يرجى مراجعة هذه المقالة وإزالة وسم المقالات غير المراجعة، ووسمها بوسوم الصيانة المناسبة.

بلاد ما بين البحرين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
بيلسودسكي ما بعد الصورة الحرب العالمية الأولى مفهوم بلاد مابين البحرين تتراوح بين فنلندا في الشمال إلى منطقة البلقان في الجنوب. (باللون الأخضر الفاتح: تم دمج الأجزاء الشرقية من الأراضي الأوكرانية والبيلاروسية في عام 1922 في الاتحاد السوفيتي .)

بلاد مابين البحرين ((بالبولندية: Międzymorze)‏ ،) كان مشروعًا جيوسياسيًا تصور من قبل السياسيين في الدول التي خلفت الكومنولث البولندي الليتواني السابق في العديد من التكرارات، والتي توقع بعضها دول أخرى مجاورة أيضًا. كان من الممكن أن يمتد النظام السياسي متعدد الجنسيات المقترح عبر المناطق الواقعة بين بحر البلطيق والبحر الأسود والبحر الأدرياتيكي، ومن هنا جاء الاسم الذي يعني «بين البحار».

وعلى الأرجح هو اتحاد [1][2][3] لبلدان وسط وشرق أوروبا، كخطة ما بعد الحرب العالمية الأولى التي اتبعها الزعيم البولندي والسجين السياسي السابق للإمبراطورية الروسية، جوزيف بيسودسكي (1867 1935)، سعى إلى توحيد دول البلطيق (ليتوانيا ولاتفيا وإستونيا) وفنلندا [4] وبيلاروسيا وأوكرانيا والمجر ورومانيا ويوغوسلافيا وتشيكوسلوفاكيا في الاتحاد المقترح.[5][6] الاسم البولندي Międzymorze (من między ، «بين»؛ و Morze ، "sea")، بمعنى «بين البحار»، تم تحويله إلى لاتينية باسم "Intermarium".[7]

كان الهدف من الاتحاد المقترح هو محاكاة الكومنولث البولندي الليتواني، الممتد من بحر البلطيق إلى البحر الأسود، والذي قام من نهاية القرن السادس عشر وحتى نهاية القرن الثامن عشر بتوحيد مملكة بولندا ودوقية الدولة الكبرى. ليتوانيا. استكملت فكرة مابين البحرين لرؤية جوزيف بيسودسكي الجيوسياسية الأخرى، البروميثية (حضارة أتحاد دول بين بحر البلطيق والبحر الأسود، التي كان هدفها تفكيك الإمبراطورية الروسية وتجريدها من أراضيها.[8][9][10]

ومع ذلك، كان ينظر إلى فكرة مابين البحرين من قبل بعض الليتوانيين على أنه تهديد لاستقلالهم الجديد، ومن قبل بعض الأوكرانيين كتهديد لتطلعاتهم في الاستقلال، [11][12][13] وبينما أيدت فرنسا الاقتراح، تم معارضته من قبل روسيا ومعظم القوى الغربية الأخرى.[14][15] في غضون عقدين من فشل مخطط جوزيف بيسودسكي الكبير، سقطت جميع البلدان التي كان ينظر إليها كمرشحين للعضوية في الاتحاد السوفيتي أو ألمانيا النازية، باستثناء فنلندا (التي عانت من بعض الخسائر الإقليمية في 1939-1940. في حرب الشتاء مع الاتحاد السوفيتي).

سوابق[عدل]

الاتحاد البولندي الليتواني في أقصى حد له 1386-1434

الكومنولث البولندي الليتواني[عدل]

جاء الاتحاد البولندي الليتواني والتحالف العسكري كرد فعل متبادل على التهديد المشترك الذي يشكله النظام التوتوني والقبيلة الذهبية والدول التي خلفتها، بما في ذلك موسكوفي. تم تأسيس تحالف لأول مرة عام 1385 من قبل اتحاد كروي،[بحاجة لمصدر] بالزواج من بولندا الملكة يادفيغا والدوق الأكبر ليتوانيا [جوغيلا] ، من سلالة، الذي أصبح الملك واديسو ي ياجيو من بولندا.

تم إنشاء اتحاد طويل الأمد بعد ذلك من خلال إنشاء الكومنولث البولندي الليتواني، وهو ترتيب استمر حتى عام 1795، أي حتى التقسيم الثالث للكومنولث البولندي الليتواني.

