سجل مرشح الإساءة

التفاصيل لمدخلة السجل 4٬490٬916

21:51، 26 سبتمبر 2020: IbrahimSiddeeq (نقاش | مساهمات) أطلق المرشح 134; مؤديا الفعل "edit" في كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير. الأفعال المتخذة: وسم; وصف المرشح: وضع وسم nowiki في المقالات (افحص | فرق)

التغييرات التي أجريت في التعديل

محددات الفعل

متغير	قيمة
عدد التعديلات للمستخدم (`user_editcount`)	334
اسم حساب المستخدم (`user_name`)	'IbrahimSiddeeq'
عمر حساب المستخدم (`user_age`)	45803208
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (`user_groups`)	[ 0 => '*', 1 => 'user', 2 => 'autoconfirmed' ]
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (`global_user_groups`)	[]
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (`user_app`)	false
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (`user_mobile`)	false
هوية الصفحة (`page_id`)	2096299
نطاق الصفحة (`page_namespace`)	0
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (`page_title`)	'كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير'
عنوان الصفحة الكامل (`page_prefixedtitle`)	'كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير'
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (`page_recent_contributors`)	[ 0 => 'IbrahimSiddeeq', 1 => 'شاكر شكري', 2 => 'JarBot', 3 => 'Ayman.m.k', 4 => 'Dr.mohammed20', 5 => 'Abdorahman abdallah', 6 => 'Mr.Ibrahembot', 7 => 'Elprime', 8 => 'Y1C8N3', 9 => 'يوسف ليال' ]
عمر الصفحة (بالثواني) (`page_age`)	201294722
فعل (`action`)	'edit'
ملخص التعديل/السبب (`summary`)	'/* أسلوب اللعبة */ '
نموذج المحتوى القديم (`old_content_model`)	'wikitext'
نموذج المحتوى الجديد (`new_content_model`)	'wikitext'
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (`old_wikitext`)	'{{تدقيق لغوي\|تاريخ=أغسطس 2015}} {{معلومات لعبة فيديو \| عنوان اللعبة = كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير \| غلاف = [[ملف:Advanced Warfare.jpg\|لاإطار]] \| عنوان الغلاف = غلاف اللعبة الرسمي \| مطور = [[سلجهمر غيمز\|سلدجهمر غيمز]] \| ناشر = [[اكتيفيجن]] \| سلسلة = [[كول أوف ديوتي (سلسفيديو فردية\|لاعب واحد]] <br/> [[لعبة فيديو جماعية\|عدة لاعبين]] <br/> [[لعب تعاوني]] \| أنظمة = [[مايكروسوفت ويندوز\|ميكروسوفت ويندوز]] <br/> [[إكس بوكس 360]] <br/> [[بلاي ستيشن 3]]<ref name="ign-platforms">{{استشهاد ويب\|مسار=https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-platforms-revealed\|عنوان=Call of Duty: Advanced Warfare Platforms Revealed\|الأخير=Karmali\|الأول=Luke\|ناشر=[[آي جي إن]]\|تاريخ=2014-05-02\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160322155837/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-platforms-revealed \| تاريخ أرشيف = 22 مارس 2016 }}</ref> <br/> [[بلاي ستيشن 4]]<ref name="ign-platforms"/> <br/> [[وي يو]] <br/> [[إكس بوكس ون]] \| وسائط = \| متطلبات = }} [[ملف:Call of Duty Advanced Warfare screenshot.jpg\|تصغير\|384x384px\|لقطة من كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير]] '''''<u>كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير:</u>''''' {{إنج\|Call of Duty: Advanced Warfare}}، هي لعبة إلكترونية صدرت في شهر نوفمبر من عام 2014م، وهي لعبة من منظور الشخص الأول، قامت بتطويرها شركة سلجهمر غيمز و من نشر شركة اكتيفيجن، صدرت لأنظمة بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ون وبلاي ستيشن 3 ونظام مايكروسوفت ويندوز وإكس بوكس 360 وهي اللعبة الحادية عشرة من سلسلة كول أوف ديوتي تأتي بعد كول أوف ديوتي: جوستس. D..<ref name=ignleak>{{استشهاد ويب\|الأخير=Reilly\|الأول=Luke\|عنوان=Call of Duty: Advanced Warfare Trailer and Details Leaked\|مسار=https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked\|ناشر=[[آي جي إن]]\|تاريخ=2014-05-01\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171112023651/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked \| تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2017 }}</ref><ref name=game>{{استشهاد ويب\|مسار=https://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link\|عنوان=GAME - Call of Duty: Advanced Warfare\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170227084914/http://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link \| تاريخ أرشيف = 27 فبراير 2017 }}</ref> == قصة اللعبة == تدور أحداث اللعبة في المستقبل البعيد عام 2056 بحيث تقوم [[منظمة إرهابية]] بإسم KVA بشن هجوم إرهابي عالمي لضرب كل [[مفاعل نووي\|المفاعلات النووية]] حول العالم ومنها الولايات المتحدة، وقد أسفر الهجوم على تدمير البنية التحتية لهذه الدول ومركز المعلومات والاتصالات [[كهرباء\|والكهرباء]]، مما دعى إلى ظهور شركات عسكرية خاصة بإسم PMCs لتخوض هذه الحرب وتدافع عن الدول التي دمرت، بحيث تلعب بالبطل جاك ميتشيل وهو جندي بحرية سابق في [[الجيش الأمريكي]] فقد ذراعه في معركة في [[كوريا الجنوبية]] وقد إنضم لهذه الشركة التي تتمتع بأقوى منظمة عسكرية بتقنيات هي الأحدث في العالم، بحيث يقوم مديرها التنفيذي كيفين سباسي بعمليات سرية لمن يدفع المال ويدخل هذه الحرب ليثبت لأمريكا أنها ليست ميزان القوة الوحيد في العالم. ويلعب دور البطل جاك ميتشل الممثل تروي بيكر وبعد فقدان ميتشل لذراعه ينتقل إلى شركة تدعى اطلس مؤسسها يدعى ايرونز فيعطى ايرونز طرف اصطناعي حديث جدا لميتشل ليكمل مسيرة صديقه ويل ايرونز وبعد أربعة سنوات من العمل باطلس يكتشف ميتشل والجنديان المصاحبان له جيديون والونا أن ايرونز كان يعرف بشأن إطلاق سراح المانتيكور وهو سلاح يمكنه تدمير الأرض فيظل ميتشل والونا وجيديون وقائده القديم في [[كوريا الجنوبية]] كورماك بمساعدته حتى يصل ميتشل إلى ايرونز == التطوير == هذا الجزء من نداء الواجب كان يتم تطويره منذ فترة طويلة جدا من قبل شركة Sledgehammer Games التي أعلنت أنها تعمل على جزء خاص من نداء الواجب [[منظور الشخص الثالث\|بمنظور الشخص الثالث]] وستكون متعددة اللاعبين عبر الانترنت، ولكن صرح إيريك هيرشبيرج المدير التنفيذى لشركة Activision أن الشركة المطورة تعمل الآن على الجزء Call of Duty: Modern Warfare 3 بكامل قوتها وأن العنوان الأخر تم تأجيله. وفى نوفمبر 2013 تم الإعلان عن صدور لعبة جديدة من نداء الواجب، بحيث صرح مايكل كوندري لمجلة EDGE أن محرك التطوير سوف يترك وسيتم العمل بمحرك جديد ليعرض صور متحركة أفضل وفيزياء الطبيعة وأنظمة سمعية جديدة، بحيث أكد دون فيس أن التسجيل الصوتي سوف يتحرك داخل جسدك ويشعرك بقوة اللعبة لدرجة أننا نضع في أولويتنا التسجيل الصوتي، كما صرحت [[أكتيفجن\|Activision]] بأن اللعبة يتم العمل عليها منذ ثلاث سنوات من قبل شركة [[سلجهمر غيمز\|Sledgehammer]] التي قدمت الحرب الحديثة الجزء الثالث. == أسلوب اللعبة == اللعبة كالعادة تعتمد على منظور الشخص الأول وكما تعودنا فإن كل جزء يأتي بمتغيرات عن مختلف الأجزاء السابقة، وهذا الجزء سوف يدور في المستقبل بحيث سنشهد تقنية في كل شيء من حولنا، فالبذلة التي يرتديها اللاعبين ستكون أكثر قوة ويمكنك أن تقفز بها إلى أعلى مسافات أو تهبط بها من أماكن مرتفعة، فاللعبة ستعتمد على نفس أسلوب التصويب السابق نقاط صغيرة وتقريب للشاشة عند التصويب لتمنحك تصويب أفضل، ولكن ستكون هناك أسلحة حديثة منها أسلحة بطيئة في الشحن تحتاج منك وقت لذلك يفضل أن تحصل على تغطية في هذا الوقت وهناك أسلحة يظهر لها عدد الذخيرة وتشحن بشكل سريع. كما يمكنك أن تحصل على تغطيات خاصة بك من البيئة التي تحيط بك فيمكنك أن تحصل على باب [[سيارة\|السيارة]] كغطاء لك من الأعداء، كما ستجد في بعض المواقع الحربية تغطيات شفافة يمكنك أن تستغلها في قتل الأعداء بدون أن تتضرر، كما يمكنك أن تحمل العديد من القنابل في هذا الجزء، فهناك قنبلة رائعة يمكنك أن تلقيها على المكان الذي يختبئ به الأعداء ليظهر جسدهم الحراري من خلف التغطيات، وهناك قنابل بمجرد إلقائها على الأعداء فإنها تتبعه لتقضي عليه، لذلك سوف نشهد الكثير من التقنيات الحربية في هذا الجزء والتي نستطيع أن نستخدمها في المعارك الحربية. == تعريب اللعبة == [[ملف:كول أوف ديوتي بلاك أوبس 4.jpg\|يسار\|لاإطار]] وذكر الموقعين الرسميين لأخبار الألعاب الفيديو إن جي فور آيه (NG4A) "أن مطور أدفانسد وورفير يؤكد تعريب اللعبة".<ref>[http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/ Řąřłů…Ůšř§Ů‹ ŮƒůˆŮ„ Ř§ŮˆŮ ŘżůšůˆŘşůš : Řłřżů Ř§Ů†Řł ŮˆŘ§Řąů Ůšřą Ř¨Ř§Ů„Řšřąř¨Ůš – #Řşřšřąůšř¨_ŮƒůˆŘż \| Dvlzgame \| Ů…Ř§Ř´Ůšů†Ů…Ř§ Ř§Ů„Ř´Řąů‚ Ř§Ů„ŘłůˆŘłřˇ - Ů…Řźřşů…Řš Ř§Ů„Ů„Ř§Ř...<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20160304230251/http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/\|date=04 مارس 2016}}</ref><ref>{{استشهاد ويب\|مسار= http://www.ng4a.com/2014/08/post/349444/\|عنوان=عاجل: لعبة Call of Duty: Advance Warfare باللغة العربية / NG4A<!-- عنوان مولد بالبوت -->\|تاريخ الوصول=2019-12-31\|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20151102090151/http://www.ng4a.com:80/2014/08/post/349444\|تاريخ أرشيف=2015-11-02}}</ref> == مصادر == {{مراجع}} 4- http://golden4games.com/call-of-duty-advanced-warfare/ http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/ == وصلات خارجية == * {{روابط فنية}} * {{موقع رسمي\|http://callofduty.com/advancedwarfare}} * [https://web.archive.org/web/20190429003731/https://www.youtube.com/watch?v=9ILnyuugKiw ظهور الترجمة العربية للموقع الرسمي للعبة كول أوف ديوتي على اليوتيوب.] {{تصنيف كومنز\|Call of Duty}} {{سلسلة كول أوف ديوتي}} {{شريط بوابات\|الولايات المتحدة\|اليونان\|عقد 2010\|ألعاب فيديو}} {{ضبط استنادي}} [[تصنيف:2054 في الخيال]] [[تصنيف:2055 في الخيال]] [[تصنيف:2059 في الخيال]] [[تصنيف:ألعاب إكس بوكس 360]] [[تصنيف:ألعاب إكس بوكس ون]] [[تصنيف:ألعاب بلاي ستيشن 3]] [[تصنيف:ألعاب بلاي ستيشن 4]] [[تصنيف:ألعاب تاريخ بديل]] [[تصنيف:ألعاب تصويب منظور الشخص الأول]] [[تصنيف:ألعاب تصويب منظور الشخص الثالث]] [[تصنيف:ألعاب فيديو 2014]] [[تصنيف:ألعاب فيديو بمحتوى قابل للتحميل]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في آيسلندا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في الصين]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في العراق]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في المنطقة القطبية الشمالية]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في اليونان]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في أستراليا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في أمريكا الجنوبية]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في أنتارتيكا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في بلغاريا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في تايلاند]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في ديترويت (ميشيغان)]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في روسيا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في سان فرانسيسكو]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في سياتل (واشنطن)]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في عقد 2050]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في عقد 2060]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في كوريا الجنوبية]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في كولورادو]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في لندن]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في نيجيريا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في نيويورك]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في هاواي]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في وايومنغ]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في ولاية أريزونا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في ولاية تكساس]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في ولاية فرجينيا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو حول العسكرية في الخيال العلمي]] [[تصنيف:ألعاب فيديو حول المدينة الفاسدة]] [[تصنيف:ألعاب فيديو خيال علمي عسكريون]] [[تصنيف:ألعاب فيديو عن الزومبي]] [[تصنيف:ألعاب فيديو فردية وجماعية]] [[تصنيف:ألعاب فيديو مطورة في الولايات المتحدة]] [[تصنيف:ألعاب فيديو معربة]] [[تصنيف:ألعاب فيديو ميكا]] [[تصنيف:ألعاب ويندوز]] [[تصنيف:تصوير تجسيمي في الخيال]] [[تصنيف:كول أوف ديوتي]]'
