انتقل إلى المحتوى

سجل مرشح الإساءة

التفاصيل لمدخلة السجل 7٬110٬489

22:45، 1 يناير 2022: Motaz.alsakran (نقاش | مساهمات) أطلق المرشح 134; مؤديا الفعل "edit" في توماس جيروم هودنر جونيور. الأفعال المتخذة: وسم; وصف المرشح: وضع وسم nowiki في المقالات (افحص | فرق)

التغييرات التي أجريت في التعديل

{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2020}}
{{معلومات شخصية عسكرية
| الرتبة = {{Dodseal|USNO6|25}} [[Captain (United States O-6)#U.S. Navy|كابتن]]
| المعارك = {{قائمة بسيطة|
* '''[[الحرب العالمية الثانية]]'''
* '''[[الحرب الكورية]]'''
}}
{{قائمة بسيطة|
* '''[[حرب فيتنام]]'''
}}
| awards = {{قائمة بسيطة|
* [[وسام الشرف]]
* [[وسام الاستحقاق (الأمريكي)]]
* [[ميدالية النجمة البرونزية]]
* {{وإو|نوط الجو|Air Medal}} (2)
}}
}}
'''توماس جيروم هودنر جونيور''' {{إنج|Thomas Jerome Hudner Jr.}} (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017)؛ [[ضابط]] [[الطيران البحري|طيار بحري]] في [[بحرية الولايات المتحدة|البحرية الأمريكية]]. صعد إلى رتبة نقيب، وحصل على [[وسام الشرف]] عن أفعاله في محاولته إنقاذ حياة [[رجل الجناح|الطيار]] [[ملازم (بحرية)|إنساين]] [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]]، خلال معركة خزان تشوسين في [[الحرب الكورية]].


ولد هودنر في مدينة [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر بولاية ماساتشوستس]]. في البداية لم يكن مهتمًا بالطيران، إلى أن انضم إلى [[أكاديمية فليبس|أكاديمية فيليبس والأكاديمية]] [[أكاديمية الولايات المتحدة البحرية|البحرية الأمريكية]]، وحلّق في طائرة [[فوغت إف 4 يو كورزاير|F4U Corsair]] عند اندلاع الحرب الكورية في أكتوبر 1950، حيث طار في بعثات دعم من [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] {{USS|Leyte|CV-32|6}}.


توماس جيروم هودنر جونيور (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017) كان ضابطا في البحرية الأمريكية وطيار بحري. ارتقى إلى رتبة كابتن، وحصل على وسام الشرف لأفعاله في محاولة لإنقاذ حياة جناحه، إنسين جيسي ل. براون، خلال معركة خزان تشوسين في الحرب الكورية.
في 4 ديسمبر 1950، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من [[خزان Chosin|خزان]] Chosin عندما تعرضا إلى نيران أرضية من القوات [[الصين|الصينية]] وتحطمت طائرتهما على جبل ثلجي. وجرت عدة محاولات إلى إنقاذهما وعلى الرغم من هذه الجهود، توفي براون متأثرا بجراحه، ونجا هودنر خلال عملية الإخلاء لكنه أصيب خلال عملية الهبوط.



بعد الحادث شغل هودنر مواقع على متن العديد من سفن البحرية الأمريكية ومع عدد من وحدات الطيران، ومسؤول [[ضابط تنفيذي|تنفيذي]] في {{USS|Kitty Hawk|CV-63|6}} خلال [[حرب فيتنام]]، قبل التقاعد في عام 1973. في السنوات اللاحقة، عمل لدى العديد من منظمات المحاربين القدامى في الولايات المتحدة.
في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من خزان تشوسين عندما أصيب قرصان براون بنيران أرضية من [[الصين|القوات الصينية]] وتحطمت. في محاولة لإنقاذ براون من الطائرات حرق له، Hudner عمدا [[هبوط اضطراري|تحطم هبطت]] طائرته الخاصة على جبل ثلجي في انخفاض درجات الحرارة إلى مساعدة براون. على الرغم من هذه الجهود ، توفي براون متأثرا بجراحه واضطر Hudner إلى الإخلاء ، بعد أن أصيب أيضًا في الهبوط.


== الحياة المبكرة والتعليم ==
== الحياة المبكرة والتعليم ==
ولد هودنر في 31 أغسطس 1924 في [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر، ماساتشوستس]]. كان والده توماس هودنر رجل أعمال من أصل [[أيرلنديون|أيرلندي]] يدير سلسلة من [[بقالة|متاجر البقالة]] وهي أسواق هودنر. {{Sfn|Tillman|2002}} كما كان لديه ثلاثة أخوة وهم سميوا جيمس وريتشارد وفيليب. {{Sfn|Sherman|2011}}
ولد Hudner في 31 أغسطس 1924 في [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر ، ماساتشوستس]] . كان والده ، توماس هودنر الأب ، رجل أعمال من [[أيرلنديون|أصل أيرلندي]] يدير سلسلة من [[بقالة|متاجر البقالة]] ، أسواق هودنر. {{Sfn|Tillman|2002}} وُلد ثلاثة إخوة فيما بعد ، وهم جيمس وريتشارد وفيليب. {{Sfn|Sherman|2011}}


دخل هودنر [[أكاديمية فليبس|أكاديمية فيليبس]] المرموقة في [[أندوفر، ماساتشوستس]]، عام 1939.<ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر
انضم Hudner إلى [[أكاديمية فليبس|أكاديمية Phillips]] المرموقة في Andover ، ماساتشوستس ، في عام 1939. <ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html
| url = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html
| عنوان = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93
| title = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93
| عمل = The Boston Globe
| work = The Boston Globe
| تاريخ = November 13, 2017
| date = November 13, 2017
| تاريخ الوصول = November 13, 2017
| accessdate = November 13, 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190729145004/https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html | تاريخ أرشيف = 29 يوليو 2019 }}</ref> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية، حيث تخرج والده عام 1911 {{Sfn|Sherman|2011}}. كما إلتحق اخوته بالأكاديمية وهم أطفال صغار جيمس عام 1944، وريتشارد عام 1946، وفيليب عام 1954.<ref name="BostonGlobe" /> خلال فترة وجوده في المدرسة الثانوي، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات، حيث عمل [[كابتن|كقائد فريق]] في المدرسة وكذلك عضوًا في [[كرة القدم الأمريكية|كرة القدم]]، وشغل منصب [[ضابط الصف]]، وعضو [[مجلس الطلبة|مجلس الطلاب]]. {{Sfn|Sherman|2011}}
}}</ref> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية ، حيث تخرج والده في عام 1911 وتخرج عمه ، هارولد هودنر ، في عام 1921. {{Sfn|Sherman|2011}} النهاية ، كان أطفال هودنر الثلاثة الأصغر سناً يحضرون الأكاديمية أيضًا ؛ جيمس عام 1944 وريتشارد عام 1946 وفيليب عام 1954. <ref name="BostonGlobe" /> خلال الفترة التي قضاها في المدرسة الثانوية ، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات ، حيث عمل كقائد فريق في [[سباقات المضمار والميدان|فريق المسار]] المدرسي وكذلك كعضو في فريقي [[كرة القدم الأمريكية|كرة القدم]] [[لاكروس|واللاكروس]] ، وضابط صف ، وعضو في مجلس الطلاب ، ومساعد مستشار منزل. {{Sfn|Sherman|2011}}


== حياة مهنية ==
== المسار المهني والوظيفي ==
في أعقاب [[الهجوم على بيرل هاربر|الهجوم على بيرل هاربور]] ودخول الولايات المتحدة في [[الحرب العالمية الثانية]] ، استمع هودنر إلى خطاب ألقاه مدير الأكاديمية كلود فوس والذي قال لاحقًا إنه ألهمه للانضمام إلى الجيش. واحد من 10 من فيليبس الذين تم قبولهم في الأكاديمية من فصله ، التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية في [[أنابولس|أنابوليس ، ماريلاند]] ، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. {{Sfn|Sherman|2011}} {{Sfn|US Navy, ''Captain Thomas J. Hudner Jr.''}} بحلول الوقت الذي تم فيه تكليفه ، ومع ذلك ، في العالم انتهت الحرب الثانية. {{Sfn|Sherman|2011}} حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين ، بما في ذلك Marvin J. Becker و James B. Stockdale و [[جيمي كارتر|Jimmy Carter]] و [[ستانسفيلد تورنر|Stansfield Turner]] . لعب كرة القدم في الأكاديمية ، وأصبح في النهاية بداية عودة لفريق المبتدئين . {{Sfn|Smith|2004}}
بعد [[الهجوم على بيرل هاربر|الهجوم على بيرل هاربور]] ودخول الولايات المتحدة إلى [[الحرب العالمية الثانية]]، استمع هودنر إلى خطاب [[كلود فويس|لمدير]] الأكاديمية [[كلود فويس]] وألهمه للانضمام إلى الجيش.
[[ملف:Thomas_Jerome_Hudner.jpg|تصغير| هودنر لاحقًا في حياته المهنية]]
بعد التخرج ، عمل i كضابط اتصالات على متن العديد من السفن السطحية. {{Sfn|Tillman|2002}} خلال سنواته الأولى في الجيش ، قال Hudner إنه لم يكن مهتمًا بالطائرات. بعد جولة في الخدمة لمدة عام على متن سفينة <nowiki><i id="mwXA">بالتيمور</i></nowiki> الثقيلة {{USS|Helena|CA-75|6}} ، التي كانت تعمل قبالة سواحل [[تايوان]] ، انتقل إلى منصب ضابط اتصالات في [[قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة|قاعدة بيرل هاربور البحرية]] حيث خدم لمدة عام آخر. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بحلول عام 1948 ، أصبح Hudner مهتمًا بالطيران ، وتقدم إلى مدرسة الطيران ، معتبراً ذلك "تحديًا جديدًا". تم قبوله في Naval Air Station Pensacola في [[بينساكولا|بينساكولا ، فلوريدا]] ، حيث أكمل تدريب الطيران الأساسي ، وتم نقله إلى محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس ، حيث أكمل تدريبًا متقدمًا على الطيران وتأهل كطيار بحري في أغسطس 1949. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بعد نشر قصير في [[لبنان]] ، تم تعيين Hudner في VF-32 على متن [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] USS ''Leyte'' ، لقيادة F4U Corsair. {{Sfn|Collier|Del Calzo|2006}} قال لاحقًا إنه استمتع بهذه المهمة ، حيث اعتبر قرصان "آمنًا ومريحًا". {{Sfn|Smith|2004}}


=== الحرب الكورية ===
دخل الأكاديمية البحرية الأمريكية في [[أنابولس|أنابوليس، ماريلاند]]، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. {{Sfn|Sherman|2011}} {{Sfn|US Navy, ''Captain Thomas J. Hudner Jr.''}} {{Sfn|Sherman|2011}} حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين بما في ذلك مارفن جيه بيكر، [[جيمس بي ستوكدال|وجيمس بي ستوكديل]]، [[جيمي كارتر|وجيمي كارتر]]، [[ستانسفيلد تورنر|وستانسفيلد تورنر]]. {{Sfn|Smith|2004}}
في ليلة 25 يونيو 1950 ، [[الجيش الشعبي الكوري|شنت عشر فرق من الجيش الشعبي الكوري الشمالي]] غزوًا واسع النطاق لجار الأمة في الجنوب ، [[كوريا الجنوبية|جمهورية كوريا]] . تحركت القوة المكونة من 89000 رجل في ستة صفوف ، وألقت القبض على [[جيش جمهورية كوريا|جيش جمهورية كوريا على]] حين غرة ، مما أدى إلى حدوث هزيمة. عانى الجيش الكوري الجنوبي الأصغر من نقص كبير في التنظيم والمعدات ، ولم يكن مستعدًا للحرب. {{Sfn|Alexander|2003}} دمرت القوات الكورية الشمالية المتفوقة عدديًا مقاومة معزولة من 38000 جندي كوري جنوبي على الجبهة قبل أن تبدأ في التحرك بشكل مطرد جنوبًا. {{Sfn|Alexander|2003}} تراجعت معظم قوات كوريا الجنوبية في مواجهة الغزو. {{Sfn|Appleman|1998}} كان الكوريون الشماليون في طريقهم إلى العاصمة الكورية الجنوبية [[سول|سيول في]] غضون ساعات ، مما أجبر الحكومة وجيشها الممزق على التراجع جنوبًا. {{Sfn|Appleman|1998}}


لمنع انهيار كوريا الجنوبية ، صوت [[مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة]] [[قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 82|على إرسال قوات عسكرية]] . أرسل [[أسطول الولايات المتحدة السابع|الأسطول السابع]] للولايات المتحدة فرقة العمل 77 ، بقيادة حاملة الأسطول {{USS|Valley Forge|CV-45|6}} وأسطول الشرق الأقصى [[المملكة المتحدة|البريطاني]] عدة سفن ، بما في ذلك {{أتش أم أس|Triumph|R16|6}} لتوفير الدعم الجوي والبحري. {{Sfn|Malkasian|2001}} الرغم من أن القوات البحرية حاصرت كوريا الشمالية وأطلقت طائرات لتأخير القوات الكورية الشمالية ، فإن هذه الجهود وحدها لم تمنع الجيش الكوري الشمالي من تقدمه الجنوبي. {{Sfn|Malkasian|2001}} الرئيس الأمريكي [[هاري ترومان|هاري إس ترومان]] القوات البرية في وقت لاحق بدخول البلاد لتكملة الدعم الجوي. {{Sfn|Varhola|2000}} جميع وحدات وسفن البحرية الأمريكية بما في ذلك ''ليتي'' في حالة تأهب. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} كانت السفينة في [[البحر الأبيض المتوسط]] ، ولم يتوقع هودنر أن يتم نشرها في كوريا ، ولكن في 8{{فراغات}}في أغسطس ، وصلت حاملة إغاثة إلى المنطقة ''وأمر ليتي بالتوجه'' إلى كوريا. {{Sfn|Smith|2004}} شعر قادة البحرية أن الطيارين في ''ليتي'' كانوا أفضل تدريبًا واستعدادًا من طيارين آخرين متاحين ، لذلك كانوا من بين أول من تم إرسالهم إلى المسرح. أبحر ''Leyte'' [[مضيق جبل طارق|من مضيق جبل طارق]] عبر [[المحيط الأطلسي]] وإلى Quonset ، ثم عبر [[قناة بنما]] وإلى [[سان دييغو|سان دييغو وكاليفورنيا]] [[هاواي|وهاواي]] [[اليابان|واليابان]] قبل وصوله في المياه قبالة كوريا في حوالي الساعة 8{{فراغات}}اكتوبر. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} {{Sfn|Smith|2004}}
بعد التخرج، عمل هودنر كمسؤول اتصالات على متن العديد من السفن. {{Sfn|Tillman|2002}} خلال سنواته الأولى في الجيش قال هودنر إنه ليس لديه مصلحة في الطائرات. بعد خدمة لمدة عام واحد على متن [[طراد فئة بالتيمور|سفينة]] {{USS|Helena|CA-75|6}} التي كانت تعمل قبالة سواحل [[تايوان]]، انتقل إلى وظيفة ضابط اتصالات في [[قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة|قاعدة بيرل هاربور البحرية]] حيث عمل لمدة عام ثاني. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بحلول عام 1948 أصبح هودنر مهتمًا بالطيران وتقدم بطلب إلى مدرسة الطيران حيث اعتبرها «تحديًا جديدًا». تم قبوله في [[المحطة الجوية البحرية بينساكولا|محطة بنساكولا الجوية البحرية]] في [[بينساكولا|بينساكولا بولاية فلوريدا]]، حيث أنهى التدريب الأساسي على الطيران، وتم نقله إلى [[المحطة الجوية كوربوس كريستي|المحطة الجوية البحرية كوربوس كريستي]] في تكساس، حيث أنهى رحلة تدريب المتقدم كطيار بحري في أغسطس 1949. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} قاد هودنر على متن [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] يو إس إس ''ليتي'' طائرة F4U كورسير. {{Sfn|Collier|Del Calzo|2006}}. {{Sfn|Smith|2004}}


انضمت السفينة إلى فرقة العمل 77 قبالة الساحل الشمالي الشرقي [[كوريا|لشبه الجزيرة الكورية]] ، وهي جزء من أسطول مكون من 17 سفينة من [[أسطول الولايات المتحدة السابع|الأسطول السابع الأمريكي]] ، بما في ذلك حاملة الطائرات {{USS|Philippine Sea|CV-47|6}} ، [[بارجة|سفينة حربية]] {{USS|Missouri|BB-63|6}} [[طراد|والطراد]] {{USS|Juneau|CL-119|6}} . {{Sfn|Taylor|2007}} طار Hudner 20 مهمة في البلاد. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} تضمنت هذه المهام هجمات على خطوط الاتصال وتركيز القوات والمنشآت العسكرية حول [[وونسان]] [[تشنغتشو (كوريا الشمالية)|وتشونغبو]] [[كيمتشايك|وسونغجيم]] وسينانجو . {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}}
في 4 ديسمبر 1950، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات تدعم القوات البرية [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|التابعة]] لقوات [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|مشاة البحرية الأمريكية التي]] حوصرتها القوات الصينية. {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} في الساعة 13:38، أقلع مع [[ضابط تنفيذي|الضابط التنفيذي]] للسرب [[نقيب (بحرية)|اللفتنانت]] جورج هدسون، واللفتنانت جونيور بيل كونيج، [[ملازم (بحرية)|والملازم]] رالف إي ماكوين، وأول طيار بحري أمريكي أفريقي {{Sfn|Taylor|2007}} إنساين [[جيسي لوروا براون|جيسي]] ل.براون الذي كان [[رجل الجناح|طيار جناح]] هودنر. {{Sfn|Taylor|2007}} {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}} [[ملف:Thomas_Jerome_Hudner.jpg|تصغير| هودنر في وقت لاحق من حياته المهنية]]


بعد دخول [[الصين|جمهورية الصين الشعبية]] في الحرب في أواخر نوفمبر 1950 ، تم إرسال Hudner وسربه إلى خزان Chosin ، حيث تم خوض حملة مكثفة بين جيش المتطوعين الشعبي وفيلق X الأمريكي . {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} حاصر ما يقرب من 100000 جندي صيني 15000 جندي أمريكي ، وكان الطيارون في ''ليتي'' يقومون بعشرات [[دعم جوي قريب|مهام الدعم الجوي القريب]] كل يوم لمنع الصينيين من اجتياح المنطقة. {{Sfn|Taylor|2007}} {{Sfn|Williams|2003}}
[[ملف:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg|تصغير| هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية [[دونالد سي ونتر|دونالد سي وينتر]] في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008. ]]
[[ملف:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg|يمين|تصغير| الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]]. كان ماكوس مؤلف سيرة حياة الرجلين التي نشرت في عام 2015. ]]


