المنتقمون: نهاية اللعبة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
المنتقمون: نهاية اللعبة
(بالإنجليزية: Avengers: Endgame)‏  تعديل قيمة خاصية (P1476) في ويكي بيانات
المنتقمون4(فيلم2019).jpeg
ملصق الفيلم

الصنف فيلم بطل خارق،  وفيلم خيال تأملي  [لغات أخرى]‏،  وفيلم أكشن،  وفيلم مغامرة  تعديل قيمة خاصية (P136) في ويكي بيانات
مأخوذ عن المنتقمون (لـ ستان لي و جاك كيربي)  تعديل قيمة خاصية (P144) في ويكي بيانات
تاريخ الصدور 26 أبريل 2019 (الولايات المتحدة، ‏كندا، ‏بنغلاديش، ‏الهند، ‏اليابان، ‏سريلانكا، ‏المكسيك، ‏نيبال، ‏باكستان و فيتنام)[1][2]
23 أبريل 2019 (مهرجان موسكو السينمائي الدولي)[2]
24 أبريل 2019 (فرنسا، ‏ألمانيا، ‏الصين، ‏هونغ كونغ، ‏إيطاليا، ‏كوريا الجنوبية، ‏أستراليا، ‏النمسا و الدنمارك)[2][3]
22 أبريل 2019 (لوس أنجلوس)[2]
25 أبريل 2019 (تركيا، ‏المملكة المتحدة، ‏إسبانيا، ‏الأرجنتين، ‏البرازيل، ‏كوستاريكا، ‏المجر، ‏جمهورية أيرلندا، ‏كمبوديا و أوكرانيا)[4][2][5]
29 أبريل 2019 (روسيا)[2]  تعديل قيمة خاصية (P577) في ويكي بيانات
مدة العرض 181 دقيقة[6]  تعديل قيمة خاصية (P2047) في ويكي بيانات
البلد Flag of the United States.svg الولايات المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P495) في ويكي بيانات
اللغة الأصلية الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P364) في ويكي بيانات
مواقع التصوير إدنبرة[7]،  وغلاسكو[7]،  ومرتفعات اسكتلندا[7]،  واستديوهات ياينوود أتلانتا  [لغات أخرى][8][9]  تعديل قيمة خاصية (P915) في ويكي بيانات
الطاقم
المخرج
أنتوني روسو  [لغات أخرى] ‏[10]
جو روسو  [لغات أخرى] ‏[10]  تعديل قيمة خاصية (P57) في ويكي بيانات
الإنتاج كيفن فيج[11]  تعديل قيمة خاصية (P162) في ويكي بيانات
مصمم الإنتاج تشارلز وود  [لغات أخرى] ‏[12]  تعديل قيمة خاصية (P2554) في ويكي بيانات
منتج منفذ جون فافرو[11]،  وجيمس غان[11]،  وستان لي[11]  تعديل قيمة خاصية (P1431) في ويكي بيانات
سيناريو
البطولة
كريس هيمسوورث[13][11]،  ومارك رافالو[14][15][11]،  وكريس إيفانز[13][16][11]،  وجوش برولين[17][18][16][19]،  وتوم هيدليستون[20][11]،  وروبرت داوني جونيور[21][22][16][11]،  وصامويل جاكسون[23][19]،  وكريس برات[24][19]،  وإليزابيث أولسن[24][11]،  وإيفانجلين ليلي[25][16][11]،  وبيندكت كامبرباتش[26][27]،  وجيرمي رينر[28][16][11]،  وكارين جيلان[29][16][11]،  وجوينيث بالترو[16][11]،  وسيباستيان ستان[16][11]،  وبري لارسون[30]،  وجون فافرو[16][11]،  وسكارليت جوهانسون[16][11]،  ودون شيدل[11]،  وتوم هولاند[11]،  وتشادويك بوسمان[11]،  وأنتوني ماكي[11]،  وبوم كليمنتيف[30]،  وديف باتيستا[11]،  وزوي سالدانا[11]،  وبول رود[11]،  وستان لي[16][19]،  وتاي سيمبكينز[16][19]،  وداناي غورورا[30]،  وتيلدا سوينتون[11]،  وروبرت ريدفورد[11]،  وتيسا طومسون[11]،  وجون سلاتري[11]،  وفرانك جريلو[11]،  ومايكل دوغلاس[11]،  وميشيل فايفر[11]،  وميخائيل جيمس شو[19]،  ورينيه روسو[11]،  وهايلي أتويل[11]،  ووينستون ديوك[11]،  وناتالي بورتمان[11]،  وأنجيلا باسيت[11]،  وويليام هيرت[11]،  وروس ماركواند[19]،  وجيمس دارسي[11]،  وبيندكت وونغ[11]،  وليتيشا رايت[11]،  وكوبي سمولدرز[11]،  وماريسا تومي[11]،  وتايكا وايتيتي[11]،  وشون غن[11]،  وليندا إدنا كاردليني[11]،  وهيرويوكي سانادا[11]،  وجايكوب باتالون[11]،  وجو روسو  [لغات أخرى] ‏[19]،  وإيما فورمان[19]،  وإيفيت نيكول براون[19]،  وكالان مولفي[19]،  وكين جونغ[19]،  ومايكل أ. كوك  [لغات أخرى][19]،  ومونيك جانديرتون[19]،  وجيم ستارلين[19]،  وسام هارجريف[19]،  وباتريك جورمان  [لغات أخرى] ‏[19]،  وهارون لازار[19]،  وروبرت برالجو[19]،  وتوم ويسدوم  [لغات أخرى][19]  تعديل قيمة خاصية (P161) في ويكي بيانات
موسيقى آلان سيلفستري[31]  تعديل قيمة خاصية (P86) في ويكي بيانات
صناعة سينمائية
تصميم الأزياء جوديانا ماكوفسكي[11]  تعديل قيمة خاصية (P2515) في ويكي بيانات
التركيب جيفري فورد[11]  تعديل قيمة خاصية (P1040) في ويكي بيانات
إستوديو
توزيع والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز،  وفودو  [لغات أخرى] ‏،  وديزني+  تعديل قيمة خاصية (P750) في ويكي بيانات
الميزانية 356000000 دولار أمريكي  تعديل قيمة خاصية (P2130) في ويكي بيانات
الإيرادات
2,797,501,328 دولار أمريكي (عالميًّا) (13 مارس 2021)[32]  تعديل قيمة خاصية (P2142) في ويكي بيانات
الجوائز
أعمال أخرى
السلسلة
السلسلة عالم مارفل السينمائي (الترتيب: 22)،  والمنتقمون  [لغات أخرى] ‏ (الترتيب: 4)،  وعالم مارفل السينمائي: الطور الثالث  [لغات أخرى] (الترتيب: 10)  تعديل قيمة خاصية (P179) في ويكي بيانات
معلومات على ...
الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
allmovie.com v619017  تعديل قيمة خاصية (P1562) في ويكي بيانات
IMDb.com tt4154796  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات
السينما.كوم 2032663  تعديل قيمة خاصية (P3135) في ويكي بيانات
FilmAffinity 993884  تعديل قيمة خاصية (P480) في ويكي بيانات