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (`new_wikitext`)	'{{تدقيق لغوي\|تاريخ=أغسطس 2015}} {{معلومات لعبة فيديو \| عنوان اللعبة = كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير \| غلاف = [[ملف:Advanced Warfare.jpg\|لاإطار]] \| عنوان الغلاف = غلاف اللعبة الرسمي \| مطور = [[سلجهمر غيمز\|سلدجهمر غيمز]] \| ناشر = [[اكتيفيجن]] \| سلسلة = [[كول أوف ديوتي (سلسفيديو فردية\|لاعب واحد]] <br/> [[لعبة فيديو جماعية\|عدة لاعبين]] <br/> [[لعب تعاوني]] \| أنظمة = [[مايكروسوفت ويندوز\|ميكروسوفت ويندوز]] <br/> [[إكس بوكس 360]] <br/> [[بلاي ستيشن 3]]<ref name="ign-platforms">{{استشهاد ويب\|مسار=https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-platforms-revealed\|عنوان=Call of Duty: Advanced Warfare Platforms Revealed\|الأخير=Karmali\|الأول=Luke\|ناشر=[[آي جي إن]]\|تاريخ=2014-05-02\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160322155837/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-platforms-revealed \| تاريخ أرشيف = 22 مارس 2016 }}</ref> <br/> [[بلاي ستيشن 4]]<ref name="ign-platforms"/> <br/> [[وي يو]] <br/> [[إكس بوكس ون]] \| وسائط = \| متطلبات = }} [[ملف:Call of Duty Advanced Warfare screenshot.jpg\|تصغير\|384x384px\|لقطة من كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير]] '''''<u>كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</u>''''' {{إنج\|Call of Duty: Advanced Warfare}}، هي [[لعبة إلكترونية]] صدرت في شهر نوفمبر من عام 2014م، وهي لعبة من [[منظور شخص أول\|منظور الشخص الأول]]، قامت بتطويرها شركة [[سلجهمر غيمز]] و من نشر شركة [[أكتيفجن\|اكتيفيجن]]، صدرت لأنظمة [[بلاي ستيشن 4]] و<nowiki/>[[إكس بوكس ون]] و<nowiki/>[[بلاي ستيشن 3]] ونظام [[مايكروسوفت ويندوز]] و<nowiki/>[[إكس بوكس 360]] وهي اللعبة الحادية عشرة من سلسلة كول أوف ديوتي تأتي بعد كول أوف ديوتي: جوستس.<ref name=ignleak>{{استشهاد ويب\|الأخير=Reilly\|الأول=Luke\|عنوان=Call of Duty: Advanced Warfare Trailer and Details Leaked\|مسار=https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked\|ناشر=[[آي جي إن]]\|تاريخ=2014-05-01\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171112023651/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked \| تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2017 }}</ref><ref name=game>{{استشهاد ويب\|مسار=https://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link\|عنوان=GAME - Call of Duty: Advanced Warfare\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170227084914/http://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link \| تاريخ أرشيف = 27 فبراير 2017 }}</ref> == قصة اللعبة == تدور أحداث اللعبة في المستقبل البعيد عام 2056 بحيث تقوم [[منظمة إرهابية]] بإسم KVA بشن هجوم إرهابي عالمي لضرب كل [[مفاعل نووي\|المفاعلات النووية]] حول العالم ومنها الولايات المتحدة، وقد أسفر الهجوم على تدمير البنية التحتية لهذه الدول ومركز المعلومات والاتصالات [[كهرباء\|والكهرباء]]، مما دعى إلى ظهور شركات عسكرية خاصة بإسم PMCs لتخوض هذه الحرب وتدافع عن الدول التي دمرت، بحيث تلعب بالبطل جاك ميتشيل وهو جندي بحرية سابق في [[الجيش الأمريكي]] فقد ذراعه في معركة في [[كوريا الجنوبية]] وقد إنضم لهذه الشركة التي تتمتع بأقوى منظمة عسكرية بتقنيات هي الأحدث في العالم، بحيث يقوم مديرها التنفيذي كيفين سباسي بعمليات سرية لمن يدفع المال ويدخل هذه الحرب ليثبت لأمريكا أنها ليست ميزان القوة الوحيد في العالم. ويلعب دور البطل جاك ميتشل الممثل تروي بيكر وبعد فقدان ميتشل لذراعه ينتقل إلى شركة تدعى اطلس مؤسسها يدعى ايرونز فيعطى ايرونز طرف اصطناعي حديث جدا لميتشل ليكمل مسيرة صديقه ويل ايرونز وبعد أربعة سنوات من العمل باطلس يكتشف ميتشل والجنديان المصاحبان له جيديون والونا أن ايرونز كان يعرف بشأن إطلاق سراح المانتيكور وهو سلاح يمكنه تدمير الأرض فيظل ميتشل والونا وجيديون وقائده القديم في [[كوريا الجنوبية]] كورماك بمساعدته حتى يصل ميتشل إلى ايرونز == التطوير == هذا الجزء من نداء الواجب كان يتم تطويره منذ فترة طويلة جدا من قبل شركة Sledgehammer Games التي أعلنت أنها تعمل على جزء خاص من نداء الواجب [[منظور الشخص الثالث\|بمنظور الشخص الثالث]] وستكون متعددة اللاعبين عبر الانترنت، ولكن صرح إيريك هيرشبيرج المدير التنفيذى لشركة Activision أن الشركة المطورة تعمل الآن على الجزء Call of Duty: Modern Warfare 3 بكامل قوتها وأن العنوان الأخر تم تأجيله. وفى نوفمبر 2013 تم الإعلان عن صدور لعبة جديدة من نداء الواجب، بحيث صرح مايكل كوندري لمجلة EDGE أن محرك التطوير سوف يترك وسيتم العمل بمحرك جديد ليعرض صور متحركة أفضل وفيزياء الطبيعة وأنظمة سمعية جديدة، بحيث أكد دون فيس أن التسجيل الصوتي سوف يتحرك داخل جسدك ويشعرك بقوة اللعبة لدرجة أننا نضع في أولويتنا التسجيل الصوتي، كما صرحت [[أكتيفجن\|Activision]] بأن اللعبة يتم العمل عليها منذ ثلاث سنوات من قبل شركة [[سلجهمر غيمز\|Sledgehammer]] التي قدمت الحرب الحديثة الجزء الثالث. == أسلوب اللعبة == اللعبة تعتمد على منظور الشخص الأول وكما تعودنا فإن كل جزء يأتي بمتغيرات عن مختلف الأجزاء السابقة، وهذا الجزء سوف يدور في المستقبل بحيث سنشهد تقنية في كل شيء من حولنا، فالبذلة التي يرتديها اللاعبين ستكون أكثر قوة ويمكنك أن تقفز بها إلى أعلى مسافات أو تهبط بها من أماكن مرتفعة، فاللعبة ستعتمد على نفس أسلوب التصويب السابق نقاط صغيرة وتقريب للشاشة عند التصويب لتمنحك تصويب أفضل، ولكن ستكون هناك أسلحة حديثة منها أسلحة بطيئة في الشحن تحتاج منك وقت لذلك يفضل أن تحصل على تغطية في هذا الوقت وهناك أسلحة يظهر لها عدد الذخيرة وتشحن بشكل سريع. كما يمكنك أن تحصل على تغطيات خاصة بك من البيئة التي تحيط بك فيمكنك أن تحصل على باب [[سيارة\|السيارة]] كغطاء لك من الأعداء، كما ستجد في بعض المواقع الحربية تغطيات شفافة يمكنك أن تستغلها في قتل الأعداء بدون أن تتضرر، كما يمكنك أن تحمل العديد من القنابل في هذا الجزء، فهناك قنبلة رائعة يمكنك أن تلقيها على المكان الذي يختبئ به الأعداء ليظهر جسدهم الحراري من خلف التغطيات، وهناك قنابل بمجرد إلقائها على الأعداء فإنها تتبعه لتقضي عليه، لذلك سوف نشهد الكثير من التقنيات الحربية في هذا الجزء والتي نستطيع أن نستخدمها في المعارك الحربية. == تعريب اللعبة == [[ملف:كول أوف ديوتي بلاك أوبس 4.jpg\|يسار\|لاإطار]] وذكر الموقعين الرسميين لأخبار الألعاب الفيديو إن جي فور آيه (NG4A) "أن مطور أدفانسد وورفير يؤكد تعريب اللعبة".<ref>[http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/ Řąřłů…Ůšř§Ů‹ ŮƒůˆŮ„ Ř§ŮˆŮ ŘżůšůˆŘşůš : Řłřżů Ř§Ů†Řł ŮˆŘ§Řąů Ůšřą Ř¨Ř§Ů„Řšřąř¨Ůš – #Řşřšřąůšř¨_ŮƒůˆŘż \| Dvlzgame \| Ů…Ř§Ř´Ůšů†Ů…Ř§ Ř§Ů„Ř´Řąů‚ Ř§Ů„ŘłůˆŘłřˇ - Ů…Řźřşů…Řš Ř§Ů„Ů„Ř§Ř...<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20160304230251/http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/\|date=04 مارس 2016}}</ref><ref>{{استشهاد ويب\|مسار= http://www.ng4a.com/2014/08/post/349444/\|عنوان=عاجل: لعبة Call of Duty: Advance Warfare باللغة العربية / NG4A<!-- عنوان مولد بالبوت -->\|تاريخ الوصول=2019-12-31\|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20151102090151/http://www.ng4a.com:80/2014/08/post/349444\|تاريخ أرشيف=2015-11-02}}</ref> == مصادر == {{مراجع}} 4- http://golden4games.com/call-of-duty-advanced-warfare/ http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/ == وصلات خارجية == * {{روابط فنية}} * {{موقع رسمي\|http://callofduty.com/advancedwarfare}} * [https://web.archive.org/web/20190429003731/https://www.youtube.com/watch?v=9ILnyuugKiw ظهور الترجمة العربية للموقع الرسمي للعبة كول أوف ديوتي على اليوتيوب.] {{تصنيف كومنز\|Call of Duty}} {{سلسلة كول أوف ديوتي}} {{شريط بوابات\|الولايات المتحدة\|اليونان\|عقد 2010\|ألعاب فيديو}} {{ضبط استنادي}} [[تصنيف:2054 في الخيال]] [[تصنيف:2055 في الخيال]] [[تصنيف:2059 في الخيال]] [[تصنيف:ألعاب إكس بوكس 360]] [[تصنيف:ألعاب إكس بوكس ون]] [[تصنيف:ألعاب بلاي ستيشن 3]] [[تصنيف:ألعاب بلاي ستيشن 4]] [[تصنيف:ألعاب تاريخ بديل]] [[تصنيف:ألعاب تصويب منظور الشخص الأول]] [[تصنيف:ألعاب تصويب منظور الشخص الثالث]] [[تصنيف:ألعاب فيديو 2014]] [[تصنيف:ألعاب فيديو بمحتوى قابل للتحميل]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في آيسلندا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في الصين]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في العراق]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في المنطقة القطبية الشمالية]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في اليونان]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في أستراليا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في أمريكا الجنوبية]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في أنتارتيكا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في بلغاريا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في تايلاند]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في ديترويت (ميشيغان)]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في روسيا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في سان فرانسيسكو]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في سياتل (واشنطن)]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في عقد 2050]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في عقد 2060]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في كوريا الجنوبية]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في كولورادو]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في لندن]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في نيجيريا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في نيويورك]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في هاواي]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في وايومنغ]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في ولاية أريزونا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في ولاية تكساس]] [[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها في ولاية فرجينيا]] [[تصنيف:ألعاب فيديو حول العسكرية في الخيال العلمي]] [[تصنيف:ألعاب فيديو حول المدينة الفاسدة]] [[تصنيف:ألعاب فيديو خيال علمي عسكريون]] [[تصنيف:ألعاب فيديو عن الزومبي]] [[تصنيف:ألعاب فيديو فردية وجماعية]] [[تصنيف:ألعاب فيديو مطورة في الولايات المتحدة]] [[تصنيف:ألعاب فيديو معربة]] [[تصنيف:ألعاب فيديو ميكا]] [[تصنيف:ألعاب ويندوز]] [[تصنيف:تصوير تجسيمي في الخيال]] [[تصنيف:كول أوف ديوتي]]'