=== وسام الشرف العمل ===
== الجوائز والأوسمة ==
[[ملف:Ensign_Jesse_L._Brown.jpg|تصغير| الملازم [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]] . حصل Hudner على [[وسام الشرف]] لمحاولته إنقاذ براون في عام 1950]]
{| style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"
في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات لدعم [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|القوات البرية لمشاة البحرية الأمريكية]] التي حوصرت من قبل القوات الصينية. {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} في 13:38، وقال انه اقلعت من ''ليتي'' مع سرب التنفيذي [[رائد (بحرية)|اللفتنانت كوماندر]] ديك Cevoli ، [[نقيب (بحرية)|الملازم]] جورج هدسون، الملازم جونيور الصف بيل كونيغ، [[ملازم (بحرية)|الراية]] رالف E. ماكوين، وأول أمريكي من أصل إفريقى البحرية طيار، {{Sfn|Taylor|2007}} الراية [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]] ، الذي كان [[رجل الجناح|طيار]] هودنر. {{Sfn|Taylor|2007}} قطعت الرحلة {{حول|100|mi}} من موقع فرقة العمل 77 إلى خزان تشوسين ، بالطائرة من 35 إلى 40 دقيقة خلال طقس شتوي شديد القسوة إلى محيط قريتي يودام ني وهاغارو ري. بدأت الرحلة في البحث عن أهداف على طول الجانب الغربي من الخزان ، وخفضت ارتفاعها إلى {{حول|700|ft}} في هذه العملية. {{Sfn|Taylor|2007}} كانت مهمة البحث والتدمير التي استغرقت ثلاث ساعات أيضًا محاولة للتحقق من قوة القوات الصينية في المنطقة. {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}}
|-
| colspan="3" | [[File:Naval Aviator Badge.jpg|200px|center]]
|-
| {{ribbon devices|ribbon=Medal of Honor ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A light blue military ribbon with five white stars with five points each.}}
| {{ribbon devices|ribbon=Legion of Merit ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A purple military ribbon with a thick white line at each end}}
| {{ribbon devices|ribbon=Bronze Star ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A red military ribbon with a thin blue and white line running down the center.}}
|-
| {{ribbon devices|number=1|type=award-star|ribbon=Air Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}}
| {{ribbon devices|ribbon=Navy_and_Marine_Corps_Commendation_ribbon.svg{{!}}border|width=106}}
| {{ribbon devices|ribbon=United States Navy Presidential Unit Citation ribbon.svg{{!}}border|width=106}}
|-
| {{ribbon devices|ribbon=Navy_Unit_Commendation_ribbon.svg{{!}}border|width=106}}
| {{ribbon devices|ribbon=American Campaign Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}}
| {{ribbon devices|ribbon=World War II Victory Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}}
|-
| {{ribbon devices|ribbon=Army_of_Occupation_ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}}
| {{ribbon devices|number=1|type=service-star|ribbon=National Defense Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}}
| {{ribbon devices|number=2|type=service-star|ribbon=Korean_Service_Medal_-_Ribbon.svg{{!}}border|width=106}}
|-
| {{ribbon devices|number=1|type=service-star|ribbon=Vietnam Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}}
| {{ribbon devices|ribbon=Vietnamese Gallantry Cross, with palm.svg{{!}}border|width=106}}
| {{ribbon devices|ribbon=Presidential Unit Citation (Korea).svg{{!}}border|width=106}}
|-
| {{ribbon devices|ribbon=United Nations Service Medal Korea ribbon.svg{{!}}border|width=106}}
| {{ribbon devices|ribbon=Vietnam Campaign Medal ribbon with 60- clasp.svg{{!}}border|width=106}}
| {{ribbon devices|ribbon=Republic of Korea War Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}}
|}


على الرغم من أن الرحلة لم ترصد أي صيني ، إلا أنه في الساعة 14:40 أجرى كونيغ اتصالاً لاسلكيًا ببراون أنه بدا وكأنه يتخلف عن الوقود. {{Sfn|Smith|2004}} المحتمل أن يكون الضرر ناتجًا عن [[سلاح ناري|نيران الأسلحة الصغيرة]] من المشاة الصينيين ، الذين كان من المعروف أنهم يختبئون في الثلج ونصب الكمائن للطائرات المارة بإطلاق النار في انسجام تام. {{Sfn|Smith|2004}} خرقت رصاصة واحدة على الأقل خط الوقود. ففقد براون ضغط الوقود وأصبح غير قادر على التحكم في الطائرة بشكل متزايد ، وأسقط [[خزان خارجي للمكوك الفضائي|خزانات الوقود الخارجية]] والصواريخ وحاول الهبوط بالمركبة في منطقة مغطاة بالثلوج على جانب جبل. اصطدم براون بوادي على شكل وعاء تقريبًا{{إحداثيات|40|36|N|127|06|E}} ، {{Sfn|Smith|2004}} {{Sfn|Taylor|2007}} بالقرب من Somong-ni ، {{حول|15|mi}} خلف الخطوط الصينية وفي طقس 15 درجة. {{Sfn|Smith|2004}} تحطمت الطائرة بعنف عند الاصطدام ودمرت. {{Sfn|Taylor|2007}} في الحادث ، تم تثبيت ساق براون أسفل [[جسم الطائرة]] من قرصان ، وخلع خوذته وقفازاته في محاولة لتحرير نفسه ، قبل أن يلوح للطيارين الآخرين ، الذين كانوا يحلقون في مكان قريب. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} اعتقد هودنر والطيارون الآخرون في الجو أن براون قد مات في الحادث ، {{Sfn|Smith|2004}} وبدأوا على الفور إرسال [[ماي داي|راديو استغاثة]] إلى أي طائرة نقل ثقيل في المنطقة أثناء تجوالهم في الجبل بحثًا عن أي علامة على وجود قوات برية صينية قريبة. {{Sfn|Taylor|2007}} تلقوا إشارة مفادها أن مروحية إنقاذ ستأتي في أسرع وقت ممكن ، لكن طائرة براون كانت تدخن ونشب حريق بالقرب من خزانات الوقود الداخلية. {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}}

حاول هودنر عبثًا إنقاذ براون من خلال تعليمات لاسلكية ، قبل أن [[هبوط اضطراري|تهبط]] طائرته عن عمد ، والركض إلى جانب براون ومحاولة تحريره من الحطام. مع تدهور حالة براون في كل دقيقة ، حاول Hudner إغراق نيران الطائرة في الثلج وسحب براون من الطائرة ، كل ذلك دون جدوى. بدأ براون في الانزلاق والخروج من وعيه ، ولكن على الرغم من الألم الشديد ، لم يشكو لهودنر. {{Sfn|Williams|2003}} وصلت مروحية الإنقاذ حوالي الساعة 15:00 ، ولم يتمكن Hudner وطيارها ، الملازم تشارلز وارد ، من إخماد حريق المحرك بطفاية حريق. لقد حاولوا عبثًا تحرير براون بفأس لمدة 45 دقيقة. نظروا لفترة وجيزة ، بناء على طلب براون ، في بتر ساقه المحاصرة. {{Sfn|Smith|2004}} فقد براون وعيه للمرة الأخيرة بعد ذلك بوقت قصير. آخر كلماته المعروفة ، التي قالها لهودنر ، كانت "أخبر ديزي أنني أحبها". {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} {{Sfn|Williams|2003}} تم إجبار المروحية ، التي لم تكن قادرة على العمل في الظلام ، على المغادرة مع هودنر ، تاركة وراءها براون. ويعتقد أن براون توفي بعد ذلك بوقت قصير متأثرا بجراحه وتعرضه للبرد الشديد. لم تهدد أي قوات صينية الموقع ، على الأرجح بسبب الوجود الجوي الكثيف لطياري VF-32. {{Sfn|Smith|2004}}

توسل هودنر إلى رؤسائه للسماح له بالعودة إلى الحطام للمساعدة في إخراج براون ، لكن لم يُسمح له ، حيث خشي الضباط الآخرون من وقوع كمين للطائرات الهليكوبتر الضعيفة مما أدى إلى وقوع إصابات إضافية. من أجل منع سقوط الجثة والطائرة في أيدي الصين أو كوريا الشمالية ، قصفت البحرية الأمريكية موقع التحطم [[نابالم|بالنابالم]] بعد يومين ؛ تلا طاقم الطائرة [[الصلاة الربية|الصلاة الربانية]] عبر الراديو بينما كانوا يشاهدون ألسنة اللهب تلتهم جسد براون. {{Sfn|Williams|2003}} لاحظ الطيارون أن جسده بدا وكأنه منزعج وسرقت ملابسه ، لكنه كان لا يزال عالقًا في الطائرة. لم يتم العثور على رفات كل من براون والطائرة. {{Sfn|Smith|2004}} كان براون أول ضابط أمريكي من أصل أفريقي يُقتل في الحرب. {{Sfn|Williams|2003}} {{Sfn|Ecker|2004}} <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://aad.archives.gov/aad/fielded-search.jsp?dt=2514&tf=F&cat=all&bc=sl
| title = Defense Casualty Analysis System (DCAS) Public Use File, 1950–2005
| publisher = US National Archives
| accessdate = 31 July 2013
}}</ref>
[[ملف:Hudner_MOH_ceremony.jpg|تصغير| Hudner يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان في 13 أبريل 1951.]]
[[ملف:Truman_Hudner_MOH.jpg|تصغير| ترومان يهنئ Hudner بعد تقديمه له وسام الشرف.]]
أدى حادث 4 ديسمبر إلى إعاقة هودنر لمدة شهر ، حيث أصيب في ظهره في الهبوط ، وهي إصابة قال لاحقًا إنها استمرت لمدة 6{{فراغات}}إلى 8{{فراغات}}سنين. طار في 27 مهمة قتالية خلال الحرب ، {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} خدم هناك حتى 20 يناير 1951 ، عندما ''أعيد ليتي'' إلى الأسطول الأطلسي. {{Sfn|Smith|2004}} في 13 أبريل 1951 ، تلقى Hudner وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان ، حيث قابل أرملة براون ، ديزي براون ، في هذه العملية. ظل الاثنان على اتصال منتظم لمدة 50 عامًا على الأقل بعد هذا الاجتماع. {{Sfn|Smith|2004}} كان أول عضو في الخدمة يحصل على الميدالية خلال الحرب الكورية ، على الرغم من حصول العديد من الآخرين على ميدالية الأعمال التي حدثت قبل 4{{فراغات}}كانون الأول (ديسمبر) 1950. {{Sfn|Tillman|2002}} [lower-alpha 1]

قال هودنر إنه تعرض لانتقادات من حين لآخر بسبب أفعاله ، وأن "حوالي 90" شخصًا أخبروه أنه تصرف بتهور. وأشار قادته إلى أن أفعاله قد تكون عرّضت للخطر طيار المروحية وضحوا بطائرة ، وانتقادات قال هودنر في وقت لاحق إنها لم تجعله يندم على قراره ، لأنه شعر أنه كان تصرفًا مفاجئًا. ومع ذلك ، أصدر القادة في وقت لاحق أوامر بمنع الطيارين من الهبوط في تحطم الطائرة بطريقة مماثلة لمحاولة إنقاذ رجال الجناح الذين سقطوا. {{Sfn|Smith|2004}} وبعد تفكير لاحق ، أشار هودنر إلى أنه لا يعتبر نفسه بطلاً بسبب أفعاله. {{Sfn|Smith|2004}}

=== في وقت لاحق مهنة البحرية ===
بعد حصوله على وسام الشرف ، تم نقل هودنر إلى الولايات المتحدة وعمل كمدرب طيران في محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس في عامي 1952 و 1953. بعد ذلك ، عمل كضابط أركان لقسم الناقل 3 ، الذي كان في ذلك الوقت جزءًا من فرقة العمل 77 ويعمل في جميع أنحاء اليابان ، في عامي 1953 و 1954. في عامي 1955 و 1956 ، خدم في Air Development Squadron 3 في Naval Air Station Atlantic City في نيو جيرسي ، حيث طار طائرات تطوير وتجريبية. خلال هذا الوقت ، تم تدريبه على [[محرك نفاث|الطائرات ذات المحركات النفاثة]] . {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}}

ابتداءً من أكتوبر 1957 ، خدم هودنر في برنامج التبادل مع [[القوات الجوية الأمريكية]] ، حيث حلقت لمدة عامين مع السرب 60 المقاتل المعترض في قاعدة أوتيس الجوية في [[مقاطعة بارنستابل (ماساتشوستس)|مقاطعة بارنستابل ، ماساتشوستس]] . خلال هذه المهمة ، طار [[لوكهيد إف-94 ستارفاير|F-94 Starfire]] و [[إف-101 فودو|F-101 Voodoo]] . ثم تمت ترقيته إلى رتبة [[مقدم (بحرية)|قائد]] وعمل كمساعد لرئيس مكتب الأسلحة البحرية حتى عام 1962 ، عندما التحق بكلية الحرب الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية [[مونتغومري|في مونتغمري ، ألاباما]] . عند تخرجه في يوليو 1963 ، عاد إلى مهمة الطيران وعُين الضابط التنفيذي لسرب المقاتلة 53 ، الذي حلّق بالطائرة F-8E Crusader على متن {{USS|Ticonderoga|CV-14|6}} . بعد أن شغل منصب الضابط التنفيذي ، تولى Hudner قيادة VF-53. بعد هذه المهمة ، تم نقله إلى منصب ضابط التدريب على القيادة في مكتب قائد القوات الجوية البحرية في المحطة الجوية البحرية الجزيرة الشمالية في [[كورونادو (كاليفورنيا)|كورونادو ، كاليفورنيا]] . {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}}
[[ملف:Thomas_J._Hudner_2008.jpg|يسار|تصغير|180x180بك| هودنر في [[أكاديمية الولايات المتحدة البحرية|الأكاديمية البحرية الأمريكية]] في ديسمبر 2008]]
تمت ترقية هودنر إلى رتبة [[عقيد (بحري)|نقيب]] في عام 1965 ، حيث تولى قيادة سرب التدريب 24 في قاعدة تشيس فيلد الجوية البحرية في [[مقاطعة بي (تكساس)|مقاطعة بي ، تكساس]] ، والتي قادها في 1965 و 1966. في عام 1966 تم تعيينه في {{USS|Kitty Hawk|CV-63|6}} ، في البداية بصفتها ملاحًا ، ثم بصفتها الضابط التنفيذي للسفينة. ''انتشر كيتي هوك'' قبالة شاطئ [[فيتنام الجنوبية]] في عامي 1966 و 1967 ، حيث أطلق بعثات لدعم [[حرب فيتنام]] ، وخدم على متن السفينة خلال هذه الجولة لكنه لم ير أي قتال ولم يطير بأي من المهمات بنفسه. في عام 1968 ، تم تعيينه ضابط عمليات لقسم العمليات الجوية لجنوب شرق آسيا في البحرية الأمريكية. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} ذلك العام ، تزوج جورجيا سميث ، وهي أرملة لديها ثلاثة أطفال ، وكان قد التقى بها في سان دييغو. كان لدى الاثنين ابن واحد ، توماس جيروم هودنر الثالث ، ولد في عام 1971. {{Sfn|Smith|2004}} منصب لهودنر في البحرية هو رئيس التدريب الفني للطيران في مكتب [[رئيس العمليات البحرية (الولايات المتحدة)|رئيس العمليات البحرية]] في [[واشنطن العاصمة]] ، وهو المنصب الذي شغله. حتى تقاعده في فبراير 1973. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}}

في 17 فبراير 1973 ، قبل أيام من تقاعد Hudner ، كلفت البحرية بفئة {{Sclass|Knox|frigate}} {{USS|Jesse L. Brown|FF-1089|6}} ، ثالث سفينة أمريكية يتم تسميتها على شرف أميركي من أصل أفريقي. <ref>{{استشهاد ويب
| url = http://www.history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm
| title = U.S. NAVY SHIPS NAMED FOR AFRICAN-AMERICANS
| website = navy.mil
| archiveurl = https://web.archive.org/web/19991013050830/http://history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm
| archivedate = 1999-10-13
}}</ref> حضر حفل التكليف في [[بوسطن|بوسطن ، ماساتشوستس]] ، ديزي براون ثورن ، التي تزوجت من جديد ، وابنتها باميلا براون ، وهودنر ، التي أعطت تفانيًا. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} خرجت السفينة من الخدمة في 27 يوليو 1994 وتم بيعها [[مصر|لمصر]] . {{Sfn|Williams|2003}} {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}}

== الحياة اللاحقة والموت ==
[[ملف:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg|تصغير| هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية [[دونالد سي ونتر|دونالد سي وينتر]] في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008.]]
بعد تقاعده ، عمل هودنر في البداية كمستشار إداري ، ثم عمل لاحقًا مع منظمات الخدمة المتحدة . بسبب وسام الشرف الذي حصل عليه ، عمل بانتظام مع مجموعات قدامى المحاربين في تقاعده كقائد في مجتمع المحاربين القدامى ، وإلا عيش حياة هادئة. {{Sfn|Smith|2004}} من عام 1991 إلى عام 1999 ، شغل منصب مفوض إدارة خدمات المحاربين القدامى في ولاية ماساتشوستس ، حتى تخلى عن هذا المنصب [[توماس جي. كيلي|لتوماس جي كيلي]] ، وهو متلقي آخر لميدالية الشرف. {{Sfn|Smith|2004}}

حصل على عدد من الأوسمة في حياته اللاحقة. في عام 1989 ، تم تكريمه من قبل برنامج تجمع النسور التابع للقوات الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} في عام 2001 ، قدم Hudner ديزي براون ثورن مع العديد من ميداليات جيسي براون بعد وفاتها في جامعة ولاية ميسيسيبي . {{Sfn|Smith|2004}} في مايو 2012 ، أعلن [[الأمين العام (بحرية الولايات المتحدة)|وزير البحرية]] أن [[مدمرة صواريخ موجهة|مدمرة صاروخية موجهة من]] {{Sclass|Arleigh Burke|destroyer|0}} {{USS|Thomas Hudner|DDG-116|6}} . {{Sfn|US Dod, ''Navy Announces DDG 116''}} {{Sfn|Steele|2012}} تم تعميد السفينة في 1 أبريل 2017 بحضور هودنر ، <ref>{{استشهاد بخبر
| url = https://www.marinelink.com/news/christens-dynamics423884
| title = General Dynamics Christens Future USS Thomas Hudner
| first = Michelle
| last = Howard
| work = marinelink.com
| date = April 5, 2017
| accessdate = April 6, 2018
}}</ref> وتم تفويضها في بوسطن في 1 ديسمبر 2018. <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://www.navy.mil/submit/display.asp?story_id=107984
| title = USS Thomas Hudner brought to life in Boston
| accessdate = 27 May 2020
}}</ref>

بعد عام 1991 ، عاش هودنر في [[كونكورد (ماساتشوستس)|كونكورد ، ماساتشوستس]] ، مع زوجته ، جورجيا. {{Sfn|Smith|2004}} في يوليو 2013 ، زار بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية ، في محاولة لاستعادة رفات جيسي براون من موقع التحطم. وقد أبلغته السلطات الكورية الشمالية بالعودة في سبتمبر عندما يكون الطقس أكثر قابلية للتنبؤ. <ref>{{استشهاد ويب
| url = https://www.nytimes.com/2013/07/30/world/asia/six-decades-after-korean-war-a-second-rescue-attempt.html
| title = Six Decades Later, a Second Rescue Attempt
| date = 30 July 2013
| website = The New York Times
}}</ref>
[[ملف:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg|يمين|تصغير| الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة رفات [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون.]] كان ماكوس مؤلف السيرة الذاتية للرجلين والتي نُشرت في عام 2015.]]
تم إصدار السيرة الذاتية الرسمية لهودنر - ''التفاني: قصة ملحمية للبطولة والصداقة والتضحية'' - في أكتوبر 2015 ، بعد سبع سنوات من التعاون مع المؤلف آدم ماكوس. <ref>{{استشهاد ويب
| url = http://concord.wickedlocal.com/article/20151022/NEWS/151028862
| title = 'Devotion' recounts Concord medal-winner's heroism
| website = The Concord Journal
}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب
| url = http://www.usni.org/magazines/navalhistory/2015-12/book-reviews
| title = Book Reviews – U.S. Naval Institute
| date = December 2015
}}</ref>

