بروتوكول جنيف

بروتوكول جنيف
	تعديل مصدري - تعديل

بروتوكول حظر الاستعمال الحربي للغازات الخانقة أو السامة أو غيرها من الغازات والوسائل البكتريولوجية عادة ما تسمى بروتوكول جنيف هو معاهدة حظر استخدام الأسلحة الكيميائية والبيولوجية في النزاعات المسلحة الدولية.^[1] تم التوقيع عليه في جنيف بسويسرا في 17 يونيو 1925 ودخل حيز التنفيذ في 8 فبراير 1928. سجلت في عصبة الأمم سلسلة المعاهدات يوم 7 سبتمبر 1929. بروتوكول جنيف هو بروتوكول لاتفاقية الإشراف الدولي على تجارة الأسلحة والذخيرة وتطبيقات الحرب وقعت في نفس التاريخ وجاءت ضمن اتفاقيتا لاهاي 1899 و1907.

يحظر استخدام «الغازات الخانقة والغازات السامة أو غيرها وجميع من في حكمها من السوائل أو المواد أو الأجهزة» و«أساليب الحرب البكتريولوجية». يفهم هذا الآن ليكون الحظر العام على الأسلحة الكيميائية والأسلحة البيولوجية ولكن ليس لديها ما تقوله عن إنتاج أو تخزين أو نقل. لم تغطي المعاهدات اللاحقة اتفاقية الأسلحة البيولوجية لعام 1972 (اتفاقية الأسلحة البيولوجية) واتفاقية الأسلحة الكيماوية لعام 1993.

قدمت عدة دول تحفظات عندما أصبحوا أطرافا في بروتوكول جنيف معلنين أن الالتزامات تنطبق على الأطراف الأخرى والتي من شأن هذه الالتزامات توقيف تطبيق استخدام أسلحة محظورة ضدهم.

تعتبر العناصر الرئيسية للبروتوكول الآن بكثير جزءا من القانون الدولي العرفي.

تاريخ التفاوض[عدل]

أفراد القوات البريطانية أعماهم الغاز المسيل للدموع خلال معركة ليز

في اتفاقيتا لاهاي 1899 و1907 تم تحريم استخدام مواد كيميائية خطرة. على الرغم من هذا شهدت الحرب العالمية الأولى حرب كيماوية على نطاق واسع. استخدم الغاز المسيل للدموع في فرنسا في عام 1914 ولكن كان أول نطاق واسع للأسلحة الكيميائية كان من قبل الإمبراطورية الألمانية في ابرس ببلجيكا في عام 1915 عندما أطلق غاز الكلور كجزء من الهجوم الألماني في معركة إيبر الثانية. في أعقاب ذلك بدأ سباق التسلح الكيميائي مع المملكة المتحدة وروسيا والإمبراطورية النمساوية المجرية والولايات المتحدة وإيطاليا ثم انضمت فرنسا وألمانيا في استخدام الأسلحة الكيميائية. أدى ذلك إلى تطوير مجموعة من المواد الكيميائية المروعة التي تؤثر على الرئتين والجلد والعينين. كان القصد بأن تكون قاتلة في ميدان المعركة مثل حمض سيان الماء حيث اخترعت أساليب فعالة. تم إنتاج 124 ألف طن على الأقل خلال الحرب. في عام 1918 شغل حوالي واحد من كل ثلاثة قنابل يدوية مع عوامل كيميائية خطرة. نسبت نحو 1.3 مليون إصابة إلى استخدام الغاز وأثر على نفسية القوات الذي كان له تأثير أكبر بكثير. وضعت معدات واقية وتكنولوجيا لتدمير هذه المعدات الذي أيضا أصبح جزءا من سباق التسلح. استخدام الغاز السام القاتل لم يقتصر فقط على المقاتلين في الجبهة ولكن أيضا على المدنيين كما كانت البلدات المدنية المجاورة تحت الخطر عند هبوب الرياح. نادرا ما زار المدنيين الذين يعيشون في البلدات أي نظم إنذار حول مخاطر الغاز السام وكذلك عدم الحصول على أقنعة الغاز على نحو فعال. إن استخدام الأسلحة الكيماوية التي استخدمها كلا الجانبين أدى إلى سقوط 100 ألف و260 ألف ضحية من المدنيين خلال الصراع. عشرات الآلاف توفوا بسبب إصابة الرئتين وتلف الجلد وتلف في الدماغ في السنوات التي تلت انتهاء النزاع. في العام 1920 وحده توفي أكثر من 40 ألف من المدنيين و20 ألف من العسكريين من آثار الأسلحة الكيميائية.

تضمنت معاهدة فرساي بعض الأحكام التي حظرت ألمانيا إما من تصنيع أو استيراد الأسلحة الكيميائية. معاهدات مماثلة حظرت الجمهورية النمساوية الأولى ومملكة بلغاريا ومملكة المجر من الأسلحة الكيميائية وكلها تعود إلى الجانب الخاسر دول المركز. واصل البلاشفة الروس وبريطانيا استخدام الأسلحة الكيميائية في الحرب الأهلية الروسية وربما في الشرق الأوسط في عام 1920.