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (`edit_diff`)	'@@ -12,5 +12,5 @@ }} [[ملف:Call of Duty Advanced Warfare screenshot.jpg\|تصغير\|384x384px\|لقطة من كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير]] -'''''<u>كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير:</u>''''' {{إنج\|Call of Duty: Advanced Warfare}}، هي لعبة إلكترونية صدرت في شهر نوفمبر من عام 2014م، وهي لعبة من منظور الشخص الأول، قامت بتطويرها شركة سلجهمر غيمز و من نشر شركة اكتيفيجن، صدرت لأنظمة بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ون وبلاي ستيشن 3 ونظام مايكروسوفت ويندوز وإكس بوكس 360 وهي اللعبة الحادية عشرة من سلسلة كول أوف ديوتي تأتي بعد كول أوف ديوتي: جوستس. D..<ref name=ignleak>{{استشهاد ويب\|الأخير=Reilly\|الأول=Luke\|عنوان=Call of Duty: Advanced Warfare Trailer and Details Leaked\|مسار=https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked\|ناشر=[[آي جي إن]]\|تاريخ=2014-05-01\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171112023651/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked \| تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2017 }}</ref><ref name=game>{{استشهاد ويب\|مسار=https://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link\|عنوان=GAME - Call of Duty: Advanced Warfare\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170227084914/http://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link \| تاريخ أرشيف = 27 فبراير 2017 }}</ref> +'''''<u>كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</u>''''' {{إنج\|Call of Duty: Advanced Warfare}}، هي [[لعبة إلكترونية]] صدرت في شهر نوفمبر من عام 2014م، وهي لعبة من [[منظور شخص أول\|منظور الشخص الأول]]، قامت بتطويرها شركة [[سلجهمر غيمز]] و من نشر شركة [[أكتيفجن\|اكتيفيجن]]، صدرت لأنظمة [[بلاي ستيشن 4]] و<nowiki/>[[إكس بوكس ون]] و<nowiki/>[[بلاي ستيشن 3]] ونظام [[مايكروسوفت ويندوز]] و<nowiki/>[[إكس بوكس 360]] وهي اللعبة الحادية عشرة من سلسلة كول أوف ديوتي تأتي بعد كول أوف ديوتي: جوستس.<ref name=ignleak>{{استشهاد ويب\|الأخير=Reilly\|الأول=Luke\|عنوان=Call of Duty: Advanced Warfare Trailer and Details Leaked\|مسار=https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked\|ناشر=[[آي جي إن]]\|تاريخ=2014-05-01\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171112023651/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked \| تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2017 }}</ref><ref name=game>{{استشهاد ويب\|مسار=https://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link\|عنوان=GAME - Call of Duty: Advanced Warfare\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170227084914/http://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link \| تاريخ أرشيف = 27 فبراير 2017 }}</ref> == قصة اللعبة == @@ -23,5 +23,5 @@ == أسلوب اللعبة == -اللعبة كالعادة تعتمد على منظور الشخص الأول وكما تعودنا فإن كل جزء يأتي بمتغيرات عن مختلف الأجزاء السابقة، وهذا الجزء سوف يدور في المستقبل بحيث سنشهد تقنية في كل شيء من حولنا، فالبذلة التي يرتديها اللاعبين ستكون أكثر قوة ويمكنك أن تقفز بها إلى أعلى مسافات أو تهبط بها من أماكن مرتفعة، فاللعبة ستعتمد على نفس أسلوب التصويب السابق نقاط صغيرة وتقريب للشاشة عند التصويب لتمنحك تصويب أفضل، ولكن ستكون هناك أسلحة حديثة منها أسلحة بطيئة في الشحن تحتاج منك وقت لذلك يفضل أن تحصل على تغطية في هذا الوقت وهناك أسلحة يظهر لها عدد الذخيرة وتشحن بشكل سريع. +اللعبة تعتمد على منظور الشخص الأول وكما تعودنا فإن كل جزء يأتي بمتغيرات عن مختلف الأجزاء السابقة، وهذا الجزء سوف يدور في المستقبل بحيث سنشهد تقنية في كل شيء من حولنا، فالبذلة التي يرتديها اللاعبين ستكون أكثر قوة ويمكنك أن تقفز بها إلى أعلى مسافات أو تهبط بها من أماكن مرتفعة، فاللعبة ستعتمد على نفس أسلوب التصويب السابق نقاط صغيرة وتقريب للشاشة عند التصويب لتمنحك تصويب أفضل، ولكن ستكون هناك أسلحة حديثة منها أسلحة بطيئة في الشحن تحتاج منك وقت لذلك يفضل أن تحصل على تغطية في هذا الوقت وهناك أسلحة يظهر لها عدد الذخيرة وتشحن بشكل سريع. كما يمكنك أن تحصل على تغطيات خاصة بك من البيئة التي تحيط بك فيمكنك أن تحصل على باب [[سيارة\|السيارة]] كغطاء لك من الأعداء، كما ستجد في بعض المواقع الحربية تغطيات شفافة يمكنك أن تستغلها في قتل الأعداء بدون أن تتضرر، كما يمكنك أن تحمل العديد من القنابل في هذا الجزء، فهناك قنبلة رائعة يمكنك أن تلقيها على المكان الذي يختبئ به الأعداء ليظهر جسدهم الحراري من خلف التغطيات، وهناك قنابل بمجرد إلقائها على الأعداء فإنها تتبعه لتقضي عليه، لذلك سوف نشهد الكثير من التقنيات الحربية في هذا الجزء والتي نستطيع أن نستخدمها في المعارك الحربية. '
حجم الصفحة الجديد (`new_size`)	14476
حجم الصفحة القديم (`old_size`)	14393
الحجم المتغير في التعديل (`edit_delta`)	83
السطور المضافة في التعديل (`added_lines`)	[ 0 => ''''''<u>كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</u>''''' {{إنج\|Call of Duty: Advanced Warfare}}، هي [[لعبة إلكترونية]] صدرت في شهر نوفمبر من عام 2014م، وهي لعبة من [[منظور شخص أول\|منظور الشخص الأول]]، قامت بتطويرها شركة [[سلجهمر غيمز]] و من نشر شركة [[أكتيفجن\|اكتيفيجن]]، صدرت لأنظمة [[بلاي ستيشن 4]] و<nowiki/>[[إكس بوكس ون]] و<nowiki/>[[بلاي ستيشن 3]] ونظام [[مايكروسوفت ويندوز]] و<nowiki/>[[إكس بوكس 360]] وهي اللعبة الحادية عشرة من سلسلة كول أوف ديوتي تأتي بعد كول أوف ديوتي: جوستس.<ref name=ignleak>{{استشهاد ويب\|الأخير=Reilly\|الأول=Luke\|عنوان=Call of Duty: Advanced Warfare Trailer and Details Leaked\|مسار=https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked\|ناشر=[[آي جي إن]]\|تاريخ=2014-05-01\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171112023651/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked \| تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2017 }}</ref><ref name=game>{{استشهاد ويب\|مسار=https://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link\|عنوان=GAME - Call of Duty: Advanced Warfare\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170227084914/http://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link \| تاريخ أرشيف = 27 فبراير 2017 }}</ref>', 1 => 'اللعبة تعتمد على منظور الشخص الأول وكما تعودنا فإن كل جزء يأتي بمتغيرات عن مختلف الأجزاء السابقة، وهذا الجزء سوف يدور في المستقبل بحيث سنشهد تقنية في كل شيء من حولنا، فالبذلة التي يرتديها اللاعبين ستكون أكثر قوة ويمكنك أن تقفز بها إلى أعلى مسافات أو تهبط بها من أماكن مرتفعة، فاللعبة ستعتمد على نفس أسلوب التصويب السابق نقاط صغيرة وتقريب للشاشة عند التصويب لتمنحك تصويب أفضل، ولكن ستكون هناك أسلحة حديثة منها أسلحة بطيئة في الشحن تحتاج منك وقت لذلك يفضل أن تحصل على تغطية في هذا الوقت وهناك أسلحة يظهر لها عدد الذخيرة وتشحن بشكل سريع.' ]
السطور المزالة في التعديل (`removed_lines`)	[ 0 => ''''''<u>كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير:</u>''''' {{إنج\|Call of Duty: Advanced Warfare}}، هي لعبة إلكترونية صدرت في شهر نوفمبر من عام 2014م، وهي لعبة من منظور الشخص الأول، قامت بتطويرها شركة سلجهمر غيمز و من نشر شركة اكتيفيجن، صدرت لأنظمة بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ون وبلاي ستيشن 3 ونظام مايكروسوفت ويندوز وإكس بوكس 360 وهي اللعبة الحادية عشرة من سلسلة كول أوف ديوتي تأتي بعد كول أوف ديوتي: جوستس. D..<ref name=ignleak>{{استشهاد ويب\|الأخير=Reilly\|الأول=Luke\|عنوان=Call of Duty: Advanced Warfare Trailer and Details Leaked\|مسار=https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked\|ناشر=[[آي جي إن]]\|تاريخ=2014-05-01\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171112023651/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked \| تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2017 }}</ref><ref name=game>{{استشهاد ويب\|مسار=https://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link\|عنوان=GAME - Call of Duty: Advanced Warfare\|تاريخ الوصول=2014-05-02\| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170227084914/http://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link \| تاريخ أرشيف = 27 فبراير 2017 }}</ref>', 1 => 'اللعبة كالعادة تعتمد على منظور الشخص الأول وكما تعودنا فإن كل جزء يأتي بمتغيرات عن مختلف الأجزاء السابقة، وهذا الجزء سوف يدور في المستقبل بحيث سنشهد تقنية في كل شيء من حولنا، فالبذلة التي يرتديها اللاعبين ستكون أكثر قوة ويمكنك أن تقفز بها إلى أعلى مسافات أو تهبط بها من أماكن مرتفعة، فاللعبة ستعتمد على نفس أسلوب التصويب السابق نقاط صغيرة وتقريب للشاشة عند التصويب لتمنحك تصويب أفضل، ولكن ستكون هناك أسلحة حديثة منها أسلحة بطيئة في الشحن تحتاج منك وقت لذلك يفضل أن تحصل على تغطية في هذا الوقت وهناك أسلحة يظهر لها عدد الذخيرة وتشحن بشكل سريع.' ]
