عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount) | 6 |
اسم حساب المستخدم (user_name) | 'عمر خالد 8888' |
عمر حساب المستخدم (user_age) | 2527723 |
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups) | [
0 => '*',
1 => 'user'
] |
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups) | [] |
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app) | false |
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile) | false |
هوية الصفحة (page_id) | 1728223 |
نطاق الصفحة (page_namespace) | 0 |
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title) | 'الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971' |
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle) | 'الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971' |
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (page_recent_contributors) | [
0 => 'JarBot',
1 => 'Mr.Ibrahembot',
2 => 'Jobas1',
3 => 'AlaaBot',
4 => 'Abdullah Arfa',
5 => 'Mr. Ibrahem',
6 => 'Adil Faouzi',
7 => 'SR5',
8 => 'ASammourBot',
9 => 'ZkBot'
] |
فعل (action) | 'edit' |
ملخص التعديل/السبب (summary) | 'تصحيح أخطاء إملائية.' |
نموذج المحتوى القديم (old_content_model) | 'wikitext' |
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model) | 'wikitext' |
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext) | '{{Coord|23|90|display=title}}
{{معلومات حادث مدني}}
{{إبادة جماعية}}
'''الإبادة الجماعية في بنغلاديش''' مصطلح يرجع لأعمال قام بها [[الجيش الباكستاني|الجيش الوطني الباكستاني]] في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة [[حرب الاستقلال البنغلاديشية|حرب تحرير بنغلاديش]] في عم [[1979]] م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص و مصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4|عنوان=Gen Agha Mohammad Yahya Khan – 4|الأخير=Cowasjee|الأول=Ardeshir|تاريخ=2000-09-17|موقع=www.dawn.com|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304061014/http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4 | تاريخ أرشيف = 04 مارس 2016 }}</ref><ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere], 31 March 1971, Confidential, 3 pp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081022211510/http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf |date=22 أكتوبر 2008}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html|عنوان=Sahabzada Yaqub Khan, Pakistani Diplomat, Dies at 95|الأخير=Roberts|الأول=Sam|تاريخ=2016-01-28|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180211120817/https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2018 }}</ref> وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين [[بنغال الغربية|للأقاليم الغربية البنغالية]] و كذلك [[الهند|للهند]]. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد [[باكستان الشرقية]] بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس،<ref name=ICJ>International Commission Of Jurists, "The Events In Pakistan: A Legal Study By The Secretariat Of The International Commission Of Jurists" 9 (1972), p. 56–57., cited in S. Linton, "Completing the Circle: Accountability for the Crimes of the 1971 Bangladesh War of Liberation," Criminal Law Forum (2010) 21:191–311, p. 243.</ref><ref name="مولد تلقائيا3">{{مرجع كتاب |الأخير=Jones |الأول=Owen Bennett |تاريخ=2003 |عنوان=Pakistan: Eye of the Storm |مسار=https://books.google.com/books?id=t8iYEgPYG_EC&pg=PA170 |ناشر=Yale University Press |صفحة=170 |isbn=0-300-10147-3}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2">{{مرجع كتاب|الأول=S. |الأخير=Bose |عنوان=Dead Reckoning: Memories of the 1971 Bangladesh War |ناشر=Hurst and Co. |مكان=London |سنة=2011 |صفحات=73, 122}}</ref><ref name="usstatedept_south_asia_crisis">U.S. State Department, ''Foreign Relations of the United States, 1969–1976'', Volume XI, "South Asia Crisis, 1971", page 165</ref><ref name="Britannica">{{مرجع ويب|مسار=http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71|عنوان=History (from Bangladesh)|الأخير=Tinker|الأول=Hugh Russell|ناشر=Encyclopædia Britannica|تاريخ الوصول=11 June 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131029185936/http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71 | تاريخ أرشيف = 29 أكتوبر 2013 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها.<ref name="usstatedept_south_asia_crisis" /><ref name="kennedy">Kennedy, Senator Edward, "Crisis in South Asia – A report to the Subcommittee investigating the Problem of Refugees and Their Settlement, Submitted to U.S. Senate Judiciary Committee", 1 November 1971, U.S. Govt. Press, page 66. Sen. Kennedy wrote, "Field reports to the U.S. Government, countless eye-witness journalistic accounts, reports of International agencies such as World Bank and additional information available to the subcommittee document the reign of terror which grips East Bengal (East Pakistan). Hardest hit have been members of the Hindu community who have been robbed of their lands and shops, systematically slaughtered, and in some places, painted with yellow patches marked 'H'. All of this has been officially sanctioned, ordered and implemented under martial law from Islamabad."</ref> وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام.<ref name="jk9">[https://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html] 26 Hindus beheeaded by Islamist militants in Kashmir {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180217103901/http://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html |date=17 فبراير 2018}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |editor-last=Sinha |editor-first=Dinesh Chandra |script-title=১৯৫০: রক্তরঞ্জিত ঢাকা বরিশাল এবং |لغة=bn |عنوان مترجم=1950: Bloodstained Dhaka Barisal and more |سنة=2012 |ناشر=Codex |مكان=Kolkata |صفحات=72–77}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Roy |الأول=Tathagata |عنوان=My People, Uprooted |chapter=Appendix: Letter of Resignation of Jogendra Nath Mandal, dated 8 October 1950, Minister of Law and Labour, Government of Pakistan |سنة=2002 |ناشر=Ratna Prakashan |مكان=Kolkata |isbn=81-85709-67-X |صفحة=362}}</ref> وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من [[اغتصاب إبادي|الإغتصاب الجماعي]]،<ref>{{cite journal |last=Sharlach |first=Lisa |date=2000 |title=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |pages=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}} <ref>{{مرجع ويب|مسار=http://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/|عنوان=Birth of Bangladesh: When raped women and war babies paid the price of a new nation| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190406193430/https://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/ | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2019 }}</ref> من قبل [[القوات المسلحة الباكستانية]] ومن [[ميليشيا|ميليشيات]] مساندة [[إسلاموية]] تنتمي لتنظيم [[جماعة إسلامي]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{cite journal |الأخير=Sharlach |الأول=Lisa |التاريخ=2000 |العنوان=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |الصفحات=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}}
== الميليشيات الاسلامية ==
عارض تنظيم جماعة إسلامي،<ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Baxter |الأول=Craig |سنة=1997 |عنوان=Bangladesh: From A Nation To A State |ناشر=Westview Press |صفحة=123 |isbn=978-0-813-33632-9 }}</ref> بالإضافة إلى الجماعات الإسلامية الآخرى الكفاح من أجل الاستقلال البنجلاديشي وانحازوا إلى الدولة الباكستانية والقوات المسلحة وأعتبروها خطوة تمثل الخروج من التضامن الإسلامي.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://apcss.org/Publications/Edited%20Volumes/ReligiousRadicalism/PagesfromReligiousRadicalismandSecurityinSouthAsiach17.pdf|عنوان=Religious Extremism and Nationalism in Bangladesh|الأخير=LINTNER|الأول=BERTIL|تاريخ=2004|صفحة=418| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190411211447/https://apcss.org/Publications/Edited Volumes/ReligiousRadicalism/PagesfromReligiousRadicalismandSecurityinSouthAsiach17.pdf | تاريخ أرشيف = 11 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=NsrfCgAAQBAJ&pg=PA168|عنوان=Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy|الأخير=Kalia|الأول=Ravi|ناشر=Routledge|سنة=2012|isbn=978-1-136-51641-2|صفحات=168}}</ref> وطبقاً للعالم السياسي بيتر تومسن، فإن المخابرات الباكستانية، بالتعاون مع حزب جماعة إسلامي، شكلت ميليشيات مثل "البدر" و"الشمس" للقيام بعمليات ضد الحركة القومية.{{sfn|Schmid|2011|p=600}}{{sfn|Tomsen|2011|p=240}} واستهدفت هذه المليشيات المدنيين من غير المقاتلين وقامت بإرتكاب جرائم [[اغتصاب|الاغتصاب]] إلى جرائم أخرى.{{sfn|Saikia|2011|p=3}} كما وشارك المتعاونون المحليون المعروفون باسم رازاكارز في الفظائع. وأصبح هذا المصطلح منذ ذلك الحين تحقيرًا شبيهًا ومماثلاً للعبارة الغربية "[[يهوذا الإسخريوطي|يهوذا]]".{{sfn|Mookherjee|2009|p=49}}
تعاون أعضاء الرابطة الإسلامية، حزب نظام الإسلام، وجماعة إسلامي وجمعية العلماء باكستان، الذين خسروا الإنتخابات، مع الجيش وعملوا كمنظمة استخباراتية لهم.{{sfn|Ḥaqqānī|2005|p=77}} عاون أعضاء اجماعة إسلامي وبعض قادتها مع القوات الباكستانية في عمليات الاغتصاب والقتل المستهدف.{{sfn|Shehabuddin|2010|p=93}} إن الفظائع التي ارتكبها ميلشيات "البدر" و"الشمس" حظيت باهتمام عالمي من قبل وكالات الأنباء. وتم الإبلاغ على نطاق واسع عن المذابح والإغتصابات.{{sfn|Tomsen|2011|p=240}}
== العنف ضد النساء ==
{{مفصلة|الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش}}
ارتكب أفراد من [[القوات المسلحة الباكستانية]] ومن [[ميليشيا]]ت مساندة [[إسلاموية]] تنتمي لتنظيم [[جماعة إسلامي]] ([[اللغة الأردية|بالأردية]]: جماعتِ اسلامی) عمليات اغتصاب تراوحت ما بين 200,000 و 400,000 من النساء والفتيات البنغلاديشيات في حملةٍ ممنهجةٍ من [[اغتصاب إبادي|الاغتصابِ الإبادي]] إبَّان [[حرب الاستقلال البنغلاديشية|حرب استقلال بنغلاديش]] عام 1971.<ref name="مولد تلقائيا1" />{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}} أعلنت [[فتوى]] صادرة من باكستان خلال الحرب عن اعتبار مقاتلي حرب التحرير البنغلاديشيين «هندوسًا»، وأن نساءهم يمكن أن يُؤخذن كـ"غنيمة حرب".{{sfn|Herbert L. Bodman, Nayereh Esfahlani Tohidi|1998|p=208}} أعلن أئمة وزعماء دينيون مسلمون علنًا أن النساء البنغاليات كن غنيمة حرب «غولموتير مال»، وبالتالي فقد دعموا علانيةً قيام الجيش الباكستاني باغتصاب النساء البنغاليات.{{sfn|D'Costa|2011|pp=108}}
كما تورط نشطاء وقادة الأحزاب الإسلامية الباكستانية في عمليات اغتصاب النساء واختطافهن. اقترح الباحثون أن الاغتصاب اُستخدِمَ لبث الرعب والإرهاب في صفوف كل من الغالبية [[مسلم|المسلمة]] التي تحدثت [[اللغة البنغالية|البنغالية]] ومعها الأقلية [[هندوس|الهندوسية]] في [[بنغلاديش]]. تسببت عمليات الاغتصاب التي وقعت على الضحايا في وقوع آلاف حالات الحمل واولادة وال[[إجهاض]] وولادة أطفال الحرب وقتل [[رضيع|الأطفال الرُضَع]] وال[[انتحار]] و[[أوستراكية|نبذ الضحايا]]. ويُعترف بما حصل كأحد وقائع جرائم الحرب الكبرى في أي مكان،{{sfn|DeRouen|2007|p=593}} وانتهت هذه الفظائع بعد إعلان القوات المسلحة الباكستانية عن استسلامها ودعمها لميليشيات [[رضاکار (باكستان)|رضاکار]] (রাজাকার).{{sfn|Kabia|2008|p=13}}{{sfn|Wheeler|2000|p=13}} زعمت الهند في بادئ الأمر دعمها لقوات [[موكتي باهيني]] ([[اللغة البنغالية|بالبنغالية]]: মুক্তি বাহিনী، وتعني: 'مقاتلو الحرية') التابعة للجيش البنغلاديشي، فيما بررت الهند تدخلها اللاحق على أسسٍ إنسانية وهو حجة قابلتها [[الأمم المتحدة]] بالرفض، إلَّا أن الهند تدخلت فيما بعد بدعوى ضرورة حماية أمنها الخاص،{{sfn|Narine|2009|p=344}}{{sfn|Weiss|2005|p=183}} ويعتبر الآن من قبل الكثير من الأطراف على أنه حراك إنسانيّ.{{sfn|Lee|2011|p=110}} تسربت تقارير على الفظائع المرتكبة رغم محاولات الحكومة الباكستانية فرض رقابة على الأخبارِ أثناء النزاع فجذبت تغطية إعلاميةً واهتمامًا دوليًا، وقوبِلت بالغضب والانتقاد الواسعين وولدت تعاطفًا مع قضية تحرير بنغلاديش.<ref>{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=mdWCAgAAQBAJ&pg=PA183&dq=pakistan+censorship+liberation&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjR9cXcypTeAhXIyIUKHX_2A9MQ6AEIJjAA#v=onepage&q=pakistan%20censorship%20liberation&f=false|عنوان=India-Pakistan in War and Peace|تاريخ=Sep 2, 2003|موقع=|ناشر=Routledge|مكان=|تاريخ الوصول=20 أكتوبر 2018|الأخير=Dixit|الأول=J. N.|via=|صفحة=183|ISBN=1134407580}}</ref><ref>{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=l-NtAAAAMAAJ&q=pakistan+censorship+liberation&dq=pakistan+censorship+liberation&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjR9cXcypTeAhXIyIUKHX_2A9MQ6AEIbjAP|عنوان=The Bangladesh liberation movement: international legal implications|تاريخ=1987|موقع=|ناشر=University Press|مكان=|تاريخ الوصول=20 أكتوبر 2018|الأخير=Islam|الأول=M. Rafiqul|via=|اقتباس=Strict press censorship was introduced. All foreign journalists were taken into custody and deported from East Pakistan on 27 March 1971.}}</ref>
ويرجع السبب في هذا نظرًا للدعم الذي قدمه البيهاريون لعدوتهم باكستان.<ref>{{مرجع كتاب|عنوان=Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971|الأخير=Saikia|الأول=Yasmin|ناشر=Duke University Press|سنة=2011|isbn=978-0-8223-5038-5|مكان=|صفحات=169}}</ref><ref>{{مرجع كتاب|عنوان=Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia|الأخير=D'Costa|الأول=Bina|ناشر=Routledge|سنة=2011|مكان=|صفحات=104}}</ref> فلم تقتصر عمليات الاغتصاب على الجانب الباكستاني وحده حيث استطاعت الباحثة والمؤرخة من [[جامعة ولاية أريزونا]] ياسمين سايكيا توثيق وقوع عمليات اغتصاب ارتكبها جنود هنود وبنغلاديشيون.<ref>{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.co.uk/books?id=YdQaz1ddI-wC&pg=PA3&dq=Men+representing+the+armies+of+Pakistan+and+India,+as+well+as+the+Mukti+Bahini+(a+Bengali+militia+created+with+Indian&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjX3In38fDRAhXIl5QKHT-RAusQ6AEIHzAB#v=onepage&q=Men%20representing%20the%20armies%20of%20Pakistan%20and%20India%2C%20as%20well%20as%20the%20Mukti%20Bahini%20(a%20Bengali%20militia%20created%20with%20Indian&f=false|عنوان=Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971|الأخير=Saikia|الأول=Yasmin|ناشر=Duke University Press|سنة=|isbn=|مكان=|صفحات=3|اقتباس=|via=|تاريخ الوصول=3 February 2017|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20170204005402/https://books.google.co.uk/books?id=YdQaz1ddI-wC&pg=PA3&dq=Men+representing+the+armies+of+Pakistan+and+India,+as+well+as+the+Mukti+Bahini+(a+Bengali+militia+created+with+Indian&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjX3In38fDRAhXIl5QKHT-RAusQ6AEIHzAB#v=onepage&q=Men%20representing%20the%20armies%20of%20Pakistan%20and%20India%2C%20as%20well%20as%20the%20Mukti%20Bahini%20(a%20Bengali%20militia%20created%20with%20Indian&f=false|تاريخ أرشيف=4 فبراير 2017|وصلة مكسورة=no}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.dukeupress.edu/Women-War-and-the-Making-of-Bangladesh/index-viewby=subject&categoryid=74&sort=newest.html|عنوان=Women, War, and the Making of Bangladesh|عمل=Duke University Press|تاريخ الوصول=2017-03-29|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20170202055848/https://www.dukeupress.edu/Women-War-and-the-Making-of-Bangladesh/index-viewby%3Dsubject%26categoryid%3D74%26sort%3Dnewest.html|تاريخ أرشيف=2 فبراير 2017| وصلة مكسورة = yes}}</ref>
وبعد مرور ما يقرب من أربعين عامًا على أحداث عام 1971، اتهم تقرير يعود لعام 2009 نشرته لجنة تقصي حقائق جرائم الحرب في بنغلاديش 1597 شخصًا بارتكاب جرائم حرب خلال النزاع، كان من هذه الجرائم الاغتصاب. قامت [[المحكمة الجنائية الدولية لبنغلاديش]] منذ عام 2010 بإدانة ومحاكمة عدة أشخاص بالسجن المؤبد أو الإعدام بسبب الجرائم التي ارتكبوها أثناء النزاع. وقد ظهرت الكثير من قصص ضحايا الاغتصاب في الأعمال الأدبية والسينمائية والفنية.
== العنف ضد الأقليات ==
{{مفصلة|اضطهاد الهندوس}}
لاحظت البرقيات الحكومية الأمريكية أن الأقليات في بنغلادش، وخاصةً [[هندوسية|الهندوس]]، كانت أهدافًا محددة للجيش الباكستاني.<ref name="usconsulate_cable_march31">U.S. Consulate (Dacca) Cable, Sitrep: [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere], 31 March 1971, Confidential, 3 pp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140617093556/http://www2.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf |date=17 يونيو 2014}}</ref><ref name="Blood9782"/> وكان هناك قتل واسع النطاق للذكور الهندوس، واغتصاب النساء الهندوسيات. تشمل الحوادث الموثقة التي تم فيها ذبح الهندوس بأعداد كبيرة مجزرة شوكناغار ومذبحة جاثيبانغا ومذبحة شانكاريبارا.<ref name="مولد تلقائيا2" /> كان أكثر من 60% من اللاجئين البنغاليين الذين فروا إلى [[الهند]] من الهندوس.<ref name="usstatedept_south_asia_crisis" /><ref name="kennedy" /> وزُعم أن هذا العنف الواسع الإنتشار ضد الهندوس كان مدفوعًا بسياسة تطهير شرق باكستان مما كان يُنظر إليه على أنه يحمل مؤثرات [[هندوسية]] وهندية.<ref name="sundaytimes6_13_71">{{استشهاد بخبر |الأخير=Mascarenhas |الأول=Anthony |وصلة مؤلف=Anthony Mascarenhas |تاريخ=13 June 1971 |عنوان=Genocide |newspaper=The Times |مكان=London |اقتباس=The Government's policy for East Bengal was spelled out to me in the Eastern Command headquarters at Dacca. It has three elements: 1. The Bengalis have proved themselves unreliable and must be ruled by West Pakistanis; 2. The Bengalis will have to be re-educated along proper Islamic lines. The – Islamization of the masses – this is the official jargon – is intended to eliminate secessionist tendencies and provide a strong religious bond with West Pakistan; 3. When the Hindus have been eliminated by death and flight, their property will be used as a golden carrot to win over the under privileged Muslim middle-class. This will provide the base for erecting administrative and political structures in the future.}}</ref> كما تم مهاجمة المعابد [[بوذية|البوذية]] والرهبان البوذيين خلال العام.<ref>{{مرجع ويب |مسار=http://www.southasiaanalysis.org/papers3/paper232.html |عنوان=Bangladesh: A Bengali Abbasi Lurking Somewhere? |عمل=South Asia Analysis Group |تاريخ=23 April 2001 |وصلة مكسورة=yes |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20100613152129/http://southasiaanalysis.org/papers3/paper232.html |تاريخ أرشيف=13 June 2010 |df=dmy-all }}</ref> وذكر المقدم عزيز أحمد خان أنه في مايو [[1971]] صدر أمر كتابي بقتل الهندوس وأن الجنرال نيازي سيطلب من الجنود عدد الهندوس الذين قتلوا من قبل كل جندي.<ref name="مولد تلقائيا3" />
بحسب ر. ج روميل أستاذ العلوم السياسية في [[جامعة هاواي]]:
<blockquote>
مرتكبي الفظائع والإبادة الجماعية كانوا من الشرطة التقليدية ومن جانب ضباط أدنى رتبة ومن الجنود العاديين. كان هؤلاء "الجلادون الراغبون" مدفوعين بالعنصرية الراسخة المناهضة للبنغاليين، وخاصةً ضد الأقلية الهندوسية. "غالباً ما تمت مقارنة البنغاليين مع القرود والدجاج. قال الجنرال نيازي، " كانت أرض واطية من الكذب مكونة من الناس الكاذبين". وكان الهندوس بين البنغاليين مثل اليهود بالنسبة للنازيين: حثالة وحشرات هدامة يجب إبادةها؛ أما بالنسبة للبنغال المسلمين، فكانوا يعيشون فقط على معاناة الجنود: أي مخالفة، أي شكوك يلقي بهم، أي حاجة للانتقام، يمكن أن تعني موتهم، والجنود أحرار في القتل حسب الرغبة، الصحافي دان كوغين نقل عن قبطان باكستاني قوله له: "يمكننا قتل أي شخص لأي شيء. نحن غير مسؤولون أمام أي أحد". هذا هو غطرسة القوة.<ref>[http://www.hawaii.edu/powerkills/NOTE1.HTM DEATH BY GOVERNMENT], by R.J. Rummel New Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 1994 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190118212828/http://www.hawaii.edu/powerkills/NOTE1.HTM |date=18 يناير 2019}}</ref>
</blockquote>
==قتل المثقفين==
خلال الحرب نفّذ [[الجيش الباكستاني]] والمتعاونون معه من المحليون، وبشكل أساسي أعضاء جماعة الإسلام، تنفيذاً منهجيّاً لعمليّات قتل المثقفين البنغاليين الرائدين. قتل عدد من الأساتذة من جامعة داكا خلال الأيّام القليلة الأولى من الحرب<ref name="Blood9782">{{مرجع ويب|مسار=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve07/d126|عنوان=Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume E–7, Documents on South Asia, 1969–1972 – Office of the Historian|موقع=history.state.gov| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190526180019/https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve07/d126 | تاريخ أرشيف = 26 مايو 2019 }}</ref><ref name="roy02homage">[[Ajoy Roy]], [http://www.mukto-mona.com/Articles/ajoy/martyr_intellectual.htm "Homage to my martyr colleagues"], 2002 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161015022357/https://mukto-mona.com/Articles/ajoy/martyr_intellectual.htm |date=15 أكتوبر 2016}}</ref>. ومع ذلك، فإن الحالات الأكثر تطرّفاً من قتل المفكّرين وقعت في الأيام القليلة التي سبقت الحرب. تمّ جمع الأساتذة والصحفيين والأطباء والفنانين والمهندسين والكتّاب من قبل الجيش الباكستاني وميليشيا رازاكار في داكا، وتم تعصيب عيونهم ونقلهم إلى مخيّمات التعذيب في ميربور ومحمدبور وناخالبارا وراجارباغ وأماكن أخرى من أجزاء مختلفة من الدولة. تم لاحقاً إعدامهم بشكل جماعي، وعلى الأخص في رايبازار وميربور<ref name="nyt12-19-1971">{{استشهاد بخبر| عنوان = 125 Slain in Dacca Area, Believed Elite of Bengal| مسار = http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50C13F83C5E127A93CBA81789D95F458785F9| عمل = [[نيويورك تايمز]]| مكان = New York, NY, USA| صفحة = 1| تاريخ = 19 December 1971| تاريخ الوصول = 4 January 2008| اقتباس = At least 125 persons, believed to be physicians, professors, writers and teachers were found murdered today in a field outside Dacca. All the victims' hands were tied behind their backs and they had been bayoneted, garroted or shot. They were among an estimated 300 Bengali intellectuals who had been seized by West Pakistani soldiers and locally recruited| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140328143516/http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50C13F83C5E127A93CBA81789D95F458785F9 | تاريخ أرشيف = 28 مارس 2014 }}
</ref><ref name="massacre-intel">{{cite journal| last = Murshid| first = Tazeen M. | date = 1997 | title = State, nation, identity: The quest for legitimacy in Bangladesh | journal = South Asia: Journal of South Asian Studies | volume = 20 | issue = 2 | pages = 1–34 | issn = 1479-0270| doi = 10.1080/00856409708723294}}</ref><ref name=BangInt>{{مرجع كتاب |الأخير=Khan |الأول=Muazzam Hussain |سنة=2012 |chapter=Killing of Intellectuals |chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Killing_of_Intellectuals |editor1-last=Islam |editor1-first=Sirajul |editor1-link=Sirajul Islam |editor2-last=Jamal |editor2-first=Ahmed A. |عنوان=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh |إصدار=Second |ناشر=[[Asiatic Society of Bangladesh]]}}</ref><ref>Shaiduzzaman (14 December 2005), [http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html "Martyred intellectuals: martyred history"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101201162513/http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html |date=1 December 2010 }}, ''The Daily New Age'', Bangladesh</ref><ref name="askari05star">{{استشهاد بخبر |الأخير=Askari |الأول=Rashid |تاريخ=14 December 2005 |عنوان=Our martyerd intellectuals |مسار=http://archive.thedailystar.net/2005/12/14/d51214020321.htm |newspaper=The Daily Star |type=Editorial| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170723161252/http://archive.thedailystar.net:80/2005/12/14/d51214020321.htm | تاريخ أرشيف = 23 يوليو 2017 }}</ref><ref name="hasan01onneshon">Dr. M.A. Hasan, ''Juddhaporadh, Gonohatya o bicharer anneshan'', War Crimes Fact Finding Committee and Genocide archive & Human Studies Centre, Dhaka, 2001</ref>. يزعم أن الجيش الباكستاني وذراعه شبه العسكريّة وضعوا قائمة بالأطباء والمعلّمين والشعراء والعلماء.
