نطاق الصفحة (page_namespace) | 0 |
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title) | 'هامينا' |
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle) | 'هامينا' |
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (page_recent_contributors) | [
0 => 'JarBot',
1 => 'Mr.Ibrahembot',
2 => 'ZkBot',
3 => 'MaraBot',
4 => 'RotlinkBot',
5 => 'OKBot',
6 => 'Zaher.Kadour',
7 => 'AvocatoBot',
8 => 'ElphiBot',
9 => 'Addbot'
] |
نموذج المحتوى القديم (old_content_model) | 'wikitext' |
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model) | 'wikitext' |
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext) | '{{معلومات مدينة
| الاسم الرسمي =
| اسم2 =
| صورة =
| تعليق الصورة =
| علم =
| تعليق علم =
| شعار =
| تعليق شعار =
| اللقب =
| الشعار =
| تاريخ التأسيس =
| خريطة المدينة =
| تعليق على الخريطة =
| البلد =
| نوع المنطقة =
| اسم المنطقة =
|نوع المنطقة 2 =
| اسم المنطقة 2 =
| المسؤول الأعلى =
| اسم المسؤول =
| المسؤول الثاني =
| اسم المسؤول الثاني =
| المسؤول الثالث =
| اسم المسؤول الثالث =
| المساحة الكلية =
| مساحة الأرض =
| معطيات نسبية =
| مساحة المياه =
| ارتفاع =<!-- الارتفاع عن مستوى البحر(م) -->
| التعداد السكاني =
| سنة التعداد =
| إجمالي السكان =
| الكثافة السكانية =
|إحداثيات =
| خط العرض =
| خط الطول =
| التوقيت =
| فرق التوقيت =
| غرينتش توقيت صيفي =
| الرمز البريدي =
| الرمز الهاتفي =
| موقع =
| خريطة البلد =
}}
[[ملف:Hamina.sijainti.suomi.2008.svg|thumb|100px|موقع هامينا.]]
[[ملف:Vehkalahti.vaakuna.svg|thumb|100px|شعار هامينا.]]
'''هامينا''' ([[لغة فنلندية|بالفنلندية]] ''Hamina'' ؛ [[لغة سويدية|بالسويدية]] ''Fredrikshamn'') [[مدن فنلندا|مدينة]] [[فنلندا|فنلندية]]. تقع [[أقاليم فنلندا|بإقليم]] [[كومنلاكسو]] جنوبي البلاد.
يبلغ عديد قاطنيها 21.461 ساكن، تغطي نطاقها البلدي مساحة قدرها 1.155,17 كيلو متر مربع منها 545,67 ماء. وتبلغ الكثافة السكانية 35.21 نسمة لكل كيلومتر مربع. يبلغ عدد سكان البلدة الرئيسية ما يقرب من 5000 ساكن. هامينا مدينة أحادية اللغة وهي الفنلندية. و هامينا هي أيضا إحدى أهم موانئ فنلندا. ويتخصص الميناء في منتجات الغابات و عبور البضائع إلى روسيا.
== التاريخ ==
ذُكرت كونتية [[فهكالهتي|فـِـهكالهتي]] لأول مرة في وثائق عام 1336. بناءً على اقتراح من الكونت [[بر براهي]]، تم فصل المنطقة المحيطة بكنيسة فـِـهكالهتي عن بقية فـِـهكالهتي في 1653 وأصبحت مدينة سـُميت فـِـهكالهدن أوسيكاوبونكي (''Vehkalahden Uusikaupunki''؛ "مدينة فـِـهكالهتي الجديدة"). دُمـّرت المدينة خلال [[حرب الشمال العظمى]] سنة 1712.<ref name="autogenerated3">[http://www.hamina.fi/?pid=458&cg=119&sg=458&grp=lang&lang=eng Hamina<!-- Bot generated title -->] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120414224046/http://www.hamina.fi:80/?pid=458&cg=119&sg=458&grp=lang&lang=eng |date=14 أبريل 2012}}</ref>
بتسليم مدينة [[فيبوري]] ذات التجارة الخارجية الهامة إلى الروس في 1721 ، أُُريد لهذه المدينة (أعيد تسميتها حديثاً تكريماًً ل[[فريدريك الأول]] ملك السويد سنة 1723) أن تحل محلها. منحت المدينة، حتى اليوم مرفأ تجاري داخلي صغير بتجارة مقيدة، امتيازات واسعة النطاق بما في ذلك التجارة الخارجية. الشعب الفنلندي اختصار الاسم إلى وقت قريب هامينا. استغرق اعادة بناء بلدة مكان في 1722-1724. وتستند هذه القلعة على شكل نجمة وخطة بلدة التعميم على مفهوم النهضة الإيطالية قلعة من القرن السادس عشر.<ref name="autogenerated3"/> مدن الحصن مثل هذه نادرة جدا، ومثال آخر عليها مدينة [[بالمانوفا]] في إيطاليا.<ref name="kopomaa2005">{{cite journal |last= Kopomaa |first= Timo |year= 2005 |journal= Yhdyskuntasuunnittelu |volume= 43 |issue= 2 |pages= 6–26 |publisher= Yhdyskuntasuunnittelun seura ry (The Finnish Society of Housing and Planning) |location= Helsinki |url= http://www.yss.fi/Kopomaa.pdf |title= Kriisioloihin varautunut kaupunki |language= Finnish |format= PDF |accessdate= 25 January 2009}}</ref>
سنة 1743 استسلمت هامينا للروس، بعد [[الحرب الروسية السويدية (1741-1743)]]، فكانت بلدة [[لوفيسا]] المرشحة السويدية المقبلة لتكون مركز التجارة الفنلندية الشرقية. أصبحت هامينا مدينة حدودية روسية، لذا فإن حصناً كان مرغوب فيه.
تم التوقيع على [[معاهدة هامينا]] (1809)، التي تنازلت السويد بموجبها عن [[فنلندا]] بما فيها أجزاء من [[مقاطعة لابي (مقاطعة تاريخية)|مقاطعة لابي]] و[[جزر أولند]] في هامينا. وهكذا تم تقسيم السويد وتشكلت في النصف الشرقي، جنبا إلى جنب مع الأراضي التي احتلت في السابق بما في ذلك هامينا ([[فنلندا القديمة]])، في [[دوقية فنلندا الكبرى]]، [[حكم ذاتي|ذاتية الحكم]] والجزء من [[الإمبراطورية الروسية]].
تأسست [[مدرسة هامينا العسكرية]] في عام 1819 وكان في وظيفة حتى عام 1903. في عام 1920 بدأت [[مدرسة ضابط الاحتياط]] في نفس المرافق.
لأن تأسست مرة واحدة في بلدة بجوار كنيسة فـِـهكالهتي، كان مركز البلدية دائما داخل حدود المدينة. تم توحيد [[فهكالهتي|فـِـهكالهتي]] وهامينا في عام 2003 ، واستعيض عن معطف من الأسلحة القديمة مع معطف فـِـهكالهتي من الأسلحة.
== أهم المعالم السياحية ==
* كنيسة ماريا. أصلها في العصور الوسطى، لحقت أضرار جراء حريق في عام 1821 وجددها [[كارل لودفيش إنغل]] في عام 1828. هو أقدم مبنى في [[كومنلاكسو]].<ref name="autogenerated2">[http://www.hamina.fi/?pid=701&cg=441&sg=701&grp=lang&lang=eng Hamina<!-- Bot generated title -->] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120210082854/http://www.hamina.fi/?pid=701&cg=441&sg=701&grp=lang&lang=eng |date=10 فبراير 2012}}</ref><ref name="autogenerated1">[http://www.muuka.com/finnishpumpkin/churches/h/church_h.html Churches in Finland<!-- Bot generated title -->] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20160303201742/http://www.muuka.com/finnishpumpkin/churches/h/church_h.html |date=03 مارس 2016}}</ref>
* كنيسة يوهانس، صممها كارل لودفيش إنغل في 1843.
