حياة طويلة مع السلام

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
احياة طويلة مع السلام
Samo ku waar
Long Life with Peace
Emblem of Somaliland.svg

البلد  صوماليلاند
تأليف حسن شيخ مؤمن (1997)
تلحين حسن شيخ مؤمن (1997)
استمع للنشيد
Samo Ku Waar مع غناء
أثمّة مشاكل في الاستماع للصوت ؟
طالع مساعدة الوسائط.

حياة طويلة مع السلام (بالصومالية: Samo ku waar )؛ (بالإنجليزية: Long Life with Peace)‏ هو النشيد الوطني لأرض الصومال (صوماليلاند)، وهي جمهورية أعلنت نفسها بنفسها ومعترف بها دوليًا كمنطقة حكم ذاتي في الصومال.

التاريخ[عدل]

وقد كتب النشيد وألحان حسن شيخ المؤمن، [1] الشهيرة الصومالي الكاتب المسرحي والمؤلف الموسيقي . تم تبني النشيد في عام 1997 وغنى باللغة الصومالية . [2]

كلمات الاغنية[عدل]

كلمات الصومالية كلمات عربية الترجمة إلى الإنجليزية

Samo ku waar, samo ku waar
Samo ku waar, samo ku waar
Sarreeye calanka sudhan Bilay dhulkiisa
Samo ku waar Iyo bogaadin sugan
Hambalyo suubban kugu salaannee, Saamo ku waar
Hambalyo suubban kugu salaannee, Saamo ku waar
Geesiyaashii naftooda u sadqeeyay, Qarannimada Soomaaliland
Geesiyaashii naftooda u sadqeeyay, Qarannimada Soomaaliland
Xuskooda dhowrsan kugu salaannee, samo ku waar
Xuskooda dhowrsan kugu salaannee, samo ku waar
Guulside xambaarsan, Soo noqoshadiisa
Guulside xanbaarsan, soo noqoshadiisa
Kalsooniduu mutaystayee dastuurka
Kugu salanee, kugu salanee
Midnimo walaalnimo Goobanimo Midnimo walaalnimo Goobanimo
Islaanimo kugu salaanee samow samidiyo
Islaanimo kugu salaanee samow samidiyo
Samo ku waar samo ku waar Soomaaliland
Samo ku waar samo ku waar Soomaaliland
Samo ku waar samo ku waar Soomaaliland
Samo ku waar samo ku waar Soomaaliland

حياة طويلة مع السلام، حياة طويلة مع السلام
حياة طويلة مع السلام، حياة طويلة مع السلام
إلى العلم العالي
يجلب الجمال لأرضنا
حياة طويلة مع السلام، والاعجاب
نحييكم بفرح، حياة طويلة مع السلام
نحييكم بفرح، حياة طويلة مع السلام
الأبطال الذين ضحوا بحياتهم، لأمة أرض الصومال
الأبطال الذين ضحوا بحياتهم، لأمة أرض الصومال
نحييكم مع الذاكرة، حياة طويلة مع السلام
نحييكم مع الذاكرة، حياة طويلة مع السلام
وعودة حامل النجاح
وعودة حامل النجاح
لرمز النهضة
للدستور الموثوق
نحييكم بالوحدة الاخوان
نحييكم بالوحدة الاخوان
السيادة والإسلام
السيادة والإسلام
حياة طويلة مع السلام، حياة طويلة مع السلام، أرض الصومال
حياة طويلة مع السلام، حياة طويلة مع السلام، أرض الصومال
حياة طويلة مع السلام، حياة طويلة مع السلام، أرض الصومال
حياة طويلة مع السلام، حياة طويلة مع السلام، أرض الصومال!

Long life with peace, long life with peace
Long life with peace, long life with peace
To علم أرض الصومال
That brings beauty to our land
Long life with peace, and admiration
We greet you with joy, Long life with peace
We greet you with joy, Long life with peace
The heroes who sacrificed their lives, For the nationhood of Somaliland
The heroes who sacrificed their lives, For the nationhood of Somaliland
We greet you with the memory, Long life with peace
We greet you with the memory, Long life with peace
And the return of success bearer
And the return of success bearer
For the Symbol of Rebirth
For the trusted دستور صوماليلاند
We greet you with unity and Brotherhood
We greet you with unity and Brotherhood
Sovereignty and Muslimhood
Sovereignty and Muslimhood
Long life with peace, long life with peace Somaliland
Long life with peace, long life with peace Somaliland
Long life with peace, long life with peace Somaliland
Long life with peace, long life with peace Somaliland

المراجع[عدل]

  1. ^ Samo ku waar by socsa نسخة محفوظة 1 يونيو 2020 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ Cahoon, B. "Somalia". Worldstatesmen. مؤرشف من الأصل في 01 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 06 يوليو 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

روابط خارجية[عدل]

Flag of Somalia.svg
هذه بذرة مقالة عن الصومال بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.