابورسي في عام 1933 على يد الشيخ عبد الرحمن شيخ نور، مدرس القرآن وابن قاضي بورمة، الذي ابتكر قواعد الإملاء الجديدة لتدوين اللغة الصومالية الكوشية الأفروآسيوية. نظام كتابة صوتي دقيق للغاية، استخدمه بشكل أساسي الشيخ نور ودائرته من رفاقه في المدينة وبعض التجار الذين يسيطرون على التجارة في زيلا وبورمة. كما دُرب طلاب الشيخ عبد الرحمن على استخدام هذه الأبجدية.[2]
انظر أيضا
[عدل]مراجع
[عدل]- ^ Lewis، I.M. (1958). "The Gadabuursi Somali Script". Bulletin of the School of Oriental and African Studies. جامعة لندن. ج. 21: 134–156. DOI:10.1017/S0041977X00063278. S2CID:161856327. مؤرشف من الأصل في 2025-10-06.
- ^ Laitin، David D. (1 مايو 1977). Politics, Language, and Thought: The Somali Experience. دار نشر جامعة شيكاغو. ص. 98–. ISBN:978-0-226-46791-7. مؤرشف من الأصل في 2025-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-02.
روابط خارجية
[عدل]- "أبجدية بوراما/جادابورسي" باللغة الصومالية ، في Omniglot.
- إعادة إعمار الصومال والمبادرة المحلية: جامعة عامود . نُشر في مجلة التنمية العالمية (2001).
- الخط الصومالي جادابورسي - القصائد في جادابورسي/بوراما.
- تقرير لجنة اللغة الصومالية.