* الكنيسة القديس بطرس والقديس بولس الأرثوذكسية (1837). بنيت الكنيسة على الموقع حيث توجد كنيستان الأخرى (أولريكا إليونورا الكنيسة، التي بنيت في 1732 ودمر في 1742، وكنيسة اليزابيث، التي بنيت في 1750 ودمر في 1821). بنيت جرس في عام 1862.<ref name="autogenerated1"/>
* بلدة القاعة. بنيت أصلا في عام 1798، تم تجديده من قبل كارل لودفيج إنجل في عام 1840.
* مدرسة ضباط الاحتياط
* متحف المدينة. هو المبنى الذي اجتمع فيه [[غوستاف الثالث]] ملك السويد و[[كاثرين العظيمة|كاترين الثانية]] إمبراطورة روسيا في عام 1783.<ref name="autogenerated2"/>
* متحف البقال
* مركز بيانات غوغل (السابق اللب ستورا النينيو المصنع)
* حصن هامينا التي بنيت في القرن الثامن عشر. زوايا الحصن ستة معاقل النموذج ، سميت المدن في فنلندا. وأضاف المعقل الأوسط في نهاية القرن الثامن عشر، ويستخدم حاليا للأحداث الثقافية.
== معرض الصور ==
<gallery>
Image:Hamina.vaakuna.svg|الشعار القديم ، استخدم حتى عام 2003
Image:Marian kirkko talvella 2.JPG|[[كنيسة ماريا]] (سابقاً كنيسة فهكالهتي)
Image:Johanneksenkirkko (Hamina) 1.jpg|[[كنيسة يوهانس]]
Image:Hamina Ortho6 s.JPG|الكنيسة الأرثوذكسية
Image:Main building of the reserve officers school.jpg|[[مدرسة ضباط الاحتياط]]
Image:Kaponieeri ja nuolilinnake.JPG|الحصن القديم
Image:Keskusbastioni jossa 58 varastokasemattia.jpg|المعقل الأوسط من الحصن
Image:Centrehamina.jpg|وسط هامينا
Image:Rapsinkari.jpg|نادي اليخت سرادق
Image:Batiment militaire hamina.jpg|برج العلم، الجزء الوحيد المتبقي من معقل هلسنكي
Image:Pikkuympyräkatu Hamina.jpg|بيكومبوراكاتو؛ "الشارع الدائري الصغير"
Image:Veturitalli Hamina.jpg|مستودع القاطرات القديم
Image:Aholaisenkulma.jpg|أهولايسنكولما ("زاوية أهولاينن")، مطعم وفندق تاريخي، هـُدم في خريف عام 2008
Image:Haminan kaupunginmuseo.JPG|متحف المدينة
Image:Haminan kauppiaantalomuseo.JPG|متحف البقال
Image:Vehkalahden kotiseutumuseo.JPG|متحف فـِـهكالهتي البلدي
</gallery>
== التوأمة ==
* {{Flag icon|Sweden}} [[فالون]], [[السويد]]
* {{Flag icon|Estonia}} [[بايدي]], [[إستونيا]]
* {{Flag icon|Norway}} [[راروس]], [[النرويج]]<ref>[http://www.hurmaavahamina.fi/en/info Hurmaava Hamina - Info] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20111129004544/http://www.hurmaavahamina.fi:80/en/info |date=29 نوفمبر 2011}}</ref>
== المراجع ==
{{مراجع}}
== وصلات خارجية ==
* [http://www.hamina.fi/ موقع هامينا الرسمي]
* [http://www.hamina.net/opaskartat.php خريطة ارشادية لهامينا]
* [http://web.archive.org/web/20070313114202/http://www.elisanet.fi/petri.metsala/kartat/hamina.png خريطة هامينا]
* [http://www.nortfort.ru/hamina/index_e.html هامينا فردريكسهامن عند قلعة الشمالية]
{{شريط بوابات|مدن|فنلندا}}
{{تصنيف كومنز|Hamina}}
{{ضبط استنادي}}
[[تصنيف:أماكن مأهولة أسست في 1653]]
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1653 في فنلندا]]
[[تصنيف:دوقية فنلندا الكبرى]]
[[تصنيف:مدن فنلندا]]
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1653 في السويد]]
[[تصنيف:هامينا]]
[[تصنيف:بلديات كومنلاكسو]]
[[تصنيف:مدن وبلدات ساحلية في فنلندا]]
[[تصنيف:أماكن ساحلية مأهولة في فنلندا]]' |
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext) | '{{معلومات مدينة
| الاسم الرسمي =
| اسم2 =
| صورة =
| تعليق الصورة =
| علم =
| تعليق علم =
| شعار =
| تعليق شعار =
| اللقب =
| الشعار =
| تاريخ التأسيس =
| خريطة المدينة =
| تعليق على الخريطة =
| البلد =
| نوع المنطقة =
| اسم المنطقة =
|نوع المنطقة 2 =
| اسم المنطقة 2 =
| المسؤول الأعلى =
| اسم المسؤول =
| المسؤول الثاني =
| اسم المسؤول الثاني =
| المسؤول الثالث =
| اسم المسؤول الثالث =
| المساحة الكلية =
| مساحة الأرض =
| معطيات نسبية =
| مساحة المياه =
| ارتفاع =<!-- الارتفاع عن مستوى البحر(م) -->
| التعداد السكاني =
| سنة التعداد =
| إجمالي السكان =
| الكثافة السكانية =
|إحداثيات =
| خط العرض =
| خط الطول =
| التوقيت =
| فرق التوقيت =
| غرينتش توقيت صيفي =
| الرمز البريدي =
| الرمز الهاتفي =
| موقع =
| خريطة البلد =
}}
[[ملف:Hamina.sijainti.suomi.2008.svg|thumb|100px|موقع هامينا.]]
[[ملف:Vehkalahti.vaakuna.svg|thumb|100px|شعار هامينا.]]
'''هامينا''' ([[لغة فنلندية|بالفنلندية]] ''Hamina'' ؛ [[لغة سويدية|بالسويدية]] ''Fredrikshamn'') [[مدن فنلندا|مدينة]] [[فنلندا|فنلندية]]. تقع [[أقاليم فنلندا|بإقليم]] [[كومنلاكسو]] جنوبي البلاد.
يبلغ عديد قاطنيها 21.461 ساكن، تغطي نطاقها البلدي مساحة قدرها 1.155,17 كيلو متر مربع منها 545,67 ماء. وتبلغ الكثافة السكانية 35.21 نسمة لكل كيلومتر مربع. يبلغ عدد سكان البلدة الرئيسية ما يقرب من 5000 ساكن. هامينا مدينة أحادية اللغة وهي الفنلندية. و هامينا هي أيضا إحدى أهم موانئ فنلندا. ويتخصص الميناء في منتجات الغابات و عبور البضائع إلى روسيا.
== التاريخ ==
ذُكرت كونتية [[فهكالهتي|فـِـهكالهتي]] لأول مرة في وثائق عام 1336. بناءً على اقتراح من الكونت [[بر براهي]]، تم فصل المنطقة المحيطة بكنيسة فـِـهكالهتي عن بقية فـِـهكالهتي في 1653 وأصبحت مدينة سـُميت فـِـهكالهدن أوسيكاوبونكي (''Vehkalahden Uusikaupunki''؛ "مدينة فـِـهكالهتي الجديدة"). دُمـّرت المدينة خلال [[حرب الشمال العظمى]] سنة 1712.<ref name="autogenerated3">[http://www.hamina.fi/?pid=458&cg=119&sg=458&grp=lang&lang=eng Hamina<!-- Bot generated title -->] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120414224046/http://www.hamina.fi:80/?pid=458&cg=119&sg=458&grp=lang&lang=eng |date=14 أبريل 2012}}</ref>
بتسليم مدينة [[فيبوري]] ذات التجارة الخارجية الهامة إلى الروس في 1721 ، أُُريد لهذه المدينة (أعيد تسميتها حديثاً تكريماًً ل[[فريدريك الأول]] ملك السويد سنة 1723) أن تحل محلها. منحت المدينة، حتى اليوم مرفأ تجاري داخلي صغير بتجارة مقيدة، امتيازات واسعة النطاق بما في ذلك التجارة الخارجية. الشعب الفنلندي اختصار الاسم إلى وقت قريب هامينا. استغرق اعادة بناء بلدة مكان في 1722-1724. وتستند هذه القلعة على شكل نجمة وخطة بلدة التعميم على مفهوم النهضة الإيطالية قلعة من القرن السادس عشر.<ref name="autogenerated3"/> مدن الحصن مثل هذه نادرة جدا، ومثال آخر عليها مدينة [[بالمانوفا]] في إيطاليا.<ref name="kopomaa2005">{{cite journal |last= Kopomaa |first= Timo |year= 2005 |journal= Yhdyskuntasuunnittelu |volume= 43 |issue= 2 |pages= 6–26 |publisher= Yhdyskuntasuunnittelun seura ry (The Finnish Society of Housing and Planning) |location= Helsinki |url= http://www.yss.fi/Kopomaa.pdf |title= Kriisioloihin varautunut kaupunki |language= Finnish |format= PDF |accessdate= 25 January 2009}}</ref>
سنة 1743 استسلمت هامينا للروس، بعد [[الحرب الروسية السويدية (1741-1743)]]، فكانت بلدة [[لوفيسا]] المرشحة السويدية المقبلة لتكون مركز التجارة الفنلندية الشرقية. أصبحت هامينا مدينة حدودية روسية، لذا فإن حصناً كان مرغوب فيه.
