عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount) | 394 |
اسم حساب المستخدم (user_name) | 'Dr.Sameh Youssef' |
عمر حساب المستخدم (user_age) | 79391569 |
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups) | [
0 => '*',
1 => 'user',
2 => 'autoconfirmed'
] |
المجموعات العالميَّة التي يمتلكها الحساب (global_user_groups) | [] |
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app) | false |
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile) | true |
هوية الصفحة (page_id) | 8385763 |
نطاق الصفحة (page_namespace) | 0 |
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title) | 'شعب أكا' |
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle) | 'شعب أكا' |
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (page_recent_contributors) | [
0 => 'JarBot',
1 => 'Mr.Ibrahembot',
2 => 'Maher (Beit al Hikma)'
] |
عمر الصفحة (بالثواني) (page_age) | 3915481 |
فعل (action) | 'edit' |
ملخص التعديل/السبب (summary) | '{إضافة روابط ووصلات}' |
نموذج المحتوى القديم (old_content_model) | 'wikitext' |
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model) | 'wikitext' |
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext) | '{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2021}}
'''أكا''' أو '''باياكا''' (ويُقال عنهم أيضًا '''بياكا'''، أو '''بابينزيلي''') هم أقزام بيغميون رحل، يعيشون في جنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى]] وشمال [[جمهورية الكونغو]]. وهم مرتبطون بشعب باكا في [[الكاميرون]] والغابون في شمال الكونغو وجنوب غرب جمهورية إفريقيا الوسطى.<ref>The Aka call themselves ''Baaka'' (which means ''Aka people'') and their language ''Aka''. In the Lobaye region, these become ''Bayaka'' and ''Yaka'' due to epenthesis whenever there is no consonant starting a syllable. In Bagandu, the forms are ''Biaka'' and ''Diaka'', and in the Sangha River region, ''Babenjelé'' and ''Aka''. (It is not clear if these are endonyms or exonyms.) The names in Sango and Lingala are ''Ba(m)benga'' and ''Beka''. (Duke, 2001, ''Aka as a Contact Language''.)</ref>
على عكس أقزام مبوتي في شرق الكونغو (الذين يتحدثون فقط لغة القبائل التي ينتمون إليها)، يتحدث شعب أكا لغتهم الخاصة إلى جانب أَيًّا من شعوب البانتو التي ينتمون إليها والبالغة تقريبًا خمسة عشر قبيلة.
في عام 2003، أُعلن أن التقاليد الشفوية لشعب أكا واحدة من روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية من قبل [[يونسكو|اليونسكو]]. حيث ظهروا في مقال لمجلة ناشيونال جيوغرافيك في عدد يوليو عام 1995 بعنوان «ندوكي: المكان الأخير على الأرض»، ومسلسل تلفزيوني من 3 أجزاء.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://michaelnicknichols.com/gallery/ndoki/
| عنوان = Gallery: Ndoki: The Last Place on Earth
| سنة = 2001
| مؤلف = Michael Nichols
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20110129155052/http://michaelnicknichols.com:80/gallery/ndoki/|تاريخ أرشيف=2011-01-29}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/1150675/The-Last-Pygmies-on-Channel-4-what-is-Extreme-Tribe-about-c4-series
| عنوان = The Last Pygmies on Channel 4: What is Extreme Tribe about?
| تاريخ = 8 July 2019
| موقع = Express.co.uk
| لغة = en
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190709045636/https://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/1150675/The-Last-Pygmies-on-Channel-4-what-is-Extreme-Tribe-about-c4-series
| تاريخ أرشيف = 9 July 2019
| الأول1 = Fay
| الأخير1 = Watson
| حالة المسار = live
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://inews.co.uk/culture/television/extreme-tribe-last-pygmies-livia-simoka-mbendjele-jungle-republic-congo-channel-4-where-filmed-311197
| عنوان = Extreme Tribe: The Last Pygmies: All the details about the documentary
| تاريخ = 22 July 2019
| موقع = inews.co.uk
| لغة = en
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20210731170728/https://inews.co.uk/culture/television/extreme-tribe-last-pygmies-livia-simoka-mbendjele-jungle-republic-congo-channel-4-where-filmed-311197 | تاريخ الأرشيف = 31 يوليو 2021 }}</ref>
== المجتمع ==
هو مجتمع الصيد والجمع التقليدي، يمتلك مجتمع أكا نظامًا غذائيًا متنوعًا يشمل 63 نباتًا، و28 نوعًا من الطرائد، و20 نوعًا من الحشرات، بالإضافة إلى المكسرات، والفاكهة، والعسل، والفطر، والجذور. بدأ بعض أعضاء أكا مؤخرًا بممارسة زراعة محاصيلهم الموسمية الصغيرة، ويحصلون على المنتجات الزراعية عادةً من خلال التجارة مع القرى المجاورة، والتي يطلق عليها مجتمع أكا بشكل جماعي اسم نغاندو.<ref name="hewlett">Barry Hewlett (1991). [https://books.google.com/books?id=21z2hbOuTcEC ''Intimate Fathers: The Nature and Context of Aka Pygmy Paternal Infant Care'']. University of Michigan Press. [http://anthro.vancouver.wsu.edu/media/PDF/Chapter_2.pdf Full chapter 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201021165002/https://books.google.com/books?id=21z2hbOuTcEC|date=2020-10-21}}</ref>
يحصلون من نغاندو على البفرة، وموز الجنة، واليام، والقلقاس المأكول، والذرة، والخيار، والقرع، والبامية، والبابايا، والمانجو، والأناناس، وزيت النخيل، والأرز في مقابل لحوم الطرائد والعسل، وغيرها من المنتجات الحرجية التي يجمعها شعب أكا. هناك أكثر من 15 قبيلة قروية مختلفة، ومعها ما يقارب 30 ألف من شعب أكا.
