عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount) | 103 |
اسم حساب المستخدم (user_name) | 'Dhill204' |
عمر حساب المستخدم (user_age) | 41027053 |
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups) | [
0 => '*',
1 => 'user',
2 => 'autoconfirmed'
] |
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups) | [] |
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app) | false |
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile) | false |
هوية الصفحة (page_id) | 0 |
نطاق الصفحة (page_namespace) | 0 |
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title) | 'كومتوريست' |
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle) | 'كومتوريست' |
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (page_recent_contributors) | '' |
عمر الصفحة (بالثواني) (page_age) | 0 |
فعل (action) | 'edit' |
ملخص التعديل/السبب (summary) | 'انشاء صفحة كومتوريست التي تمت ترجمتها بالكامل واضافة مصادرها من ويكيبيديا الانجليزية واضافة القوالب مع اضافة صورة ليست موجودة في اي صفحة من لغة اخري لتلك المقالة لكنها موجودة في ويكيميديا كومنز وتم رفعها تحت رخصة المشاع الابداعي 4.0 بتاريخ اليوم.' |
نموذج المحتوى القديم (old_content_model) | '' |
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model) | 'wikitext' |
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext) | '' |
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext) | '[[ملف:Comturist_store_Ad.jpg|تصغير|إعلان لمتاجر كومتوريست تواجد بالفترة بين 1983-1984.]]
{{رومانيا الشيوعية}}
'''كومتوريست''' كان اسما لمتاجر فاخرة لجلب [[عملة صعبة|العملة الصعبة]] تواجدت في [[جمهورية رومانيا الاشتراكية|رومانيا الشيوعية]], كانت تدار بواسطة وزارة السياحة الرومانية.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> بعد [[الثورة الرومانية 1989|الثورة الرومانية]], عفا علي تلك المتاجر الزمن وبيعت في 1991 الي رجال اعمال محليين خلال [[مزاد علني]], اسم العلامة التجارية ''كومتوريست'' لا يزال موجودا حتي الان لكن بشكل محدود كسلسة [[سوق حرة|متاجر سوق حرة]].<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref>
في عام 1977, كان يتواجد حوالي 200 [[متجر]] في رومانيا يحمل اسم كومتوريست, تواجدت بشكل رئيسي في المدن الكبيرة والأماكن السياحية.<ref>[http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977] [https://web.archive.org/web/20110728064507/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Archived] July 28, 2011, at the [[واي باك مشين|Wayback Machine]]</ref> متاجر كومتوريست كانت موجودة خصيصا لتوفير سلع كان لا يسمح ببيعها او تداولها بسبب الاتجاه السائد في الاقتصاد الروماني الشيوعي انذاك.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> الواردات الأتية من دول المعسكر الغربي [[أوروبا الغربية|كأوروبا الغربية]] و<nowiki/>[[أمريكا الشمالية|امريكا الشمالية]] و<nowiki/>[[اليابان]] كانت تباع في تلك المتاجر, مثل [[مشروبات كحولية|الكحوليات]], [[تبغ|التبغ]], [[عطر|العطور]], [[حذاء|الاحذية]], [[ملابس|الملابس]], [[إذاعة|الراديو]], [[تلفاز|التلفزيونات]], [[آلة حاسبة|الالات الحاسبة]], وفي [[عقد 1980|الثمانينات]], توسعت كومتوريست وبدأت في بيع [[حاسوب شخصي|الحواسيب الشخصية]].<ref>[http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977] [https://web.archive.org/web/20110728064507/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Archived] July 28, 2011, at the [[واي باك مشين|Wayback Machine]]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> التذكرات الرومانية عالية الجودة كانت تباع أيضا مثل فراء الخراف, [[مشغولات يدوية|المشغولات اليدوية]], الأزياء الشعبية وتسجيلات للموسيقي الشعبية.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a346094.pdf Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988]</ref>
في الأصل, كانت متاجر كومتوريست موجهة للأجانب, وكانت تحتاج الي اظهار [[جواز سفر|جواز السفر]] للتمكن من اتمام عمليات الشراء بها, لكن مؤخرا مع بداية [[عقد 1980|عقد الثمانينات]], سمح لكل المشترين الذين لديهم [[عملة صعبة]] بالشراء من المتاجر (التي كان لا بد من وجود تصريح بامتلاكها ولا يمكن الحصول عليها إلا من خلال العمل المنجز في الغرب أو عن طريق التحويلات من الأقارب الأجانب).<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=nn4wXGt9S18C&pg=PA35&lpg=PA35&dq=comturist+romania+hard+currency&source=bl&ots=zvafne46_w&sig=YMeOqcrv136q96Gj_U7-VPvDY0k&hl=en&sa=X&ei=faxoUNiYDY3Y9QST5YHABQ&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=comturist%20romania%20hard%20currency&f=false Communism Unwrapped: Consumption in Cold War Eastern Europe, page 35]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a346094.pdf Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988]</ref>