توفي Hudner في منزله في كونكورد ، ماساتشوستس ، في 13 نوفمبر 2017 ، عن عمر يناهز 93 عامًا. <ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر
| url = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html
| title = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93
| work = The Boston Globe
| date = November 13, 2017
| accessdate = November 13, 2017
}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html "Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93"]. ''The Boston Globe''. November 13, 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">November 13,</span> 2017</span>.</cite></ref> <ref>{{استشهاد ويب
| url = http://boston.cbslocal.com/2017/11/13/captain-thomas-hudner-death/
| title = Decorated Veteran Who Received Birthday Surprise From Navy Dies
| date = November 13, 2017
| publisher = CBS
| accessdate = November 13, 2017
}}</ref> تم دفنه في مقبرة [[مقبرة أرلينغتون الوطنية|أرلينغتون الوطنية]] في 4 أبريل 2018 ، في حفل حضره الجنرال [[جوزيف دانفورد]] ، [[رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية|رئيس هيئة الأركان المشتركة]] . <ref name="burial">{{استشهاد بخبر
| url = http://www.metrowestdailynews.com/news/20180405/mass-medal-of-honor-recipient-tom-hudner-buried-in-arlington-national-cemetery
| title = Mass. Medal of Honor recipient Tom Hudner buried in Arlington National Cemetery
| first = Henry
| last = Schwan
| work = metrowestdailynews.com
| date = April 5, 2018
| accessdate = April 5, 2018
}}</ref>

== الجوائز والأوسمة ==
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"
{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"
! شارة
!شارة
| colspan="3" | شارة الطيار البحري {{Sfn|Tillman|2002}}
| colspan="3" | شارة الطيار البحري {{Sfn|Tillman|2002}}
|-
|-
! 1 الجرع
! 1strow
| [[وسام الشرف]] {{Sfn|Tillman|2002}}
| [[وسام الشرف]] {{Sfn|Tillman|2002}}
| [[وسام الاستحقاق (الأمريكي)|وسام الاستحقاق]] {{Sfn|Tillman|2002}}
| [[وسام الاستحقاق (الولايات المتحدة)|وسام الاستحقاق]] {{Sfn|Tillman|2002}}
| [[ميدالية النجمة البرونزية|ميدالية النجم البرونزي]] {{Sfn|Tillman|2002}}
| [[ميدالية النجمة البرونزية|وسام النجمة البرونزية]] {{Sfn|Tillman|2002}}
|-
|-
! الصف الثاني
! الصف الثاني
| ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}}
| ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام إشادة سلاح البحرية والبحرية {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام تكريم سلاح البحرية والبحرية {{Sfn|Tillman|2002}}
| استشهاد الوحدة الرئاسية {{Sfn|Tillman|2002}}
| الاقتباس من الوحدة الرئاسية {{Sfn|Tillman|2002}}
|-
|-
! الصف الثالث
! الصف الثالث
| إشادة الوحدة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}}
| تكريم الوحدة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}}
| ميدالية الحملة الأمريكية {{Sfn|Tillman|2002}}
| ميدالية الحملة الأمريكية {{Sfn|Tillman|2002}}
| ميدالية انتصار الحرب العالمية الثانية {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام انتصار الحرب العالمية الثانية {{Sfn|Tillman|2002}}
|-
|-
! الصف الرابع
! الصف الرابع
| وسام خدمة الاحتلال البحري {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام الخدمة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}}
| ميدالية خدمة الدفاع الوطني مع نجمة خدمة برونزية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام خدمة الدفاع الوطني مع نجمة الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام الخدمة الكوري بنجمتين للخدمة {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام الخدمة الكورية مع {{Sfn|Tillman|2002}}
|-
|-
! الصف الخامس
! الصف الخامس
| ميدالية فيتنام الخدمة مع نجم الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام الخدمة الفيتنامية مع نجمة الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}}
| صليب جالانتري فيتنام بالنخيل {{Sfn|Tillman|2002}}
| صليب فيتنام Gallantry بالنخيل {{Sfn|Tillman|2002}}
| استشهاد الوحدة الرئاسية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}}
| اقتباس من الوحدة الرئاسية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}}
|-
|-
! الصف السادس
! الصف السادس
| ميدالية الأمم المتحدة الكورية {{Sfn|Tillman|2002}}
| وسام الأمم المتحدة في كوريا {{Sfn|Tillman|2002}}
| [[وسام حملة فيتنام|ميدالية حملة فيتنام]] {{Sfn|Tillman|2002}}
| [[وسام حملة فيتنام|ميدالية حملة فيتنام]] {{Sfn|Tillman|2002}}
| ميدالية خدمة الحرب الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} [السفلى ألفا 2]
| وسام الخدمة الحربية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} [lower-alpha 2]
|}
|}
كان Hudner واحدًا من 11 رجلاً حصلوا على وسام الشرف خلال معركة خزان تشوزين. {{Sfn|Ecker|2004}} كان الأول من بين سبعة جنود بالبحرية الأمريكية ، والطيار البحري الوحيد ، الذي حصل على وسام الشرف في الحرب الكورية. {{Sfn|Ecker|2004}}

=== وسام الاقتباس ===
[[ملف:Moh_right.gif|بديل=A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.|يمين|88x88بك]]
[[ملف:Moh_right.gif|بديل=A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.|يمين|88x88بك]]


== أنظر أيضا ==
{{تحديد}}
== ملاحظات ==
{{ملاحظات}}


* قائمة الحاصلين على وسام الحرب الكورية
== المراجع ==
{{مراجع|2}}


== قراءة متعمقة ==
== اقتباسات ==
* {{استشهاد بكتاب|عنوان=Devotion: An Epic Story of Heroism, Friendship, and Sacrifice|الأول=Adam|مؤلف1=Makos|ناشر=Ballantine Books|تاريخ=2015|ISBN=978-0804176583|مسار=https://archive.org/details/devotionepicstor00mako|اقتباس=''Devotion'' tells the inspirational story of the U.S. Navy's most famous aviator duo, Lieutenant Tom Hudner and Ensign Jesse Brown, and the Marines they fought to defend.}}


=== ملحوظات ===
== روابط خارجية ==
 
* Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action.
* [http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown لقطات تاريخية لتوماس هودنر يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.]
* [http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/ مقابلة] في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية
* {{فايند اغريف|185176301}}


=== مراجع ===
{{شريط بوابات|أعلام|الحرب|الولايات المتحدة|طيران}}
 


=== مصادر ===
[[تصنيف:أشخاص من فول ريفر (ماساتشوستس)]]

[[تصنيف:أشخاص من كونكورد (ماساتشوستس)]]
== روابط خارجية ==
[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الفيتنامية]]

[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الكورية]]
* {{يوتيوب|title=Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action.}}
[[تصنيف:أفراد عسكريون من ماساتشوستس]]
* [http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown لقطات تاريخية لتوماس هودنر وهو يستلم وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.]
* [http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/ مقابلة] في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية
* [https://ancexplorer.army.mil/publicwmv/#/arlington-national/search/results/1/CgZodWRuZXISBnRob21hcw--/ مقبرة أرلينغتون الوطنية]
[[تصنيف:خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية]]
[[تصنيف:حائزون على وسام الاستحقاق الأمريكي]]
[[تصنيف:حائزون على وسام الاستحقاق الأمريكي]]
[[تصنيف:حاصلون على الميدالية الجوية]]
[[تصنيف:حاصلون على الميدالية الجوية]]
[[تصنيف:خريجو أكاديمية فيليبس]]
[[تصنيف:خريجو أكاديمية فيليبس]]
[[تصنيف:خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية]]
[[تصنيف:أفراد عسكريون من ماساتشوستس]]
[[تصنيف:أشخاص من كونكورد (ماساتشوستس)]]
[[تصنيف:أشخاص من فول ريفر (ماساتشوستس)]]
[[تصنيف:مدفونون في مقبرة أرلينغتون الوطنية]]
[[تصنيف:مدفونون في مقبرة أرلينغتون الوطنية]]
[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الفيتنامية]]
[[تصنيف:مواليد 1924]]
[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الكورية]]
[[تصنيف:وفيات 2017]]
[[تصنيف:وفيات 2017]]
[[تصنيف:مواليد 1924]]

[[تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة]]
{{ضبط استنادي}}
{{روابط شقيقة}}