تم التوقيع على [[معاهدة هامينا]] (1809)، التي تنازلت السويد بموجبها عن [[فنلندا]] بما فيها أجزاء من [[مقاطعة لابي (مقاطعة تاريخية)|مقاطعة لابي]] و[[جزر أولند]] في هامينا. وهكذا تم تقسيم السويد وتشكلت في النصف الشرقي، جنبا إلى جنب مع الأراضي التي احتلت في السابق بما في ذلك هامينا ([[فنلندا القديمة]])، في [[دوقية فنلندا الكبرى]]، [[حكم ذاتي|ذاتية الحكم]] والجزء من [[الإمبراطورية الروسية]].
تأسست [[مدرسة هامينا العسكرية]] في عام 1819 وكان في وظيفة حتى عام 1903. في عام 1920 بدأت [[مدرسة ضابط الاحتياط]] في نفس المرافق.
لأن تأسست مرة واحدة في بلدة بجوار كنيسة فـِـهكالهتي، كان مركز البلدية دائما داخل حدود المدينة. تم توحيد [[فهكالهتي|فـِـهكالهتي]] وهامينا في عام 2003 ، واستعيض عن معطف من الأسلحة القديمة مع معطف فـِـهكالهتي من الأسلحة.
== أهم المعالم السياحية ==
* كنيسة ماريا. أصلها في العصور الوسطى، لحقت أضرار جراء حريق في عام 1821 وجددها [[كارل لودفيش إنغل]] في عام 1828. هو أقدم مبنى في [[كومنلاكسو]].<ref name="autogenerated2">[http://www.hamina.fi/?pid=701&cg=441&sg=701&grp=lang&lang=eng Hamina<!-- Bot generated title -->] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20120210082854/http://www.hamina.fi/?pid=701&cg=441&sg=701&grp=lang&lang=eng |date=10 فبراير 2012}}</ref><ref name="autogenerated1">[http://www.muuka.com/finnishpumpkin/churches/h/church_h.html Churches in Finland<!-- Bot generated title -->] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20160303201742/http://www.muuka.com/finnishpumpkin/churches/h/church_h.html |date=03 مارس 2016}}</ref>
* كنيسة يوهانس، صممها كارل لودفيش إنغل في 1843.
* الكنيسة القديس بطرس والقديس بولس الأرثوذكسية (1837). بنيت الكنيسة على الموقع حيث توجد كنيستان الأخرى (أولريكا إليونورا الكنيسة، التي بنيت في 1732 ودمر في 1742، وكنيسة اليزابيث، التي بنيت في 1750 ودمر في 1821). بنيت جرس في عام 1862.<ref name="autogenerated1"/>
* بلدة القاعة. بنيت أصلا في عام 1798، تم تجديده من قبل كارل لودفيج إنجل في عام 1840.
* مدرسة ضباط الاحتياط
* متحف المدينة. هو المبنى الذي اجتمع فيه [[غوستاف الثالث]] ملك السويد و[[كاثرين العظيمة|كاترين الثانية]] إمبراطورة روسيا في عام 1783.<ref name="autogenerated2"/>
* متحف البقال
* مركز بيانات غوغل (السابق اللب ستورا النينيو المصنع)
* حصن هامينا التي بنيت في القرن الثامن عشر. زوايا الحصن ستة معاقل النموذج ، سميت المدن في فنلندا. وأضاف المعقل الأوسط في نهاية القرن الثامن عشر، ويستخدم حاليا للأحداث الثقافية.
== معرض الصور ==
<gallery>
Image:Hamina.vaakuna.svg|الشعار القديم ، استخدم حتى عام 2003
Image:Marian kirkko talvella 2.JPG|[[كنيسة ماريا]] (سابقاً كنيسة فهكالهتي)
Image:Johanneksenkirkko (Hamina) 1.jpg|[[كنيسة يوهانس]]
Image:Hamina Ortho6 s.JPG|الكنيسة الأرثوذكسية
Image:Main building of the reserve officers school.jpg|[[مدرسة ضباط الاحتياط]]
Image:Kaponieeri ja nuolilinnake.JPG|الحصن القديم
Image:Keskusbastioni jossa 58 varastokasemattia.jpg|المعقل الأوسط من الحصن
Image:Centrehamina.jpg|وسط هامينا
Image:Rampsinkari.jpg|نادي اليخت سرادق
Image:Batiment militaire hamina.jpg|برج العلم، الجزء الوحيد المتبقي من معقل هلسنكي
Image:Pikkuympyräkatu Hamina.jpg|بيكومبوراكاتو؛ "الشارع الدائري الصغير"
Image:Veturitalli Hamina.jpg|مستودع القاطرات القديم
Image:Aholaisenkulma.jpg|أهولايسنكولما ("زاوية أهولاينن")، مطعم وفندق تاريخي، هـُدم في خريف عام 2008
Image:Haminan kaupunginmuseo.JPG|متحف المدينة
Image:Haminan kauppiaantalomuseo.JPG|متحف البقال
Image:Vehkalahden kotiseutumuseo.JPG|متحف فـِـهكالهتي البلدي
</gallery>
== التوأمة ==
* {{Flag icon|Sweden}} [[فالون]], [[السويد]]
* {{Flag icon|Estonia}} [[بايدي]], [[إستونيا]]
* {{Flag icon|Norway}} [[راروس]], [[النرويج]]<ref>[http://www.hurmaavahamina.fi/en/info Hurmaava Hamina - Info] {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20111129004544/http://www.hurmaavahamina.fi:80/en/info |date=29 نوفمبر 2011}}</ref>
== المراجع ==
{{مراجع}}
== وصلات خارجية ==
* [http://www.hamina.fi/ موقع هامينا الرسمي]
* [http://www.hamina.net/opaskartat.php خريطة ارشادية لهامينا]
* [http://web.archive.org/web/20070313114202/http://www.elisanet.fi/petri.metsala/kartat/hamina.png خريطة هامينا]
* [http://www.nortfort.ru/hamina/index_e.html هامينا فردريكسهامن عند قلعة الشمالية]
{{شريط بوابات|مدن|فنلندا}}
{{تصنيف كومنز|Hamina}}
{{ضبط استنادي}}
[[تصنيف:أماكن مأهولة أسست في 1653]]
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1653 في فنلندا]]
[[تصنيف:دوقية فنلندا الكبرى]]
[[تصنيف:مدن فنلندا]]
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1653 في السويد]]
[[تصنيف:هامينا]]
[[تصنيف:بلديات كومنلاكسو]]
[[تصنيف:مدن وبلدات ساحلية في فنلندا]]
[[تصنيف:أماكن ساحلية مأهولة في فنلندا]]' |
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (new_text) | '
 
هامينا
 
شعار
تاريخ التأسيس
1653 
تقسيم إداري
البلد
فنلندا[1]  [2][3]
التقسيم الأعلى
كومنلاكسو 
خصائص جغرافية
إحداثيات
60°34′11″N 27°11′53″E / 60.569722222222°N 27.198055555556°E / 60.569722222222; 27.198055555556 
المساحة
1155.17 كيلومتر مربع 
السكان
التعداد السكاني
20851 (31 ديسمبر 2015)[4] 
الكثافة السكانية
18.05 نسمة/كم2
معلومات أخرى
المدينة التوأم
فالونروروس 
التوقيت
ت ع م+02:00 (توقيت قياسي)،  وت ع م+03:00 (توقيت صيفي) 
اللغة الرسمية
الفنلندية[5] 
الموقع الرسمي
الموقع الرسمي 
الرمز الجغرافي
659169 
تعديل 
موقع هامينا.