''كومتوريست أس آيه'' (''Comturist SA''), هي ملكية خاصة لرواد اعمال [[نخبوية|نخبويين]] تحولوا من [[شيوعية|الشيوعية]] [[رأسمالية|للرأسمالية]], تم تأسيسها في سبتمبر 1990 واستحوذت علي بقايا سلسلة متاجر كومتوريست خلال عمليات الخصخصة في مارس 1991.<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140921204320/http://www.highbeam.com/doc/1G1-242960600.html Comturist SA (Romania)]</ref> كومتوريست طرحت اسهمها للتداول في [[بورصة بوخاريست]] في 2004.<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140921204320/http://www.highbeam.com/doc/1G1-242960600.html Comturist SA (Romania)]</ref>
== انظر أيضا ==
[[الثورة الرومانية 1989]]
== مراجع ==
{{reflist}}' |
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff) | '@@ -1,0 +1,15 @@
+[[ملف:Comturist_store_Ad.jpg|تصغير|إعلان لمتاجر كومتوريست تواجد بالفترة بين 1983-1984.]]
+{{رومانيا الشيوعية}}
+'''كومتوريست''' كان اسما لمتاجر فاخرة لجلب [[عملة صعبة|العملة الصعبة]] تواجدت في [[جمهورية رومانيا الاشتراكية|رومانيا الشيوعية]], كانت تدار بواسطة وزارة السياحة الرومانية.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> بعد [[الثورة الرومانية 1989|الثورة الرومانية]], عفا علي تلك المتاجر الزمن وبيعت في 1991 الي رجال اعمال محليين خلال [[مزاد علني]], اسم العلامة التجارية ''كومتوريست'' لا يزال موجودا حتي الان لكن بشكل محدود كسلسة [[سوق حرة|متاجر سوق حرة]].<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref>
+
+في عام 1977, كان يتواجد حوالي 200 [[متجر]] في رومانيا يحمل اسم كومتوريست, تواجدت بشكل رئيسي في المدن الكبيرة والأماكن السياحية.<ref>[http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977] [https://web.archive.org/web/20110728064507/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Archived] July 28, 2011, at the [[واي باك مشين|Wayback Machine]]</ref> متاجر كومتوريست كانت موجودة خصيصا لتوفير سلع كان لا يسمح ببيعها او تداولها بسبب الاتجاه السائد في الاقتصاد الروماني الشيوعي انذاك.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> الواردات الأتية من دول المعسكر الغربي [[أوروبا الغربية|كأوروبا الغربية]] و<nowiki/>[[أمريكا الشمالية|امريكا الشمالية]] و<nowiki/>[[اليابان]] كانت تباع في تلك المتاجر, مثل [[مشروبات كحولية|الكحوليات]], [[تبغ|التبغ]], [[عطر|العطور]], [[حذاء|الاحذية]], [[ملابس|الملابس]], [[إذاعة|الراديو]], [[تلفاز|التلفزيونات]], [[آلة حاسبة|الالات الحاسبة]], وفي [[عقد 1980|الثمانينات]], توسعت كومتوريست وبدأت في بيع [[حاسوب شخصي|الحواسيب الشخصية]].<ref>[http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977] [https://web.archive.org/web/20110728064507/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Archived] July 28, 2011, at the [[واي باك مشين|Wayback Machine]]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> التذكرات الرومانية عالية الجودة كانت تباع أيضا مثل فراء الخراف, [[مشغولات يدوية|المشغولات اليدوية]], الأزياء الشعبية وتسجيلات للموسيقي الشعبية.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a346094.pdf Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988]</ref>
+
+في الأصل, كانت متاجر كومتوريست موجهة للأجانب, وكانت تحتاج الي اظهار [[جواز سفر|جواز السفر]] للتمكن من اتمام عمليات الشراء بها, لكن مؤخرا مع بداية [[عقد 1980|عقد الثمانينات]], سمح لكل المشترين الذين لديهم [[عملة صعبة]] بالشراء من المتاجر (التي كان لا بد من وجود تصريح بامتلاكها ولا يمكن الحصول عليها إلا من خلال العمل المنجز في الغرب أو عن طريق التحويلات من الأقارب الأجانب).<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=nn4wXGt9S18C&pg=PA35&lpg=PA35&dq=comturist+romania+hard+currency&source=bl&ots=zvafne46_w&sig=YMeOqcrv136q96Gj_U7-VPvDY0k&hl=en&sa=X&ei=faxoUNiYDY3Y9QST5YHABQ&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=comturist%20romania%20hard%20currency&f=false Communism Unwrapped: Consumption in Cold War Eastern Europe, page 35]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a346094.pdf Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988]</ref>
+
+''كومتوريست أس آيه'' (''Comturist SA''), هي ملكية خاصة لرواد اعمال [[نخبوية|نخبويين]] تحولوا من [[شيوعية|الشيوعية]] [[رأسمالية|للرأسمالية]], تم تأسيسها في سبتمبر 1990 واستحوذت علي بقايا سلسلة متاجر كومتوريست خلال عمليات الخصخصة في مارس 1991.<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140921204320/http://www.highbeam.com/doc/1G1-242960600.html Comturist SA (Romania)]</ref> كومتوريست طرحت اسهمها للتداول في [[بورصة بوخاريست]] في 2004.<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140921204320/http://www.highbeam.com/doc/1G1-242960600.html Comturist SA (Romania)]</ref>
+
+== انظر أيضا ==
+[[الثورة الرومانية 1989]]
+
+== مراجع ==
+{{reflist}}
' |
حجم الصفحة الجديد (new_size) | 6278 |
حجم الصفحة القديم (old_size) | 0 |
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta) | 6278 |
السطور المضافة في التعديل (added_lines) | [
0 => '[[ملف:Comturist_store_Ad.jpg|تصغير|إعلان لمتاجر كومتوريست تواجد بالفترة بين 1983-1984.]]',