في ظل الكومنولث، تم تقديم مقترحات لتأسيس الكومنولث البولندي - اللتواني - <i id="mwiA">الموسكوفي</i> الموسع أو الكومنولث البولندي - الليتواني - <i id="mwig">الروثيني</i> . لم يتم تنفيذ هذه المقترحات.

خطة كزارتوريسكي[عدل]

بين انتفاضتي نوفمبر ويناير، في 1832-1861، دعا الأمير آدم جيرزي كزارتوريسكي، المقيم في المنفى في فندق لامبرت في باريس، إلى فكرة إحياء الكومنولث البولندي الليتواني المحدث.[16] في شبابه، حارب كيرتوريسكي ضد روسيا في الحرب البولندية الروسية عام 1792 وكان سيفعل ذلك مرة أخرى في انتفاضة كوسيوسكو عام 1794، لو لم يتم القبض عليه في بروكسل وهو في طريق عودته إلى بولندا. بعد ذلك، في عام 1795، أُمر هو وشقيقه الأصغر بدخول الجيش الروسي، وقد تأثرت كاثرين العظمى بهم بشكل إيجابي لدرجة أنها أعادت لهم جزءًا من ممتلكاتهم المصادرة. خدم آدم كزارتورسكي لاحقًا الإمبراطور بول وألكساندر الأول كدبلوماسي ووزير خارجية، خلال الحروب النابليونية لتأسيس تحالف مناهض لفرنسا. كان كزارتوريسكي أحد قادة انتفاضة نوفمبر 1830 البولندية، وبعد قمعها من قبل روسيا، حُكم عليه بالإعدام ولكن سُمح له في النهاية بالذهاب إلى المنفى في فرنسا.

في باريس، عمل رجل الدولة «صاحب الرؤية» [17] والصديق السابق والمقرب ووزير الخارجية الفعلي للإمبراطور الروسي ألكسندر الأول بصفته «ملكًا غير متوج ووزير خارجية غير معترف به» لبولندا غير موجودة.[18]

في كتابه Essai sur la Diplomatie (مقال عن الدبلوماسية)، الذي اكتمل عام 1827 ولكنه نُشر فقط في عام 1830، لاحظ كزارتورسكي أنه «بعد أن وسعت نفوذها جنوبًا وغربًا، وكونها بحكم طبيعة الأشياء التي لا يمكن الوصول إليها من الشرق والشمال، تصبح روسيا مصدر تهديد دائم لأوروبا». وجادل بأنها كانت ستفعل ما هو أقوي. كما حدد تهديدًا مستقبليًا من بروسيا وحث على دمج شرق بروسيا في بولندا.[19]

شعار النبالة للكومنولث البولندي - الليتواني - الروثيني المقترح خلال انتفاضة يناير 1863 : النسر الأبيض البولندي، باهونيا اللتوانية، رئيس الملائكة الروثيني ميخائيل

وكان مشروعه في ربط الجهود من أجل الاستقلال البولندي بحركات مماثلة من الدول الأخرى المقهورة في أوروبا، في أقصى الشرق مثل جبال القوقاز، وعلى الأخص في جورجيا.[20]

كان كزارتوريسكي يطمح قبل كل شيء إلى إعادة تشكيل - بدعم فرنسي وبريطاني وتركي - كومنولث بولندي وليتواني متحد مع التشيك والسلوفاك والهنغاريين والرومانيين وكل السلاف الجنوبيين في يوغوسلافيا المستقبلية. كان بإمكان بولندا، في مفهومه، التوسط في النزاعات بين المجر والسلاف، وبين المجر ورومانيا.[21] بدت الخطة قابلة للتحقيق [22] خلال فترة الثورات الوطنية في 1848-1849، لكنها تعثرت بسبب نقص الدعم الغربي، بسبب العناد المجري تجاه التشيك والسلوفاك والرومانيين، وظهور القومية الألمانية.[21] [23]

خطة ما بين البحرين[عدل]

خطة Piłsudski الأولية لـ ما بين البحرين إحياء الكومنولث البولندي الليتواني

كان الهدف الاستراتيجي لجوزيف بيسودسكي هو إحياء شكل ديمقراطي محدث للكومنولث البولندي الليتواني، أثناء العمل على تفكك الإمبراطورية الروسية، ثم الاتحاد السوفيتي لاحقًا، إلى مكوناتها العرقية.[24] (كان هذا الأخير هو مشروعه البروميثي.) رأى بيوسودسكي في اتحاد لبلاد مابين البحرين ثقلًا موازنًا للإمبريالية الروسية والألمانية.[25][26]