محددات الفعل

متغيرقيمة
عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount)
118
اسم حساب المستخدم (user_name)
'Motaz.alsakran'
عمر حساب المستخدم (user_age)
252424019
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups)
[ 0 => '*', 1 => 'user', 2 => 'autoconfirmed' ]
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app)
false
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile)
false
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups)
[]
هوية الصفحة (page_id)
7747910
نطاق الصفحة (page_namespace)
0
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title)
'توماس جيروم هودنر جونيور'
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle)
'توماس جيروم هودنر جونيور'
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (page_recent_contributors)
[ 0 => 'Mr.Ibrahembot', 1 => 'JarBot', 2 => 'MaraBot', 3 => 'صالح', 4 => 'MenoBot', 5 => 'CommonsDelinker', 6 => 'أدهم الأغا' ]
عمر الصفحة (بالثواني) (page_age)
45387414
فعل (action)
'edit'
ملخص التعديل/السبب (summary)
'أُنشئَت بترجمة الصفحة "[[:en:Special:Redirect/revision/1058400039|Thomas J. Hudner Jr.]]"'
نموذج المحتوى القديم (old_content_model)
'wikitext'
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model)
'wikitext'
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext)
'{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2020}} {{معلومات شخصية عسكرية | الرتبة = {{Dodseal|USNO6|25}} [[Captain (United States O-6)#U.S. Navy|كابتن]] | المعارك = {{قائمة بسيطة| * '''[[الحرب العالمية الثانية]]''' * '''[[الحرب الكورية]]''' }} {{قائمة بسيطة| * '''[[حرب فيتنام]]''' }} | awards = {{قائمة بسيطة| * [[وسام الشرف]] * [[وسام الاستحقاق (الأمريكي)]] * [[ميدالية النجمة البرونزية]] * {{وإو|نوط الجو|Air Medal}} (2) }} }} '''توماس جيروم هودنر جونيور''' {{إنج|Thomas Jerome Hudner Jr.}} (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017)؛ [[ضابط]] [[الطيران البحري|طيار بحري]] في [[بحرية الولايات المتحدة|البحرية الأمريكية]]. صعد إلى رتبة نقيب، وحصل على [[وسام الشرف]] عن أفعاله في محاولته إنقاذ حياة [[رجل الجناح|الطيار]] [[ملازم (بحرية)|إنساين]] [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]]، خلال معركة خزان تشوسين في [[الحرب الكورية]]. ولد هودنر في مدينة [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر بولاية ماساتشوستس]]. في البداية لم يكن مهتمًا بالطيران، إلى أن انضم إلى [[أكاديمية فليبس|أكاديمية فيليبس والأكاديمية]] [[أكاديمية الولايات المتحدة البحرية|البحرية الأمريكية]]، وحلّق في طائرة [[فوغت إف 4 يو كورزاير|F4U Corsair]] عند اندلاع الحرب الكورية في أكتوبر 1950، حيث طار في بعثات دعم من [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] {{USS|Leyte|CV-32|6}}. في 4 ديسمبر 1950، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من [[خزان Chosin|خزان]] Chosin عندما تعرضا إلى نيران أرضية من القوات [[الصين|الصينية]] وتحطمت طائرتهما على جبل ثلجي. وجرت عدة محاولات إلى إنقاذهما وعلى الرغم من هذه الجهود، توفي براون متأثرا بجراحه، ونجا هودنر خلال عملية الإخلاء لكنه أصيب خلال عملية الهبوط. بعد الحادث شغل هودنر مواقع على متن العديد من سفن البحرية الأمريكية ومع عدد من وحدات الطيران، ومسؤول [[ضابط تنفيذي|تنفيذي]] في {{USS|Kitty Hawk|CV-63|6}} خلال [[حرب فيتنام]]، قبل التقاعد في عام 1973. في السنوات اللاحقة، عمل لدى العديد من منظمات المحاربين القدامى في الولايات المتحدة. == الحياة المبكرة والتعليم == ولد هودنر في 31 أغسطس 1924 في [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر، ماساتشوستس]]. كان والده توماس هودنر رجل أعمال من أصل [[أيرلنديون|أيرلندي]] يدير سلسلة من [[بقالة|متاجر البقالة]] وهي أسواق هودنر. {{Sfn|Tillman|2002}} كما كان لديه ثلاثة أخوة وهم سميوا جيمس وريتشارد وفيليب. {{Sfn|Sherman|2011}} دخل هودنر [[أكاديمية فليبس|أكاديمية فيليبس]] المرموقة في [[أندوفر، ماساتشوستس]]، عام 1939.<ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر | مسار = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html | عنوان = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93 | عمل = The Boston Globe | تاريخ = November 13, 2017 | تاريخ الوصول = November 13, 2017 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190729145004/https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html | تاريخ أرشيف = 29 يوليو 2019 }}</ref> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية، حيث تخرج والده عام 1911 {{Sfn|Sherman|2011}}. كما إلتحق اخوته بالأكاديمية وهم أطفال صغار جيمس عام 1944، وريتشارد عام 1946، وفيليب عام 1954.<ref name="BostonGlobe" /> خلال فترة وجوده في المدرسة الثانوي، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات، حيث عمل [[كابتن|كقائد فريق]] في المدرسة وكذلك عضوًا في [[كرة القدم الأمريكية|كرة القدم]]، وشغل منصب [[ضابط الصف]]، وعضو [[مجلس الطلبة|مجلس الطلاب]]. {{Sfn|Sherman|2011}} == المسار المهني والوظيفي == بعد [[الهجوم على بيرل هاربر|الهجوم على بيرل هاربور]] ودخول الولايات المتحدة إلى [[الحرب العالمية الثانية]]، استمع هودنر إلى خطاب [[كلود فويس|لمدير]] الأكاديمية [[كلود فويس]] وألهمه للانضمام إلى الجيش. دخل الأكاديمية البحرية الأمريكية في [[أنابولس|أنابوليس، ماريلاند]]، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. {{Sfn|Sherman|2011}} {{Sfn|US Navy, ''Captain Thomas J. Hudner Jr.''}} {{Sfn|Sherman|2011}} حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين بما في ذلك مارفن جيه بيكر، [[جيمس بي ستوكدال|وجيمس بي ستوكديل]]، [[جيمي كارتر|وجيمي كارتر]]، [[ستانسفيلد تورنر|وستانسفيلد تورنر]]. {{Sfn|Smith|2004}} بعد التخرج، عمل هودنر كمسؤول اتصالات على متن العديد من السفن. {{Sfn|Tillman|2002}} خلال سنواته الأولى في الجيش قال هودنر إنه ليس لديه مصلحة في الطائرات. بعد خدمة لمدة عام واحد على متن [[طراد فئة بالتيمور|سفينة]] {{USS|Helena|CA-75|6}} التي كانت تعمل قبالة سواحل [[تايوان]]، انتقل إلى وظيفة ضابط اتصالات في [[قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة|قاعدة بيرل هاربور البحرية]] حيث عمل لمدة عام ثاني. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بحلول عام 1948 أصبح هودنر مهتمًا بالطيران وتقدم بطلب إلى مدرسة الطيران حيث اعتبرها «تحديًا جديدًا». تم قبوله في [[المحطة الجوية البحرية بينساكولا|محطة بنساكولا الجوية البحرية]] في [[بينساكولا|بينساكولا بولاية فلوريدا]]، حيث أنهى التدريب الأساسي على الطيران، وتم نقله إلى [[المحطة الجوية كوربوس كريستي|المحطة الجوية البحرية كوربوس كريستي]] في تكساس، حيث أنهى رحلة تدريب المتقدم كطيار بحري في أغسطس 1949. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} قاد هودنر على متن [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] يو إس إس ''ليتي'' طائرة F4U كورسير. {{Sfn|Collier|Del Calzo|2006}}. {{Sfn|Smith|2004}} في 4 ديسمبر 1950، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات تدعم القوات البرية [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|التابعة]] لقوات [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|مشاة البحرية الأمريكية التي]] حوصرتها القوات الصينية. {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} في الساعة 13:38، أقلع مع [[ضابط تنفيذي|الضابط التنفيذي]] للسرب [[نقيب (بحرية)|اللفتنانت]] جورج هدسون، واللفتنانت جونيور بيل كونيج، [[ملازم (بحرية)|والملازم]] رالف إي ماكوين، وأول طيار بحري أمريكي أفريقي {{Sfn|Taylor|2007}} إنساين [[جيسي لوروا براون|جيسي]] ل.براون الذي كان [[رجل الجناح|طيار جناح]] هودنر. {{Sfn|Taylor|2007}} {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}} [[ملف:Thomas_Jerome_Hudner.jpg|تصغير| هودنر في وقت لاحق من حياته المهنية]] [[ملف:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg|تصغير| هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية [[دونالد سي ونتر|دونالد سي وينتر]] في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008. ]] [[ملف:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg|يمين|تصغير| الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]]. كان ماكوس مؤلف سيرة حياة الرجلين التي نشرت في عام 2015. ]] == الجوائز والأوسمة == {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;" |- | colspan="3" | [[File:Naval Aviator Badge.jpg|200px|center]] |- | {{ribbon devices|ribbon=Medal of Honor ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A light blue military ribbon with five white stars with five points each.}} | {{ribbon devices|ribbon=Legion of Merit ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A purple military ribbon with a thick white line at each end}} | {{ribbon devices|ribbon=Bronze Star ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A red military ribbon with a thin blue and white line running down the center.}} |- | {{ribbon devices|number=1|type=award-star|ribbon=Air Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}} | {{ribbon devices|ribbon=Navy_and_Marine_Corps_Commendation_ribbon.svg{{!}}border|width=106}} | {{ribbon devices|ribbon=United States Navy Presidential Unit Citation ribbon.svg{{!}}border|width=106}} |- | {{ribbon devices|ribbon=Navy_Unit_Commendation_ribbon.svg{{!}}border|width=106}} | {{ribbon devices|ribbon=American Campaign Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}} | {{ribbon devices|ribbon=World War II Victory Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}} |- | {{ribbon devices|ribbon=Army_of_Occupation_ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}} | {{ribbon devices|number=1|type=service-star|ribbon=National Defense Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}} | {{ribbon devices|number=2|type=service-star|ribbon=Korean_Service_Medal_-_Ribbon.svg{{!}}border|width=106}} |- | {{ribbon devices|number=1|type=service-star|ribbon=Vietnam Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}} | {{ribbon devices|ribbon=Vietnamese Gallantry Cross, with palm.svg{{!}}border|width=106}} | {{ribbon devices|ribbon=Presidential Unit Citation (Korea).svg{{!}}border|width=106}} |- | {{ribbon devices|ribbon=United Nations Service Medal Korea ribbon.svg{{!}}border|width=106}} | {{ribbon devices|ribbon=Vietnam Campaign Medal ribbon with 60- clasp.svg{{!}}border|width=106}} | {{ribbon devices|ribbon=Republic of Korea War Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}} |} {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;" ! شارة | colspan="3" | شارة الطيار البحري {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! 1strow | [[وسام الشرف]] {{Sfn|Tillman|2002}} | [[وسام الاستحقاق (الأمريكي)|وسام الاستحقاق]] {{Sfn|Tillman|2002}} | [[ميدالية النجمة البرونزية|ميدالية النجم البرونزي]] {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف الثاني | ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}} | وسام إشادة سلاح البحرية والبحرية {{Sfn|Tillman|2002}} | استشهاد الوحدة الرئاسية {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف الثالث | إشادة الوحدة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}} | ميدالية الحملة الأمريكية {{Sfn|Tillman|2002}} | ميدالية انتصار الحرب العالمية الثانية {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف الرابع | وسام خدمة الاحتلال البحري {{Sfn|Tillman|2002}} | ميدالية خدمة الدفاع الوطني مع نجمة خدمة برونزية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}} | وسام الخدمة الكوري بنجمتين للخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف الخامس | ميدالية فيتنام الخدمة مع نجم الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} | صليب جالانتري فيتنام بالنخيل {{Sfn|Tillman|2002}} | استشهاد الوحدة الرئاسية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف السادس | ميدالية الأمم المتحدة الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} | [[وسام حملة فيتنام|ميدالية حملة فيتنام]] {{Sfn|Tillman|2002}} | ميدالية خدمة الحرب الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} [السفلى ألفا 2] |} === وسام الاقتباس === [[ملف:Moh_right.gif|بديل=A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.|يمين|88x88بك]] {{تحديد}} == ملاحظات == {{ملاحظات}} == المراجع == {{مراجع|2}} == قراءة متعمقة == * {{استشهاد بكتاب|عنوان=Devotion: An Epic Story of Heroism, Friendship, and Sacrifice|الأول=Adam|مؤلف1=Makos|ناشر=Ballantine Books|تاريخ=2015|ISBN=978-0804176583|مسار=https://archive.org/details/devotionepicstor00mako|اقتباس=''Devotion'' tells the inspirational story of the U.S. Navy's most famous aviator duo, Lieutenant Tom Hudner and Ensign Jesse Brown, and the Marines they fought to defend.}} == روابط خارجية == * Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action. * [http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown لقطات تاريخية لتوماس هودنر يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.] * [http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/ مقابلة] في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية * {{فايند اغريف|185176301}} {{شريط بوابات|أعلام|الحرب|الولايات المتحدة|طيران}} [[تصنيف:أشخاص من فول ريفر (ماساتشوستس)]] [[تصنيف:أشخاص من كونكورد (ماساتشوستس)]] [[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الفيتنامية]] [[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الكورية]] [[تصنيف:أفراد عسكريون من ماساتشوستس]] [[تصنيف:حائزون على وسام الاستحقاق الأمريكي]] [[تصنيف:حاصلون على الميدالية الجوية]] [[تصنيف:خريجو أكاديمية فيليبس]] [[تصنيف:خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية]] [[تصنيف:مدفونون في مقبرة أرلينغتون الوطنية]] [[تصنيف:مواليد 1924]] [[تصنيف:وفيات 2017]] {{ضبط استنادي}} {{روابط شقيقة}}'
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext)
' توماس جيروم هودنر جونيور (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017) كان ضابطا في البحرية الأمريكية وطيار بحري. ارتقى إلى رتبة كابتن، وحصل على وسام الشرف لأفعاله في محاولة لإنقاذ حياة جناحه، إنسين جيسي ل. براون، خلال معركة خزان تشوسين في الحرب الكورية. في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من خزان تشوسين عندما أصيب قرصان براون بنيران أرضية من [[الصين|القوات الصينية]] وتحطمت. في محاولة لإنقاذ براون من الطائرات حرق له، Hudner عمدا [[هبوط اضطراري|تحطم هبطت]] طائرته الخاصة على جبل ثلجي في انخفاض درجات الحرارة إلى مساعدة براون. على الرغم من هذه الجهود ، توفي براون متأثرا بجراحه واضطر Hudner إلى الإخلاء ، بعد أن أصيب أيضًا في الهبوط. == الحياة المبكرة والتعليم == ولد Hudner في 31 أغسطس 1924 في [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر ، ماساتشوستس]] . كان والده ، توماس هودنر الأب ، رجل أعمال من [[أيرلنديون|أصل أيرلندي]] يدير سلسلة من [[بقالة|متاجر البقالة]] ، أسواق هودنر. {{Sfn|Tillman|2002}} وُلد ثلاثة إخوة فيما بعد ، وهم جيمس وريتشارد وفيليب. {{Sfn|Sherman|2011}} انضم Hudner إلى [[أكاديمية فليبس|أكاديمية Phillips]] المرموقة في Andover ، ماساتشوستس ، في عام 1939. <ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر | url = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html | title = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93 | work = The Boston Globe | date = November 13, 2017 | accessdate = November 13, 2017 }}</ref> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية ، حيث تخرج والده في عام 1911 وتخرج عمه ، هارولد هودنر ، في عام 1921. {{Sfn|Sherman|2011}} النهاية ، كان أطفال هودنر الثلاثة الأصغر سناً يحضرون الأكاديمية أيضًا ؛ جيمس عام 1944 وريتشارد عام 1946 وفيليب عام 1954. <ref name="BostonGlobe" /> خلال الفترة التي قضاها في المدرسة الثانوية ، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات ، حيث عمل كقائد فريق في [[سباقات المضمار والميدان|فريق المسار]] المدرسي وكذلك كعضو في فريقي [[كرة القدم الأمريكية|كرة القدم]] [[لاكروس|واللاكروس]] ، وضابط صف ، وعضو في مجلس الطلاب ، ومساعد مستشار منزل. {{Sfn|Sherman|2011}} == حياة مهنية == في أعقاب [[الهجوم على بيرل هاربر|الهجوم على بيرل هاربور]] ودخول الولايات المتحدة في [[الحرب العالمية الثانية]] ، استمع هودنر إلى خطاب ألقاه مدير الأكاديمية كلود فوس والذي قال لاحقًا إنه ألهمه للانضمام إلى الجيش. واحد من 10 من فيليبس الذين تم قبولهم في الأكاديمية من فصله ، التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية في [[أنابولس|أنابوليس ، ماريلاند]] ، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. {{Sfn|Sherman|2011}} {{Sfn|US Navy, ''Captain Thomas J. Hudner Jr.''}} بحلول الوقت الذي تم فيه تكليفه ، ومع ذلك ، في العالم انتهت الحرب الثانية. {{Sfn|Sherman|2011}} حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين ، بما في ذلك Marvin J. Becker و James B. Stockdale و [[جيمي كارتر|Jimmy Carter]] و [[ستانسفيلد تورنر|Stansfield Turner]] . لعب كرة القدم في الأكاديمية ، وأصبح في النهاية بداية عودة لفريق المبتدئين . {{Sfn|Smith|2004}} [[ملف:Thomas_Jerome_Hudner.jpg|تصغير| هودنر لاحقًا في حياته المهنية]] بعد التخرج ، عمل i كضابط اتصالات على متن العديد من السفن السطحية. {{Sfn|Tillman|2002}} خلال سنواته الأولى في الجيش ، قال Hudner إنه لم يكن مهتمًا بالطائرات. بعد جولة في الخدمة لمدة عام على متن سفينة <nowiki><i id="mwXA">بالتيمور</i></nowiki> الثقيلة {{USS|Helena|CA-75|6}} ، التي كانت تعمل قبالة سواحل [[تايوان]] ، انتقل إلى منصب ضابط اتصالات في [[قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة|قاعدة بيرل هاربور البحرية]] حيث خدم لمدة عام آخر. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بحلول عام 1948 ، أصبح Hudner مهتمًا بالطيران ، وتقدم إلى مدرسة الطيران ، معتبراً ذلك "تحديًا جديدًا". تم قبوله في Naval Air Station Pensacola في [[بينساكولا|بينساكولا ، فلوريدا]] ، حيث أكمل تدريب الطيران الأساسي ، وتم نقله إلى محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس ، حيث أكمل تدريبًا متقدمًا على الطيران وتأهل كطيار بحري في أغسطس 1949. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بعد نشر قصير في [[لبنان]] ، تم تعيين Hudner في VF-32 على متن [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] USS ''Leyte'' ، لقيادة F4U Corsair. {{Sfn|Collier|Del Calzo|2006}} قال لاحقًا إنه استمتع بهذه المهمة ، حيث اعتبر قرصان "آمنًا ومريحًا". {{Sfn|Smith|2004}} === الحرب الكورية === في ليلة 25 يونيو 1950 ، [[الجيش الشعبي الكوري|شنت عشر فرق من الجيش الشعبي الكوري الشمالي]] غزوًا واسع النطاق لجار الأمة في الجنوب ، [[كوريا الجنوبية|جمهورية كوريا]] . تحركت القوة المكونة من 89000 رجل في ستة صفوف ، وألقت القبض على [[جيش جمهورية كوريا|جيش جمهورية كوريا على]] حين غرة ، مما أدى إلى حدوث هزيمة. عانى الجيش الكوري الجنوبي الأصغر من نقص كبير في التنظيم والمعدات ، ولم يكن مستعدًا للحرب. {{Sfn|Alexander|2003}} دمرت القوات الكورية الشمالية المتفوقة عدديًا مقاومة معزولة من 38000 جندي كوري جنوبي على الجبهة قبل أن تبدأ في التحرك بشكل مطرد جنوبًا. {{Sfn|Alexander|2003}} تراجعت معظم قوات كوريا الجنوبية في مواجهة الغزو. {{Sfn|Appleman|1998}} كان الكوريون الشماليون في طريقهم إلى العاصمة الكورية الجنوبية [[سول|سيول في]] غضون ساعات ، مما أجبر الحكومة وجيشها الممزق على التراجع جنوبًا. {{Sfn|Appleman|1998}} لمنع انهيار كوريا الجنوبية ، صوت [[مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة]] [[قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 82|على إرسال قوات عسكرية]] . أرسل [[أسطول الولايات المتحدة السابع|الأسطول السابع]] للولايات المتحدة فرقة العمل 77 ، بقيادة حاملة الأسطول {{USS|Valley Forge|CV-45|6}} وأسطول الشرق الأقصى [[المملكة المتحدة|البريطاني]] عدة سفن ، بما في ذلك {{أتش أم أس|Triumph|R16|6}} لتوفير الدعم الجوي والبحري. {{Sfn|Malkasian|2001}} الرغم من أن القوات البحرية حاصرت كوريا الشمالية وأطلقت طائرات لتأخير القوات الكورية الشمالية ، فإن هذه الجهود وحدها لم تمنع الجيش الكوري الشمالي من تقدمه الجنوبي. {{Sfn|Malkasian|2001}} الرئيس الأمريكي [[هاري ترومان|هاري إس ترومان]] القوات البرية في وقت لاحق بدخول البلاد لتكملة الدعم الجوي. {{Sfn|Varhola|2000}} جميع وحدات وسفن البحرية الأمريكية بما في ذلك ''ليتي'' في حالة تأهب. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} كانت السفينة في [[البحر الأبيض المتوسط]] ، ولم يتوقع هودنر أن يتم نشرها في كوريا ، ولكن في 8{{فراغات}}في أغسطس ، وصلت حاملة إغاثة إلى المنطقة ''وأمر ليتي بالتوجه'' إلى كوريا. {{Sfn|Smith|2004}} شعر قادة البحرية أن الطيارين في ''ليتي'' كانوا أفضل تدريبًا واستعدادًا من طيارين آخرين متاحين ، لذلك كانوا من بين أول من تم إرسالهم إلى المسرح. أبحر ''Leyte'' [[مضيق جبل طارق|من مضيق جبل طارق]] عبر [[المحيط الأطلسي]] وإلى Quonset ، ثم عبر [[قناة بنما]] وإلى [[سان دييغو|سان دييغو وكاليفورنيا]] [[هاواي|وهاواي]] [[اليابان|واليابان]] قبل وصوله في المياه قبالة كوريا في حوالي الساعة 8{{فراغات}}اكتوبر. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} {{Sfn|Smith|2004}} انضمت السفينة إلى فرقة العمل 77 قبالة الساحل الشمالي الشرقي [[كوريا|لشبه الجزيرة الكورية]] ، وهي جزء من أسطول مكون من 17 سفينة من [[أسطول الولايات المتحدة السابع|الأسطول السابع الأمريكي]] ، بما في ذلك حاملة الطائرات {{USS|Philippine Sea|CV-47|6}} ، [[بارجة|سفينة حربية]] {{USS|Missouri|BB-63|6}} [[طراد|والطراد]] {{USS|Juneau|CL-119|6}} . {{Sfn|Taylor|2007}} طار Hudner 20 مهمة في البلاد. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} تضمنت هذه المهام هجمات على خطوط الاتصال وتركيز القوات والمنشآت العسكرية حول [[وونسان]] [[تشنغتشو (كوريا الشمالية)|وتشونغبو]] [[كيمتشايك|وسونغجيم]] وسينانجو . {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} بعد دخول [[الصين|جمهورية الصين الشعبية]] في الحرب في أواخر نوفمبر 1950 ، تم إرسال Hudner وسربه إلى خزان Chosin ، حيث تم خوض حملة مكثفة بين جيش المتطوعين الشعبي وفيلق X الأمريكي . {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} حاصر ما يقرب من 100000 جندي صيني 15000 جندي أمريكي ، وكان الطيارون في ''ليتي'' يقومون بعشرات [[دعم جوي قريب|مهام الدعم الجوي القريب]] كل يوم لمنع الصينيين من اجتياح المنطقة. {{Sfn|Taylor|2007}} {{Sfn|Williams|2003}} === وسام الشرف العمل === [[ملف:Ensign_Jesse_L._Brown.jpg|تصغير| الملازم [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]] . حصل Hudner على [[وسام الشرف]] لمحاولته إنقاذ براون في عام 1950]] في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات لدعم [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|القوات البرية لمشاة البحرية الأمريكية]] التي حوصرت من قبل القوات الصينية. {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} في 13:38، وقال انه اقلعت من ''ليتي'' مع سرب التنفيذي [[رائد (بحرية)|اللفتنانت كوماندر]] ديك Cevoli ، [[نقيب (بحرية)|الملازم]] جورج هدسون، الملازم جونيور الصف بيل كونيغ، [[ملازم (بحرية)|الراية]] رالف E. ماكوين، وأول أمريكي من أصل إفريقى البحرية طيار، {{Sfn|Taylor|2007}} الراية [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]] ، الذي كان [[رجل الجناح|طيار]] هودنر. {{Sfn|Taylor|2007}} قطعت الرحلة {{حول|100|mi}} من موقع فرقة العمل 77 إلى خزان تشوسين ، بالطائرة من 35 إلى 40 دقيقة خلال طقس شتوي شديد القسوة إلى محيط قريتي يودام ني وهاغارو ري. بدأت الرحلة في البحث عن أهداف على طول الجانب الغربي من الخزان ، وخفضت ارتفاعها إلى {{حول|700|ft}} في هذه العملية. {{Sfn|Taylor|2007}} كانت مهمة البحث والتدمير التي استغرقت ثلاث ساعات أيضًا محاولة للتحقق من قوة القوات الصينية في المنطقة. {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}} على الرغم من أن الرحلة لم ترصد أي صيني ، إلا أنه في الساعة 14:40 أجرى كونيغ اتصالاً لاسلكيًا ببراون أنه بدا وكأنه يتخلف عن الوقود. {{Sfn|Smith|2004}} المحتمل أن يكون الضرر ناتجًا عن [[سلاح ناري|نيران الأسلحة الصغيرة]] من المشاة الصينيين ، الذين كان من المعروف أنهم يختبئون في الثلج ونصب الكمائن للطائرات المارة بإطلاق النار في انسجام تام. {{Sfn|Smith|2004}} خرقت رصاصة واحدة على الأقل خط الوقود. ففقد براون ضغط الوقود وأصبح غير قادر على التحكم في الطائرة بشكل متزايد ، وأسقط [[خزان خارجي للمكوك الفضائي|خزانات الوقود الخارجية]] والصواريخ وحاول الهبوط بالمركبة في منطقة مغطاة بالثلوج على جانب جبل. اصطدم براون بوادي على شكل وعاء تقريبًا{{إحداثيات|40|36|N|127|06|E}} ، {{Sfn|Smith|2004}} {{Sfn|Taylor|2007}} بالقرب من Somong-ni ، {{حول|15|mi}} خلف الخطوط الصينية وفي طقس 15 درجة. {{Sfn|Smith|2004}} تحطمت الطائرة بعنف عند الاصطدام ودمرت. {{Sfn|Taylor|2007}} في الحادث ، تم تثبيت ساق براون أسفل [[جسم الطائرة]] من قرصان ، وخلع خوذته وقفازاته في محاولة لتحرير نفسه ، قبل أن يلوح للطيارين الآخرين ، الذين كانوا يحلقون في مكان قريب. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} اعتقد هودنر والطيارون الآخرون في الجو أن براون قد مات في الحادث ، {{Sfn|Smith|2004}} وبدأوا على الفور إرسال [[ماي داي|راديو استغاثة]] إلى أي طائرة نقل ثقيل في المنطقة أثناء تجوالهم في الجبل بحثًا عن أي علامة على وجود قوات برية صينية قريبة. {{Sfn|Taylor|2007}} تلقوا إشارة مفادها أن مروحية إنقاذ ستأتي في أسرع وقت ممكن ، لكن طائرة براون كانت تدخن ونشب حريق بالقرب من خزانات الوقود الداخلية. {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}} حاول هودنر عبثًا إنقاذ براون من خلال تعليمات لاسلكية ، قبل أن [[هبوط اضطراري|تهبط]] طائرته عن عمد ، والركض إلى جانب براون ومحاولة تحريره من الحطام. مع تدهور حالة براون في كل دقيقة ، حاول Hudner إغراق نيران الطائرة في الثلج وسحب براون من الطائرة ، كل ذلك دون جدوى. بدأ براون في الانزلاق والخروج من وعيه ، ولكن على الرغم من الألم الشديد ، لم يشكو لهودنر. {{Sfn|Williams|2003}} وصلت مروحية الإنقاذ حوالي الساعة 15:00 ، ولم يتمكن Hudner وطيارها ، الملازم تشارلز وارد ، من إخماد حريق المحرك بطفاية حريق. لقد حاولوا عبثًا تحرير براون بفأس لمدة 45 دقيقة. نظروا لفترة وجيزة ، بناء على طلب براون ، في بتر ساقه المحاصرة. {{Sfn|Smith|2004}} فقد براون وعيه للمرة الأخيرة بعد ذلك بوقت قصير. آخر كلماته المعروفة ، التي قالها لهودنر ، كانت "أخبر ديزي أنني أحبها". {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} {{Sfn|Williams|2003}} تم إجبار المروحية ، التي لم تكن قادرة على العمل في الظلام ، على المغادرة مع هودنر ، تاركة وراءها براون. ويعتقد أن براون توفي بعد ذلك بوقت قصير متأثرا بجراحه وتعرضه للبرد الشديد. لم تهدد أي قوات صينية الموقع ، على الأرجح بسبب الوجود الجوي الكثيف لطياري VF-32. {{Sfn|Smith|2004}} توسل هودنر إلى رؤسائه للسماح له بالعودة إلى الحطام للمساعدة في إخراج براون ، لكن لم يُسمح له ، حيث خشي الضباط الآخرون من وقوع كمين للطائرات الهليكوبتر الضعيفة مما أدى إلى وقوع إصابات إضافية. من أجل منع سقوط الجثة والطائرة في أيدي الصين أو كوريا الشمالية ، قصفت البحرية الأمريكية موقع التحطم [[نابالم|بالنابالم]] بعد يومين ؛ تلا طاقم الطائرة [[الصلاة الربية|الصلاة الربانية]] عبر الراديو بينما كانوا يشاهدون ألسنة اللهب تلتهم جسد براون. {{Sfn|Williams|2003}} لاحظ الطيارون أن جسده بدا وكأنه منزعج وسرقت ملابسه ، لكنه كان لا يزال عالقًا في الطائرة. لم يتم العثور على رفات كل من براون والطائرة. {{Sfn|Smith|2004}} كان براون أول ضابط أمريكي من أصل أفريقي يُقتل في الحرب. {{Sfn|Williams|2003}} {{Sfn|Ecker|2004}} <ref>{{استشهاد ويب | url = https://aad.archives.gov/aad/fielded-search.jsp?dt=2514&tf=F&cat=all&bc=sl | title = Defense Casualty Analysis System (DCAS) Public Use File, 1950–2005 | publisher = US National Archives | accessdate = 31 July 2013 }}</ref> [[ملف:Hudner_MOH_ceremony.jpg|تصغير| Hudner يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان في 13 أبريل 1951.]] [[ملف:Truman_Hudner_MOH.jpg|تصغير| ترومان يهنئ Hudner بعد تقديمه له وسام الشرف.]] أدى حادث 4 ديسمبر إلى إعاقة هودنر لمدة شهر ، حيث أصيب في ظهره في الهبوط ، وهي إصابة قال لاحقًا إنها استمرت لمدة 6{{فراغات}}إلى 8{{فراغات}}سنين. طار في 27 مهمة قتالية خلال الحرب ، {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} خدم هناك حتى 20 يناير 1951 ، عندما ''أعيد ليتي'' إلى الأسطول الأطلسي. {{Sfn|Smith|2004}} في 13 أبريل 1951 ، تلقى Hudner وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان ، حيث قابل أرملة براون ، ديزي براون ، في هذه العملية. ظل الاثنان على اتصال منتظم لمدة 50 عامًا على الأقل بعد هذا الاجتماع. {{Sfn|Smith|2004}} كان أول عضو في الخدمة يحصل على الميدالية خلال الحرب الكورية ، على الرغم من حصول العديد من الآخرين على ميدالية الأعمال التي حدثت قبل 4{{فراغات}}كانون الأول (ديسمبر) 1950. {{Sfn|Tillman|2002}} [lower-alpha 1] قال هودنر إنه تعرض لانتقادات من حين لآخر بسبب أفعاله ، وأن "حوالي 90" شخصًا أخبروه أنه تصرف بتهور. وأشار قادته إلى أن أفعاله قد تكون عرّضت للخطر طيار المروحية وضحوا بطائرة ، وانتقادات قال هودنر في وقت لاحق إنها لم تجعله يندم على قراره ، لأنه شعر أنه كان تصرفًا مفاجئًا. ومع ذلك ، أصدر القادة في وقت لاحق أوامر بمنع الطيارين من الهبوط في تحطم الطائرة بطريقة مماثلة لمحاولة إنقاذ رجال الجناح الذين سقطوا. {{Sfn|Smith|2004}} وبعد تفكير لاحق ، أشار هودنر إلى أنه لا يعتبر نفسه بطلاً بسبب أفعاله. {{Sfn|Smith|2004}} === في وقت لاحق مهنة البحرية === بعد حصوله على وسام الشرف ، تم نقل هودنر إلى الولايات المتحدة وعمل كمدرب طيران في محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس في عامي 1952 و 1953. بعد ذلك ، عمل كضابط أركان لقسم الناقل 3 ، الذي كان في ذلك الوقت جزءًا من فرقة العمل 77 ويعمل في جميع أنحاء اليابان ، في عامي 1953 و 1954. في عامي 1955 و 1956 ، خدم في Air Development Squadron 3 في Naval Air Station Atlantic City في نيو جيرسي ، حيث طار طائرات تطوير وتجريبية. خلال هذا الوقت ، تم تدريبه على [[محرك نفاث|الطائرات ذات المحركات النفاثة]] . {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} ابتداءً من أكتوبر 1957 ، خدم هودنر في برنامج التبادل مع [[القوات الجوية الأمريكية]] ، حيث حلقت لمدة عامين مع السرب 60 المقاتل المعترض في قاعدة أوتيس الجوية في [[مقاطعة بارنستابل (ماساتشوستس)|مقاطعة بارنستابل ، ماساتشوستس]] . خلال هذه المهمة ، طار [[لوكهيد إف-94 ستارفاير|F-94 Starfire]] و [[إف-101 فودو|F-101 Voodoo]] . ثم تمت ترقيته إلى رتبة [[مقدم (بحرية)|قائد]] وعمل كمساعد لرئيس مكتب الأسلحة البحرية حتى عام 1962 ، عندما التحق بكلية الحرب الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية [[مونتغومري|في مونتغمري ، ألاباما]] . عند تخرجه في يوليو 1963 ، عاد إلى مهمة الطيران وعُين الضابط التنفيذي لسرب المقاتلة 53 ، الذي حلّق بالطائرة F-8E Crusader على متن {{USS|Ticonderoga|CV-14|6}} . بعد أن شغل منصب الضابط التنفيذي ، تولى Hudner قيادة VF-53. بعد هذه المهمة ، تم نقله إلى منصب ضابط التدريب على القيادة في مكتب قائد القوات الجوية البحرية في المحطة الجوية البحرية الجزيرة الشمالية في [[كورونادو (كاليفورنيا)|كورونادو ، كاليفورنيا]] . {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} [[ملف:Thomas_J._Hudner_2008.jpg|يسار|تصغير|180x180بك| هودنر في [[أكاديمية الولايات المتحدة البحرية|الأكاديمية البحرية الأمريكية]] في ديسمبر 2008]] تمت ترقية هودنر إلى رتبة [[عقيد (بحري)|نقيب]] في عام 1965 ، حيث تولى قيادة سرب التدريب 24 في قاعدة تشيس فيلد الجوية البحرية في [[مقاطعة بي (تكساس)|مقاطعة بي ، تكساس]] ، والتي قادها في 1965 و 1966. في عام 1966 تم تعيينه في {{USS|Kitty Hawk|CV-63|6}} ، في البداية بصفتها ملاحًا ، ثم بصفتها الضابط التنفيذي للسفينة. ''انتشر كيتي هوك'' قبالة شاطئ [[فيتنام الجنوبية]] في عامي 1966 و 1967 ، حيث أطلق بعثات لدعم [[حرب فيتنام]] ، وخدم على متن السفينة خلال هذه الجولة لكنه لم ير أي قتال ولم يطير بأي من المهمات بنفسه. في عام 1968 ، تم تعيينه ضابط عمليات لقسم العمليات الجوية لجنوب شرق آسيا في البحرية الأمريكية. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} ذلك العام ، تزوج جورجيا سميث ، وهي أرملة لديها ثلاثة أطفال ، وكان قد التقى بها في سان دييغو. كان لدى الاثنين ابن واحد ، توماس جيروم هودنر الثالث ، ولد في عام 1971. {{Sfn|Smith|2004}} منصب لهودنر في البحرية هو رئيس التدريب الفني للطيران في مكتب [[رئيس العمليات البحرية (الولايات المتحدة)|رئيس العمليات البحرية]] في [[واشنطن العاصمة]] ، وهو المنصب الذي شغله. حتى تقاعده في فبراير 1973. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} في 17 فبراير 1973 ، قبل أيام من تقاعد Hudner ، كلفت البحرية بفئة {{Sclass|Knox|frigate}} {{USS|Jesse L. Brown|FF-1089|6}} ، ثالث سفينة أمريكية يتم تسميتها على شرف أميركي من أصل أفريقي. <ref>{{استشهاد ويب | url = http://www.history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm | title = U.S. NAVY SHIPS NAMED FOR AFRICAN-AMERICANS | website = navy.mil | archiveurl = https://web.archive.org/web/19991013050830/http://history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm | archivedate = 1999-10-13 }}</ref> حضر حفل التكليف في [[بوسطن|بوسطن ، ماساتشوستس]] ، ديزي براون ثورن ، التي تزوجت من جديد ، وابنتها باميلا براون ، وهودنر ، التي أعطت تفانيًا. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} خرجت السفينة من الخدمة في 27 يوليو 1994 وتم بيعها [[مصر|لمصر]] . {{Sfn|Williams|2003}} {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} == الحياة اللاحقة والموت == [[ملف:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg|تصغير| هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية [[دونالد سي ونتر|دونالد سي وينتر]] في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008.]] بعد تقاعده ، عمل هودنر في البداية كمستشار إداري ، ثم عمل لاحقًا مع منظمات الخدمة المتحدة . بسبب وسام الشرف الذي حصل عليه ، عمل بانتظام مع مجموعات قدامى المحاربين في تقاعده كقائد في مجتمع المحاربين القدامى ، وإلا عيش حياة هادئة. {{Sfn|Smith|2004}} من عام 1991 إلى عام 1999 ، شغل منصب مفوض إدارة خدمات المحاربين القدامى في ولاية ماساتشوستس ، حتى تخلى عن هذا المنصب [[توماس جي. كيلي|لتوماس جي كيلي]] ، وهو متلقي آخر لميدالية الشرف. {{Sfn|Smith|2004}} حصل على عدد من الأوسمة في حياته اللاحقة. في عام 1989 ، تم تكريمه من قبل برنامج تجمع النسور التابع للقوات الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} في عام 2001 ، قدم Hudner ديزي براون ثورن مع العديد من ميداليات جيسي براون بعد وفاتها في جامعة ولاية ميسيسيبي . {{Sfn|Smith|2004}} في مايو 2012 ، أعلن [[الأمين العام (بحرية الولايات المتحدة)|وزير البحرية]] أن [[مدمرة صواريخ موجهة|مدمرة صاروخية موجهة من]] {{Sclass|Arleigh Burke|destroyer|0}} {{USS|Thomas Hudner|DDG-116|6}} . {{Sfn|US Dod, ''Navy Announces DDG 116''}} {{Sfn|Steele|2012}} تم تعميد السفينة في 1 أبريل 2017 بحضور هودنر ، <ref>{{استشهاد بخبر | url = https://www.marinelink.com/news/christens-dynamics423884 | title = General Dynamics Christens Future USS Thomas Hudner | first = Michelle | last = Howard | work = marinelink.com | date = April 5, 2017 | accessdate = April 6, 2018 }}</ref> وتم تفويضها في بوسطن في 1 ديسمبر 2018. <ref>{{استشهاد ويب | url = https://www.navy.mil/submit/display.asp?story_id=107984 | title = USS Thomas Hudner brought to life in Boston | accessdate = 27 May 2020 }}</ref> بعد عام 1991 ، عاش هودنر في [[كونكورد (ماساتشوستس)|كونكورد ، ماساتشوستس]] ، مع زوجته ، جورجيا. {{Sfn|Smith|2004}} في يوليو 2013 ، زار بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية ، في محاولة لاستعادة رفات جيسي براون من موقع التحطم. وقد أبلغته السلطات الكورية الشمالية بالعودة في سبتمبر عندما يكون الطقس أكثر قابلية للتنبؤ. <ref>{{استشهاد ويب | url = https://www.nytimes.com/2013/07/30/world/asia/six-decades-after-korean-war-a-second-rescue-attempt.html | title = Six Decades Later, a Second Rescue Attempt | date = 30 July 2013 | website = The New York Times }}</ref> [[ملف:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg|يمين|تصغير| الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة رفات [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون.]] كان ماكوس مؤلف السيرة الذاتية للرجلين والتي نُشرت في عام 2015.]] تم إصدار السيرة الذاتية الرسمية لهودنر - ''التفاني: قصة ملحمية للبطولة والصداقة والتضحية'' - في أكتوبر 2015 ، بعد سبع سنوات من التعاون مع المؤلف آدم ماكوس. <ref>{{استشهاد ويب | url = http://concord.wickedlocal.com/article/20151022/NEWS/151028862 | title = 'Devotion' recounts Concord medal-winner's heroism | website = The Concord Journal }}</ref> <ref>{{استشهاد ويب | url = http://www.usni.org/magazines/navalhistory/2015-12/book-reviews | title = Book Reviews – U.S. Naval Institute | date = December 2015 }}</ref> توفي Hudner في منزله في كونكورد ، ماساتشوستس ، في 13 نوفمبر 2017 ، عن عمر يناهز 93 عامًا. <ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر | url = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html | title = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93 | work = The Boston Globe | date = November 13, 2017 | accessdate = November 13, 2017 }}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html "Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93"]. ''The Boston Globe''. November 13, 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">November 13,</span> 2017</span>.