شعار هامينا.
هامينا (بالفنلندية Hamina ؛ بالسويدية Fredrikshamn) مدينة فنلندية. تقع بإقليم كومنلاكسو جنوبي البلاد.
يبلغ عديد قاطنيها 21.461 ساكن، تغطي نطاقها البلدي مساحة قدرها 1.155,17 كيلو متر مربع منها 545,67 ماء. وتبلغ الكثافة السكانية 35.21 نسمة لكل كيلومتر مربع. يبلغ عدد سكان البلدة الرئيسية ما يقرب من 5000 ساكن. هامينا مدينة أحادية اللغة وهي الفنلندية. و هامينا هي أيضا إحدى أهم موانئ فنلندا. ويتخصص الميناء في منتجات الغابات و عبور البضائع إلى روسيا.
محتويات
1 التاريخ
2 أهم المعالم السياحية
3 معرض الصور
4 التوأمة
5 المراجع
6 وصلات خارجية
التاريخ[عدل]
ذُكرت كونتية فـِـهكالهتي لأول مرة في وثائق عام 1336. بناءً على اقتراح من الكونت بر براهي، تم فصل المنطقة المحيطة بكنيسة فـِـهكالهتي عن بقية فـِـهكالهتي في 1653 وأصبحت مدينة سـُميت فـِـهكالهدن أوسيكاوبونكي (Vehkalahden Uusikaupunki؛ "مدينة فـِـهكالهتي الجديدة"). دُمـّرت المدينة خلال حرب الشمال العظمى سنة 1712.[6]
بتسليم مدينة فيبوري ذات التجارة الخارجية الهامة إلى الروس في 1721 ، أُُريد لهذه المدينة (أعيد تسميتها حديثاً تكريماًً لفريدريك الأول ملك السويد سنة 1723) أن تحل محلها. منحت المدينة، حتى اليوم مرفأ تجاري داخلي صغير بتجارة مقيدة، امتيازات واسعة النطاق بما في ذلك التجارة الخارجية. الشعب الفنلندي اختصار الاسم إلى وقت قريب هامينا. استغرق اعادة بناء بلدة مكان في 1722-1724. وتستند هذه القلعة على شكل نجمة وخطة بلدة التعميم على مفهوم النهضة الإيطالية قلعة من القرن السادس عشر.[6] مدن الحصن مثل هذه نادرة جدا، ومثال آخر عليها مدينة بالمانوفا في إيطاليا.[7]
سنة 1743 استسلمت هامينا للروس، بعد الحرب الروسية السويدية (1741-1743)، فكانت بلدة لوفيسا المرشحة السويدية المقبلة لتكون مركز التجارة الفنلندية الشرقية. أصبحت هامينا مدينة حدودية روسية، لذا فإن حصناً كان مرغوب فيه.
تم التوقيع على معاهدة هامينا (1809)، التي تنازلت السويد بموجبها عن فنلندا بما فيها أجزاء من مقاطعة لابي وجزر أولند في هامينا. وهكذا تم تقسيم السويد وتشكلت في النصف الشرقي، جنبا إلى جنب مع الأراضي التي احتلت في السابق بما في ذلك هامينا (فنلندا القديمة)، في دوقية فنلندا الكبرى، ذاتية الحكم والجزء من الإمبراطورية الروسية.
تأسست مدرسة هامينا العسكرية في عام 1819 وكان في وظيفة حتى عام 1903. في عام 1920 بدأت مدرسة ضابط الاحتياط في نفس المرافق.
لأن تأسست مرة واحدة في بلدة بجوار كنيسة فـِـهكالهتي، كان مركز البلدية دائما داخل حدود المدينة. تم توحيد فـِـهكالهتي وهامينا في عام 2003 ، واستعيض عن معطف من الأسلحة القديمة مع معطف فـِـهكالهتي من الأسلحة.
أهم المعالم السياحية[عدل]
كنيسة ماريا. أصلها في العصور الوسطى، لحقت أضرار جراء حريق في عام 1821 وجددها كارل لودفيش إنغل في عام 1828. هو أقدم مبنى في كومنلاكسو.[8][9]
كنيسة يوهانس، صممها كارل لودفيش إنغل في 1843.
الكنيسة القديس بطرس والقديس بولس الأرثوذكسية (1837). بنيت الكنيسة على الموقع حيث توجد كنيستان الأخرى (أولريكا إليونورا الكنيسة، التي بنيت في 1732 ودمر في 1742، وكنيسة اليزابيث، التي بنيت في 1750 ودمر في 1821). بنيت جرس في عام 1862.[9]
بلدة القاعة. بنيت أصلا في عام 1798، تم تجديده من قبل كارل لودفيج إنجل في عام 1840.
مدرسة ضباط الاحتياط
متحف المدينة. هو المبنى الذي اجتمع فيه غوستاف الثالث ملك السويد وكاترين الثانية إمبراطورة روسيا في عام 1783.[8]
متحف البقال
مركز بيانات غوغل (السابق اللب ستورا النينيو المصنع)
حصن هامينا التي بنيت في القرن الثامن عشر. زوايا الحصن ستة معاقل النموذج ، سميت المدن في فنلندا. وأضاف المعقل الأوسط في نهاية القرن الثامن عشر، ويستخدم حاليا للأحداث الثقافية.
معرض الصور[عدل]
الشعار القديم ، استخدم حتى عام 2003
كنيسة ماريا (سابقاً كنيسة فهكالهتي)
كنيسة يوهانس
الكنيسة الأرثوذكسية
مدرسة ضباط الاحتياط
الحصن القديم
المعقل الأوسط من الحصن
وسط هامينا
نادي اليخت سرادق
برج العلم، الجزء الوحيد المتبقي من معقل هلسنكي
بيكومبوراكاتو؛ "الشارع الدائري الصغير"
مستودع القاطرات القديم
أهولايسنكولما ("زاوية أهولاينن")، مطعم وفندق تاريخي، هـُدم في خريف عام 2008
متحف المدينة
متحف البقال
متحف فـِـهكالهتي البلدي
التوأمة[عدل]
فالون, السويد
بايدي, إستونيا
راروس, النرويج[10]
المراجع[عدل]
^ معرف مكان في قوسي الشكل: https://www.archinform.net/ort/5610.htm — تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2018
^   "صفحة هامينا في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019.  الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |المسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |العنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |العمل= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |access-date= (مساعدة).mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}
^   "صفحة هامينا في ميوزك برينز.". MusicBrainz area ID. اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019.  الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |المسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |العنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |العمل= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |access-date= (مساعدة)
^ Kaupunkien ja kuntien lukumäärät ja väestötiedot — تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2019
^ http://www.stat.fi/meta/luokitukset/kunta/001-2012/luokitusavain_ks.html
↑ أ ب Hamina نسخة محفوظة 14 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين.
^ Kopomaa، Timo (2005). "Kriisioloihin varautunut kaupunki" (PDF). Yhdyskuntasuunnittelu (باللغة الفنلندية). Helsinki: Yhdyskuntasuunnittelun seura ry (The Finnish Society of Housing and Planning). 43 (2): 6–26. اطلع عليه بتاريخ 25 يناير 2009. 
