اليأس (فيلم)

معلومات عامة
الصنف الفني	فيلم دراما — فيلم مقتبس من رواية
تاريخ الصدور	القائمة ... 19 مايو 1978 ; (مهرجان كان السينمائي 1978); 19 مايو 1978 ; (ألمانيا); 15 سبتمبر 1978 ; (السويد); 20 سبتمبر 1978 ; (فرنسا); أكتوبر 1978 ; (مهرجان نيويورك السينمائي); 10 نوفمبر 1978 ; (فنلندا); 17 نوفمبر 1978 ; (الدنمارك); 27 نوفمبر 1978 ; (إسبانيا); 19 فبراير 1979 ; (اليونان); 11 أبريل 1979 ; (البرتغال); 9 يوليو 1982 ; (إيطاليا); 6 يناير 1983 ; (الأوروغواي) ;
مدة العرض	119 دقيقة ;
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	Despair (en)
البلد	ألمانيا; فرنسا
موقع التصوير	بافاريا
المخرج	راينر فاسبيندر
السيناريو	توم ستوبارد
البطولة	القائمة ... ديرك بوجاردي ; أندريا فيريول ; Volker Spengler (en) ; Klaus Löwitsch (en) ; Alexander Allerson (en) ; بيرنهارد ويكي ; بيتر كيرن ; غوتفريد يوحنا ; أدريان هوفن ; روجر فريتز ; اصغ بوم ; Y Sa Lo (en) ; إليزابيث إيدير ; أرمين ماير ; مارتن تكي ; إنجريد كافين ; راينر فاسبيندر ; هاري باير ; Voli Geiler (en) ; Gitty Darugar (en) ; عثمان راغب ; هانس زاندر ;
التصوير	مايكل بولهاوس
الموسيقى	بير رابن
التركيب	Juliane Lorenz (en) — راينر فاسبيندر — Reginald Beck (en)
المنتج	Bavaria Film (en)
التوزيع	Filmverlag der Autoren (en)

اليأس (فيلم) (بالإنجليزية: Despair) (بالألمانية: Despair) فيلم لعام 1978 من إخراج راينر فيرنر فاسبيندر Rainer Werner Fassbinder وبطولة ديرك بوجارد، مأخوذ عن رواية تحمل نفس الأسم للكاتب فلاديمير نابوكوف، وهو أول فيلم باللغة الإنجليزية لفاسبيندر ودخل في مهرجان كان السينمائي عام 1978 Cannes Film Festival.

على غرار الرواية، فإن نغمة الفيلم ساخرة، والحبكة تشبه في الغالب الرواية، على الرغم من أن أحد الشخصيات الرئيسية قد تغير بشكل كبير في التعديل.^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]

طاقم التمثيل[عدل]

ديرك بوجارد: في دور هيرمان هيرمان
أندريا فيريول: في دور ليديا هيرمان
كلاوس لوفيتش: في دور فيليكس ويبر
فولكر شبنجلر: في دور أرداليون
بيتر كيرن: في دور مولر
الكسندر اليرسون: في دور ماير
جوتفريد جون: في دور بيريبرودوف
هارك بوم: في دور طبيب
برنارد ويكي: في دور أورلوفيوس
أدريان هوفن: في دور المفتش شيلينج
روجر فريتز: في دور المفتش براون
واي سالو: في دور السي
أرمين ماير: في دور التوأم الأول / التوأم الثاني / فورمان
إنغريد كافين: في دور موظفة استقبال في الفندق
فولي جيلر: في دور مدام^[8]

أحداث الفيلم[عدل]

يعيش هيرمان هيرمان في برلين خلال فترة جمهورية الرايخ (1918 – 1933)، وهو لاجئ من روسيا السوفيتية، والده ألماني من البلطيق ووالدته يهودية ثرية، وقد ورث عملاً في صناعة الشوكولاتة، زوجته ليديا، هي جميلة ولكنها ليست ذكية، لديها علاقة وثيقة مع أبن عمها العازب، وهو رسام يدعى ارداليون.

يعم الكساد الكبير ويبدأ البلطجية النازيون في إستهداف الأعمال التجارية اليهودية، ومع إنخفاض أرباح شركته وقلة ضيافة ألمانيا، يبدأ هيرمان في الحلم بالهروب، ويستشير لذلك رجلًا يعتقد أنه طبيب نفسي في فيينا، بينما هو مندوب شركة تأمين على الحياة يحاول بيع بوليصة تأمين. يلتقي هيرمان بعاطلاً عن العمل يدعى فليكس، ويقرر أنه يتشابه معه تماما، ولكن فيليكس يرتبك لأنه لا يرى أي تشابه يتجاوز الطول والعمر، ويتماشى مع الفكرة عندما يعده هيرمان بوظيفة. يتضح أن العمل هو أن يكون بمثابة بديل لهيرمان مقابل مبلغ كبير. يصبح هيرمان قادر الآن على إنهاء خطته، التي تقضي بمحو كل آثار وجوده غير المرغوب فيه، وبعد أن يجعل ارداليون عشيق زوجته، يكتب رسالة يطالبه بالمال مقابل أن يترك ليديا ويرحل إلى سويسرا للرسم هناك، ويظهر الرسالة إلى مندوب التأمين كدليل على تعرضه للإبتزاز، ثم يخبر ليديا أن لديه شقيقًا توأمًا مضطربًا يفكر في الإنتحار وسوف يغير ملابسه مع شقيقه، بحيث يتم أعتبار الجثة إنها جثته، وينتظر في سويسرا، وعندما تحصل ليديا على أموال التأمين، تلحق به هناك.