خلال فترة الحرب التي دامت 9 أشهر، قام الجيش الباكستاني بمساعدة المتعاونين المحليين، بإعدام ما يقدّر بنحو 991 معلّماً و13 صحفيّاً و49 طبيباً و42م حامياً و16كاتباً وفنّاناً ومهندساً<ref name=BangInt/>. حتّى بعد انتهاء الحرب رسميّاً في 16 كانون الأوّل، كانت هناك تقارير عن ارتكاب عمليّات قتل من قبل الجنود الباكستانيين المسلّحين أو من قبل المتعاونين معهم. وفي أحد هذه الحوادث، قتل المخرج البارز جاهر ريحان في 30 كانون الثاني 1972 في ميربور بدعوى من قبل البيهاريين المسلحين. في ذكرى الأشخاص الذين قتلوا، تمّ الاعتراف بيوم 14 كانون الأول في بنغلاديش بأنّه "يوم المثقفين الشهداء".<ref name="2005-12-14">{{استشهاد بخبر |الأول=Asadullah |الأخير=Khan |تاريخ=14 December 2005 |عنوان=The loss continues to haunt us |مسار=http://www.thedailystar.net/2005/12/14/d512141501115.htm |newspaper=[[The Daily Star (Bangladesh)|The Daily Star]] |type=Point-Counterpoint| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130305011706/http://www.thedailystar.net:80/2005/12/14/d512141501115.htm | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2013 }}</ref><ref name=BangInt/><ref>Shahiduzzaman ''[http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html No count of the nation’s intellectual loss] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101201162513/http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html |date=1 December 2010 }}'' The New Age, 15 December 2005</ref>
==اضطهاد البيهاريين==
في عام 1947، في وقت تقسيم وتأسيس دولة باكستان، هاجر المسلمون البيهاريون، الذين فرّوا من العنف الذي حدث أثناء التقسيم، من الهند إلى باكستان الشرقيّة المحتلّة حديثاً<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2014/03/pictures-plight-biharis-bangla-2014325152839952229.html|عنوان=In Pictures: Plight of Biharis in Bangladesh|الأخير=Hasan|الأول=Bijoyeta Das, Khaled|موقع=www.aljazeera.com|تاريخ الوصول=2016-04-01| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190524210015/https://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2014/03/pictures-plight-biharis-bangla-2014325152839952229.html | تاريخ أرشيف = 24 مايو 2019 }}</ref>. هؤلاء الناس الناطقون بالأورديّة كانوا معارضين لحركة اللغة البنغاليّة والحركات القوميّة اللاحقة لأنهم حافظوا على الولاء للحكّام الباكستانيين الغربيين، مما تسبب في مشاعر معادية للبيهاريين بين البنغاليين المحليين. بعد تأجيل الجمعيّة الوطنيّة من قبل يحيى خان في 1 آذار من 1971، بدأ المنشقّون في شرق باكستان باستهداف جماعة البيهاريين العرقيّة التي دعمت غرب باكستان.<ref name="DCosta2011p103">{{مرجع كتاب |الأخير=D'Costa |الأول=Bina |تاريخ=2011 |عنوان=Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia |مسار=https://books.google.com/books?id=ivzKjY5LncIC&pg=PA103 |ناشر=Routledge |صفحة=103 |isbn=978-0-415-56566-0}}</ref>
في أوائل آذار من عام 1971، تمّ ذبح 300 بيهاري في أعمال شغب من قبل الغوغائيين البنغاليين في شيتاغونغ وحدها.<ref name="DCosta2011p103" /> استخدمت حكومة باكستان "مذبحة بيهاري" لتبرير نشرها للجيش في شرق [[باكستان]] في 25 آذار<ref name="DCosta2011p103" />، عندما بدأت عمليّة البحث عن الأسلحة. عندما اندلعت الحرب في عام 1971، انحاز البيهاريين إلى الجيش الباكستاني. انضمّ بعضهم إلى مجامع رازكار والشيش وشاركوا في اضطهاد وإبادة المواطنين البنغاليين، ردّاً على الأعمال الوحشية التي ارتكبت ضدهم من قبل البنغاليين<ref name="DCosta2011p103" /> ، بما في ذلك عمليات نهب الممتلكات البنغاليّة على نطاق واسع والتحريض على أنشطة إجراميّة أخرى.<ref name="Rummel1997">{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=aYBrAgAAQBAJ&pg=PA334|عنوان=Death by Government|الأخير=Rummel|الأول=R.J.|ناشر=Transaction Publishers|سنة=1997|isbn=978-1-56000-927-6|صفحات=334}}</ref> عندما انتهت الحرب، واجه البيهاريون انتقاماً شديداً، مما أدّى إلى حدوث إبادة جماعيّة وتشريد أكثر من مليون شخص من غير البنغاليين<ref>ICJ EAST PAKISTAN 1971 REPORT, supra note 5, at 44–45, quoted in S. Linton, Criminal Law Forum (2010), p. 205.</ref>
عدد القتلى من البيهاريين نحو 1000 قتيل<ref>International Commission of Jurists, the Events in Pakistan: A Legal Study by the Secretariat of the International Commission of Jurists 9 (1972)</ref>، إلا أنّه تتراوح التقديرات الدولية بين 20.000 و200.000. في حزيران 1971 ذكر ممثلو البيهاريين أن 500.000 بيهاري قتل على يد البنغاليين.<ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Funk |الأول=T. Marcus |عنوان=Victims' Rights and Advocacy at the International Criminal Court |ناشر=Oxford University Press |مكان=Oxford, England |سنة=2010 |isbn=978-0-19-973747-5 |مسار=http://www.oup.com/us/catalog/general/subject/Law/PublicInternationalLaw/InternationalCriminalandHumanita/?view=usa&ci=9780199737475 }}</ref>
بعد الحرب صادرت حكومة بنغلاديش مميزات السكان البيهاريين. هناك العديد من التقارير عن المذابح التي ارتكبها البيهاريون والمتعاونون المزعومون التي وقعت في الفترة التي أعقبت استسلام الجيش الباكستاني في 16 كانون الأوّل من عام 1971.<ref name="PakistanThe">{{Cite magazine |url=http://www.time.com/time/printout/0,8816,878408,00.html |title=Pakistan: The Ravaging of Golden Bengal |magazine=[[تايم (مجلة)|Time]] |date=2 August 1971}}</ref>
== مراجع ==
<div class="reflist4" style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px">
{{مراجع|2}}
</div>
== انظر أيضاً ==
* [[الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش]]
* [[اضطهاد الهندوس]]
{{ضبط استنادي}}
{{مواضيع بنغلاديش}}
{{موضوعات الإبادة الجماعية}}
{{شريط بوابات|حقوق الإنسان|باكستان|موت|عقد 1970|بنغلاديش|إسلام سياسي}}
[[تصنيف:الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971]]
[[تصنيف:1971 في بنغلاديش]]
[[تصنيف:العلاقات الباكستانية البنجلاديشية]]
[[تصنيف:إبادة]]
[[تصنيف:تصفية عرقية]]
[[تصنيف:تطهير عرقي في آسيا]]
[[تصنيف:تمردات في باكستان]]
[[تصنيف:جرائم 1971 في بنغلاديش]]
[[تصنيف:جرائم حرب باكستانية]]
[[تصنيف:حرب تحرير بنغلاديش]]
[[تصنيف:قتل جماعي في 1971]]
[[تصنيف:قتل جماعي في آسيا القرن 20]]
[[تصنيف:مذابح في بنغلاديش]]
[[تصنيف:جرائم قتل في بنغلاديش عقد 1970]]' |
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext) | '{{Coord|23|90|display=title}}
{{معلومات حادث مدني}}
{{إبادة جماعية}}
'''الإبادة الجماعية في بنغلاديش''' مصطلح يرجع لأعمال قام بها [[الجيش الباكستاني|الجيش الوطني الباكستاني]] في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة [[حرب الاستقلال البنغلاديشية|حرب تحرير بنغلاديش]] في عام 1971 م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص و مصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4|عنوان=Gen Agha Mohammad Yahya Khan – 4|الأخير=Cowasjee|الأول=Ardeshir|تاريخ=2000-09-17|موقع=www.dawn.com|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304061014/http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4 | تاريخ أرشيف = 04 مارس 2016 }}</ref><ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere], 31 March 1971, Confidential, 3 pp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081022211510/http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf |date=22 أكتوبر 2008}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html|عنوان=Sahabzada Yaqub Khan, Pakistani Diplomat, Dies at 95|الأخير=Roberts|الأول=Sam|تاريخ=2016-01-28|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180211120817/https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2018 }}</ref> وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين [[بنغال الغربية|للأقاليم الغربية البنغالية]] و كذلك [[الهند|للهند]]. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد [[باكستان الشرقية]] بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس،<ref name=ICJ>International Commission Of Jurists, "The Events In Pakistan: A Legal Study By The Secretariat Of The International Commission Of Jurists" 9 (1972), p. 56–57., cited in S. Linton, "Completing the Circle: Accountability for the Crimes of the 1971 Bangladesh War of Liberation," Criminal Law Forum (2010) 21:191–311, p. 243.</ref><ref name="مولد تلقائيا3">{{مرجع كتاب |الأخير=Jones |الأول=Owen Bennett |تاريخ=2003 |عنوان=Pakistan: Eye of the Storm |مسار=https://books.google.com/books?id=t8iYEgPYG_EC&pg=PA170 |ناشر=Yale University Press |صفحة=170 |isbn=0-300-10147-3}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2">{{مرجع كتاب|الأول=S. |الأخير=Bose |عنوان=Dead Reckoning: Memories of the 1971 Bangladesh War |ناشر=Hurst and Co. |مكان=London |سنة=2011 |صفحات=73, 122}}</ref><ref name="usstatedept_south_asia_crisis">U.S. State Department, ''Foreign Relations of the United States, 1969–1976'', Volume XI, "South Asia Crisis, 1971", page 165</ref><ref name="Britannica">{{مرجع ويب|مسار=http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71|عنوان=History (from Bangladesh)|الأخير=Tinker|الأول=Hugh Russell|ناشر=Encyclopædia Britannica|تاريخ الوصول=11 June 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131029185936/http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71 | تاريخ أرشيف = 29 أكتوبر 2013 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها.<ref name="usstatedept_south_asia_crisis" /><ref name="kennedy">Kennedy, Senator Edward, "Crisis in South Asia – A report to the Subcommittee investigating the Problem of Refugees and Their Settlement, Submitted to U.S. Senate Judiciary Committee", 1 November 1971, U.S. Govt. Press, page 66. Sen. Kennedy wrote, "Field reports to the U.S. Government, countless eye-witness journalistic accounts, reports of International agencies such as World Bank and additional information available to the subcommittee document the reign of terror which grips East Bengal (East Pakistan). Hardest hit have been members of the Hindu community who have been robbed of their lands and shops, systematically slaughtered, and in some places, painted with yellow patches marked 'H'. All of this has been officially sanctioned, ordered and implemented under martial law from Islamabad."</ref> وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام.<ref name="jk9">[https://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html] 26 Hindus beheeaded by Islamist militants in Kashmir {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180217103901/http://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html |date=17 فبراير 2018}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |editor-last=Sinha |editor-first=Dinesh Chandra |script-title=১৯৫০: রক্তরঞ্জিত ঢাকা বরিশাল এবং |لغة=bn |عنوان مترجم=1950: Bloodstained Dhaka Barisal and more |سنة=2012 |ناشر=Codex |مكان=Kolkata |صفحات=72–77}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Roy |الأول=Tathagata |عنوان=My People, Uprooted |chapter=Appendix: Letter of Resignation of Jogendra Nath Mandal, dated 8 October 1950, Minister of Law and Labour, Government of Pakistan |سنة=2002 |ناشر=Ratna Prakashan |مكان=Kolkata |isbn=81-85709-67-X |صفحة=362}}</ref> وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من [[اغتصاب إبادي|الإغتصاب الجماعي]]،<ref>{{cite journal |last=Sharlach |first=Lisa |date=2000 |title=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |pages=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}} <ref>{{مرجع ويب|مسار=http://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/|عنوان=Birth of Bangladesh: When raped women and war babies paid the price of a new nation| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190406193430/https://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/ | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2019 }}</ref> من قبل [[القوات المسلحة الباكستانية]] ومن [[ميليشيا|ميليشيات]] مساندة [[إسلاموية]] تنتمي لتنظيم [[جماعة إسلامي]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{cite journal |الأخير=Sharlach |الأول=Lisa |التاريخ=2000 |العنوان=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |الصفحات=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}}
== الميليشيات الاسلامية ==
عارض تنظيم جماعة إسلامي،<ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Baxter |الأول=Craig |سنة=1997 |عنوان=Bangladesh: From A Nation To A State |ناشر=Westview Press |صفحة=123 |isbn=978-0-813-33632-9 }}</ref> بالإضافة إلى الجماعات الإسلامية الآخرى الكفاح من أجل الاستقلال البنجلاديشي وانحازوا إلى الدولة الباكستانية والقوات المسلحة وأعتبروها خطوة تمثل الخروج من التضامن الإسلامي.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://apcss.org/Publications/Edited%20Volumes/ReligiousRadicalism/PagesfromReligiousRadicalismandSecurityinSouthAsiach17.pdf|عنوان=Religious Extremism and Nationalism in Bangladesh|الأخير=LINTNER|الأول=BERTIL|تاريخ=2004|صفحة=418| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190411211447/https://apcss.org/Publications/Edited Volumes/ReligiousRadicalism/PagesfromReligiousRadicalismandSecurityinSouthAsiach17.pdf | تاريخ أرشيف = 11 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=NsrfCgAAQBAJ&pg=PA168|عنوان=Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy|الأخير=Kalia|الأول=Ravi|ناشر=Routledge|سنة=2012|isbn=978-1-136-51641-2|صفحات=168}}</ref> وطبقاً للعالم السياسي بيتر تومسن، فإن المخابرات الباكستانية، بالتعاون مع حزب جماعة إسلامي، شكلت ميليشيات مثل "البدر" و"الشمس" للقيام بعمليات ضد الحركة القومية.{{sfn|Schmid|2011|p=600}}{{sfn|Tomsen|2011|p=240}} واستهدفت هذه المليشيات المدنيين من غير المقاتلين وقامت بإرتكاب جرائم [[اغتصاب|الاغتصاب]] إلى جرائم أخرى.{{sfn|Saikia|2011|p=3}} كما وشارك المتعاونون المحليون المعروفون باسم رازاكارز في الفظائع. وأصبح هذا المصطلح منذ ذلك الحين تحقيرًا شبيهًا ومماثلاً للعبارة الغربية "[[يهوذا الإسخريوطي|يهوذا]]".{{sfn|Mookherjee|2009|p=49}}
تعاون أعضاء الرابطة الإسلامية، حزب نظام الإسلام، وجماعة إسلامي وجمعية العلماء باكستان، الذين خسروا الإنتخابات، مع الجيش وعملوا كمنظمة استخباراتية لهم.{{sfn|Ḥaqqānī|2005|p=77}} عاون أعضاء اجماعة إسلامي وبعض قادتها مع القوات الباكستانية في عمليات الاغتصاب والقتل المستهدف.{{sfn|Shehabuddin|2010|p=93}} إن الفظائع التي ارتكبها ميلشيات "البدر" و"الشمس" حظيت باهتمام عالمي من قبل وكالات الأنباء. وتم الإبلاغ على نطاق واسع عن المذابح والإغتصابات.{{sfn|Tomsen|2011|p=240}}
== العنف ضد النساء ==
{{مفصلة|الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش}}
ارتكب أفراد من [[القوات المسلحة الباكستانية]] ومن [[ميليشيا]]ت مساندة [[إسلاموية]] تنتمي لتنظيم [[جماعة إسلامي]] ([[اللغة الأردية|بالأردية]]: جماعتِ اسلامی) عمليات اغتصاب تراوحت ما بين 200,000 و 400,000 من النساء والفتيات البنغلاديشيات في حملةٍ ممنهجةٍ من [[اغتصاب إبادي|الاغتصابِ الإبادي]] إبَّان [[حرب الاستقلال البنغلاديشية|حرب استقلال بنغلاديش]] عام 1971.<ref name="مولد تلقائيا1" />{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}} أعلنت [[فتوى]] صادرة من باكستان خلال الحرب عن اعتبار مقاتلي حرب التحرير البنغلاديشيين «هندوسًا»، وأن نساءهم يمكن أن يُؤخذن كـ"غنيمة حرب".{{sfn|Herbert L. Bodman, Nayereh Esfahlani Tohidi|1998|p=208}} أعلن أئمة وزعماء دينيون مسلمون علنًا أن النساء البنغاليات كن غنيمة حرب «غولموتير مال»، وبالتالي فقد دعموا علانيةً قيام الجيش الباكستاني باغتصاب النساء البنغاليات.{{sfn|D'Costa|2011|pp=108}}
كما تورط نشطاء وقادة الأحزاب الإسلامية الباكستانية في عمليات اغتصاب النساء واختطافهن. اقترح الباحثون أن الاغتصاب اُستخدِمَ لبث الرعب والإرهاب في صفوف كل من الغالبية [[مسلم|المسلمة]] التي تحدثت [[اللغة البنغالية|البنغالية]] ومعها الأقلية [[هندوس|الهندوسية]] في [[بنغلاديش]]. تسببت عمليات الاغتصاب التي وقعت على الضحايا في وقوع آلاف حالات الحمل واولادة وال[[إجهاض]] وولادة أطفال الحرب وقتل [[رضيع|الأطفال الرُضَع]] وال[[انتحار]] و[[أوستراكية|نبذ الضحايا]]. ويُعترف بما حصل كأحد وقائع جرائم الحرب الكبرى في أي مكان،{{sfn|DeRouen|2007|p=593}} وانتهت هذه الفظائع بعد إعلان القوات المسلحة الباكستانية عن استسلامها ودعمها لميليشيات [[رضاکار (باكستان)|رضاکار]] (রাজাকার).{{sfn|Kabia|2008|p=13}}{{sfn|Wheeler|2000|p=13}} زعمت الهند في بادئ الأمر دعمها لقوات [[موكتي باهيني]] ([[اللغة البنغالية|بالبنغالية]]: মুক্তি বাহিনী، وتعني: 'مقاتلو الحرية') التابعة للجيش البنغلاديشي، فيما بررت الهند تدخلها اللاحق على أسسٍ إنسانية وهو حجة قابلتها [[الأمم المتحدة]] بالرفض، إلَّا أن الهند تدخلت فيما بعد بدعوى ضرورة حماية أمنها الخاص،{{sfn|Narine|2009|p=344}}{{sfn|Weiss|2005|p=183}} ويعتبر الآن من قبل الكثير من الأطراف على أنه حراك إنسانيّ.{{sfn|Lee|2011|p=110}} تسربت تقارير على الفظائع المرتكبة رغم محاولات الحكومة الباكستانية فرض رقابة على الأخبارِ أثناء النزاع فجذبت تغطية إعلاميةً واهتمامًا دوليًا، وقوبِلت بالغضب والانتقاد الواسعين وولدت تعاطفًا مع قضية تحرير بنغلاديش.<ref>{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=mdWCAgAAQBAJ&pg=PA183&dq=pakistan+censorship+liberation&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjR9cXcypTeAhXIyIUKHX_2A9MQ6AEIJjAA#v=onepage&q=pakistan%20censorship%20liberation&f=false|عنوان=India-Pakistan in War and Peace|تاريخ=Sep 2, 2003|موقع=|ناشر=Routledge|مكان=|تاريخ الوصول=20 أكتوبر 2018|الأخير=Dixit|الأول=J. N.|via=|صفحة=183|ISBN=1134407580}}</ref><ref>{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=l-NtAAAAMAAJ&q=pakistan+censorship+liberation&dq=pakistan+censorship+liberation&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjR9cXcypTeAhXIyIUKHX_2A9MQ6AEIbjAP|عنوان=The Bangladesh liberation movement: international legal implications|تاريخ=1987|موقع=|ناشر=University Press|مكان=|تاريخ الوصول=20 أكتوبر 2018|الأخير=Islam|الأول=M. Rafiqul|via=|اقتباس=Strict press censorship was introduced. All foreign journalists were taken into custody and deported from East Pakistan on 27 March 1971.}}</ref>
ويرجع السبب في هذا نظرًا للدعم الذي قدمه البيهاريون لعدوتهم باكستان.<ref>{{مرجع كتاب|عنوان=Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971|الأخير=Saikia|الأول=Yasmin|ناشر=Duke University Press|سنة=2011|isbn=978-0-8223-5038-5|مكان=|صفحات=169}}</ref><ref>{{مرجع كتاب|عنوان=Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia|الأخير=D'Costa|الأول=Bina|ناشر=Routledge|سنة=2011|مكان=|صفحات=104}}</ref> فلم تقتصر عمليات الاغتصاب على الجانب الباكستاني وحده حيث استطاعت الباحثة والمؤرخة من [[جامعة ولاية أريزونا]] ياسمين سايكيا توثيق وقوع عمليات اغتصاب ارتكبها جنود هنود وبنغلاديشيون.<ref>{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.co.uk/books?id=YdQaz1ddI-wC&pg=PA3&dq=Men+representing+the+armies+of+Pakistan+and+India,+as+well+as+the+Mukti+Bahini+(a+Bengali+militia+created+with+Indian&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjX3In38fDRAhXIl5QKHT-RAusQ6AEIHzAB#v=onepage&q=Men%20representing%20the%20armies%20of%20Pakistan%20and%20India%2C%20as%20well%20as%20the%20Mukti%20Bahini%20(a%20Bengali%20militia%20created%20with%20Indian&f=false|عنوان=Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971|الأخير=Saikia|الأول=Yasmin|ناشر=Duke University Press|سنة=|isbn=|مكان=|صفحات=3|اقتباس=|via=|تاريخ الوصول=3 February 2017|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20170204005402/https://books.google.co.uk/books?id=YdQaz1ddI-wC&pg=PA3&dq=Men+representing+the+armies+of+Pakistan+and+India,+as+well+as+the+Mukti+Bahini+(a+Bengali+militia+created+with+Indian&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjX3In38fDRAhXIl5QKHT-RAusQ6AEIHzAB#v=onepage&q=Men%20representing%20the%20armies%20of%20Pakistan%20and%20India%2C%20as%20well%20as%20the%20Mukti%20Bahini%20(a%20Bengali%20militia%20created%20with%20Indian&f=false|تاريخ أرشيف=4 فبراير 2017|وصلة مكسورة=no}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.dukeupress.edu/Women-War-and-the-Making-of-Bangladesh/index-viewby=subject&categoryid=74&sort=newest.html|عنوان=Women, War, and the Making of Bangladesh|عمل=Duke University Press|تاريخ الوصول=2017-03-29|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20170202055848/https://www.dukeupress.edu/Women-War-and-the-Making-of-Bangladesh/index-viewby%3Dsubject%26categoryid%3D74%26sort%3Dnewest.html|تاريخ أرشيف=2 فبراير 2017| وصلة مكسورة = yes}}</ref>
وبعد مرور ما يقرب من أربعين عامًا على أحداث عام 1971، اتهم تقرير يعود لعام 2009 نشرته لجنة تقصي حقائق جرائم الحرب في بنغلاديش 1597 شخصًا بارتكاب جرائم حرب خلال النزاع، كان من هذه الجرائم الاغتصاب. قامت [[المحكمة الجنائية الدولية لبنغلاديش]] منذ عام 2010 بإدانة ومحاكمة عدة أشخاص بالسجن المؤبد أو الإعدام بسبب الجرائم التي ارتكبوها أثناء النزاع. وقد ظهرت الكثير من قصص ضحايا الاغتصاب في الأعمال الأدبية والسينمائية والفنية.