نتيجة لأسلوب حياتهم القائم على الصيد والجمع، والذي يعرضهم لكثير من المخاطر بسبب حيوانات الغابة، لديهم أعلى معدلات الإيجابية المصلية لفيروس إيبولا في العالم.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عدة مؤلفين=Johnson ED, Gonzalez JP, Georges A|عنوان=Filovirus activity among selected ethnic groups inhabiting the tropical forest of equatorial Africa|صحيفة=Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene|سنة=1993|المجلد=87|العدد=5|صفحات=536–538|doi=10.1016/0035-9203(93)90077-4|pmid=8266403}}</ref>
=== الَّتنشئة الأبويّة ===
يقضي آباء قبيلة آكا وقتًا أطول على اتصال وثيق بأطفالهم أكثر من أي مجتمع آخر. يحمل آباء أكا أطفالهم بين ذراعيهم لمدة تصل إلى 47 بالمئة من وقتهم ويتواصلون جسديًا معهم خمس مرات يوميًا مثل الآباء في بعض المجتمعات الأخرى. كما يساعد الرجال النساء بإطعام أطفالهم. ويُعتقد أن هذا مرتبط بالعلاقة القوية بين الزوج والزوجة في قبيلة آكا. على مدار اليوم، يتشارك الأزواج الصيد وإعداد الطعام والأنشطة الاجتماعية والترفيهية.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theguardian.com/society/2005/jun/15/childrensservices.familyandrelationships
| عنوان = Are the men of the African Aka tribe the best fathers in the world? | Society
| عمل = The Guardian
| تاريخ الوصول = 2016-02-09
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210518130434/https://www.theguardian.com/society/2005/jun/15/childrensservices.familyandrelationships|تاريخ أرشيف=2021-05-18}}</ref><ref name="hewlett" />
== مَساعي الحماية ==
عمل [[الصندوق العالمي للطبيعة|الصندوق العالمي للحياة البرية]] في [[واشنطن العاصمة]] مع شعب أكا منذ ثمانينيات القرن العشرين لحماية مواطن الغوريلا، وتقليل قطع الأشجار في الغابات، وتعزيز مساعي الحماية الأخرى يتشجيع أكا والشعوب الأصلية الأخرى.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.worldwildlife.org/what/wherewework/congo/item1508.html
| عنوان = Congo Basin: Protecting Africa's Tropical Forests: People
| ناشر = World Wildlife Fund
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20081015142946/http://www.worldwildlife.org/what/wherewework/congo/item1508.html|تاريخ أرشيف=2008-10-15}}</ref>
== الموسيقى ==
دُرست موسيقاهم المعقدة متعددة الأصوات من قبل العديد من علماء الموسيقى. قام سيمها أروم بعمل تسجيلات ميدانية تاريخية لبعض مؤلفاتهم. كتب ميشيل كيسليوك عرضًا إثنوجرافيًا وصفيًا تفصيليًا للأداء. درس ماورو كامبانيولي آلاتهم الموسيقية بعمق، وقارنها بمجموعات الأقزام المجاورة الأخرى مثل أقزام باكا.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.afropop.org/wp/11776/michelle-kisliuk-and-justin-mongosso-the-baaka-of-central-africa/
| عنوان = Michelle Kisliuk and Justin Mongosso: The BaAka of Central Africa
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140221070519/http://www.afropop.org/wp/11776/michelle-kisliuk-and-justin-mongosso-the-baaka-of-central-africa/
| تاريخ أرشيف = 2014-02-21
| تاريخ الوصول = 2014-01-27
| حالة المسار = dead
}}</ref>
ظهر موسيقيي أكا في الايقاعات الأفريقية (جورجي ليجتي، ستيف ريتش، وبيير لوران ايمارد 2003)، ''صدى الغابة: موسيقى أقزام وسط أفريقيا'' (فن الإضمار، 1995)، ''بويوبي: موسيقى طقوس أقزام الغابات المطيرة'' (لويس سارنو، 2000)، ''وباياكا: الموسيقى الرائعة لأقزام بابنزيل'' (لويس سارنو، 1996).
== مراجع ==
{{مراجع|2}}
{{ضبط استنادي}}
{{روابط شقيقة|commons=Aka people}}
{{شريط بوابات|أفريقيا|ثقافة|علم الإنسان|جمهورية أفريقيا الوسطى|جمهورية الكونغو الديمقراطية|الكونغو}}
[[تصنيف:الأقزام الأفارقة]]
[[تصنيف:متنقلون حديثون]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في جمهورية أفريقيا الوسطى]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في جمهورية الكونغو الديمقراطية]]' |
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext) | '{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2021}}
'''أكا''' أو '''باياكا''' (ويُقال عنهم أيضًا '''بياكا'''، أو '''بابينزيلي''') هم أقزام بيغميون رحل، يعيشون في جنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى]] وشمال [[جمهورية الكونغو]]. وهم مرتبطون بشعب باكا في [[الكاميرون]] و<nowiki/>[[الغابون]] في شمال [[جمهورية الكونغو الديمقراطية|الكونغو]] وجنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى|جمهورية إفريقيا الوسطى]].<ref>The Aka call themselves ''Baaka'' (which means ''Aka people'') and their language ''Aka''. In the Lobaye region, these become ''Bayaka'' and ''Yaka'' due to epenthesis whenever there is no consonant starting a syllable. In Bagandu, the forms are ''Biaka'' and ''Diaka'', and in the Sangha River region, ''Babenjelé'' and ''Aka''. (It is not clear if these are endonyms or exonyms.) The names in Sango and Lingala are ''Ba(m)benga'' and ''Beka''. (Duke, 2001, ''Aka as a Contact Language''.)</ref>
على عكس أقزام مبوتي في شرق الكونغو (الذين يتحدثون فقط لغة القبائل التي ينتمون إليها)، يتحدث شعب أكا لغتهم الخاصة إلى جانب أَيًّا من شعوب البانتو التي ينتمون إليها والبالغة تقريبًا خمسة عشر قبيلة.
