انتقل إلى المحتوى

المحافظة الشمالية (سريلانكا)

إحداثيات: 09°12′N 80°25′E / 9.200°N 80.417°E / 9.200; 80.417
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
المحافظة الشمالية
வட மாகாணம்
උතුරු පළාත
محافظة
غروب الشمس فوق إحدى بحيرات المحافظة
علم المحافظة الشمالية
علم المحافظة الشمالية

علم
الموقع في سريلانكا
مقاطعات المحافظة
مقاطعات المحافظة
مقاطعات المحافظة
خريطة
الإحداثيات 09°12′N 80°25′E / 9.200°N 80.417°E / 9.200; 80.417
تاريخ الإنشاء 1 أكتوبر 1833
مجلس المحافظة 14 نوفمبر 1987
تقسيم إداري
 دولة سريلانكا
العاصمة جفنا
أكبر مدينة فافونيا
المقاطعات  [لغات أخرى]
الحكومة
 النوع مجلس المحافظة
 هيئة Northern Provincial Council
 الحاكم Nagalingam Vedanayagam
 برلمان سريلانكا
خصائص جغرافية [1]
 المساحة 8٬884 كم2 (3٬430 ميل2)
 اليابسة 8٬290 كم2 (3٬200 ميل2)
 التجمع الحضري  (3 ،13.54% من مساحة البلاد)
عدد السكان (تعداد 2012)[2]
 المجموع 1٬058٬762
 الكثافة السكانية 120/كم2 (310/ميل2)
الأعراق(تعداد 2012)[2]
 التاميل 987,692 (93.29%)
 المسلمين 32,364 (3.06%)
 سنهاليون 32,331 (3.05%)
 تاميل هنود  [لغات أخرى] 6,049 (0.57%)
 أخر 326 (0.03%)
الدين(تعداد 2012)[3]
 الهندوسية 789,362 (74.56%)
 المسيحية 204,005 (19.27%)
 الإسلام 34,040 (3.22%)
 البوذية 30,387 (2.87%)
 أخر 968 (0.09%)
معلومات أخرى
الرمز البريدي 40000-45999
كود الهاتف 021, 023, 024
رمز جيونيمز 7671049[4]  تعديل قيمة خاصية (P1566) في ويكي بيانات
أيزو 3166 LK-4
لوحة مركبات NP
اللغات الرسمية اللغة التاميلية
اللغة السنهالية
الزهرة نيلوفر اللوتس
الشجرة إهليلج أرجوانا  [لغات أخرى]
الطائر Turdoides striata
الحيوان الأيل الأرقط
الموقع الرسمي www.np.gov.lk

المحافظة الشمالية (بالتاميلية: வட மாகாணம்)‏(بالسنهالية: උතුරු පළාත)‏ هي واحدة من محافظات سريلانكا التسع.[5] تبلغ مساحتها 8,884 كم² وهي بذلك ثالث أكبر محافظة حسب المساحة، ويبلغ عدد سكانها 1,061,315 نسمة وهي بذلك الأقل كثافة سكانية بين كل المحافظات.  

دمجت المحافظة مع المحافظة الشرقية في وحدة إدارية واحدة عُرفت باسم "المحافظة الشمالية الشرقية" في عام 1988 ثم أعيد فصلهما في 2006. أغلب سكان المحافظة تاميل لذا تعرف المحافظة أحيانًا أحيانًا "ببلد تاميل سريلانكا".[6][7][8] شهدت المحافظة الشمالية معظم أحداث الحرب الأهلية السريلانكية.