== العنف ضد الأقليات ==
{{مفصلة|اضطهاد الهندوس}}
لاحظت البرقيات الحكومية الأمريكية أن الأقليات في بنغلادش، وخاصةً [[هندوسية|الهندوس]]، كانت أهدافًا محددة للجيش الباكستاني.<ref name="usconsulate_cable_march31">U.S. Consulate (Dacca) Cable, Sitrep: [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere], 31 March 1971, Confidential, 3 pp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140617093556/http://www2.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf |date=17 يونيو 2014}}</ref><ref name="Blood9782"/> وكان هناك قتل واسع النطاق للذكور الهندوس، واغتصاب النساء الهندوسيات. تشمل الحوادث الموثقة التي تم فيها ذبح الهندوس بأعداد كبيرة مجزرة شوكناغار ومذبحة جاثيبانغا ومذبحة شانكاريبارا.<ref name="مولد تلقائيا2" /> كان أكثر من 60% من اللاجئين البنغاليين الذين فروا إلى [[الهند]] من الهندوس.<ref name="usstatedept_south_asia_crisis" /><ref name="kennedy" /> وزُعم أن هذا العنف الواسع الإنتشار ضد الهندوس كان مدفوعًا بسياسة تطهير شرق باكستان مما كان يُنظر إليه على أنه يحمل مؤثرات [[هندوسية]] وهندية.<ref name="sundaytimes6_13_71">{{استشهاد بخبر |الأخير=Mascarenhas |الأول=Anthony |وصلة مؤلف=Anthony Mascarenhas |تاريخ=13 June 1971 |عنوان=Genocide |newspaper=The Times |مكان=London |اقتباس=The Government's policy for East Bengal was spelled out to me in the Eastern Command headquarters at Dacca. It has three elements: 1. The Bengalis have proved themselves unreliable and must be ruled by West Pakistanis; 2. The Bengalis will have to be re-educated along proper Islamic lines. The – Islamization of the masses – this is the official jargon – is intended to eliminate secessionist tendencies and provide a strong religious bond with West Pakistan; 3. When the Hindus have been eliminated by death and flight, their property will be used as a golden carrot to win over the under privileged Muslim middle-class. This will provide the base for erecting administrative and political structures in the future.}}</ref> كما تم مهاجمة المعابد [[بوذية|البوذية]] والرهبان البوذيين خلال العام.<ref>{{مرجع ويب |مسار=http://www.southasiaanalysis.org/papers3/paper232.html |عنوان=Bangladesh: A Bengali Abbasi Lurking Somewhere? |عمل=South Asia Analysis Group |تاريخ=23 April 2001 |وصلة مكسورة=yes |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20100613152129/http://southasiaanalysis.org/papers3/paper232.html |تاريخ أرشيف=13 June 2010 |df=dmy-all }}</ref> وذكر المقدم عزيز أحمد خان أنه في مايو [[1971]] صدر أمر كتابي بقتل الهندوس وأن الجنرال نيازي سيطلب من الجنود عدد الهندوس الذين قتلوا من قبل كل جندي.<ref name="مولد تلقائيا3" />
بحسب ر. ج روميل أستاذ العلوم السياسية في [[جامعة هاواي]]:
<blockquote>
مرتكبي الفظائع والإبادة الجماعية كانوا من الشرطة التقليدية ومن جانب ضباط أدنى رتبة ومن الجنود العاديين. كان هؤلاء "الجلادون الراغبون" مدفوعين بالعنصرية الراسخة المناهضة للبنغاليين، وخاصةً ضد الأقلية الهندوسية. "غالباً ما تمت مقارنة البنغاليين مع القرود والدجاج. قال الجنرال نيازي، " كانت أرض واطية من الكذب مكونة من الناس الكاذبين". وكان الهندوس بين البنغاليين مثل اليهود بالنسبة للنازيين: حثالة وحشرات هدامة يجب إبادةها؛ أما بالنسبة للبنغال المسلمين، فكانوا يعيشون فقط على معاناة الجنود: أي مخالفة، أي شكوك يلقي بهم، أي حاجة للانتقام، يمكن أن تعني موتهم، والجنود أحرار في القتل حسب الرغبة، الصحافي دان كوغين نقل عن قبطان باكستاني قوله له: "يمكننا قتل أي شخص لأي شيء. نحن غير مسؤولون أمام أي أحد". هذا هو غطرسة القوة.<ref>[http://www.hawaii.edu/powerkills/NOTE1.HTM DEATH BY GOVERNMENT], by R.J. Rummel New Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 1994 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190118212828/http://www.hawaii.edu/powerkills/NOTE1.HTM |date=18 يناير 2019}}</ref>
</blockquote>
==قتل المثقفين==
خلال الحرب نفّذ [[الجيش الباكستاني]] والمتعاونون معه من المحليون، وبشكل أساسي أعضاء جماعة الإسلام، تنفيذاً منهجيّاً لعمليّات قتل المثقفين البنغاليين الرائدين. قتل عدد من الأساتذة من جامعة داكا خلال الأيّام القليلة الأولى من الحرب<ref name="Blood9782">{{مرجع ويب|مسار=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve07/d126|عنوان=Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume E–7, Documents on South Asia, 1969–1972 – Office of the Historian|موقع=history.state.gov| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190526180019/https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve07/d126 | تاريخ أرشيف = 26 مايو 2019 }}</ref><ref name="roy02homage">[[Ajoy Roy]], [http://www.mukto-mona.com/Articles/ajoy/martyr_intellectual.htm "Homage to my martyr colleagues"], 2002 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161015022357/https://mukto-mona.com/Articles/ajoy/martyr_intellectual.htm |date=15 أكتوبر 2016}}</ref>. ومع ذلك، فإن الحالات الأكثر تطرّفاً من قتل المفكّرين وقعت في الأيام القليلة التي سبقت الحرب. تمّ جمع الأساتذة والصحفيين والأطباء والفنانين والمهندسين والكتّاب من قبل الجيش الباكستاني وميليشيا رازاكار في داكا، وتم تعصيب عيونهم ونقلهم إلى مخيّمات التعذيب في ميربور ومحمدبور وناخالبارا وراجارباغ وأماكن أخرى من أجزاء مختلفة من الدولة. تم لاحقاً إعدامهم بشكل جماعي، وعلى الأخص في رايبازار وميربور<ref name="nyt12-19-1971">{{استشهاد بخبر| عنوان = 125 Slain in Dacca Area, Believed Elite of Bengal| مسار = http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50C13F83C5E127A93CBA81789D95F458785F9| عمل = [[نيويورك تايمز]]| مكان = New York, NY, USA| صفحة = 1| تاريخ = 19 December 1971| تاريخ الوصول = 4 January 2008| اقتباس = At least 125 persons, believed to be physicians, professors, writers and teachers were found murdered today in a field outside Dacca. All the victims' hands were tied behind their backs and they had been bayoneted, garroted or shot. They were among an estimated 300 Bengali intellectuals who had been seized by West Pakistani soldiers and locally recruited| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140328143516/http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50C13F83C5E127A93CBA81789D95F458785F9 | تاريخ أرشيف = 28 مارس 2014 }}
</ref><ref name="massacre-intel">{{cite journal| last = Murshid| first = Tazeen M. | date = 1997 | title = State, nation, identity: The quest for legitimacy in Bangladesh | journal = South Asia: Journal of South Asian Studies | volume = 20 | issue = 2 | pages = 1–34 | issn = 1479-0270| doi = 10.1080/00856409708723294}}</ref><ref name=BangInt>{{مرجع كتاب |الأخير=Khan |الأول=Muazzam Hussain |سنة=2012 |chapter=Killing of Intellectuals |chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Killing_of_Intellectuals |editor1-last=Islam |editor1-first=Sirajul |editor1-link=Sirajul Islam |editor2-last=Jamal |editor2-first=Ahmed A. |عنوان=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh |إصدار=Second |ناشر=[[Asiatic Society of Bangladesh]]}}</ref><ref>Shaiduzzaman (14 December 2005), [http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html "Martyred intellectuals: martyred history"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101201162513/http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html |date=1 December 2010 }}, ''The Daily New Age'', Bangladesh</ref><ref name="askari05star">{{استشهاد بخبر |الأخير=Askari |الأول=Rashid |تاريخ=14 December 2005 |عنوان=Our martyerd intellectuals |مسار=http://archive.thedailystar.net/2005/12/14/d51214020321.htm |newspaper=The Daily Star |type=Editorial| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170723161252/http://archive.thedailystar.net:80/2005/12/14/d51214020321.htm | تاريخ أرشيف = 23 يوليو 2017 }}</ref><ref name="hasan01onneshon">Dr. M.A. Hasan, ''Juddhaporadh, Gonohatya o bicharer anneshan'', War Crimes Fact Finding Committee and Genocide archive & Human Studies Centre, Dhaka, 2001</ref>. يزعم أن الجيش الباكستاني وذراعه شبه العسكريّة وضعوا قائمة بالأطباء والمعلّمين والشعراء والعلماء.
خلال فترة الحرب التي دامت 9 أشهر، قام الجيش الباكستاني بمساعدة المتعاونين المحليين، بإعدام ما يقدّر بنحو 991 معلّماً و13 صحفيّاً و49 طبيباً و42م حامياً و16كاتباً وفنّاناً ومهندساً<ref name=BangInt/>. حتّى بعد انتهاء الحرب رسميّاً في 16 كانون الأوّل، كانت هناك تقارير عن ارتكاب عمليّات قتل من قبل الجنود الباكستانيين المسلّحين أو من قبل المتعاونين معهم. وفي أحد هذه الحوادث، قتل المخرج البارز جاهر ريحان في 30 كانون الثاني 1972 في ميربور بدعوى من قبل البيهاريين المسلحين. في ذكرى الأشخاص الذين قتلوا، تمّ الاعتراف بيوم 14 كانون الأول في بنغلاديش بأنّه "يوم المثقفين الشهداء".<ref name="2005-12-14">{{استشهاد بخبر |الأول=Asadullah |الأخير=Khan |تاريخ=14 December 2005 |عنوان=The loss continues to haunt us |مسار=http://www.thedailystar.net/2005/12/14/d512141501115.htm |newspaper=[[The Daily Star (Bangladesh)|The Daily Star]] |type=Point-Counterpoint| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130305011706/http://www.thedailystar.net:80/2005/12/14/d512141501115.htm | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2013 }}</ref><ref name=BangInt/><ref>Shahiduzzaman ''[http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html No count of the nation’s intellectual loss] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101201162513/http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html |date=1 December 2010 }}'' The New Age, 15 December 2005</ref>
==اضطهاد البيهاريين==
في عام 1947، في وقت تقسيم وتأسيس دولة باكستان، هاجر المسلمون البيهاريون، الذين فرّوا من العنف الذي حدث أثناء التقسيم، من الهند إلى باكستان الشرقيّة المحتلّة حديثاً<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2014/03/pictures-plight-biharis-bangla-2014325152839952229.html|عنوان=In Pictures: Plight of Biharis in Bangladesh|الأخير=Hasan|الأول=Bijoyeta Das, Khaled|موقع=www.aljazeera.com|تاريخ الوصول=2016-04-01| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190524210015/https://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2014/03/pictures-plight-biharis-bangla-2014325152839952229.html | تاريخ أرشيف = 24 مايو 2019 }}</ref>. هؤلاء الناس الناطقون بالأورديّة كانوا معارضين لحركة اللغة البنغاليّة والحركات القوميّة اللاحقة لأنهم حافظوا على الولاء للحكّام الباكستانيين الغربيين، مما تسبب في مشاعر معادية للبيهاريين بين البنغاليين المحليين. بعد تأجيل الجمعيّة الوطنيّة من قبل يحيى خان في 1 آذار من 1971، بدأ المنشقّون في شرق باكستان باستهداف جماعة البيهاريين العرقيّة التي دعمت غرب باكستان.<ref name="DCosta2011p103">{{مرجع كتاب |الأخير=D'Costa |الأول=Bina |تاريخ=2011 |عنوان=Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia |مسار=https://books.google.com/books?id=ivzKjY5LncIC&pg=PA103 |ناشر=Routledge |صفحة=103 |isbn=978-0-415-56566-0}}</ref>
في أوائل آذار من عام 1971، تمّ ذبح 300 بيهاري في أعمال شغب من قبل الغوغائيين البنغاليين في شيتاغونغ وحدها.<ref name="DCosta2011p103" /> استخدمت حكومة باكستان "مذبحة بيهاري" لتبرير نشرها للجيش في شرق [[باكستان]] في 25 آذار<ref name="DCosta2011p103" />، عندما بدأت عمليّة البحث عن الأسلحة. عندما اندلعت الحرب في عام 1971، انحاز البيهاريين إلى الجيش الباكستاني. انضمّ بعضهم إلى مجامع رازكار والشيش وشاركوا في اضطهاد وإبادة المواطنين البنغاليين، ردّاً على الأعمال الوحشية التي ارتكبت ضدهم من قبل البنغاليين<ref name="DCosta2011p103" /> ، بما في ذلك عمليات نهب الممتلكات البنغاليّة على نطاق واسع والتحريض على أنشطة إجراميّة أخرى.<ref name="Rummel1997">{{مرجع كتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=aYBrAgAAQBAJ&pg=PA334|عنوان=Death by Government|الأخير=Rummel|الأول=R.J.|ناشر=Transaction Publishers|سنة=1997|isbn=978-1-56000-927-6|صفحات=334}}</ref> عندما انتهت الحرب، واجه البيهاريون انتقاماً شديداً، مما أدّى إلى حدوث إبادة جماعيّة وتشريد أكثر من مليون شخص من غير البنغاليين<ref>ICJ EAST PAKISTAN 1971 REPORT, supra note 5, at 44–45, quoted in S. Linton, Criminal Law Forum (2010), p. 205.</ref>
عدد القتلى من البيهاريين نحو 1000 قتيل<ref>International Commission of Jurists, the Events in Pakistan: A Legal Study by the Secretariat of the International Commission of Jurists 9 (1972)</ref>، إلا أنّه تتراوح التقديرات الدولية بين 20.000 و200.000. في حزيران 1971 ذكر ممثلو البيهاريين أن 500.000 بيهاري قتل على يد البنغاليين.<ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Funk |الأول=T. Marcus |عنوان=Victims' Rights and Advocacy at the International Criminal Court |ناشر=Oxford University Press |مكان=Oxford, England |سنة=2010 |isbn=978-0-19-973747-5 |مسار=http://www.oup.com/us/catalog/general/subject/Law/PublicInternationalLaw/InternationalCriminalandHumanita/?view=usa&ci=9780199737475 }}</ref>
بعد الحرب صادرت حكومة بنغلاديش مميزات السكان البيهاريين. هناك العديد من التقارير عن المذابح التي ارتكبها البيهاريون والمتعاونون المزعومون التي وقعت في الفترة التي أعقبت استسلام الجيش الباكستاني في 16 كانون الأوّل من عام 1971.<ref name="PakistanThe">{{Cite magazine |url=http://www.time.com/time/printout/0,8816,878408,00.html |title=Pakistan: The Ravaging of Golden Bengal |magazine=[[تايم (مجلة)|Time]] |date=2 August 1971}}</ref>
== مراجع ==
<div class="reflist4" style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px">
{{مراجع|2}}
</div>
== انظر أيضاً ==
* [[الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش]]
* [[اضطهاد الهندوس]]
{{ضبط استنادي}}
{{مواضيع بنغلاديش}}
{{موضوعات الإبادة الجماعية}}
{{شريط بوابات|حقوق الإنسان|باكستان|موت|عقد 1970|بنغلاديش|إسلام سياسي}}
[[تصنيف:الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971]]
[[تصنيف:1971 في بنغلاديش]]
[[تصنيف:العلاقات الباكستانية البنجلاديشية]]
[[تصنيف:إبادة]]
[[تصنيف:تصفية عرقية]]
[[تصنيف:تطهير عرقي في آسيا]]
[[تصنيف:تمردات في باكستان]]
[[تصنيف:جرائم 1971 في بنغلاديش]]
[[تصنيف:جرائم حرب باكستانية]]
[[تصنيف:حرب تحرير بنغلاديش]]
[[تصنيف:قتل جماعي في 1971]]
[[تصنيف:قتل جماعي في آسيا القرن 20]]
[[تصنيف:مذابح في بنغلاديش]]
[[تصنيف:جرائم قتل في بنغلاديش عقد 1970]]' |
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff) | '@@ -2,5 +2,5 @@
{{معلومات حادث مدني}}
{{إبادة جماعية}}
-'''الإبادة الجماعية في بنغلاديش''' مصطلح يرجع لأعمال قام بها [[الجيش الباكستاني|الجيش الوطني الباكستاني]] في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة [[حرب الاستقلال البنغلاديشية|حرب تحرير بنغلاديش]] في عم [[1979]] م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص و مصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4|عنوان=Gen Agha Mohammad Yahya Khan – 4|الأخير=Cowasjee|الأول=Ardeshir|تاريخ=2000-09-17|موقع=www.dawn.com|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304061014/http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4 | تاريخ أرشيف = 04 مارس 2016 }}</ref><ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere], 31 March 1971, Confidential, 3 pp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081022211510/http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf |date=22 أكتوبر 2008}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html|عنوان=Sahabzada Yaqub Khan, Pakistani Diplomat, Dies at 95|الأخير=Roberts|الأول=Sam|تاريخ=2016-01-28|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180211120817/https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2018 }}</ref> وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين [[بنغال الغربية|للأقاليم الغربية البنغالية]] و كذلك [[الهند|للهند]]. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد [[باكستان الشرقية]] بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس،<ref name=ICJ>International Commission Of Jurists, "The Events In Pakistan: A Legal Study By The Secretariat Of The International Commission Of Jurists" 9 (1972), p. 56–57., cited in S. Linton, "Completing the Circle: Accountability for the Crimes of the 1971 Bangladesh War of Liberation," Criminal Law Forum (2010) 21:191–311, p. 243.</ref><ref name="مولد تلقائيا3">{{مرجع كتاب |الأخير=Jones |الأول=Owen Bennett |تاريخ=2003 |عنوان=Pakistan: Eye of the Storm |مسار=https://books.google.com/books?id=t8iYEgPYG_EC&pg=PA170 |ناشر=Yale University Press |صفحة=170 |isbn=0-300-10147-3}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2">{{مرجع كتاب|الأول=S. |الأخير=Bose |عنوان=Dead Reckoning: Memories of the 1971 Bangladesh War |ناشر=Hurst and Co. |مكان=London |سنة=2011 |صفحات=73, 122}}</ref><ref name="usstatedept_south_asia_crisis">U.S. State Department, ''Foreign Relations of the United States, 1969–1976'', Volume XI, "South Asia Crisis, 1971", page 165</ref><ref name="Britannica">{{مرجع ويب|مسار=http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71|عنوان=History (from Bangladesh)|الأخير=Tinker|الأول=Hugh Russell|ناشر=Encyclopædia Britannica|تاريخ الوصول=11 June 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131029185936/http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71 | تاريخ أرشيف = 29 أكتوبر 2013 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها.<ref name="usstatedept_south_asia_crisis" /><ref name="kennedy">Kennedy, Senator Edward, "Crisis in South Asia – A report to the Subcommittee investigating the Problem of Refugees and Their Settlement, Submitted to U.S. Senate Judiciary Committee", 1 November 1971, U.S. Govt. Press, page 66. Sen. Kennedy wrote, "Field reports to the U.S. Government, countless eye-witness journalistic accounts, reports of International agencies such as World Bank and additional information available to the subcommittee document the reign of terror which grips East Bengal (East Pakistan). Hardest hit have been members of the Hindu community who have been robbed of their lands and shops, systematically slaughtered, and in some places, painted with yellow patches marked 'H'. All of this has been officially sanctioned, ordered and implemented under martial law from Islamabad."</ref> وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام.<ref name="jk9">[https://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html] 26 Hindus beheeaded by Islamist militants in Kashmir {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180217103901/http://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html |date=17 فبراير 2018}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |editor-last=Sinha |editor-first=Dinesh Chandra |script-title=১৯৫০: রক্তরঞ্জিত ঢাকা বরিশাল এবং |لغة=bn |عنوان مترجم=1950: Bloodstained Dhaka Barisal and more |سنة=2012 |ناشر=Codex |مكان=Kolkata |صفحات=72–77}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Roy |الأول=Tathagata |عنوان=My People, Uprooted |chapter=Appendix: Letter of Resignation of Jogendra Nath Mandal, dated 8 October 1950, Minister of Law and Labour, Government of Pakistan |سنة=2002 |ناشر=Ratna Prakashan |مكان=Kolkata |isbn=81-85709-67-X |صفحة=362}}</ref> وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من [[اغتصاب إبادي|الإغتصاب الجماعي]]،<ref>{{cite journal |last=Sharlach |first=Lisa |date=2000 |title=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |pages=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}} <ref>{{مرجع ويب|مسار=http://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/|عنوان=Birth of Bangladesh: When raped women and war babies paid the price of a new nation| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190406193430/https://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/ | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2019 }}</ref> من قبل [[القوات المسلحة الباكستانية]] ومن [[ميليشيا|ميليشيات]] مساندة [[إسلاموية]] تنتمي لتنظيم [[جماعة إسلامي]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{cite journal |الأخير=Sharlach |الأول=Lisa |التاريخ=2000 |العنوان=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |الصفحات=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}}
+'''الإبادة الجماعية في بنغلاديش''' مصطلح يرجع لأعمال قام بها [[الجيش الباكستاني|الجيش الوطني الباكستاني]] في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة [[حرب الاستقلال البنغلاديشية|حرب تحرير بنغلاديش]] في عام 1971 م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص و مصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4|عنوان=Gen Agha Mohammad Yahya Khan – 4|الأخير=Cowasjee|الأول=Ardeshir|تاريخ=2000-09-17|موقع=www.dawn.com|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304061014/http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4 | تاريخ أرشيف = 04 مارس 2016 }}</ref><ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere], 31 March 1971, Confidential, 3 pp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081022211510/http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf |date=22 أكتوبر 2008}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html|عنوان=Sahabzada Yaqub Khan, Pakistani Diplomat, Dies at 95|الأخير=Roberts|الأول=Sam|تاريخ=2016-01-28|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180211120817/https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2018 }}</ref> وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين [[بنغال الغربية|للأقاليم الغربية البنغالية]] و كذلك [[الهند|للهند]]. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد [[باكستان الشرقية]] بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس،<ref name=ICJ>International Commission Of Jurists, "The Events In Pakistan: A Legal Study By The Secretariat Of The International Commission Of Jurists" 9 (1972), p. 56–57., cited in S. Linton, "Completing the Circle: Accountability for the Crimes of the 1971 Bangladesh War of Liberation," Criminal Law Forum (2010) 21:191–311, p. 243.</ref><ref name="مولد تلقائيا3">{{مرجع كتاب |الأخير=Jones |الأول=Owen Bennett |تاريخ=2003 |عنوان=Pakistan: Eye of the Storm |مسار=https://books.google.com/books?id=t8iYEgPYG_EC&pg=PA170 |ناشر=Yale University Press |صفحة=170 |isbn=0-300-10147-3}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2">{{مرجع كتاب|الأول=S. |الأخير=Bose |عنوان=Dead Reckoning: Memories of the 1971 Bangladesh War |ناشر=Hurst and Co. |مكان=London |سنة=2011 |صفحات=73, 122}}</ref><ref name="usstatedept_south_asia_crisis">U.S. State Department, ''Foreign Relations of the United States, 1969–1976'', Volume XI, "South Asia Crisis, 1971", page 165</ref><ref name="Britannica">{{مرجع ويب|مسار=http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71|عنوان=History (from Bangladesh)|الأخير=Tinker|الأول=Hugh Russell|ناشر=Encyclopædia Britannica|تاريخ الوصول=11 June 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131029185936/http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71 | تاريخ أرشيف = 29 أكتوبر 2013 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها.<ref name="usstatedept_south_asia_crisis" /><ref name="kennedy">Kennedy, Senator Edward, "Crisis in South Asia – A report to the Subcommittee investigating the Problem of Refugees and Their Settlement, Submitted to U.S. Senate Judiciary Committee", 1 November 1971, U.S. Govt. Press, page 66. Sen. Kennedy wrote, "Field reports to the U.S. Government, countless eye-witness journalistic accounts, reports of International agencies such as World Bank and additional information available to the subcommittee document the reign of terror which grips East Bengal (East Pakistan). Hardest hit have been members of the Hindu community who have been robbed of their lands and shops, systematically slaughtered, and in some places, painted with yellow patches marked 'H'. All of this has been officially sanctioned, ordered and implemented under martial law from Islamabad."</ref> وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام.<ref name="jk9">[https://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html] 26 Hindus beheeaded by Islamist militants in Kashmir {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180217103901/http://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html |date=17 فبراير 2018}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |editor-last=Sinha |editor-first=Dinesh Chandra |script-title=১৯৫০: রক্তরঞ্জিত ঢাকা বরিশাল এবং |لغة=bn |عنوان مترجم=1950: Bloodstained Dhaka Barisal and more |سنة=2012 |ناشر=Codex |مكان=Kolkata |صفحات=72–77}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Roy |الأول=Tathagata |عنوان=My People, Uprooted |chapter=Appendix: Letter of Resignation of Jogendra Nath Mandal, dated 8 October 1950, Minister of Law and Labour, Government of Pakistan |سنة=2002 |ناشر=Ratna Prakashan |مكان=Kolkata |isbn=81-85709-67-X |صفحة=362}}</ref> وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من [[اغتصاب إبادي|الإغتصاب الجماعي]]،<ref>{{cite journal |last=Sharlach |first=Lisa |date=2000 |title=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |pages=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}} <ref>{{مرجع ويب|مسار=http://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/|عنوان=Birth of Bangladesh: When raped women and war babies paid the price of a new nation| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190406193430/https://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/ | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2019 }}</ref> من قبل [[القوات المسلحة الباكستانية]] ومن [[ميليشيا|ميليشيات]] مساندة [[إسلاموية]] تنتمي لتنظيم [[جماعة إسلامي]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{cite journal |الأخير=Sharlach |الأول=Lisa |التاريخ=2000 |العنوان=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |الصفحات=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}}
== الميليشيات الاسلامية ==
' |
حجم الصفحة الجديد (new_size) | 37187 |
حجم الصفحة القديم (old_size) | 37189 |
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta) | -2 |
السطور المضافة في التعديل (added_lines) | [