↑ أ ب Hamina نسخة محفوظة 10 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
↑ أ ب Churches in Finland نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
^ Hurmaava Hamina - Info نسخة محفوظة 29 نوفمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
وصلات خارجية[عدل]
موقع هامينا الرسمي
خريطة ارشادية لهامينا
خريطة هامينا
هامينا فردريكسهامن عند قلعة الشمالية
بوابة تجمعات سكانية
بوابة فنلندا
في كومنز صور وملفات عن: هامينا
ضبط استنادي
VIAF: 240127044
GND: 7580254-5
' |
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html) | '<div class="mw-parser-output">
 
<table class="infobox_v2 plainlist" cellspacing="3px">
<tbody><tr>
<th scope="col" colspan="2" class="entete map" style="line-height:1.5em; background-color:#E1E1E1;color:#000000">هامينا
</th></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div class="center"><div class="floatnone"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Haminan_raatihuone.jpg" class="image"><img alt="Haminan raatihuone.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Haminan_raatihuone.jpg/280px-Haminan_raatihuone.jpg" decoding="async" width="280" height="210" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Haminan_raatihuone.jpg/420px-Haminan_raatihuone.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Haminan_raatihuone.jpg/560px-Haminan_raatihuone.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></div></div> </td>
</tr><tr>
<td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td>
</tr><tr>
<td colspan="2" align="center"><div class="center"><div class="floatnone"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Hamina.vaakuna.svg" class="image" title="هامينا"><img alt="هامينا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Hamina.vaakuna.svg/100px-Hamina.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="100" height="112" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Hamina.vaakuna.svg/150px-Hamina.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Hamina.vaakuna.svg/200px-Hamina.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="562" /></a></div></div><small>شعار
</small></td>
</tr><tr>
<td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td>
</tr><tr><th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تاريخ التأسيس</th>
<td style="">1653 <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P571" title="تعديل قيمة خاصية بداية (تدشين) (P571) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية بداية (تدشين) (P571) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">تقسيم إداري
</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">البلد</th>
<td style=""><div class="floatright"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Finland.svg" class="image"><img alt="Flag of Finland.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/30px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/40px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></div> <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="فنلندا">فنلندا</a><sup id="cite_ref-ae862338ba96b8080693d8cfcfcf67ee666ac671_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ae862338ba96b8080693d8cfcfcf67ee666ac671-1">[1]</a></sup> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P17" title="تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span><sup id="cite_ref-GeoNames_ID_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-GeoNames_ID-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-MusicBrainz_area_ID_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-MusicBrainz_area_ID-3">[3]</a></sup></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التقسيم الأعلى</th>
<td style=""><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%88" title="كومنلاكسو">كومنلاكسو</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P131" title="تعديل قيمة خاصية تقع في التقسيم الإداري (P131) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية تقع في التقسيم الإداري (P131) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">خصائص جغرافية
</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A5%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A" title="نظام إحداثيات جغرافي">إحداثيات</a></th>
<td style=""><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=ar&pagename=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&params=60.569722222222_N_27.198055555556_E_globe:earth_type:landmark"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="خرائط وصور جوية ومعلومات أخرى عن الموقع"><span class="latitude">60°34′11″N</span> <span class="longitude">27°11′53″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="خرائط وصور جوية ومعلومات أخرى عن الموقع">60.569722222222°N 27.198055555556°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">60.569722222222; 27.198055555556</span></span></span></a></span> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P625" title="تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المساحة</th>
<td style="">1155.17 <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9" title="كيلومتر مربع">كيلومتر مربع</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P2046" title="تعديل قيمة خاصية المساحة (P2046) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المساحة (P2046) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">السكان
</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التعداد السكاني</th>
<td style="">20851 <small> (31 ديسمبر 2015)</small><sup id="cite_ref-9cdf9d06c7103b89c58c3efd514a681b958386df_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-9cdf9d06c7103b89c58c3efd514a681b958386df-4">[4]</a></sup> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P1082" title="تعديل قيمة خاصية عدد السكان (P1082) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية عدد السكان (P1082) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%83%D8%AB%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="كثافة سكانية">الكثافة السكانية</a></th>
<td style="">18.05 نسمة/كم<sup>2</sup></td>
</tr><tr>
<th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">معلومات أخرى
</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A3%D9%85%D8%A9_%D9%85%D8%AF%D9%86" title="توأمة مدن">المدينة التوأم</a></th>
<td style=""><div class="" style="max-height: 180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86_(%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF)" title="فالون (السويد)">فالون</a><br clear="all" /><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="روروس">روروس</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P190" title="تعديل قيمة خاصية المدينة التوأم (P190) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المدينة التوأم (P190) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التوقيت</th>
<td style=""><a href="/wiki/%D8%AA_%D8%B9_%D9%85%2B02:00" title="ت ع م+02:00">ت ع م+02:00</a><small> (توقيت قياسي)</small>،  <a href="/wiki/%D8%AA_%D8%B9_%D9%85%2B03:00" title="ت ع م+03:00">وت ع م+03:00</a><small> (<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%AA_%D8%B5%D9%8A%D9%81%D9%8A" title="توقيت صيفي">توقيت صيفي</a>)</small> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P421" title="تعديل قيمة خاصية المنطقة الزمنية (P421) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المنطقة الزمنية (P421) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">اللغة الرسمية</th>
<td style=""><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الفنلندية">الفنلندية</a><sup id="cite_ref-0472c1cd28a1a79f1b3264908f967f7e13640bd3_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-0472c1cd28a1a79f1b3264908f967f7e13640bd3-5">[5]</a></sup> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P37" title="تعديل قيمة خاصية اللغة الرسمية (P37) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية اللغة الرسمية (P37) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الموقع الرسمي</th>
<td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hamina.fi/">الموقع الرسمي</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P856" title="تعديل قيمة خاصية موقع الويب الرسمي (P856) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية موقع الويب الرسمي (P856) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الرمز الجغرافي</th>
<td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/659169">659169</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P1566" title="تعديل قيمة خاصية معرف جيونيمز (P1566) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية معرف جيونيمز (P1566) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a class="mw-kartographer-map mw-kartographer-container floatright" data-mw="interface" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-zoom="8" data-lat="60.569722222222" data-lon="27.198055555556" data-lang="ar" data-overlays="["_eb2d1a110d8c09367dc2deb376c0e9a4e9e39719"]" style="background-image: url(https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,60.569722222222,27.198055555556,300x300.png?lang=ar&domain=ar.wikipedia.org&title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&groups=_eb2d1a110d8c09367dc2deb376c0e9a4e9e39719); width: 300px; height: 300px;" href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Map/8/60.569722222222/27.198055555556/ar"></a></td>
</tr><tr>
<td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="//ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">تعديل</span></a></span> <a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:102px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Hamina.sijainti.suomi.2008.svg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Hamina.sijainti.suomi.2008.svg/100px-Hamina.sijainti.suomi.2008.svg.png" decoding="async" width="100" height="174" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Hamina.sijainti.suomi.2008.svg/150px-Hamina.sijainti.suomi.2008.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Hamina.sijainti.suomi.2008.svg/200px-Hamina.sijainti.suomi.2008.svg.png 2x" data-file-width="1850" data-file-height="3220" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Hamina.sijainti.suomi.2008.svg" class="internal" title="كبّر"></a></div>موقع هامينا.</div></div></div>
<div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:102px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vehkalahti.vaakuna.svg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Vehkalahti.vaakuna.svg/100px-Vehkalahti.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="100" height="137" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Vehkalahti.vaakuna.svg/150px-Vehkalahti.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Vehkalahti.vaakuna.svg/200px-Vehkalahti.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="683" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vehkalahti.vaakuna.svg" class="internal" title="كبّر"></a></div>شعار هامينا.</div></div></div>
<p><b>هامينا</b> (<a href="/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="لغة فنلندية">بالفنلندية</a> <i>Hamina</i> ؛ <a href="/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="لغة سويدية">بالسويدية</a> <i>Fredrikshamn</i>) <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%86_%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="مدن فنلندا">مدينة</a> <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="فنلندا">فنلندية</a>. تقع <a href="/wiki/%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%85_%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="أقاليم فنلندا">بإقليم</a> <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%88" title="كومنلاكسو">كومنلاكسو</a> جنوبي البلاد.