بعد ثلاث سنوات من نهاية الحرب العالمية الأولى أراد الحلفاء التأكيد مجددا على معاهدة فرساي وفي عام 1922 قدمت الولايات المتحدة معاهدة تتعلق باستخدام الغواصات والغازات الضارة في الحرب في مؤتمر واشنطن البحري. أربعة من المنتصرين بالحرب الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ومملكة إيطاليا وإمبراطورية اليابان وافقوا على التصديق لكنهم فشلوا في ادخالها حيز النفاذ بسبب اعتراض الجمهورية الفرنسية الثالثة لأحكام الغواصة في المعاهدة.

في مؤتمر جنيف لعام 1925 للإشراف على الاتجار الدولي بالأسلحة اقترح الفرنسيون بروتوكول لعدم استخدام الغازات السامة. اقترحت الجمهورية البولندية الثانية إضافة الأسلحة الجرثومية. تم التوقيع عليه في 17 يونيو.

الانتهاكات[عدل]

أرنب استخدم للتحقق من وجود تسرب في مصنع لإنتاج غاز السارين في عام 1970

نشرت عدة بلدان أو أعدت أسلحة كيميائية على الرغم من المعاهدة. إسبانيا وفرنسا فعلت ذلك في حرب الريف قبل دخول المعاهدة حيز التنفيذ في عام 1928 واستخدمت إيطاليا غاز الخردل ضد إمبراطورية إثيوبيا في عام 1935 واستخدمت اليابان الأسلحة الكيميائية ضد الصين في الحرب اليابانية الصينية الثانية.

في الحرب العالمية الثانية أعدت الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وألمانيا الموارد اللازمة لنشر الأسلحة الكيميائية وتخزين طن منها ولكن امتنعت عن استخدامها بسبب توازن الرعب: احتمال انتقام مروع. كان هناك إطلاق عرضي لغاز الخردل في مدينة باري الإيطالية مما تسبب في العديد من الوفيات عندما غرقت سفينة أمريكية تحمل ذخيرة الأسلحة الكيماوية في الميناء خلال غارة جوية. بعد الحرب تم استبعاد آلاف الأطنان من القذائف والعبوات مع التابون والسارين وأسلحة كيماوية أخرى في عرض البحر من قبل الحلفاء.

في وقت مبكر من الحرب الباردة تعاونت بريطانيا العظمى مع الولايات المتحدة في تطوير الأسلحة الكيميائية. كان الاتحاد السوفياتي أيضا مرافق لإنتاج الأسلحة الكيميائية ولكن أبقى تنميتها بالسر.

خلال حرب الخليج الأولى والانتفاضة الشعبانية استخدمت حكومة صدام حسين العديد من المواد الكيميائية المختلفة بما في ذلك غاز الخردل والسارين وغاز الأعصاب ضد إيران وضد المتمردين العراقيين في بعض الحالات مثل الهجوم الكيميائي على حلبجة.

تبادل كل من القوات الحكومية والمعارضة السورية الاتهامات باستخدام أسلحة كيماوية في عام 2013 في الغوطة وخان العسال خلال الحرب الأهلية السورية على الرغم من أن الاستخدام تم داخل الحدود السورية الخاصة وليس في الحرب بين الدول الأطراف في بروتوكول. أكد تقرير للأمم المتحدة عام 2013 استخدام السارين لكنه لم يحقق أي جانب في استخدام الأسلحة الكيميائية. في عام 2014 أكدت منظمة حظر الأسلحة الكيميائية استخدام غاز الكلور في القرى السورية من تالمانيس والتمنة وكفر زيتا ولكن لم ينسب أي جانب استخدام الغاز له.

تقييم تاريخي[عدل]

إريك كرودي قيم البروتوكول في عام 2005 وكان من رأيه أنه أظهر السجل التاريخي الذي كان غير فعال إلى حد كبير. على وجه التحديد أنها لم تحظر:

استخدامها ضد الأطراف لا تصدق.
الانتقام باستخدام هذه الأسلحة.
استخدام داخل حدود الدولة نفسها في صراع أهلي.
البحث والتطوير لهذه الأسلحة أو تخزينها لهم.

على الرغم من أن الولايات المتحدة كانت من دعاة البروتوكول فقد ضغط الجيش الامريكي والجمعية الكيميائية الأمريكية ضدها مما تسبب في مجلس الشيوخ الأمريكي بعدم التصديق على البروتوكول لمدة 50 عاما.

التفسير اللاحق للبروتوكول[عدل]

في عام 1966 دعا قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 2162ب دون أي معارضة جميع الدول لمراقبة صارمة على البروتوكول. في عام 1969 أعلن قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 2603 (الرابع والعشرون) أن حظر استخدام الأسلحة الكيميائية والبيولوجية في النزاعات المسلحة الدولية على النحو المنصوص عليه في البروتوكول على الرغم من ذكره في شكل أكثر عمومية تم الاعتراف عموما بقواعد القانون الدولي. في أعقاب ذلك كان هناك مناقشة ما إذا كانت العناصر الرئيسية للبروتوكول تشكل الآن جزءا من القانون الدولي العرفي والآن تم قبول هذا على نطاق واسع.