0 => ''''الإبادة الجماعية في بنغلاديش''' مصطلح يرجع لأعمال قام بها [[الجيش الباكستاني|الجيش الوطني الباكستاني]] في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة [[حرب الاستقلال البنغلاديشية|حرب تحرير بنغلاديش]] في عام 1971 م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص و مصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4|عنوان=Gen Agha Mohammad Yahya Khan – 4|الأخير=Cowasjee|الأول=Ardeshir|تاريخ=2000-09-17|موقع=www.dawn.com|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304061014/http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4 | تاريخ أرشيف = 04 مارس 2016 }}</ref><ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere], 31 March 1971, Confidential, 3 pp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081022211510/http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf |date=22 أكتوبر 2008}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html|عنوان=Sahabzada Yaqub Khan, Pakistani Diplomat, Dies at 95|الأخير=Roberts|الأول=Sam|تاريخ=2016-01-28|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180211120817/https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2018 }}</ref> وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين [[بنغال الغربية|للأقاليم الغربية البنغالية]] و كذلك [[الهند|للهند]]. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد [[باكستان الشرقية]] بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس،<ref name=ICJ>International Commission Of Jurists, "The Events In Pakistan: A Legal Study By The Secretariat Of The International Commission Of Jurists" 9 (1972), p. 56–57., cited in S. Linton, "Completing the Circle: Accountability for the Crimes of the 1971 Bangladesh War of Liberation," Criminal Law Forum (2010) 21:191–311, p. 243.</ref><ref name="مولد تلقائيا3">{{مرجع كتاب |الأخير=Jones |الأول=Owen Bennett |تاريخ=2003 |عنوان=Pakistan: Eye of the Storm |مسار=https://books.google.com/books?id=t8iYEgPYG_EC&pg=PA170 |ناشر=Yale University Press |صفحة=170 |isbn=0-300-10147-3}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2">{{مرجع كتاب|الأول=S. |الأخير=Bose |عنوان=Dead Reckoning: Memories of the 1971 Bangladesh War |ناشر=Hurst and Co. |مكان=London |سنة=2011 |صفحات=73, 122}}</ref><ref name="usstatedept_south_asia_crisis">U.S. State Department, ''Foreign Relations of the United States, 1969–1976'', Volume XI, "South Asia Crisis, 1971", page 165</ref><ref name="Britannica">{{مرجع ويب|مسار=http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71|عنوان=History (from Bangladesh)|الأخير=Tinker|الأول=Hugh Russell|ناشر=Encyclopædia Britannica|تاريخ الوصول=11 June 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131029185936/http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71 | تاريخ أرشيف = 29 أكتوبر 2013 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها.<ref name="usstatedept_south_asia_crisis" /><ref name="kennedy">Kennedy, Senator Edward, "Crisis in South Asia – A report to the Subcommittee investigating the Problem of Refugees and Their Settlement, Submitted to U.S. Senate Judiciary Committee", 1 November 1971, U.S. Govt. Press, page 66. Sen. Kennedy wrote, "Field reports to the U.S. Government, countless eye-witness journalistic accounts, reports of International agencies such as World Bank and additional information available to the subcommittee document the reign of terror which grips East Bengal (East Pakistan). Hardest hit have been members of the Hindu community who have been robbed of their lands and shops, systematically slaughtered, and in some places, painted with yellow patches marked 'H'. All of this has been officially sanctioned, ordered and implemented under martial law from Islamabad."</ref> وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام.<ref name="jk9">[https://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html] 26 Hindus beheeaded by Islamist militants in Kashmir {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180217103901/http://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html |date=17 فبراير 2018}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |editor-last=Sinha |editor-first=Dinesh Chandra |script-title=১৯৫০: রক্তরঞ্জিত ঢাকা বরিশাল এবং |لغة=bn |عنوان مترجم=1950: Bloodstained Dhaka Barisal and more |سنة=2012 |ناشر=Codex |مكان=Kolkata |صفحات=72–77}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Roy |الأول=Tathagata |عنوان=My People, Uprooted |chapter=Appendix: Letter of Resignation of Jogendra Nath Mandal, dated 8 October 1950, Minister of Law and Labour, Government of Pakistan |سنة=2002 |ناشر=Ratna Prakashan |مكان=Kolkata |isbn=81-85709-67-X |صفحة=362}}</ref> وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من [[اغتصاب إبادي|الإغتصاب الجماعي]]،<ref>{{cite journal |last=Sharlach |first=Lisa |date=2000 |title=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |pages=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}} <ref>{{مرجع ويب|مسار=http://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/|عنوان=Birth of Bangladesh: When raped women and war babies paid the price of a new nation| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190406193430/https://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/ | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2019 }}</ref> من قبل [[القوات المسلحة الباكستانية]] ومن [[ميليشيا|ميليشيات]] مساندة [[إسلاموية]] تنتمي لتنظيم [[جماعة إسلامي]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{cite journal |الأخير=Sharlach |الأول=Lisa |التاريخ=2000 |العنوان=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |الصفحات=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}}'
] |
السطور المزالة في التعديل (removed_lines) | [
0 => ''''الإبادة الجماعية في بنغلاديش''' مصطلح يرجع لأعمال قام بها [[الجيش الباكستاني|الجيش الوطني الباكستاني]] في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة [[حرب الاستقلال البنغلاديشية|حرب تحرير بنغلاديش]] في عم [[1979]] م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص و مصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين.<ref>{{مرجع ويب|مسار=http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4|عنوان=Gen Agha Mohammad Yahya Khan – 4|الأخير=Cowasjee|الأول=Ardeshir|تاريخ=2000-09-17|موقع=www.dawn.com|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304061014/http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4 | تاريخ أرشيف = 04 مارس 2016 }}</ref><ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere], 31 March 1971, Confidential, 3 pp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081022211510/http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf |date=22 أكتوبر 2008}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html|عنوان=Sahabzada Yaqub Khan, Pakistani Diplomat, Dies at 95|الأخير=Roberts|الأول=Sam|تاريخ=2016-01-28|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|تاريخ الوصول=2016-03-31| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180211120817/https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2018 }}</ref> وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين [[بنغال الغربية|للأقاليم الغربية البنغالية]] و كذلك [[الهند|للهند]]. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد [[باكستان الشرقية]] بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس،<ref name=ICJ>International Commission Of Jurists, "The Events In Pakistan: A Legal Study By The Secretariat Of The International Commission Of Jurists" 9 (1972), p. 56–57., cited in S. Linton, "Completing the Circle: Accountability for the Crimes of the 1971 Bangladesh War of Liberation," Criminal Law Forum (2010) 21:191–311, p. 243.</ref><ref name="مولد تلقائيا3">{{مرجع كتاب |الأخير=Jones |الأول=Owen Bennett |تاريخ=2003 |عنوان=Pakistan: Eye of the Storm |مسار=https://books.google.com/books?id=t8iYEgPYG_EC&pg=PA170 |ناشر=Yale University Press |صفحة=170 |isbn=0-300-10147-3}}</ref><ref name="مولد تلقائيا2">{{مرجع كتاب|الأول=S. |الأخير=Bose |عنوان=Dead Reckoning: Memories of the 1971 Bangladesh War |ناشر=Hurst and Co. |مكان=London |سنة=2011 |صفحات=73, 122}}</ref><ref name="usstatedept_south_asia_crisis">U.S. State Department, ''Foreign Relations of the United States, 1969–1976'', Volume XI, "South Asia Crisis, 1971", page 165</ref><ref name="Britannica">{{مرجع ويب|مسار=http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71|عنوان=History (from Bangladesh)|الأخير=Tinker|الأول=Hugh Russell|ناشر=Encyclopædia Britannica|تاريخ الوصول=11 June 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131029185936/http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71 | تاريخ أرشيف = 29 أكتوبر 2013 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها.<ref name="usstatedept_south_asia_crisis" /><ref name="kennedy">Kennedy, Senator Edward, "Crisis in South Asia – A report to the Subcommittee investigating the Problem of Refugees and Their Settlement, Submitted to U.S. Senate Judiciary Committee", 1 November 1971, U.S. Govt. Press, page 66. Sen. Kennedy wrote, "Field reports to the U.S. Government, countless eye-witness journalistic accounts, reports of International agencies such as World Bank and additional information available to the subcommittee document the reign of terror which grips East Bengal (East Pakistan). Hardest hit have been members of the Hindu community who have been robbed of their lands and shops, systematically slaughtered, and in some places, painted with yellow patches marked 'H'. All of this has been officially sanctioned, ordered and implemented under martial law from Islamabad."</ref> وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام.<ref name="jk9">[https://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html] 26 Hindus beheeaded by Islamist militants in Kashmir {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180217103901/http://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html |date=17 فبراير 2018}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |editor-last=Sinha |editor-first=Dinesh Chandra |script-title=১৯৫০: রক্তরঞ্জিত ঢাকা বরিশাল এবং |لغة=bn |عنوان مترجم=1950: Bloodstained Dhaka Barisal and more |سنة=2012 |ناشر=Codex |مكان=Kolkata |صفحات=72–77}}</ref><ref>{{مرجع كتاب |الأخير=Roy |الأول=Tathagata |عنوان=My People, Uprooted |chapter=Appendix: Letter of Resignation of Jogendra Nath Mandal, dated 8 October 1950, Minister of Law and Labour, Government of Pakistan |سنة=2002 |ناشر=Ratna Prakashan |مكان=Kolkata |isbn=81-85709-67-X |صفحة=362}}</ref> وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من [[اغتصاب إبادي|الإغتصاب الجماعي]]،<ref>{{cite journal |last=Sharlach |first=Lisa |date=2000 |title=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |pages=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}} <ref>{{مرجع ويب|مسار=http://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/|عنوان=Birth of Bangladesh: When raped women and war babies paid the price of a new nation| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190406193430/https://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/ | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2019 }}</ref> من قبل [[القوات المسلحة الباكستانية]] ومن [[ميليشيا|ميليشيات]] مساندة [[إسلاموية]] تنتمي لتنظيم [[جماعة إسلامي]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{cite journal |الأخير=Sharlach |الأول=Lisa |التاريخ=2000 |العنوان=Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda |journal=New Political Science |volume=22 |issue=1 |الصفحات=(89–102), 92–93 |doi=10.1080/713687893}}</ref>{{sfn|Sajjad|2012|p=225}}{{sfn|Ghadbian|2002|p=111}}{{sfn|Mookherjee|2012|p=68}}'
] |
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (new_text) | 'إحداثيات: 23°N 90°E / 23°N 90°E / 23; 90
الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971
المعلومات
الموقع
باكستان الشرقية 
الخسائر
تعديل مصدري - تعديل  
جزء من سلسلة حولالإبادة الجماعية
قضايا
إبادة ثقافية
إبادة حكومية
تطهير عرقي
علاقات عرقية
إبادة عرقية
إبادة جماعية
اغتصاب إبادي
إبادة جماعية منفعية
الإبادة الجماعية في رواندا
إبادة السكان الأصليين
إبادة السكان الأصليين
الاستعمار الأوروبي للأمريكيتين
الإبادة الجماعية للديزونغر
القدر المتجلي
نقل الأمريكيين الأصليين
الإبادة الجماعية في كاليفورنيا
الإبادة الجماعية الشركسية
إبادة شعب السالكنام
إبادة شعوب الهيريرو ونما
مذابح اليونانيين البونتيك
مذابح سيفو
مذابح الأرمن
مذبحة ليبيا
مذابح السوفييت
القتل الجماعي تحت الحكم الشيوعي
التطهير العرقي في الاتحاد السوفيتي
المجاعة السوفيتية لعام 1932-1933
هولودومور
المجاعة الكزخستانية لعام 1930–1933
التهجير السكاني في القلموق 1943
التهجير السكاني في الشيشان وانغوشيا
التهجير السكاني لتتار جزيرة القرم
الهولوكوست
الهولوكوست
الحل الأخير
إبادة الغجر الرومي
جرائم النازية ضد الشعب البولندي
جرائم النازية في أسرى الحرب
إبادة الصرب
الحرب الباردة
الحرب الباردة
الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971
الإبادات الجماعية البوروندية
الإبادة الجماعية في تيمور الشرقية
الإبادة الجماعية الكمبودية
الإبادة الجماعية غواتيمالية
حملة الأنفال
مذبحة اسحاق
إبادات جماعية معاصرة
الإبادة الجماعية في رواندا
الإبادة في البوسنة والهرسك
مذبحة سربرنيتسا
مذبحة دارفور
مذابح داعش
اضطهاد الإيزيديين
اضطهاد المسلمين الشيعة
اضطهاد المسيحيين
اضطهاد المثليين
مذبحة وسط أفريقيا
مواضيع ذات صلة
الإبادة الجماعية في التاريخ
حقول قتل الخمير الحمر
سلطة الهوتو
معسكر إبادة
تصنيفعنت
الإبادة الجماعية في بنغلاديش مصطلح يرجع لأعمال قام بها الجيش الوطني الباكستاني في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة حرب تحرير بنغلاديش في عام 1971 م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص و مصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين.[1][2][3] وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين للأقاليم الغربية البنغالية و كذلك للهند. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد باكستان الشرقية بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس،[4][5][6][7][8] وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها.[7][9] وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام.[10][11][12] وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من الإغتصاب الجماعي،[13][14][15][16] [17] من قبل القوات المسلحة الباكستانية ومن ميليشيات مساندة إسلاموية تنتمي لتنظيم جماعة إسلامي.[18][14][15][16]
محتويات
1 الميليشيات الاسلامية
2 العنف ضد النساء
3 العنف ضد الأقليات
4 قتل المثقفين
5 اضطهاد البيهاريين
6 مراجع
7 انظر أيضاً
الميليشيات الاسلامية[عدل]
عارض تنظيم جماعة إسلامي،[19] بالإضافة إلى الجماعات الإسلامية الآخرى الكفاح من أجل الاستقلال البنجلاديشي وانحازوا إلى الدولة الباكستانية والقوات المسلحة وأعتبروها خطوة تمثل الخروج من التضامن الإسلامي.[20][21] وطبقاً للعالم السياسي بيتر تومسن، فإن المخابرات الباكستانية، بالتعاون مع حزب جماعة إسلامي، شكلت ميليشيات مثل "البدر" و"الشمس" للقيام بعمليات ضد الحركة القومية.[22][23] واستهدفت هذه المليشيات المدنيين من غير المقاتلين وقامت بإرتكاب جرائم الاغتصاب إلى جرائم أخرى.[24] كما وشارك المتعاونون المحليون المعروفون باسم رازاكارز في الفظائع. وأصبح هذا المصطلح منذ ذلك الحين تحقيرًا شبيهًا ومماثلاً للعبارة الغربية "يهوذا".[25]
تعاون أعضاء الرابطة الإسلامية، حزب نظام الإسلام، وجماعة إسلامي وجمعية العلماء باكستان، الذين خسروا الإنتخابات، مع الجيش وعملوا كمنظمة استخباراتية لهم.[26] عاون أعضاء اجماعة إسلامي وبعض قادتها مع القوات الباكستانية في عمليات الاغتصاب والقتل المستهدف.[27] إن الفظائع التي ارتكبها ميلشيات "البدر" و"الشمس" حظيت باهتمام عالمي من قبل وكالات الأنباء. وتم الإبلاغ على نطاق واسع عن المذابح والإغتصابات.[23]
العنف ضد النساء[عدل]
 مقالة مفصلة: الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش
ارتكب أفراد من القوات المسلحة الباكستانية ومن ميليشيات مساندة إسلاموية تنتمي لتنظيم جماعة إسلامي (بالأردية: جماعتِ اسلامی) عمليات اغتصاب تراوحت ما بين 200,000 و 400,000 من النساء والفتيات البنغلاديشيات في حملةٍ ممنهجةٍ من الاغتصابِ الإبادي إبَّان حرب استقلال بنغلاديش عام 1971.[18][14][15][16] أعلنت فتوى صادرة من باكستان خلال الحرب عن اعتبار مقاتلي حرب التحرير البنغلاديشيين «هندوسًا»، وأن نساءهم يمكن أن يُؤخذن كـ"غنيمة حرب".[28] أعلن أئمة وزعماء دينيون مسلمون علنًا أن النساء البنغاليات كن غنيمة حرب «غولموتير مال»، وبالتالي فقد دعموا علانيةً قيام الجيش الباكستاني باغتصاب النساء البنغاليات.[29]
كما تورط نشطاء وقادة الأحزاب الإسلامية الباكستانية في عمليات اغتصاب النساء واختطافهن. اقترح الباحثون أن الاغتصاب اُستخدِمَ لبث الرعب والإرهاب في صفوف كل من الغالبية المسلمة التي تحدثت البنغالية ومعها الأقلية الهندوسية في بنغلاديش. تسببت عمليات الاغتصاب التي وقعت على الضحايا في وقوع آلاف حالات الحمل واولادة والإجهاض وولادة أطفال الحرب وقتل الأطفال الرُضَع والانتحار ونبذ الضحايا. ويُعترف بما حصل كأحد وقائع جرائم الحرب الكبرى في أي مكان،[30] وانتهت هذه الفظائع بعد إعلان القوات المسلحة الباكستانية عن استسلامها ودعمها لميليشيات رضاکار (রাজাকার).[31][32] زعمت الهند في بادئ الأمر دعمها لقوات موكتي باهيني (بالبنغالية: মুক্তি বাহিনী، وتعني: 'مقاتلو الحرية') التابعة للجيش البنغلاديشي، فيما بررت الهند تدخلها اللاحق على أسسٍ إنسانية وهو حجة قابلتها الأمم المتحدة بالرفض، إلَّا أن الهند تدخلت فيما بعد بدعوى ضرورة حماية أمنها الخاص،[33][34] ويعتبر الآن من قبل الكثير من الأطراف على أنه حراك إنسانيّ.[35] تسربت تقارير على الفظائع المرتكبة رغم محاولات الحكومة الباكستانية فرض رقابة على الأخبارِ أثناء النزاع فجذبت تغطية إعلاميةً واهتمامًا دوليًا، وقوبِلت بالغضب والانتقاد الواسعين وولدت تعاطفًا مع قضية تحرير بنغلاديش.[36][37]
ويرجع السبب في هذا نظرًا للدعم الذي قدمه البيهاريون لعدوتهم باكستان.[38][39] فلم تقتصر عمليات الاغتصاب على الجانب الباكستاني وحده حيث استطاعت الباحثة والمؤرخة من جامعة ولاية أريزونا ياسمين سايكيا توثيق وقوع عمليات اغتصاب ارتكبها جنود هنود وبنغلاديشيون.[40][41]
وبعد مرور ما يقرب من أربعين عامًا على أحداث عام 1971، اتهم تقرير يعود لعام 2009 نشرته لجنة تقصي حقائق جرائم الحرب في بنغلاديش 1597 شخصًا بارتكاب جرائم حرب خلال النزاع، كان من هذه الجرائم الاغتصاب. قامت المحكمة الجنائية الدولية لبنغلاديش منذ عام 2010 بإدانة ومحاكمة عدة أشخاص بالسجن المؤبد أو الإعدام بسبب الجرائم التي ارتكبوها أثناء النزاع. وقد ظهرت الكثير من قصص ضحايا الاغتصاب في الأعمال الأدبية والسينمائية والفنية.
العنف ضد الأقليات[عدل]
 مقالة مفصلة: اضطهاد الهندوس
لاحظت البرقيات الحكومية الأمريكية أن الأقليات في بنغلادش، وخاصةً الهندوس، كانت أهدافًا محددة للجيش الباكستاني.[42][43] وكان هناك قتل واسع النطاق للذكور الهندوس، واغتصاب النساء الهندوسيات. تشمل الحوادث الموثقة التي تم فيها ذبح الهندوس بأعداد كبيرة مجزرة شوكناغار ومذبحة جاثيبانغا ومذبحة شانكاريبارا.[6] كان أكثر من 60% من اللاجئين البنغاليين الذين فروا إلى الهند من الهندوس.[7][9] وزُعم أن هذا العنف الواسع الإنتشار ضد الهندوس كان مدفوعًا بسياسة تطهير شرق باكستان مما كان يُنظر إليه على أنه يحمل مؤثرات هندوسية وهندية.[44] كما تم مهاجمة المعابد البوذية والرهبان البوذيين خلال العام.[45] وذكر المقدم عزيز أحمد خان أنه في مايو 1971 صدر أمر كتابي بقتل الهندوس وأن الجنرال نيازي سيطلب من الجنود عدد الهندوس الذين قتلوا من قبل كل جندي.[5]
بحسب ر. ج روميل أستاذ العلوم السياسية في جامعة هاواي:
مرتكبي الفظائع والإبادة الجماعية كانوا من الشرطة التقليدية ومن جانب ضباط أدنى رتبة ومن الجنود العاديين. كان هؤلاء "الجلادون الراغبون" مدفوعين بالعنصرية الراسخة المناهضة للبنغاليين، وخاصةً ضد الأقلية الهندوسية. "غالباً ما تمت مقارنة البنغاليين مع القرود والدجاج. قال الجنرال نيازي، " كانت أرض واطية من الكذب مكونة من الناس الكاذبين". وكان الهندوس بين البنغاليين مثل اليهود بالنسبة للنازيين: حثالة وحشرات هدامة يجب إبادةها؛ أما بالنسبة للبنغال المسلمين، فكانوا يعيشون فقط على معاناة الجنود: أي مخالفة، أي شكوك يلقي بهم، أي حاجة للانتقام، يمكن أن تعني موتهم، والجنود أحرار في القتل حسب الرغبة، الصحافي دان كوغين نقل عن قبطان باكستاني قوله له: "يمكننا قتل أي شخص لأي شيء. نحن غير مسؤولون أمام أي أحد". هذا هو غطرسة القوة.[46]
قتل المثقفين[عدل]
خلال الحرب نفّذ الجيش الباكستاني والمتعاونون معه من المحليون، وبشكل أساسي أعضاء جماعة الإسلام، تنفيذاً منهجيّاً لعمليّات قتل المثقفين البنغاليين الرائدين. قتل عدد من الأساتذة من جامعة داكا خلال الأيّام القليلة الأولى من الحرب[43][47]. ومع ذلك، فإن الحالات الأكثر تطرّفاً من قتل المفكّرين وقعت في الأيام القليلة التي سبقت الحرب. تمّ جمع الأساتذة والصحفيين والأطباء والفنانين والمهندسين والكتّاب من قبل الجيش الباكستاني وميليشيا رازاكار في داكا، وتم تعصيب عيونهم ونقلهم إلى مخيّمات التعذيب في ميربور ومحمدبور وناخالبارا وراجارباغ وأماكن أخرى من أجزاء مختلفة من الدولة. تم لاحقاً إعدامهم بشكل جماعي، وعلى الأخص في رايبازار وميربور[48][49][50][51][52][53]. يزعم أن الجيش الباكستاني وذراعه شبه العسكريّة وضعوا قائمة بالأطباء والمعلّمين والشعراء والعلماء.
خلال فترة الحرب التي دامت 9 أشهر، قام الجيش الباكستاني بمساعدة المتعاونين المحليين، بإعدام ما يقدّر بنحو 991 معلّماً و13 صحفيّاً و49 طبيباً و42م حامياً و16كاتباً وفنّاناً ومهندساً[50]. حتّى بعد انتهاء الحرب رسميّاً في 16 كانون الأوّل، كانت هناك تقارير عن ارتكاب عمليّات قتل من قبل الجنود الباكستانيين المسلّحين أو من قبل المتعاونين معهم. وفي أحد هذه الحوادث، قتل المخرج البارز جاهر ريحان في 30 كانون الثاني 1972 في ميربور بدعوى من قبل البيهاريين المسلحين. في ذكرى الأشخاص الذين قتلوا، تمّ الاعتراف بيوم 14 كانون الأول في بنغلاديش بأنّه "يوم المثقفين الشهداء".[54][50][55]
اضطهاد البيهاريين[عدل]
في عام 1947، في وقت تقسيم وتأسيس دولة باكستان، هاجر المسلمون البيهاريون، الذين فرّوا من العنف الذي حدث أثناء التقسيم، من الهند إلى باكستان الشرقيّة المحتلّة حديثاً[56]. هؤلاء الناس الناطقون بالأورديّة كانوا معارضين لحركة اللغة البنغاليّة والحركات القوميّة اللاحقة لأنهم حافظوا على الولاء للحكّام الباكستانيين الغربيين، مما تسبب في مشاعر معادية للبيهاريين بين البنغاليين المحليين. بعد تأجيل الجمعيّة الوطنيّة من قبل يحيى خان في 1 آذار من 1971، بدأ المنشقّون في شرق باكستان باستهداف جماعة البيهاريين العرقيّة التي دعمت غرب باكستان.[57]
في أوائل آذار من عام 1971، تمّ ذبح 300 بيهاري في أعمال شغب من قبل الغوغائيين البنغاليين في شيتاغونغ وحدها.[57] استخدمت حكومة باكستان "مذبحة بيهاري" لتبرير نشرها للجيش في شرق باكستان في 25 آذار[57]، عندما بدأت عمليّة البحث عن الأسلحة. عندما اندلعت الحرب في عام 1971، انحاز البيهاريين إلى الجيش الباكستاني. انضمّ بعضهم إلى مجامع رازكار والشيش وشاركوا في اضطهاد وإبادة المواطنين البنغاليين، ردّاً على الأعمال الوحشية التي ارتكبت ضدهم من قبل البنغاليين[57] ، بما في ذلك عمليات نهب الممتلكات البنغاليّة على نطاق واسع والتحريض على أنشطة إجراميّة أخرى.[58] عندما انتهت الحرب، واجه البيهاريون انتقاماً شديداً، مما أدّى إلى حدوث إبادة جماعيّة وتشريد أكثر من مليون شخص من غير البنغاليين[59]
عدد القتلى من البيهاريين نحو 1000 قتيل[60]، إلا أنّه تتراوح التقديرات الدولية بين 20.000 و200.000. في حزيران 1971 ذكر ممثلو البيهاريين أن 500.000 بيهاري قتل على يد البنغاليين.[61]
بعد الحرب صادرت حكومة بنغلاديش مميزات السكان البيهاريين. هناك العديد من التقارير عن المذابح التي ارتكبها البيهاريون والمتعاونون المزعومون التي وقعت في الفترة التي أعقبت استسلام الجيش الباكستاني في 16 كانون الأوّل من عام 1971.[62]
مراجع[عدل]
^ Cowasjee، Ardeshir (2000-09-17). "Gen Agha Mohammad Yahya Khan – 4". www.dawn.com. مؤرشف من الأصل في 04 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2016.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |موقع= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة).mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}
^ Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere, 31 March 1971, Confidential, 3 pp نسخة محفوظة 22 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين.
^ Roberts، Sam (2016-01-28). "Sahabzada Yaqub Khan, Pakistani Diplomat, Dies at 95". The New York Times. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2016.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
^ International Commission Of Jurists, "The Events In Pakistan: A Legal Study By The Secretariat Of The International Commission Of Jurists" 9 (1972), p. 56–57., cited in S. Linton, "Completing the Circle: Accountability for the Crimes of the 1971 Bangladesh War of Liberation," Criminal Law Forum (2010) 21:191–311, p. 243.
↑ أ ب Jones، Owen Bennett (2003). Pakistan: Eye of the Storm. Yale University Press. صفحة 170. ISBN 0-300-10147-3.  الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب Bose، S. (2011). Dead Reckoning: Memories of the 1971 Bangladesh War. London: Hurst and Co. صفحات 73, 122.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحات= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مكان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب ت U.S. State Department, Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume XI, "South Asia Crisis, 1971", page 165
^ Tinker، Hugh Russell. "History (from Bangladesh)". Encyclopædia Britannica. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2013.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |وصلة مكسورة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
↑ أ ب Kennedy, Senator Edward, "Crisis in South Asia – A report to the Subcommittee investigating the Problem of Refugees and Their Settlement, Submitted to U.S. Senate Judiciary Committee", 1 November 1971, U.S. Govt. Press, page 66. Sen. Kennedy wrote, "Field reports to the U.S. Government, countless eye-witness journalistic accounts, reports of International agencies such as World Bank and additional information available to the subcommittee document the reign of terror which grips East Bengal (East Pakistan). Hardest hit have been members of the Hindu community who have been robbed of their lands and shops, systematically slaughtered, and in some places, painted with yellow patches marked 'H'. All of this has been officially sanctioned, ordered and implemented under martial law from Islamabad."
^ [1] 26 Hindus beheeaded by Islamist militants in Kashmir نسخة محفوظة 17 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
^ Sinha، Dinesh Chandra، المحرر (2012). ১৯৫০: রক্তরঞ্জিত ঢাকা বরিশাল এবং (باللغة البنغالية). Kolkata: Codex. صفحات 72–77.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان مترجم= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |لغة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مكان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحات= تم تجاهله (مساعدة)
^ Roy، Tathagata (2002). "Appendix: Letter of Resignation of Jogendra Nath Mandal, dated 8 October 1950, Minister of Law and Labour, Government of Pakistan". My People, Uprooted. Kolkata: Ratna Prakashan. صفحة 362. ISBN 81-85709-67-X.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مكان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة)
^ Sharlach، Lisa (2000). "Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda". New Political Science. 22 (1): (89–102), 92–93. doi:10.1080/713687893. 
↑ أ ب ت Sajjad 2012, p. 225.
↑ أ ب ت Ghadbian 2002, p. 111.
↑ أ ب ت Mookherjee 2012, p. 68.
^ "Birth of Bangladesh: When raped women and war babies paid the price of a new nation". مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
↑ أ ب Sharlach، Lisa (2000). "Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda". New Political Science. 22 (1): (89–102), 92–93. doi:10.1080/713687893.  الوسيط |التاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |العنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الصفحات= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة)
^ Baxter، Craig (1997). Bangladesh: From A Nation To A State. Westview Press. صفحة 123. ISBN 978-0-813-33632-9.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة)
^ LINTNER، BERTIL (2004). Volumes/ReligiousRadicalism/PagesfromReligiousRadicalismandSecurityinSouthAsiach17.pdf "Religious Extremism and Nationalism in Bangladesh" تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) (PDF). صفحة 418. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أبريل 2019.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
^ Kalia، Ravi (2012). Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy. Routledge. صفحة 168. ISBN 978-1-136-51641-2.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحات= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة)
^ Schmid 2011, p. 600.