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (`new_text`)	' تحتاج هذه المقالة كاملةً أو أجزاءً منها إلى تدقيق لغوي أو نحوي. فضلًا ساهم في تحسينها من خلال الصيانة اللغوية والنحوية المناسبة. (أغسطس 2015) كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير غلاف اللعبة الرسمي المطور سلدجهمر غيمز الناشر اكتيفيجن الموزع ستيم،  ومايكروسوفت ستور  الموسيقى هاري جريجسون ويليامز  سلسلة اللعبة لاعب واحد عدة لاعبين لعب تعاوني النظام ميكروسوفت ويندوز إكس بوكس 360 بلاي ستيشن 3[1] بلاي ستيشن 4[1] وي يو إكس بوكس ون تاریخ الإصدار 4 نوفمبر 2014  نوع اللعبة تصويب منظور الشخص الأول،  وتصويب منظور الشخص الثالث  النمط لعبة فيديو فردية،  ولعبة فيديو جماعية  الوسائط قرص بصريتوزيع رقمي  مدخلات جيم باد  التقييم ESRB:  PEGI:  USK:  الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   لقطة من كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير (بالإنجليزية: Call of Duty: Advanced Warfare)‏، هي لعبة إلكترونية صدرت في شهر نوفمبر من عام 2014م، وهي لعبة من منظور الشخص الأول، قامت بتطويرها شركة سلجهمر غيمز و من نشر شركة اكتيفيجن، صدرت لأنظمة بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ون وبلاي ستيشن 3 ونظام مايكروسوفت ويندوز وإكس بوكس 360 وهي اللعبة الحادية عشرة من سلسلة كول أوف ديوتي تأتي بعد كول أوف ديوتي: جوستس.[2][3] محتويات 1 قصة اللعبة 2 التطوير 3 أسلوب اللعبة 4 تعريب اللعبة 5 مصادر 6 وصلات خارجية قصة اللعبة[عدل] تدور أحداث اللعبة في المستقبل البعيد عام 2056 بحيث تقوم منظمة إرهابية بإسم KVA بشن هجوم إرهابي عالمي لضرب كل المفاعلات النووية حول العالم ومنها الولايات المتحدة، وقد أسفر الهجوم على تدمير البنية التحتية لهذه الدول ومركز المعلومات والاتصالات والكهرباء، مما دعى إلى ظهور شركات عسكرية خاصة بإسم PMCs لتخوض هذه الحرب وتدافع عن الدول التي دمرت، بحيث تلعب بالبطل جاك ميتشيل وهو جندي بحرية سابق في الجيش الأمريكي فقد ذراعه في معركة في كوريا الجنوبية وقد إنضم لهذه الشركة التي تتمتع بأقوى منظمة عسكرية بتقنيات هي الأحدث في العالم، بحيث يقوم مديرها التنفيذي كيفين سباسي بعمليات سرية لمن يدفع المال ويدخل هذه الحرب ليثبت لأمريكا أنها ليست ميزان القوة الوحيد في العالم. ويلعب دور البطل جاك ميتشل الممثل تروي بيكر وبعد فقدان ميتشل لذراعه ينتقل إلى شركة تدعى اطلس مؤسسها يدعى ايرونز فيعطى ايرونز طرف اصطناعي حديث جدا لميتشل ليكمل مسيرة صديقه ويل ايرونز وبعد أربعة سنوات من العمل باطلس يكتشف ميتشل والجنديان المصاحبان له جيديون والونا أن ايرونز كان يعرف بشأن إطلاق سراح المانتيكور وهو سلاح يمكنه تدمير الأرض فيظل ميتشل والونا وجيديون وقائده القديم في كوريا الجنوبية كورماك بمساعدته حتى يصل ميتشل إلى ايرونز التطوير[عدل] هذا الجزء من نداء الواجب كان يتم تطويره منذ فترة طويلة جدا من قبل شركة Sledgehammer Games التي أعلنت أنها تعمل على جزء خاص من نداء الواجب بمنظور الشخص الثالث وستكون متعددة اللاعبين عبر الانترنت، ولكن صرح إيريك هيرشبيرج المدير التنفيذى لشركة Activision أن الشركة المطورة تعمل الآن على الجزء Call of Duty: Modern Warfare 3 بكامل قوتها وأن العنوان الأخر تم تأجيله. وفى نوفمبر 2013 تم الإعلان عن صدور لعبة جديدة من نداء الواجب، بحيث صرح مايكل كوندري لمجلة EDGE أن محرك التطوير سوف يترك وسيتم العمل بمحرك جديد ليعرض صور متحركة أفضل وفيزياء الطبيعة وأنظمة سمعية جديدة، بحيث أكد دون فيس أن التسجيل الصوتي سوف يتحرك داخل جسدك ويشعرك بقوة اللعبة لدرجة أننا نضع في أولويتنا التسجيل الصوتي، كما صرحت Activision بأن اللعبة يتم العمل عليها منذ ثلاث سنوات من قبل شركة Sledgehammer التي قدمت الحرب الحديثة الجزء الثالث. أسلوب اللعبة[عدل] اللعبة تعتمد على منظور الشخص الأول وكما تعودنا فإن كل جزء يأتي بمتغيرات عن مختلف الأجزاء السابقة، وهذا الجزء سوف يدور في المستقبل بحيث سنشهد تقنية في كل شيء من حولنا، فالبذلة التي يرتديها اللاعبين ستكون أكثر قوة ويمكنك أن تقفز بها إلى أعلى مسافات أو تهبط بها من أماكن مرتفعة، فاللعبة ستعتمد على نفس أسلوب التصويب السابق نقاط صغيرة وتقريب للشاشة عند التصويب لتمنحك تصويب أفضل، ولكن ستكون هناك أسلحة حديثة منها أسلحة بطيئة في الشحن تحتاج منك وقت لذلك يفضل أن تحصل على تغطية في هذا الوقت وهناك أسلحة يظهر لها عدد الذخيرة وتشحن بشكل سريع. كما يمكنك أن تحصل على تغطيات خاصة بك من البيئة التي تحيط بك فيمكنك أن تحصل على باب السيارة كغطاء لك من الأعداء، كما ستجد في بعض المواقع الحربية تغطيات شفافة يمكنك أن تستغلها في قتل الأعداء بدون أن تتضرر، كما يمكنك أن تحمل العديد من القنابل في هذا الجزء، فهناك قنبلة رائعة يمكنك أن تلقيها على المكان الذي يختبئ به الأعداء ليظهر جسدهم الحراري من خلف التغطيات، وهناك قنابل بمجرد إلقائها على الأعداء فإنها تتبعه لتقضي عليه، لذلك سوف نشهد الكثير من التقنيات الحربية في هذا الجزء والتي نستطيع أن نستخدمها في المعارك الحربية. تعريب اللعبة[عدل] وذكر الموقعين الرسميين لأخبار الألعاب الفيديو إن جي فور آيه (NG4A) "أن مطور أدفانسد وورفير يؤكد تعريب اللعبة".[4][5] مصادر[عدل] ↑ أ ب Karmali, Luke (2014-05-02). "Call of Duty: Advanced Warfare Platforms Revealed". آي جي إن. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 02 مايو 2014. الوسيط \|CitationClass= تم تجاهله (مساعدة).mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit} ^ Reilly, Luke (2014-05-01). "Call of Duty: Advanced Warfare Trailer and Details Leaked". آي جي إن. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 02 مايو 2014. الوسيط \|CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ "GAME - Call of Duty: Advanced Warfare". مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 02 مايو 2014. الوسيط \|CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ Řąřłů…Ůšř§Ů‹ ŮƒůˆŮ„ Ř§ŮˆŮ ŘżůšůˆŘşůš : Řłřżů Ř§Ů†Řł ŮˆŘ§Řąů Ůšřą Ř¨Ř§Ů„Řšřąř¨Ůš – #Řşřšřąůšř¨_ŮƒůˆŘż \| Dvlzgame \| Ů…Ř§Ř´Ůšů†Ů…Ř§ Ř§Ů„Ř´Řąů‚ Ř§Ů„ŘłůˆŘłřˇ - Ů…Řźřşů…Řš Ř§Ů„Ů„Ř§Ř... نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^ "عاجل: لعبة Call of Duty: Advance Warfare باللغة العربية / NG4A". مؤرشف من الأصل في 02 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019. الوسيط \|CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) 4- http://golden4games.com/call-of-duty-advanced-warfare/ http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/ وصلات خارجية[عدل] كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير على موقع IMDb (الإنجليزية) كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير على موقع Metacritic (الإنجليزية) كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير على موقع Metacritic (الإنجليزية) كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير على موقع Metacritic (الإنجليزية) كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير على موقع Metacritic (الإنجليزية) كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير على موقع Metacritic (الإنجليزية) الموقع الرسمي ظهور الترجمة العربية للموقع الرسمي للعبة كول أوف ديوتي على اليوتيوب. في كومنز صور وملفات عن: كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير عنتسلسلة « كول أوف ديوتي » للناشر أكتيفجنالألعابإنفنتي وورد كول أوف ديوتي كول أوف ديوتي 2 4: مودرن وورفير مودرن وورفير 2 الجدل مودرن وورفير 3 مودرن وورفير وورزون قوستس إنفنت وورفير تريارك كول أوف ديوتي 3 ورلد أت وور بلاك أوبس بلاك أوبس II‏ بلاك أوبس III‏ بلاك أوبس IIII‏ سلجهمر غيمز أدفانسد وورفير دبليو دبليو II ألعاب متفرعة غير رئيسية فاينست أَوَر يونايتد أوفينسف بق رد ون‏ رودز تو ڤكتري‏ فاينَل فرنتس‏ دي‌إس ورلد آت وار زومبيز‏ بلاك أوبس - زومبيز‏ دكلاسفايد‏ سترايك تيم‏ الوسائط مودرن وورفير 2: قوست‏ فايند ماكاروف: آبريشن كنقفش‏ "Not Ready to Die"‏ "Nightmare"‏ "Carry On"‏ "Survival"‏ دي‌إس موبايلايزد‏ دفاينس‏ مقالات أخرى طور الزومبي الشخصيات كابتن برايس كول أوف ديوتي: إيليت كول أوف ديوتي: أكسبرينس 2011‏ آي دبليو إنجين استوديوهات التطوير إنفنتي وورد تريارك سلجهمر غيمز ريفن سوفتوير إن-سبيس جري ماتر أنتيرأكتيف آيديا ووركز جيم ستوديو باي ستوديوز ريبيليِن ديفلوبمنتز سبارك أنلميتد التصنيف بوابة الولايات المتحدة بوابة اليونان بوابة عقد 2010 بوابة ألعاب فيديو ضبط استنادي BNF: cb16955138r (data)'
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (`new_html`)	'<div class="mw-parser-output"><div class="إعلام أسلوب" style="أسلوب"><div class="صورة" style="display:inline"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Edit-clear.svg" class="image"><img alt="Edit-clear.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/40px-Edit-clear.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/60px-Edit-clear.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/80px-Edit-clear.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></div> <div style="display:inline"><span style="float:left;"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%AF%D9%82%D9%8A%D9%82_%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A" title="تعرَّف على طريقة التعامل مع هذه المسألة من أجل إزالة هذا القالب."><img alt="تعرَّف على طريقة التعامل مع هذه المسألة من أجل إزالة هذا القالب." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Breezeicons-actions-22-help-about.svg/22px-Breezeicons-actions-22-help-about.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Breezeicons-actions-22-help-about.svg/33px-Breezeicons-actions-22-help-about.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Breezeicons-actions-22-help-about.svg/44px-Breezeicons-actions-22-help-about.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span>تحتاج هذه المقالة كاملةً أو أجزاءً منها إلى <b><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9" title="ويكيبيديا:دليل الأسلوب/اللغة">تدقيق لغوي أو نحوي</a></b>. فضلًا ساهم في <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&action=edit">تحسينها</a> من خلال <b>الصيانة اللغوية والنحوية</b> المناسبة. <small>(أغسطس 2015)</small></div></div> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete jeuvideo" style="line-height:1.5em; background-color:#E1E1E1;color:#000000">كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير </th></tr> <tr><td colspan="2" align="center"><div><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Advanced_Warfare.jpg" class="image"><img alt="Advanced Warfare.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/3/3b/Advanced_Warfare.jpg/220px-Advanced_Warfare.jpg" decoding="async" width="220" height="254" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/3/3b/Advanced_Warfare.jpg 1.5x" data-file-width="256" data-file-height="295" /></a></div><div><small>غلاف اللعبة الرسمي</small></div> </td></tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B7%D9%88%D8%B1_%D8%A3%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="مطور ألعاب فيديو">المطور</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%87%D9%85%D8%B1_%D8%BA%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="سلجهمر غيمز">سلدجهمر غيمز</a></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1_%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="ناشر لعبة فيديو">الناشر</a></th> <td style=""><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AC%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="اكتيفيجن (الصفحة غير موجودة)">اكتيفيجن</a></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الموزع</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%85" title="ستيم">ستيم</a>،  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AC%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%AA_(%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A)" title="متجر مايكروسوفت (رقمي)">ومايكروسوفت ستور</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P750" title="تعديل قيمة خاصية (P750) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P750) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%82%D9%89_%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="موسيقى