كانت هناك تفسيرات حول ما إذا كان البروتوكول يشمل استخدام مضايقة وكلاء مثل أدامسيت والغاز المسيل للدموع والمسقطات ومبيدات الأعشاب مثل العامل البرتقالي في الحروب المختلفة. اتفاقية حظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى 1977 تحظر استخدام الجيش تقنيات التغيير في البيئة ذات نطاق واسع طويلة الأمد أو شديدة الآثار. العديد من الدول لا تعتبر هذا بمثابة فرض حظر كامل على استخدام مبيدات الأعشاب في الحرب لكنه لا يتطلب كل حالة على حدة النظر فيها. اتفاقية الأسلحة الكيماوية لعام 1993 حظرت بشكل فعال عوامل مكافحة الشغب من استخدامها كوسيلة من وسائل الحرب وإن كان لا يزال تسمح لها لمكافحة الشغب.

في الآونة الأخيرة فسر البروتوكول لتغطية الصراعات الداخلية وكذلك المعايير الدولية. في عام 1995 ذكرت دائرة الاستئناف في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أن «ظهر بلا جدال توافق عام في الآراء في المجتمع الدولي على مبدأ أن استخدام الأسلحة الكيميائية محظور أيضا في النزاعات المسلحة الداخلية». في عام 2005 خلصت اللجنة الدولية للصليب الأحمر أن القانون الدولي العرفي يشمل فرض حظر على استخدام الأسلحة الكيميائية في الصراعات الداخلية وكذلك الصراعات الدولية.

الدول الأطراف[عدل]

لتصبح طرفا في البروتوكول يجب على الدول أن تودع وثيقة مع حكومة فرنسا. ثمانية وثلاثون دولة وقعت على البروتوكول. كانت فرنسا أول دولة موقعة على التصديق على البروتوكول يوم 10 مايو 1926. السلفادور آخر دولة وقعت على تصديق البروتوكول في 26 فبراير 2008. اعتبارا من مايو 2013 صدقت 138 دولة آخرها مولدوفا في 4 نوفمبر 2010.

التحفظات[عدل]

قدمت عدة دول تحفظات عندما أصبحوا أطراف في بروتوكول جنيف معلنين بأنهم ملتزمين بعدم الاستخدام ضد الأطراف الأخرى في البروتوكول وأن هذه الالتزامات ستتوقف عند تطبيقها لأي دولة تستخدم أسلحة محظورة. أعلنت عدة دول عربية أيضا أن التصديق عليها لا يشكل الاعتراف أو علاقات دبلوماسية مع إسرائيل أو أن أحكام البروتوكول لم تكن ملزمة فيما يتعلق بإسرائيل. في وقت لاحق انسحبت عدة دول بما في ذلك تشيكوسلوفاكيا السابقة في عام 1990 قبل انحلاله.

وفقا لاتفاقية فيينا لخلافة الدول في احترام المعاهدات فإن الدول التي تنجح بالمصادقة على المعاهدة بعد حصولها على الاستقلال من طرف الدولة «فتعتبر الحفاظ على أي تحفظ على هذه المعاهدة التي كانت سارية المفعول في تاريخ خلافة الدول فإنه يعبر عن نية مخالفة أو يصوغ تحفظا يتعلق بنفس الموضوع». في حين أن بعض الدول إما احتفظت أو تخلت عن تحفظاتها في وراثة الخلافة فسيتم سرد الدول التي لم توضح موقفها بشأن تحفظات مورثهم كما تحفظاتهم «الضمنية».

الطرف^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]

التوقيع^[12]

الإيداع

التحفظات^[2]^[4]^[5]^[13]^[14]^[15]^[16]^[17]^[18]

الملاحظات

أفغانستان

9 ديسمبر 1986

—

ألبانيا

20 ديسمبر 1989

—

الجزائر

27 يناير 1992

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

^[19]

أنغولا

8 نوفمبر 1990

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

^[20]

أنتيغوا وباربودا

1 يناير 1989

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلفت المملكة المتحدة.

الأرجنتين

12 مايو 1969

—

أستراليا

24 مايو 1930

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحب في 1986.^[21]

النمسا

17 يونيو 1925

9 مايو 1928

—

البحرين

9 ديسمبر 1988

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}
^{[Reservation 3]}

^[22]

بنغلاديش

20 مايو 1989

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

^[23]

باربادوس

16 يوليو 1976

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

سحبت التحفظات التي أبدتها المملكة المتحدة بشأن الخلافة.^[24]

خلفت المملكة المتحدة.

بلجيكا

17 يونيو 1925

4 ديسمبر 1928

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحبت في 1997.^[25]

بنين

9 ديسمبر 1986

—

بوتان

19 فبراير 1979

—

بوليفيا

14 يناير 1985

—

البرازيل

17 يونيو 1925

28 أغسطس 1970

—

بلغاريا

17 يونيو 1925

7 مارس 1934

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحبت في 1991.^[26]

بوركينا فاسو

3 مارس 1971

—

صدقت عليا باسم جمهورية فولتا العليا.