↑ أ ب Tomsen 2011, p. 240.
^ Saikia 2011, p. 3.
^ Mookherjee 2009, p. 49.
^ Ḥaqqānī 2005, p. 77.
^ Shehabuddin 2010, p. 93.
^ Herbert L. Bodman, Nayereh Esfahlani Tohidi 1998, p. 208.
^ D'Costa 2011, pp. 108.
^ DeRouen 2007, p. 593.
^ Kabia 2008, p. 13.
^ Wheeler 2000, p. 13.
^ Narine 2009, p. 344.
^ Weiss 2005, p. 183.
^ Lee 2011, p. 110.
^ Dixit، J. N. (Sep 2, 2003). India-Pakistan in War and Peace. Routledge. صفحة 183. ISBN 1134407580. اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018.  الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |access-date= (مساعدة)
^ Islam، M. Rafiqul (1987). The Bangladesh liberation movement: international legal implications. University Press. اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018. Strict press censorship was introduced. All foreign journalists were taken into custody and deported from East Pakistan on 27 March 1971.  الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |اقتباس= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |access-date= (مساعدة)
^ Saikia، Yasmin (2011). Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971. Duke University Press. صفحة 169. ISBN 978-0-8223-5038-5.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحات= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة)
^ D'Costa، Bina (2011). Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia. Routledge. صفحة 104.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحات= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة)
^ Saikia، Yasmin. Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971. Duke University Press. صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2017.  الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |وصلة مكسورة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحات= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
^ "Women, War, and the Making of Bangladesh". Duke University Press. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 مارس 2017.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |وصلة مكسورة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عمل= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
^ U.S. Consulate (Dacca) Cable, Sitrep: Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere, 31 March 1971, Confidential, 3 pp نسخة محفوظة 17 يونيو 2014 على موقع واي باك مشين.
↑ أ ب "Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume E–7, Documents on South Asia, 1969–1972 – Office of the Historian". history.state.gov. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |موقع= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
^ Mascarenhas، Anthony (13 June 1971). "Genocide". The Times. London. The Government's policy for East Bengal was spelled out to me in the Eastern Command headquarters at Dacca. It has three elements: 1. The Bengalis have proved themselves unreliable and must be ruled by West Pakistanis; 2. The Bengalis will have to be re-educated along proper Islamic lines. The – Islamization of the masses – this is the official jargon – is intended to eliminate secessionist tendencies and provide a strong religious bond with West Pakistan; 3. When the Hindus have been eliminated by death and flight, their property will be used as a golden carrot to win over the under privileged Muslim middle-class. This will provide the base for erecting administrative and political structures in the future.  الوسيط |وصلة مؤلف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |اقتباس= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مكان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Bangladesh: A Bengali Abbasi Lurking Somewhere?". South Asia Analysis Group. 23 April 2001. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |وصلة مكسورة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عمل= تم تجاهله (مساعدة)
^ DEATH BY GOVERNMENT, by R.J. Rummel New Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 1994 نسخة محفوظة 18 يناير 2019 على موقع واي باك مشين.
^ Ajoy Roy, "Homage to my martyr colleagues", 2002 نسخة محفوظة 15 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
^ "125 Slain in Dacca Area, Believed Elite of Bengal". نيويورك تايمز. New York, NY, USA. 19 December 1971. صفحة 1. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. اطلع عليه بتاريخ 04 يناير 2008. At least 125 persons, believed to be physicians, professors, writers and teachers were found murdered today in a field outside Dacca. All the victims' hands were tied behind their backs and they had been bayoneted, garroted or shot. They were among an estimated 300 Bengali intellectuals who had been seized by West Pakistani soldiers and locally recruited  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مكان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عمل= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |اقتباس= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
^ Murshid، Tazeen M. (1997). "State, nation, identity: The quest for legitimacy in Bangladesh". South Asia: Journal of South Asian Studies. 20 (2): 1–34. ISSN 1479-0270. doi:10.1080/00856409708723294. 
↑ أ ب ت Khan، Muazzam Hussain (2012). "Killing of Intellectuals". In Islam، Sirajul؛ Jamal، Ahmed A. Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (الطبعة Second). Asiatic Society of Bangladesh.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |إصدار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة)
^ Shaiduzzaman (14 December 2005), "Martyred intellectuals: martyred history" نسخة محفوظة 1 December 2010 على موقع واي باك مشين., The Daily New Age, Bangladesh
^ Askari، Rashid (14 December 2005). "Our martyerd intellectuals". The Daily Star (Editorial). مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
^ Dr. M.A. Hasan, Juddhaporadh, Gonohatya o bicharer anneshan, War Crimes Fact Finding Committee and Genocide archive & Human Studies Centre, Dhaka, 2001
^ Khan، Asadullah (14 December 2005). "The loss continues to haunt us". The Daily Star (Point-Counterpoint). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
^ Shahiduzzaman No count of the nation’s intellectual loss نسخة محفوظة 1 December 2010 على موقع واي باك مشين. The New Age, 15 December 2005
^ Hasan، Bijoyeta Das, Khaled. "In Pictures: Plight of Biharis in Bangladesh". www.aljazeera.com. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 01 أبريل 2016.  الوسيط |مسار أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ أرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |موقع= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الوصول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)
↑ أ ب ت ث D'Costa، Bina (2011). Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia. Routledge. صفحة 103. ISBN 978-0-415-56566-0.  الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة)
^ Rummel، R.J. (1997). Death by Government. Transaction Publishers. صفحة 334. ISBN 978-1-56000-927-6.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |صفحات= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة)
^ ICJ EAST PAKISTAN 1971 REPORT, supra note 5, at 44–45, quoted in S. Linton, Criminal Law Forum (2010), p. 205.
^ International Commission of Jurists, the Events in Pakistan: A Legal Study by the Secretariat of the International Commission of Jurists 9 (1972)
^ Funk، T. Marcus (2010). Victims' Rights and Advocacy at the International Criminal Court. Oxford, England: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-973747-5.  الوسيط |سنة= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |عنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأول= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مكان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |الأخير= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |ناشر= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Pakistan: The Ravaging of Golden Bengal". Time. 2 August 1971. 
انظر أيضاً[عدل]
الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش
اضطهاد الهندوس
ضبط استنادي
LCCN: sh85011523
عنتمقالات
بنغلاديش التاريخالخط الزمنيالقديم
فترة فيدية
Anga
Vanga
Pundra
Suhma Kingdom
مملكة ماجادها
مملكة ماجادها
Pradyota
Shishunaga
Nanda
Gangaridai
الإمبراطورية الماورية
Sunga Empire
Kanva dynasty
إمبراطورية جوبتا
العصور الوسطى
Kamboja
إمبراطورية بالا
سينا
حكماء المسلمين في الهند  [لغات أخرى]
سلطنة دلهي
الدولة الخلجية
سلطنة البنغال
سلطنة مغول الهند
صوبة البنغال
النواب
Porto Grande De Bengala
معركة بلاسي
الفترة الاستعمارية
Black Hole of Calcutta
مجاعة 1770
ثورة 1857
Bengal Renaissance
Partition of Bengal (1905)
شرق البنغال
حركة الاستقلال الهندية
العصبة الإسلامية
حركة باكستان
Prime Minister of Bengal
قرار لاهور
مجاعة 1943
Direct Action Day
Partition of Bengal (1947)
الحقبة الباكستانية
باكستان الشرقية
حركة اللغة البنغالية
Six point movement
الانتخابات العامة عام 1970
حرب تحرير بنغلاديش
الإبادة الجماعية
الاغتصاب
الخط الزمني
بنغلاديش
مجاعة 1974
Military coups
1975
1981
1982
Political crisis in 2006–08
Bangladesh Rifles revolt
حسب الموضوع
تاريخ البنغال
العسكرية
Postal
Rulers
Tropical cyclones
Years
الجغرافياكيان إداري إقليمي في بنغلاديش  [لغات أخرى]
Divisions
Districts
المستوى الثالث من التقسيم الإداري في بنغلاديش  [لغات أخرى]
حسب النوع
المدن
الجزر
البحيرات
الجبال
الحدائق الوطنية
الأنهار
أماكن
خليج البنغال
Bengal Fan
تشيتاجونج هيل تراكتس
كوكس بازار
Ganges Basin
Ganges Delta
Jat Area
سونداربانس
السياسةالحكومة  [لغات أخرى]
مجلس وزراء بنغلاديش  [لغات أخرى]
الانتخابات
علاقات بنغلاديش الخارجية  [لغات أخرى]
Jatiyo Shongshod (parliament)
Speaker
Local government
City Corporations
البلديات
Upazila Parishads
مجلس وحدة في بنغلاديش  [لغات أخرى]
الأحزاب السياسية
الرئيس  [لغات أخرى] 
رئيس وزراء بنغلاديش  [لغات أخرى]
القانون
Chief Justice
الدستور
High Court
حقوق الإنسان
Freedom of religion
حقوق المثليين جنسيا
International Crimes Tribunal
المحكمة العليا
تطبيق القانون
Ansar
المخابرات
NSI
Special Branch
الشرطة
CID
RAB
SPBn
Special Security Force
Village Defence Party
العسكرية
القوات الجوية البنغلاديشية
الجيش
القوات البحرية
المديرية العامة للاستخبارات العسكرية  [لغات أخرى]
Paramilitary
Border Guard
خفر السواحل
President Guard Regiment
الاقتصاد
الزراعة في بنغلاديش
صناعة السيارات
المصرفية
Bangladesh Bank (central bank)
تاكا بنغلاديشي
BEPZA
Ceramics
Chittagong Stock Exchange
Dhaka Stock Exchange
ECNEC
Electricity sector
Electronics
السمك
Food industry
Forestry
Nuclear energy
Pharmaceutical industry
Port of Chittagong
Post
الفقر
العقار
Renewable energy
RMG sector
Shipbuilding
Steel industry
خدمات الاتصالات في بنغلاديش  [لغات أخرى]
Textile industry
السياحة  [لغات أخرى]
النقل  [لغات أخرى]
Airports
Railway
إمداد المياه والصرف الصحي
المجتمع
Bangladeshi people
names
الجريمة
التركيبة السكانية في بنغلاديش  [لغات أخرى]
التعليم  [لغات أخرى]
Schools
الجامعات
المجموعات الإثنية
الصحة
الدين
مجتمع بنغلاديشي  [لغات أخرى]
الثقافة
العمارة
باول (أغاني)
تقويم بنغالي
السينما
المطبخ
لغة بنغالية
الأدب
الموسيقى
العطلات الرسمية
الرياضات
المسرح
TV and radio channels
Weddings
الرموز
بنغلاديش الذهبية
بيت المكرم
Chol Chol Chol
Dhakeshwari Temple
علم بنغلاديش
Government Seal
سمكة إيليش
جاكية
Jamuna Bridge
Jatiyo Sangshad Bhaban
نصب الشهداء الوطني
كابادي
مانجو شائع
شعار بنجلادش
عقعق شرقي أبو الحناء
الأم بنغال
ببر بنغالي
نيلوفر نوشالي
تصنيف
بوابة
عنتموضوعات إبادة جماعيةإبادة جماعية
الإبادة الجماعية الشركسية (1817–67)
أجيال مسروقة (1900–69)
مذابح اليونانيين البونتيك (1914–23)
مذابح سيفو (1914–25)
مذابح الأرمن (1915–23)
هولودومور (1932–33)
مذبحة نانجنغ (1937–38)
الهولوكوست (1941–44)
الحرب الأهلية النيجرية (1967–70)
الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 (1971)
الإبادات الجماعية البوروندية (1972)
الحرب الأهلية الغواتيمالية (1981–83)
حملة الأنفال (1986–89)
الإبادات الجماعية البوروندية (1993)
الإبادة الجماعية في رواندا (1994)
البوسنة والهرسك (1995)
الحرب في دارفور (2003–)
اضطهاد الإيزيديين على يد داعش (2014–)
أنواع
تطهير عرقي
إبادة ثقافية
إنكار الإبادة الجماعية
إنكار الهولوكوست
أرمينيا
رواندا
إنكار مذبحة نانجنغ
كمبوديا
قضايا
التعريف
قانون الإبادة الجماعية
شخصيات بارزة
أدولف هتلر
طلعت باشا
جوزيف ستالين
بول بوت
عمر البشير
أوغستين بيزيمونغو
سلوبودان ميلوشيفيتش
ايفرين ريوس مونت
هيروهيتو
صدام حسين
فرانسيسكو ماسياس نغيما
ليوبولد الثاني ملك بلجيكا
منغستو هيلا مريام
ماو تسي تونغ
بوابة حقوق الإنسان
بوابة باكستان
بوابة موت
بوابة عقد 1970
بوابة بنغلاديش
بوابة إسلام سياسي
' |
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html) | '<div class="mw-parser-output"><p><span style="font-size: small;"><span id="coordinates" class="topleftlink"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A5%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A" title="نظام إحداثيات جغرافي">إحداثيات</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=ar&pagename=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&params=23_N_90_E_"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="خرائط وصور جوية ومعلومات أخرى عن الموقع"><span class="latitude">23°N</span> <span class="longitude">90°E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="خرائط وصور جوية ومعلومات أخرى عن الموقع">23°N 90°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">23; 90</span></span></span></a></span></span></span>
</p>
<table class="infobox infobox_v2 plainlist" cellspacing="3px">
<tbody><tr>
<th colspan="2">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="text-align: center;" width="100%">
<tbody><tr class="entete defaut" style="background-color:#000000;">
<td width="10%"><div class="center"><div class="floatnone"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="40" height="40" data-file-width="1" data-file-height="1" /></div></div>
</td>
<td width="80%" style="color:#FFFFFF;">الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971
</td>
<td width="10%"><div class="center"><div class="floatnone"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Explosion.svg/37px-Explosion.svg.png" decoding="async" width="37" height="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Explosion.svg/55px-Explosion.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Explosion.svg/73px-Explosion.svg.png 2x" data-file-width="477" data-file-height="521" /></div></div>
</td></tr></tbody></table>
</th></tr>
<tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">المعلومات</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الموقع</th>
<td style=""><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9" title="باكستان الشرقية">باكستان الشرقية</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2916113#P276" title="تعديل قيمة خاصية المكان (P276) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية المكان (P276) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">الخسائر</th>
</tr><tr>
<td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&veaction=edit"><span style="color:#555;">تعديل</span></a> </span> <a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB_%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td></tr>
</tbody></table>
<table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:left;clear:left;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><td style="padding-top:0.4em;line-height:1.2em;padding-bottom:0.25em;">جزء من <a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="إبادة جماعية">سلسلة</a> حول</td></tr><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;padding-top:0;font-size:145%;line-height:1.2em;background:#000000;padding:0.25em;border-bottom:5px solid whitesmoke;"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="إبادة جماعية"><span style="color:white">الإبادة الجماعية</span></a></th></tr><tr><td class="hlist" style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:#000000;padding-bottom:0.15em;color:white;text-align:center">قضايا</div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9" title="إبادة ثقافية">إبادة ثقافية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="إبادة حكومية (الصفحة غير موجودة)">إبادة حكومية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B7%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%B9%D8%B1%D9%82%D9%8A" title="تطهير عرقي">تطهير عرقي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="علاقات عرقية (الصفحة غير موجودة)">علاقات عرقية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="إبادة جماعية">إبادة عرقية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="إبادة جماعية">إبادة جماعية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%A8_%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="اغتصاب إبادي">اغتصاب إبادي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%85%D9%86%D9%81%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="إبادة جماعية منفعية (الصفحة غير موجودة)">إبادة جماعية منفعية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="الإبادة الجماعية في رواندا">الإبادة الجماعية في رواندا</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td class="hlist" style="padding:0.1em 0 0.2em">
<div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:#000000;padding-bottom:0.15em;color:white;text-align:center"><span style="color:white">إبادة السكان الأصليين</span></div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em">
<a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="إبادة السكان الأصليين (الصفحة غير موجودة)">إبادة السكان الأصليين</a></th></tr></tbody></table>
<p><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="الاستعمار الأوروبي للأمريكيتين">الاستعمار الأوروبي للأمريكيتين</a>
</p>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%BA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="الإبادة الجماعية للديزونغر (الصفحة غير موجودة)">الإبادة الجماعية للديزونغر</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AC%D9%84%D9%8A" title="القدر المتجلي">القدر المتجلي</a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقل الأمريكيين الأصليين (الصفحة غير موجودة)">نقل الأمريكيين الأصليين</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="الإبادة الجماعية في كاليفورنيا">الإبادة الجماعية في كاليفورنيا</a></li></ul></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الإبادة الجماعية الشركسية">الإبادة الجماعية الشركسية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%B4%D8%B9%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="إبادة شعب السالكنام (الصفحة غير موجودة)">إبادة شعب السالكنام</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%B4%D8%B9%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%B1%D9%88_%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="إبادة شعوب الهيريرو ونما (الصفحة غير موجودة)">إبادة شعوب الهيريرو ونما</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%83" class="mw-redirect" title="مذابح اليونانيين البونتيك">مذابح اليونانيين البونتيك</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%B3%D9%8A%D9%81%D9%88" title="مذابح سيفو">مذابح سيفو</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D9%85%D9%86" class="mw-redirect" title="مذابح الأرمن">مذابح الأرمن</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B0%D8%A8%D8%AD%D8%A9_%D9%84%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مذبحة ليبيا (الصفحة غير موجودة)">مذبحة ليبيا</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td class="hlist" style="padding:0.1em 0 0.2em">
<div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:#000000;padding-bottom:0.15em;color:white;text-align:center"><span style="color:white">مذابح السوفييت</span></div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em">
<a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="القتل الجماعي تحت الحكم الشيوعي (الصفحة غير موجودة)">القتل الجماعي تحت الحكم الشيوعي</a></th></tr></tbody></table>
<p><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="انتقال السكان في الاتحاد السوفيتي">التطهير العرقي في الاتحاد السوفيتي</a>
</p>
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_1932-1933" class="mw-redirect" title="المجاعة السوفيتية لعام 1932-1933">المجاعة السوفيتية لعام 1932-1933</a>
<ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1" title="هولودومور">هولودومور</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B2%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_1930%E2%80%931933&action=edit&redlink=1" class="new" title="المجاعة الكزخستانية لعام 1930–1933 (الصفحة غير موجودة)">المجاعة الكزخستانية لعام 1930–1933</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%84%D9%85%D9%88%D9%82_1943&action=edit&redlink=1" class="new" title="التهجير السكاني في القلموق 1943 (الصفحة غير موجودة)">التهجير السكاني في القلموق 1943</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%BA%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="التهجير السكاني في الشيشان وانغوشيا (الصفحة غير موجودة)">التهجير السكاني في الشيشان وانغوشيا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="التهجير السكاني لتتار جزيرة القرم (الصفحة غير موجودة)">التهجير السكاني لتتار جزيرة القرم</a></li></ul></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td class="hlist" style="padding:0.1em 0 0.2em">
<div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:#000000;padding-bottom:0.15em;color:white;text-align:center"><span style="color:white">الهولوكوست</span></div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em">
<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="الهولوكوست">الهولوكوست</a></th></tr></tbody></table>
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1" title="الحل الأخير">الحل الأخير</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%AC%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="إبادة الغجر الرومي (الصفحة غير موجودة)">إبادة الغجر الرومي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9_%D8%B6%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="جرائم النازية ضد الشعب البولندي (الصفحة غير موجودة)">جرائم النازية ضد الشعب البولندي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A3%D8%B3%D8%B1%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="جرائم النازية في أسرى الحرب (الصفحة غير موجودة)">جرائم النازية في أسرى الحرب</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%B1%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="إبادة الصرب (الصفحة غير موجودة)">إبادة الصرب</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td class="hlist" style="padding:0.1em 0 0.2em">
<div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:#000000;padding-bottom:0.15em;color:white;text-align:center"><span style="color:white">الحرب الباردة</span></div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><table class="vertical-navbox-subgroup" style="width:100%;margin:0px;border-spacing:0px"><tbody><tr><th style="padding:0.1em">
<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A9" title="الحرب الباردة">الحرب الباردة</a></th></tr></tbody></table>
<ul><li><a class="mw-selflink selflink">الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="الإبادات الجماعية البوروندية">الإبادات الجماعية البوروندية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%AA%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9" title="الإبادة الجماعية في تيمور الشرقية">الإبادة الجماعية في تيمور الشرقية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="الإبادة الجماعية الكمبودية">الإبادة الجماعية الكمبودية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%BA%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الإبادة الجماعية غواتيمالية (الصفحة غير موجودة)">الإبادة الجماعية غواتيمالية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="حملة الأنفال">حملة الأنفال</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B0%D8%A8%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="مذبحة اسحاق (الصفحة غير موجودة)">مذبحة اسحاق</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td class="hlist" style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:#000000;padding-bottom:0.15em;color:white;text-align:center"><span style="color:white">إبادات جماعية معاصرة</span></div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="الإبادة الجماعية في رواندا">الإبادة الجماعية في رواندا</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%83" title="الإبادة في البوسنة والهرسك">الإبادة في البوسنة والهرسك</a>
<ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D8%A8%D8%AD%D8%A9_%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7" title="مذبحة سربرنيتسا">مذبحة سربرنيتسا</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B0%D8%A8%D8%AD%D8%A9_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مذبحة دارفور (الصفحة غير موجودة)">مذبحة دارفور</a></li>
<li>مذابح <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9_(%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4)" title="تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)">داعش</a>
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D9%8A%D8%AF_%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9_(%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4)" class="mw-redirect" title="اضطهاد الإيزيديين على يد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)">اضطهاد الإيزيديين</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D9%86_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9_(%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4)" title="اضطهاد الشيعة من قبل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)">اضطهاد المسلمين الشيعة</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D9%85%D9%86_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9_(%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4)" title="اضطهاد المسيحيين من قبل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)">اضطهاد المسيحيين</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D9%85%D9%86_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9_(%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4)" title="اضطهاد المثليين من قبل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)">اضطهاد المثليين</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B0%D8%A8%D8%AD%D8%A9_%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مذبحة وسط أفريقيا (الصفحة غير موجودة)">مذبحة وسط أفريقيا</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><th style="padding:0.1em;background:#000000;padding-bottom:0.15em;color:white">
مواضيع ذات صلة</th></tr><tr><td class="hlist" style="padding:0 0.1em 0.4em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="الإبادة الجماعية في التاريخ">الإبادة الجماعية في التاريخ</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%84_%D9%82%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="حقول قتل الخمير الحمر">حقول قتل الخمير الحمر</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D8%AA%D9%88" title="سلطة الهوتو">سلطة الهوتو</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1_%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9" title="معسكر إبادة">معسكر إبادة</a></li></ul></td>
</tr><tr><td style="padding:0.3em 0.4em 0.3em;font-weight:bold;border-top: 1px solid #aaa; border-bottom: 1px solid #aaa;">
<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:إبادة جماعية">تصنيف</a></td></tr><tr><td style="text-align:left;font-size:115%;padding-top: 0.6em;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="قالب:إبادة جماعية"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="نقاش القالب:إبادة جماعية"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table>
<p><b>الإبادة الجماعية في بنغلاديش</b> مصطلح يرجع لأعمال قام بها <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="الجيش الباكستاني">الجيش الوطني الباكستاني</a> في بنغلاديش خلال الحرب الهندية الباكستانية الثالثة المسماة <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A9" title="حرب الاستقلال البنغلاديشية">حرب تحرير بنغلاديش</a> في عام 1971 م نتج عنها مقتل ما يقارب 3 ملايين شخص و مصادر أخرى ترجح أن عدد القتلى يتراوح من 1 إلى 3 ملايين.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup> وساهمت في تهجير ما يقارب 10 ملايين <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="بنغال الغربية">للأقاليم الغربية البنغالية</a> و كذلك <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="الهند">للهند</a>. ساهمت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية ضد <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9" title="باكستان الشرقية">باكستان الشرقية</a> بسبب مطالبتها بحق تقرير المصير، وكان جزء رئيسي منها ضد السكان الهندوس، إلى نزوح عدد كبير من السكان الهندوس،<sup id="cite_ref-ICJ_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ICJ-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-مولد_تلقائيا3_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-مولد_تلقائيا3-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-مولد_تلقائيا2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-مولد_تلقائيا2-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-usstatedept_south_asia_crisis_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-usstatedept_south_asia_crisis-7">[7]</a></sup><sup id="cite_ref-Britannica_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Britannica-8">[8]</a></sup> وشكل الهندوس نحو 60% من اللاجئين البنغال إلى الهند حينها.<sup id="cite_ref-usstatedept_south_asia_crisis_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-usstatedept_south_asia_crisis-7">[7]</a></sup><sup id="cite_ref-kennedy_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-kennedy-9">[9]</a></sup> وأجبر العديد من الهندوس على اعتناق الإسلام.<sup id="cite_ref-jk9_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-jk9-10">[10]</a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup> وشملت الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتي ارتكبتها باكستان الغربية حملة منهجية من <a href="/wiki/%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%A8_%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="اغتصاب إبادي">الإغتصاب الجماعي</a>،<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTESajjad2012225_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESajjad2012225-14">[14]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEGhadbian2002111_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGhadbian2002111-15">[15]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEMookherjee201268_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMookherjee201268-16">[16]</a></sup> <sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17">[17]</a></sup> من قبل <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="القوات المسلحة الباكستانية">القوات المسلحة الباكستانية</a> ومن <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A7" title="ميليشيا">ميليشيات</a> مساندة <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="إسلاموية">إسلاموية</a> تنتمي لتنظيم <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="جماعة إسلامي (الصفحة غير موجودة)">جماعة إسلامي</a>.<sup id="cite_ref-مولد_تلقائيا1_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-مولد_تلقائيا1-18">[18]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTESajjad2012225_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESajjad2012225-14">[14]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEGhadbian2002111_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGhadbian2002111-15">[15]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEMookherjee201268_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMookherjee201268-16">[16]</a></sup>
</p>
<div id="toc" class="toc"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2>محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#الميليشيات_الاسلامية"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">الميليشيات الاسلامية</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#العنف_ضد_النساء"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">العنف ضد النساء</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#العنف_ضد_الأقليات"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">العنف ضد الأقليات</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#قتل_المثقفين"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">قتل المثقفين</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#اضطهاد_البيهاريين"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">اضطهاد البيهاريين</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#مراجع"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">مراجع</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#انظر_أيضاً"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">انظر أيضاً</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D9.8A.D9.84.D9.8A.D8.B4.D9.8A.D8.A7.D8.AA_.D8.A7.D9.84.D8.A7.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.85.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="الميليشيات_الاسلامية">الميليشيات الاسلامية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&action=edit&section=1" title="عدل القسم: الميليشيات الاسلامية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>عارض تنظيم جماعة إسلامي،<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup> بالإضافة إلى الجماعات الإسلامية الآخرى الكفاح من أجل الاستقلال البنجلاديشي وانحازوا إلى الدولة الباكستانية والقوات المسلحة وأعتبروها خطوة تمثل الخروج من التضامن الإسلامي.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21">[21]</a></sup> وطبقاً للعالم السياسي بيتر تومسن، فإن المخابرات الباكستانية، بالتعاون مع حزب جماعة إسلامي، شكلت ميليشيات مثل "البدر" و"الشمس" للقيام بعمليات ضد الحركة القومية.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESchmid2011600_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESchmid2011600-22">[22]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTETomsen2011240_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETomsen2011240-23">[23]</a></sup> واستهدفت هذه المليشيات المدنيين من غير المقاتلين وقامت بإرتكاب جرائم <a href="/wiki/%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%A8" title="اغتصاب">الاغتصاب</a> إلى جرائم أخرى.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESaikia20113_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESaikia20113-24">[24]</a></sup> كما وشارك المتعاونون المحليون المعروفون باسم رازاكارز في الفظائع. وأصبح هذا المصطلح منذ ذلك الحين تحقيرًا شبيهًا ومماثلاً للعبارة الغربية "<a href="/wiki/%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%B0%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B7%D9%8A" title="يهوذا الإسخريوطي">يهوذا</a>".<sup id="cite_ref-FOOTNOTEMookherjee200949_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMookherjee200949-25">[25]</a></sup>
</p><p>تعاون أعضاء الرابطة الإسلامية، حزب نظام الإسلام، وجماعة إسلامي وجمعية العلماء باكستان، الذين خسروا الإنتخابات، مع الجيش وعملوا كمنظمة استخباراتية لهم.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEḤaqqānī200577_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEḤaqqānī200577-26">[26]</a></sup> عاون أعضاء اجماعة إسلامي وبعض قادتها مع القوات الباكستانية في عمليات الاغتصاب والقتل المستهدف.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEShehabuddin201093_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEShehabuddin201093-27">[27]</a></sup> إن الفظائع التي ارتكبها ميلشيات "البدر" و"الشمس" حظيت باهتمام عالمي من قبل وكالات الأنباء. وتم الإبلاغ على نطاق واسع عن المذابح والإغتصابات.<sup id="cite_ref-FOOTNOTETomsen2011240_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETomsen2011240-23">[23]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.B9.D9.86.D9.81_.D8.B6.D8.AF_.D8.A7.D9.84.D9.86.D8.B3.D8.A7.D8.A1"></span><span class="mw-headline" id="العنف_ضد_النساء">العنف ضد النساء</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&action=edit&section=2" title="عدل القسم: العنف ضد النساء">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist">
<ul><li><img alt="Crystal Clear app kdict.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Crystal_Clear_app_kdict.png/18px-Crystal_Clear_app_kdict.png" decoding="async" width="18" height="18" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Crystal_Clear_app_kdict.png/27px-Crystal_Clear_app_kdict.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Crystal_Clear_app_kdict.png/36px-Crystal_Clear_app_kdict.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /> <b>مقالة مفصلة</b>: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%A8_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش">الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش</a></li></ul></div>