التاريخ

[عدل]
عائلة جفنا المالكة

كانت بعض أجزاء المحافظة الشمالية الحالية تابعة لمملكة جفنا قبل الاستعمار[9] وحكمها أجزائها الأخرى زعماء قبائل فانيار التابعين لمملكة جفنا. خضعت المحافظة للسيطرة البرتغالية ثم الهولندية، فرض البريطانيون سيطرتهم على جزيرة سيلان في عام 1815 وقسموا البلاد إلى إلى ثلاث وحدات عرقية: السنهالية والسنهالية الكاندية والتاميلية، وكانت المحافظة الشمالية تتبع للإدارة التاميلية.[10]

أُلغي التقسيم العرقي في عام 1833 بناء على توصيات لجنة كولبروك كاميرون واستُبدل بإدارة موحدة مقسمة إلى خمس محافظات. كانت إحداها المحافظة الشمالية التي تشكلت من مقاطعات جفنا ومانار ونوفاراكلافيا (التي تقع ضمن مديرية انورادهابورا الحالية) وفاني.[11] نُقلت منطقة نوفاراكلافيا إلى المحافظة الشمالية الوسطى التي أُنشئت حديثًا في عام 1873.[12]

وقعت الهند وسريلانكا اتفاقية في 29 يوليو 1987 نصت على نقل سلطات الحكومة إلى المحافظات ودمج المحافظتين الشمالية والشرقية في وحدة إدارية واحدة مؤقتًا وإجراء استفتاء في المحافظة الشرقية بحلول 31 ديسمبر 1988 لتحديد ما إذا سيستمر الاندماج أو تفصل المحافظتين، إلا أن الاتفاق منح الرئيس السريلانكي صلاحية تأجيل الاستفتاء وفقًا لتقديره.[13]

أقر البرلمان السريلانكي التعديل الثالث عشر لدستور عام 1978 وقانون مجالس المحافظات رقم 42 لعام 1987 في 14 نوفمبر 1987.[14][15] أصدر الرئيس جونيوس ريتشارد جيوردين أمرًا في 2 و8 سبتمبر 1988 يدمج المحافظتين الشمالية والشرقية تحت إدارة مجلس منتخب واحد[16] وتسمية المحافظة الجديدة باسم "المحافظة الشمالية الشرقية". كان من المفترض أن يكون هذا الإجراء مؤقتًا إلى حين إجراء استفتاء في المحافظة الشرقية لتحديد مصير الدمج. إلا أن الاستفتاء لم يُجرَ أبدًا وواصل الرؤساء السريلانكيون المتعاقبون إصدار قرارات سنوية لتمديد وضع الكيان "المؤقت".[17]

رفض القوميين السنهاليين هذا الدمج، إذ شكّلت المحافظة الجديدة ما يقارب ربع مساحة سريلانكا، أثار هذا الأمر مخاوفهم من احتمال وقوعها تحت سيطرة حركة نمور التاميل المتمردة سواء بشكل مباشر أو غير مباشر. قدّم الحزب السياسي جاناثا فيموكسي بيرامونا في 14 يوليو 2006 ثلاثة التماسات منفصلة إلى المحكمة العليا للمطالبة بإنشاء مجلس إقليمي مستقل للمنطقة الشرقية.[16] قضت المحكمة العليا في 16 أكتوبر 2006 ببطلان القرارات الرئاسية التي تدعم الدمج.[16] أُلغي رسميًا دمج المحافظة الشمالية الشرقية، وأعيد تقسيمها إلى المحافظتين الشمالية والشرقية في 1 يناير 2007.

سيطر نمور التاميل على أجزاء كبيرة من المحافظة الشمالية لسنوات عديدة خلال الحرب الأهلية حتى استعادها الجيش السريلانكي في عام 2009. نفذت حكومة ماهيندا راجاباكسا مشاريع بنية تحتية كبيرة بتكلفة تجاوزت 3 مليارات دولار إلا أن هذه المشاريع لم تخلق فرص عمل جديدة لأبناء المحافظة.[18]

فرض الرئيس ماهيندا راجاباكسا في أواخر عام 2014 حظرًا على سفر الأجانب إلى المنطقة التي كانت ساحة حرب سابقة داخل المحافظة الشمالية. إلا أن الرئيس المنتخب حديثًا مايتريبالا سيريسينا رفع الحظر بعد ثلاث شهور.[19]

الجغرافيا

[عدل]

تقع المقاطعة الشمالية في شمال سريلانكا وتبعد 22 ميلا (35 كم) فقط عن الهند. يربطها جسر آدم بالبر الرئيسي الهندي. تبلغ مساحتها 8,884 كيلومتر مربع (3,430 ميل2).[1] تشترك في الحدود مع المقاطعة الشمالية الغربية والمقاطعة الشمالية الوسطى والمقاطعة الشرقية.

يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي في المناطق الشمالية الغربية والجنوبية الشرقية منها أقل من 1250 ملم. وتشهد المحافظة الشمالية موسمين ماطرين الأول هو موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية من مايو إلى أغسطس والثاني هو موسم الرياح الموسمية الشمالية الشرقية من نوفمبر إلى فبراير.[20]

التقسيم الإداري

[عدل]

المقاطعات

[عدل]

تنقسم المقاطعة الشمالية إلى خمس مقاطعات و34 أمانة مقاطعة و921 مقاطعة جراما نيلادهري.

المديرية  [لغات أخرى] عاصمة أمانة المديرية جراما نيلادهري  [لغات أخرى] المساحة الإجمالية

(كم2)[1]

مساحة اليابسة

(كم2)[1]

السكان الكثافة السكانية

(كم2)

مديرية جافنا  [لغات أخرى] جفنا 15 435 1,025 929 583,378 569
مديرية كيلينوتشي  [لغات أخرى] كيلينوتشي  [لغات أخرى] 4 95 1,279 1,205 112,875 88
مديرية منار  [لغات أخرى] منار  [لغات أخرى] 5 153 1,996 1,880 99,051 50
مديرية مولايتيفو  [لغات أخرى] مولايتيفو 6 136 2,617 2,415 91,947 35
مديرية فافونيا  [لغات أخرى] فافونيا 4 102 1,967 1,861 171,511 87
المجموع 34 921 8,884 8,290 1,058,762 119

المدن

[عدل]
المدن المديرية  [لغات أخرى] السكان

(تعداد 2012)[21]

فافونيا مديرية فافونيا  [لغات أخرى] 99,653
جفنا مديرية جافنا  [لغات أخرى] 88,138
Chavakacheri مديرية جافنا  [لغات أخرى] 41,407
منار، سريلانكا  [لغات أخرى] مديرية منار  [لغات أخرى] 35,817
Point Pedro مديرية جافنا  [لغات أخرى] 31,351
فالفتيثوري مديرية جافنا  [لغات أخرى] 27,210

السكان

[عدل]

بلغ عدد سكان المحافظة الشمالية 1,058,762 نسمة في عام 2012.[2] ويشكل التاميل غالبية السكان توجد أقليات كبيرة من المسلمين والسنهاليين. تأثر سكان المحافظة بشدة من الحرب الأهلية التي قتل فيها ما يقرب من 100,000 نسمة.[22] هاجر مئات الآلاف من التاميل السريلانكيين —وربما يصل العدد إلى مليون شخص— أثناء الحرب إلى الدول الغربية وإلى العاصمة كولومبو.[23] جامعة جفنا هي الجامعة الوحيد في المحافظة أسست في عام 1979 وكانت قبل ذلك تابعة لجامعة سريلانكا.[24]