في عام 2003، أُعلن أن التقاليد الشفوية لشعب أكا واحدة من روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية من قبل [[يونسكو|اليونسكو]]. حيث ظهروا في مقال لمجلة ناشيونال جيوغرافيك في عدد يوليو عام 1995 بعنوان «ندوكي: المكان الأخير على الأرض»، ومسلسل تلفزيوني من 3 أجزاء.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://michaelnicknichols.com/gallery/ndoki/
| عنوان = Gallery: Ndoki: The Last Place on Earth
| سنة = 2001
| مؤلف = Michael Nichols
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20110129155052/http://michaelnicknichols.com:80/gallery/ndoki/|تاريخ أرشيف=2011-01-29}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/1150675/The-Last-Pygmies-on-Channel-4-what-is-Extreme-Tribe-about-c4-series
| عنوان = The Last Pygmies on Channel 4: What is Extreme Tribe about?
| تاريخ = 8 July 2019
| موقع = Express.co.uk
| لغة = en
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190709045636/https://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/1150675/The-Last-Pygmies-on-Channel-4-what-is-Extreme-Tribe-about-c4-series
| تاريخ أرشيف = 9 July 2019
| الأول1 = Fay
| الأخير1 = Watson
| حالة المسار = live
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://inews.co.uk/culture/television/extreme-tribe-last-pygmies-livia-simoka-mbendjele-jungle-republic-congo-channel-4-where-filmed-311197
| عنوان = Extreme Tribe: The Last Pygmies: All the details about the documentary
| تاريخ = 22 July 2019
| موقع = inews.co.uk
| لغة = en
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20210731170728/https://inews.co.uk/culture/television/extreme-tribe-last-pygmies-livia-simoka-mbendjele-jungle-republic-congo-channel-4-where-filmed-311197 | تاريخ الأرشيف = 31 يوليو 2021 }}</ref>
== المجتمع ==
هو مجتمع الصيد والجمع التقليدي، يمتلك مجتمع أكا نظامًا غذائيًا متنوعًا يشمل 63 نباتًا، و28 نوعًا من الطرائد، و20 نوعًا من الحشرات، بالإضافة إلى المكسرات، والفاكهة، والعسل، والفطر، والجذور. بدأ بعض أعضاء أكا مؤخرًا بممارسة زراعة محاصيلهم الموسمية الصغيرة، ويحصلون على المنتجات الزراعية عادةً من خلال التجارة مع القرى المجاورة، والتي يطلق عليها مجتمع أكا بشكل جماعي اسم نغاندو.<ref name="hewlett">Barry Hewlett (1991). [https://books.google.com/books?id=21z2hbOuTcEC ''Intimate Fathers: The Nature and Context of Aka Pygmy Paternal Infant Care'']. University of Michigan Press. [http://anthro.vancouver.wsu.edu/media/PDF/Chapter_2.pdf Full chapter 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201021165002/https://books.google.com/books?id=21z2hbOuTcEC|date=2020-10-21}}</ref>
يحصلون من نغاندو على البفرة، وموز الجنة، واليام، والقلقاس المأكول، والذرة، والخيار، والقرع، والبامية، والبابايا، والمانجو، والأناناس، وزيت النخيل، والأرز في مقابل لحوم الطرائد والعسل، وغيرها من المنتجات الحرجية التي يجمعها شعب أكا. هناك أكثر من 15 قبيلة قروية مختلفة، ومعها ما يقارب 30 ألف من شعب أكا.
نتيجة لأسلوب حياتهم القائم على الصيد والجمع، والذي يعرضهم لكثير من المخاطر بسبب حيوانات الغابة، لديهم أعلى معدلات الإيجابية المصلية لفيروس إيبولا في العالم.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عدة مؤلفين=Johnson ED, Gonzalez JP, Georges A|عنوان=Filovirus activity among selected ethnic groups inhabiting the tropical forest of equatorial Africa|صحيفة=Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene|سنة=1993|المجلد=87|العدد=5|صفحات=536–538|doi=10.1016/0035-9203(93)90077-4|pmid=8266403}}</ref>
=== الَّتنشئة الأبويّة ===
يقضي آباء قبيلة آكا وقتًا أطول على اتصال وثيق بأطفالهم أكثر من أي مجتمع آخر. يحمل آباء أكا أطفالهم بين ذراعيهم لمدة تصل إلى 47 بالمئة من وقتهم ويتواصلون جسديًا معهم خمس مرات يوميًا مثل الآباء في بعض المجتمعات الأخرى. كما يساعد الرجال النساء بإطعام أطفالهم. ويُعتقد أن هذا مرتبط بالعلاقة القوية بين الزوج والزوجة في قبيلة آكا. على مدار اليوم، يتشارك الأزواج الصيد وإعداد الطعام والأنشطة الاجتماعية والترفيهية.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theguardian.com/society/2005/jun/15/childrensservices.familyandrelationships
| عنوان = Are the men of the African Aka tribe the best fathers in the world? | Society
| عمل = The Guardian
| تاريخ الوصول = 2016-02-09
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210518130434/https://www.theguardian.com/society/2005/jun/15/childrensservices.familyandrelationships|تاريخ أرشيف=2021-05-18}}</ref><ref name="hewlett" />
== مَساعي الحماية ==
عمل [[الصندوق العالمي للطبيعة|الصندوق العالمي للحياة البرية]] في [[واشنطن العاصمة]] مع شعب أكا منذ ثمانينيات القرن العشرين لحماية مواطن الغوريلا، وتقليل قطع الأشجار في الغابات، وتعزيز مساعي الحماية الأخرى يتشجيع أكا والشعوب الأصلية الأخرى.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.worldwildlife.org/what/wherewework/congo/item1508.html
| عنوان = Congo Basin: Protecting Africa's Tropical Forests: People
| ناشر = World Wildlife Fund
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20081015142946/http://www.worldwildlife.org/what/wherewework/congo/item1508.html|تاريخ أرشيف=2008-10-15}}</ref>
== الموسيقى ==
دُرست موسيقاهم المعقدة متعددة الأصوات من قبل العديد من علماء الموسيقى. قام سيمها أروم بعمل تسجيلات ميدانية تاريخية لبعض مؤلفاتهم. كتب ميشيل كيسليوك عرضًا إثنوجرافيًا وصفيًا تفصيليًا للأداء. درس ماورو كامبانيولي آلاتهم الموسيقية بعمق، وقارنها بمجموعات الأقزام المجاورة الأخرى مثل أقزام باكا.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.afropop.org/wp/11776/michelle-kisliuk-and-justin-mongosso-the-baaka-of-central-africa/
| عنوان = Michelle Kisliuk and Justin Mongosso: The BaAka of Central Africa
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140221070519/http://www.afropop.org/wp/11776/michelle-kisliuk-and-justin-mongosso-the-baaka-of-central-africa/
| تاريخ أرشيف = 2014-02-21
| تاريخ الوصول = 2014-01-27
| حالة المسار = dead
}}</ref>
ظهر موسيقيي أكا في الايقاعات الأفريقية (جورجي ليجتي، ستيف ريتش، وبيير لوران ايمارد 2003)، ''صدى الغابة: موسيقى أقزام وسط أفريقيا'' (فن الإضمار، 1995)، ''بويوبي: موسيقى طقوس أقزام الغابات المطيرة'' (لويس سارنو، 2000)، ''وباياكا: الموسيقى الرائعة لأقزام بابنزيل'' (لويس سارنو، 1996).