كمبوديا

15 مارس 1983

^{[Reservation 2]}

تم التصديق على البروتوكول من قبل ائتلاف حكومة كمبوتشيا الديمقراطية في المنفى في عام 1983. 13 ولاية اعترضت على التصديق عليها واعتبرتها باطلة قانونا. في عام 1993 مملكة كمبوديا في ملاحظة شفوية اعتبرت نفسها ملزمة بأحكام البروتوكول.^[27]

الكاميرون

20 يوليو 1989

—

كندا

17 يونيو 1925

6 مايو 1930

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحبت في عام 1991 فيما يتعلق بالعناصر الجرثومية وانسحبت تماما في عام 1999.^[28]

الرأس الأخضر

15 أكتوبر 1991

—

جمهورية إفريقيا الوسطى

31 يوليو 1970

—

تشيلي

17 يونيو 1925

2 يوليو 1935

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحبت في 1991^[29]

الصين

13 يوليو 1952

^{[Reservation 2]}

المحرز في الخلافة.^[30]

جمهورية الصين الشعبية نجح في خلافة جمهورية الصين بالانضمام في 24 أغسطس 1929.^[30]

كوستاريكا

13 فبراير 2009

—

ساحل العاج

27 يوليو 1970

—

كرواتيا

18 ديسمبر 2006

—

كوبا

24 يونيو 1966

—

قبرص

12 ديسمبر 1966

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلفت المملكة المتحدة.

جمهورية التشيك

17 سبتمبر 1993

—

خلفت تشيكوسلوفاكيا.

الدنمارك

17 يونيو 1925

5 مايو 1930

—

جمهورية الدومينيكان

8 ديسمبر 1970

—

الإكوادور

16 سبتمبر 1970

—

مصر

17 يونيو 1925

6 ديسمبر 1928

—

السلفادور

17 يونيو 1925

26 فبراير 2008

—

غينيا الاستوائية

20 مايو 1989

—

إستونيا

17 يونيو 1925

28 أغسطس 1931

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحبت في 1999.^[31]

إثيوبيا

17 يونيو 1925

7 أكتوبر 1935

—

فيجي

21 مارس 1973

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

احتفظ بتحفظات المملكة المتحدة بشأن الخلافة.^[32]

خلفت المملكة المتحدة.

فنلندا

17 يونيو 1925

26 يونيو 1929

—

فرنسا

17 يونيو 1925

10 مايو 1926

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحبت في 1996.^[33]

غامبيا

5 نوفمبر 1966

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني على الخلافة.^{[Note 1]}

خلفت المملكة المتحدة.

ألمانيا

17 يونيو 1925

25 أبريل 1929

—

غانا

3 مايو 1967

—

اليونان

17 يونيو 1925

30 مايو 1931

—

غرينادا

20 مايو 1989

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني على الخلافة.^{[Note 1]}

خلفت المملكة المتحدة.

غواتيمالا

3 مايو 1983

—

غينيا بيساو

20 مايو 1989

—

الكرسي الرسولي

18 أكتوبر 1966

—

المجر

11 أكتوبر 1952

—

آيسلندا

2 نوفمبر 1967

—

الهند

17 يونيو 1925

9 أبريل 1930

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

^[34]

إندونيسيا

21 يناير 1971

^{[Reservation 4]}

ضمني على الخلافة.^{[Note 1]}

خلفت هولندا.

إيران

5 نوفمبر 1929

—

العراق

8 سبتمبر 1931

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

^[35]

أيرلندا

29 أغسطس 1930

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحبت في 1972.^[36]

إسرائيل

20 فبراير 1969

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

^[37]

إيطاليا

17 يونيو 1925

3 أبريل 1928

—

جامايكا

28 يوليو 1970

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلفت المملكة المتحدة.

اليابان

17 يونيو 1925

21 مايو 1970

—

الأردن

20 يناير 1977

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}
^{[Reservation 3]}

^[38]

كينيا

6 يوليو 1970

—

جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية

4 يناير 1989

^{[Reservation 2]}

^[39]

جمهورية كوريا

4 يناير 1989

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

تحفظ 2 في عام 2002 فيما يتعلق بالعوامل البيولوجية التي يشملها معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية.

الكويت

15 ديسمبر 1971

^{[Reservation 3]}
^{[Reservation 5]}

^[40]

لاوس

20 مايو 1989

—

لاتفيا

17 يونيو 1925

3 يونيو 1931

—

لبنان

17 أبريل 1969

—

ليسوتو

10 مارس 1972

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف المملكة المتحدة.

ليبيريا

17 يونيو 1927

—

ليبيا

29 ديسمبر 1971

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}
^{[Reservation 3]}

^[41]

ليختنشتاين

6 سبتمبر 1991

—

ليتوانيا

17 يونيو 1925

15 يونيو 1933

—

لوكسمبورغ

17 يونيو 1925

1 سبتمبر 1936

—

مدغشقر

2 أغسطس 1967

—

مالاوي

14 سبتمبر 1970

—

ماليزيا

10 ديسمبر 1970

—

المالديف

27 ديسمبر 1966

—

مالطا

15 أكتوبر 1970

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف المملكة المتحدة.

موريشيوس

8 يناير 1971

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف المملكة المتحدة.

المكسيك

28 مايو 1932

—

مولدوفا

4 نوفمبر 2010

—

موناكو

6 يناير 1967

—

منغوليا

6 ديسمبر 1968

^{[Reservation 2]}

انسحبت في 1990.^[42]

المغرب

13 أكتوبر 1970

—

نيبال

9 مايو 1969

—

هولندا

17 يونيو 1925

31 أكتوبر 1930

^{[Reservation 4]}

انسحب في 1995.^[43]

نيوزيلندا

24 مايو 1930

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحب في 1989.^[44]

نيكاراغوا

17 يونيو 1925

5 أكتوبر 1990

—

النيجر

5 أبريل 1967

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلفت فرنسا.