</cite></ref> <ref>{{استشهاد ويب | url = http://boston.cbslocal.com/2017/11/13/captain-thomas-hudner-death/ | title = Decorated Veteran Who Received Birthday Surprise From Navy Dies | date = November 13, 2017 | publisher = CBS | accessdate = November 13, 2017 }}</ref> تم دفنه في مقبرة [[مقبرة أرلينغتون الوطنية|أرلينغتون الوطنية]] في 4 أبريل 2018 ، في حفل حضره الجنرال [[جوزيف دانفورد]] ، [[رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية|رئيس هيئة الأركان المشتركة]] . <ref name="burial">{{استشهاد بخبر | url = http://www.metrowestdailynews.com/news/20180405/mass-medal-of-honor-recipient-tom-hudner-buried-in-arlington-national-cemetery | title = Mass. Medal of Honor recipient Tom Hudner buried in Arlington National Cemetery | first = Henry | last = Schwan | work = metrowestdailynews.com | date = April 5, 2018 | accessdate = April 5, 2018 }}</ref> == الجوائز والأوسمة == {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;" !شارة | colspan="3" | شارة الطيار البحري {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! 1 الجرع | [[وسام الشرف]] {{Sfn|Tillman|2002}} | [[وسام الاستحقاق (الولايات المتحدة)|وسام الاستحقاق]] {{Sfn|Tillman|2002}} | [[ميدالية النجمة البرونزية|وسام النجمة البرونزية]] {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف الثاني | ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}} | وسام تكريم سلاح البحرية والبحرية {{Sfn|Tillman|2002}} | الاقتباس من الوحدة الرئاسية {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف الثالث | تكريم الوحدة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}} | ميدالية الحملة الأمريكية {{Sfn|Tillman|2002}} | وسام انتصار الحرب العالمية الثانية {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف الرابع | وسام الخدمة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}} | وسام خدمة الدفاع الوطني مع نجمة الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} | وسام الخدمة الكورية مع {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف الخامس | وسام الخدمة الفيتنامية مع نجمة الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} | صليب فيتنام Gallantry بالنخيل {{Sfn|Tillman|2002}} | اقتباس من الوحدة الرئاسية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} |- ! الصف السادس | وسام الأمم المتحدة في كوريا {{Sfn|Tillman|2002}} | [[وسام حملة فيتنام|ميدالية حملة فيتنام]] {{Sfn|Tillman|2002}} | وسام الخدمة الحربية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} [lower-alpha 2] |} كان Hudner واحدًا من 11 رجلاً حصلوا على وسام الشرف خلال معركة خزان تشوزين. {{Sfn|Ecker|2004}} كان الأول من بين سبعة جنود بالبحرية الأمريكية ، والطيار البحري الوحيد ، الذي حصل على وسام الشرف في الحرب الكورية. {{Sfn|Ecker|2004}} [[ملف:Moh_right.gif|بديل=A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.|يمين|88x88بك]] == أنظر أيضا == * قائمة الحاصلين على وسام الحرب الكورية == اقتباسات == === ملحوظات ===   === مراجع ===   === مصادر === == روابط خارجية == * {{يوتيوب|title=Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action.}} * [http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown لقطات تاريخية لتوماس هودنر وهو يستلم وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.] * [http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/ مقابلة] في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية * [https://ancexplorer.army.mil/publicwmv/#/arlington-national/search/results/1/CgZodWRuZXISBnRob21hcw--/ مقبرة أرلينغتون الوطنية] [[تصنيف:خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية]] [[تصنيف:حائزون على وسام الاستحقاق الأمريكي]] [[تصنيف:حاصلون على الميدالية الجوية]] [[تصنيف:خريجو أكاديمية فيليبس]] [[تصنيف:أفراد عسكريون من ماساتشوستس]] [[تصنيف:أشخاص من كونكورد (ماساتشوستس)]] [[تصنيف:أشخاص من فول ريفر (ماساتشوستس)]] [[تصنيف:مدفونون في مقبرة أرلينغتون الوطنية]] [[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الفيتنامية]] [[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الكورية]] [[تصنيف:وفيات 2017]] [[تصنيف:مواليد 1924]] [[تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة]]'
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff)
'@@ -1,149 +1,195 @@ -{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2020}} -{{معلومات شخصية عسكرية -| الرتبة = {{Dodseal|USNO6|25}} [[Captain (United States O-6)#U.S. Navy|كابتن]] -| المعارك = {{قائمة بسيطة| -* '''[[الحرب العالمية الثانية]]''' -* '''[[الحرب الكورية]]''' -}} -{{قائمة بسيطة| -* '''[[حرب فيتنام]]''' -}} -| awards = {{قائمة بسيطة| -* [[وسام الشرف]] -* [[وسام الاستحقاق (الأمريكي)]] -* [[ميدالية النجمة البرونزية]] -* {{وإو|نوط الجو|Air Medal}} (2) -}} -}} -'''توماس جيروم هودنر جونيور''' {{إنج|Thomas Jerome Hudner Jr.}} (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017)؛ [[ضابط]] [[الطيران البحري|طيار بحري]] في [[بحرية الولايات المتحدة|البحرية الأمريكية]]. صعد إلى رتبة نقيب، وحصل على [[وسام الشرف]] عن أفعاله في محاولته إنقاذ حياة [[رجل الجناح|الطيار]] [[ملازم (بحرية)|إنساين]] [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]]، خلال معركة خزان تشوسين في [[الحرب الكورية]]. -ولد هودنر في مدينة [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر بولاية ماساتشوستس]]. في البداية لم يكن مهتمًا بالطيران، إلى أن انضم إلى [[أكاديمية فليبس|أكاديمية فيليبس والأكاديمية]] [[أكاديمية الولايات المتحدة البحرية|البحرية الأمريكية]]، وحلّق في طائرة [[فوغت إف 4 يو كورزاير|F4U Corsair]] عند اندلاع الحرب الكورية في أكتوبر 1950، حيث طار في بعثات دعم من [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] {{USS|Leyte|CV-32|6}}. -في 4 ديسمبر 1950، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من [[خزان Chosin|خزان]] Chosin عندما تعرضا إلى نيران أرضية من القوات [[الصين|الصينية]] وتحطمت طائرتهما على جبل ثلجي. وجرت عدة محاولات إلى إنقاذهما وعلى الرغم من هذه الجهود، توفي براون متأثرا بجراحه، ونجا هودنر خلال عملية الإخلاء لكنه أصيب خلال عملية الهبوط. +توماس جيروم هودنر جونيور (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017) كان ضابطا في البحرية الأمريكية وطيار بحري. ارتقى إلى رتبة كابتن، وحصل على وسام الشرف لأفعاله في محاولة لإنقاذ حياة جناحه، إنسين جيسي ل. براون، خلال معركة خزان تشوسين في الحرب الكورية. -بعد الحادث شغل هودنر مواقع على متن العديد من سفن البحرية الأمريكية ومع عدد من وحدات الطيران، ومسؤول [[ضابط تنفيذي|تنفيذي]] في {{USS|Kitty Hawk|CV-63|6}} خلال [[حرب فيتنام]]، قبل التقاعد في عام 1973. في السنوات اللاحقة، عمل لدى العديد من منظمات المحاربين القدامى في الولايات المتحدة. + +في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من خزان تشوسين عندما أصيب قرصان براون بنيران أرضية من [[الصين|القوات الصينية]] وتحطمت. في محاولة لإنقاذ براون من الطائرات حرق له، Hudner عمدا [[هبوط اضطراري|تحطم هبطت]] طائرته الخاصة على جبل ثلجي في انخفاض درجات الحرارة إلى مساعدة براون. على الرغم من هذه الجهود ، توفي براون متأثرا بجراحه واضطر Hudner إلى الإخلاء ، بعد أن أصيب أيضًا في الهبوط. == الحياة المبكرة والتعليم == -ولد هودنر في 31 أغسطس 1924 في [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر، ماساتشوستس]]. كان والده توماس هودنر رجل أعمال من أصل [[أيرلنديون|أيرلندي]] يدير سلسلة من [[بقالة|متاجر البقالة]] وهي أسواق هودنر. {{Sfn|Tillman|2002}} كما كان لديه ثلاثة أخوة وهم سميوا جيمس وريتشارد وفيليب. {{Sfn|Sherman|2011}} +ولد Hudner في 31 أغسطس 1924 في [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر ، ماساتشوستس]] . كان والده ، توماس هودنر الأب ، رجل أعمال من [[أيرلنديون|أصل أيرلندي]] يدير سلسلة من [[بقالة|متاجر البقالة]] ، أسواق هودنر. {{Sfn|Tillman|2002}} وُلد ثلاثة إخوة فيما بعد ، وهم جيمس وريتشارد وفيليب. {{Sfn|Sherman|2011}} + +انضم Hudner إلى [[أكاديمية فليبس|أكاديمية Phillips]] المرموقة في Andover ، ماساتشوستس ، في عام 1939. <ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر +| url = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html +| title = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93 +| work = The Boston Globe +| date = November 13, 2017 +| accessdate = November 13, 2017 +}}</ref> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية ، حيث تخرج والده في عام 1911 وتخرج عمه ، هارولد هودنر ، في عام 1921. {{Sfn|Sherman|2011}} النهاية ، كان أطفال هودنر الثلاثة الأصغر سناً يحضرون الأكاديمية أيضًا ؛ جيمس عام 1944 وريتشارد عام 1946 وفيليب عام 1954. <ref name="BostonGlobe" /> خلال الفترة التي قضاها في المدرسة الثانوية ، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات ، حيث عمل كقائد فريق في [[سباقات المضمار والميدان|فريق المسار]] المدرسي وكذلك كعضو في فريقي [[كرة القدم الأمريكية|كرة القدم]] [[لاكروس|واللاكروس]] ، وضابط صف ، وعضو في مجلس الطلاب ، ومساعد مستشار منزل. {{Sfn|Sherman|2011}} + +== حياة مهنية == +في أعقاب [[الهجوم على بيرل هاربر|الهجوم على بيرل هاربور]] ودخول الولايات المتحدة في [[الحرب العالمية الثانية]] ، استمع هودنر إلى خطاب ألقاه مدير الأكاديمية كلود فوس والذي قال لاحقًا إنه ألهمه للانضمام إلى الجيش. واحد من 10 من فيليبس الذين تم قبولهم في الأكاديمية من فصله ، التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية في [[أنابولس|أنابوليس ، ماريلاند]] ، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. {{Sfn|Sherman|2011}} {{Sfn|US Navy, ''Captain Thomas J. Hudner Jr.''}} بحلول الوقت الذي تم فيه تكليفه ، ومع ذلك ، في العالم انتهت الحرب الثانية. {{Sfn|Sherman|2011}} حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين ، بما في ذلك Marvin J. Becker و James B. Stockdale و [[جيمي كارتر|Jimmy Carter]] و [[ستانسفيلد تورنر|Stansfield Turner]] . لعب كرة القدم في الأكاديمية ، وأصبح في النهاية بداية عودة لفريق المبتدئين . {{Sfn|Smith|2004}} +[[ملف:Thomas_Jerome_Hudner.jpg|تصغير| هودنر لاحقًا في حياته المهنية]] +بعد التخرج ، عمل i كضابط اتصالات على متن العديد من السفن السطحية. {{Sfn|Tillman|2002}} خلال سنواته الأولى في الجيش ، قال Hudner إنه لم يكن مهتمًا بالطائرات. بعد جولة في الخدمة لمدة عام على متن سفينة <nowiki><i id="mwXA">بالتيمور</i></nowiki> الثقيلة {{USS|Helena|CA-75|6}} ، التي كانت تعمل قبالة سواحل [[تايوان]] ، انتقل إلى منصب ضابط اتصالات في [[قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة|قاعدة بيرل هاربور البحرية]] حيث خدم لمدة عام آخر. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بحلول عام 1948 ، أصبح Hudner مهتمًا بالطيران ، وتقدم إلى مدرسة الطيران ، معتبراً ذلك "تحديًا جديدًا". تم قبوله في Naval Air Station Pensacola في [[بينساكولا|بينساكولا ، فلوريدا]] ، حيث أكمل تدريب الطيران الأساسي ، وتم نقله إلى محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس ، حيث أكمل تدريبًا متقدمًا على الطيران وتأهل كطيار بحري في أغسطس 1949. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بعد نشر قصير في [[لبنان]] ، تم تعيين Hudner في VF-32 على متن [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] USS ''Leyte'' ، لقيادة F4U Corsair. {{Sfn|Collier|Del Calzo|2006}} قال لاحقًا إنه استمتع بهذه المهمة ، حيث اعتبر قرصان "آمنًا ومريحًا". {{Sfn|Smith|2004}} + +=== الحرب الكورية === +في ليلة 25 يونيو 1950 ، [[الجيش الشعبي الكوري|شنت عشر فرق من الجيش الشعبي الكوري الشمالي]] غزوًا واسع النطاق لجار الأمة في الجنوب ، [[كوريا الجنوبية|جمهورية كوريا]] . تحركت القوة المكونة من 89000 رجل في ستة صفوف ، وألقت القبض على [[جيش جمهورية كوريا|جيش جمهورية كوريا على]] حين غرة ، مما أدى إلى حدوث هزيمة. عانى الجيش الكوري الجنوبي الأصغر من نقص كبير في التنظيم والمعدات ، ولم يكن مستعدًا للحرب. {{Sfn|Alexander|2003}} دمرت القوات الكورية الشمالية المتفوقة عدديًا مقاومة معزولة من 38000 جندي كوري جنوبي على الجبهة قبل أن تبدأ في التحرك بشكل مطرد جنوبًا. {{Sfn|Alexander|2003}} تراجعت معظم قوات كوريا الجنوبية في مواجهة الغزو. {{Sfn|Appleman|1998}} كان الكوريون الشماليون في طريقهم إلى العاصمة الكورية الجنوبية [[سول|سيول في]] غضون ساعات ، مما أجبر الحكومة وجيشها الممزق على التراجع جنوبًا. {{Sfn|Appleman|1998}} -دخل هودنر [[أكاديمية فليبس|أكاديمية فيليبس]] المرموقة في [[أندوفر، ماساتشوستس]]، عام 1939.<ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر -| مسار = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html -| عنوان = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93 -| عمل = The Boston Globe -| تاريخ = November 13, 2017 -| تاريخ الوصول = November 13, 2017 -| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190729145004/https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html | تاريخ أرشيف = 29 يوليو 2019 }}</ref> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية، حيث تخرج والده عام 1911 {{Sfn|Sherman|2011}}. كما إلتحق اخوته بالأكاديمية وهم أطفال صغار جيمس عام 1944، وريتشارد عام 1946، وفيليب عام 1954.<ref name="BostonGlobe" /> خلال فترة وجوده في المدرسة الثانوي، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات، حيث عمل [[كابتن|كقائد فريق]] في المدرسة وكذلك عضوًا في [[كرة القدم الأمريكية|كرة القدم]]، وشغل منصب [[ضابط الصف]]، وعضو [[مجلس الطلبة|مجلس الطلاب]]. {{Sfn|Sherman|2011}} +لمنع انهيار كوريا الجنوبية ، صوت [[مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة]] [[قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 82|على إرسال قوات عسكرية]] . أرسل [[أسطول الولايات المتحدة السابع|الأسطول السابع]] للولايات المتحدة فرقة العمل 77 ، بقيادة حاملة الأسطول {{USS|Valley Forge|CV-45|6}} وأسطول الشرق الأقصى [[المملكة المتحدة|البريطاني]] عدة سفن ، بما في ذلك {{أتش أم أس|Triumph|R16|6}} لتوفير الدعم الجوي والبحري. {{Sfn|Malkasian|2001}} الرغم من أن القوات البحرية حاصرت كوريا الشمالية وأطلقت طائرات لتأخير القوات الكورية الشمالية ، فإن هذه الجهود وحدها لم تمنع الجيش الكوري الشمالي من تقدمه الجنوبي. {{Sfn|Malkasian|2001}} الرئيس الأمريكي [[هاري ترومان|هاري إس ترومان]] القوات البرية في وقت لاحق بدخول البلاد لتكملة الدعم الجوي. {{Sfn|Varhola|2000}} جميع وحدات وسفن البحرية الأمريكية بما في ذلك ''ليتي'' في حالة تأهب. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} كانت السفينة في [[البحر الأبيض المتوسط]] ، ولم يتوقع هودنر أن يتم نشرها في كوريا ، ولكن في 8{{فراغات}}في أغسطس ، وصلت حاملة إغاثة إلى المنطقة ''وأمر ليتي بالتوجه'' إلى كوريا. {{Sfn|Smith|2004}} شعر قادة البحرية أن الطيارين في ''ليتي'' كانوا أفضل تدريبًا واستعدادًا من طيارين آخرين متاحين ، لذلك كانوا من بين أول من تم إرسالهم إلى المسرح. أبحر ''Leyte'' [[مضيق جبل طارق|من مضيق جبل طارق]] عبر [[المحيط الأطلسي]] وإلى Quonset ، ثم عبر [[قناة بنما]] وإلى [[سان دييغو|سان دييغو وكاليفورنيا]] [[هاواي|وهاواي]] [[اليابان|واليابان]] قبل وصوله في المياه قبالة كوريا في حوالي الساعة 8{{فراغات}}اكتوبر. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} {{Sfn|Smith|2004}} -== المسار المهني والوظيفي == -بعد [[الهجوم على بيرل هاربر|الهجوم على بيرل هاربور]] ودخول الولايات المتحدة إلى [[الحرب العالمية الثانية]]، استمع هودنر إلى خطاب [[كلود فويس|لمدير]] الأكاديمية [[كلود فويس]] وألهمه للانضمام إلى الجيش. +انضمت السفينة إلى فرقة العمل 77 قبالة الساحل الشمالي الشرقي [[كوريا|لشبه الجزيرة الكورية]] ، وهي جزء من أسطول مكون من 17 سفينة من [[أسطول الولايات المتحدة السابع|الأسطول السابع الأمريكي]] ، بما في ذلك حاملة الطائرات {{USS|Philippine Sea|CV-47|6}} ، [[بارجة|سفينة حربية]] {{USS|Missouri|BB-63|6}} [[طراد|والطراد]] {{USS|Juneau|CL-119|6}} . {{Sfn|Taylor|2007}} طار Hudner 20 مهمة في البلاد. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} تضمنت هذه المهام هجمات على خطوط الاتصال وتركيز القوات والمنشآت العسكرية حول [[وونسان]] [[تشنغتشو (كوريا الشمالية)|وتشونغبو]] [[كيمتشايك|وسونغجيم]] وسينانجو . {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} -دخل الأكاديمية البحرية الأمريكية في [[أنابولس|أنابوليس، ماريلاند]]، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. {{Sfn|Sherman|2011}} {{Sfn|US Navy, ''Captain Thomas J. Hudner Jr.''}} {{Sfn|Sherman|2011}} حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين بما في ذلك مارفن جيه بيكر، [[جيمس بي ستوكدال|وجيمس بي ستوكديل]]، [[جيمي كارتر|وجيمي كارتر]]، [[ستانسفيلد تورنر|وستانسفيلد تورنر]]. {{Sfn|Smith|2004}} +بعد دخول [[الصين|جمهورية الصين الشعبية]] في الحرب في أواخر نوفمبر 1950 ، تم إرسال Hudner وسربه إلى خزان Chosin ، حيث تم خوض حملة مكثفة بين جيش المتطوعين الشعبي وفيلق X الأمريكي . {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} حاصر ما يقرب من 100000 جندي صيني 15000 جندي أمريكي ، وكان الطيارون في ''ليتي'' يقومون بعشرات [[دعم جوي قريب|مهام الدعم الجوي القريب]] كل يوم لمنع الصينيين من اجتياح المنطقة. {{Sfn|Taylor|2007}} {{Sfn|Williams|2003}} -بعد التخرج، عمل هودنر كمسؤول اتصالات على متن العديد من السفن. {{Sfn|Tillman|2002}} خلال سنواته الأولى في الجيش قال هودنر إنه ليس لديه مصلحة في الطائرات. بعد خدمة لمدة عام واحد على متن [[طراد فئة بالتيمور|سفينة]] {{USS|Helena|CA-75|6}} التي كانت تعمل قبالة سواحل [[تايوان]]، انتقل إلى وظيفة ضابط اتصالات في [[قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة|قاعدة بيرل هاربور البحرية]] حيث عمل لمدة عام ثاني. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بحلول عام 1948 أصبح هودنر مهتمًا بالطيران وتقدم بطلب إلى مدرسة الطيران حيث اعتبرها «تحديًا جديدًا». تم قبوله في [[المحطة الجوية البحرية بينساكولا|محطة بنساكولا الجوية البحرية]] في [[بينساكولا|بينساكولا بولاية فلوريدا]]، حيث أنهى التدريب الأساسي على الطيران، وتم نقله إلى [[المحطة الجوية كوربوس كريستي|المحطة الجوية البحرية كوربوس كريستي]] في تكساس، حيث أنهى رحلة تدريب المتقدم كطيار بحري في أغسطس 1949. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} قاد هودنر على متن [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] يو إس إس ''ليتي'' طائرة F4U كورسير. {{Sfn|Collier|Del Calzo|2006}}. {{Sfn|Smith|2004}} +=== وسام الشرف العمل === +[[ملف:Ensign_Jesse_L._Brown.jpg|تصغير| الملازم [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]] . حصل Hudner على [[وسام الشرف]] لمحاولته إنقاذ براون في عام 1950]] +في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات لدعم [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|القوات البرية لمشاة البحرية الأمريكية]] التي حوصرت من قبل القوات الصينية. {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} في 13:38، وقال انه اقلعت من ''ليتي'' مع سرب التنفيذي [[رائد (بحرية)|اللفتنانت كوماندر]] ديك Cevoli ، [[نقيب (بحرية)|الملازم]] جورج هدسون، الملازم جونيور الصف بيل كونيغ، [[ملازم (بحرية)|الراية]] رالف E. ماكوين، وأول أمريكي من أصل إفريقى البحرية طيار، {{Sfn|Taylor|2007}} الراية [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]] ، الذي كان [[رجل الجناح|طيار]] هودنر. {{Sfn|Taylor|2007}} قطعت الرحلة {{حول|100|mi}} من موقع فرقة العمل 77 إلى خزان تشوسين ، بالطائرة من 35 إلى 40 دقيقة خلال طقس شتوي شديد القسوة إلى محيط قريتي يودام ني وهاغارو ري. بدأت الرحلة في البحث عن أهداف على طول الجانب الغربي من الخزان ، وخفضت ارتفاعها إلى {{حول|700|ft}} في هذه العملية. {{Sfn|Taylor|2007}} كانت مهمة البحث والتدمير التي استغرقت ثلاث ساعات أيضًا محاولة للتحقق من قوة القوات الصينية في المنطقة. {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}} -في 4 ديسمبر 1950، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات تدعم القوات البرية [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|التابعة]] لقوات [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|مشاة البحرية الأمريكية التي]] حوصرتها القوات الصينية. {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} في الساعة 13:38، أقلع مع [[ضابط تنفيذي|الضابط التنفيذي]] للسرب [[نقيب (بحرية)|اللفتنانت]] جورج هدسون، واللفتنانت جونيور بيل كونيج، [[ملازم (بحرية)|والملازم]] رالف إي ماكوين، وأول طيار بحري أمريكي أفريقي {{Sfn|Taylor|2007}} إنساين [[جيسي لوروا براون|جيسي]] ل.