وفقًا لـ دزيوانوفسكي، لم يتم التعبير عن الخطة أبدًا بطريقة منهجية ولكن بدلاً من ذلك اعتمدت على غرائز بيوسودسكي البراغماتية.[27] وفقًا للباحث البريطاني جورج سانفورد، في وقت الحرب البولندية السوفيتية عام 1920، أدرك بيوسودسكيi أن الخطة لم تكن مجدية.

معارضة[عدل]

واجهت خطة بيوسودسكي معارضة من جميع الجهات تقريبًا. عمل السوفييت، الذين تم تهديد مجال نفوذهم بشكل مباشر، على إحباط أجندة بلاد مابين البحرين.[15] افترضت دول الحلفاء أن البلشفية كانت مجرد تهديد مؤقت ولا تريد أن ترى ضعف حليفها التقليدي (من وجهة نظر ميزان القوى)، روسيا. لقد استاءوا من رفض بيوسودسكيمساعدة حلفائهم البيض، واعتبروا بيوسودسكي بربريا، ورأوا خططه غير واقعية، وحثوا بولندا على حصر نفسها في مناطق ذات عرقية بولندية واضحة.[28][29]

وبالمثل كان الليتوانيون، الذين أعادوا تأسيس استقلالهم في عام 1918 ، غير مستعدين للانضمام؛ وكان الأوكرانيون يسعون للحصول على الاستقلال، وخافوا من أن بولندا قد تخضعهم مرة أخرى. ولم يكن البيلاروسيون، الذين كان لديهم وعي وطني ضئيل، مهتمين إما بالاستقلال أو بمقترحات بيوسودسكي الخاصة بالاتحاد. لم يتم تعزيز فرص مخطط بيوسودسكي من خلال سلسلة من الحروب التي تلت الحرب العالمية الأولى والصراعات الحدودية بين بولندا وجيرانها في الأراضي المتنازع عليها - الحرب البولندية السوفيتية والحرب البولندية الليتوانية والحرب البولندية الأوكرانية والصراعات بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا.

تم معارضة مفهوم بيوسودسكيداخل بولندا نفسها، حيث دافع زعيم الديموقراطية الوطنية رومان دموفسكي [30] عن بولندا المتجانسة عرقيا والتي يتم فيها تكتل الأقليات.[31] عارض العديد من السياسيين البولنديين، بما في ذلك ديموسيزيكي، فكرة وجود اتحاد متعدد الأعراق، وفضلوا بدلاً من ذلك العمل من أجل دولة قومية بولندية موحدة. وصف سانفورد سياسات بيوسودسكيبعد استئنافه للسلطة في عام 1926 بأنها تركز بالمثل على استقطاب الأقليات السلافية الشرقية في البلاد وعلى مركزية السلطة.

في حين أن بعض العلماء يقبلون في ظاهرهم المبادئ الديمقراطية التي يطالب بها بيوسودسكي لخطته الفيدرالية، ينظر آخرون إلى هذه الادعاءات بشك، مشيرًا إلى انقلاب عام 1926 عندما تولى بيوسودسكي سلطات شبه ديكتاتورية. على وجه الخصوص، ينظر إلى مشروعه بشكل غير مواتٍ من قبل معظم المؤرخين الأوكرانيين، حيث يجادل أولكسندر ديراتشوف بأن الاتحاد كان سيخلق بولندا أكبر حيث كانت مصالح غير البولنديين، وخاصة الأوكرانيين، قد حظيت باهتمام ضعيف.[12]

يعتقد بعض المؤرخين أن بيوسودسكي، الذي جادل بأنه «لا يمكن أن تكون هناك بولندا مستقلة بدون أوكرانيا مستقلة»، ربما كان مهتمًا بفصل أوكرانيا عن روسيا أكثر من اهتمامه بضمان رفاهية الأوكرانيين.[32][33] لم يتردد في استخدام القوة العسكرية لتوسيع حدود بولندا إلى غاليسيا وفولينيا، مما أدى إلى سحق محاولة أوكرانية لتقرير المصير في الأراضي المتنازع عليها شرق نهر بوج والتي احتوت على وجود بولندي كبير [34] (أغلبية بولندية بشكل رئيسي في مدن مثل مثل Lwów ، محاطة بأغلبية ريفية أوكرانية).