نيجيريا

15 أكتوبر 1968

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

^[45]

النرويج

17 يونيو 1925

27 يوليو 1932

—

باكستان

15 أبريل 1960

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلفت الهند.

بنما

4 ديسمبر 1970

—

بابوا غينيا الجديدة

2 سبتمبر 1980

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

احتفظ بتحفظات استراليا.^[46]

خلف أستراليا.

باراغواي

22 أكتوبر 1933

—

بيرو

13 أغسطس 1985

—

الفلبين

8 يونيو 1973

—

بولندا

17 يونيو 1925

4 فبراير 1929

—

البرتغال

17 يونيو 1925

1 يوليو 1930

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

تحفظ في عام 2003 وتحفظ في عام 2014.

قطر

18 أكتوبر 1976

—

رومانيا

17 يونيو 1925

23 أغسطس 1929

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحب في 1991.^[47]

روسيا

5 أبريل 1928

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحب في 2001.^[48]

صدق باسم الاتحاد السوفييتي.

رواندا

11 مايو 1964

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف بلجيكا.

سانت كيتس ونيفيس

15 نوفمبر 1989

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف المملكة المتحدة.

سانت لوسيا

21 ديسمبر 1988

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف المملكة المتحدة.

سانت فينسنت والغرينادين

24 مارس 1999

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف المملكة المتحدة.

السعودية

27 يناير 1971

—

السنغال

15 يونيو 1977

—

صربيا

3 يونيو 2006

^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]} صوت البرلمان الصربي لسحب تحفظاته في مايو 2009^[49] وأعلن الانسحاب في عام 2010 ولكن لم يتم الإبلاغ.^[50]

خلف صربيا والجبل الأسود من جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية،^{[Note 2]} التي صدقت على المعاهدة في مملكة يوغسلافيا.

سيراليون

20 مارس 1967

—

سلوفاكيا

22 سبتمبر 1993^{[Note 3]}

—

خلف تشيكوسلوفاكيا.

سلوفينيا

8 أبريل 2008

—

جزر سليمان

1 يونيو 1981

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

احتفظ بتحفظات المملكة المتحدة بشأن الخلافة.^[52]

خلف المملكة المتحدة.

جنوب إفريقيا

24 مايو 1930

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحب في 1996.^[53]

إسبانيا

17 يونيو 1925

22 أغسطس 1929

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

انسحب في 1992.^[54]

سريلانكا

20 يناير 1954

—

صدق باسم سيلان.

السودان

17 ديسمبر 1980

—

إسواتيني

23 يوليو 1991

—

السويد

17 يونيو 1925

25 أبريل 1930

—

سويسرا

17 يونيو 1925

12 يوليو 1932

—

سوريا

17 ديسمبر 1968

^{[Reservation 3]}

^[55]

تنزانيا

22 أبريل 1963

—

صدق باسم تنجانيقا.

تايلاند

17 يونيو 1925

6 يونيو 1931

—^{[Note 4]}

صدق باسم سيام.

توغو

5 أبريل 1971

—

تونغا

19 يوليو 1971

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف المملكة المتحدة.

ترينيداد وتوباغو

30 نوفمبر 1970

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف المملكة المتحدة.

تونس

12 يوليو 1967

—

تركيا

17 يونيو 1925

5 أكتوبر 1929

—

أوغندا

24 مايو 1965

—

أوكرانيا

7 أغسطس 2003

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

ضمني في الخلافة.^{[Note 1]}

خلف الاتحاد السوفييتي.

المملكة المتحدة

17 يونيو 1925

9 أبريل 1930

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

التحفظ 2 في عام 1991 فيما يتعلق العوامل البيولوجية التي يشملها معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية والتحفظات سحبت بالكامل في عام 2002.^[57]

الولايات المتحدة

17 يونيو 1925

10 أبريل 1975

^{[Reservation 4]}

^[58]

الأوروغواي

17 يونيو 1925

12 أبريل 1977

—

فنزويلا

17 يونيو 1925

8 فبراير 1928

—

فيتنام

15 ديسمبر 1980

^{[Reservation 1]}
^{[Reservation 2]}

^[59]

اليمن

17 مارس 1971

^{[Reservation 3]}

صنع في الاتفاقية الثانية من الانضمام التي قدمت في 16 سبتمبر 1973.^{[Note 5]}

صدقت باسم الجمهورية العربية اليمنية. كما صدقت عليها جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية في 20 أكتوبر 1986 قبل الوحدة اليمنية في عام 1990.^[60]

