المنطقة الأمنية المشتركة

معلومات عامة
الصنف الفني	فلم دراما — فلم غموض — فلم إثارة
تاريخ الصدور	9 سبتمبر 2000 ; (كوريا الجنوبية); 4 يوليو 2002 ; (ألمانيا); 15 يونيو 2005 ; (الولايات المتحدة) ;
مدة العرض	110 دقيقة ;
اللغة الأصلية	الكورية — الإنجليزية — الألمانية
مأخوذ عن	DMZ
البلد	كوريا الجنوبية
المخرج	بارك تشان ووك
السيناريو	بارك تشان ووك
البطولة	لي يونغ أي ; لي بيونغ هون ; سونغ كانغ هو ; هيربيرت اوريتش ;
الموسيقى	جو يونغ ووك
الشركة المنتجة	أفلام ميونغ
المنتج	لي يون
التوزيع	سي جي انترتینمنت — نتفليكس
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب

المنطقة الأمنية المشتركة (بالكورية: 공동경비구역 JSA) فيلم دراما كوري جنوبي من إخراج بارك تشان ووك. مقتبس من رواية للكاتب بارك سانغ يون.

عُرض الفيلم في 9 سبتمبر 2000 في كوريا الجنوبية، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، مُطلقًا مسيرة بارك المهنية، ليصبح الفيلم الأعلى ربحًا في تاريخ كوريا الجنوبية حتى تجاوزه فيلم «صديق» في العام التالي. رُشِّح لثلاث من جوائز أفلام التنين الأزرق، وفاز بجائزتي أفضل فيلم وأفضل تصوير سينمائي، ولثلاث عشرة من جوائز الناقوس الكبرى، ففاز بجوائز أفضل فيلم، وأفضل ممثل لأغنية، وأفضل إخراج فني، وأفضل مؤثرات صوتية.

القصة

تدور القصة حول جريمة قتل غامضة تحدث في المنطقة منزوعة السلاح بين كوريا الجنوبية والشمالية.

الممثلون

سونغ كانغ هو بدور الرقيب أوه كيونغ بيل
لي بيونغ هون في دور الرقيب لي سو هيوك
كيم تاي هو بدور الجندي نام سونغ سيك
شين ها كيون بدور الجندي جونغ وو جين
لي يونغ أي بدور الرائد صوفي إي. جان
كريستوف هوفريختر في دور اللواء برونو بوتا
هربرت أولريش في دور النقيب بيرسون

الاستقبال

باع الفيلم ما يقرب من نصف مليون تذكرة في سول وحدها في أسبوعه الأول. وفي غضون 15 يومًا من إصداره، وصل الفيلم إلى مليون تذكرة مباعة وبحلول أوائل عام 2001 أصبح الفيلم الأكثر ربحًا في تاريخ السينما الكورية.^[12] وتجاوزه لاحقًا أفلام «صديق» و «سيلميدو» و «تايغوكغي». وبشكل عام، باع الفيلم 2,499,400 تذكرة في سول على مدار 20 أسبوعًا في دور السينما وما يقدر بنحو 5.8 مليون تذكرة على مستوى البلاد.^[12] كما حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في اليابان حيث حقق 1,160,000,000 ين ليصبح أحد أعلى الإنتاجات الأجنبية ربحًا في عام 2001.^[13]

قُدم قرص دي في دي للفيلم إلى زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ إل من قبل رئيس كوريا الجنوبية روه مو هيون خلال القمة الكورية في أكتوبر 2007.^[14]

في عام 2009، اعتبر المخرج كوينتن تارانتينو الفيلم أحد أفلامه العشرين المفضلة منذ عام 1992.^[15]

المراجع

^ وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0192657/. الوصول: 15 أبريل 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.metacritic.com/movie/jsa-joint-security-area. الوصول: 15 أبريل 2016.
^ "Gongdong gyeongbi guyeok JSA (2000): Release Info". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية). Retrieved 2018-09-18.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
^ وصلة مرجع: http://www.kinokalender.com/film3594_joint-security-area.html. الوصول: 11 فبراير 2018.
^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-05-31.
^ "Gongdong gyeongbi guyeok JSA (2000):Technical Specifications". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية). Retrieved 2018-09-18.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.bbfc.co.uk/releases/joint-security-area-jsa. الوصول: 15 أبريل 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0260991/. الوصول: 15 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=35946.html. الوصول: 15 أبريل 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.filmaffinity.com/es/film757945.html. الوصول: 15 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0260991/fullcredits. الوصول: 15 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب Darcy Paquet's review at koreanfilm.org نسخة محفوظة 2025-04-07 على موقع واي باك مشين.
^ "一般社団法人日本映画製作者連盟". مؤرشف من الأصل في 2010-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.
^ "With DVD gifts, Kim Jong Il gets chattier," Associated Foreign Press, Oct. 3, 2007
^ Movie Playlist: Quentin Tarantino's Top 20 Movies To Be Released Since He Became A Filmmaker نسخة محفوظة 2021-07-23 على موقع واي باك مشين.