وفي حديثه عن حدود بولندا المستقبلية، قال بيوسودسكي: «كل ما يمكننا كسبه في الغرب يعتمد على الوفاق - إلى أي مدى قد يرغب في الضغط على ألمانيا»، بينما في الشرق «توجد أبواب تفتح وتغلق، وهذا يعتمد على من يجبرهم على الانفتاح وإلى أي مدى». في الفوضى الشرقية، شرعت القوات البولندية في التوسع إلى أقصى حد ممكن. من ناحية أخرى، لم يكن لبولندا أي مصلحة في الانضمام إلى التدخل الغربي في الحرب الأهلية الروسية [34] أو في قهر روسيا نفسها.[35]

الفشل[عدل]

خطة بيوسودسكيالمنقحة لدولة مابين البحرين
خطة جوزيف بيك لتحالف «أوروبا الثالثة» بين بولندا ورومانيا والمجر

في أعقاب الحرب البولندية السوفيتية (1919-1921)، فقد مفهوم بيوسودسكيلاتحاد دول وسط وشرق أوروبا، على أساس المحور البولندي الأوكراني، أي فرصة للتحقيق.[36]

بعد ذلك، فكر بيوسودسكيفي اتحاد أو تحالف مع دول البلطيق والبلقان. تصورت هذه الخطة اتحادًا في أوروبا الوسطى بما في ذلك بولندا وتشيكوسلوفاكيا والمجر والدول الاسكندنافية ودول البلطيق وإيطاليا ورومانيا وبلغاريا ويوغوسلافيا واليونان - يمتد هذا ليس فقط من الغرب إلى الشرق من بحر البلطيق إلى البحر الأسود، ولكن من الشمال إلى الجنوب من من المحيط المتجمد الشمالي إلى البحر الأبيض المتوسط.[36] فشل هذا المشروع أيضًا: لم تكن بولندا محل ثقة من قبل تشيكوسلوفاكيا وليتوانيا. وعلى الرغم من علاقاتها الجيدة نسبيًا مع الدول الأخرى، إلا أنها كانت تعاني من توترات مع جيرانها، مما جعل من المستحيل تقريبًا إنشاء كتلة كبيرة من البلدان في أوروبا الوسطى تتمتع جميعها بعلاقات جيدة مع بعضها البعض. في النهاية، بدلاً من اتحاد كبير، تم إنشاء تحالف بولندي روماني فقط، بدءًا من عام 1921.[37] وبالمقارنة، حققت تشيكوسلوفاكيا نجاحًا أكبر مع اتفاقها الصغير (1920–1938) مع رومانيا ويوغوسلافيا، بدعم من فرنسا.

توفي بيوسودسكيفي عام 1935. جرت محاولة لفي وقت لاحق، والكثير نسخة مخفضة من مفهومه من قبل ما بين الحربين وزير الخارجية البولندي جوزف بيك، كان ربيبا بيلسودسكي. لم يكتسب اقتراحه، في أواخر الثلاثينيات من القرن الماضي، «أوروبا الثالثة» - تحالف بولندا ورومانيا والمجر - سوى القليل من الأرض قبل إشراف الحرب العالمية الثانية.[36]

الحرب العالمية الثانية وما بعدها[عدل]

رئيس الوزراء البولندي في الحرب العالمية الثانية الجنرال. فلاديسلاف سيكورسكي

تم إحياء مفهوم «الاتحاد الأوروبي المركزي [والشرقي]» - كيان جيوسياسي مثلث راسخ في بحر البلطيق والأسود والأدرياتيكي أو بحر إيجة - خلال الحرب العالمية الثانية في حكومة فلاديسلاف سيكورسكيالبولندية في المنفى. الخطوة الأولى نحو تنفيذه - مناقشات عام 1942 بين الحكومات اليونانية واليوغوسلافية والبولندية والتشيكوسلوفاكية في المنفى فيما يتعلق بالاتحادات اليونانية اليوغوسلافية والبولندية التشيكوسلوفاكية المحتملة - تعثرت في النهاية بسبب المعارضة السوفيتية، مما أدى إلى تردد التشيك ولامبالاة الحلفاء أو عداءهم.[36] دعا إعلان صادر عن الدولة البولندية السرية في تلك الفترة إلى إنشاء اتحاد فيدرالي لأوروبا الوسطى والشرقية لا تهيمن عليه دولة واحدة.[38][39]