== مراجع ==
{{مراجع|2}}
{{ضبط استنادي}}
{{روابط شقيقة|commons=Aka people}}
{{شريط بوابات|أفريقيا|ثقافة|علم الإنسان|جمهورية أفريقيا الوسطى|جمهورية الكونغو الديمقراطية|الكونغو}}
[[تصنيف:الأقزام الأفارقة]]
[[تصنيف:متنقلون حديثون]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في جمهورية أفريقيا الوسطى]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في جمهورية الكونغو الديمقراطية]]' |
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff) | '@@ -1,4 +1,4 @@
{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2021}}
-'''أكا''' أو '''باياكا''' (ويُقال عنهم أيضًا '''بياكا'''، أو '''بابينزيلي''') هم أقزام بيغميون رحل، يعيشون في جنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى]] وشمال [[جمهورية الكونغو]]. وهم مرتبطون بشعب باكا في [[الكاميرون]] والغابون في شمال الكونغو وجنوب غرب جمهورية إفريقيا الوسطى.<ref>The Aka call themselves ''Baaka'' (which means ''Aka people'') and their language ''Aka''. In the Lobaye region, these become ''Bayaka'' and ''Yaka'' due to epenthesis whenever there is no consonant starting a syllable. In Bagandu, the forms are ''Biaka'' and ''Diaka'', and in the Sangha River region, ''Babenjelé'' and ''Aka''. (It is not clear if these are endonyms or exonyms.) The names in Sango and Lingala are ''Ba(m)benga'' and ''Beka''. (Duke, 2001, ''Aka as a Contact Language''.)</ref>
+'''أكا''' أو '''باياكا''' (ويُقال عنهم أيضًا '''بياكا'''، أو '''بابينزيلي''') هم أقزام بيغميون رحل، يعيشون في جنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى]] وشمال [[جمهورية الكونغو]]. وهم مرتبطون بشعب باكا في [[الكاميرون]] و<nowiki/>[[الغابون]] في شمال [[جمهورية الكونغو الديمقراطية|الكونغو]] وجنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى|جمهورية إفريقيا الوسطى]].<ref>The Aka call themselves ''Baaka'' (which means ''Aka people'') and their language ''Aka''. In the Lobaye region, these become ''Bayaka'' and ''Yaka'' due to epenthesis whenever there is no consonant starting a syllable. In Bagandu, the forms are ''Biaka'' and ''Diaka'', and in the Sangha River region, ''Babenjelé'' and ''Aka''. (It is not clear if these are endonyms or exonyms.) The names in Sango and Lingala are ''Ba(m)benga'' and ''Beka''. (Duke, 2001, ''Aka as a Contact Language''.)</ref>
على عكس أقزام مبوتي في شرق الكونغو (الذين يتحدثون فقط لغة القبائل التي ينتمون إليها)، يتحدث شعب أكا لغتهم الخاصة إلى جانب أَيًّا من شعوب البانتو التي ينتمون إليها والبالغة تقريبًا خمسة عشر قبيلة.
' |
حجم الصفحة الجديد (new_size) | 10119 |
حجم الصفحة القديم (old_size) | 10002 |
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta) | 117 |
السطور المضافة في التعديل (added_lines) | [
0 => ''''أكا''' أو '''باياكا''' (ويُقال عنهم أيضًا '''بياكا'''، أو '''بابينزيلي''') هم أقزام بيغميون رحل، يعيشون في جنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى]] وشمال [[جمهورية الكونغو]]. وهم مرتبطون بشعب باكا في [[الكاميرون]] و<nowiki/>[[الغابون]] في شمال [[جمهورية الكونغو الديمقراطية|الكونغو]] وجنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى|جمهورية إفريقيا الوسطى]].<ref>The Aka call themselves ''Baaka'' (which means ''Aka people'') and their language ''Aka''. In the Lobaye region, these become ''Bayaka'' and ''Yaka'' due to epenthesis whenever there is no consonant starting a syllable. In Bagandu, the forms are ''Biaka'' and ''Diaka'', and in the Sangha River region, ''Babenjelé'' and ''Aka''. (It is not clear if these are endonyms or exonyms.) The names in Sango and Lingala are ''Ba(m)benga'' and ''Beka''. (Duke, 2001, ''Aka as a Contact Language''.)</ref>'
] |
السطور المزالة في التعديل (removed_lines) | [
0 => ''''أكا''' أو '''باياكا''' (ويُقال عنهم أيضًا '''بياكا'''، أو '''بابينزيلي''') هم أقزام بيغميون رحل، يعيشون في جنوب غرب [[جمهورية أفريقيا الوسطى]] وشمال [[جمهورية الكونغو]]. وهم مرتبطون بشعب باكا في [[الكاميرون]] والغابون في شمال الكونغو وجنوب غرب جمهورية إفريقيا الوسطى.<ref>The Aka call themselves ''Baaka'' (which means ''Aka people'') and their language ''Aka''. In the Lobaye region, these become ''Bayaka'' and ''Yaka'' due to epenthesis whenever there is no consonant starting a syllable. In Bagandu, the forms are ''Biaka'' and ''Diaka'', and in the Sangha River region, ''Babenjelé'' and ''Aka''. (It is not clear if these are endonyms or exonyms.) The names in Sango and Lingala are ''Ba(m)benga'' and ''Beka''. (Duke, 2001, ''Aka as a Contact Language''.)</ref>'
] |
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (new_text) | ' هذه المقالة يتيمة إذ لا تصل إليها مقالة أخرى. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها. (يوليو 2021)
أكا أو باياكا (ويُقال عنهم أيضًا بياكا، أو بابينزيلي) هم أقزام بيغميون رحل، يعيشون في جنوب غرب جمهورية أفريقيا الوسطى وشمال جمهورية الكونغو. وهم مرتبطون بشعب باكا في الكاميرون والغابون في شمال الكونغو وجنوب غرب جمهورية إفريقيا الوسطى.[1]
على عكس أقزام مبوتي في شرق الكونغو (الذين يتحدثون فقط لغة القبائل التي ينتمون إليها)، يتحدث شعب أكا لغتهم الخاصة إلى جانب أَيًّا من شعوب البانتو التي ينتمون إليها والبالغة تقريبًا خمسة عشر قبيلة.