دول سحبت تحفظاتها

دول لديها تحفظات ضمنية

دول لديها تحفظات غير مسحوبة تحد من تطبيق أحكام البروتوكول

التحفظات

↑ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ ^ف ^ق ^ك ^ل ^م ^ن ^هـ ^و ^ي ^أأ ^أب ^أت ^أث ^أج ^أح ^أخ ^أد ^أذ ^أر ^أز ^أس ^أش ^أص ^أض ^أط ^أظ ^أع ^أغ ^أف ملزمة فقط فيما يتعلق بالدول التي صدقت عليها أو انضمت إلى البروتوكول.
↑ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ ^ف ^ق ^ك ^ل ^م ^ن ^هـ ^و ^ي ^أأ ^أب ^أت ^أث ^أج ^أح ^أخ ^أد ^أذ ^أر ^أز ^أس ^أش ^أص ^أض ^أط ^أظ ^أع ^أغ ^أف ^أق ^أك ^أل ^أم ^أن يتوقف عن أن يكون ملزما في ما يخص أي دولة وحلفائها والتي تعتبر غير محظورة على البروتوكول.
↑ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح لا يشكل اعتراف أو إقامة أي علاقات مع إسرائيل.
↑ ^أ ^ب ^ت توقف عن أن يكون ملزما لاستخدام الأسلحة الكيميائية في ما يخص أي دولة عدو لا تراعي الحظر.
^ توقف عن أن يكون ملزما في حالة حدوث انتهاك.

ملاحظات

↑ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ وفقا لاتفاقية فيينا لخلافة الدول في احترام المعاهدات فإن الدول التي صدقت على معاهدة بعد حصولها على الاستقلال من طرف الدولة "فتعتبر الحفاظ على أي تحفظ على هذه المعاهدة التي كانت سارية المفعول في تاريخ خلافة الدول فيما يتعلق بالإقليم الذي خلفت فيه الدول إلا عندما يرسل إشعارا بالخلافة فإنه يعبر عن نية مخالفة أو يصوغ تحفظا يتعلق بنفس الموضوع التحفظ". أية دولة لم توضح موقفها بشأن التحفظات عن دولة الخلافة ستكون التحفظات مدرجة "ضمنيا".
^ على الرغم من أن يوغوسلافيا تعتبر دولة مكملة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية والجمعية العامة للأمم المتحدة لم تقبل هذا وأجبروهم على إعادة تطبيق العضوية.
^ على النحو الوارد 28 أكتوبر 1997 من قبل مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح.^[51]
^ تسرد بعض المصادر تحفظين من تايلاند ولكن لا صك بالانضمام،^[2] ولا قائمة مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح،^[56] ذكر أي تحفظ.
^ وفقا لاتفاقية فيينا لقانون المعاهدات فإن الدول التي تبدي تحفظا عند "التوقيع أو التصديق أو قبولها أو إقرارها أو الانضمام إلى معاهدة".

الدول غير الموقعة[عدل]

ما تبقى من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة والمراقبين للامم المتحدة التي لم تنضم في البروتوكول هي:

حظر الأسلحة الكيميائية[عدل]

السنة	الاسم	التأثير
1675	اتفاقية ستراسبورغ	أول اتفاق دولي يحد من استخدام الأسلحة الكيميائية والرصاص السام.
1874	اتفاقية بروكسل لقانون وأعراف الحرب	يحظر توظيف السموم أو الأسلحة المسممة (أبدا دخلت حيز النفاذ.)
1899	مؤتمر السلام 1 في لاهاي	وافقت الدول الأوروبية على الامتناع عن "استخدام مقذوفات تحتوي على غازات ضارة أو خانقة."
1907	مؤتمر السلام 2 في لاهاي	أضاف المؤتمر استخدام السموم أو الأسلحة المسممة.
1919	معاهدة فرساي	يحظر الغاز السام في ألمانيا.
1922	معاهدة تتعلق باستخدام الغواصات والغازات الضارة في الحرب	فشلت لأن فرنسا اعترضت على بنود تتعلق بحرب الغواصات.
1925	بروتوكول جنيف	يحظر "الاستخدام في الحرب الغازات السامة أو الخانقة أو غيرها وجميع من في حكمها من السوائل أو المواد أو الأجهزة" و"الأساليب البكتريولوجية".
1972	معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية	لا توجد آلية تحقق فإن التفاوض على البروتوكول لتعويض هذا النقص أوقف من قبل الولايات المتحدة في عام 2001.
1993	معاهدة حظر الأسلحة الكيميائية	فرض حظر شامل على تطوير وإنتاج وتخزين واستعمال الأسلحة الكيميائية مع جداول زمنية لتدميرها.
1998	نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية	يجعل منها جريمة حرب من استخدام الأسلحة الكيميائية في النزاعات الدولية. (تعديلات على نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية يمتد الحظر إلى الصراعات الداخلية.)

مصادر[عدل]