</p><p>يبلغ عديد قاطنيها 21.461 ساكن، تغطي نطاقها البلدي مساحة قدرها 1.155,17 كيلو متر مربع منها 545,67 ماء. وتبلغ الكثافة السكانية 35.21 نسمة لكل كيلومتر مربع. يبلغ عدد سكان البلدة الرئيسية ما يقرب من 5000 ساكن. هامينا مدينة أحادية اللغة وهي الفنلندية. و هامينا هي أيضا إحدى أهم موانئ فنلندا. ويتخصص الميناء في منتجات الغابات و عبور البضائع إلى روسيا.
</p>
<div id="toc" class="toc"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2>محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#التاريخ"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">التاريخ</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#أهم_المعالم_السياحية"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">أهم المعالم السياحية</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#معرض_الصور"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">معرض الصور</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#التوأمة"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">التوأمة</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#المراجع"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">المراجع</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#وصلات_خارجية"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">وصلات خارجية</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.8A.D8.AE"></span><span class="mw-headline" id="التاريخ">التاريخ</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit&section=1" title="عدل القسم: التاريخ">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>ذُكرت كونتية <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهكالهتي (الصفحة غير موجودة)">فـِـهكالهتي</a> لأول مرة في وثائق عام 1336. بناءً على اقتراح من الكونت <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A" title="بر براهي">بر براهي</a>، تم فصل المنطقة المحيطة بكنيسة فـِـهكالهتي عن بقية فـِـهكالهتي في 1653 وأصبحت مدينة سـُميت فـِـهكالهدن أوسيكاوبونكي (<i>Vehkalahden Uusikaupunki</i>؛ "مدينة فـِـهكالهتي الجديدة"). دُمـّرت المدينة خلال <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%85%D9%89" title="حرب الشمال العظمى">حرب الشمال العظمى</a> سنة 1712.<sup id="cite_ref-autogenerated3_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated3-6">[6]</a></sup>
</p><p>بتسليم مدينة <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="فيبوري (الصفحة غير موجودة)">فيبوري</a> ذات التجارة الخارجية الهامة إلى الروس في 1721 ، أُُريد لهذه المدينة (أعيد تسميتها حديثاً تكريماًً <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84" class="mw-redirect mw-disambig" title="فريدريك الأول">لفريدريك الأول</a> ملك السويد سنة 1723) أن تحل محلها. منحت المدينة، حتى اليوم مرفأ تجاري داخلي صغير بتجارة مقيدة، امتيازات واسعة النطاق بما في ذلك التجارة الخارجية. الشعب الفنلندي اختصار الاسم إلى وقت قريب هامينا. استغرق اعادة بناء بلدة مكان في 1722-1724. وتستند هذه القلعة على شكل نجمة وخطة بلدة التعميم على مفهوم النهضة الإيطالية قلعة من القرن السادس عشر.<sup id="cite_ref-autogenerated3_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated3-6">[6]</a></sup> مدن الحصن مثل هذه نادرة جدا، ومثال آخر عليها مدينة <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D8%A7" title="بالمانوفا">بالمانوفا</a> في إيطاليا.<sup id="cite_ref-kopomaa2005_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-kopomaa2005-7">[7]</a></sup>
</p><p>سنة 1743 استسلمت هامينا للروس، بعد <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A9_(1741-1743)" title="الحرب الروسية السويدية (1741-1743)">الحرب الروسية السويدية (1741-1743)</a>، فكانت بلدة <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%B3%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوفيسا (الصفحة غير موجودة)">لوفيسا</a> المرشحة السويدية المقبلة لتكون مركز التجارة الفنلندية الشرقية. أصبحت هامينا مدينة حدودية روسية، لذا فإن حصناً كان مرغوب فيه.
</p><p>تم التوقيع على <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A9_%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="معاهدة هامينا">معاهدة هامينا</a> (1809)، التي تنازلت السويد بموجبها عن <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="فنلندا">فنلندا</a> بما فيها أجزاء من <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D9%84%D8%A7%D8%A8%D9%8A_(%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقاطعة لابي (مقاطعة تاريخية) (الصفحة غير موجودة)">مقاطعة لابي</a> <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="جزر أولند (الصفحة غير موجودة)">وجزر أولند</a> في هامينا. وهكذا تم تقسيم السويد وتشكلت في النصف الشرقي، جنبا إلى جنب مع الأراضي التي احتلت في السابق بما في ذلك هامينا (<a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9" title="فنلندا القديمة">فنلندا القديمة</a>)، في <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89" title="دوقية فنلندا الكبرى">دوقية فنلندا الكبرى</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D9%83%D9%85_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="حكم ذاتي">ذاتية الحكم</a> والجزء من <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الإمبراطورية الروسية">الإمبراطورية الروسية</a>.
</p><p>تأسست <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A9_%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مدرسة هامينا العسكرية (الصفحة غير موجودة)">مدرسة هامينا العسكرية</a> في عام 1819 وكان في وظيفة حتى عام 1903. في عام 1920 بدأت <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A9_%D8%B6%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مدرسة ضابط الاحتياط (الصفحة غير موجودة)">مدرسة ضابط الاحتياط</a> في نفس المرافق.
</p><p>لأن تأسست مرة واحدة في بلدة بجوار كنيسة فـِـهكالهتي، كان مركز البلدية دائما داخل حدود المدينة. تم توحيد <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهكالهتي (الصفحة غير موجودة)">فـِـهكالهتي</a> وهامينا في عام 2003 ، واستعيض عن معطف من الأسلحة القديمة مع معطف فـِـهكالهتي من الأسلحة.