<p>ارتكب أفراد من <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="القوات المسلحة الباكستانية">القوات المسلحة الباكستانية</a> ومن <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A7" title="ميليشيا">ميليشيات</a> مساندة <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="إسلاموية">إسلاموية</a> تنتمي لتنظيم <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="جماعة إسلامي (الصفحة غير موجودة)">جماعة إسلامي</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الأردية">بالأردية</a>: جماعتِ اسلامی) عمليات اغتصاب تراوحت ما بين 200,000 و 400,000 من النساء والفتيات البنغلاديشيات في حملةٍ ممنهجةٍ من <a href="/wiki/%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%A8_%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="اغتصاب إبادي">الاغتصابِ الإبادي</a> إبَّان <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A9" title="حرب الاستقلال البنغلاديشية">حرب استقلال بنغلاديش</a> عام 1971.<sup id="cite_ref-مولد_تلقائيا1_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-مولد_تلقائيا1-18">[18]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTESajjad2012225_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESajjad2012225-14">[14]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEGhadbian2002111_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGhadbian2002111-15">[15]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEMookherjee201268_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMookherjee201268-16">[16]</a></sup> أعلنت <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D9%88%D9%89" title="فتوى">فتوى</a> صادرة من باكستان خلال الحرب عن اعتبار مقاتلي حرب التحرير البنغلاديشيين «هندوسًا»، وأن نساءهم يمكن أن يُؤخذن كـ"غنيمة حرب".<sup id="cite_ref-FOOTNOTEHerbert_L._Bodman,_Nayereh_Esfahlani_Tohidi1998208_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEHerbert_L._Bodman,_Nayereh_Esfahlani_Tohidi1998208-28">[28]</a></sup> أعلن أئمة وزعماء دينيون مسلمون علنًا أن النساء البنغاليات كن غنيمة حرب «غولموتير مال»، وبالتالي فقد دعموا علانيةً قيام الجيش الباكستاني باغتصاب النساء البنغاليات.<sup id="cite_ref-FOOTNOTED'Costa2011108_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTED'Costa2011108-29">[29]</a></sup>
</p><p>كما تورط نشطاء وقادة الأحزاب الإسلامية الباكستانية في عمليات اغتصاب النساء واختطافهن. اقترح الباحثون أن الاغتصاب اُستخدِمَ لبث الرعب والإرهاب في صفوف كل من الغالبية <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85" title="مسلم">المسلمة</a> التي تحدثت <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البنغالية">البنغالية</a> ومعها الأقلية <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="هندوس">الهندوسية</a> في <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="بنغلاديش">بنغلاديش</a>. تسببت عمليات الاغتصاب التي وقعت على الضحايا في وقوع آلاف حالات الحمل واولادة <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%B6" title="إجهاض">والإجهاض</a> وولادة أطفال الحرب وقتل <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B6%D9%8A%D8%B9" title="رضيع">الأطفال الرُضَع</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%B1" title="انتحار">والانتحار</a> <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="أوستراكية">ونبذ الضحايا</a>. ويُعترف بما حصل كأحد وقائع جرائم الحرب الكبرى في أي مكان،<sup id="cite_ref-FOOTNOTEDeRouen2007593_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEDeRouen2007593-30">[30]</a></sup> وانتهت هذه الفظائع بعد إعلان القوات المسلحة الباكستانية عن استسلامها ودعمها لميليشيات <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1_(%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="رضاکار (باكستان) (الصفحة غير موجودة)">رضاکار</a> (রাজাকার).<sup id="cite_ref-FOOTNOTEKabia200813_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEKabia200813-31">[31]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEWheeler200013_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWheeler200013-32">[32]</a></sup> زعمت الهند في بادئ الأمر دعمها لقوات <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%83%D8%AA%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="موكتي باهيني">موكتي باهيني</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البنغالية">بالبنغالية</a>: মুক্তি বাহিনী، وتعني: 'مقاتلو الحرية') التابعة للجيش البنغلاديشي، فيما بررت الهند تدخلها اللاحق على أسسٍ إنسانية وهو حجة قابلتها <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="الأمم المتحدة">الأمم المتحدة</a> بالرفض، إلَّا أن الهند تدخلت فيما بعد بدعوى ضرورة حماية أمنها الخاص،<sup id="cite_ref-FOOTNOTENarine2009344_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTENarine2009344-33">[33]</a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEWeiss2005183_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWeiss2005183-34">[34]</a></sup> ويعتبر الآن من قبل الكثير من الأطراف على أنه حراك إنسانيّ.<sup id="cite_ref-FOOTNOTELee2011110_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTELee2011110-35">[35]</a></sup> تسربت تقارير على الفظائع المرتكبة رغم محاولات الحكومة الباكستانية فرض رقابة على الأخبارِ أثناء النزاع فجذبت تغطية إعلاميةً واهتمامًا دوليًا، وقوبِلت بالغضب والانتقاد الواسعين وولدت تعاطفًا مع قضية تحرير بنغلاديش.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36">[36]</a></sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37">[37]</a></sup>
</p><p>ويرجع السبب في هذا نظرًا للدعم الذي قدمه البيهاريون لعدوتهم باكستان.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38">[38]</a></sup><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39">[39]</a></sup> فلم تقتصر عمليات الاغتصاب على الجانب الباكستاني وحده حيث استطاعت الباحثة والمؤرخة من <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%A7" title="جامعة ولاية أريزونا">جامعة ولاية أريزونا</a> ياسمين سايكيا توثيق وقوع عمليات اغتصاب ارتكبها جنود هنود وبنغلاديشيون.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40">[40]</a></sup><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41">[41]</a></sup>
</p><p>وبعد مرور ما يقرب من أربعين عامًا على أحداث عام 1971، اتهم تقرير يعود لعام 2009 نشرته لجنة تقصي حقائق جرائم الحرب في بنغلاديش 1597 شخصًا بارتكاب جرائم حرب خلال النزاع، كان من هذه الجرائم الاغتصاب. قامت <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="المحكمة الجنائية الدولية لبنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">المحكمة الجنائية الدولية لبنغلاديش</a> منذ عام 2010 بإدانة ومحاكمة عدة أشخاص بالسجن المؤبد أو الإعدام بسبب الجرائم التي ارتكبوها أثناء النزاع. وقد ظهرت الكثير من قصص ضحايا الاغتصاب في الأعمال الأدبية والسينمائية والفنية.
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.B9.D9.86.D9.81_.D8.B6.D8.AF_.D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.82.D9.84.D9.8A.D8.A7.D8.AA"></span><span class="mw-headline" id="العنف_ضد_الأقليات">العنف ضد الأقليات</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&action=edit&section=3" title="عدل القسم: العنف ضد الأقليات">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist">
<ul><li><img alt="Crystal Clear app kdict.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Crystal_Clear_app_kdict.png/18px-Crystal_Clear_app_kdict.png" decoding="async" width="18" height="18" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Crystal_Clear_app_kdict.png/27px-Crystal_Clear_app_kdict.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Crystal_Clear_app_kdict.png/36px-Crystal_Clear_app_kdict.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /> <b>مقالة مفصلة</b>: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="اضطهاد الهندوس">اضطهاد الهندوس</a></li></ul></div>
<p>لاحظت البرقيات الحكومية الأمريكية أن الأقليات في بنغلادش، وخاصةً <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="هندوسية">الهندوس</a>، كانت أهدافًا محددة للجيش الباكستاني.<sup id="cite_ref-usconsulate_cable_march31_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-usconsulate_cable_march31-42">[42]</a></sup><sup id="cite_ref-Blood9782_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-Blood9782-43">[43]</a></sup> وكان هناك قتل واسع النطاق للذكور الهندوس، واغتصاب النساء الهندوسيات. تشمل الحوادث الموثقة التي تم فيها ذبح الهندوس بأعداد كبيرة مجزرة شوكناغار ومذبحة جاثيبانغا ومذبحة شانكاريبارا.<sup id="cite_ref-مولد_تلقائيا2_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-مولد_تلقائيا2-6">[6]</a></sup> كان أكثر من 60% من اللاجئين البنغاليين الذين فروا إلى <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="الهند">الهند</a> من الهندوس.<sup id="cite_ref-usstatedept_south_asia_crisis_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-usstatedept_south_asia_crisis-7">[7]</a></sup><sup id="cite_ref-kennedy_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-kennedy-9">[9]</a></sup> وزُعم أن هذا العنف الواسع الإنتشار ضد الهندوس كان مدفوعًا بسياسة تطهير شرق باكستان مما كان يُنظر إليه على أنه يحمل مؤثرات <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="هندوسية">هندوسية</a> وهندية.<sup id="cite_ref-sundaytimes6_13_71_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-sundaytimes6_13_71-44">[44]</a></sup> كما تم مهاجمة المعابد <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B0%D9%8A%D8%A9" title="بوذية">البوذية</a> والرهبان البوذيين خلال العام.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45">[45]</a></sup> وذكر المقدم عزيز أحمد خان أنه في مايو <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> صدر أمر كتابي بقتل الهندوس وأن الجنرال نيازي سيطلب من الجنود عدد الهندوس الذين قتلوا من قبل كل جندي.<sup id="cite_ref-مولد_تلقائيا3_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-مولد_تلقائيا3-5">[5]</a></sup>
</p><p>بحسب ر. ج روميل أستاذ العلوم السياسية في <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%8A" title="جامعة هاواي">جامعة هاواي</a>:
</p>
<blockquote>
<p>مرتكبي الفظائع والإبادة الجماعية كانوا من الشرطة التقليدية ومن جانب ضباط أدنى رتبة ومن الجنود العاديين. كان هؤلاء "الجلادون الراغبون" مدفوعين بالعنصرية الراسخة المناهضة للبنغاليين، وخاصةً ضد الأقلية الهندوسية. "غالباً ما تمت مقارنة البنغاليين مع القرود والدجاج. قال الجنرال نيازي، " كانت أرض واطية من الكذب مكونة من الناس الكاذبين". وكان الهندوس بين البنغاليين مثل اليهود بالنسبة للنازيين: حثالة وحشرات هدامة يجب إبادةها؛ أما بالنسبة للبنغال المسلمين، فكانوا يعيشون فقط على معاناة الجنود: أي مخالفة، أي شكوك يلقي بهم، أي حاجة للانتقام، يمكن أن تعني موتهم، والجنود أحرار في القتل حسب الرغبة، الصحافي دان كوغين نقل عن قبطان باكستاني قوله له: "يمكننا قتل أي شخص لأي شيء. نحن غير مسؤولون أمام أي أحد". هذا هو غطرسة القوة.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46">[46]</a></sup>
</p>
</blockquote>
<h2><span id=".D9.82.D8.AA.D9.84_.D8.A7.D9.84.D9.85.D8.AB.D9.82.D9.81.D9.8A.D9.86"></span><span class="mw-headline" id="قتل_المثقفين">قتل المثقفين</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&action=edit&section=4" title="عدل القسم: قتل المثقفين">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>خلال الحرب نفّذ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="الجيش الباكستاني">الجيش الباكستاني</a> والمتعاونون معه من المحليون، وبشكل أساسي أعضاء جماعة الإسلام، تنفيذاً منهجيّاً لعمليّات قتل المثقفين البنغاليين الرائدين. قتل عدد من الأساتذة من جامعة داكا خلال الأيّام القليلة الأولى من الحرب<sup id="cite_ref-Blood9782_43-1" class="reference"><a href="#cite_note-Blood9782-43">[43]</a></sup><sup id="cite_ref-roy02homage_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-roy02homage-47">[47]</a></sup>. ومع ذلك، فإن الحالات الأكثر تطرّفاً من قتل المفكّرين وقعت في الأيام القليلة التي سبقت الحرب. تمّ جمع الأساتذة والصحفيين والأطباء والفنانين والمهندسين والكتّاب من قبل الجيش الباكستاني وميليشيا رازاكار في داكا، وتم تعصيب عيونهم ونقلهم إلى مخيّمات التعذيب في ميربور ومحمدبور وناخالبارا وراجارباغ وأماكن أخرى من أجزاء مختلفة من الدولة. تم لاحقاً إعدامهم بشكل جماعي، وعلى الأخص في رايبازار وميربور<sup id="cite_ref-nyt12-19-1971_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-nyt12-19-1971-48">[48]</a></sup><sup id="cite_ref-massacre-intel_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-massacre-intel-49">[49]</a></sup><sup id="cite_ref-BangInt_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-BangInt-50">[50]</a></sup><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51">[51]</a></sup><sup id="cite_ref-askari05star_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-askari05star-52">[52]</a></sup><sup id="cite_ref-hasan01onneshon_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-hasan01onneshon-53">[53]</a></sup>. يزعم أن الجيش الباكستاني وذراعه شبه العسكريّة وضعوا قائمة بالأطباء والمعلّمين والشعراء والعلماء.
</p><p>خلال فترة الحرب التي دامت 9 أشهر، قام الجيش الباكستاني بمساعدة المتعاونين المحليين، بإعدام ما يقدّر بنحو 991 معلّماً و13 صحفيّاً و49 طبيباً و42م حامياً و16كاتباً وفنّاناً ومهندساً<sup id="cite_ref-BangInt_50-1" class="reference"><a href="#cite_note-BangInt-50">[50]</a></sup>. حتّى بعد انتهاء الحرب رسميّاً في 16 كانون الأوّل، كانت هناك تقارير عن ارتكاب عمليّات قتل من قبل الجنود الباكستانيين المسلّحين أو من قبل المتعاونين معهم. وفي أحد هذه الحوادث، قتل المخرج البارز جاهر ريحان في 30 كانون الثاني 1972 في ميربور بدعوى من قبل البيهاريين المسلحين. في ذكرى الأشخاص الذين قتلوا، تمّ الاعتراف بيوم 14 كانون الأول في بنغلاديش بأنّه "يوم المثقفين الشهداء".<sup id="cite_ref-2005-12-14_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-2005-12-14-54">[54]</a></sup><sup id="cite_ref-BangInt_50-2" class="reference"><a href="#cite_note-BangInt-50">[50]</a></sup><sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55">[55]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D8.B6.D8.B7.D9.87.D8.A7.D8.AF_.D8.A7.D9.84.D8.A8.D9.8A.D9.87.D8.A7.D8.B1.D9.8A.D9.8A.D9.86"></span><span class="mw-headline" id="اضطهاد_البيهاريين">اضطهاد البيهاريين</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&action=edit&section=5" title="عدل القسم: اضطهاد البيهاريين">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>في عام 1947، في وقت تقسيم وتأسيس دولة باكستان، هاجر المسلمون البيهاريون، الذين فرّوا من العنف الذي حدث أثناء التقسيم، من الهند إلى باكستان الشرقيّة المحتلّة حديثاً<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56">[56]</a></sup>. هؤلاء الناس الناطقون بالأورديّة كانوا معارضين لحركة اللغة البنغاليّة والحركات القوميّة اللاحقة لأنهم حافظوا على الولاء للحكّام الباكستانيين الغربيين، مما تسبب في مشاعر معادية للبيهاريين بين البنغاليين المحليين. بعد تأجيل الجمعيّة الوطنيّة من قبل يحيى خان في 1 آذار من 1971، بدأ المنشقّون في شرق باكستان باستهداف جماعة البيهاريين العرقيّة التي دعمت غرب باكستان.<sup id="cite_ref-DCosta2011p103_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-DCosta2011p103-57">[57]</a></sup>
</p><p>في أوائل آذار من عام 1971، تمّ ذبح 300 بيهاري في أعمال شغب من قبل الغوغائيين البنغاليين في شيتاغونغ وحدها.<sup id="cite_ref-DCosta2011p103_57-1" class="reference"><a href="#cite_note-DCosta2011p103-57">[57]</a></sup> استخدمت حكومة باكستان "مذبحة بيهاري" لتبرير نشرها للجيش في شرق <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="باكستان">باكستان</a> في 25 آذار<sup id="cite_ref-DCosta2011p103_57-2" class="reference"><a href="#cite_note-DCosta2011p103-57">[57]</a></sup>، عندما بدأت عمليّة البحث عن الأسلحة. عندما اندلعت الحرب في عام 1971، انحاز البيهاريين إلى الجيش الباكستاني. انضمّ بعضهم إلى مجامع رازكار والشيش وشاركوا في اضطهاد وإبادة المواطنين البنغاليين، ردّاً على الأعمال الوحشية التي ارتكبت ضدهم من قبل البنغاليين<sup id="cite_ref-DCosta2011p103_57-3" class="reference"><a href="#cite_note-DCosta2011p103-57">[57]</a></sup> ، بما في ذلك عمليات نهب الممتلكات البنغاليّة على نطاق واسع والتحريض على أنشطة إجراميّة أخرى.<sup id="cite_ref-Rummel1997_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rummel1997-58">[58]</a></sup> عندما انتهت الحرب، واجه البيهاريون انتقاماً شديداً، مما أدّى إلى حدوث إبادة جماعيّة وتشريد أكثر من مليون شخص من غير البنغاليين<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59">[59]</a></sup>
</p><p>عدد القتلى من البيهاريين نحو 1000 قتيل<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60">[60]</a></sup>، إلا أنّه تتراوح التقديرات الدولية بين 20.000 و200.000. في حزيران 1971 ذكر ممثلو البيهاريين أن 500.000 بيهاري قتل على يد البنغاليين.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61">[61]</a></sup>
</p><p>بعد الحرب صادرت حكومة بنغلاديش مميزات السكان البيهاريين. هناك العديد من التقارير عن المذابح التي ارتكبها البيهاريون والمتعاونون المزعومون التي وقعت في الفترة التي أعقبت استسلام الجيش الباكستاني في 16 كانون الأوّل من عام 1971.<sup id="cite_ref-PakistanThe_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-PakistanThe-62">[62]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="مراجع">مراجع</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&action=edit&section=6" title="عدل القسم: مراجع">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div class="reflist4" style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px">
<div class="reflist reflist-cols reflist-cols2"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Cowasjee، Ardeshir (2000-09-17). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304061014/http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4">"Gen Agha Mohammad Yahya Khan – 4"</a>. <i>www.dawn.com</i>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dawn.com/news/1072331/gen-agha-mohammad-yahya-khan-4">الأصل</a> في 04 مارس 2016<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Gen+Agha+Mohammad+Yahya+Khan+%93+4&rft.aufirst=Ardeshir&rft.aulast=Cowasjee&rft.date=2000-09-17&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.dawn.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dawn.com%2Fnews%2F1072331%2Fgen-agha-mohammad-yahya-khan-4&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|موقع=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32919374">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf">Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere</a>, 31 March 1971, Confidential, 3 pp <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081022211510/http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf">نسخة محفوظة</a> 22 أكتوبر 2008 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Roberts، Sam (2016-01-28). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180211120817/https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html">"Sahabzada Yaqub Khan, Pakistani Diplomat, Dies at 95"</a>. <i>The New York Times</i>. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="رقم دولي معياري للدوريات">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2016/01/29/world/asia/sahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html">الأصل</a> في 11 فبراير 2018<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Sahabzada+Yaqub+Khan%2C+Pakistani+Diplomat%2C+Dies+at+95&rft.aufirst=Sam&rft.aulast=Roberts&rft.date=2016-01-28&rft.genre=article&rft.issn=0362-4331&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2016%2F01%2F29%2Fworld%2Fasia%2Fsahabzada-yaqub-khan-dies-at-95-pakistani-diplomat-obituary.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-ICJ-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-ICJ_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">International Commission Of Jurists, "The Events In Pakistan: A Legal Study By The Secretariat Of The International Commission Of Jurists" 9 (1972), p. 56–57., cited in S. Linton, "Completing the Circle: Accountability for the Crimes of the 1971 Bangladesh War of Liberation," Criminal Law Forum (2010) 21:191–311, p. 243.</span>
</li>
<li id="cite_note-مولد_تلقائيا3-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا3_5-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا3_5-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Jones، Owen Bennett (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=t8iYEgPYG_EC&pg=PA170"><i>Pakistan: Eye of the Storm</i></a>. Yale University Press. صفحة 170. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-300-10147-3" title="خاص:مصادر كتاب/0-300-10147-3">0-300-10147-3</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=Owen+Bennett&rft.aulast=Jones&rft.btitle=Pakistan%3A+Eye+of+the+Storm&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=0-300-10147-3&rft.pages=170&rft.pub=Yale+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dt8iYEgPYG_EC%26pg%3DPA170&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-مولد_تلقائيا2-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا2_6-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا2_6-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Bose، S. (2011). <i>Dead Reckoning: Memories of the 1971 Bangladesh War</i>. London: Hurst and Co. صفحات 73, 122.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=S.&rft.aulast=Bose&rft.btitle=Dead+Reckoning%3A+Memories+of+the+1971+Bangladesh+War&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.pages=73%2C+122&rft.place=London&rft.pub=Hurst+and+Co.&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحات=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مكان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-usstatedept_south_asia_crisis-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-usstatedept_south_asia_crisis_7-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-usstatedept_south_asia_crisis_7-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-usstatedept_south_asia_crisis_7-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">U.S. State Department, <i>Foreign Relations of the United States, 1969–1976</i>, Volume XI, "South Asia Crisis, 1971", page 165</span>
</li>
<li id="cite_note-Britannica-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Britannica_8-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Tinker، Hugh Russell. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131029185936/http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71">"History (from Bangladesh)"</a>. Encyclopædia Britannica. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://global.britannica.com/EBchecked/topic/51736/Bangladesh/277584/The-Pakistani-period-1947-71">الأصل</a> في 29 أكتوبر 2013<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2013</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=Hugh+Russell&rft.aulast=Tinker&rft.btitle=History+%28from+Bangladesh%29&rft.genre=unknown&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=http%3A%2F%2Fglobal.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F51736%2FBangladesh%2F277584%2FThe-Pakistani-period-1947-71&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|وصلة مكسورة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-kennedy-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-kennedy_9-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-kennedy_9-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Kennedy, Senator Edward, "Crisis in South Asia – A report to the Subcommittee investigating the Problem of Refugees and Their Settlement, Submitted to U.S. Senate Judiciary Committee", 1 November 1971, U.S. Govt. Press, page 66. Sen. Kennedy wrote, "Field reports to the U.S. Government, countless eye-witness journalistic accounts, reports of International agencies such as World Bank and additional information available to the subcommittee document the reign of terror which grips East Bengal (East Pakistan). Hardest hit have been members of the Hindu community who have been robbed of their lands and shops, systematically slaughtered, and in some places, painted with yellow patches marked 'H'. All of this has been officially sanctioned, ordered and implemented under martial law from Islamabad."</span>
</li>
<li id="cite_note-jk9-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-jk9_10-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html">[1]</a> 26 Hindus beheeaded by Islamist militants in Kashmir <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180217103901/http://www.nytimes.com/1998/06/20/world/gunmen-kill-25-hindus-in-kashmir-attacks.html">نسخة محفوظة</a> 17 فبراير 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Sinha، Dinesh Chandra، المحرر (2012). <bdi>১৯৫০: রক্তরঞ্জিত ঢাকা বরিশাল এবং</bdi> (باللغة البنغالية). Kolkata: Codex. صفحات 72–77.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.btitle=%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AB%E0%A7%A6%3A+%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A7%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%9E%E0%A7%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A4+%E0%A6%A2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE+%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B2+%E0%A6%8F%E0%A6%AC%E0%A6%82&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.pages=72-77&rft.place=Kolkata&rft.pub=Codex&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان مترجم=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|لغة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مكان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحات=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Roy، Tathagata (2002). "Appendix: Letter of Resignation of Jogendra Nath Mandal, dated 8 October 1950, Minister of Law and Labour, Government of Pakistan". <i>My People, Uprooted</i>. Kolkata: Ratna Prakashan. صفحة 362. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/81-85709-67-X" title="خاص:مصادر كتاب/81-85709-67-X">81-85709-67-X</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Appendix%3A+Letter+of+Resignation+of+Jogendra+Nath+Mandal%2C+dated+8+October+1950%2C+Minister+of+Law+and+Labour%2C+Government+of+Pakistan&rft.aufirst=Tathagata&rft.aulast=Roy&rft.btitle=My+People%2C+Uprooted&rft.date=2002&rft.genre=bookitem&rft.isbn=81-85709-67-X&rft.pages=362&rft.place=Kolkata&rft.pub=Ratna+Prakashan&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مكان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Sharlach، Lisa (2000). "Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda". <i>New Political Science</i>. <b>22</b> (1): (89–102), 92–93. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="معرف الاشياء الرقمية">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//doi.org/10.1080%2F713687893">10.1080/713687893</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Rape+as+Genocide%3A+Bangladesh%2C+the+Former+Yugoslavia%2C+and+Rwanda&rft.aufirst=Lisa&rft.aulast=Sharlach&rft.date=2000&rft.genre=article&rft.issue=1&rft.jtitle=New+Political+Science&rft.pages=%2889-102%29%2C+92-93&rft.volume=22&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F713687893&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTESajjad2012225-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTESajjad2012225_14-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESajjad2012225_14-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESajjad2012225_14-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSajjad2012">Sajjad 2012</a>, p. 225.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEGhadbian2002111-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEGhadbian2002111_15-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEGhadbian2002111_15-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEGhadbian2002111_15-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGhadbian2002">Ghadbian 2002</a>, p. 111.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEMookherjee201268-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMookherjee201268_16-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMookherjee201268_16-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMookherjee201268_16-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMookherjee2012">Mookherjee 2012</a>, p. 68.</span>
</li>
<li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190406193430/https://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/">"Birth of Bangladesh: When raped women and war babies paid the price of a new nation"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://indianexpress.com/article/research/birth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420/">الأصل</a> في 6 أبريل 2019.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.btitle=Birth+of+Bangladesh%3A+When+raped+women+and+war+babies+paid+the+price+of+a+new+nation&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Findianexpress.com%2Farticle%2Fresearch%2Fbirth-of-bangladesh-when-raped-women-and-war-babies-paid-the-price-of-a-new-nation-victory-day-4430420%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-مولد_تلقائيا1-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا1_18-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-مولد_تلقائيا1_18-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Sharlach، Lisa (2000). "Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda". <i>New Political Science</i>. <b>22</b> (1): (89–102), 92–93. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="معرف الاشياء الرقمية">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//doi.org/10.1080%2F713687893">10.1080/713687893</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Rape+as+Genocide%3A+Bangladesh%2C+the+Former+Yugoslavia%2C+and+Rwanda&rft.aufirst=Lisa&rft.aulast=Sharlach&rft.date=2000&rft.genre=article&rft.issue=1&rft.jtitle=New+Political+Science&rft.pages=%2889-102%29%2C+92-93&rft.volume=22&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F713687893&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|التاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|العنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الصفحات=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Baxter، Craig (1997). <i>Bangladesh: From A Nation To A State</i>. Westview Press. صفحة 123. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-813-33632-9" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-813-33632-9">978-0-813-33632-9</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=Craig&rft.aulast=Baxter&rft.btitle=Bangladesh%3A+From+A+Nation+To+A+State&rft.date=1997&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-813-33632-9&rft.pages=123&rft.pub=Westview+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">LINTNER، BERTIL (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190411211447/https://apcss.org/Publications/Edited">Volumes/ReligiousRadicalism/PagesfromReligiousRadicalismandSecurityinSouthAsiach17.pdf "Religious Extremism and Nationalism in Bangladesh"</a><span style="font-size:100%" class="error citation-comment"> تحقق من قيمة <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_url" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. صفحة 418. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://apcss.org/Publications/Edited%20Volumes/ReligiousRadicalism/PagesfromReligiousRadicalismandSecurityinSouthAsiach17.pdf">الأصل</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> في 11 أبريل 2019.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=BERTIL&rft.aulast=LINTNER&rft.btitle=Religious+Extremism+and+Nationalism+in+Bangladesh&rft.date=2004&rft.genre=unknown&rft.pages=418&rft_id=http%3A%2F%2Fapcss.org%2FPublications%2FEdited%2520Volumes%2FReligiousRadicalism%2FPagesfromReligiousRadicalismandSecurityinSouthAsiach17.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Kalia، Ravi (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=NsrfCgAAQBAJ&pg=PA168"><i>Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy</i></a>. Routledge. صفحة 168. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-136-51641-2" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-136-51641-2">978-1-136-51641-2</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=Ravi&rft.aulast=Kalia&rft.btitle=Pakistan%3A+From+the+Rhetoric+of+Democracy+to+the+Rise+of+Militancy&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-136-51641-2&rft.pages=168&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DNsrfCgAAQBAJ%26pg%3DPA168&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحات=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTESchmid2011600-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESchmid2011600_22-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSchmid2011">Schmid 2011</a>, p. 600.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTETomsen2011240-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTETomsen2011240_23-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETomsen2011240_23-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFTomsen2011">Tomsen 2011</a>, p. 240.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTESaikia20113-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESaikia20113_24-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSaikia2011">Saikia 2011</a>, p. 3.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEMookherjee200949-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMookherjee200949_25-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMookherjee2009">Mookherjee 2009</a>, p. 49.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEḤaqqānī200577-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEḤaqqānī200577_26-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFḤaqqānī2005">Ḥaqqānī 2005</a>, p. 77.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEShehabuddin201093-27"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEShehabuddin201093_27-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFShehabuddin2010">Shehabuddin 2010</a>, p. 93.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEHerbert_L._Bodman,_Nayereh_Esfahlani_Tohidi1998208-28"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHerbert_L._Bodman,_Nayereh_Esfahlani_Tohidi1998208_28-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHerbert_L._Bodman,_Nayereh_Esfahlani_Tohidi1998">Herbert L. Bodman, Nayereh Esfahlani Tohidi 1998</a>, p. 208.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTED'Costa2011108-29"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTED'Costa2011108_29-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFD'Costa2011">D'Costa 2011</a>, pp. 108.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEDeRouen2007593-30"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDeRouen2007593_30-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFDeRouen2007">DeRouen 2007</a>, p. 593.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEKabia200813-31"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKabia200813_31-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFKabia2008">Kabia 2008</a>, p. 13.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEWheeler200013-32"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWheeler200013_32-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWheeler2000">Wheeler 2000</a>, p. 13.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTENarine2009344-33"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTENarine2009344_33-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFNarine2009">Narine 2009</a>, p. 344.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTEWeiss2005183-34"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWeiss2005183_34-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWeiss2005">Weiss 2005</a>, p. 183.</span>
</li>
<li id="cite_note-FOOTNOTELee2011110-35"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTELee2011110_35-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLee2011">Lee 2011</a>, p. 110.</span>
</li>