لعبة فيديو">الموسيقى</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="هاري جريجسون ويليامز">هاري جريجسون ويليامز</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P86" title="تعديل قيمة خاصية (P86) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P86) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">سلسلة اللعبة</th> <td style=""><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_(%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88_%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي (سلسفيديو فردية (الصفحة غير موجودة)">لاعب واحد</a> <br /> <a href="/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="لعبة فيديو جماعية">عدة لاعبين</a> <br /> <a href="/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%8A" title="لعب تعاوني">لعب تعاوني</a></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A9_(%D8%AD%D9%88%D8%B3%D8%A8%D8%A9)" title="منصة (حوسبة)">النظام</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="مايكروسوفت ويندوز">ميكروسوفت ويندوز</a> <br /> <a href="/wiki/%D8%A5%D9%83%D8%B3_%D8%A8%D9%88%D9%83%D8%B3_360" title="إكس بوكس 360">إكس بوكس 360</a> <br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B4%D9%86_3" title="بلاي ستيشن 3">بلاي ستيشن 3</a><sup id="cite_ref-ign-platforms_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ign-platforms-1">[1]</a></sup> <br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B4%D9%86_4" title="بلاي ستيشن 4">بلاي ستيشن 4</a><sup id="cite_ref-ign-platforms_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-ign-platforms-1">[1]</a></sup> <br /> <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A_%D9%8A%D9%88" title="وي يو">وي يو</a> <br /> <a href="/wiki/%D8%A5%D9%83%D8%B3_%D8%A8%D9%88%D9%83%D8%B3_%D9%88%D9%86" title="إكس بوكس ون">إكس بوكس ون</a></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تاریخ الإصدار</th> <td style="">4 نوفمبر 2014 <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P577" title="تعديل قيمة خاصية (P577) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P577) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9_%D8%A3%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="قائمة أنواع ألعاب الفيديو">نوع اللعبة</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%D9%8A%D8%A8_%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84" title="تصويب منظور الشخص الأول">تصويب منظور الشخص الأول</a>،  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%D9%8A%D8%A8_%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB" title="تصويب منظور الشخص الثالث">وتصويب منظور الشخص الثالث</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P136" title="تعديل قيمة خاصية (P136) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P136) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">النمط</th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88_%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="لعبة فيديو فردية">لعبة فيديو فردية</a>،  <a href="/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="لعبة فيديو جماعية">ولعبة فيديو جماعية</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P404" title="تعديل قيمة خاصية (P404) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P404) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D8%A9_%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="واسطة رقمية">الوسائط</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%B5_%D8%A8%D8%B5%D8%B1%D9%8A" title="قرص بصري">قرص بصري</a><br /><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9_%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="توزيع رقمي">توزيع رقمي</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P437" title="تعديل قيمة خاصية (P437) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P437) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%AA_(%D8%AD%D9%88%D8%B3%D8%A8%D8%A9)" title="مدخلات (حوسبة)">مدخلات</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="جيم باد">جيم باد</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P479" title="تعديل قيمة خاصية (P479) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P479) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">التقييم </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="background-color:#F9F9F9;color:#000000"><table style="margin: 0 0 0 0;" border="0" width="100%"><tbody><tr><td valign="top" style="text-align:right"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%87%D9%8A%D8%A9" title="مجلس تقدير البرمجيات الترفيهية">ESRB</a>: <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P852" title="تعديل قيمة خاصية (P852) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P852) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span><br clear="all" /><div class="center"><div class="floatnone"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:ESRB_2013_Mature.svg" class="image"><img alt="ESRB 2013 Mature.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ESRB_2013_Mature.svg/60px-ESRB_2013_Mature.svg.png" decoding="async" width="60" height="90" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ESRB_2013_Mature.svg/90px-ESRB_2013_Mature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ESRB_2013_Mature.svg/120px-ESRB_2013_Mature.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="768" /></a></div></div></td><td valign="top" style="border-right: 1px dotted #aaa; text-align:right"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="معلومات الألعاب الأوروبية">PEGI</a>: <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P908" title="تعديل قيمة خاصية (P908) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P908) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <div class="center"><div class="floatnone"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="لعمر 18"><img alt="لعمر 18" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/PEGI_18.svg/60px-PEGI_18.svg.png" decoding="async" width="60" height="73" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/PEGI_18.svg/90px-PEGI_18.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/PEGI_18.svg/120px-PEGI_18.svg.png 2x" data-file-width="425" data-file-height="519" /></a></div></div></td><td valign="top" style="border-right: 1px dotted #aaa; text-align:right"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%87%D9%8A%D8%A9_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85" title="هيئة البرمجيات الترفيهية ذاتية التنظيم">USK</a>: <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P914" title="تعديل قيمة خاصية (P914) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P914) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span><br clear="all" /><div class="center"><div class="floatnone"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%87%D9%8A%D8%A9_%D8%B0%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85" title="لعمر"><img alt="لعمر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/USK_18.svg/60px-USK_18.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/USK_18.svg/90px-USK_18.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/USK_18.svg/120px-USK_18.svg.png 2x" data-file-width="1875" data-file-height="1875" /></a></div></div></td></tr></tbody></table></td> </tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الموقع الرسمي</th> <td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.callofduty.com/advancedwarfare">الموقع الرسمي</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16743064#P856" title="تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&veaction=edit"><span style="color:#555;">تعديل</span></a> </span> <a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td></tr> </tbody></table> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:386px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Call_of_Duty_Advanced_Warfare_screenshot.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/8/86/Call_of_Duty_Advanced_Warfare_screenshot.jpg" decoding="async" width="384" height="216" class="thumbimage" data-file-width="384" data-file-height="216" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Call_of_Duty_Advanced_Warfare_screenshot.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>لقطة من كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</div></div></div> <p><i><b><u>كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</u></b></i> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الإنجليزية">بالإنجليزية</a>: <span class="mw-content-ltr" lang="en">Call of Duty: Advanced Warfare</span>)‏، هي <a href="/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9_%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="لعبة إلكترونية">لعبة إلكترونية</a> صدرت في شهر نوفمبر من عام 2014م، وهي لعبة من <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1_%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%A3%D9%88%D9%84" title="منظور شخص أول">منظور الشخص الأول</a>، قامت بتطويرها شركة <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%87%D9%85%D8%B1_%D8%BA%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="سلجهمر غيمز">سلجهمر غيمز</a> و من نشر شركة <a href="/wiki/%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%AC%D9%86" title="أكتيفجن">اكتيفيجن</a>، صدرت لأنظمة <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B4%D9%86_4" title="بلاي ستيشن 4">بلاي ستيشن 4</a> و<a href="/wiki/%D8%A5%D9%83%D8%B3_%D8%A8%D9%88%D9%83%D8%B3_%D9%88%D9%86" title="إكس بوكس ون">إكس بوكس ون</a> و<a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B4%D9%86_3" title="بلاي ستيشن 3">بلاي ستيشن 3</a> ونظام <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="مايكروسوفت ويندوز">مايكروسوفت ويندوز</a> و<a href="/wiki/%D8%A5%D9%83%D8%B3_%D8%A8%D9%88%D9%83%D8%B3_360" title="إكس بوكس 360">إكس بوكس 360</a> وهي اللعبة الحادية عشرة من سلسلة كول أوف ديوتي تأتي بعد كول أوف ديوتي: جوستس.