روابط خارجية

المنطقة الأمنية المشتركة على موقع IMDb (الإنجليزية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع ألو سيني (الفرنسية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع أول موفي (الإنجليزية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع فلمافينيتي (الإسبانية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
المنطقة الأمنية المشتركة على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)

هذه بذرة مقالة عن السينما بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[962da322a3b223c4be000fa4189b19cf288c44cf-1] وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0192657/. الوصول: 15 أبريل 2016.

[e8cfe7f68773f90649bb938b7663c0c099719f61-2] وصلة مرجع: http://www.metacritic.com/movie/jsa-joint-security-area. الوصول: 15 أبريل 2016.

[45335385d1065b6982b9bd1c153b87e7c38cb396-3] "Gongdong gyeongbi guyeok JSA (2000): Release Info". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية). Retrieved 2018-09-18.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[9a596932ace78d12c2728f634eb8d6fcd3474b29-4] وصلة مرجع: http://www.kinokalender.com/film3594_joint-security-area.html. الوصول: 11 فبراير 2018.

[fdb15dd6117f6720b001c342bc9c71ede619d86f-5] "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-05-31.

[04fa1baf50ad402e88918d86724fb73b5abb528f-6] "Gongdong gyeongbi guyeok JSA (2000):Technical Specifications". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية). Retrieved 2018-09-18.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[e6515d018eee8e5b41b9eff455720bb6851967a4-7] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.bbfc.co.uk/releases/joint-security-area-jsa. الوصول: 15 أبريل 2016.

[f00ab07795f59f6f3ad5410fc68b3068e3c32d11-8] وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0260991/. الوصول: 15 أبريل 2016.

[45f2412e9d41238768b96de7dee54ed2c4b70579-9] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=35946.html. الوصول: 15 أبريل 2016.

[83d2cfe82edda464c047d9d846841108a716d8d2-10] وصلة مرجع: http://www.filmaffinity.com/es/film757945.html. الوصول: 15 أبريل 2016.

[380a4c396f364d7830faf79368b06ce1ce59db6b-11] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0260991/fullcredits. الوصول: 15 أبريل 2016.

[koreanfilm1-12] ا ^ب Darcy Paquet's review at koreanfilm.org نسخة محفوظة 2025-04-07 على موقع واي باك مشين.

[13] "一般社団法人日本映画製作者連盟". مؤرشف من الأصل في 2010-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-13.

[14] "With DVD gifts, Kim Jong Il gets chattier," Associated Foreign Press, Oct. 3, 2007

[15] Movie Playlist: Quentin Tarantino's Top 20 Movies To Be Released Since He Became A Filmmaker نسخة محفوظة 2021-07-23 على موقع واي باك مشين.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[الإنجليزية]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[12]

[13]

[14]

[15]

ع ن ت بارك تشان ووك
أفلام	The Moon Is... the Sun's Dream (1992) Trio (1997) JSA: Joint Security Area (2000) متعاطف مع السيد المنتقم (2002) الفتى العجوز (2003) سيدة الانتقام (2005) I'm a Cyborg, But That's OK (2006) Thirst (2009) ستوكر (2013) الخادمة (2016)
أفلام قصيرة	Judgement (1999) If You Were Me ("Never Ending Peace and Love") (2003) ثلاث... متطرفين ("Cut") (2004) Night Fishing (2011) 60 Seconds of Solitude in Year Zero (2011) Day Trip (2012)
شارك ككاتب سيناريو فقط	Anarchists (2000) The Humanist (2001) A Bizarre Love Triangle (2002) Boy Goes to Heaven (2005) Crush and Blush (2008)
شارك كمنتج فقط	محطم الثلج (2013)
سلاسل	ثلاثية الانتقام