في 12 مايو 2011، أعلنت دول مجموعة Visegrád (بولندا وجمهورية التشيك وسلوفاكيا والمجر) عن تشكيل Visegrád Battlegroup تحت قيادة بولندا. كانت المجموعة القتالية في مكانها بحلول عام 2016 كقوة مستقلة، وليست جزءًا من قيادة الناتو. بالإضافة إلى ذلك، بدءًا من عام 2013، كان من المقرر أن تبدأ الدول الأربع مناورات عسكرية مشتركة تحت رعاية قوة الرد التابعة لحلف الناتو. رأى بعض العلماء في هذا كخطوة أولى نحو تعاون إقليمي وثيق في وسط أوروبا.[40]

في 6 أغسطس 2015، أعلن الرئيس البولندي أندريه دودا، في خطابه الافتتاحي، عن خطط لبناء تحالف إقليمي لدول وسط أوروبا، على غرار مفهوم دولة مابين البحرين.[41][42][43] في عام 2016، عقدت مبادرة البحار الثلاثة اجتماع قمة أولي في دوبروفنيك، كرواتيا.[44] تضم مبادرة البحار الثلاثة 12 دولة عضو على طول المحور الشمالي الجنوبي من بحر البلطيق إلى البحر الأدرياتيكي والبحر الأسود: إستونيا، لاتفيا، ليتوانيا، بولندا، جمهورية التشيك، سلوفاكيا، النمسا، المجر، سلوفينيا، كرواتيا، رومانيا، بلغاريا.

انظر أيضًا[عدل]

ملاحظات[عدل]

  1. ^ Richard K Debo, Survival and Consolidation: The Foreign Policy of Soviet Russia, 1918-1921, McGill-Queen's Press, 1992, (ردمك 0-7735-0828-7), p. 59.
  2. ^ James H. Billington, Fire in the Minds of Men, Transaction Publishers, (ردمك 0-7658-0471-9), p. 432
  3. ^ David Parker, The Tragedy of Great Power Politics, W. W. Norton & Company, 2001, (ردمك 0-393-02025-8), p.194
  4. ^ Mark Hewitson, Matthew D'Auria Europe in Crisis: Intellectuals and the European Idea, 1917-1957 2012 Page 191 "... of the other national movements that had found themselves included in Piłsudski's project, especially the Lithuanians. ... The somewhat nostalgic image of 'Intermarium', the land of cultural and historical diversity destroyed by the wave of "
  5. ^ Miloslav Rechcígl, Studies in Czechoslovak history Czechoslovak Society of Arts and Sciences in America - 1976 Volume 1 - Page 282 "This new policy, which was labeled the Intermarium, or Third Europe Project, called for the establishment of ..."
  6. ^ Fritz Taubert Mythos München: 2002 page 351 "... range détente with Germany and in the chance of creating a Polish-led "Third Europe" or "Intermarium" as illusory."
  7. ^ Tomasz Piesakowski, Akcja niepodległościowa na terenie międzynarodowym, 1945-1990, 1999, p. 149: "... przyjmując łacińskie określenie 'Intermarium' (Międzymorze). Podkreślano, że 'Intermarium' to nie tylko pojęcie obszaru geopolitycznego zamieszkanego przez 16 narodów, ale idea wspólnoty wszystkich wolnych narodów tego obszaru."
  8. ^ "Józef Pilsudski, Polish revolutionary and statesman, the first chief of state (1918–22) of the newly independent Poland established in November 1918." (Józef Pilsudski in موسوعة بريتانيكا)
    "Released in November 1918, [Piłsudski] returned to Warsaw, assumed command of the Polish armies, and proclaimed an independent Polish republic, which he headed." (Piłsudski, Joseph in موسوعة كولومبيا) نسخة محفوظة 2008-01-17 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ Timothy Snyder, Covert Polish missions across the Soviet Ukrainian border, 1928–1933 (p.55, p.56, p.57, p.58, p.59, in Cofini, Silvia Salvatici (a cura di), Rubbettino, 2005).