الأعراق

[عدل]
أعراق سكان المحافظة الشمالية من 1881 إلى 2012[2][25][26]
السنة التاميل[ا] المسلمون[ب] السنهاليون أخرون المجموع
العدد % العدد % العدد % العدد %
تعداد 1881 289,481 95.70% 10,416 3.44% 1,379 0.46% 1,224 0.41% 302,500
تعداد 1891 304,355 95.32% 11,831 3.71% 1,922 0.60% 1,188 0.37% 319,296
تعداد 1901 326,379 95.73% 11,862 3.48% 1,555 0.46% 1,140 0.33% 340,936
تعداد 1911 352,698 95.41% 12,818 3.47% 2,890 0.78% 1,245 0.34% 369,651
تعداد 1921 356,801 95.19% 13,095 3.49% 3,795 1.01% 1,138 0.30% 374,829
تعداد 1946 449,958 93.82% 18,183 3.79% 9,602 2.00% 1,829 0.38% 479,572
تعداد 1963 689,470 92.93% 30,760 4.15% 20,270 2.73% 1,410 0.19% 741,910
تعداد 1971 799,406 91.07% 37,855 4.31% 39,511 4.50% 996 0.11% 877,768
تعداد 1981 1,021,006 92.03% 50,991 4.60% 35,128 3.17% 2,279 0.21% 1,109,404
تقدير 2000 بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات 1,085,478
تقدير 2001[ج] بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات 1,111,741
تقدير 2002 بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات 1,109,182
تقدير 2003 بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات 1,118,753
تقدير 2004 بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات 1,131,854
تقدير 2005 بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات 1,206,326
تقدير 2006 بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات بدون بيانات 1,350,961
تقدير 2007 1,277,567 97.39% 20,583 1.57% 13,626 1.04% 0 0.00% 1,311,776
تقدير 2008[د] 1,022,431 96.90% 19,184 1.82% 13,492 1.28% 50 0.00% 1,055,157
تقدير 2009[ه] 943,312 95.68% 26,304 2.67% 16,240 1.65% 0 0.00% 985,856
تعداد 2011 942,824 94.49% 32,659 3.27% 21,860 2.19% 411 0.04% 997,754
تعداد 2012 993,741 93.86% 32,364 3.06% 32,331 3.05% 326 0.03% 1,058,762

الدين

[عدل]
أديان سكان المحافظة الشمالية من 1981 إلى 2012[3][25][27]
السنة الهندوسية المسيحية[و] الإسلام البوذية أخر المجموع
العدد % العدد % العدد % العدد % العدد %
تعداد 1981 860,281 77.54% 169,004 14.19% 54,534 4.92% 25,281 2.28% 304 0.03% 1,109,404
تعداد 2011 755,066 75.68% 187,663 18.81% 33,185 3.33% 20,451 2.05% 1,389 0.14% 997,754
تعداد 2012 789,362 74.56% 204,005 19.27% 34,040 3.22% 30,387 2.87% 968 0.09% 1,058,762

الحكومة والسياسة

[عدل]

جاء أول تمثيل منتخب للمحافظة بعد إصلاحات مانينغ الثانية للمجلس التشريعي في سيلان التي خصصت مقعدًا للمحافظة الشمالية.[28] وانتخب سكان المحافظة ممثلين عنهم بعد إقرار دستور دونومور الذي نص على تمكين الاقتراع العام للبالغين.[28] حاليًا، توجد دائرتان انتخابيتان هما دائرة جفنا الانتخابية ودائرة فاني الانتخابية لفاني اللتان ينتخب منهما 15 عضوًا من أصل 225 عضوًا في البرلمان السريلانكي.

كان يدير كل مديريات سريلانكا وكلاء الحكومة في المحافظات[29] حتى إقرار التعديل الثالث عشر لدستور سريلانكا لعام 1978 وقانون مجالس المحافظات رقم 42 لعام 1987 الذي نص على إنشاء مجلس مديريات في كل محافظة.[30] أُجريت الانتخابات الأولى لمجالس المحافظات في 28 أبريل 1988 في محافظات الشمالية الوسطى والشمالية الغربية وساباراغاموا ويوفا.[31]