<li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Dixit، J. N. (Sep 2, 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=mdWCAgAAQBAJ&pg=PA183&dq=pakistan+censorship+liberation&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjR9cXcypTeAhXIyIUKHX_2A9MQ6AEIJjAA#v=onepage&q=pakistan%20censorship%20liberation&f=false"><i>India-Pakistan in War and Peace</i></a>. Routledge. صفحة 183. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/1134407580" title="خاص:مصادر كتاب/1134407580">1134407580</a><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=J.+N.&rft.aulast=Dixit&rft.btitle=India-Pakistan+in+War+and+Peace&rft.date=2003-09-02&rft.genre=book&rft.isbn=1134407580&rft.pages=183&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DmdWCAgAAQBAJ%26pg%3DPA183%26dq%3Dpakistan%2Bcensorship%2Bliberation%26hl%3Den%26sa%3DX%26ved%3D0ahUKEwjR9cXcypTeAhXIyIUKHX_2A9MQ6AEIJjAA%23v%3Donepage%26q%3Dpakistan%2520censorship%2520liberation%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Islam، M. Rafiqul (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=l-NtAAAAMAAJ&q=pakistan+censorship+liberation&dq=pakistan+censorship+liberation&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjR9cXcypTeAhXIyIUKHX_2A9MQ6AEIbjAP"><i>The Bangladesh liberation movement: international legal implications</i></a>. University Press<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018</span>. <q>Strict press censorship was introduced. All foreign journalists were taken into custody and deported from East Pakistan on 27 March 1971.</q></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=M.+Rafiqul&rft.aulast=Islam&rft.btitle=The+Bangladesh+liberation+movement%3A+international+legal+implications&rft.date=1987&rft.genre=book&rft.pub=University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dl-NtAAAAMAAJ%26q%3Dpakistan%2Bcensorship%2Bliberation%26dq%3Dpakistan%2Bcensorship%2Bliberation%26hl%3Den%26sa%3DX%26ved%3D0ahUKEwjR9cXcypTeAhXIyIUKHX_2A9MQ6AEIbjAP&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|اقتباس=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Saikia، Yasmin (2011). <i>Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971</i>. Duke University Press. صفحة 169. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-8223-5038-5" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-8223-5038-5">978-0-8223-5038-5</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=Yasmin&rft.aulast=Saikia&rft.btitle=Women%2C+War%2C+and+the+Making+of+Bangladesh%3A+Remembering+1971&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8223-5038-5&rft.pages=169&rft.pub=Duke+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحات=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">D'Costa، Bina (2011). <i>Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia</i>. Routledge. صفحة 104.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=Bina&rft.aulast=D%27Costa&rft.btitle=Nationbuilding%2C+Gender+and+War+Crimes+in+South+Asia&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.pages=104&rft.pub=Routledge&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحات=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Saikia، Yasmin. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.co.uk/books?id=YdQaz1ddI-wC&pg=PA3&dq=Men+representing+the+armies+of+Pakistan+and+India,+as+well+as+the+Mukti+Bahini+(a+Bengali+militia+created+with+Indian&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjX3In38fDRAhXIl5QKHT-RAusQ6AEIHzAB#v=onepage&q=Men%20representing%20the%20armies%20of%20Pakistan%20and%20India%2C%20as%20well%20as%20the%20Mukti%20Bahini%20(a%20Bengali%20militia%20created%20with%20Indian&f=false"><i>Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971</i></a>. Duke University Press. صفحة 3. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170204005402/https://books.google.co.uk/books?id=YdQaz1ddI-wC&pg=PA3&dq=Men+representing+the+armies+of+Pakistan+and+India,+as+well+as+the+Mukti+Bahini+(a+Bengali+militia+created+with+Indian&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjX3In38fDRAhXIl5QKHT-RAusQ6AEIHzAB#v=onepage&q=Men%20representing%20the%20armies%20of%20Pakistan%20and%20India%2C%20as%20well%20as%20the%20Mukti%20Bahini%20(a%20Bengali%20militia%20created%20with%20Indian&f=false">مؤرشف</a> من الأصل في 4 فبراير 2017<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2017</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=Yasmin&rft.aulast=Saikia&rft.btitle=Women%2C+War%2C+and+the+Making+of+Bangladesh%3A+Remembering+1971&rft.genre=book&rft.pages=3&rft.pub=Duke+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.co.uk%2Fbooks%3Fid%3DYdQaz1ddI-wC%26pg%3DPA3%26dq%3DMen%2Brepresenting%2Bthe%2Barmies%2Bof%2BPakistan%2Band%2BIndia%2C%2Bas%2Bwell%2Bas%2Bthe%2BMukti%2BBahini%2B%28a%2BBengali%2Bmilitia%2Bcreated%2Bwith%2BIndian%26hl%3Den%26sa%3DX%26ved%3D0ahUKEwjX3In38fDRAhXIl5QKHT-RAusQ6AEIHzAB%23v%3Donepage%26q%3DMen%2520representing%2520the%2520armies%2520of%2520Pakistan%2520and%2520India%252C%2520as%2520well%2520as%2520the%2520Mukti%2520Bahini%2520%28a%2520Bengali%2520militia%2520created%2520with%2520Indian%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|وصلة مكسورة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحات=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170202055848/https://www.dukeupress.edu/Women-War-and-the-Making-of-Bangladesh/index-viewby%3Dsubject%26categoryid%3D74%26sort%3Dnewest.html">"Women, War, and the Making of Bangladesh"</a>. <i>Duke University Press</i>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dukeupress.edu/Women-War-and-the-Making-of-Bangladesh/index-viewby=subject&categoryid=74&sort=newest.html">الأصل</a> في 2 فبراير 2017<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 29 مارس 2017</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Women%2C+War%2C+and+the+Making+of+Bangladesh&rft.genre=article&rft.jtitle=Duke+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dukeupress.edu%2FWomen-War-and-the-Making-of-Bangladesh%2Findex-viewby%3Dsubject%26categoryid%3D74%26sort%3Dnewest.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|وصلة مكسورة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عمل=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-usconsulate_cable_march31-42"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-usconsulate_cable_march31_42-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">U.S. Consulate (Dacca) Cable, Sitrep: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf">Army Terror Campaign Continues in Dacca; Evidence Military Faces Some Difficulties Elsewhere</a>, 31 March 1971, Confidential, 3 pp <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140617093556/http://www2.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB79/BEBB6.pdf">نسخة محفوظة</a> 17 يونيو 2014 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-Blood9782-43"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Blood9782_43-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Blood9782_43-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190526180019/https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve07/d126">"Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume E–7, Documents on South Asia, 1969–1972 – Office of the Historian"</a>. <i>history.state.gov</i>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve07/d126">الأصل</a> في 26 مايو 2019.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Foreign+Relations+of+the+United+States%2C+1969%931976%2C+Volume+E%937%2C+Documents+on+South+Asia%2C+1969%931972+%93+Office+of+the+Historian&rft.genre=unknown&rft.jtitle=history.state.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fhistory.state.gov%2Fhistoricaldocuments%2Ffrus1969-76ve07%2Fd126&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|موقع=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-sundaytimes6_13_71-44"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-sundaytimes6_13_71_44-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a href="/w/index.php?title=Anthony_Mascarenhas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthony Mascarenhas (الصفحة غير موجودة)">Mascarenhas، Anthony</a> (13 June 1971). "Genocide". <i>The Times</i>. London. <q>The Government's policy for East Bengal was spelled out to me in the Eastern Command headquarters at Dacca. It has three elements: 1. The Bengalis have proved themselves unreliable and must be ruled by West Pakistanis; 2. The Bengalis will have to be re-educated along proper Islamic lines. The – Islamization of the masses – this is the official jargon – is intended to eliminate secessionist tendencies and provide a strong religious bond with West Pakistan; 3. When the Hindus have been eliminated by death and flight, their property will be used as a golden carrot to win over the under privileged Muslim middle-class. This will provide the base for erecting administrative and political structures in the future.</q></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Genocide&rft.aufirst=Anthony&rft.aulast=Mascarenhas&rft.date=1971-06-13&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|وصلة مؤلف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|اقتباس=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مكان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100613152129/http://southasiaanalysis.org/papers3/paper232.html">"Bangladesh: A Bengali Abbasi Lurking Somewhere?"</a>. <i>South Asia Analysis Group</i>. 23 April 2001. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.southasiaanalysis.org/papers3/paper232.html">الأصل</a> في 13 يونيو 2010.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Bangladesh%3A+A+Bengali+Abbasi+Lurking+Somewhere%3F&rft.date=2001-04-23&rft.genre=unknown&rft.jtitle=South+Asia+Analysis+Group&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.southasiaanalysis.org%2Fpapers3%2Fpaper232.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|وصلة مكسورة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عمل=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hawaii.edu/powerkills/NOTE1.HTM">DEATH BY GOVERNMENT</a>, by R.J. Rummel New Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 1994 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190118212828/http://www.hawaii.edu/powerkills/NOTE1.HTM">نسخة محفوظة</a> 18 يناير 2019 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-roy02homage-47"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-roy02homage_47-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Ajoy_Roy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ajoy Roy (الصفحة غير موجودة)">Ajoy Roy</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mukto-mona.com/Articles/ajoy/martyr_intellectual.htm">"Homage to my martyr colleagues"</a>, 2002 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161015022357/https://mukto-mona.com/Articles/ajoy/martyr_intellectual.htm">نسخة محفوظة</a> 15 أكتوبر 2016 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-nyt12-19-1971-48"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-nyt12-19-1971_48-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140328143516/http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50C13F83C5E127A93CBA81789D95F458785F9">"125 Slain in Dacca Area, Believed Elite of Bengal"</a>. <i><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83_%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="نيويورك تايمز">نيويورك تايمز</a></i>. New York, NY, USA. 19 December 1971. صفحة 1. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50C13F83C5E127A93CBA81789D95F458785F9">الأصل</a> في 28 مارس 2014<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 04 يناير 2008</span>. <q>At least 125 persons, believed to be physicians, professors, writers and teachers were found murdered today in a field outside Dacca. All the victims' hands were tied behind their backs and they had been bayoneted, garroted or shot. They were among an estimated 300 Bengali intellectuals who had been seized by West Pakistani soldiers and locally recruited</q></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=125+Slain+in+Dacca+Area%2C+Believed+Elite+of+Bengal&rft.date=1971-12-19&rft.genre=article&rft.jtitle=%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83+%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%B2&rft.pages=1&rft_id=http%3A%2F%2Fselect.nytimes.com%2Fgst%2Fabstract.html%3Fres%3DF50C13F83C5E127A93CBA81789D95F458785F9&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مكان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عمل=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|اقتباس=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-massacre-intel-49"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-massacre-intel_49-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Murshid، Tazeen M. (1997). "State, nation, identity: The quest for legitimacy in Bangladesh". <i>South Asia: Journal of South Asian Studies</i>. <b>20</b> (2): 1–34. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="رقم دولي معياري للدوريات">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1479-0270">1479-0270</a>. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="معرف الاشياء الرقمية">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="//doi.org/10.1080%2F00856409708723294">10.1080/00856409708723294</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=State%2C+nation%2C+identity%3A+The+quest+for+legitimacy+in+Bangladesh&rft.aufirst=Tazeen+M.&rft.aulast=Murshid&rft.date=1997&rft.genre=article&rft.issn=1479-0270&rft.issue=2&rft.jtitle=South+Asia%3A+Journal+of+South+Asian+Studies&rft.pages=1-34&rft.volume=20&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F00856409708723294&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-BangInt-50"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-BangInt_50-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BangInt_50-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BangInt_50-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Khan، Muazzam Hussain (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.banglapedia.org/index.php?title=Killing_of_Intellectuals">"Killing of Intellectuals"</a>. In <a href="/w/index.php?title=Sirajul_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirajul Islam (الصفحة غير موجودة)">Islam، Sirajul</a>؛ Jamal، Ahmed A. <i>Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh</i> (الطبعة Second). <a href="/w/index.php?title=Asiatic_Society_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asiatic Society of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Asiatic Society of Bangladesh</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Killing+of+Intellectuals&rft.aufirst=Muazzam+Hussain&rft.aulast=Khan&rft.btitle=Banglapedia%3A+National+Encyclopedia+of+Bangladesh&rft.date=2012&rft.edition=Second&rft.genre=bookitem&rft.pub=Asiatic+Society+of+Bangladesh&rft_id=http%3A%2F%2Fen.banglapedia.org%2Findex.php%3Ftitle%3DKilling_of_Intellectuals&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|إصدار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b></span> <span class="reference-text">Shaiduzzaman (14 December 2005), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html">"Martyred intellectuals: martyred history"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101201162513/http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html">نسخة محفوظة</a> 1 December 2010 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>., <i>The Daily New Age</i>, Bangladesh</span>
</li>
<li id="cite_note-askari05star-52"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-askari05star_52-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Askari، Rashid (14 December 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170723161252/http://archive.thedailystar.net:80/2005/12/14/d51214020321.htm">"Our martyerd intellectuals"</a>. <i>The Daily Star</i> (Editorial). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.thedailystar.net/2005/12/14/d51214020321.htm">الأصل</a> في 23 يوليو 2017.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=Our+martyerd+intellectuals&rft.aufirst=Rashid&rft.aulast=Askari&rft.date=2005-12-14&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Star&rft_id=http%3A%2F%2Farchive.thedailystar.net%2F2005%2F12%2F14%2Fd51214020321.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-hasan01onneshon-53"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-hasan01onneshon_53-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Dr. M.A. Hasan, <i>Juddhaporadh, Gonohatya o bicharer anneshan</i>, War Crimes Fact Finding Committee and Genocide archive & Human Studies Centre, Dhaka, 2001</span>
</li>
<li id="cite_note-2005-12-14-54"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2005-12-14_54-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Khan، Asadullah (14 December 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130305011706/http://www.thedailystar.net:80/2005/12/14/d512141501115.htm">"The loss continues to haunt us"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Daily_Star_(Bangladesh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Daily Star (Bangladesh) (الصفحة غير موجودة)">The Daily Star</a></i> (Point-Counterpoint). مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thedailystar.net/2005/12/14/d512141501115.htm">الأصل</a> في 5 مارس 2013.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=The+loss+continues+to+haunt+us&rft.aufirst=Asadullah&rft.aulast=Khan&rft.date=2005-12-14&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Star&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thedailystar.net%2F2005%2F12%2F14%2Fd512141501115.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b></span> <span class="reference-text">Shahiduzzaman <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html">No count of the nation’s intellectual loss</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101201162513/http://www.newagebd.com/2005/dec/15/murdered/murdered.html">نسخة محفوظة</a> 1 December 2010 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</i> The New Age, 15 December 2005</span>
</li>
<li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Hasan، Bijoyeta Das, Khaled. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190524210015/https://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2014/03/pictures-plight-biharis-bangla-2014325152839952229.html">"In Pictures: Plight of Biharis in Bangladesh"</a>. <i>www.aljazeera.com</i>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2014/03/pictures-plight-biharis-bangla-2014325152839952229.html">الأصل</a> في 24 مايو 2019<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 01 أبريل 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.atitle=In+Pictures%3A+Plight+of+Biharis+in+Bangladesh&rft.aufirst=Bijoyeta+Das%2C+Khaled&rft.aulast=Hasan&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.aljazeera.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aljazeera.com%2Findepth%2Finpictures%2F2014%2F03%2Fpictures-plight-biharis-bangla-2014325152839952229.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ أرشيف=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|موقع=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ الوصول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#bad_date" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-DCosta2011p103-57"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-DCosta2011p103_57-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-DCosta2011p103_57-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-DCosta2011p103_57-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-DCosta2011p103_57-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">D'Costa، Bina (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ivzKjY5LncIC&pg=PA103"><i>Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia</i></a>. Routledge. صفحة 103. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-415-56566-0" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-415-56566-0">978-0-415-56566-0</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=Bina&rft.aulast=D%27Costa&rft.btitle=Nationbuilding%2C+Gender+and+War+Crimes+in+South+Asia&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-56566-0&rft.pages=103&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DivzKjY5LncIC%26pg%3DPA103&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|تاريخ=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-Rummel1997-58"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Rummel1997_58-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Rummel، R.J. (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aYBrAgAAQBAJ&pg=PA334"><i>Death by Government</i></a>. Transaction Publishers. صفحة 334. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-56000-927-6" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-56000-927-6">978-1-56000-927-6</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=R.J.&rft.aulast=Rummel&rft.btitle=Death+by+Government&rft.date=1997&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-56000-927-6&rft.pages=334&rft.pub=Transaction+Publishers&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaYBrAgAAQBAJ%26pg%3DPA334&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|صفحات=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b></span> <span class="reference-text">ICJ EAST PAKISTAN 1971 REPORT, supra note 5, at 44–45, quoted in S. Linton, Criminal Law Forum (2010), p. 205.</span>
</li>
<li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b></span> <span class="reference-text">International Commission of Jurists, the Events in Pakistan: A Legal Study by the Secretariat of the International Commission of Jurists 9 (1972)</span>
</li>
<li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Funk، T. Marcus (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oup.com/us/catalog/general/subject/Law/PublicInternationalLaw/InternationalCriminalandHumanita/?view=usa&ci=9780199737475"><i>Victims' Rights and Advocacy at the International Criminal Court</i></a>. Oxford, England: Oxford University Press. <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="رقم دولي معياري للكتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-19-973747-5" title="خاص:مصادر كتاب/978-0-19-973747-5">978-0-19-973747-5</a>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.aufirst=T.+Marcus&rft.aulast=Funk&rft.btitle=Victims%27+Rights+and+Advocacy+at+the+International+Criminal+Court&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-19-973747-5&rft.place=Oxford%2C+England&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oup.com%2Fus%2Fcatalog%2Fgeneral%2Fsubject%2FLaw%2FPublicInternationalLaw%2FInternationalCriminalandHumanita%2F%3Fview%3Dusa%26ci%3D9780199737475&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|سنة=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|عنوان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مسار=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأول=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|مكان=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|الأخير=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|ناشر=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
<li id="cite_note-PakistanThe-62"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-PakistanThe_62-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="citation magazine"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/printout/0,8816,878408,00.html">"Pakistan: The Ravaging of Golden Bengal"</a>. <i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%85_(%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9)" title="تايم (مجلة)">Time</a></i>. 2 August 1971.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4+1971&rft.btitle=Pakistan%3A+The+Ravaging+of+Golden+Bengal&rft.date=1971-08-02&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fprintout%2F0%2C8816%2C878408%2C00.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r32919374"/></span>
</li>
</ol></div>
</div>
<h2><span id=".D8.A7.D9.86.D8.B8.D8.B1_.D8.A3.D9.8A.D8.B6.D8.A7.D9.8B"></span><span class="mw-headline" id="انظر_أيضاً">انظر أيضاً</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_1971&action=edit&section=7" title="عدل القسم: انظر أيضاً">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%A8_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش">الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="اضطهاد الهندوس">اضطهاد الهندوس</a></li></ul>
<div class="auth-control"><table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="ضبط استنادي">ضبط استنادي</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:left;"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D9%81%D9%8A_%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D8%B1%D8%B3" title="رقم الضبط في مكتبة الكونغرس">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85011523">sh85011523</a></span></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%B9_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="قالب:مواضيع بنغلاديش"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%B9_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:مواضيع بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%B9_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%">مقالات
<a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="بنغلاديش">بنغلاديش</a> </div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="تاريخ بنغلاديش">التاريخ</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_Bangladeshi_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timeline of Bangladeshi history (الصفحة غير موجودة)">الخط الزمني</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">القديم</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="فترة فيدية">فترة فيدية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Anga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anga (الصفحة غير موجودة)">Anga</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Vanga_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vanga Kingdom (الصفحة غير موجودة)">Vanga</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Pundra_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pundra Kingdom (الصفحة غير موجودة)">Pundra</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Suhma_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suhma Kingdom (الصفحة غير موجودة)">Suhma Kingdom</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="مملكة ماجادها">مملكة ماجادها</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="مملكة ماجادها">مملكة ماجادها</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Pradyota_dynasty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pradyota dynasty (الصفحة غير موجودة)">Pradyota</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Shishunaga_dynasty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shishunaga dynasty (الصفحة غير موجودة)">Shishunaga</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Nanda_Dynasty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nanda Dynasty (الصفحة غير موجودة)">Nanda</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Gangaridai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gangaridai (الصفحة غير موجودة)">Gangaridai</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="الإمبراطورية الماورية">الإمبراطورية الماورية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Sunga_Empire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunga Empire (الصفحة غير موجودة)">Sunga Empire</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Kanva_dynasty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanva dynasty (الصفحة غير موجودة)">Kanva dynasty</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%AC%D9%88%D8%A8%D8%AA%D8%A7" title="إمبراطورية جوبتا">إمبراطورية جوبتا</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">العصور الوسطى</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Kamboja-Pala_Dynasty_of_Bengal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kamboja-Pala Dynasty of Bengal (الصفحة غير موجودة)">Kamboja</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="إمبراطورية بالا">إمبراطورية بالا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Sena_dynasty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sena dynasty (الصفحة غير موجودة)">سينا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="حكماء المسلمين في الهند (الصفحة غير موجودة)">حكماء المسلمين في الهند</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2633124#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2633124"><sup class="reference" title=""Q2633124" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%A9_%D8%AF%D9%84%D9%87%D9%8A" title="سلطنة دلهي">سلطنة دلهي</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%A9" title="الدولة الخلجية">الدولة الخلجية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="سلطنة البنغال">سلطنة البنغال</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%BA%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="سلطنة مغول الهند">سلطنة مغول الهند</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="صوبة البنغال">صوبة البنغال</a>
<ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AF_%D8%A3%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="نواب البنغال ومرشد أباد">النواب</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Portuguese_settlement_in_Chittagong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese settlement in Chittagong (الصفحة غير موجودة)">Porto Grande De Bengala</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%8A" title="معركة بلاسي">معركة بلاسي</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="تاريخ الراج البريطاني (الصفحة غير موجودة)">الفترة الاستعمارية</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Black_Hole_of_Calcutta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Black Hole of Calcutta (الصفحة غير موجودة)">Black Hole of Calcutta</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84_1770" title="مجاعة البنغال 1770">مجاعة 1770</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%A9_1857" title="ثورة الهند سنة 1857">ثورة 1857</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bengal_Renaissance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bengal Renaissance (الصفحة غير موجودة)">Bengal Renaissance</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Partition_of_Bengal_(1905)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partition of Bengal (1905) (الصفحة غير موجودة)">Partition of Bengal (1905)</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="شرق البنغال (الصفحة غير موجودة)">شرق البنغال</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="حركة الاستقلال الهندية">حركة الاستقلال الهندية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B5%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="العصبة الإسلامية">العصبة الإسلامية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="حركة باكستان">حركة باكستان</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Prime_Minister_of_Bengal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prime Minister of Bengal (الصفحة غير موجودة)">Prime Minister of Bengal</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="قرار لاهور">قرار لاهور</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84_1943" title="مجاعة البنغال 1943">مجاعة 1943</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Direct_Action_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="Direct Action Day (الصفحة غير موجودة)">Direct Action Day</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Partition_of_Bengal_(1947)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partition of Bengal (1947) (الصفحة غير موجودة)">Partition of Bengal (1947)</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دومينيون باكستان">الحقبة الباكستانية</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A9" title="باكستان الشرقية">باكستان الشرقية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="حركة اللغة البنغالية">حركة اللغة البنغالية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Six_point_movement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Six point movement (الصفحة غير موجودة)">Six point movement</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Pakistani_general_election,_1970&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pakistani general election, 1970 (الصفحة غير موجودة)">الانتخابات العامة عام 1970</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" class="mw-redirect" title="حرب تحرير بنغلاديش">حرب تحرير بنغلاديش</a>