1 => '{{رومانيا الشيوعية}}',
2 => ''''كومتوريست''' كان اسما لمتاجر فاخرة لجلب [[عملة صعبة|العملة الصعبة]] تواجدت في [[جمهورية رومانيا الاشتراكية|رومانيا الشيوعية]], كانت تدار بواسطة وزارة السياحة الرومانية.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> بعد [[الثورة الرومانية 1989|الثورة الرومانية]], عفا علي تلك المتاجر الزمن وبيعت في 1991 الي رجال اعمال محليين خلال [[مزاد علني]], اسم العلامة التجارية ''كومتوريست'' لا يزال موجودا حتي الان لكن بشكل محدود كسلسة [[سوق حرة|متاجر سوق حرة]].<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref>',
3 => '',
4 => 'في عام 1977, كان يتواجد حوالي 200 [[متجر]] في رومانيا يحمل اسم كومتوريست, تواجدت بشكل رئيسي في المدن الكبيرة والأماكن السياحية.<ref>[http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977] [https://web.archive.org/web/20110728064507/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Archived] July 28, 2011, at the [[واي باك مشين|Wayback Machine]]</ref> متاجر كومتوريست كانت موجودة خصيصا لتوفير سلع كان لا يسمح ببيعها او تداولها بسبب الاتجاه السائد في الاقتصاد الروماني الشيوعي انذاك.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> الواردات الأتية من دول المعسكر الغربي [[أوروبا الغربية|كأوروبا الغربية]] و<nowiki/>[[أمريكا الشمالية|امريكا الشمالية]] و<nowiki/>[[اليابان]] كانت تباع في تلك المتاجر, مثل [[مشروبات كحولية|الكحوليات]], [[تبغ|التبغ]], [[عطر|العطور]], [[حذاء|الاحذية]], [[ملابس|الملابس]], [[إذاعة|الراديو]], [[تلفاز|التلفزيونات]], [[آلة حاسبة|الالات الحاسبة]], وفي [[عقد 1980|الثمانينات]], توسعت كومتوريست وبدأت في بيع [[حاسوب شخصي|الحواسيب الشخصية]].<ref>[http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977] [https://web.archive.org/web/20110728064507/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml Archived] July 28, 2011, at the [[واي باك مشين|Wayback Machine]]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref> التذكرات الرومانية عالية الجودة كانت تباع أيضا مثل فراء الخراف, [[مشغولات يدوية|المشغولات اليدوية]], الأزياء الشعبية وتسجيلات للموسيقي الشعبية.<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a346094.pdf Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988]</ref>',
5 => '',
6 => 'في الأصل, كانت متاجر كومتوريست موجهة للأجانب, وكانت تحتاج الي اظهار [[جواز سفر|جواز السفر]] للتمكن من اتمام عمليات الشراء بها, لكن مؤخرا مع بداية [[عقد 1980|عقد الثمانينات]], سمح لكل المشترين الذين لديهم [[عملة صعبة]] بالشراء من المتاجر (التي كان لا بد من وجود تصريح بامتلاكها ولا يمكن الحصول عليها إلا من خلال العمل المنجز في الغرب أو عن طريق التحويلات من الأقارب الأجانب).<ref>[http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744 Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=nn4wXGt9S18C&pg=PA35&lpg=PA35&dq=comturist+romania+hard+currency&source=bl&ots=zvafne46_w&sig=YMeOqcrv136q96Gj_U7-VPvDY0k&hl=en&sa=X&ei=faxoUNiYDY3Y9QST5YHABQ&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=comturist%20romania%20hard%20currency&f=false Communism Unwrapped: Consumption in Cold War Eastern Europe, page 35]</ref><ref>[http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a346094.pdf Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988]</ref>',
7 => '',
8 => '''كومتوريست أس آيه'' (''Comturist SA''), هي ملكية خاصة لرواد اعمال [[نخبوية|نخبويين]] تحولوا من [[شيوعية|الشيوعية]] [[رأسمالية|للرأسمالية]], تم تأسيسها في سبتمبر 1990 واستحوذت علي بقايا سلسلة متاجر كومتوريست خلال عمليات الخصخصة في مارس 1991.<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140921204320/http://www.highbeam.com/doc/1G1-242960600.html Comturist SA (Romania)]</ref> كومتوريست طرحت اسهمها للتداول في [[بورصة بوخاريست]] في 2004.<ref>[http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140921204320/http://www.highbeam.com/doc/1G1-242960600.html Comturist SA (Romania)]</ref>',
9 => '',
10 => '== انظر أيضا ==',
11 => '[[الثورة الرومانية 1989]]',
12 => '',
13 => '== مراجع ==',
14 => '{{reflist}}'
] |
السطور المزالة في التعديل (removed_lines) | [] |
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (new_text) | ' إعلان لمتاجر كومتوريست تواجد بالفترة بين 1983-1984.
جزء منجمهورية رومانيا الاشتراكية
منظمات
الحزب الشيوعي الروماني
الشرطة السرية الرومانية
اتحاد الشباب الشيوعي
مجلس الأمة الروماني الكبير
الحكومة الشعبية الرومانية
الحرس الوطني الروماني
منظمة الطلائع
أكاديمية شتيفان جيورجيو
الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية
سكينتيا
كومتوريست
القادة
بيترو جروزا
أنا بوكر
إيون جيورجي ماورير
تشيفو ستويكا
جيورجي جيورجيو
نيكولاي تشاوشيسكو
إلينا تشاوشيسكو
ايديولوجيا
الشيوعية في رومانيا
اطروحات يوليو
بروتوكرونية
عبادة شخصية تشاوشيسكو
سياسات
الزراعة الجماعية في رومانيا
التأميم في رومانيا
حملة محو الأمية الرومانية