أجريت الانتخابات في المحافظة الشمالية الشرقية المدمجة حديثًا في 19 نوفمبر 1988. ولكن زورت قوة حفظ السلام الهندية، التي كانت تسيطر على المحافظة الشمالية الشرقية في ذلك الوقت، الانتخابات في الشمال لصالح جبهة التحرير الثورية الشعبية لإيلام وجبهة إيلام الوطنية للتحرير الديمقراطي—وهي مجموعات شبه عسكرية تدعمها الهند— التي فزات بجميع المقاعد الـ36 في الشمال دون أي منازع.[32] أما في الشرق ففاز المؤتمر الإسلامي السريلانكي بـ17 مقعدًا وجبهة التحرير الوطني التاميلية بـ12 مقعدًا وجبهة إيلام الوطنية للتحرير الديمقراطي بـ5 مقاعد وحصل الحزب الوطني المتحد على مقعد واحد. وأصبح أنامالاي فاراتاراجا بيرومال من جبهة التحرير الثورية لتحرير الجبهة الوطنية في 10 ديسمبر 1988 أول رئيس وزراء لمجلس المحافظة الشمالية الشرقية.[32]

قدم بيرومال اقتراحًا في مجلس المحافظة الشمالية الشرقية يُعلن فيه استقلال إيلام التاميلية وقتما كانت القوات الهندية لحفظ السلام تستعد للانسحاب من سريلانكا في 1 مارس 1990.[33]

كانت أجزاء من المحافظات الشمالية الشرقية تحت سيطرة حركة نمور التاميل التي ذكرت صحيفة صنداي أوبزرفر المملوكة للحكومة السريلانكية أنها منعت الحكومة من إجراء الانتخابات في تلك المناطق.[34] كانت الحكومة المركزية تحكم الشمال الشرقي حتى مايو 2008، عندما أُجريت الانتخابات في المنطقة الشرقية المفصلة تلتها انتخابات في المحافظة الشمالية في سبتمبر 2013.[35] أدى جيه. إيه. تشاندراسيري اليمين الدستورية ليصبح حاكم المحافظة الشمالية في 12 يوليو 2009 وعيين سي. في. فيجنيسواران رئيسًا لوزراء المحافظة الشمالية بعد انتخابات مجلس المحافظة في 2013.[36]

الاقتصاد

[عدل]
أرض زراعية في كاندروادي

غالبية سكان المحافظة الشمالية يكسبون رزقهم من الزراعة والصيد وقطاع الخدمات. قبل الحرب الأهلية، كانت صناعات الأسمنت والكيماويات وصيد الأسماك تساهم في الاقتصاد قبل الحرب الأهلية لكنها تدهورت بعدها. يعاني نحو ثلث السكان من البطالة، فالعديد من السكان يعملون في وظائف غير مستقرة وغير رسمية. لكن يدعم مهاجرو المحافظة أسرهم وبالتبعية اقتصاد المحافظة.[37] بدأ الاقتصاد ينتعش مع فوز مايثريبالا سيريسينا بالرئاسة واهتماهه برفع القيود على زيارة الأجانب وتطوير ميناء كانكيسانثوراي ومطار بالالي وبناء المستشفيات والمدارس ومرافق تدريب مهني في جفنا. بدأت الاستثمارات تتدفق إلى صناعات متنوعة مثل مصانع الأسمنت والفنادق والمصانع ومحطات الطاقة. وظفت صناعة الملابس 7,917 شخصًا في مصانع فافونيا وكيلينوتشي ومنار ومولايتيفو في عام 2018 بقيمة استثمار بلغت 65 مليون دولار أمريكي.[37]

مساهمة المحافظة الشمالية في الناتج المحلي الإجمالي هي الأدنى بين المحافظات فساهمت بحوالي 3.5٪ فقط من إجمالي الناتج المحلي في عام 2015. غير أنها تسجل معدل نمو اسمي للناتج المحلي الإجمالي بنسبة 12.1٪ في نفس العام، وهي بذلك من أسرع المحافظات نموًا.[38][39] القطاع الزراعي عمود اقتصاد المحافظة إذ يشكل 25.9٪ من الاقتصاد يليه قطاع التجارة بنسبة 19.3٪ ويشكل قطاع الخدمات 31.2٪ من إجمالي الأنشطة الاقتصادية في المحافظة.[40]