براون الذي كان [[رجل الجناح|طيار جناح]] هودنر. {{Sfn|Taylor|2007}} {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}} [[ملف:Thomas_Jerome_Hudner.jpg|تصغير| هودنر في وقت لاحق من حياته المهنية]] +على الرغم من أن الرحلة لم ترصد أي صيني ، إلا أنه في الساعة 14:40 أجرى كونيغ اتصالاً لاسلكيًا ببراون أنه بدا وكأنه يتخلف عن الوقود. {{Sfn|Smith|2004}} المحتمل أن يكون الضرر ناتجًا عن [[سلاح ناري|نيران الأسلحة الصغيرة]] من المشاة الصينيين ، الذين كان من المعروف أنهم يختبئون في الثلج ونصب الكمائن للطائرات المارة بإطلاق النار في انسجام تام. {{Sfn|Smith|2004}} خرقت رصاصة واحدة على الأقل خط الوقود. ففقد براون ضغط الوقود وأصبح غير قادر على التحكم في الطائرة بشكل متزايد ، وأسقط [[خزان خارجي للمكوك الفضائي|خزانات الوقود الخارجية]] والصواريخ وحاول الهبوط بالمركبة في منطقة مغطاة بالثلوج على جانب جبل. اصطدم براون بوادي على شكل وعاء تقريبًا{{إحداثيات|40|36|N|127|06|E}} ، {{Sfn|Smith|2004}} {{Sfn|Taylor|2007}} بالقرب من Somong-ni ، {{حول|15|mi}} خلف الخطوط الصينية وفي طقس 15 درجة. {{Sfn|Smith|2004}} تحطمت الطائرة بعنف عند الاصطدام ودمرت. {{Sfn|Taylor|2007}} في الحادث ، تم تثبيت ساق براون أسفل [[جسم الطائرة]] من قرصان ، وخلع خوذته وقفازاته في محاولة لتحرير نفسه ، قبل أن يلوح للطيارين الآخرين ، الذين كانوا يحلقون في مكان قريب. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} اعتقد هودنر والطيارون الآخرون في الجو أن براون قد مات في الحادث ، {{Sfn|Smith|2004}} وبدأوا على الفور إرسال [[ماي داي|راديو استغاثة]] إلى أي طائرة نقل ثقيل في المنطقة أثناء تجوالهم في الجبل بحثًا عن أي علامة على وجود قوات برية صينية قريبة. {{Sfn|Taylor|2007}} تلقوا إشارة مفادها أن مروحية إنقاذ ستأتي في أسرع وقت ممكن ، لكن طائرة براون كانت تدخن ونشب حريق بالقرب من خزانات الوقود الداخلية. {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}} -[[ملف:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg|تصغير| هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية [[دونالد سي ونتر|دونالد سي وينتر]] في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008. ]] -[[ملف:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg|يمين|تصغير| الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]]. كان ماكوس مؤلف سيرة حياة الرجلين التي نشرت في عام 2015. ]] +حاول هودنر عبثًا إنقاذ براون من خلال تعليمات لاسلكية ، قبل أن [[هبوط اضطراري|تهبط]] طائرته عن عمد ، والركض إلى جانب براون ومحاولة تحريره من الحطام. مع تدهور حالة براون في كل دقيقة ، حاول Hudner إغراق نيران الطائرة في الثلج وسحب براون من الطائرة ، كل ذلك دون جدوى. بدأ براون في الانزلاق والخروج من وعيه ، ولكن على الرغم من الألم الشديد ، لم يشكو لهودنر. {{Sfn|Williams|2003}} وصلت مروحية الإنقاذ حوالي الساعة 15:00 ، ولم يتمكن Hudner وطيارها ، الملازم تشارلز وارد ، من إخماد حريق المحرك بطفاية حريق. لقد حاولوا عبثًا تحرير براون بفأس لمدة 45 دقيقة. نظروا لفترة وجيزة ، بناء على طلب براون ، في بتر ساقه المحاصرة. {{Sfn|Smith|2004}} فقد براون وعيه للمرة الأخيرة بعد ذلك بوقت قصير. آخر كلماته المعروفة ، التي قالها لهودنر ، كانت "أخبر ديزي أنني أحبها". {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} {{Sfn|Williams|2003}} تم إجبار المروحية ، التي لم تكن قادرة على العمل في الظلام ، على المغادرة مع هودنر ، تاركة وراءها براون. ويعتقد أن براون توفي بعد ذلك بوقت قصير متأثرا بجراحه وتعرضه للبرد الشديد. لم تهدد أي قوات صينية الموقع ، على الأرجح بسبب الوجود الجوي الكثيف لطياري VF-32. {{Sfn|Smith|2004}} + +توسل هودنر إلى رؤسائه للسماح له بالعودة إلى الحطام للمساعدة في إخراج براون ، لكن لم يُسمح له ، حيث خشي الضباط الآخرون من وقوع كمين للطائرات الهليكوبتر الضعيفة مما أدى إلى وقوع إصابات إضافية. من أجل منع سقوط الجثة والطائرة في أيدي الصين أو كوريا الشمالية ، قصفت البحرية الأمريكية موقع التحطم [[نابالم|بالنابالم]] بعد يومين ؛ تلا طاقم الطائرة [[الصلاة الربية|الصلاة الربانية]] عبر الراديو بينما كانوا يشاهدون ألسنة اللهب تلتهم جسد براون. {{Sfn|Williams|2003}} لاحظ الطيارون أن جسده بدا وكأنه منزعج وسرقت ملابسه ، لكنه كان لا يزال عالقًا في الطائرة. لم يتم العثور على رفات كل من براون والطائرة. {{Sfn|Smith|2004}} كان براون أول ضابط أمريكي من أصل أفريقي يُقتل في الحرب. {{Sfn|Williams|2003}} {{Sfn|Ecker|2004}} <ref>{{استشهاد ويب +| url = https://aad.archives.gov/aad/fielded-search.jsp?dt=2514&tf=F&cat=all&bc=sl +| title = Defense Casualty Analysis System (DCAS) Public Use File, 1950–2005 +| publisher = US National Archives +| accessdate = 31 July 2013 +}}</ref> +[[ملف:Hudner_MOH_ceremony.jpg|تصغير| Hudner يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان في 13 أبريل 1951.]] +[[ملف:Truman_Hudner_MOH.jpg|تصغير| ترومان يهنئ Hudner بعد تقديمه له وسام الشرف.]] +أدى حادث 4 ديسمبر إلى إعاقة هودنر لمدة شهر ، حيث أصيب في ظهره في الهبوط ، وهي إصابة قال لاحقًا إنها استمرت لمدة 6{{فراغات}}إلى 8{{فراغات}}سنين. طار في 27 مهمة قتالية خلال الحرب ، {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} خدم هناك حتى 20 يناير 1951 ، عندما ''أعيد ليتي'' إلى الأسطول الأطلسي. {{Sfn|Smith|2004}} في 13 أبريل 1951 ، تلقى Hudner وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان ، حيث قابل أرملة براون ، ديزي براون ، في هذه العملية. ظل الاثنان على اتصال منتظم لمدة 50 عامًا على الأقل بعد هذا الاجتماع. {{Sfn|Smith|2004}} كان أول عضو في الخدمة يحصل على الميدالية خلال الحرب الكورية ، على الرغم من حصول العديد من الآخرين على ميدالية الأعمال التي حدثت قبل 4{{فراغات}}كانون الأول (ديسمبر) 1950. {{Sfn|Tillman|2002}} [lower-alpha 1] + +قال هودنر إنه تعرض لانتقادات من حين لآخر بسبب أفعاله ، وأن "حوالي 90" شخصًا أخبروه أنه تصرف بتهور. وأشار قادته إلى أن أفعاله قد تكون عرّضت للخطر طيار المروحية وضحوا بطائرة ، وانتقادات قال هودنر في وقت لاحق إنها لم تجعله يندم على قراره ، لأنه شعر أنه كان تصرفًا مفاجئًا. ومع ذلك ، أصدر القادة في وقت لاحق أوامر بمنع الطيارين من الهبوط في تحطم الطائرة بطريقة مماثلة لمحاولة إنقاذ رجال الجناح الذين سقطوا. {{Sfn|Smith|2004}} وبعد تفكير لاحق ، أشار هودنر إلى أنه لا يعتبر نفسه بطلاً بسبب أفعاله. {{Sfn|Smith|2004}} + +=== في وقت لاحق مهنة البحرية === +بعد حصوله على وسام الشرف ، تم نقل هودنر إلى الولايات المتحدة وعمل كمدرب طيران في محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس في عامي 1952 و 1953. بعد ذلك ، عمل كضابط أركان لقسم الناقل 3 ، الذي كان في ذلك الوقت جزءًا من فرقة العمل 77 ويعمل في جميع أنحاء اليابان ، في عامي 1953 و 1954. في عامي 1955 و 1956 ، خدم في Air Development Squadron 3 في Naval Air Station Atlantic City في نيو جيرسي ، حيث طار طائرات تطوير وتجريبية. خلال هذا الوقت ، تم تدريبه على [[محرك نفاث|الطائرات ذات المحركات النفاثة]] . {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} + +ابتداءً من أكتوبر 1957 ، خدم هودنر في برنامج التبادل مع [[القوات الجوية الأمريكية]] ، حيث حلقت لمدة عامين مع السرب 60 المقاتل المعترض في قاعدة أوتيس الجوية في [[مقاطعة بارنستابل (ماساتشوستس)|مقاطعة بارنستابل ، ماساتشوستس]] . خلال هذه المهمة ، طار [[لوكهيد إف-94 ستارفاير|F-94 Starfire]] و [[إف-101 فودو|F-101 Voodoo]] . ثم تمت ترقيته إلى رتبة [[مقدم (بحرية)|قائد]] وعمل كمساعد لرئيس مكتب الأسلحة البحرية حتى عام 1962 ، عندما التحق بكلية الحرب الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية [[مونتغومري|في مونتغمري ، ألاباما]] . عند تخرجه في يوليو 1963 ، عاد إلى مهمة الطيران وعُين الضابط التنفيذي لسرب المقاتلة 53 ، الذي حلّق بالطائرة F-8E Crusader على متن {{USS|Ticonderoga|CV-14|6}} . بعد أن شغل منصب الضابط التنفيذي ، تولى Hudner قيادة VF-53. بعد هذه المهمة ، تم نقله إلى منصب ضابط التدريب على القيادة في مكتب قائد القوات الجوية البحرية في المحطة الجوية البحرية الجزيرة الشمالية في [[كورونادو (كاليفورنيا)|كورونادو ، كاليفورنيا]] . {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} +[[ملف:Thomas_J._Hudner_2008.jpg|يسار|تصغير|180x180بك| هودنر في [[أكاديمية الولايات المتحدة البحرية|الأكاديمية البحرية الأمريكية]] في ديسمبر 2008]] +تمت ترقية هودنر إلى رتبة [[عقيد (بحري)|نقيب]] في عام 1965 ، حيث تولى قيادة سرب التدريب 24 في قاعدة تشيس فيلد الجوية البحرية في [[مقاطعة بي (تكساس)|مقاطعة بي ، تكساس]] ، والتي قادها في 1965 و 1966. في عام 1966 تم تعيينه في {{USS|Kitty Hawk|CV-63|6}} ، في البداية بصفتها ملاحًا ، ثم بصفتها الضابط التنفيذي للسفينة. ''انتشر كيتي هوك'' قبالة شاطئ [[فيتنام الجنوبية]] في عامي 1966 و 1967 ، حيث أطلق بعثات لدعم [[حرب فيتنام]] ، وخدم على متن السفينة خلال هذه الجولة لكنه لم ير أي قتال ولم يطير بأي من المهمات بنفسه. في عام 1968 ، تم تعيينه ضابط عمليات لقسم العمليات الجوية لجنوب شرق آسيا في البحرية الأمريكية. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} ذلك العام ، تزوج جورجيا سميث ، وهي أرملة لديها ثلاثة أطفال ، وكان قد التقى بها في سان دييغو. كان لدى الاثنين ابن واحد ، توماس جيروم هودنر الثالث ، ولد في عام 1971. {{Sfn|Smith|2004}} منصب لهودنر في البحرية هو رئيس التدريب الفني للطيران في مكتب [[رئيس العمليات البحرية (الولايات المتحدة)|رئيس العمليات البحرية]] في [[واشنطن العاصمة]] ، وهو المنصب الذي شغله. حتى تقاعده في فبراير 1973. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} + +في 17 فبراير 1973 ، قبل أيام من تقاعد Hudner ، كلفت البحرية بفئة {{Sclass|Knox|frigate}} {{USS|Jesse L. Brown|FF-1089|6}} ، ثالث سفينة أمريكية يتم تسميتها على شرف أميركي من أصل أفريقي. <ref>{{استشهاد ويب +| url = http://www.history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm +| title = U.S. NAVY SHIPS NAMED FOR AFRICAN-AMERICANS +| website = navy.mil +| archiveurl = https://web.archive.org/web/19991013050830/http://history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm +| archivedate = 1999-10-13 +}}</ref> حضر حفل التكليف في [[بوسطن|بوسطن ، ماساتشوستس]] ، ديزي براون ثورن ، التي تزوجت من جديد ، وابنتها باميلا براون ، وهودنر ، التي أعطت تفانيًا. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} خرجت السفينة من الخدمة في 27 يوليو 1994 وتم بيعها [[مصر|لمصر]] . {{Sfn|Williams|2003}} {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} + +== الحياة اللاحقة والموت == +[[ملف:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg|تصغير| هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية [[دونالد سي ونتر|دونالد سي وينتر]] في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008.]] +بعد تقاعده ، عمل هودنر في البداية كمستشار إداري ، ثم عمل لاحقًا مع منظمات الخدمة المتحدة . بسبب وسام الشرف الذي حصل عليه ، عمل بانتظام مع مجموعات قدامى المحاربين في تقاعده كقائد في مجتمع المحاربين القدامى ، وإلا عيش حياة هادئة. {{Sfn|Smith|2004}} من عام 1991 إلى عام 1999 ، شغل منصب مفوض إدارة خدمات المحاربين القدامى في ولاية ماساتشوستس ، حتى تخلى عن هذا المنصب [[توماس جي. كيلي|لتوماس جي كيلي]] ، وهو متلقي آخر لميدالية الشرف. {{Sfn|Smith|2004}} + +حصل على عدد من الأوسمة في حياته اللاحقة. في عام 1989 ، تم تكريمه من قبل برنامج تجمع النسور التابع للقوات الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} في عام 2001 ، قدم Hudner ديزي براون ثورن مع العديد من ميداليات جيسي براون بعد وفاتها في جامعة ولاية ميسيسيبي . {{Sfn|Smith|2004}} في مايو 2012 ، أعلن [[الأمين العام (بحرية الولايات المتحدة)|وزير البحرية]] أن [[مدمرة صواريخ موجهة|مدمرة صاروخية موجهة من]] {{Sclass|Arleigh Burke|destroyer|0}} {{USS|Thomas Hudner|DDG-116|6}} . {{Sfn|US Dod, ''Navy Announces DDG 116''}} {{Sfn|Steele|2012}} تم تعميد السفينة في 1 أبريل 2017 بحضور هودنر ، <ref>{{استشهاد بخبر +| url = https://www.marinelink.com/news/christens-dynamics423884 +| title = General Dynamics Christens Future USS Thomas Hudner +| first = Michelle +| last = Howard +| work = marinelink.com +| date = April 5, 2017 +| accessdate = April 6, 2018 +}}</ref> وتم تفويضها في بوسطن في 1 ديسمبر 2018. <ref>{{استشهاد ويب +| url = https://www.navy.mil/submit/display.asp?story_id=107984 +| title = USS Thomas Hudner brought to life in Boston +| accessdate = 27 May 2020 +}}</ref> + +بعد عام 1991 ، عاش هودنر في [[كونكورد (ماساتشوستس)|كونكورد ، ماساتشوستس]] ، مع زوجته ، جورجيا. {{Sfn|Smith|2004}} في يوليو 2013 ، زار بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية ، في محاولة لاستعادة رفات جيسي براون من موقع التحطم. وقد أبلغته السلطات الكورية الشمالية بالعودة في سبتمبر عندما يكون الطقس أكثر قابلية للتنبؤ. <ref>{{استشهاد ويب +| url = https://www.nytimes.com/2013/07/30/world/asia/six-decades-after-korean-war-a-second-rescue-attempt.html +| title = Six Decades Later, a Second Rescue Attempt +| date = 30 July 2013 +| website = The New York Times +}}</ref> +[[ملف:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg|يمين|تصغير| الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة رفات [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون.]] كان ماكوس مؤلف السيرة الذاتية للرجلين والتي نُشرت في عام 2015.]] +تم إصدار السيرة الذاتية الرسمية لهودنر - ''التفاني: قصة ملحمية للبطولة والصداقة والتضحية'' - في أكتوبر 2015 ، بعد سبع سنوات من التعاون مع المؤلف آدم ماكوس. <ref>{{استشهاد ويب +| url = http://concord.wickedlocal.com/article/20151022/NEWS/151028862 +| title = 'Devotion' recounts Concord medal-winner's heroism +| website = The Concord Journal +}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب +| url = http://www.usni.org/magazines/navalhistory/2015-12/book-reviews +| title = Book Reviews – U.S. Naval Institute +| date = December 2015 +}}</ref> + +توفي Hudner في منزله في كونكورد ، ماساتشوستس ، في 13 نوفمبر 2017 ، عن عمر يناهز 93 عامًا. <ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر +| url = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html +| title = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93 +| work = The Boston Globe +| date = November 13, 2017 +| accessdate = November 13, 2017 +}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html "Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93"]. ''The Boston Globe''. November 13, 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">November 13,</span> 2017</span>.</cite></ref> <ref>{{استشهاد ويب +| url = http://boston.cbslocal.com/2017/11/13/captain-thomas-hudner-death/ +| title = Decorated Veteran Who Received Birthday Surprise From Navy Dies +| date = November 13, 2017 +| publisher = CBS +| accessdate = November 13, 2017 +}}</ref> تم دفنه في مقبرة [[مقبرة أرلينغتون الوطنية|أرلينغتون الوطنية]] في 4 أبريل 2018 ، في حفل حضره الجنرال [[جوزيف دانفورد]] ، [[رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية|رئيس هيئة الأركان المشتركة]] . <ref name="burial">{{استشهاد بخبر +| url = http://www.metrowestdailynews.com/news/20180405/mass-medal-of-honor-recipient-tom-hudner-buried-in-arlington-national-cemetery +| title = Mass. Medal of Honor recipient Tom Hudner buried in Arlington National Cemetery +| first = Henry +| last = Schwan +| work = metrowestdailynews.com +| date = April 5, 2018 +| accessdate = April 5, 2018 +}}</ref> == الجوائز والأوسمة == -{| style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;" +{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;" +!شارة +| colspan="3" | شارة الطيار البحري {{Sfn|Tillman|2002}} |- -| colspan="3" | [[File:Naval Aviator Badge.jpg|200px|center]] +! 1 الجرع +| [[وسام الشرف]] {{Sfn|Tillman|2002}} +| [[وسام الاستحقاق (الولايات المتحدة)|وسام الاستحقاق]] {{Sfn|Tillman|2002}} +| [[ميدالية النجمة البرونزية|وسام النجمة البرونزية]] {{Sfn|Tillman|2002}} |- -| {{ribbon devices|ribbon=Medal of Honor ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A light blue military ribbon with five white stars with five points each.}} -| {{ribbon devices|ribbon=Legion of Merit ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A purple military ribbon with a thick white line at each end}} -| {{ribbon devices|ribbon=Bronze Star ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A red military ribbon with a thin blue and white line running down the center.}} +! الصف الثاني +| ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}} +| وسام تكريم سلاح البحرية والبحرية {{Sfn|Tillman|2002}} +| الاقتباس من الوحدة الرئاسية {{Sfn|Tillman|2002}} |- -| {{ribbon devices|number=1|type=award-star|ribbon=Air Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}} -| {{ribbon devices|ribbon=Navy_and_Marine_Corps_Commendation_ribbon.svg{{!}}border|width=106}} -| {{ribbon devices|ribbon=United States Navy Presidential Unit Citation ribbon.svg{{!}}border|width=106}} +! الصف الثالث +| تكريم الوحدة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}} +| ميدالية الحملة الأمريكية {{Sfn|Tillman|2002}} +| وسام انتصار الحرب العالمية الثانية {{Sfn|Tillman|2002}} |- -| {{ribbon devices|ribbon=Navy_Unit_Commendation_ribbon.svg{{!}}border|width=106}} -| {{ribbon devices|ribbon=American Campaign Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}} -| {{ribbon devices|ribbon=World War II Victory Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}} +! الصف الرابع +| وسام الخدمة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}} +| وسام خدمة الدفاع الوطني مع نجمة الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} +| وسام الخدمة الكورية مع {{Sfn|Tillman|2002}} |- -| {{ribbon devices|ribbon=Army_of_Occupation_ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}} -| {{ribbon devices|number=1|type=service-star|ribbon=National Defense Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}} -| {{ribbon devices|number=2|type=service-star|ribbon=Korean_Service_Medal_-_Ribbon.svg{{!