</p>
<h2><span id=".D8.A3.D9.87.D9.85_.D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B9.D8.A7.D9.84.D9.85_.D8.A7.D9.84.D8.B3.D9.8A.D8.A7.D8.AD.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="أهم_المعالم_السياحية">أهم المعالم السياحية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit&section=2" title="عدل القسم: أهم المعالم السياحية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul><li>كنيسة ماريا. أصلها في العصور الوسطى، لحقت أضرار جراء حريق في عام 1821 وجددها <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%81%D9%8A%D8%B4_%D8%A5%D9%86%D8%BA%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="كارل لودفيش إنغل (الصفحة غير موجودة)">كارل لودفيش إنغل</a> في عام 1828. هو أقدم مبنى في <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%88" title="كومنلاكسو">كومنلاكسو</a>.<sup id="cite_ref-autogenerated2_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated2-8">[8]</a></sup><sup id="cite_ref-autogenerated1_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-9">[9]</a></sup></li>
<li>كنيسة يوهانس، صممها كارل لودفيش إنغل في 1843.</li>
<li>الكنيسة القديس بطرس والقديس بولس الأرثوذكسية (1837). بنيت الكنيسة على الموقع حيث توجد كنيستان الأخرى (أولريكا إليونورا الكنيسة، التي بنيت في 1732 ودمر في 1742، وكنيسة اليزابيث، التي بنيت في 1750 ودمر في 1821). بنيت جرس في عام 1862.<sup id="cite_ref-autogenerated1_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-9">[9]</a></sup></li>
<li>بلدة القاعة. بنيت أصلا في عام 1798، تم تجديده من قبل كارل لودفيج إنجل في عام 1840.</li>
<li>مدرسة ضباط الاحتياط</li>
<li>متحف المدينة. هو المبنى الذي اجتمع فيه <a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB" title="غوستاف الثالث">غوستاف الثالث</a> ملك السويد <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%AB%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B8%D9%8A%D9%85%D8%A9" class="mw-redirect" title="كاثرين العظيمة">وكاترين الثانية</a> إمبراطورة روسيا في عام 1783.<sup id="cite_ref-autogenerated2_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated2-8">[8]</a></sup></li>
<li>متحف البقال</li>
<li>مركز بيانات غوغل (السابق اللب ستورا النينيو المصنع)</li>
<li>حصن هامينا التي بنيت في القرن الثامن عشر. زوايا الحصن ستة معاقل النموذج ، سميت المدن في فنلندا. وأضاف المعقل الأوسط في نهاية القرن الثامن عشر، ويستخدم حاليا للأحداث الثقافية.</li></ul>
<h2><span id=".D9.85.D8.B9.D8.B1.D8.B6_.D8.A7.D9.84.D8.B5.D9.88.D8.B1"></span><span class="mw-headline" id="معرض_الصور">معرض الصور</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit&section=3" title="عدل القسم: معرض الصور">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional">
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:15px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Hamina.vaakuna.svg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Hamina.vaakuna.svg/107px-Hamina.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="107" height="120" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Hamina.vaakuna.svg/160px-Hamina.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Hamina.vaakuna.svg/213px-Hamina.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="562" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>الشعار القديم ، استخدم حتى عام 2003
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Marian_kirkko_talvella_2.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Marian_kirkko_talvella_2.JPG/120px-Marian_kirkko_talvella_2.JPG" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Marian_kirkko_talvella_2.JPG/180px-Marian_kirkko_talvella_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Marian_kirkko_talvella_2.JPG/240px-Marian_kirkko_talvella_2.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كنيسة ماريا (الصفحة غير موجودة)">كنيسة ماريا</a> (سابقاً كنيسة فهكالهتي)
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:26px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Johanneksenkirkko_(Hamina)_1.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Johanneksenkirkko_%28Hamina%29_1.jpg/120px-Johanneksenkirkko_%28Hamina%29_1.jpg" decoding="async" width="120" height="98" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Johanneksenkirkko_%28Hamina%29_1.jpg/180px-Johanneksenkirkko_%28Hamina%29_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Johanneksenkirkko_%28Hamina%29_1.jpg/240px-Johanneksenkirkko_%28Hamina%29_1.jpg 2x" data-file-width="1825" data-file-height="1497" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كنيسة يوهانس (الصفحة غير موجودة)">كنيسة يوهانس</a>
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:15px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Hamina_Ortho6_s.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Hamina_Ortho6_s.JPG/113px-Hamina_Ortho6_s.JPG" decoding="async" width="113" height="120" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Hamina_Ortho6_s.JPG/170px-Hamina_Ortho6_s.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Hamina_Ortho6_s.JPG/226px-Hamina_Ortho6_s.JPG 2x" data-file-width="1135" data-file-height="1203" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>الكنيسة الأرثوذكسية
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:31px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Main_building_of_the_reserve_officers_school.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Main_building_of_the_reserve_officers_school.jpg/120px-Main_building_of_the_reserve_officers_school.jpg" decoding="async" width="120" height="88" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Main_building_of_the_reserve_officers_school.jpg/180px-Main_building_of_the_reserve_officers_school.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Main_building_of_the_reserve_officers_school.jpg/240px-Main_building_of_the_reserve_officers_school.jpg 2x" data-file-width="2242" data-file-height="1643" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A9_%D8%B6%D8%A8%D8%A7%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مدرسة ضباط الاحتياط (الصفحة غير موجودة)">مدرسة ضباط الاحتياط</a>
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Kaponieeri_ja_nuolilinnake.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Kaponieeri_ja_nuolilinnake.JPG/120px-Kaponieeri_ja_nuolilinnake.JPG" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Kaponieeri_ja_nuolilinnake.JPG/180px-Kaponieeri_ja_nuolilinnake.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Kaponieeri_ja_nuolilinnake.JPG/240px-Kaponieeri_ja_nuolilinnake.JPG 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>الحصن القديم
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Keskusbastioni_jossa_58_varastokasemattia.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Keskusbastioni_jossa_58_varastokasemattia.jpg/120px-Keskusbastioni_jossa_58_varastokasemattia.jpg" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Keskusbastioni_jossa_58_varastokasemattia.jpg/180px-Keskusbastioni_jossa_58_varastokasemattia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Keskusbastioni_jossa_58_varastokasemattia.jpg/240px-Keskusbastioni_jossa_58_varastokasemattia.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>المعقل الأوسط من الحصن
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Centrehamina.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Centrehamina.jpg/120px-Centrehamina.jpg" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Centrehamina.jpg/180px-Centrehamina.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Centrehamina.jpg/240px-Centrehamina.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>وسط هامينا
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Rampsinkari.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Rampsinkari.jpg/120px-Rampsinkari.jpg" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Rampsinkari.jpg/180px-Rampsinkari.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Rampsinkari.jpg/240px-Rampsinkari.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>نادي اليخت سرادق
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:15px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Batiment_militaire_hamina.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Batiment_militaire_hamina.jpg/90px-Batiment_militaire_hamina.jpg" decoding="async" width="90" height="120" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Batiment_militaire_hamina.jpg/135px-Batiment_militaire_hamina.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Batiment_militaire_hamina.jpg/180px-Batiment_militaire_hamina.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="1280" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>برج العلم، الجزء الوحيد المتبقي من معقل هلسنكي
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Pikkuympyr%C3%A4katu_Hamina.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Pikkuympyr%C3%A4katu_Hamina.jpg/120px-Pikkuympyr%C3%A4katu_Hamina.jpg" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Pikkuympyr%C3%A4katu_Hamina.jpg/180px-Pikkuympyr%C3%A4katu_Hamina.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Pikkuympyr%C3%A4katu_Hamina.jpg/240px-Pikkuympyr%C3%A4katu_Hamina.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>بيكومبوراكاتو؛ "الشارع الدائري الصغير"
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Veturitalli_Hamina.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Veturitalli_Hamina.jpg/120px-Veturitalli_Hamina.jpg" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Veturitalli_Hamina.jpg/180px-Veturitalli_Hamina.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Veturitalli_Hamina.jpg/240px-Veturitalli_Hamina.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>مستودع القاطرات القديم
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Aholaisenkulma.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Aholaisenkulma.jpg/120px-Aholaisenkulma.jpg" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Aholaisenkulma.jpg/180px-Aholaisenkulma.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Aholaisenkulma.jpg/240px-Aholaisenkulma.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>أهولايسنكولما ("زاوية أهولاينن")، مطعم وفندق تاريخي، هـُدم في خريف عام 2008
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Haminan_kaupunginmuseo.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Haminan_kaupunginmuseo.JPG/120px-Haminan_kaupunginmuseo.JPG" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Haminan_kaupunginmuseo.JPG/180px-Haminan_kaupunginmuseo.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Haminan_kaupunginmuseo.JPG/240px-Haminan_kaupunginmuseo.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>متحف المدينة
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Haminan_kauppiaantalomuseo.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Haminan_kauppiaantalomuseo.JPG/120px-Haminan_kauppiaantalomuseo.JPG" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Haminan_kauppiaantalomuseo.JPG/180px-Haminan_kauppiaantalomuseo.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Haminan_kauppiaantalomuseo.JPG/240px-Haminan_kauppiaantalomuseo.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>متحف البقال
</p>
</div>
</div></li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px"><div style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><div style="margin:30px auto;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vehkalahden_kotiseutumuseo.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Vehkalahden_kotiseutumuseo.JPG/120px-Vehkalahden_kotiseutumuseo.JPG" decoding="async" width="120" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Vehkalahden_kotiseutumuseo.JPG/180px-Vehkalahden_kotiseutumuseo.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Vehkalahden_kotiseutumuseo.JPG/240px-Vehkalahden_kotiseutumuseo.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></div></div>
<div class="gallerytext">
<p>متحف فـِـهكالهتي البلدي
</p>
</div>
</div></li>