المنتقمون: نهاية اللعبة (بالإنجليزية: Avengers: Endgame)‏ هو فيلم بطل خارق أمريكي، مستوحى من شخصيات قصص مارفل المصورة المنتقمون. وهو من إنتاج استوديوهات مارفل وتوزيع والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز. العمل هو رابع أفلام المنتقمون والثاني والعشرين ضمن عالم مارفل السينمائي (MCU). وهو من إخراج الأخوان روسو وتأليف كريستوفر ماركوس وستيفن مكفيلي وبطولة عدد كبير من الممثلين من ضمنهم روبرت داوني جونير وكريس هيمسوورث ومارك رافالو وكريس إيفانز وسكارليت جوهانسون وبيندكت كامبرباتش ودون شيدل وتوم هولاند وتشادويك بوسمان وبول بيتاني وإليزابيث أولسن وانتوني ماكي وسيباستيان ستان وداناي غورورا وديف باتيستا وزوي سالدانا وجوش برولين وكريس برات و جيريمي رينر و بري لارسون. في الفيلم يحاول الأعضاء المتبقين من المنتقمين وحلفائهم عكس الضرر الذي أحدثه ثانوس في نهاية الجزء السابق الحرب الأزلية.

تم الأعلان عنه في أكتوبر 2014 تحت مسمى «المنتقمون: الحرب الأزلية - الجزء الثاني». انضم الأخوان روسو لأخراجه في أبريل 2015 وفي مايو من نفس العام انضم كريستوفر ماركوس وستيفن مكفيلي لكتابة نص الفيلم. في يوليو 2016 أزالت مارفل عنوان الفيلم وأشارت له فقط بفيلم منتقمين غير معنون. بدأ التصوير في أغسطس 2017 في استوديوهات باينوود أتلانتا في فاييت بولاية جورجيا وانتهى في يناير 2018، مع تصوير إضافي حدث في منطقة وسط مدينة أتلانتا ومدينة نيويورك. تم الكشف عن عنوان الفيلم في ديسمبر 2018 مع ميزانية تقدر ب356 مليون $، هو ثالث أغلى فيلم صنع على الإطلاق. تم صدور الفيلم في 26 أبريل 2019 في الولايات المتحدة الأمريكية بتقنية آيماكس وثلاثي الأبعاد.