<sup id="cite_ref-ignleak_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ignleak-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-game_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-game-3">[3]</a></sup> </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2 id="mw-toc-heading">محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#قصة_اللعبة"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">قصة اللعبة</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#التطوير"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">التطوير</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#أسلوب_اللعبة"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">أسلوب اللعبة</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#تعريب_اللعبة"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">تعريب اللعبة</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#مصادر"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">مصادر</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#وصلات_خارجية"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">وصلات خارجية</span></a></li> </ul> </div> <h2><span id=".D9.82.D8.B5.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D9.84.D8.B9.D8.A8.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="قصة_اللعبة">قصة اللعبة</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=1" title="عدل القسم: قصة اللعبة">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>تدور أحداث اللعبة في المستقبل البعيد عام 2056 بحيث تقوم <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9_%D8%A5%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="منظمة إرهابية">منظمة إرهابية</a> بإسم KVA بشن هجوم إرهابي عالمي لضرب كل <a href="/wiki/%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84_%D9%86%D9%88%D9%88%D9%8A" title="مفاعل نووي">المفاعلات النووية</a> حول العالم ومنها الولايات المتحدة، وقد أسفر الهجوم على تدمير البنية التحتية لهذه الدول ومركز المعلومات والاتصالات <a href="/wiki/%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A1" title="كهرباء">والكهرباء</a>، مما دعى إلى ظهور شركات عسكرية خاصة بإسم PMCs لتخوض هذه الحرب وتدافع عن الدول التي دمرت، بحيث تلعب بالبطل جاك ميتشيل وهو جندي بحرية سابق في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A" class="mw-redirect" title="الجيش الأمريكي">الجيش الأمريكي</a> فقد ذراعه في معركة في <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="كوريا الجنوبية">كوريا الجنوبية</a> وقد إنضم لهذه الشركة التي تتمتع بأقوى منظمة عسكرية بتقنيات هي الأحدث في العالم، بحيث يقوم مديرها التنفيذي كيفين سباسي بعمليات سرية لمن يدفع المال ويدخل هذه الحرب ليثبت لأمريكا أنها ليست ميزان القوة الوحيد في العالم. ويلعب دور البطل جاك ميتشل الممثل تروي بيكر وبعد فقدان ميتشل لذراعه ينتقل إلى شركة تدعى اطلس مؤسسها يدعى ايرونز فيعطى ايرونز طرف اصطناعي حديث جدا لميتشل ليكمل مسيرة صديقه ويل ايرونز وبعد أربعة سنوات من العمل باطلس يكتشف ميتشل والجنديان المصاحبان له جيديون والونا أن ايرونز كان يعرف بشأن إطلاق سراح المانتيكور وهو سلاح يمكنه تدمير الأرض فيظل ميتشل والونا وجيديون وقائده القديم في <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="كوريا الجنوبية">كوريا الجنوبية</a> كورماك بمساعدته حتى يصل ميتشل إلى ايرونز </p> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.B7.D9.88.D9.8A.D8.B1"></span><span class="mw-headline" id="التطوير">التطوير</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=2" title="عدل القسم: التطوير">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>هذا الجزء من نداء الواجب كان يتم تطويره منذ فترة طويلة جدا من قبل شركة Sledgehammer Games التي أعلنت أنها تعمل على جزء خاص من نداء الواجب <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB" title="منظور الشخص الثالث">بمنظور الشخص الثالث</a> وستكون متعددة اللاعبين عبر الانترنت، ولكن صرح إيريك هيرشبيرج المدير التنفيذى لشركة Activision أن الشركة المطورة تعمل الآن على الجزء Call of Duty: Modern Warfare 3 بكامل قوتها وأن العنوان الأخر تم تأجيله. </p><p>وفى نوفمبر 2013 تم الإعلان عن صدور لعبة جديدة من نداء الواجب، بحيث صرح مايكل كوندري لمجلة EDGE أن محرك التطوير سوف يترك وسيتم العمل بمحرك جديد ليعرض صور متحركة أفضل وفيزياء الطبيعة وأنظمة سمعية جديدة، بحيث أكد دون فيس أن التسجيل الصوتي سوف يتحرك داخل جسدك ويشعرك بقوة اللعبة لدرجة أننا نضع في أولويتنا التسجيل الصوتي، كما صرحت <a href="/wiki/%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%AC%D9%86" title="أكتيفجن">Activision</a> بأن اللعبة يتم العمل عليها منذ ثلاث سنوات من قبل شركة <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%87%D9%85%D8%B1_%D8%BA%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="سلجهمر غيمز">Sledgehammer</a> التي قدمت الحرب الحديثة الجزء الثالث. </p> <h2><span id=".D8.A3.D8.B3.D9.84.D9.88.D8.A8_.D8.A7.D9.84.D9.84.D8.B9.D8.A8.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="أسلوب_اللعبة">أسلوب اللعبة</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=3" title="عدل القسم: أسلوب اللعبة">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>اللعبة تعتمد على منظور الشخص الأول وكما تعودنا فإن كل جزء يأتي بمتغيرات عن مختلف الأجزاء السابقة، وهذا الجزء سوف يدور في المستقبل بحيث سنشهد تقنية في كل شيء من حولنا، فالبذلة التي يرتديها اللاعبين ستكون أكثر قوة ويمكنك أن تقفز بها إلى أعلى مسافات أو تهبط بها من أماكن مرتفعة، فاللعبة ستعتمد على نفس أسلوب التصويب السابق نقاط صغيرة وتقريب للشاشة عند التصويب لتمنحك تصويب أفضل، ولكن ستكون هناك أسلحة حديثة منها أسلحة بطيئة في الشحن تحتاج منك وقت لذلك يفضل أن تحصل على تغطية في هذا الوقت وهناك أسلحة يظهر لها عدد الذخيرة وتشحن بشكل سريع. </p><p>كما يمكنك أن تحصل على تغطيات خاصة بك من البيئة التي تحيط بك فيمكنك أن تحصل على باب <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%A9" title="سيارة">السيارة</a> كغطاء لك من الأعداء، كما ستجد في بعض المواقع الحربية تغطيات شفافة يمكنك أن تستغلها في قتل الأعداء بدون أن تتضرر، كما يمكنك أن تحمل العديد من القنابل في هذا الجزء، فهناك قنبلة رائعة يمكنك أن تلقيها على المكان الذي يختبئ به الأعداء ليظهر جسدهم الحراري من خلف التغطيات، وهناك قنابل بمجرد إلقائها على الأعداء فإنها تتبعه لتقضي عليه، لذلك سوف نشهد الكثير من التقنيات الحربية في هذا الجزء والتي نستطيع أن نستخدمها في المعارك الحربية. </p> <h2><span id=".D8.AA.D8.B9.D8.B1.D9.8A.D8.A8_.D8.A7.D9.84.D9.84.D8.B9.D8.A8.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="تعريب_اللعبة">تعريب اللعبة</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=4" title="عدل القسم: تعريب اللعبة">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <div class="floatleft"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_4.jpg" class="image"><img alt="كول أوف ديوتي بلاك أوبس 4.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/2/26/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_4.jpg/220px-%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_4.jpg" decoding="async" width="220" height="276" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/2/26/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_4.jpg/330px-%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/2/26/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_4.jpg 2x" data-file-width="438" data-file-height="550" /></a></div> <p>وذكر الموقعين الرسميين لأخبار الألعاب الفيديو إن جي فور آيه (NG4A) "أن مطور أدفانسد وورفير يؤكد تعريب اللعبة".<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup> </p> <h2><span id=".D9.85.D8.B5.D8.A7.D8.AF.D8.B1"></span><span class="mw-headline" id="مصادر">مصادر</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=5" title="عدل القسم: مصادر">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <div class="reflist"><ol class="references"> <li id="cite_note-ign-platforms-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ign-platforms_1-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ign-platforms_1-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFKarmali2014" class="citation web">Karmali, Luke (2014-05-02). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160322155837/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-platforms-revealed">"Call of Duty: Advanced Warfare Platforms Revealed"</a>. <a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A_%D8%AC%D9%8A_%D8%A5%D9%86" title="آي جي إن">آي جي إن</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-platforms-revealed">الأصل</a> في 22 مارس 2016<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 02 مايو 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Call+of+Duty%3A+Advanced+Warfare+Platforms+Revealed&rft.pub=%D8%A2%D9%8A+%D8%AC%D9%8A+%D8%A5%D9%86&rft.date=2014-05-02&rft.aulast=Karmali&rft.aufirst=Luke&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ign.com%2Farticles%2F2014%2F05%2F02%2Fcall-of-duty-advanced-warfare-platforms-revealed&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%83%D9%88%D9%84+%D8%A3%D9%88%D9%81+%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A%3A+%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF+%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">\|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r47703133">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-ignleak-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-ignleak_2-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFReilly2014" class="citation web">Reilly, Luke (2014-05-01). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171112023651/http://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked">"Call of Duty: Advanced Warfare Trailer and Details Leaked"</a>. <a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A_%D8%AC%D9%8A_%D8%A5%D9%86" title="آي جي إن">آي جي إن</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ign.com/articles/2014/05/02/call-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked">الأصل</a> في 12 نوفمبر 2017<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 02 مايو 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Call+of+Duty%3A+Advanced+Warfare+Trailer+and+Details+Leaked&rft.pub=%D8%A2%D9%8A+%D8%AC%D9%8A+%D8%A5%D9%86&rft.date=2014-05-01&rft.aulast=Reilly&rft.aufirst=Luke&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ign.com%2Farticles%2F2014%2F05%2F02%2Fcall-of-duty-advanced-warfare-trailer-and-details-leaked&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%83%D9%88%D9%84+%D8%A3%D9%88%D9%81+%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A%3A+%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF+%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">\|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-game-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-game_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170227084914/http://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link">"GAME - Call of Duty: Advanced Warfare"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.game.co.uk/webapp/wcs/stores/servlet/m/HubArticleView?msg=&hubId=292302&articleId=292303&catalogId=10201&langId=44&storeId=10151&cm_mmc=Twitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link">الأصل</a> في 27 فبراير 2017<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 02 مايو 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=GAME+-+Call+of+Duty%3A+Advanced+Warfare&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.game.co.uk%2Fwebapp%2Fwcs%2Fstores%2Fservlet%2Fm%2FHubArticleView%3Fmsg%3D%26hubId%3D292302%26articleId%3D292303%26catalogId%3D10201%26langId%3D44%26storeId%3D10151%26cm_mmc%3DTwitter-_-Digital-_-AdvancedWarfare-_-Link&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%83%D9%88%D9%84+%D8%A3%D9%88%D9%81+%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A%3A+%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF+%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">\|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/">Řąřłů…Ůšř§Ů‹ ŮƒůˆŮ„ Ř§ŮˆŮ ŘżůšůˆŘşůš : Řłřżů Ř§Ů†Řł ŮˆŘ§Řąů Ůšřą Ř¨Ř§Ů„Řšřąř¨Ůš – #Řşřšřąůšř¨_ŮƒůˆŘż \| Dvlzgame \| Ů…Ř§Ř´Ůšů†Ů…Ř§ Ř§Ů„Ř´Řąů‚ Ř§Ů„ŘłůˆŘłřˇ - Ů…Řźřşů…Řš Ř§Ů„Ů„Ř§Ř...</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304230251/http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/">نسخة محفوظة</a> 04 مارس 2016 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151102090151/http://www.ng4a.com:80/2014/08/post/349444">"عاجل: لعبة Call of Duty: Advance Warfare باللغة العربية / NG4A"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ng4a.com/2014/08/post/349444/">الأصل</a> في 02 نوفمبر 2015<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B9%D8%A7%D8%AC%D9%84%3A+%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A9+Call+of+Duty%3A+Advance+Warfare+%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9+%2F+NG4A&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ng4a.com%2F2014%2F08%2Fpost%2F349444%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%83%D9%88%D9%84+%D8%A3%D9%88%D9%81+%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A%3A+%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF+%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">\|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> </ol></div> <p>4- <a rel="nofollow" class="external free" href="http://golden4games.com/call-of-duty-advanced-warfare/">http://golden4games.com/call-of-duty-advanced-warfare/</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/">http://www.dvlzgame.net/call-of-duty-advanced-warfare-in-arabic/</a> </p> <h2><span id=".D9.88.D8.B5.D9.84.D8.A7.D8.AA_.D8.AE.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="وصلات_خارجية">وصلات خارجية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=6" title="عدل القسم: وصلات خارجية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <ul><li><span class="wd_p345"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt3707110">كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</a> على موقع <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت">IMDb</a><span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"></span></span></li> <li><span class="wd_p1712"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/game/playstation-4/call-of-duty-advanced-warfare">كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</a> على موقع <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%83" title="ميتاكريتيك">Metacritic</a><span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"></span></span></li> <li><span class="wd_p1712"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/game/pc/call-of-duty-advanced-warfare">كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</a> على موقع <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%83" title="ميتاكريتيك">Metacritic</a><span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"></span></span></li> <li><span class="wd_p1712"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/game/xbox-one/call-of-duty-advanced-warfare">كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</a> على موقع <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%83" title="ميتاكريتيك">Metacritic</a><span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"></span></span></li> <li><span class="wd_p1712"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/game/xbox-360/call-of-duty-advanced-warfare">كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</a> على موقع <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%83" title="ميتاكريتيك">Metacritic</a><span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"></span></span></li> <li><span class="wd_p1712"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/game/playstation-3/call-of-duty-advanced-warfare">كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</a> على موقع <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%83" title="ميتاكريتيك">Metacritic</a><span class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;"> (الإنجليزية)</span><span class="noprint plainlinks wikidata-linkback" style="padding-left:.3em"></span></span></li></ul> <ul><li><span class="موقع رسمي"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://callofduty.com/advancedwarfare">الموقع الرسمي</a></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190429003731/https://www.youtube.com/watch?v=9ILnyuugKiw">ظهور الترجمة العربية للموقع الرسمي للعبة كول أوف ديوتي على اليوتيوب.</a></li></ul> <div class="إعلام صغير plainlinks sisterlinks commonscat" style="width:50%"><div class="صورة" style="display:inline"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1" title="مشاريع شقيقة"><img alt="مشاريع شقيقة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/49px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="49" height="66" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/74px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/98px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></div> <div style="display:inline">في <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D8%B2" title="ويكيميديا كومنز">كومنز</a> صور وملفات عن: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Call_of_Duty" class="extiw" title="commons:Category:Call of Duty">كول أوف ديوتي: أدفانسد وورفير</a></div></div> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A9_%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A" title="قالب:سلسلة كول أوف ديوتي"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A9_%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A" title="نقاش القالب:سلسلة كول أوف ديوتي"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A9_%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%">سلسلة <b><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_(%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A9)" title="كول أوف ديوتي (سلسلة)">« كول أوف ديوتي »</a></b> للناشر <a href="/wiki/%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%AC%D9%86" title="أكتيفجن">أكتيفجن</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">الألعاب</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%86%D9%81%D9%86%D8%AA%D9%8A_%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="إنفنتي وورد">إنفنتي وورد</a> </div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A" title="كول أوف ديوتي">كول أوف ديوتي</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_2" title="كول أوف ديوتي 2">كول أوف ديوتي 2</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_4:_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1" title="كول أوف ديوتي 4: مودرن وورفير">4: مودرن وورفير</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1_2" title="كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 2">مودرن وورفير 2</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%AF%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A_%D8%AA%D8%AD%D9%8A%D8%B7_%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="جدل التي تحيط كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 2 (الصفحة غير موجودة)">الجدل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1_3" title="كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 3">مودرن وورفير 3</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1" title="كول أوف ديوتي: مودرن وورفير">مودرن وورفير</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%B2%D9%88%D9%86" title="كول أوف ديوتي: وورزون">وورزون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%AC%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B3" title="كول أوف ديوتي: جوستس">قوستس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A5%D9%86%D9%81%D9%86%D8%AA_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1" title="كول أوف ديوتي: إنفنت وورفير">إنفنت وورفير</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%83" title="تريارك">تريارك</a> </div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_3" title="كول أوف ديوتي 3">كول أوف ديوتي 3</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%AF_%D8%A3%D8%AA_%D9%88%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="كول أوف ديوتي: ورلد أت وور">ورلد أت وور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3" title="كول أوف ديوتي: بلاك أوبس">بلاك أوبس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_2" title="كول أوف ديوتي: بلاك أوبس 2">بلاك أوبس II</a>‏</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_3" title="كول أوف ديوتي: بلاك أوبس 3">بلاك أوبس III</a>‏</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_4" title="كول أوف ديوتي: بلاك أوبس 4">بلاك أوبس IIII</a>‏</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%87%D9%85%D8%B1_%D8%BA%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="سلجهمر