الخطط الخمسية الرومانية
اجتثاث الستالينية في رومانيا
التنظيم الإداري في رومانيا الشيوعية
سياسات التقشف في رومانيا 1989
ثقافة
داكياد
كانتاريا رومانيي
كيناكلول فلاكارا
عقد الهوس
شعار جمهورية رومانيا الاشتراكية
علم جمهورية رومانيا الاشتراكية
الكبت
الرقابة في رومانيا الشيوعية
قناة الدانوب - البحر الأسود
اعادة التعليم في رومانيا الشيوعية
ابعادات باراجان
شؤون تاماداو
سجن بيتيستي
سجن سيجهيت
التظاهرات والمقاومة
حركة المقاومة الرومانية المناهضة للشيوعية
احتجاجات الطلبة الرومانية 1956
المعارضة الرومانية في عهد نيكولاي تشاوشيسكو
اضراب عمال مناجم جيو فالي 1977
إس إل أو إم آر
تمرد بارشوف
رسالة الستة (رومانيا)
الثورة الرومانية
العلاقات مع الاتحاد السوفييتي
الاحتلال السوفييتي لرومانيا
سوفروم
مسألة بيسارابيا
العلاقات مع دول اخري
العلاقات الرومانية الكورية الشمالية
عنت
كومتوريست كان اسما لمتاجر فاخرة لجلب العملة الصعبة تواجدت في رومانيا الشيوعية, كانت تدار بواسطة وزارة السياحة الرومانية.[1] بعد الثورة الرومانية, عفا علي تلك المتاجر الزمن وبيعت في 1991 الي رجال اعمال محليين خلال مزاد علني, اسم العلامة التجارية كومتوريست لا يزال موجودا حتي الان لكن بشكل محدود كسلسة متاجر سوق حرة.[2]
في عام 1977, كان يتواجد حوالي 200 متجر في رومانيا يحمل اسم كومتوريست, تواجدت بشكل رئيسي في المدن الكبيرة والأماكن السياحية.[3] متاجر كومتوريست كانت موجودة خصيصا لتوفير سلع كان لا يسمح ببيعها او تداولها بسبب الاتجاه السائد في الاقتصاد الروماني الشيوعي انذاك.[4] الواردات الأتية من دول المعسكر الغربي كأوروبا الغربية وامريكا الشمالية واليابان كانت تباع في تلك المتاجر, مثل الكحوليات, التبغ, العطور, الاحذية, الملابس, الراديو, التلفزيونات, الالات الحاسبة, وفي الثمانينات, توسعت كومتوريست وبدأت في بيع الحواسيب الشخصية.[5][6] التذكرات الرومانية عالية الجودة كانت تباع أيضا مثل فراء الخراف, المشغولات اليدوية, الأزياء الشعبية وتسجيلات للموسيقي الشعبية.[7][8]
في الأصل, كانت متاجر كومتوريست موجهة للأجانب, وكانت تحتاج الي اظهار جواز السفر للتمكن من اتمام عمليات الشراء بها, لكن مؤخرا مع بداية عقد الثمانينات, سمح لكل المشترين الذين لديهم عملة صعبة بالشراء من المتاجر (التي كان لا بد من وجود تصريح بامتلاكها ولا يمكن الحصول عليها إلا من خلال العمل المنجز في الغرب أو عن طريق التحويلات من الأقارب الأجانب).[9][10][11]
كومتوريست أس آيه (Comturist SA), هي ملكية خاصة لرواد اعمال نخبويين تحولوا من الشيوعية للرأسمالية, تم تأسيسها في سبتمبر 1990 واستحوذت علي بقايا سلسلة متاجر كومتوريست خلال عمليات الخصخصة في مارس 1991.[12][13] كومتوريست طرحت اسهمها للتداول في بورصة بوخاريست في 2004.[14][15]
انظر أيضا[عدل]
الثورة الرومانية 1989
مراجع[عدل]
^ Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report
^ Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times
^ Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977 Archived July 28, 2011, at the Wayback Machine
^ Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report
^ Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977 Archived July 28, 2011, at the Wayback Machine
^ Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report
^ Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report
^ Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988
^ Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report
^ Communism Unwrapped: Consumption in Cold War Eastern Europe, page 35
^ Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988
^ Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times
^ Comturist SA (Romania)
^ Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times
^ Comturist SA (Romania)' |
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html) | '<div class="mw-parser-output"><div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Comturist_store_Ad.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Comturist_store_Ad.jpg/220px-Comturist_store_Ad.jpg" decoding="async" width="220" height="349" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Comturist_store_Ad.jpg/330px-Comturist_store_Ad.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Comturist_store_Ad.jpg/440px-Comturist_store_Ad.jpg 2x" data-file-width="516" data-file-height="818" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Comturist_store_Ad.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>إعلان لمتاجر كومتوريست تواجد بالفترة بين 1983-1984.</div></div></div>