في عام 2003، أُعلن أن التقاليد الشفوية لشعب أكا واحدة من روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية من قبل اليونسكو. حيث ظهروا في مقال لمجلة ناشيونال جيوغرافيك في عدد يوليو عام 1995 بعنوان «ندوكي: المكان الأخير على الأرض»، ومسلسل تلفزيوني من 3 أجزاء.[2][3][4]
محتويات
1 المجتمع
1.1 الَّتنشئة الأبويّة
2 مَساعي الحماية
3 الموسيقى
4 مراجع
المجتمع
هو مجتمع الصيد والجمع التقليدي، يمتلك مجتمع أكا نظامًا غذائيًا متنوعًا يشمل 63 نباتًا، و28 نوعًا من الطرائد، و20 نوعًا من الحشرات، بالإضافة إلى المكسرات، والفاكهة، والعسل، والفطر، والجذور. بدأ بعض أعضاء أكا مؤخرًا بممارسة زراعة محاصيلهم الموسمية الصغيرة، ويحصلون على المنتجات الزراعية عادةً من خلال التجارة مع القرى المجاورة، والتي يطلق عليها مجتمع أكا بشكل جماعي اسم نغاندو.[5]
يحصلون من نغاندو على البفرة، وموز الجنة، واليام، والقلقاس المأكول، والذرة، والخيار، والقرع، والبامية، والبابايا، والمانجو، والأناناس، وزيت النخيل، والأرز في مقابل لحوم الطرائد والعسل، وغيرها من المنتجات الحرجية التي يجمعها شعب أكا. هناك أكثر من 15 قبيلة قروية مختلفة، ومعها ما يقارب 30 ألف من شعب أكا.
نتيجة لأسلوب حياتهم القائم على الصيد والجمع، والذي يعرضهم لكثير من المخاطر بسبب حيوانات الغابة، لديهم أعلى معدلات الإيجابية المصلية لفيروس إيبولا في العالم.[6]
الَّتنشئة الأبويّة
يقضي آباء قبيلة آكا وقتًا أطول على اتصال وثيق بأطفالهم أكثر من أي مجتمع آخر. يحمل آباء أكا أطفالهم بين ذراعيهم لمدة تصل إلى 47 بالمئة من وقتهم ويتواصلون جسديًا معهم خمس مرات يوميًا مثل الآباء في بعض المجتمعات الأخرى. كما يساعد الرجال النساء بإطعام أطفالهم. ويُعتقد أن هذا مرتبط بالعلاقة القوية بين الزوج والزوجة في قبيلة آكا. على مدار اليوم، يتشارك الأزواج الصيد وإعداد الطعام والأنشطة الاجتماعية والترفيهية.[7][5]
مَساعي الحماية
عمل الصندوق العالمي للحياة البرية في واشنطن العاصمة مع شعب أكا منذ ثمانينيات القرن العشرين لحماية مواطن الغوريلا، وتقليل قطع الأشجار في الغابات، وتعزيز مساعي الحماية الأخرى يتشجيع أكا والشعوب الأصلية الأخرى.[8]
الموسيقى
دُرست موسيقاهم المعقدة متعددة الأصوات من قبل العديد من علماء الموسيقى. قام سيمها أروم بعمل تسجيلات ميدانية تاريخية لبعض مؤلفاتهم. كتب ميشيل كيسليوك عرضًا إثنوجرافيًا وصفيًا تفصيليًا للأداء. درس ماورو كامبانيولي آلاتهم الموسيقية بعمق، وقارنها بمجموعات الأقزام المجاورة الأخرى مثل أقزام باكا.[9]
ظهر موسيقيي أكا في الايقاعات الأفريقية (جورجي ليجتي، ستيف ريتش، وبيير لوران ايمارد 2003)، صدى الغابة: موسيقى أقزام وسط أفريقيا (فن الإضمار، 1995)، بويوبي: موسيقى طقوس أقزام الغابات المطيرة (لويس سارنو، 2000)، وباياكا: الموسيقى الرائعة لأقزام بابنزيل (لويس سارنو، 1996).
مراجع
^ The Aka call themselves Baaka (which means Aka people) and their language Aka. In the Lobaye region, these become Bayaka and Yaka due to epenthesis whenever there is no consonant starting a syllable. In Bagandu, the forms are Biaka and Diaka, and in the Sangha River region, Babenjelé and Aka. (It is not clear if these are endonyms or exonyms.) The names in Sango and Lingala are Ba(m)benga and Beka. (Duke, 2001, Aka as a Contact Language.)
^ Michael Nichols (2001). "Gallery: Ndoki: The Last Place on Earth". مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة).mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}
^ Watson, Fay (8 July 2019). "The Last Pygmies on Channel 4: What is Extreme Tribe about?". Express.co.uk (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 09 يوليو 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Extreme Tribe: The Last Pygmies: All the details about the documentary". inews.co.uk (باللغة الإنجليزية). 22 July 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
↑ أ ب Barry Hewlett (1991). Intimate Fathers: The Nature and Context of Aka Pygmy Paternal Infant Care. University of Michigan Press. Full chapter 2 نسخة محفوظة 2020-10-21 على موقع واي باك مشين.