غيمز">سلجهمر غيمز</a> </div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">أدفانسد وورفير</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%88_2" title="كول أوف ديوتي: دبليو دبليو 2">دبليو دبليو II</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding-left:0;padding-right:0;"><div style="padding:0em 0.75em;">ألعاب متفرعة غير رئيسية </div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%B3%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%B1" title="كول أوف ديوتي: فاينست أور">فاينست أَوَر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%AF_%D8%A3%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%81" title="كول أوف ديوتي: يونايتد أوفينسف">يونايتد أوفينسف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_2:_%D8%A8%D9%82_%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي 2: بق رد ون (الصفحة غير موجودة)">بق رد ون</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%B2_%D8%AA%D9%88_%D9%81%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي: رودز تو فكتري (الصفحة غير موجودة)">رودز تو ڤكتري</a>‏</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%AF_%D8%A3%D8%AA_%D9%88%D9%88%D8%B1_-_%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="كول أوف ديوتي: ورلد أت وور - فاينال فرونتس">فاينَل فرنتس</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%AF_%D8%A3%D8%AA_%D9%88%D9%88%D8%B1_(%D9%86%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%AF%D9%88_%D8%AF%D9%8A_%D8%A5%D8%B3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي: ورلد أت وور (نينتندو دي إس) (الصفحة غير موجودة)">دي‌إس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%AF_%D8%A2%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D8%B1_-_%D8%B2%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%B2" title="كول أوف ديوتي: وورلد آت وار - زومبيز">ورلد آت وار زومبيز</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3_-_%D8%B2%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي: بلاك أوبس - زومبيز (الصفحة غير موجودة)">بلاك أوبس - زومبيز</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B3:_%D8%AF%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي: بلاك أوبس: دكلاسفايد (الصفحة غير موجودة)">دكلاسفايد</a>‏</li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%83_%D8%AA%D9%8A%D9%85" title="كول أوف ديوتي: سترايك تيم">سترايك تيم</a>‏</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%B7_%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="قائمة وسائط كول أوف ديوتي (الصفحة غير موجودة)">الوسائط</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1_2:_%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="مودرن وورفير 2: قوست (الصفحة غير موجودة)">مودرن وورفير 2: قوست</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%81:_%D8%A2%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B4%D9%86_%D9%83%D9%86%D9%82%D9%81%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="فايند ماكاروف: آبريشن كنقفش (الصفحة غير موجودة)">فايند ماكاروف: آبريشن كنقفش</a>‏</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Not_Ready_to_Die&action=edit&redlink=1" class="new" title="Not Ready to Die (الصفحة غير موجودة)">Not Ready to Die</a>"‏</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D9%85%D9%8A%D8%B1_(%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="نايتمير (أغنية) (الصفحة غير موجودة)">Nightmare</a>"‏</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%B1%D9%8A_%D8%A2%D9%86_(%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%81%D9%86%D8%AC%D8%AF_%D8%B3%D9%81%D9%86%D9%81%D9%88%D9%84%D8%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="كري آن (أغنية أفنجد سفنفولد) (الصفحة غير موجودة)">Carry On</a>"‏</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%81%D9%84_(%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D8%A3%D9%86%D8%A3%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرفايفل (أغنية أمأنأم) (الصفحة غير موجودة)">Survival</a>"‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A_4:_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1_(%D9%86%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%86%D8%AF%D9%88_%D8%AF%D9%8A_%D8%A5%D8%B3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي 4: مودرن وورفير (نينتندو دي إس) (الصفحة غير موجودة)">دي‌إس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1:_%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي: مودرن وورفير: موبايلايزد (الصفحة غير موجودة)">موبايلايزد</a>‏</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%86_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%8A%D8%B1_3:_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 3: دفاينس (الصفحة غير موجودة)">دفاينس</a>‏</li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">مقالات أخرى</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%B2%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%B2" title="كول أوف ديوتي: زومبيز">طور الزومبي</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="قائمة شخصيات كول أوف ديوتي (الصفحة غير موجودة)">الشخصيات</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B3" title="كابتن برايس">كابتن برايس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%AA" title="كول أوف ديوتي: إيليت">كول أوف ديوتي: إيليت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A:_%D8%A3%D9%83%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%B3_2011&action=edit&redlink=1" class="new" title="كول أوف ديوتي: أكسبرينس 2011 (الصفحة غير موجودة)">كول أوف ديوتي: أكسبرينس 2011</a>‏</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A_%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%8A%D9%86" title="آي دبليو إنجين">آي دبليو إنجين</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">استوديوهات التطوير</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%86%D9%81%D9%86%D8%AA%D9%8A_%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="إنفنتي وورد">إنفنتي وورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%83" title="تريارك">تريارك</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%87%D9%85%D8%B1_%D8%BA%D9%8A%D9%85%D8%B2" title="سلجهمر غيمز">سلجهمر غيمز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%B1" title="ريفن سوفتوير">ريفن سوفتوير</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A5%D9%86-%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%B3" title="إن-سبيس">إن-سبيس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%8A_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%8A%D9%81" title="جري ماتر أنتيرأكتيف">جري ماتر أنتيرأكتيف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%83%D8%B2_%D8%AC%D9%8A%D9%85_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="آيديا ووركز جيم ستوديو">آيديا ووركز جيم ستوديو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%B2" title="باي ستوديوز">باي ستوديوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B2" title="ريبيلين ديفلوبمنتز">ريبيليِن ديفلوبمنتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D8%A3%D9%86%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%AF" title="سبارك أنلميتد">سبارك أنلميتد</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Folder_Hexagonal_Icon.svg" class="image" title="Category page"><img alt="Category page" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A" title="تصنيف:كول أوف ديوتي">التصنيف</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <ul class="bandeau-portail إعلام" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="بوابة:الولايات المتحدة"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Nuvola_USA_flag.svg/28px-Nuvola_USA_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Nuvola_USA_flag.svg/42px-Nuvola_USA_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Nuvola_USA_flag.svg/56px-Nuvola_USA_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="بوابة:الولايات المتحدة">بوابة الولايات المتحدة</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="بوابة:اليونان"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Nuvola_Greek_flag.svg/28px-Nuvola_Greek_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Nuvola_Greek_flag.svg/42px-Nuvola_Greek_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Nuvola_Greek_flag.svg/56px-Nuvola_Greek_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="بوابة:اليونان">بوابة اليونان</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%82%D8%AF_2010" title="بوابة:عقد 2010"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/15px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png" decoding="async" width="15" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/23px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/31px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 2x" data-file-width="928" data-file-height="1686" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%82%D8%AF_2010" title="بوابة:عقد 2010">بوابة عقد 2010</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="بوابة:ألعاب فيديو"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Video-Game-Controller-Icon-IDV-green.svg/28px-Video-Game-Controller-Icon-IDV-green.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Video-Game-Controller-Icon-IDV-green.svg/42px-Video-Game-Controller-Icon-IDV-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Video-Game-Controller-Icon-IDV-green.svg/56px-Video-Game-Controller-Icon-IDV-green.svg.png 2x" data-file-width="249" data-file-height="249" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88" title="بوابة:ألعاب فيديو">بوابة ألعاب فيديو</a></span></li></ul> <div class="auth-control"><table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="ضبط استنادي">ضبط استنادي</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:left;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="المكتبة الوطنية الفرنسية">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16955138r">cb16955138r</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16955138r">(data)</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div> '
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (`tor_exit_node`)	false
طابع زمن التغيير ليونكس (`timestamp`)	1601157098