<table class="vertical-navbox nowraplinks hlist" style="float:left;clear:left;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><td style="padding-top:0.4em;line-height:1.2em">جزء من</td></tr><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;padding-top:0;font-size:145%;line-height:1.2em"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية رومانيا الاشتراكية">جمهورية رومانيا الاشتراكية</a></th></tr><tr><td style="padding:0.2em 0 0.4em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Coat_of_arms_of_the_Socialist_Republic_of_Romania.svg" class="image" title="Coat of arms of the Socialist Republic of Romania"><img alt="Coat of arms of the Socialist Republic of Romania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Coat_of_arms_of_the_Socialist_Republic_of_Romania.svg/200px-Coat_of_arms_of_the_Socialist_Republic_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="200" height="220" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Coat_of_arms_of_the_Socialist_Republic_of_Romania.svg/300px-Coat_of_arms_of_the_Socialist_Republic_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Coat_of_arms_of_the_Socialist_Republic_of_Romania.svg/400px-Coat_of_arms_of_the_Socialist_Republic_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1100" /></a></td></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">منظمات</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="الحزب الشيوعي الروماني">الحزب الشيوعي الروماني</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الشرطة السرية الرومانية">الشرطة السرية الرومانية</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتحاد الشباب الشيوعي (الصفحة غير موجودة)">اتحاد الشباب الشيوعي</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجلس النواب الروماني (الصفحة غير موجودة)"> مجلس الأمة الروماني الكبير</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الحكومة الشعبية الرومانية (الصفحة غير موجودة)">الحكومة الشعبية الرومانية</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="الحرس الوطني الروماني (الصفحة غير موجودة)">الحرس الوطني الروماني</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="منظمة الطلائع (الصفحة غير موجودة)">منظمة الطلائع</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A3%D9%83%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%88" title="أكاديمية شتيفان جيورجيو">أكاديمية شتيفان جيورجيو</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AB%D9%88%D8%B0%D9%83%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية (الصفحة غير موجودة)">الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%83%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A7" title="سكينتيا">سكينتيا</a></li>
<li><a class="mw-selflink selflink">كومتوريست</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">القادة</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%88_%D8%AC%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%A7" title="بيترو جروزا">بيترو جروزا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D9%83%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="أنا بوكر (الصفحة غير موجودة)">أنا بوكر</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%8A%D9%88%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="إيون جيورجي ماورير (الصفحة غير موجودة)">إيون جيورجي ماورير</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%81%D9%88_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تشيفو ستويكا (الصفحة غير موجودة)">تشيفو ستويكا</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="جيورجي جيورجيو (الصفحة غير موجودة)">جيورجي جيورجيو</a></li></ul>
<ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88" class="mw-redirect" title="نيكولاي تشاوشيسكو">نيكولاي تشاوشيسكو</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%A7_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88" title="إلينا تشاوشيسكو">إلينا تشاوشيسكو</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">ايديولوجيا</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="الشيوعية في رومانيا (الصفحة غير موجودة)">الشيوعية في رومانيا</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88" title="اطروحات يوليو">اطروحات يوليو</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="بروتوكرونية (الصفحة غير موجودة)">بروتوكرونية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="عبادة شخصية تشاوشيسكو (الصفحة غير موجودة)">عبادة شخصية تشاوشيسكو</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">سياسات</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="الزراعة الجماعية في رومانيا (الصفحة غير موجودة)">الزراعة الجماعية في رومانيا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="التأميم في رومانيا (الصفحة غير موجودة)">التأميم في رومانيا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9_%D9%85%D8%AD%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="حملة محو الأمية الرومانية (الصفحة غير موجودة)">حملة محو الأمية الرومانية</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الخطط الخمسية الرومانية (الصفحة غير موجودة)">الخطط الخمسية الرومانية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D8%AB%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="اجتثاث الستالينية في