الناتج المحلي الإجمالي للمحافظة بالكرور روبية.[40]

السنة الناتج المحلي الإجمالي النسبة من اقتصاد سريلانكا
2001 29,490 2.37%
2002 37,400 2.67%
2003 43,123 2.76%
2004 52,988 2.94%
2005 64,004 3.05%
2006 72,722 2.93%

النقل

[عدل]
جسر يربط البر الرئيس بجزيرة منار

دمرت خطوط السكك الحديدية بين فافونيا وجفنا وكانكيسانثوراي، وبين ميدواتشيا وتالايمانار خلال الحرب الأهلية. حاليًا يبنى كلا الخطين لاستعادة الشبكة الأصلية وتحديث تقنيات التشغيل المستخدمة.[41][42] قطاع الطيران في المحافظة متخلف نسبيًا. مطار جفنا الدولي هو المطار الرئيسي في المنطقة، وكان في الماضي مطارًا دوليًا يقدم خدمات منتظمة إلى كولومبو وتيريوشيراببالي في الهند، ثم أعيد تحويله إلى مطار دولي مرة أخرى بمساعدة الهند.[43]

انظر أيضا

[عدل]

ملاحظات

[عدل]
  1. ^ تاميليو سريلانكا وتاميليو الهند  [لغات أخرى]‏.
  2. ^ مسلمو سريلانكا ومسلمو الهند.
  3. ^ أجري تعداد عام 2001 جزئيًا فقط في المحافظة الشمالية.
  4. ^ يُستثنى من ذلك مديريات ماريتيمباتو وبوتوكوديروبو وثونوكاي التي لا تتوفر بيانات عنها.
  5. ^ يُستثنى من ذلك مديريات ماريتيمباتو وبوتوكوديروبو وثونوكاي التي لا تتوفر بيانات عنها.
  6. ^ Roman Catholic and Other Christian.