^ بروتوكول جنيف نسخة محفوظة 02 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑ ^أ ^ب ^ت "Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques, fait à Genève le 17 juin 1925" (بالفرنسية). وزارة الخارجية (فرنسا). Archived from the original on 2 ديسمبر 2008. Retrieved 23 يوليو 2013.
^ "Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2019-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-24.
↑ ^أ ^ب "Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare (Geneva Protocol)". وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2019-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
↑ ^أ ^ب "Protocol for the Prohibition of the Use of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare. Geneva, 17 June 1925". International Committee of the Red Cross. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "States parties to the Protocol for the prohibition of the use in war of asphyxiating, poisonous or other gases, and of bacteriological methods of warfare, Done at Geneva 17 June 1925". جامعة إلينوي في شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.
^ "Protocol for the prohibition of the use in war of asphyxiating, poisonous or other gases, and of bacteriological methods of warfare". سلسلة معاهدات ^{[لغات أخرى]}‏. مؤرشف من الأصل في 2019-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: extra punctuation (link)
^ "Protocol for the prohibition of the use in war of asphyxiating, poisonous or other gases, and of bacteriological methods of warfare". اتحاد العلماء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 2017-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.
^ "Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques". Government of Switzerland. 15 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-13.
^ "Protocole du 17 juin 1925 concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques" (PDF). Government of Switzerland. 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-13.
^ "Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques" (PDF). Government of Switzerland. 15 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-13.
^ "No. 2138 - Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare. Signed at Geneva, 17 June 1925" (PDF). League of Nations Treaty Series - Publication of Treaties and International Engagements registered with the Secretariat of the League of Nations. عصبة الأمم. XCIV (1, 2, 3 and 4): 65–74. 1929. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ Bunn، George (1969). "Banning Poison Gas and Germ Warfare: Should the United States Agree" (PDF). Wisconsin Law Review. 1969 (2): 375–420. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.
^ "Seventh BWC Review Conference Briefing Book" (PDF). معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية. 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-17.
^ "High Contracting Parties to the Geneva Protocol". معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي. مؤرشف من الأصل في 2009. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.^{[وصلة مكسورة]}
^ Schindler، Dietrich؛ Toman، Jiří (1988). The Laws of Armed Conflicts: A Collection of Conventions, Resolutions, and Other Documents. دار بريل للنشر. ص. 115–127. مؤرشف من الأصل في 2014-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.
^ "Geneva Protocol reservations" (PDF). Biological Weapons Convention Review Conference. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.
^ Papanicolopulu, Irini; Scovazzi, Tullio, eds. (2006). Quale diritto nei conflitti armati? (بالإيطالية). Giuffrè Editore. pp. 231–237. Archived from the original on 2014-11-29. Retrieved 2013-08-05.
^ "Algeria: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.
^ "Angola: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.
^ "Australia: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-20.
^ "Bahrain: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.
^ "Bangladesh: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.
^ "Barbados: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.
^ "Belgium: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.
^ "Bulgaria: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Cambodia: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Canada: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Chile: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
↑ ^أ ^ب "China: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Estonia: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Fiji: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "France: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "India: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Iraq: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Ireland: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Israel: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Jordan: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Democratic People's Republic of Korea: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Kuwait: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Libya: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Mongolia: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "Netherlands: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.
^ "New Zealand: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-29.
^ "Nigeria: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-29.
^ "Papua New Guinea: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Romania: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Russian Federation: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Seventh Review Conference of Biological Weapons Convention" (PDF). 5 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-10.
^ Sims، Nicholas؛ Pearson، Graham؛ Woodward، Angela. "Article VII: Geneva Protocol Obligations and the BTWC" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-10.
^ "Slovakia: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Solomon Islands: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "South Africa: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Spain: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Syrian Arab Republic: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Thailand: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: Ratification of 1925 Geneva". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "United States of America: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Viet Nam: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.
^ "Yemen: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[a-19] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ ^ف ^ق ^ك ^ل ^م ^ن ^هـ ^و ^ي ^أأ ^أب ^أت ^أث ^أج ^أح ^أخ ^أد ^أذ ^أر ^أز ^أس ^أش ^أص ^أض ^أط ^أظ ^أع ^أغ ^أف ملزمة فقط فيما يتعلق بالدول التي صدقت عليها أو انضمت إلى البروتوكول.

[b-20] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ ^ف ^ق ^ك ^ل ^م ^ن ^هـ ^و ^ي ^أأ ^أب ^أت ^أث ^أج ^أح ^أخ ^أد ^أذ ^أر ^أز ^أس ^أش ^أص ^أض ^أط ^أظ ^أع ^أغ ^أف ^أق ^أك ^أل ^أم ^أن يتوقف عن أن يكون ملزما في ما يخص أي دولة وحلفائها والتي تعتبر غير محظورة على البروتوكول.

[c-25] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح لا يشكل اعتراف أو إقامة أي علاقات مع إسرائيل.

[d-39] أ ^ب ^ت توقف عن أن يكون ملزما لاستخدام الأسلحة الكيميائية في ما يخص أي دولة عدو لا تراعي الحظر.

[f-45] توقف عن أن يكون ملزما في حالة حدوث انتهاك.

[implicit-23] أ ^ب ^ت ^ث ^ج ^ح ^خ ^د ^ذ ^ر ^ز ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ وفقا لاتفاقية فيينا لخلافة الدول في احترام المعاهدات فإن الدول التي صدقت على معاهدة بعد حصولها على الاستقلال من طرف الدولة "فتعتبر الحفاظ على أي تحفظ على هذه المعاهدة التي كانت سارية المفعول في تاريخ خلافة الدول فيما يتعلق بالإقليم الذي خلفت فيه الدول إلا عندما يرسل إشعارا بالخلافة فإنه يعبر عن نية مخالفة أو يصوغ تحفظا يتعلق بنفس الموضوع التحفظ". أية دولة لم توضح موقفها بشأن التحفظات عن دولة الخلافة ستكون التحفظات مدرجة "ضمنيا".

[57] على الرغم من أن يوغوسلافيا تعتبر دولة مكملة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية والجمعية العامة للأمم المتحدة لم تقبل هذا وأجبروهم على إعادة تطبيق العضوية.