تم إطلاق نسخة بلو راي في 13 أغسطس 2019، وصدرت نسخة أخرى من الفيلم مع المشاهد المحذوفة وتم عرضها في السينما وبذلك حقق الفيلم (بإضافة نسخة المشاهد التي تم حذفها من النسخة الأولية) إيرادات قدرها 2.796 مليار دولار أمريكي متخطيا بذلك فيلم أفاتار (فيلم 2009) ليصبح الفيلم الأكثر تحقيقا للإيرادات في تاريخ السينما

الحبكة[عدل]

بعد ثلاثة أسابيع من استخدام ثانوس للـ Infinity Stones لتفكيك نصف الحياة في جميع أنحاء الكون، كارول دانفرز (كابتن مارفل) تنقذ نيبيولا وتوني ستارك من الفضاء السحيق. يعودون إلى الأرض وينضمون إلى المنتقمين المتبقين (ناتاشا رومانوف، وبروس بانر، وستيف روجرز، روكيت، ثور، وجيمس رودس)، والذين عرفوا فيما بعد مكان ثانوس، فييعتزمون استرجاع الحجارة منه لعكس تأثيرها وارجاع باقي الفريق، لكن ثانوس كان قد دمرها بالفعل لمنع استخدامها مرة أخرى، مما دفع ثور الغاضب لقطع رأس ثانوس.

بعد خمس سنوات، يهرب سكوت لانج (الرجل النملة) من العالم الكمي، ويلتقي برومانوف وروجرز في مجمع Avengers. يعرف سكوت لانج أن العالم الكمي يسمح بالسفر عبر الزمن وذلك بسبب مرور خمس ساعات فقط وهو في عالم الكم وقد مرّ خمس سنوات في الواقع. يطلب الثلاثة المساعدة من توني ستارك في استعادة الحجارة من الماضي حتى يتمكنوا من العودة وعكس تأثير ثانوس في الوقت الحاضر، لكن توني يرفض في البداية خشية فقدان ابنته مورغان. ولكنه يوافق في نهاية المطاف بعد التأمل في مصير بيتر باركر، ويعمل مع بانر (الذي اندمج مع جسم هالك)، لتحقيق الاستقرار في السفر في عالم الكم. قامت رومانوف باستعادة كلينت بارتون، وهو الآن قاتل لا يرحم بعد تحلل عائلته، في حين يجد بانر وروكيت ثور في حالة سكر معزول في النرويج في مستعمرة تدعي «نيو ازغارد» وتحتوي ع نصف الازغارديين الاحياء.

يسافر بانر، روجرز، لانج وستارك إلى مدينة نيويورك في عام 2012. يزور بانر مقر السحرة لإقناع الرئيسة بمنحه حجر الوقات؛ يتغلب روجرز على عملاء هيدرا السريين وعلى نسخته لعام 2012 لاسترداد حجر العقل، في حين فشل لانج وستارك في استرداد حجر الفضاء بعد أن هرب لوكي به. يستخدم روجرز وستارك آخر جسيمات Pym للسفر إلى المقر الرئيسي لـ S.H.I.E.L.D. في عام 1970، وسرقة نسخة سابقة من حجر الفضاء وقوارير الجسيمات Pym من هانك بيم حتى يتمكنوا من العودة إلى الوقت الحاضر.

سافر روكيت وثور إلى إلى أزغارد في عام 2013 لاسترداد حجر الواقع من جين فوستر، وحصل تور على مطرقة السابقة Mjolnir. يسافر بارتون ورومانوف إلى فورمير في عام 2014 ويعلمان من حارس حجر الروح (ريد سكول)، أنه لا يمكن الحصول عليه إلا من خلال التضحية بشخص يحبه، فيتقاتل بارتون مع رامنوف حول أي منهم يجب أن يضحي بنفسه، قبل أن تضحى رومانوف بنفسها. يتخذ المنتقمون موقفًا نهائيًا ضد Thanos في Marvel Studios و 22 فيلمًا.spam

في موراج في العام نفسه، سرقت نيبيولا ورودز الحجر قبل أن يتمكن بيتر كويل من ذلك. يعود  رودز إلى الوقت الحاضر مع الحجر بينما تعلق نيبيولا بعد تفاعل الغرس الإلكتروني مع نظيرتها الذاتية لعام 2014. من خلال هذا يعرف ثانوس من الماضي ما يخطط له الفريق من خلال نيبيولا الحاضرة. ثم يرسل سرا نيبيولا من الماضي 2014 إلى الوقت الحاضر.