المراجع

[عدل]
  1. ^ ا ب ج د "Area of Sri Lanka by province and district" (PDF). Statistical Abstract 2011. Department of Census & Statistics, Sri Lanka. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-11-13.
  2. ^ ا ب ج د "A2 : Population by ethnic group according to districts, 2012". Census of Population & Housing, 2011. Department of Census & Statistics, Sri Lanka. مؤرشف من الأصل في 2018-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-28.
  3. ^ ا ب "A3 : Population by religion according to districts, 2012". Census of Population & Housing, 2011. Department of Census & Statistics, Sri Lanka. مؤرشف من الأصل في 2017-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-28.
  4. ^ GeoNames (بالإنجليزية), 2005, QID:Q830106
  5. ^ "Provinces of Sri Lanka". Statoids.
  6. ^ "A trip to Sri Lanka's Tamil country". BBC News. 22 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2023-06-07.
  7. ^ "Tamil leaders unite against invite to Sri Lanka for Modi's swearing-in". IBN Live. 23 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-26.
  8. ^ Chambers، Geoff (10 يوليو 2014). "Asylum seekers returned home by Australian naval vessels complain the authorities took their iPhones, credit cards and cameras". The Daily Telegraph (Sydney).
  9. ^ de Silva، K. M. (1981). A History of Sri Lanka. نيودلهي: دار نشر جامعة أكسفورد. ص. xvii. مؤرشف من الأصل في 2022-08-09.
  10. ^ Mills، Lennox A. (1933). Ceylon Under British Rule (1795 - 1932). London: دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 67–68. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15.
  11. ^ Medis، G. C. (1946). Ceylon Under the British (ط. 2nd (revised)). Colombo: The Colombo Apothecaries Co. ص. 39–40. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15.
  12. ^ Medis، G. C. (1946). Ceylon Under the British (ط. 2nd (revised)). Colombo: The Colombo Apothecaries Co. ص. 84. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15.
  13. ^ "Indo Sri Lanka Agreement, 1987". Tamil Nation.
  14. ^ "Provincial Councils". Government of Sri Lanka. مؤرشف من الأصل في 2009-07-07.
  15. ^ "The Constitution". Government of Sri Lanka. مؤرشف من الأصل في 2009-08-17.
  16. ^ ا ب ج "North-East merger illegal: SC". LankaNewspapers.com. 20 أكتوبر 2022.
  17. ^ Sambandan، V. S. (14 نوفمبر 2003). "Sri Lanka's North-East to remain united for another year". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2004-02-25.
  18. ^ "Papal Visit Rekindles Hopes in Former War Zone". 15 يناير 2015.
  19. ^ "Sri Lanka Scraps Ban on Foreigners Visiting Northern Former War Zone". New York Times. Reuters. 16 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-30.
  20. ^ "Climate and Seasons in Sri Lanka". www.info.lk. مؤرشف من الأصل في 2009-06-05.
  21. ^ "Sri Lanka: largest cities and towns and statistics of their population". World Gazetteer.[وصلة مكسورة]
  22. ^ "Up to 100,000 killed in Sri Lanka's civil war: UN". أيه بي سي نيوز أستراليا. 20 مايو 2009.
  23. ^ Harrison، Frances (23 يوليو 2003). "Twenty years on - riots that led to war". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2024-12-24.
  24. ^ "History". University of Jaffna (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2025-02-21.
  25. ^ ا ب "Enumeration of Vital Events 2011 - Northern Province" (PDF). Department of Census & Statistics, Sri Lanka. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-28.
  26. ^ "Statistical Information 2010" (PDF). Northern Provincial Council.
  27. ^ "Population by religion and district, Census 1981, 2001" (PDF). Statistical Abstract 2011. Department of Census & Statistics, Sri Lanka. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-11-13.
  28. ^ ا ب "The Manning Constitutional Reforms (1920)" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-12-04.
  29. ^ "How Did The Provincial Councils Become White Elephants?". 21 يونيو 2013.
  30. ^ "Hand book on Provincial councils" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-27.
  31. ^ "Ethnic Conflict of Sri Lanka: Time Line - From Independence to 1999, ICES". مؤرشف من الأصل في 2009-12-12.
  32. ^ ا ب Sri Lanka" The Untold Story by K T Rajasingham (via Asia Times)
  33. ^ "I'm no traitor, says Perumal, Sunday Island 10 September 2000". مؤرشف من الأصل في 2009-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-01.
  34. ^ Kulatunga، K.M.H.C.B. (30 نوفمبر 2014). "Opposition campaign under unholy alliance". Sunday Observer. Colombo, Sri Lanka. مؤرشف من الأصل في 2024-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-21.
  35. ^ "Commissioner of Elections Announces Nomination Dates For North, Central and North Western Provincial Councils". مؤرشف من الأصل في 2020-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-27.
  36. ^ "Daily Mirror - Sri Lanka Latest Breaking News and Headlines". www.dailymirror.lk.
  37. ^ ا ب "Is Sri Lanka's peace dividend finally within reach?". www.ft.com. 8 أغسطس 2016.
  38. ^ "Provincial Gross Domestic Product – 2015" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-29.
  39. ^ "New businesses to add over 1,300 jobs in northern Sri Lanka". economynext.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-09-03. Retrieved 2018-09-03.
  40. ^ ا ب http://www.np.gov.lk/pdf/development.pdf [ملف PDF عاري الوصلة] نسخة محفوظة 2024-11-08 على موقع واي باك مشين.
  41. ^ Bhattacharjya، Satarupa (17 يناير 2010). "Indian Railways makes a beeline for the Lankan tracks". The Sunday Times. مؤرشف من الأصل في 2023-06-07.
  42. ^ "Agreement for supply and installation of Signaling & Telecommunication system for Northern railway network". Asian Tribune. 18 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04.
  43. ^ "Palali airport to be upgraded to int'l level". 15 مارس 2013.

روابط خارجية

[عدل]