    Timothy Snyder, Sketches from a Secret War: A Polish Artist's Mission to Liberate Soviet Ukraine, Yale University Press, 2005, (ردمك 0-300-10670-X), (p.41, p.42, p.43) نسخة محفوظة 2020-11-07 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ "Pilsudski hoped to build not merely a Polish nation state but a greater federation of peoples under the aegis of Poland which would replace Russia as the great power of Eastern Europe. Lithuania, Belorussia and Ukraine were all to be included. His plan called for a truncated and vastly reduced Russia, a plan which excluded negotiations prior to military victory."

    Richard K Debo, Survival and Consolidation: The Foreign Policy of Soviet Russia, 1918–1992, Google Print, p. 59, McGill-Queen's Press, 1992, (ردمك 0-7735-0828-7). نسخة محفوظة 2020-08-20 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ Oleksa Pidlutsky, "Figures of the 20th century. Józef Piłsudski: the Chief who Created a State for Himself," Zerkalo Nedeli (the Mirror Weekly), Feb. 3–9, 2001, available online in Russian نسخة محفوظة 2005-11-26 على موقع واي باك مشين. and in Ukrainian نسخة محفوظة 2005-11-07 على موقع واي باك مشين..
  12. أ ب "The essence of [Józef Piłsudski's "federalist" program] was that after the overthrow of tsardom and the disintegration of the Russian empire, a large, strong and mighty Poland was to be created in Eastern Europe. It would be the reincarnation of the Rzeczpospolita on "federative" principles. It was to include the Polish, Lithuanian, Belarusian and Ukrainian lands. The leading role, of course, was to be given to the Polish ethnic, political, economic and cultural element. [...] As such two influential and popular political doctrines with regard to Ukraine—the "incorporationist" and the "federalist"—even before the creation of Polish statehood, were based on ignoring the right of the Ukrainian people to self-determination and put forward claims to rule over the Ukrainian territories..."

    Oleksandr Derhachov, editor, Ukrainian Statehood in the Twentieth Century: Historical and Political Analysis, Chapter: "Ukraine in Polish concepts of foreign policy," Kyiv, 1996, (ردمك 966-543-040-8).
  13. ^ Roman Szporluk, Imperiia ta natsii, Kyiv, Dukh i Litera, 2001, (ردمك 966-7888-05-3), section II باللغة الأوكرانية نسخة محفوظة 25 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
  14. ^ "Intermarium Alliance – Will the idea become reality?"، www.unian.info، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 01 نوفمبر 2015.
  15. أ ب Between Imperial Temptation And Anti-Imperial Function In Eastern European Politics: Poland From The Eighteenth To Twenty-First Century. أندريه نواك. Accessed September 14, 2007. نسخة محفوظة 7 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ Marian Kamil Dziewanowski, "Polski pionier zjednoczonej Europy" ("A Polish Pioneer of a United Europe"), Gwiazda Polarna (Pole Star), Sept. 17, 2005, pp. 10–11.
  17. ^ "The Prince [Czartoryski] thus shows himself a visionary (emphasis added], the outstanding Polish statesman of the period between the November and January Uprisings." Dziewanowski, "Polski pionier zjednoczonej Europy," p. 11.
  18. ^ Dziewanowski, "Polski pionier zjednoczonej Europy," p. 10.
  19. ^ Dziewanowski, Polski pionier zjednoczonej Europy, p. 10.
  20. ^ Dziewanowski, "Polski pionier zjednoczonej Europy," pp. 10–11.
  21. أ ب Dziewanowski, "Polski pionier zjednoczonej Europy," p. 11.
  22. ^ "Adam Czartoryski's great plan, which had seemed close to realization (emphasis added) during the الربيع الأوروبي in 1848–49, failed..." Dziewanowski, "Polski pionier zjednoczonej Europy," p. 11.
  23. ^ Dziewanowski, "Polski pionier zjednoczonej Europy", p. 11.
  24. ^ Jonathan Levy (06 يونيو 2007)، The Intermarium: Wilson, Madison, & East Central European Federalism، Universal-Publishers، ص. 166–167، ISBN 978-1-58112-369-2، مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  25. ^ Janusz Cisek (26 سبتمبر 2002)، Kościuszko, we are here!: American pilots of the Kościuszko Squadron in defense of Poland, 1919-1921، McFarland، ص. 47، ISBN 978-0-7864-1240-2، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017، اطلع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  26. ^ Joshua B. Spero (2004)، Bridging the European divide: middle power politics and regional security dilemmas، Rowman & Littlefield، ص. 36، ISBN 978-0-7425-3553-4، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017، اطلع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011.
  27. ^ Review of Joseph Pilsudski: A European Federalist, 1918–1922, by M. K. Dziewanowski. Reviewed by Kenneth F. Lewalski in the Journal of Modern History, March 1972. Accessed September 16, 2007. نسخة محفوظة 2019-04-27 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ Polish-Soviet War: Battle of Warsaw نسخة محفوظة 2007-10-07 على موقع واي باك مشين.. Accessed September 30, 2007.
  29. ^ Norman Davies, White Eagle, Red Star, Polish edition, Wydawnictwo Znak, 1997, (ردمك 83-7006-761-1), p.228
  30. ^ "Pilsudski dreamed of drawing all the nations situated between Germany and Russia into an enormous federation in which Poland, by virtue of its size, would be the leader, while Dmowski wanted to see a unitary Polish state, in which other Slav peoples would become assimilated."