رومانيا">اجتثاث الستالينية في رومانيا</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="التنظيم الإداري في رومانيا الشيوعية (الصفحة غير موجودة)">التنظيم الإداري في رومانيا الشيوعية</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D8%B4%D9%81_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_1989&action=edit&redlink=1" class="new" title="سياسات التقشف في رومانيا 1989 (الصفحة غير موجودة)">سياسات التقشف في رومانيا 1989</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">ثقافة</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="داكياد (الصفحة غير موجودة)">داكياد</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="كانتاريا رومانيي (الصفحة غير موجودة)">كانتاريا رومانيي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%83%D9%84%D9%88%D9%84_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="كيناكلول فلاكارا (الصفحة غير موجودة)">كيناكلول فلاكارا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="عقد الهوس (الصفحة غير موجودة)">عقد الهوس</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="شعار جمهورية رومانيا الاشتراكية (الصفحة غير موجودة)">شعار جمهورية رومانيا الاشتراكية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="علم رومانيا">علم جمهورية رومانيا الاشتراكية</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">الكبت</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="الرقابة في رومانيا الشيوعية (الصفحة غير موجودة)">الرقابة في رومانيا الشيوعية</a></li>
<li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A8_-_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%88%D8%AF" title="قناة الدانوب - البحر الأسود">قناة الدانوب - البحر الأسود</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="اعادة التعليم في رومانيا الشيوعية (الصفحة غير موجودة)">اعادة التعليم في رومانيا الشيوعية</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ابعادات باراجان (الصفحة غير موجودة)">ابعادات باراجان</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A4%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="شؤون تاماداو (الصفحة غير موجودة)">شؤون تاماداو</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AC%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="سجن بيتيستي (الصفحة غير موجودة)">سجن بيتيستي</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AC%D9%86_%D8%B3%D9%8A%D8%AC%D9%87%D9%8A%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="سجن سيجهيت (الصفحة غير موجودة)">سجن سيجهيت</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">التظاهرات والمقاومة</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%B6%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="حركة المقاومة الرومانية المناهضة للشيوعية">حركة المقاومة الرومانية المناهضة للشيوعية</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%84%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_1956&action=edit&redlink=1" class="new" title="احتجاجات الطلبة الرومانية 1956 (الصفحة غير موجودة)">احتجاجات الطلبة الرومانية 1956</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%B6%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%B9%D9%87%D8%AF_%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="المعارضة الرومانية في عهد نيكولاي تشاوشيسكو (الصفحة غير موجودة)">المعارضة الرومانية في عهد نيكولاي تشاوشيسكو</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B6%D8%B1%D8%A7%D8%A8_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D8%AC%D9%8A%D9%88_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A_1977&action=edit&redlink=1" class="new" title="اضراب عمال مناجم جيو فالي 1977 (الصفحة غير موجودة)">اضراب عمال مناجم جيو فالي 1977</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%B3_%D8%A5%D9%84_%D8%A3%D9%88_%D8%A5%D9%85_%D8%A2%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="إس إل أو إم آر (الصفحة غير موجودة)">إس إل أو إم آر</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="تمرد بارشوف (الصفحة غير موجودة)">تمرد بارشوف</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A9_(%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="رسالة الستة (رومانيا) (الصفحة غير موجودة)">رسالة الستة (رومانيا)</a></li></ul>
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="الثورة الرومانية">الثورة الرومانية</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">العلاقات مع الاتحاد السوفييتي</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%8A_%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A7_%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="الاحتلال السوفيتي لبيسارابيا وبوكوفينا الشمالية">الاحتلال السوفييتي لرومانيا</a></li>
<li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوفروم (الصفحة غير موجودة)">سوفروم</a></li></ul>
<ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%A3%D9%84%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسألة بيسارابيا (الصفحة غير موجودة)">مسألة بيسارابيا</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em">
<div class="NavFrame" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:right;background:pink;text-align:center;">العلاقات مع دول اخري</div><div class="NavContent" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="العلاقات الرومانية الكورية الشمالية">العلاقات الرومانية الكورية الشمالية</a></li></ul></div></div></td>
</tr><tr><td style="text-align:left;font-size:115%;padding-top: 0.6em;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Socialist_Republic_of_Romania&action=edit&redlink=1" class="new" title="قالب:Socialist Republic of Romania (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Socialist_Republic_of_Romania&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:Socialist Republic of Romania (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Socialist_Republic_of_Romania&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table>
<p><b>كومتوريست</b> كان اسما لمتاجر فاخرة لجلب <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%D8%A9_%D8%B5%D8%B9%D8%A8%D8%A9" title="عملة صعبة">العملة الصعبة</a> تواجدت في <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية رومانيا الاشتراكية">رومانيا الشيوعية</a>, كانت تدار بواسطة وزارة السياحة الرومانية.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> بعد <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_1989" title="الثورة الرومانية 1989">الثورة الرومانية</a>, عفا علي تلك المتاجر الزمن وبيعت في 1991 الي رجال اعمال محليين خلال <a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%B9%D9%84%D9%86%D9%8A" title="مزاد علني">مزاد علني</a>, اسم العلامة التجارية <i>كومتوريست</i> لا يزال موجودا حتي الان لكن بشكل محدود كسلسة <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%82_%D8%AD%D8%B1%D8%A9" title="سوق حرة">متاجر سوق حرة</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>
</p><p>في عام 1977, كان يتواجد حوالي 200 <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AC%D8%B1" class="mw-redirect" title="متجر">متجر</a> في رومانيا يحمل اسم كومتوريست, تواجدت بشكل رئيسي في المدن الكبيرة والأماكن السياحية.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup> متاجر كومتوريست كانت موجودة خصيصا لتوفير سلع كان لا يسمح ببيعها او تداولها بسبب الاتجاه السائد في الاقتصاد الروماني الشيوعي انذاك.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup> الواردات الأتية من دول المعسكر الغربي <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="أوروبا الغربية">كأوروبا الغربية</a> و<a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="أمريكا الشمالية">امريكا الشمالية</a> و<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="اليابان">اليابان</a> كانت تباع في تلك المتاجر, مثل <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D8%AD%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="مشروبات كحولية">الكحوليات</a>, <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%BA" title="تبغ">التبغ</a>, <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B7%D8%B1" title="عطر">العطور</a>, <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B0%D8%A7%D8%A1" title="حذاء">الاحذية</a>, <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B3" title="ملابس">الملابس</a>, <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B0%D8%A7%D8%B9%D8%A9" title="إذاعة">الراديو</a>, <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B2" title="تلفاز">التلفزيونات</a>, <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A9_%D8%AD%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A9" title="آلة حاسبة">الالات الحاسبة</a>, وفي <a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%AF_1980" title="عقد 1980">الثمانينات</a>, توسعت كومتوريست وبدأت في بيع <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A8_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A" title="حاسوب شخصي">الحواسيب الشخصية</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup> التذكرات الرومانية عالية الجودة كانت تباع أيضا مثل فراء الخراف, <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%BA%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%8A%D8%AF%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="مشغولات يدوية">المشغولات اليدوية</a>, الأزياء الشعبية وتسجيلات للموسيقي الشعبية.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>