بعد جمع كل الأحجار اللانهائية في الوقت الحاضر، يستخدمهم بانر لاستعادة أولئك الذين فقدوهم في الماضي بسبب ثانوس. تستخدم نيبيولا آلة الزمن لنقل ثانوس وسفينته إلى يومنا هذا، ويهاجم مقر Avengers. يواجه روجرز، ثور، وستارك ثانوس، ويثبت روجرز أنه يقدر على حمل مطرقة ثور. ومع ذلك، يتغلب ثانوس عليهم ويستدعي جيشه لفرض حصار على الأرض.

ويصل الآن ستيفن سترينج الذي تمت إعادته، مع زملائه السحرة، والمنتقمون المستعادون الآخرون، وحراس المجرة، وجيوش أزغارد، وواكاندا، وريفانجرز. لكي يقاتلون جيش ثانوس إلى جانب كابتن مارفل التي تحاول إعادة الأحجار الأزلية إلى الماضي. يستولي ثانوس على الأحجار ويعتزم إعادة بناء الكون بعد تدميره، لكن ستارك يسرق الأحجار ويحلل ثانوس وجيشه ويموت لاحقًا من الطاقة التي يطلقها هذا الإجراء.

بعد جنازة توني ستارك، قام ثور بتعيين فالكري كملكة أزغارد الجديدة وينضم إلى حراس المجرة.

يعيد روجرز الاحجار اللانهائية إلى أماكنهم الأصلية في الوقت المناسب، ولكن يبقى في الماضي ليتزوج من بيجي كارتر ويعيش بقية حياته. في الوقت الحاضر، ويعود لهم كرجل مسن ويسلم درعه لسام ويلسون «فالكون».

المراجع[عدل]