يلتقي هيرمان بفيليكس في الغابة، ويقوم بتبديل ملابسه مع فيلكس ثم يقتله ويرتدي زي فيليكس ويحمل جواز سفر فيليكس، ويذهب إلى فندق سويسري، حيث يعلم من الصحف أن شرطة برلين تبحث عن القاتل وتشتبه في أنه هو. يتحرك في حالة يأس متزايدة من قرية إلى أخرى، في النهاية يعثر عليه أرداليون والشرطة المسلحة، وهو يدعي أنه ممثل يصنع فيلمًا ويجب أن يتنحوا جانبًا للسماح له بالإستمرار في فيلمه.^[9]

الإنتاج[عدل]

كان الفيلم أول فيلم باللغة الإنجليزية لفاسبيندر وأغلى فيلم له حتى الآن، بتكلفة 2.6 مليون دولار، مقارنة بأفلامه السابقة التي كانت ميزانياتها تقل عن 300 ألف دولار.

الإستقبال[عدل]

منح موقع الطماطم الفاسدة Rotten Tomatoes الفيلم تقييم 65%.^[10]

مراجع[عدل]

^ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س وصلة مرجع: https://www.imdb.com/title/tt0077421/releaseinfo.
^ مذكور في: filmportal.de.
^ "Index to Motion Picture Credits - Academy of Motion Picture Arts and Sciences". web.archive.org. 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-02.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
^ Cain, Maximilian Le; Neill, Chris (2 Dec 2003). "Dreams of Fassbinder: An Interview with Juliane Lorenz • Senses of Cinema". Senses of Cinema (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2020-10-02.
^ Chamberlin, Carloss James (25 Jul 2003). "Emigrating to Madness: Despair (Eine Reise ins Licht) • Senses of Cinema". Senses of Cinema (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2020-10-02.
^ Bradshaw, Peter (5 Jan 2012). "Despair – review". The Guardian (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0261-3077. Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2020-10-02.
^ "Despair". Time Out Worldwide (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2020-10-02.
^ Despair (1978) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2016-10-09، اطلع عليه بتاريخ 2020-10-23
^ Abrams, Simon. "Review: Rainer Werner Fassbinder's Despair on Olive Films DVD" (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-10-14. Retrieved 2020-10-23.
^ Despair (Despair - Eine Reise ins Licht) (1978) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2019-05-06, Retrieved 2020-10-02

وصلات خارجية[عدل]

اليأس (فيلم) على موقع IMDb (الإنجليزية)
اليأس (فيلم) على موقع AlloCiné (الفرنسية)
اليأس (فيلم) على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
اليأس (فيلم) على موقع AllMovie (الإنجليزية)
اليأس (فيلم) على موقع FilmAffinity (الإسبانية)
اليأس (فيلم) على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
اليأس (فيلم) على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
اليأس (فيلم) على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
اليأس (فيلم) على موقع كينوبويسك (الروسية)

[0cfacb5f8e6d8dae8638af976da17a9e60be5488-1] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س وصلة مرجع: https://www.imdb.com/title/tt0077421/releaseinfo.

[3910a55cde36f72fbfc020500cd1fd0f85d6f3b5-2] مذكور في: filmportal.de.

[3] "Index to Motion Picture Credits - Academy of Motion Picture Arts and Sciences". web.archive.org. 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-02.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)

[4] Cain, Maximilian Le; Neill, Chris (2 Dec 2003). "Dreams of Fassbinder: An Interview with Juliane Lorenz • Senses of Cinema". Senses of Cinema (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2020-10-02.

[5] Chamberlin, Carloss James (25 Jul 2003). "Emigrating to Madness: Despair (Eine Reise ins Licht) • Senses of Cinema". Senses of Cinema (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2020-10-02.

[6] Bradshaw, Peter (5 Jan 2012). "Despair – review". The Guardian (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0261-3077. Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2020-10-02.

[7] "Despair". Time Out Worldwide (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-02. Retrieved 2020-10-02.

[8] Despair (1978) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2016-10-09، اطلع عليه بتاريخ 2020-10-23

[9] Abrams, Simon. "Review: Rainer Werner Fassbinder's Despair on Olive Films DVD" (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2020-10-14. Retrieved 2020-10-23.

[10] Despair (Despair - Eine Reise ins Licht) (1978) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2019-05-06, Retrieved 2020-10-02

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

ضبط استنادي
دولية	ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
وطنية	الملف الاستنادي المتكامِل (GND)