</ul>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AA.D9.88.D8.A3.D9.85.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="التوأمة">التوأمة</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit&section=4" title="عدل القسم: التوأمة">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul><li><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF" title="السويد"><img alt="السويد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/35px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/46px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="فالون">فالون</a>, <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF" title="السويد">السويد</a></li>
<li><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إستونيا"><img alt="إستونيا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/23px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/35px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/46px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="بايدي (الصفحة غير موجودة)">بايدي</a>, <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إستونيا">إستونيا</a></li>
<li><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AC" title="النرويج"><img alt="النرويج" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/32px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/41px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="راروس (الصفحة غير موجودة)">راروس</a>, <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AC" title="النرويج">النرويج</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup></li></ul>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="المراجع">المراجع</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit&section=5" title="عدل القسم: المراجع">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div class="reflist"><ol class="references">
<li id="cite_note-ae862338ba96b8080693d8cfcfcf67ee666ac671-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-ae862338ba96b8080693d8cfcfcf67ee666ac671_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">معرف مكان في قوسي الشكل: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.archinform.net/ort/5610.htm">https://www.archinform.net/ort/5610.htm</a> — تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2018</span>
</li>
<li id="cite_note-GeoNames_ID-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-GeoNames_ID_2-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P1566" title="تعديل قيمة خاصية معرف جيونيمز (P1566) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية معرف جيونيمز (P1566) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sws.geonames.org/659169">"صفحة هامينا في GeoNames ID"</a>. <i>GeoNames ID</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%D8%A9++%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7+%D9%81%D9%8A+GeoNames+ID&rft.genre=unknown&rft.jtitle=GeoNames+ID&rft_id=http%3A%2F%2Fsws.geonames.org%2F659169&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|المسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|العنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|العمل=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32919374">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span>
</li>
<li id="cite_note-MusicBrainz_area_ID-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-MusicBrainz_area_ID_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q367780#P982" title="تعديل قيمة خاصية معرف ميوزك برينز للأماكن (P982) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية معرف ميوزك برينز للأماكن (P982) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/deb11a93-38dd-4262-930b-3fe75ece7426">"صفحة هامينا في ميوزك برينز."</a>. <i>MusicBrainz area ID</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&rft.atitle=%D8%B5%D9%81%D8%D8%A9+%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%83+%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%B2.&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MusicBrainz+area+ID&rft_id=https%3A%2F%2Fmusicbrainz.org%2Farea%2Fdeb11a93-38dd-4262-930b-3fe75ece7426&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|المسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|العنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|العمل=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-9cdf9d06c7103b89c58c3efd514a681b958386df-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9cdf9d06c7103b89c58c3efd514a681b958386df_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kuntaliitto.fi/tilastot-ja-julkaisut/kaupunkien-ja-kuntien-lukumaarat"><span lang="fi">Kaupunkien ja kuntien lukumäärät ja väestötiedot</span></a> — تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2019</span>
</li>
<li id="cite_note-0472c1cd28a1a79f1b3264908f967f7e13640bd3-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-0472c1cd28a1a79f1b3264908f967f7e13640bd3_5-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.stat.fi/meta/luokitukset/kunta/001-2012/luokitusavain_ks.html">http://www.stat.fi/meta/luokitukset/kunta/001-2012/luokitusavain_ks.html</a></span>
</li>
<li id="cite_note-autogenerated3-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-autogenerated3_6-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-autogenerated3_6-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hamina.fi/?pid=458&cg=119&sg=458&grp=lang&lang=eng">Hamina</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20120414224046/http://www.hamina.fi:80/?pid=458&cg=119&sg=458&grp=lang&lang=eng">نسخة محفوظة</a> 14 أبريل 2012 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-kopomaa2005-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-kopomaa2005_7-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Kopomaa، Timo (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yss.fi/Kopomaa.pdf">"Kriisioloihin varautunut kaupunki"</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. <i>Yhdyskuntasuunnittelu</i> (باللغة الفنلندية). Helsinki: Yhdyskuntasuunnittelun seura ry (The Finnish Society of Housing and Planning). <b>43</b> (2): 6–26<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 25 يناير 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&rft.atitle=Kriisioloihin+varautunut+kaupunki&rft.aufirst=Timo&rft.aulast=Kopomaa&rft.date=2005&rft.genre=article&rft.issue=2&rft.jtitle=Yhdyskuntasuunnittelu&rft.pages=6-26&rft.volume=43&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.yss.fi%2FKopomaa.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-autogenerated2-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-autogenerated2_8-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-autogenerated2_8-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hamina.fi/?pid=701&cg=441&sg=701&grp=lang&lang=eng">Hamina</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20120210082854/http://www.hamina.fi/?pid=701&cg=441&sg=701&grp=lang&lang=eng">نسخة محفوظة</a> 10 فبراير 2012 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-autogenerated1-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-autogenerated1_9-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_9-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.muuka.com/finnishpumpkin/churches/h/church_h.html">Churches in Finland</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20160303201742/http://www.muuka.com/finnishpumpkin/churches/h/church_h.html">نسخة محفوظة</a> 03 مارس 2016 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hurmaavahamina.fi/en/info">Hurmaava Hamina - Info</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20111129004544/http://www.hurmaavahamina.fi:80/en/info">نسخة محفوظة</a> 29 نوفمبر 2011 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
</ol></div>
<h2><span id=".D9.88.D8.B5.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D8.AE.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="وصلات_خارجية">وصلات خارجية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7&action=edit&section=6" title="عدل القسم: وصلات خارجية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hamina.fi/">موقع هامينا الرسمي</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hamina.net/opaskartat.php">خريطة ارشادية لهامينا</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20070313114202/http://www.elisanet.fi/petri.metsala/kartat/hamina.png">خريطة هامينا</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nortfort.ru/hamina/index_e.html">هامينا فردريكسهامن عند قلعة الشمالية</a></li></ul>
<ul class="bandeau-portail إعلام" id="bandeau-portail">
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:تجمعات سكانية"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/32px-City_Front.png" decoding="async" width="32" height="26" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/48px-City_Front.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/City_Front.png/64px-City_Front.png 2x" data-file-width="136" data-file-height="111" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:تجمعات سكانية">بوابة تجمعات سكانية</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بوابة:فنلندا"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Nuvola_Finnish_flag.svg/28px-Nuvola_Finnish_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Nuvola_Finnish_flag.svg/42px-Nuvola_Finnish_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Nuvola_Finnish_flag.svg/56px-Nuvola_Finnish_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بوابة:فنلندا">بوابة فنلندا</a></span></li></ul>
<div class="إعلام صغير plainlinks sisterlinks commonscat" style=""><div class="صورة" style="display:inline"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB/%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="مشاريع شقيقة"><img alt="مشاريع شقيقة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/49px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="49" height="66" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/74px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/98px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></div> <div style="display:inline">في <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D8%B2" title="ويكيميديا كومنز">كومنز</a> صور وملفات عن: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hamina" class="extiw" title="commons:Category:Hamina">هامينا</a></div></div>
<div class="auth-control"><table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="ضبط استنادي">ضبط استنادي</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:left;"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6%D9%8A" title="ملف استنادي دولي افتراضي">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/240127044">240127044</a></span></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%85%D8%AA%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84" title="ملف استنادي متكامل">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/7580254-5">7580254-5</a></span></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>
<!--
NewPP limit report
Parsed by mw1277
Cached time: 20190421211517
Cache expiry: 2592000
Dynamic content: false
CPU time usage: 1.596 seconds
Real time usage: 2.454 seconds
Preprocessor visited node count: 16038/1000000
Preprocessor generated node count: 0/1500000
Post‐expand include size: 173161/2097152 bytes
Template argument size: 29740/2097152 bytes
Highest expansion depth: 30/40
Expensive parser function count: 9/500
Unstrip recursion depth: 1/20
Unstrip post‐expand size: 31615/5000000 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 10/400
Lua time usage: 1.019/10.000 seconds
Lua memory usage: 13.16 MB/50 MB
-->
<!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00% 2329.672 1 -total
88.56% 2063.247 1 قالب:معلومات_مدينة
67.07% 1562.396 61 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري
54.70% 1274.438 29 قالب:قيمة_ويكي_بيانات
19.35% 450.773 27 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2
11.96% 278.568 7 قالب:ص.م/سطر_اختياري
10.23% 238.380 2 قالب:ص.م/صورة_ويكي_بيانات
7.20% 167.843 5 قالب:قيمة_ويكي_بيانات/مرجع1
5.51% 128.413 4 قالب:مرجع_ويب
5.25% 122.382 53 قالب:Str_right
-->
</div>' |
