روبرت موزيل

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
روبرت موزيل

معلومات شخصية
الميلاد ولد في 6 نوفمبر 1880
كلاغنفورت، النمسا.
الوفاة مات في 15 أبريل 1942
جنيف، سويسرا.
سبب الوفاة سكتة دماغية  تعديل قيمة خاصية (P509) في ويكي بيانات
مكان الدفن مقبرة سيميتيير دي روا  تعديل قيمة خاصية (P119) في ويكي بيانات
الجنسية  النمسا
الحياة العملية
الفترة 1905–1942
النوع الرواية
المواضيع أدب ألماني  تعديل قيمة خاصية (P101) في ويكي بيانات
الحركة الأدبية الحداثة
المدرسة الأم جامعة هومبولت في برلين (التخصص:علم النفس و فلسفة) (1903–1908)  تعديل قيمة خاصية (P69) في ويكي بيانات
شهادة جامعية دكتوراه  تعديل قيمة خاصية (P512) في ويكي بيانات
مشرف الدكتوراه كارل شتومبف  تعديل قيمة خاصية (P184) في ويكي بيانات
المهنة كاتب، محرر، ضابط، أمين مكتبة.
اللغات الألمانية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
مجال العمل أدب ألماني  تعديل قيمة خاصية (P101) في ويكي بيانات
أعمال بارزة
  • رجل بلا صفات
  • اضطرابات التلميذ تورلس
  • المتحمسون
  • ثلاث نساء
  • إرث أثناء الحياة
الخدمة العسكرية
المعارك والحروب الحرب العالمية الأولى  تعديل قيمة خاصية (P607) في ويكي بيانات
الجوائز
التوقيع
المواقع
الموقع الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
IMDB صفحته على IMDB  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات
بوابة الأدب

روبرت موزيل (بالألمانية: Robert Musil). هو كاتب نمساوي ألماني. ولد عام 1880 في كلاغنفورت، ومات عام 1942 في جنيف. درس موزيل في الهيئات التعليمية العسكرية في النمسا هندسة الآلات الميكانيكية، ثم درس فيما بعد الفلسفة وعلم النفس في برلين. وفي الفترة من 1911 حتى 1914 عمل أميناً لمكتبة الجامعة التكنولوجية في فيينا، ثم عمل محرراً في جريدة (ننويه روندشاو) في برلين. وفي الحرب العالمية الأولى كان موزيل ضابطاً. وحتى عام 1922 عمل موظفاً بالحكومة النمساوية، وفي النهاية أصبح كاتباً حراً في برلين وفيينا، وفي عام 1938 هاجر إلى سويسرا حيث مات هناك.[1]

ميدان روبرت موزيل في فيينا

أعماله[عدل]

  • اضطرابات التلميذ تورلس «Die Verwirrungen Des Zöglings Törle» (رواية 1906)
  • توحد قصتين (1911) «Vereinigungen»
  • المتحمسون «Die Schwärmer» (مسرحية 1921).
  • ثلاث نساء (1924) «Drei Frauen»
  • رجل بلا صفات «Der mann ohne Eigenschaften» (رواية غير مكتملة كتبت في الفترة 1921-1942).
  • إرث أثناء الحياة «Nachlaβ zu Lebzeiten» (مجموعة قصص ولوحات 1936).

ترجمات إلى العربية[عدل]

صدرت لروايته الأشهر، رجل بلا صفات ترجمتان بالعربية

  • «الرجل الذي لا خصال له» - العراقي فاضل العزاوي، منشورات الجمل، بيروت، 2003[2]
  • «رجل بلا صفات» - ترجمة السوري محمد جديد - دار المدى، بيروت، 2014[3]

روابط خارجية[عدل]

مراجع[عدل]

  1. ^ عصور الأدب الألماني (تحولات الواقع ومسارات التجديد) ، تأليف "باربارا باومان"، و"بريجيتا أوبرله"، منشورات عالم المعرفة، فبراير 2002، العدد 278، ص 317. ISBN 99906-0-073-2، رقم الإيداع (2002/00079) نسخة محفوظة 10 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ "الرجل الذي لا خصال له". Good Reads. مؤرشف من الأصل في 2021-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-06.
  3. ^ "رجل بلا صفات / اعمال خالدة". دار المدي. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-06.