^ "Filovirus activity among selected ethnic groups inhabiting the tropical forest of equatorial Africa". Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene. 87 (5): 536–538. 1993. doi:10.1016/0035-9203(93)90077-4. PMID 8266403. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Are the men of the African Aka tribe the best fathers in the world? | Society". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. اطلع عليه بتاريخ 09 فبراير 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Congo Basin: Protecting Africa's Tropical Forests: People". World Wildlife Fund. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
^ "Michelle Kisliuk and Justin Mongosso: The BaAka of Central Africa". مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 27 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
ضبط استنادي
BNF: cb11942014v (data)
LCCN: sh85003038
SUDOC: 027361772
شعب أكا في المشاريع الشقيقة
صور وملفات صوتية من كومنز
بوابة أفريقيا
بوابة ثقافة
بوابة علم الإنسان
بوابة جمهورية أفريقيا الوسطى
بوابة جمهورية الكونغو الديمقراطية
بوابة الكونغو' |
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html) | '<div class="mw-parser-output"><div class="إعلام أسلوب مخفي" style="display:none"><div class="صورة" style="display:inline"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Icone_Puzzle.svg" class="image"><img alt="Icone Puzzle.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Icone_Puzzle.svg/30px-Icone_Puzzle.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Icone_Puzzle.svg/45px-Icone_Puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Icone_Puzzle.svg/60px-Icone_Puzzle.svg.png 2x" data-file-width="371" data-file-height="371" /></a></div> <div style="display:inline">هذه المقالة <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A9" title="ويكيبيديا:يتيمة">يتيمة</a> إذ <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%8A%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7&target=%D8%B4%D8%B9%D8%A8_%D8%A3%D9%83%D8%A7&namespace=0">لا تصل إليها</a> مقالة أخرى. ساعد بإضافة <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A9" title="مساعدة:وصلة">وصلة</a> إليها في مقالة متعلقة بها. (يوليو 2021)</div></div>
<p><b>أكا</b> أو <b>باياكا</b> (ويُقال عنهم أيضًا <b>بياكا</b>، أو <b>بابينزيلي</b>) هم أقزام بيغميون رحل، يعيشون في جنوب غرب <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%89" title="جمهورية أفريقيا الوسطى">جمهورية أفريقيا الوسطى</a> وشمال <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88" title="جمهورية الكونغو">جمهورية الكونغو</a>. وهم مرتبطون بشعب باكا في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%86" title="الكاميرون">الكاميرون</a> و<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%86" title="الغابون">الغابون</a> في شمال <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية الكونغو الديمقراطية">الكونغو</a> وجنوب غرب <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%89" title="جمهورية أفريقيا الوسطى">جمهورية إفريقيا الوسطى</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>
</p><p>على عكس أقزام مبوتي في شرق الكونغو (الذين يتحدثون فقط لغة القبائل التي ينتمون إليها)، يتحدث شعب أكا لغتهم الخاصة إلى جانب أَيًّا من شعوب البانتو التي ينتمون إليها والبالغة تقريبًا خمسة عشر قبيلة.
</p><p>في عام 2003، أُعلن أن التقاليد الشفوية لشعب أكا واحدة من روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية من قبل <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%83%D9%88" title="يونسكو">اليونسكو</a>. حيث ظهروا في مقال لمجلة ناشيونال جيوغرافيك في عدد يوليو عام 1995 بعنوان «ندوكي: المكان الأخير على الأرض»، ومسلسل تلفزيوني من 3 أجزاء.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>
</p>
<div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2 id="mw-toc-heading">محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#المجتمع"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">المجتمع</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#الَّتنشئة_الأبويّة"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">الَّتنشئة الأبويّة</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#مَساعي_الحماية"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">مَساعي الحماية</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#الموسيقى"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">الموسيقى</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#مراجع"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">مراجع</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.AC.D8.AA.D9.85.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="المجتمع">المجتمع</span></h2>
<p>هو مجتمع الصيد والجمع التقليدي، يمتلك مجتمع أكا نظامًا غذائيًا متنوعًا يشمل 63 نباتًا، و28 نوعًا من الطرائد، و20 نوعًا من الحشرات، بالإضافة إلى المكسرات، والفاكهة، والعسل، والفطر، والجذور. بدأ بعض أعضاء أكا مؤخرًا بممارسة زراعة محاصيلهم الموسمية الصغيرة، ويحصلون على المنتجات الزراعية عادةً من خلال التجارة مع القرى المجاورة، والتي يطلق عليها مجتمع أكا بشكل جماعي اسم نغاندو.<sup id="cite_ref-hewlett_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-hewlett-5">[5]</a></sup>
</p><p>يحصلون من نغاندو على البفرة، وموز الجنة، واليام، والقلقاس المأكول، والذرة، والخيار، والقرع، والبامية، والبابايا، والمانجو، والأناناس، وزيت النخيل، والأرز في مقابل لحوم الطرائد والعسل، وغيرها من المنتجات الحرجية التي يجمعها شعب أكا. هناك أكثر من 15 قبيلة قروية مختلفة، ومعها ما يقارب 30 ألف من شعب أكا.