    Andrzej Paczkowski, The Spring Will Be Ours: Poland and the Poles from Occupation to Freedom, p. 10, Penn State Press, 2003, (ردمك 0-271-02308-2) نسخة محفوظة 2020-08-20 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ Roman Dmowski has been quoted as saying: "Wherever we can multiply our forces and our civilizational efforts, absorbing other elements, no law can prohibit us from doing so, as such actions are our duty."
    J. Tomaszewski, Kresy Wschodnie w polskiej mysli politycznej XIX i XX w./Między Polską etniczną a historyczną. Polska myśl polityczna XIX i XX wieku, vol. 6, Warsaw, 1988, p. 101. Cited through: Oleksandr Derhachov, ibid.
  32. ^ "The newly founded Polish state cared much more about the expansion of its borders to the east and southeast ('between the seas') than about helping the dying [Ukrainian] state of which Petlura was de facto dictator." "A Belated Idealist," Zerkalo Nedeli (Mirror Weekly), May 22–28, 2004. Available online in Russian نسخة محفوظة 2006-01-16 على موقع واي باك مشين. and in Ukrainian نسخة محفوظة 2007-03-10 على موقع واي باك مشين..)

    Piłsudski is quoted to have said: "After Polish independence we will see about Poland's size." (ibid)
  33. ^ A month before his death, Pilsudski told an aide: "My life is lost. I failed to create a Ukraine free of the Russians."

    <باللغة الروسية Oleksa Pidlutskyi, Postati XX stolittia, (Figures of the 20th century), Kyiv, 2004, (ردمك 966-8290-01-1), LCCN 2004-440333. Chapter: "Józef Piłsudski: The Chief who Created Himself a State," reprinted in Zerkalo Nedeli(Mirror Weekly), Kyiv, February 3–9, 2001, in Russian نسخة محفوظة 2005-11-26 على موقع واي باك مشين. and in Ukrainian نسخة محفوظة 2005-11-07 على موقع واي باك مشين..
  34. أ ب THE REBIRTH OF POLAND. University of Kansas, lecture notes by professor Anna M. Cienciala, 2004. Last accessed on 2 June 2006. نسخة محفوظة 8 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
  35. ^ JOSEPH PILSUDSKI. Interview by Dymitr Merejkowsky, 1921. Translated from the Russian by Harriet E Kennedy B.A. London & Edinburgh, Sampson Low, Marston & Co Ltd 1921. Piłsudski said: “Poland can have nothing to do with the restoration of old Russia. Anything rather than that–even Bolshevism”. Quoted from this site نسخة محفوظة 2005-02-13 على موقع واي باك مشين..
  36. أ ب ت ث Tadeusz Marczak, "Międzymorze wczoraj i dziś نسخة محفوظة 2009-03-03 على موقع واي باك مشين." ("Międzymorze Yesterday and Today"), a Polish-language version of the paper, "Myezhdumorye vchera i syevodnia" ("Międzymorze Yesterday and Today"), published in Belarus – Polsha: Put k sotrudnichestvu. Materialy Miezhdunarodnoy Nauchnoy Konfierientsii (Belarus and Poland: the Path toward Cooperation. Materials of an International Scholarly Conference), Minsk، Belarus, 2005.
  37. ^ Hugh Ragsdale, The Soviets, the Munich Crisis, and the Coming of World War II, Cambridge University Press, Cambridge (ردمك 0-521-83030-3)
  38. ^ Józef Garliński (أبريل 1975)، "The Polish Underground State 1939-1945"، Sage Publications, Ltd.، 10 (2): 219–259، doi:10.1177/002200947501000202، JSTOR 260146. P. 246
  39. ^ Krystyna Kersten (1991)، The establishment of Communist rule in Poland, 1943-1948، University of California Press، ص. 50، ISBN 978-0-520-06219-1، مؤرشف من الأصل في 07 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2011.
  40. ^ Visegrad: New European Military Force نسخة محفوظة 2013-09-18 على موقع واي باك مشين.., May 16, 2011.
  41. ^ "Duda's mission: Recover Pilsudski's Intermarium and Giedroyc's commitment to Ukraine | Geostrategy"، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019.
  42. ^ "Sojusz państw od Bałtyku po Morze Czarne? Duda chce odnowić międzywojenną ideę miedzymorza"، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020.
  43. ^ "Archived copy"، مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: الأرشيف كعنوان (link)
  44. ^ "The Three Seas Initiative: Central and Eastern Europe takes charge of its own destiny | Visegrád Post"، visegradpost.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 08 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 04 يوليو 2017.