<ul><li><a class="mw-selflink selflink">الإبادة الجماعية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%A8_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="الاغتصاب خلال حرب استقلال بنغلاديش">الاغتصاب</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_Bangladesh_Liberation_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timeline of Bangladesh Liberation War (الصفحة غير موجودة)">الخط الزمني</a></li></ul></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=History_of_Bangladesh_after_independence&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Bangladesh after independence (الصفحة غير موجودة)">بنغلاديش</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_%D9%81%D9%8A_%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%A1%D9%A9%D9%A7%D9%A4" class="mw-redirect" title="مجاعة بنغلاديش في عام ١٩٧٤">مجاعة 1974</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Military_coups_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military coups in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Military coups</a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Assassination_of_Sheikh_Mujibur_Rahman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assassination of Sheikh Mujibur Rahman (الصفحة غير موجودة)">1975</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Assassination_of_Ziaur_Rahman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assassination of Ziaur Rahman (الصفحة غير موجودة)">1981</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=1982_Bangladesh_coup_d%27%C3%A9tat&action=edit&redlink=1" class="new" title="1982 Bangladesh coup d'état (الصفحة غير موجودة)">1982</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=2006%E2%80%9308_Bangladeshi_political_crisis&action=edit&redlink=1" class="new" title="2006–08 Bangladeshi political crisis (الصفحة غير موجودة)">Political crisis in 2006–08</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Rifles_revolt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Rifles revolt (الصفحة غير موجودة)">Bangladesh Rifles revolt</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Outline_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outline of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">حسب الموضوع</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="تاريخ البنغال">تاريخ البنغال</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">العسكرية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Postage_stamps_and_postal_history_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Postage stamps and postal history of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Postal</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=List_of_rulers_of_Bengal&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of rulers of Bengal (الصفحة غير موجودة)">Rulers</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=List_of_Bangladesh_tropical_cyclones&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Bangladesh tropical cyclones (الصفحة غير موجودة)">Tropical cyclones</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Years_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Years in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Years</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="جغرافيا بنغلاديش">الجغرافيا</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A5%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="كيان إداري إقليمي في بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">كيان إداري إقليمي في بنغلاديش</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2271985#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2271985"><sup class="reference" title=""Q2271985" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="أقاليم بنغلاديش">Divisions</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="قائمة مديريات بنغلاديش">Districts</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB_%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D8%B3%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="المستوى الثالث من التقسيم الإداري في بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">المستوى الثالث من التقسيم الإداري في بنغلاديش</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q620471#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q620471"><sup class="reference" title=""Q620471" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">حسب النوع</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_cities_and_towns_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of cities and towns in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">المدن</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="تصنيف:جزر بنغلاديش">الجزر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Lakes_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="تصنيف:Lakes of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">البحيرات</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="تصنيف:جبال بنغلادش (الصفحة غير موجودة)">الجبال</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%87%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="تصنيف:متنزهات في بنغلاديش">الحدائق الوطنية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=List_of_rivers_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of rivers of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الأنهار</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">أماكن</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="خليج البنغال">خليج البنغال</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bengal_Fan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bengal Fan (الصفحة غير موجودة)">Bengal Fan</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%AC_%D9%87%D9%8A%D9%84_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%AA%D8%B3" title="تشيتاجونج هيل تراكتس">تشيتاجونج هيل تراكتس</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%83%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="كوكس بازار">كوكس بازار</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Ganges_Basin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ganges Basin (الصفحة غير موجودة)">Ganges Basin</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Ganges_Delta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ganges Delta (الصفحة غير موجودة)">Ganges Delta</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Jat_Area&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jat Area (الصفحة غير موجودة)">Jat Area</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="سونداربانس">سونداربانس</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">السياسة</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="حكومة بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">الحكومة</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16056319#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q16056319"><sup class="reference" title=""Q16056319" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجلس وزراء بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">مجلس وزراء بنغلاديش</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6866546#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q6866546"><sup class="reference" title=""Q6866546" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Elections_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elections in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الانتخابات</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="علاقات بنغلاديش الخارجية (الصفحة غير موجودة)">علاقات بنغلاديش الخارجية</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2501297#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2501297"><sup class="reference" title=""Q2501297" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Jatiyo_Sangshad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jatiyo Sangshad (الصفحة غير موجودة)"><i>Jatiyo Shongshod</i> <small style="font-size:90%;">(parliament)</small></a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Speaker_of_Jatiyo_Shangshad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Speaker of Jatiyo Shangshad (الصفحة غير موجودة)">Speaker</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Local_government_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Local government in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Local government</a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_City_Corporations_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of City Corporations of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">City Corporations</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=List_of_Municipal_Corporations_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Municipal Corporations of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">البلديات</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Upazilas_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upazilas of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Upazila Parishads</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجلس وحدة في بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">مجلس وحدة في بنغلاديش</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3812392#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3812392"><sup class="reference" title=""Q3812392" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=List_of_political_parties_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of political parties in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الأحزاب السياسية</a></li>
<li>الرئيس <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q596123#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q596123"><sup class="reference" title=""Q596123" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span> </li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3_%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="رئيس وزراء بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">رئيس وزراء بنغلاديش</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14565638#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q14565638"><sup class="reference" title=""Q14565638" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Law_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Law of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">القانون</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Chief_Justice_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chief Justice of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Chief Justice</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Constitution_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constitution of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الدستور</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Dhaka_High_Court&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhaka High Court (الصفحة غير موجودة)">High Court</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Human_rights_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Human rights in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">حقوق الإنسان</a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Freedom_of_religion_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freedom of religion in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Freedom of religion</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="حقوق المثليين في بنغلاديش">حقوق المثليين جنسيا</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=International_Crimes_Tribunal_(Bangladesh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Crimes Tribunal (Bangladesh) (الصفحة غير موجودة)">International Crimes Tribunal</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Supreme_Court_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supreme Court of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">المحكمة العليا</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AA%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="تصنيف:تطبيق القانون في بنغلاديش">تطبيق القانون</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Ansar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Ansar (الصفحة غير موجودة)">Ansar</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladeshi_intelligence_community&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladeshi intelligence community (الصفحة غير موجودة)">المخابرات</a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=National_Security_Intelligence&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Security Intelligence (الصفحة غير موجودة)">NSI</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Special_Branch_(Bangladesh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Special Branch (Bangladesh) (الصفحة غير موجودة)">Special Branch</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Police&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Police (الصفحة غير موجودة)">الشرطة</a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Criminal_Investigation_Department_(Bangladesh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Criminal Investigation Department (Bangladesh) (الصفحة غير موجودة)">CID</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Rapid_Action_Battalion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rapid Action Battalion (الصفحة غير موجودة)">RAB</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Special_Security_and_Protection_Battalion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Special Security and Protection Battalion (الصفحة غير موجودة)">SPBn</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Special_Security_Force&action=edit&redlink=1" class="new" title="Special Security Force (الصفحة غير موجودة)">Special Security Force</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Village_Defence_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Village Defence Party (الصفحة غير موجودة)">Village Defence Party</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Armed_Forces&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Armed Forces (الصفحة غير موجودة)">العسكرية</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A9" title="القوات الجوية البنغلاديشية">القوات الجوية البنغلاديشية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D8%B4_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="جيش بنغلاديش">الجيش</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="البحرية في بنغلاديش">القوات البحرية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="المديرية العامة للاستخبارات العسكرية (الصفحة غير موجودة)">المديرية العامة للاستخبارات العسكرية</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3026771#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3026771"><sup class="reference" title=""Q3026771" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Paramilitary_forces_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="تصنيف:Paramilitary forces of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Paramilitary</a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Border_Guards_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Border Guards Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Border Guard</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Coast_Guard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Coast Guard (الصفحة غير موجودة)">خفر السواحل</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=President_Guard_Regiment&action=edit&redlink=1" class="new" title="President Guard Regiment (الصفحة غير موجودة)">President Guard Regiment</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="اقتصاد بنغلاديش">الاقتصاد</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="الزراعة في بنغلاديش">الزراعة في بنغلاديش</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Automotive_industry_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Automotive industry in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">صناعة السيارات</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Banking_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banking in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">المصرفية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Bank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Bank (الصفحة غير موجودة)">Bangladesh Bank <small style="font-size:90%;">(central bank)</small></a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%A7_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A" title="تاكا بنغلاديشي">تاكا بنغلاديشي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Export_Processing_Zone_Authority&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Export Processing Zone Authority (الصفحة غير موجودة)">BEPZA</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Ceramics_industry_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ceramics industry in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Ceramics</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Chittagong_Stock_Exchange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chittagong Stock Exchange (الصفحة غير موجودة)">Chittagong Stock Exchange</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Dhaka_Stock_Exchange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhaka Stock Exchange (الصفحة غير موجودة)">Dhaka Stock Exchange</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=ECNEC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ECNEC (الصفحة غير موجودة)">ECNEC</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Electricity_sector_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Electricity sector in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Electricity sector</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Electronics_industry_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Electronics industry in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Electronics</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Fishing_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fishing in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">السمك</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Food_industry_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Food industry in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Food industry</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Forestry_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forestry in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Forestry</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Nuclear_energy_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nuclear energy in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Nuclear energy</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Pharmaceutical_industry_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pharmaceutical industry in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Pharmaceutical industry</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Port_of_Chittagong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port of Chittagong (الصفحة غير موجودة)">Port of Chittagong</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Post_Office&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Post Office (الصفحة غير موجودة)">Post</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Poverty_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poverty in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الفقر</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Real_estate_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real estate in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">العقار</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="الطاقة الشمسية في بنغلاديش">Renewable energy</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladeshi_RMG_Sector&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladeshi RMG Sector (الصفحة غير موجودة)">RMG sector</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Shipbuilding_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shipbuilding in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Shipbuilding</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Steel_industry_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steel industry in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Steel industry</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات الاتصالات في بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">خدمات الاتصالات في بنغلاديش</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7695893#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q7695893"><sup class="reference" title=""Q7695893" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_textile_industry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh textile industry (الصفحة غير موجودة)">Textile industry</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AD%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="السياحة في بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">السياحة</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7829119#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q7829119"><sup class="reference" title=""Q7829119" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="النقل في بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">النقل</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3040701#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3040701"><sup class="reference" title=""Q3040701" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_airports_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of airports in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Airports</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bangladesh_Railway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladesh Railway (الصفحة غير موجودة)">Railway</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Water_supply_and_sanitation_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Water supply and sanitation in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">إمداد المياه والصرف الصحي</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">المجتمع</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Bangladeshi_people&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladeshi people (الصفحة غير موجودة)">Bangladeshi people</a>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Bangladeshi_name&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangladeshi name (الصفحة غير موجودة)">names</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Crime_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crime in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الجريمة</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="التركيبة السكانية في بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">التركيبة السكانية في بنغلاديش</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2471577#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2471577"><sup class="reference" title=""Q2471577" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="التعليم في بنغلاديش (الصفحة غير موجودة)">التعليم</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5340976#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q5340976"><sup class="reference" title=""Q5340976" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_schools_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of schools in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Schools</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=List_of_universities_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of universities in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الجامعات</a></li></ul></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Ethnic_groups_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethnic groups in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">المجموعات الإثنية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Health_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Health in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الصحة</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="الدين في بنغلاديش">الدين</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجتمع بنغلاديشي (الصفحة غير موجودة)">مجتمع بنغلاديشي</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4855485#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q4855485"><sup class="reference" title=""Q4855485" في لغات أخرى">[لغات أخرى]</sup></a></span></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="ثقافة بنغلاديش">الثقافة</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=Architecture_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Architecture of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">العمارة</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%84_(%D8%A3%D8%BA%D8%A7%D9%86%D9%8A)" title="باول (أغاني)">باول (أغاني)</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%8A%D9%85_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="تقويم بنغالي">تقويم بنغالي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Cinema_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cinema of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">السينما</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B7%D8%A8%D8%AE_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D9%8A" title="مطبخ بنغلادشي">المطبخ</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="لغة بنغالية">لغة بنغالية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AF%D8%A8_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="أدب بنغالي">الأدب</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Music_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الموسيقى</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Public_holidays_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public holidays in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">العطلات الرسمية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Sport_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sport in Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">الرياضات</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bengali_theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bengali theatre (الصفحة غير موجودة)">المسرح</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=List_of_Bangladeshi_television_and_radio_channels&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Bangladeshi television and radio channels (الصفحة غير موجودة)">TV and radio channels</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Bengali_wedding&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bengali wedding (الصفحة غير موجودة)">Weddings</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0.5em;padding-right:0.5em;font-weight:normal;">الرموز</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="بنغلاديش الذهبية">بنغلاديش الذهبية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%B1%D9%85" title="بيت المكرم">بيت المكرم</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Chol_Chol_Chol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chol Chol Chol (الصفحة غير موجودة)">Chol Chol Chol</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Dhakeshwari_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhakeshwari Temple (الصفحة غير موجودة)">Dhakeshwari Temple</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="علم بنغلاديش">علم بنغلاديش</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Government_Seal_of_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Government Seal of Bangladesh (الصفحة غير موجودة)">Government Seal</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%83%D8%A9_%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B4" title="سمكة إيليش">سمكة إيليش</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="جاكية">جاكية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Jamuna_Bridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamuna Bridge (الصفحة غير موجودة)">Jamuna Bridge</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=Jatiyo_Sangshad_Bhaban&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jatiyo Sangshad Bhaban (الصفحة غير موجودة)">Jatiyo Sangshad Bhaban</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B5%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="نصب الشهداء الوطني">نصب الشهداء الوطني</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="كابادي">كابادي</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D8%B9" title="مانجو شائع">مانجو شائع</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="شعار بنجلادش (الصفحة غير موجودة)">شعار بنجلادش</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%B9%D9%82_%D8%B4%D8%B1%D9%82%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%86%D8%A7%D8%A1" title="عقعق شرقي أبو الحناء">عقعق شرقي أبو الحناء</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="الأم بنغال">الأم بنغال</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D8%B1_%D8%A8%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="ببر بنغالي">ببر بنغالي</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="نيلوفر نوشالي">نيلوفر نوشالي</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="font-weight:bold;"><div>
<ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="تصنيف:بنغلاديش">تصنيف</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="بوابة:بنغلاديش">بوابة</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="قالب:موضوعات الإبادة الجماعية"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:موضوعات الإبادة الجماعية (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%">موضوعات <b><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="إبادة جماعية">إبادة جماعية</a></b></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE" title="الإبادة الجماعية في التاريخ">إبادة جماعية</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الإبادة الجماعية الشركسية">الإبادة الجماعية الشركسية</a> (1817–67)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AC%D9%8A%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%B1%D9%88%D9%82%D8%A9" title="أجيال مسروقة">أجيال مسروقة</a> (1900–69)</li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%83" class="mw-redirect" title="مذابح اليونانيين البونتيك">مذابح اليونانيين البونتيك</a> (1914–23)</li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%B3%D9%8A%D9%81%D9%88" title="مذابح سيفو">مذابح سيفو</a> (1914–25)</li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D9%85%D9%86" class="mw-redirect" title="مذابح الأرمن">مذابح الأرمن</a> (1915–23)</li>
<li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1" title="هولودومور">هولودومور</a> (1932–33)</li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B0%D8%A8%D8%AD%D8%A9_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%D8%BA" title="مذبحة نانجنغ">مذبحة نانجنغ</a> (1937–38)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="الهولوكوست">الهولوكوست</a> (1941–44)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%87%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="الحرب الأهلية النيجرية">الحرب الأهلية النيجرية</a> (1967–70)</li>
<li><a class="mw-selflink selflink">الإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971</a> (1971)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="الإبادات الجماعية البوروندية">الإبادات الجماعية البوروندية</a> (1972)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%87%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="الحرب الأهلية الغواتيمالية">الحرب الأهلية الغواتيمالية</a> (1981–83)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="حملة الأنفال">حملة الأنفال</a> (1986–89)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="الإبادات الجماعية البوروندية">الإبادات الجماعية البوروندية</a> (1993)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="الإبادة الجماعية في رواندا">الإبادة الجماعية في رواندا</a> (1994)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9" class="mw-redirect" title="الإبادة الجماعية في البوسنة">البوسنة والهرسك</a> (1995)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%81%D9%8A_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1" title="الحرب في دارفور">الحرب في دارفور</a> (2003–)</li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%86_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D9%8A%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4" class="mw-redirect" title="اضطهاد الإيزيديين على يد داعش">اضطهاد الإيزيديين على يد داعش</a> (2014–)</li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">أنواع</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B7%D9%87%D9%8A%D8%B1_%D8%B9%D8%B1%D9%82%D9%8A" title="تطهير عرقي">تطهير عرقي</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9" title="إبادة ثقافية">إبادة ثقافية</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%86%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="إنكار الإبادة الجماعية (الصفحة غير موجودة)">إنكار الإبادة الجماعية</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%86%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="إنكار الهولوكوست">إنكار الهولوكوست</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%86%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A3%D8%B1%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7" class="mw-redirect" title="إنكار الإبادة الجماعية في أرمينيا">أرمينيا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%86%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="إنكار الإبادة الجماعية في رواندا (الصفحة غير موجودة)">رواندا</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%86%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B0%D8%A8%D8%AD%D8%A9_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%D8%BA" title="إنكار مذبحة نانجنغ">إنكار مذبحة نانجنغ</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%86%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="إنكار الإبادة الجماعية في كمبوديا (الصفحة غير موجودة)">كمبوديا</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">قضايا</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="تعريفات الإبادة الجماعية (الصفحة غير موجودة)">التعريف</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D9%85%D9%88%D8%AC%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الإبادة الجماعية بموجب القوانين المحلية (الصفحة غير موجودة)">قانون الإبادة الجماعية</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">شخصيات بارزة</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A3%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%D8%AA%D9%84%D8%B1" title="أدولف هتلر">أدولف هتلر</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B7%D9%84%D8%B9%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%A7" title="طلعت باشا">طلعت باشا</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86" title="جوزيف ستالين">جوزيف ستالين</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%AA" title="بول بوت">بول بوت</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1" title="عمر البشير">عمر البشير</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88" title="أوغستين بيزيمونغو">أوغستين بيزيمونغو</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B4%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="سلوبودان ميلوشيفيتش">سلوبودان ميلوشيفيتش</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%86_%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA" class="mw-redirect" title="ايفرين ريوس مونت">ايفرين ريوس مونت</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%87%D9%8A%D8%AA%D9%88" title="هيروهيتو">هيروهيتو</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86" title="صدام حسين">صدام حسين</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3_%D9%86%D8%BA%D9%8A%D9%85%D8%A7" title="فرانسيسكو ماسياس نغيما">فرانسيسكو ماسياس نغيما</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A8%D9%84%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="ليوبولد الثاني ملك بلجيكا">ليوبولد الثاني ملك بلجيكا</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D9%88_%D9%87%D9%8A%D9%84%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%85" title="منغستو هيلا مريام">منغستو هيلا مريام</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%88_%D8%AA%D8%B3%D9%8A_%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%BA" title="ماو تسي تونغ">ماو تسي تونغ</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<ul class="bandeau-portail إعلام" id="bandeau-portail">
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="بوابة:حقوق الإنسان"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/HumanRightsLogo.svg/27px-HumanRightsLogo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/HumanRightsLogo.svg/40px-HumanRightsLogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/HumanRightsLogo.svg/54px-HumanRightsLogo.svg.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="125" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="بوابة:حقوق الإنسان">بوابة حقوق الإنسان</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بوابة:باكستان"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Nuvola_Pakistani_flag.svg/28px-Nuvola_Pakistani_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Nuvola_Pakistani_flag.svg/42px-Nuvola_Pakistani_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Nuvola_Pakistani_flag.svg/56px-Nuvola_Pakistani_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بوابة:باكستان">بوابة باكستان</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%85%D9%88%D8%AA" title="بوابة:موت"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Kalebp_skull.svg/32px-Kalebp_skull.svg.png" decoding="async" width="32" height="20" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Kalebp_skull.svg/48px-Kalebp_skull.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Kalebp_skull.svg/64px-Kalebp_skull.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="326" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%85%D9%88%D8%AA" title="بوابة:موت">بوابة موت</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%82%D8%AF_1970" title="بوابة:عقد 1970"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Mr._Smiley_Face.svg/28px-Mr._Smiley_Face.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Mr._Smiley_Face.svg/42px-Mr._Smiley_Face.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Mr._Smiley_Face.svg/56px-Mr._Smiley_Face.svg.png 2x" data-file-width="414" data-file-height="414" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%82%D8%AF_1970" title="بوابة:عقد 1970">بوابة عقد 1970</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="بوابة:بنغلاديش"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Nuvola_Bangladeshi_flag.svg/28px-Nuvola_Bangladeshi_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Nuvola_Bangladeshi_flag.svg/42px-Nuvola_Bangladeshi_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Nuvola_Bangladeshi_flag.svg/56px-Nuvola_Bangladeshi_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A8%D9%86%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B4" title="بوابة:بنغلاديش">بوابة بنغلاديش</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A" title="بوابة:إسلام سياسي"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Green_flag.svg/28px-Green_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Green_flag.svg/42px-Green_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Green_flag.svg/57px-Green_flag.svg.png 2x" data-file-width="428" data-file-height="424" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A" title="بوابة:إسلام سياسي">بوابة إسلام سياسي</a></span></li></ul>
<!--
NewPP limit report
Parsed by mw1276
Cached time: 20190910190643
Cache expiry: 2592000
Dynamic content: false
Complications: [vary‐revision‐sha1]
CPU time usage: 1.388 seconds
Real time usage: 1.759 seconds
Preprocessor visited node count: 7689/1000000
Preprocessor generated node count: 0/1500000
Post‐expand include size: 440137/2097152 bytes
Template argument size: 37553/2097152 bytes
Highest expansion depth: 27/40
Expensive parser function count: 53/500
Unstrip recursion depth: 1/20
Unstrip post‐expand size: 175565/5000000 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 18/400
Lua time usage: 0.643/10.000 seconds
Lua memory usage: 8.46 MB/50 MB
-->
<!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00% 1458.387 1 -total
45.28% 660.386 10 قالب:شريط
37.70% 549.813 1 قالب:مراجع
27.36% 398.982 1 قالب:مواضيع_بنغلاديش
27.14% 395.763 1 قالب:مواضيع_بلد
17.88% 260.767 1 قالب:معلومات_حادث_مدني
17.09% 249.269 16 قالب:Ill-WD2
9.94% 144.918 7 قالب:مرجع_ويب
9.47% 138.120 9 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2
9.34% 136.178 18 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري
-->
</div>' |
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node) | false |
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp) | 1568142420 |