</p><p>في الأصل, كانت متاجر كومتوريست موجهة للأجانب, وكانت تحتاج الي اظهار <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D9%81%D8%B1" title="جواز سفر">جواز السفر</a> للتمكن من اتمام عمليات الشراء بها, لكن مؤخرا مع بداية <a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%AF_1980" title="عقد 1980">عقد الثمانينات</a>, سمح لكل المشترين الذين لديهم <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%D8%A9_%D8%B5%D8%B9%D8%A8%D8%A9" title="عملة صعبة">عملة صعبة</a> بالشراء من المتاجر (التي كان لا بد من وجود تصريح بامتلاكها ولا يمكن الحصول عليها إلا من خلال العمل المنجز في الغرب أو عن طريق التحويلات من الأقارب الأجانب).<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>
</p><p><i>كومتوريست أس آيه</i> (<i>Comturist SA</i>), هي ملكية خاصة لرواد اعمال <a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%A8%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="نخبوية">نخبويين</a> تحولوا من <a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="شيوعية">الشيوعية</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="رأسمالية">للرأسمالية</a>, تم تأسيسها في سبتمبر 1990 واستحوذت علي بقايا سلسلة متاجر كومتوريست خلال عمليات الخصخصة في مارس 1991.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup> كومتوريست طرحت اسهمها للتداول في <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B5%D8%A9_%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بورصة بوخاريست (الصفحة غير موجودة)">بورصة بوخاريست</a> في 2004.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15">[15]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D9.86.D8.B8.D8.B1_.D8.A3.D9.8A.D8.B6.D8.A7"></span><span class="mw-headline" id="انظر_أيضا">انظر أيضا</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=1" title="عدل القسم: انظر أيضا">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_1989" title="الثورة الرومانية 1989">الثورة الرومانية 1989</a>
</p>
<h2><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="مراجع">مراجع</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=2" title="عدل القسم: مراجع">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div class="reflist"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744">Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores">Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml">Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110728064507/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml">Archived</a> July 28, 2011, at the <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">Wayback Machine</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744">Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report</a></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml">Hard Currency Shops in Eastern Europe - Radio Free Europe - October 27, 1977</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110728064507/http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/116-2-87.shtml">Archived</a> July 28, 2011, at the <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">Wayback Machine</a></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744">Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report</a></span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744">Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report</a></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a346094.pdf">Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988</a></span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=ADA352744">Eastern Europe - Economic Affairs - 1984 U.S. military report</a></span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=nn4wXGt9S18C&pg=PA35&lpg=PA35&dq=comturist+romania+hard+currency&source=bl&ots=zvafne46_w&sig=YMeOqcrv136q96Gj_U7-VPvDY0k&hl=en&sa=X&ei=faxoUNiYDY3Y9QST5YHABQ&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=comturist%20romania%20hard%20currency&f=false">Communism Unwrapped: Consumption in Cold War Eastern Europe, page 35</a></span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a346094.pdf">Bonn Rheinischer-Merkur - January 1, 1988</a></span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores">Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times</a></span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140921204320/http://www.highbeam.com/doc/1G1-242960600.html">Comturist SA (Romania)</a></span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.latimes.com/1991-03-24/news/mn-1294_1_state-stores">Romanian Stores Go to Highest Bidder - Los Angeles Times</a></span>
</li>
<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140921204320/http://www.highbeam.com/doc/1G1-242960600.html">Comturist SA (Romania)</a></span>
</li>
</ol></div>
' |
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node) | false |
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp) | 1600936256 |