المراجع[عدل]

  • Janusz Cisek, Kilka uwag o myśli federacyjnej Józefa Piłsudskiego, Międzymorze – Polska i kraje Europy środkowo-wschodniej XIX-XX wiek (Some Remarks on Józef Piłsudski's Federationist Thought, Międzymorze — Poland and the East-Central European Countries in the 19th–20th Centuries), Warsaw, 1995.
  • Marek Jan Chodakiewicz, Intermarium: The Land between the Black and Baltic Seas (Transaction Publishers) New Brunswick, NJ. 2012.
  • Marian Kamil Dziewanowski, "Polski pionier zjednoczonej Europy" ("A Polish Pioneer of a United Europe"), Gwiazda Polarna (Pole Star), vol. 96, no 19 (September 17, 2005), pp. 10–11.
  • M.K. Dziewanowski, Czartoryski and His Essai sur la diplomatie, 1971, ASIN: B0072XRK6.
  • M.K. Dziewanowski, Joseph Pilsudski: a European Federalist, 1918–1922, Stanford, Hoover Institution, 1979.
  • Peter Jordan, Central Union of Europe, introduction by Ernest Minor Patterson, Ph.D., President, The American Academy of Political and Social Science, New York, Robert M. McBride & Company, 1944.
  • Jonathan Levy, The Intermarium: Madison, Wilson, and East Central European Federalism, (ردمك 1-58112-369-8), 2006 [1]
  • Sławomir Łukasiewicz, Trzecia Europa: Polska myśl federalistyczna w Stanach Zjednoczonych, 1940–1971 (Third Europe: Polish Federalist Thought in the United States, 1940–1971), Warsaw, Institute for National Remembrance (Instytut Pamięci Narodowej), 2010, (ردمك 978-83-7629-137-6).
  • Anna Mazurkiewicz (University of Gdańsk), review of Sławomir Łukasiewicz, Trzecia Europa: Polska myśl federalistyczna w Stanach Zjednoczonych, 1940–1971, in Polish American Studies: A Journal of Polish American History and Culture, Published by the Polish American Historical Association, vol. LXVIII, no. 1 (Spring 2011), ISSN 0032-2806, pp. 77–81.
  • Piotr Okulewicz, Koncepcja "miedzymorza" w myśli i praktyce politycznej obozu Józefa Piłsudskiego w latach 1918–1926 (The Concept of Międzymorze in the Political Thought and Practice of Józef Piłsudski's Camp in the Years 1918–1926), Poznań, 2001, (ردمك 83-7177-060-X).
  • Antoni Plutynski, We Are 115 Millions, with a foreword by Douglas Reed, London, Eyre & Spottiswoode, 1944.
  • David J. Smith, Artis Pabriks, Aldis Purs, Thomas Lane, The Baltic States: Estonia, Latvia and Lithuania, Routledge (UK), 2002, (ردمك 0-415-28580-1) Google Print, p. 30 (also available here).

قراءة متعمقة[عدل]

  • التعاون الدفاعي لمجموعة Visegrad (تم النشر في 1 مايو 2019) [2]

روابط خارجية[عدل]