[59] على النحو الوارد 28 أكتوبر 1997 من قبل مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح.^[51]

[65] تسرد بعض المصادر تحفظين من تايلاند ولكن لا صك بالانضمام،^[2] ولا قائمة مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح،^[56] ذكر أي تحفظ.

[69] وفقا لاتفاقية فيينا لقانون المعاهدات فإن الدول التي تبدي تحفظا عند "التوقيع أو التصديق أو قبولها أو إقرارها أو الانضمام إلى معاهدة".

[1] بروتوكول جنيف نسخة محفوظة 02 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.

[dep-2] أ ^ب ^ت "Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques, fait à Genève le 17 juin 1925" (بالفرنسية). وزارة الخارجية (فرنسا). Archived from the original on 2 ديسمبر 2008. Retrieved 23 يوليو 2013.

[unoda-3] "Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2019-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-24.

[usdos-4] أ ^ب "Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare (Geneva Protocol)". وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2019-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[ICRC-5] أ ^ب "Protocol for the Prohibition of the Use of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare. Geneva, 17 June 1925". International Committee of the Red Cross. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[6] "States parties to the Protocol for the prohibition of the use in war of asphyxiating, poisonous or other gases, and of bacteriological methods of warfare, Done at Geneva 17 June 1925". جامعة إلينوي في شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.

[7] "Protocol for the prohibition of the use in war of asphyxiating, poisonous or other gases, and of bacteriological methods of warfare". سلسلة معاهدات ^{[لغات أخرى]}‏. مؤرشف من الأصل في 2019-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: extra punctuation (link)

[8] "Protocol for the prohibition of the use in war of asphyxiating, poisonous or other gases, and of bacteriological methods of warfare". اتحاد العلماء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 2017-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.

[9] "Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques". Government of Switzerland. 15 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-13.

[10] "Protocole du 17 juin 1925 concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques" (PDF). Government of Switzerland. 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-13.

[11] "Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques" (PDF). Government of Switzerland. 15 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-13.

[12] "No. 2138 - Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare. Signed at Geneva, 17 June 1925" (PDF). League of Nations Treaty Series - Publication of Treaties and International Engagements registered with the Secretariat of the League of Nations. عصبة الأمم. XCIV (1, 2, 3 and 4): 65–74. 1929. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[bunn-1969-13] Bunn، George (1969). "Banning Poison Gas and Germ Warfare: Should the United States Agree" (PDF). Wisconsin Law Review. 1969 (2): 375–420. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.

[14] "Seventh BWC Review Conference Briefing Book" (PDF). معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية. 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-17.

[15] "High Contracting Parties to the Geneva Protocol". معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي. مؤرشف من الأصل في 2009. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.^{[وصلة مكسورة]}

[16] Schindler، Dietrich؛ Toman، Jiří (1988). The Laws of Armed Conflicts: A Collection of Conventions, Resolutions, and Other Documents. دار بريل للنشر. ص. 115–127. مؤرشف من الأصل في 2014-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.

[17] "Geneva Protocol reservations" (PDF). Biological Weapons Convention Review Conference. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-05.

[18] Papanicolopulu, Irini; Scovazzi, Tullio, eds. (2006). Quale diritto nei conflitti armati? (بالإيطالية). Giuffrè Editore. pp. 231–237. Archived from the original on 2014-11-29. Retrieved 2013-08-05.

[21] "Algeria: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.

[22] "Angola: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.

[24] "Australia: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-20.

[26] "Bahrain: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.

[27] "Bangladesh: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.

[28] "Barbados: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.

[29] "Belgium: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-27.

[30] "Bulgaria: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[31] "Cambodia: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[32] "Canada: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[33] "Chile: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[china-34] أ ^ب "China: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[35] "Estonia: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[36] "Fiji: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[37] "France: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[38] "India: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[40] "Iraq: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[41] "Ireland: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[42] "Israel: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[43] "Jordan: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[44] "Democratic People's Republic of Korea: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[46] "Kuwait: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[47] "Libya: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[48] "Mongolia: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[49] "Netherlands: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-28.

[50] "New Zealand: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-29.

[51] "Nigeria: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-29.

[52] "Papua New Guinea: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[53] "Romania: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[54] "Russian Federation: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[55] "Seventh Review Conference of Biological Weapons Convention" (PDF). 5 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-10.

[56] Sims، Nicholas؛ Pearson، Graham؛ Woodward، Angela. "Article VII: Geneva Protocol Obligations and the BTWC" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-10.

[58] "Slovakia: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[60] "Solomon Islands: Succession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[61] "South Africa: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[62] "Spain: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[63] "Syrian Arab Republic: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[64] "Thailand: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[66] "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: Ratification of 1925 Geneva". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[67] "United States of America: Ratification of 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[68] "Viet Nam: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[70] "Yemen: Accession to 1925 Geneva Protocol". مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. مؤرشف من الأصل في 2018-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-31.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[Reservation 1]

[Reservation 2]

[19]

[20]

[Note 1]

[21]

[Reservation 3]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[Reservation 4]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[Reservation 5]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[Note 2]

[Note 3]

[52]

[53]

[54]

[55]

[Note 4]

[57]

[58]

[59]

[Note 5]

[60]

[51]

[56]

وصلة مكسورة