  1. ^ المؤلف: Marc Strom — العنوان : Marvel's The Avengers Head Into an Infinity War — نشر في: مارفل.كوم — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://marvel.com/news/movies/23546/marvels_the_avengers_head_into_an_infinity_war — تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2016
  2. ^ Avengers: Endgame (2019): Release Info — تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2019
  3. ^ Avengers: Endgame — تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2019
  4. ^ https://www.haberturk.com/iste-avengers-endgame-in-surprizlerle-dolu-tam-kadrosu-2440297
  5. ^ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  6. ^ Avengers: Endgame (2019): Technical Specifications — تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2019
  7. ^ العنوان : New £400m Marvel blockbuster Avengers: Infinity War to be shot in Glasgow and Edinburgh — نشر في: Daily Record — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.dailyrecord.co.uk/news/scottish-news/hollywood-heads-scotland-marvel-gets-9582766 — تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2017
  8. ^ العنوان : Doctor Strange IMAX Preview Teases a Marvel Cinematic Multiverse — نشر في: ComingSoon.net — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.comingsoon.net/movies/news/775063-doctor-strange-imax-preview#/slide/1 — تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2017
  9. ^   تعديل قيمة خاصية (P480) في ويكي بيانات "صفحة الفيلم في موقع FilmAffinity identifier". اطلع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022.
  10. ^ المؤلف: Marc Strom — العنوان : Joe & Anthony Russo to Direct 2-Part Marvel's 'Avengers: Infinity War' Event — نشر في: مارفل.كوم — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://marvel.com/news/movies/24399/joe_anthony_russo_to_direct_2-part_marvels_avengers_infinity_war_event — تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2016
  11. أ ب ت ث ج الناشر: شركة والت ديزني — الصفحة: I — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.wdsmediafile.com/media/AvengersEndgame/writen-material/AvengersEndgame5cd0c0c2e5ce5.pdf
  12. ^ المؤلف: Lucas Siegel — العنوان : EXCLUSIVE: Avengers: Infinity War Production Designer Teases Many, Many New Worlds — نشر في: ComicBook — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://comicbook.com/2017/01/17/exclusive-avengers-infinity-war-production-designer-teases-many-/ — تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2017
  13. ^ المؤلف: Adam Chitwood — العنوان : Chris Hemsworth Reveals the 3 Marvel Movies Left on His Contract — نشر في: Collider — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://collider.com/avengers-3-4-chris-hemsworth-reveals-marvel-movies-left-on-his-contract/ — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  14. ^ المؤلف: Peter Sciretta — العنوان : Watch: All Of Your Marvel Phase 3 Questions Answered By Marvel Head Kevin Feige — نشر في: /Film — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.slashfilm.com/marvel-phase-3-kevin-feige/ — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  15. ^ المؤلف: توم باتلر — العنوان : Mark Ruffalo Promises Epic Arc For Hulk Across Thor 3 and Infinity War — نشر في: ياهو! — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://news.yahoo.com/mark-ruffalo-promises-epic-arc-for-hulk-across-173437861.html — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  16. ^ العمل الكامل مُتوفِّر في: http://news.yahoo.com/mark-ruffalo-promises-epic-arc-for-hulk-across-173437861.html
  17. ^ العنوان : Josh Brolin Joins Marvel’s ‘Avengers’ Sequels as Villain Thanos — نشر في: TheWrap — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.thewrap.com/josh-brolin-joins-marvels-avengers-age-of-ultron-as-villain-thanos/ — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  18. ^ المؤلف: Marc Strom — العنوان : Marvel's The Avengers Head Into an Infinity War — نشر في: مارفل.كوم — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://marvel.com/news/movies/23546/marvels_the_avengers_head_into_an_infinity_war — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  19. ^ الناشر: شركة والت ديزني — الصفحة: II — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.wdsmediafile.com/media/AvengersEndgame/writen-material/AvengersEndgame5cd0c0c2e5ce5.pdf
  20. ^ المؤلف: Rachel Babbage — العنوان : Loki to appear in Thor: Ragnarok and both parts of Avengers: Infinity War — نشر في: ديجيتال سباي — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a607266/loki-to-appear-in-thor-ragnarok-and-both-parts-of-avengers-infinity-war.html — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  21. ^ العنوان : Robert Downey Jr. To Return As Marvel's Iron Man — نشر في: مارفل.كوم — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://marvel.com/news/movies/20786/robert_downey_jr_to_return_as_marvels_iron_man — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  22. ^ المؤلف: بوريس كيت — العنوان : Robert Downey Jr. Joins 'Spider-Man: Homecoming' — نشر في: هوليوود ريبورتر — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/robert-downey-jr-joins-spider-885829 — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  23. ^ المؤلف: Matt Goldberg — العنوان : Samuel L. Jackson on How He Factors into ‘xXx 3’ and Nick Fury’s Return for the ‘Avengers’ Sequels — نشر في: Collider — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://collider.com/samuel-l-jackson-avengers-3-xxx-3/ — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  24. ^ المؤلف: Ross A. Lincoln — العنوان : Marvel’s ‘Avengers 3’ Gets Official Title With Temp Name Hung On ‘Avengers 4’ — نشر في: ددلاين.كوم — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://deadline.com/2016/07/avengers-infinity-war-avengers-3-marvel-studios-1201795344/ — تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2016
  25. ^ المؤلف: Mike Avila — العنوان : Watch: Evangeline Lilly on introducing the Wasp, when she'll join The Avengers — نشر في: blastr.com — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.blastr.com/2016-10-9/watch-evangeline-lilly-introducing-wasp-when-shell-join-avengers — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2016
  26. ^ المؤلف: Clark Collis — العنوان : Doctor Strange will play a 'very, very important' role in the MCU, Marvel Studios president says — نشر في: إنترتينمنت ويكلي — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.ew.com/article/2016/10/13/doctor-strange-kevin-feige-benedict-cumberbatch — تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2016
  27. ^ الناشر: شركة والت ديزني — الصفحة: 3 — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.wdsmediafile.com/media/AvengersEndgame/writen-material/AvengersEndgame5cd0c0c2e5ce5.pdf
  28. ^ المؤلف: Daniel Ricwulf — العنوان : Jeremy Renner & Michael Douglas Hint At Marvel Team-Up — نشر في: Screen Rant — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://screenrant.com/jeremy-renner-michael-douglas-marvel-team-up/ — تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2016
  29. ^ العنوان : Karen Gillan on Tupperware Party, Inverness and Avengers — نشر في: بي بي سي نيوز — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.bbc.com/news/uk-scotland-highlands-islands-38638907 — تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2017
  30. ^ العنوان : Avengers: Endgame — الصفحة: I — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.bbc.com/news/uk-scotland-highlands-islands-38638907
  31. ^ المؤلف: Russ Burlingame — العنوان : Avengers Composer Alan Silvestri To Return For Infinity War — نشر في: ComicBook — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://comicbook.com/2016/06/07/avengers-composer-alan-silvestri-to-return-for-infinity-war/ — تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2016
  32. ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=marvel2019.htm — تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2021

روابط خارجية[عدل]