</p><p>نتيجة لأسلوب حياتهم القائم على الصيد والجمع، والذي يعرضهم لكثير من المخاطر بسبب حيوانات الغابة، لديهم أعلى معدلات الإيجابية المصلية لفيروس إيبولا في العالم.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>
</p>
<h3><span id=".D8.A7.D9.84.D9.8E.D9.91.D8.AA.D9.86.D8.B4.D8.A6.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.A3.D8.A8.D9.88.D9.8A.D9.91.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="الَّتنشئة_الأبويّة">الَّتنشئة الأبويّة</span></h3>
<p>يقضي آباء قبيلة آكا وقتًا أطول على اتصال وثيق بأطفالهم أكثر من أي مجتمع آخر. يحمل آباء أكا أطفالهم بين ذراعيهم لمدة تصل إلى 47 بالمئة من وقتهم ويتواصلون جسديًا معهم خمس مرات يوميًا مثل الآباء في بعض المجتمعات الأخرى. كما يساعد الرجال النساء بإطعام أطفالهم. ويُعتقد أن هذا مرتبط بالعلاقة القوية بين الزوج والزوجة في قبيلة آكا. على مدار اليوم، يتشارك الأزواج الصيد وإعداد الطعام والأنشطة الاجتماعية والترفيهية.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup><sup id="cite_ref-hewlett_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-hewlett-5">[5]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D9.85.D9.8E.D8.B3.D8.A7.D8.B9.D9.8A_.D8.A7.D9.84.D8.AD.D9.85.D8.A7.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="مَساعي_الحماية">مَساعي الحماية</span></h2>
<p>عمل <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D8%A9" title="الصندوق العالمي للطبيعة">الصندوق العالمي للحياة البرية</a> في <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%B7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9" title="واشنطن العاصمة">واشنطن العاصمة</a> مع شعب أكا منذ ثمانينيات القرن العشرين لحماية مواطن الغوريلا، وتقليل قطع الأشجار في الغابات، وتعزيز مساعي الحماية الأخرى يتشجيع أكا والشعوب الأصلية الأخرى.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D9.88.D8.B3.D9.8A.D9.82.D9.89"></span><span class="mw-headline" id="الموسيقى">الموسيقى</span></h2>
<p>دُرست موسيقاهم المعقدة متعددة الأصوات من قبل العديد من علماء الموسيقى. قام سيمها أروم بعمل تسجيلات ميدانية تاريخية لبعض مؤلفاتهم. كتب ميشيل كيسليوك عرضًا إثنوجرافيًا وصفيًا تفصيليًا للأداء. درس ماورو كامبانيولي آلاتهم الموسيقية بعمق، وقارنها بمجموعات الأقزام المجاورة الأخرى مثل أقزام باكا.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup>
</p><p>ظهر موسيقيي أكا في الايقاعات الأفريقية (جورجي ليجتي، ستيف ريتش، وبيير لوران ايمارد 2003)، <i>صدى الغابة: موسيقى أقزام وسط أفريقيا</i> (فن الإضمار، 1995)، <i>بويوبي: موسيقى طقوس أقزام الغابات المطيرة</i> (لويس سارنو، 2000)، <i>وباياكا: الموسيقى الرائعة لأقزام بابنزيل</i> (لويس سارنو، 1996).
</p>
<h2><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="مراجع">مراجع</span></h2>
<div class="reflist reflist-cols reflist-cols2"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">The Aka call themselves <i>Baaka</i> (which means <i>Aka people</i>) and their language <i>Aka</i>. In the Lobaye region, these become <i>Bayaka</i> and <i>Yaka</i> due to epenthesis whenever there is no consonant starting a syllable. In Bagandu, the forms are <i>Biaka</i> and <i>Diaka</i>, and in the Sangha River region, <i>Babenjelé</i> and <i>Aka</i>. (It is not clear if these are endonyms or exonyms.) The names in Sango and Lingala are <i>Ba(m)benga</i> and <i>Beka</i>. (Duke, 2001, <i>Aka as a Contact Language</i>.)</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMichael_Nichols2001" class="citation web">Michael Nichols (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110129155052/http://michaelnicknichols.com:80/gallery/ndoki/">"Gallery: Ndoki: The Last Place on Earth"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://michaelnicknichols.com/gallery/ndoki/">الأصل</a> في 29 يناير 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gallery%3A+Ndoki%3A+The+Last+Place+on+Earth&rft.date=2001&rft.au=Michael+Nichols&rft_id=http%3A%2F%2Fmichaelnicknichols.com%2Fgallery%2Fndoki%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%B9%D8%A8+%D8%A3%D9%83%D8%A7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r47703133">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFWatson2019" class="citation web">Watson, Fay (8 July 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/1150675/The-Last-Pygmies-on-Channel-4-what-is-Extreme-Tribe-about-c4-series">"The Last Pygmies on Channel 4: What is Extreme Tribe about?"</a>. <i>Express.co.uk</i> (باللغة الإنجليزية). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190709045636/https://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/1150675/The-Last-Pygmies-on-Channel-4-what-is-Extreme-Tribe-about-c4-series">مؤرشف</a> من الأصل في 09 يوليو 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Express.co.uk&rft.atitle=The+Last+Pygmies+on+Channel+4%3A+What+is+Extreme+Tribe+about%3F&rft.date=2019-07-08&rft.aulast=Watson&rft.aufirst=Fay&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.express.co.uk%2Fshowbiz%2Ftv-radio%2F1150675%2FThe-Last-Pygmies-on-Channel-4-what-is-Extreme-Tribe-about-c4-series&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%B9%D8%A8+%D8%A3%D9%83%D8%A7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210731170728/https://inews.co.uk/culture/television/extreme-tribe-last-pygmies-livia-simoka-mbendjele-jungle-republic-congo-channel-4-where-filmed-311197">"Extreme Tribe: The Last Pygmies: All the details about the documentary"</a>. <i>inews.co.uk</i> (باللغة الإنجليزية). 22 July 2019. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://inews.co.uk/culture/television/extreme-tribe-last-pygmies-livia-simoka-mbendjele-jungle-republic-congo-channel-4-where-filmed-311197">الأصل</a> في 31 يوليو 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=inews.co.uk&rft.atitle=Extreme+Tribe%3A+The+Last+Pygmies%3A+All+the+details+about+the+documentary&rft.date=2019-07-22&rft_id=https%3A%2F%2Finews.co.uk%2Fculture%2Ftelevision%2Fextreme-tribe-last-pygmies-livia-simoka-mbendjele-jungle-republic-congo-channel-4-where-filmed-311197&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%B9%D8%A8+%D8%A3%D9%83%D8%A7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-hewlett-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-hewlett_5-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-hewlett_5-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Barry Hewlett (1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=21z2hbOuTcEC"><i>Intimate Fathers: The Nature and Context of Aka Pygmy Paternal Infant Care</i></a>. University of Michigan Press. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://anthro.vancouver.wsu.edu/media/PDF/Chapter_2.pdf">Full chapter 2</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201021165002/https://books.google.com/books?id=21z2hbOuTcEC">نسخة محفوظة</a> 2020-10-21 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREF1993" class="citation journal">"Filovirus activity among selected ethnic groups inhabiting the tropical forest of equatorial Africa". <i>Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene</i>. <b>87</b> (5): 536–538. 1993. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2F0035-9203%2893%2990077-4">10.1016/0035-9203(93)90077-4</a>. <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF" title="ببمد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8266403">8266403</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Transactions+of+the+Royal+Society+of+Tropical+Medicine+and+Hygiene&rft.atitle=Filovirus+activity+among+selected+ethnic+groups+inhabiting+the+tropical+forest+of+equatorial+Africa&rft.volume=87&rft.issue=5&rft.pages=536-538&rft.date=1993&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2F0035-9203%2893%2990077-4&rft_id=info%3Apmid%2F8266403&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%B9%D8%A8+%D8%A3%D9%83%D8%A7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210518130434/https://www.theguardian.com/society/2005/jun/15/childrensservices.familyandrelationships">"Are the men of the African Aka tribe the best fathers in the world? | Society"</a>. <i>The Guardian</i>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/society/2005/jun/15/childrensservices.familyandrelationships">الأصل</a> في 18 مايو 2021<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 09 فبراير 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Are+the+men+of+the+African+Aka+tribe+the+best+fathers+in+the+world%3F+%26%23124%3B+Society&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fsociety%2F2005%2Fjun%2F15%2Fchildrensservices.familyandrelationships&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%B9%D8%A8+%D8%A3%D9%83%D8%A7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081015142946/http://www.worldwildlife.org/what/wherewework/congo/item1508.html">"Congo Basin: Protecting Africa's Tropical Forests: People"</a>. World Wildlife Fund. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldwildlife.org/what/wherewework/congo/item1508.html">الأصل</a> في 15 أكتوبر 2008.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Congo+Basin%3A+Protecting+Africa%27s+Tropical+Forests%3A+People&rft.pub=World+Wildlife+Fund&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.worldwildlife.org%2Fwhat%2Fwherewework%2Fcongo%2Fitem1508.html&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%B9%D8%A8+%D8%A3%D9%83%D8%A7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140221070519/http://www.afropop.org/wp/11776/michelle-kisliuk-and-justin-mongosso-the-baaka-of-central-africa/">"Michelle Kisliuk and Justin Mongosso: The BaAka of Central Africa"</a>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.afropop.org/wp/11776/michelle-kisliuk-and-justin-mongosso-the-baaka-of-central-africa/">الأصل</a> في 21 فبراير 2014<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 27 يناير 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Michelle+Kisliuk+and+Justin+Mongosso%3A+The+BaAka+of+Central+Africa&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.afropop.org%2Fwp%2F11776%2Fmichelle-kisliuk-and-justin-mongosso-the-baaka-of-central-africa%2F&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%B9%D8%A8+%D8%A3%D9%83%D8%A7" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">|CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span>
</li>
</ol></div>
<div class="auth-control"><table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="ضبط استنادي">ضبط استنادي</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:left;"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="المكتبة الوطنية الفرنسية">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11942014v">cb11942014v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11942014v">(data)</a></span></li>
<li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D9%81%D9%8A_%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D8%B1%D8%B3" title="رقم الضبط في مكتبة الكونغرس">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85003038">sh85003038</a></span></li>
<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SUDOC_(identifier)" class="extiw" title="en:SUDOC (identifier)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027361772">027361772</a></span></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>
<div class="إعلام صغير plainlinks plainlist sisterlinks" style="width:50%"><div class="صورة" style="display:inline"><img alt="Light Bulb Icon.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Light_Bulb_Icon.svg/25px-Light_Bulb_Icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Light_Bulb_Icon.svg/38px-Light_Bulb_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Light_Bulb_Icon.svg/50px-Light_Bulb_Icon.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></div> <div style="display:inline">شعب أكا في <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B9_%D8%B4%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9" title="ويكيبيديا:مشاريع شقيقة">المشاريع الشقيقة</a>
<div style="padding-right:5px">
<hr />
<ul><li><img alt="Commons-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aka_people" class="extiw" title="commons:Category:Aka people">صور وملفات صوتية</a> من كومنز</li></ul>
</div></div></div>
<ul class="bandeau-portail إعلام" id="bandeau-portail">
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:أفريقيا"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/28px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/42px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/56px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:أفريقيا">بوابة أفريقيا</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9" title="بوابة:ثقافة"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/P_culture_icon_redpurple.png/28px-P_culture_icon_redpurple.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" data-file-width="470" data-file-height="469" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9" title="بوابة:ثقافة">بوابة ثقافة</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="بوابة:علم الإنسان"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/P_human_body.svg/28px-P_human_body.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/P_human_body.svg/41px-P_human_body.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/P_human_body.svg/55px-P_human_body.svg.png 2x" data-file-width="387" data-file-height="393" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="بوابة:علم الإنسان">بوابة علم الإنسان</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%89" title="بوابة:جمهورية أفريقيا الوسطى"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Nuvola_Central_African_Republic_flag.svg/28px-Nuvola_Central_African_Republic_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Nuvola_Central_African_Republic_flag.svg/42px-Nuvola_Central_African_Republic_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Nuvola_Central_African_Republic_flag.svg/56px-Nuvola_Central_African_Republic_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%89" title="بوابة:جمهورية أفريقيا الوسطى">بوابة جمهورية أفريقيا الوسطى</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:جمهورية الكونغو الديمقراطية"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Nuvola_Democratic_Republic_of_the_Congo_flag.svg/28px-Nuvola_Democratic_Republic_of_the_Congo_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Nuvola_Democratic_Republic_of_the_Congo_flag.svg/42px-Nuvola_Democratic_Republic_of_the_Congo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Nuvola_Democratic_Republic_of_the_Congo_flag.svg/56px-Nuvola_Democratic_Republic_of_the_Congo_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:جمهورية الكونغو الديمقراطية">بوابة جمهورية الكونغو الديمقراطية</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88" title="بوابة:الكونغو"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Nuvola_Republic_of_the_Congo_flag.svg/28px-Nuvola_Republic_of_the_Congo_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Nuvola_Republic_of_the_Congo_flag.svg/42px-Nuvola_Republic_of_the_Congo_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Nuvola_Republic_of_the_Congo_flag.svg/56px-Nuvola_Republic_of_the_Congo_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88" title="بوابة:الكونغو">بوابة الكونغو</a></span></li></ul>
' |
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node) | false |
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp) | 1631652338 |