}}border|width=106}} +! الصف الخامس +| وسام الخدمة الفيتنامية مع نجمة الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} +| صليب فيتنام Gallantry بالنخيل {{Sfn|Tillman|2002}} +| اقتباس من الوحدة الرئاسية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} |- -| {{ribbon devices|number=1|type=service-star|ribbon=Vietnam Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}} -| {{ribbon devices|ribbon=Vietnamese Gallantry Cross, with palm.svg{{!}}border|width=106}} -| {{ribbon devices|ribbon=Presidential Unit Citation (Korea).svg{{!}}border|width=106}} -|- -| {{ribbon devices|ribbon=United Nations Service Medal Korea ribbon.svg{{!}}border|width=106}} -| {{ribbon devices|ribbon=Vietnam Campaign Medal ribbon with 60- clasp.svg{{!}}border|width=106}} -| {{ribbon devices|ribbon=Republic of Korea War Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}} +! الصف السادس +| وسام الأمم المتحدة في كوريا {{Sfn|Tillman|2002}} +| [[وسام حملة فيتنام|ميدالية حملة فيتنام]] {{Sfn|Tillman|2002}} +| وسام الخدمة الحربية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} [lower-alpha 2] |} +كان Hudner واحدًا من 11 رجلاً حصلوا على وسام الشرف خلال معركة خزان تشوزين. {{Sfn|Ecker|2004}} كان الأول من بين سبعة جنود بالبحرية الأمريكية ، والطيار البحري الوحيد ، الذي حصل على وسام الشرف في الحرب الكورية. {{Sfn|Ecker|2004}} +[[ملف:Moh_right.gif|بديل=A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.|يمين|88x88بك]] + +== أنظر أيضا == -{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;" -! شارة -| colspan="3" | شارة الطيار البحري {{Sfn|Tillman|2002}} -|- -! 1strow -| [[وسام الشرف]] {{Sfn|Tillman|2002}} -| [[وسام الاستحقاق (الأمريكي)|وسام الاستحقاق]] {{Sfn|Tillman|2002}} -| [[ميدالية النجمة البرونزية|ميدالية النجم البرونزي]] {{Sfn|Tillman|2002}} -|- -! الصف الثاني -| ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}} -| وسام إشادة سلاح البحرية والبحرية {{Sfn|Tillman|2002}} -| استشهاد الوحدة الرئاسية {{Sfn|Tillman|2002}} -|- -! الصف الثالث -| إشادة الوحدة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}} -| ميدالية الحملة الأمريكية {{Sfn|Tillman|2002}} -| ميدالية انتصار الحرب العالمية الثانية {{Sfn|Tillman|2002}} -|- -! الصف الرابع -| وسام خدمة الاحتلال البحري {{Sfn|Tillman|2002}} -| ميدالية خدمة الدفاع الوطني مع نجمة خدمة برونزية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}} -| وسام الخدمة الكوري بنجمتين للخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} -|- -! الصف الخامس -| ميدالية فيتنام الخدمة مع نجم الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} -| صليب جالانتري فيتنام بالنخيل {{Sfn|Tillman|2002}} -| استشهاد الوحدة الرئاسية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} -|- -! الصف السادس -| ميدالية الأمم المتحدة الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} -| [[وسام حملة فيتنام|ميدالية حملة فيتنام]] {{Sfn|Tillman|2002}} -| ميدالية خدمة الحرب الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} [السفلى ألفا 2] -|} +* قائمة الحاصلين على وسام الحرب الكورية -=== وسام الاقتباس === -[[ملف:Moh_right.gif|بديل=A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.|يمين|88x88بك]] +== اقتباسات == -{{تحديد}} -== ملاحظات == -{{ملاحظات}} +=== ملحوظات === +  -== المراجع == -{{مراجع|2}} +=== مراجع === +  -== قراءة متعمقة == -* {{استشهاد بكتاب|عنوان=Devotion: An Epic Story of Heroism, Friendship, and Sacrifice|الأول=Adam|مؤلف1=Makos|ناشر=Ballantine Books|تاريخ=2015|ISBN=978-0804176583|مسار=https://archive.org/details/devotionepicstor00mako|اقتباس=''Devotion'' tells the inspirational story of the U.S. Navy's most famous aviator duo, Lieutenant Tom Hudner and Ensign Jesse Brown, and the Marines they fought to defend.}} +=== مصادر === == روابط خارجية == -* Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action. -* [http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown لقطات تاريخية لتوماس هودنر يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.] -* [http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/ مقابلة] في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية -* {{فايند اغريف|185176301}} -{{شريط بوابات|أعلام|الحرب|الولايات المتحدة|طيران}} - -[[تصنيف:أشخاص من فول ريفر (ماساتشوستس)]] -[[تصنيف:أشخاص من كونكورد (ماساتشوستس)]] -[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الفيتنامية]] -[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الكورية]] -[[تصنيف:أفراد عسكريون من ماساتشوستس]] +* {{يوتيوب|title=Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action.}} +* [http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown لقطات تاريخية لتوماس هودنر وهو يستلم وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.] +* [http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/ مقابلة] في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية +* [https://ancexplorer.army.mil/publicwmv/#/arlington-national/search/results/1/CgZodWRuZXISBnRob21hcw--/ مقبرة أرلينغتون الوطنية] +[[تصنيف:خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية]] [[تصنيف:حائزون على وسام الاستحقاق الأمريكي]] [[تصنيف:حاصلون على الميدالية الجوية]] [[تصنيف:خريجو أكاديمية فيليبس]] -[[تصنيف:خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية]] +[[تصنيف:أفراد عسكريون من ماساتشوستس]] +[[تصنيف:أشخاص من كونكورد (ماساتشوستس)]] +[[تصنيف:أشخاص من فول ريفر (ماساتشوستس)]] [[تصنيف:مدفونون في مقبرة أرلينغتون الوطنية]] +[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الفيتنامية]] +[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الكورية]] +[[تصنيف:وفيات 2017]] [[تصنيف:مواليد 1924]] -[[تصنيف:وفيات 2017]] - -{{ضبط استنادي}} -{{روابط شقيقة}} +[[تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة]] '
حجم الصفحة الجديد (new_size)
38015
حجم الصفحة القديم (old_size)
15964
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta)
22051
السطور المضافة في التعديل (added_lines)
[ 0 => 'توماس جيروم هودنر جونيور (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017) كان ضابطا في البحرية الأمريكية وطيار بحري. ارتقى إلى رتبة كابتن، وحصل على وسام الشرف لأفعاله في محاولة لإنقاذ حياة جناحه، إنسين جيسي ل. براون، خلال معركة خزان تشوسين في الحرب الكورية.', 1 => '', 2 => 'في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من خزان تشوسين عندما أصيب قرصان براون بنيران أرضية من [[الصين|القوات الصينية]] وتحطمت. في محاولة لإنقاذ براون من الطائرات حرق له، Hudner عمدا [[هبوط اضطراري|تحطم هبطت]] طائرته الخاصة على جبل ثلجي في انخفاض درجات الحرارة إلى مساعدة براون. على الرغم من هذه الجهود ، توفي براون متأثرا بجراحه واضطر Hudner إلى الإخلاء ، بعد أن أصيب أيضًا في الهبوط.', 3 => 'ولد Hudner في 31 أغسطس 1924 في [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر ، ماساتشوستس]] . كان والده ، توماس هودنر الأب ، رجل أعمال من [[أيرلنديون|أصل أيرلندي]] يدير سلسلة من [[بقالة|متاجر البقالة]] ، أسواق هودنر. {{Sfn|Tillman|2002}} وُلد ثلاثة إخوة فيما بعد ، وهم جيمس وريتشارد وفيليب. {{Sfn|Sherman|2011}}', 4 => '', 5 => 'انضم Hudner إلى [[أكاديمية فليبس|أكاديمية Phillips]] المرموقة في Andover ، ماساتشوستس ، في عام 1939. <ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر', 6 => '| url = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html', 7 => '| title = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93', 8 => '| work = The Boston Globe', 9 => '| date = November 13, 2017', 10 => '| accessdate = November 13, 2017', 11 => '}}</ref> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية ، حيث تخرج والده في عام 1911 وتخرج عمه ، هارولد هودنر ، في عام 1921. {{Sfn|Sherman|2011}} النهاية ، كان أطفال هودنر الثلاثة الأصغر سناً يحضرون الأكاديمية أيضًا ؛ جيمس عام 1944 وريتشارد عام 1946 وفيليب عام 1954. <ref name="BostonGlobe" /> خلال الفترة التي قضاها في المدرسة الثانوية ، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات ، حيث عمل كقائد فريق في [[سباقات المضمار والميدان|فريق المسار]] المدرسي وكذلك كعضو في فريقي [[كرة القدم الأمريكية|كرة القدم]] [[لاكروس|واللاكروس]] ، وضابط صف ، وعضو في مجلس الطلاب ، ومساعد مستشار منزل. {{Sfn|Sherman|2011}}', 12 => '', 13 => '== حياة مهنية ==', 14 => 'في أعقاب [[الهجوم على بيرل هاربر|الهجوم على بيرل هاربور]] ودخول الولايات المتحدة في [[الحرب العالمية الثانية]] ، استمع هودنر إلى خطاب ألقاه مدير الأكاديمية كلود فوس والذي قال لاحقًا إنه ألهمه للانضمام إلى الجيش. واحد من 10 من فيليبس الذين تم قبولهم في الأكاديمية من فصله ، التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية في [[أنابولس|أنابوليس ، ماريلاند]] ، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. {{Sfn|Sherman|2011}} {{Sfn|US Navy, ''Captain Thomas J. Hudner Jr.''}} بحلول الوقت الذي تم فيه تكليفه ، ومع ذلك ، في العالم انتهت الحرب الثانية. {{Sfn|Sherman|2011}} حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين ، بما في ذلك Marvin J. Becker و James B. Stockdale و [[جيمي كارتر|Jimmy Carter]] و [[ستانسفيلد تورنر|Stansfield Turner]] . لعب كرة القدم في الأكاديمية ، وأصبح في النهاية بداية عودة لفريق المبتدئين . {{Sfn|Smith|2004}}', 15 => '[[ملف:Thomas_Jerome_Hudner.jpg|تصغير| هودنر لاحقًا في حياته المهنية]]', 16 => 'بعد التخرج ، عمل i كضابط اتصالات على متن العديد من السفن السطحية. {{Sfn|Tillman|2002}} خلال سنواته الأولى في الجيش ، قال Hudner إنه لم يكن مهتمًا بالطائرات. بعد جولة في الخدمة لمدة عام على متن سفينة <nowiki><i id="mwXA">بالتيمور</i></nowiki> الثقيلة {{USS|Helena|CA-75|6}} ، التي كانت تعمل قبالة سواحل [[تايوان]] ، انتقل إلى منصب ضابط اتصالات في [[قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة|قاعدة بيرل هاربور البحرية]] حيث خدم لمدة عام آخر. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بحلول عام 1948 ، أصبح Hudner مهتمًا بالطيران ، وتقدم إلى مدرسة الطيران ، معتبراً ذلك "تحديًا جديدًا". تم قبوله في Naval Air Station Pensacola في [[بينساكولا|بينساكولا ، فلوريدا]] ، حيث أكمل تدريب الطيران الأساسي ، وتم نقله إلى محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس ، حيث أكمل تدريبًا متقدمًا على الطيران وتأهل كطيار بحري في أغسطس 1949. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بعد نشر قصير في [[لبنان]] ، تم تعيين Hudner في VF-32 على متن [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] USS ''Leyte'' ، لقيادة F4U Corsair. {{Sfn|Collier|Del Calzo|2006}} قال لاحقًا إنه استمتع بهذه المهمة ، حيث اعتبر قرصان "آمنًا ومريحًا". {{Sfn|Smith|2004}}', 17 => '', 18 => '=== الحرب الكورية ===', 19 => 'في ليلة 25 يونيو 1950 ، [[الجيش الشعبي الكوري|شنت عشر فرق من الجيش الشعبي الكوري الشمالي]] غزوًا واسع النطاق لجار الأمة في الجنوب ، [[كوريا الجنوبية|جمهورية كوريا]] . تحركت القوة المكونة من 89000 رجل في ستة صفوف ، وألقت القبض على [[جيش جمهورية كوريا|جيش جمهورية كوريا على]] حين غرة ، مما أدى إلى حدوث هزيمة. عانى الجيش الكوري الجنوبي الأصغر من نقص كبير في التنظيم والمعدات ، ولم يكن مستعدًا للحرب. {{Sfn|Alexander|2003}} دمرت القوات الكورية الشمالية المتفوقة عدديًا مقاومة معزولة من 38000 جندي كوري جنوبي على الجبهة قبل أن تبدأ في التحرك بشكل مطرد جنوبًا. {{Sfn|Alexander|2003}} تراجعت معظم قوات كوريا الجنوبية في مواجهة الغزو. {{Sfn|Appleman|1998}} كان الكوريون الشماليون في طريقهم إلى العاصمة الكورية الجنوبية [[سول|سيول في]] غضون ساعات ، مما أجبر الحكومة وجيشها الممزق على التراجع جنوبًا. {{Sfn|Appleman|1998}}', 20 => 'لمنع انهيار كوريا الجنوبية ، صوت [[مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة]] [[قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 82|على إرسال قوات عسكرية]] . أرسل [[أسطول الولايات المتحدة السابع|الأسطول السابع]] للولايات المتحدة فرقة العمل 77 ، بقيادة حاملة الأسطول {{USS|Valley Forge|CV-45|6}} وأسطول الشرق الأقصى [[المملكة المتحدة|البريطاني]] عدة سفن ، بما في ذلك {{أتش أم أس|Triumph|R16|6}} لتوفير الدعم الجوي والبحري. {{Sfn|Malkasian|2001}} الرغم من أن القوات البحرية حاصرت كوريا الشمالية وأطلقت طائرات لتأخير القوات الكورية الشمالية ، فإن هذه الجهود وحدها لم تمنع الجيش الكوري الشمالي من تقدمه الجنوبي. {{Sfn|Malkasian|2001}} الرئيس الأمريكي [[هاري ترومان|هاري إس ترومان]] القوات البرية في وقت لاحق بدخول البلاد لتكملة الدعم الجوي. {{Sfn|Varhola|2000}} جميع وحدات وسفن البحرية الأمريكية بما في ذلك ''ليتي'' في حالة تأهب. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} كانت السفينة في [[البحر الأبيض المتوسط]] ، ولم يتوقع هودنر أن يتم نشرها في كوريا ، ولكن في 8{{فراغات}}في أغسطس ، وصلت حاملة إغاثة إلى المنطقة ''وأمر ليتي بالتوجه'' إلى كوريا. {{Sfn|Smith|2004}} شعر قادة البحرية أن الطيارين في ''ليتي'' كانوا أفضل تدريبًا واستعدادًا من طيارين آخرين متاحين ، لذلك كانوا من بين أول من تم إرسالهم إلى المسرح. أبحر ''Leyte'' [[مضيق جبل طارق|من مضيق جبل طارق]] عبر [[المحيط الأطلسي]] وإلى Quonset ، ثم عبر [[قناة بنما]] وإلى [[سان دييغو|سان دييغو وكاليفورنيا]] [[هاواي|وهاواي]] [[اليابان|واليابان]] قبل وصوله في المياه قبالة كوريا في حوالي الساعة 8{{فراغات}}اكتوبر. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} {{Sfn|Smith|2004}}', 21 => 'انضمت السفينة إلى فرقة العمل 77 قبالة الساحل الشمالي الشرقي [[كوريا|لشبه الجزيرة الكورية]] ، وهي جزء من أسطول مكون من 17 سفينة من [[أسطول الولايات المتحدة السابع|الأسطول السابع الأمريكي]] ، بما في ذلك حاملة الطائرات {{USS|Philippine Sea|CV-47|6}} ، [[بارجة|سفينة حربية]] {{USS|Missouri|BB-63|6}} [[طراد|والطراد]] {{USS|Juneau|CL-119|6}} . {{Sfn|Taylor|2007}} طار Hudner 20 مهمة في البلاد. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} تضمنت هذه المهام هجمات على خطوط الاتصال وتركيز القوات والمنشآت العسكرية حول [[وونسان]] [[تشنغتشو (كوريا الشمالية)|وتشونغبو]] [[كيمتشايك|وسونغجيم]] وسينانجو . {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}}', 22 => 'بعد دخول [[الصين|جمهورية الصين الشعبية]] في الحرب في أواخر نوفمبر 1950 ، تم إرسال Hudner وسربه إلى خزان Chosin ، حيث تم خوض حملة مكثفة بين جيش المتطوعين الشعبي وفيلق X الأمريكي . {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} حاصر ما يقرب من 100000 جندي صيني 15000 جندي أمريكي ، وكان الطيارون في ''ليتي'' يقومون بعشرات [[دعم جوي قريب|مهام الدعم الجوي القريب]] كل يوم لمنع الصينيين من اجتياح المنطقة. {{Sfn|Taylor|2007}} {{Sfn|Williams|2003}}', 23 => '=== وسام الشرف العمل ===', 24 => '[[ملف:Ensign_Jesse_L._Brown.jpg|تصغير| الملازم [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]] . حصل Hudner على [[وسام الشرف]] لمحاولته إنقاذ براون في عام 1950]]', 25 => 'في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات لدعم [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|القوات البرية لمشاة البحرية الأمريكية]] التي حوصرت من قبل القوات الصينية. {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} في 13:38، وقال انه اقلعت من ''ليتي'' مع سرب التنفيذي [[رائد (بحرية)|اللفتنانت كوماندر]] ديك Cevoli ، [[نقيب (بحرية)|الملازم]] جورج هدسون، الملازم جونيور الصف بيل كونيغ، [[ملازم (بحرية)|الراية]] رالف E. ماكوين، وأول أمريكي من أصل إفريقى البحرية طيار، {{Sfn|Taylor|2007}} الراية [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]] ، الذي كان [[رجل الجناح|طيار]] هودنر. {{Sfn|Taylor|2007}} قطعت الرحلة {{حول|100|mi}} من موقع فرقة العمل 77 إلى خزان تشوسين ، بالطائرة من 35 إلى 40 دقيقة خلال طقس شتوي شديد القسوة إلى محيط قريتي يودام ني وهاغارو ري. بدأت الرحلة في البحث عن أهداف على طول الجانب الغربي من الخزان ، وخفضت ارتفاعها إلى {{حول|700|ft}} في هذه العملية. {{Sfn|Taylor|2007}} كانت مهمة البحث والتدمير التي استغرقت ثلاث ساعات أيضًا محاولة للتحقق من قوة القوات الصينية في المنطقة. {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}}', 26 => 'على الرغم من أن الرحلة لم ترصد أي صيني ، إلا أنه في الساعة 14:40 أجرى كونيغ اتصالاً لاسلكيًا ببراون أنه بدا وكأنه يتخلف عن الوقود. {{Sfn|Smith|2004}} المحتمل أن يكون الضرر ناتجًا عن [[سلاح ناري|نيران الأسلحة الصغيرة]] من المشاة الصينيين ، الذين كان من المعروف أنهم يختبئون في الثلج ونصب الكمائن للطائرات المارة بإطلاق النار في انسجام تام. {{Sfn|Smith|2004}} خرقت رصاصة واحدة على الأقل خط الوقود. ففقد براون ضغط الوقود وأصبح غير قادر على التحكم في الطائرة بشكل متزايد ، وأسقط [[خزان خارجي للمكوك الفضائي|خزانات الوقود الخارجية]] والصواريخ وحاول الهبوط بالمركبة في منطقة مغطاة بالثلوج على جانب جبل. اصطدم براون بوادي على شكل وعاء تقريبًا{{إحداثيات|40|36|N|127|06|E}} ، {{Sfn|Smith|2004}} {{Sfn|Taylor|2007}} بالقرب من Somong-ni ، {{حول|15|mi}} خلف الخطوط الصينية وفي طقس 15 درجة. {{Sfn|Smith|2004}} تحطمت الطائرة بعنف عند الاصطدام ودمرت. {{Sfn|Taylor|2007}} في الحادث ، تم تثبيت ساق براون أسفل [[جسم الطائرة]] من قرصان ، وخلع خوذته وقفازاته في محاولة لتحرير نفسه ، قبل أن يلوح للطيارين الآخرين ، الذين كانوا يحلقون في مكان قريب. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} اعتقد هودنر والطيارون الآخرون في الجو أن براون قد مات في الحادث ، {{Sfn|Smith|2004}} وبدأوا على الفور إرسال [[ماي داي|راديو استغاثة]] إلى أي طائرة نقل ثقيل في المنطقة أثناء تجوالهم في الجبل بحثًا عن أي علامة على وجود قوات برية صينية قريبة. {{Sfn|Taylor|2007}} تلقوا إشارة مفادها أن مروحية إنقاذ ستأتي في أسرع وقت ممكن ، لكن طائرة براون كانت تدخن ونشب حريق بالقرب من خزانات الوقود الداخلية. {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}}', 27 => 'حاول هودنر عبثًا إنقاذ براون من خلال تعليمات لاسلكية ، قبل أن [[هبوط اضطراري|تهبط]] طائرته عن عمد ، والركض إلى جانب براون ومحاولة تحريره من الحطام. مع تدهور حالة براون في كل دقيقة ، حاول Hudner إغراق نيران الطائرة في الثلج وسحب براون من الطائرة ، كل ذلك دون جدوى. بدأ براون في الانزلاق والخروج من وعيه ، ولكن على الرغم من الألم الشديد ، لم يشكو لهودنر. {{Sfn|Williams|2003}} وصلت مروحية الإنقاذ حوالي الساعة 15:00 ، ولم يتمكن Hudner وطيارها ، الملازم تشارلز وارد ، من إخماد حريق المحرك بطفاية حريق. لقد حاولوا عبثًا تحرير براون بفأس لمدة 45 دقيقة. نظروا لفترة وجيزة ، بناء على طلب براون ، في بتر ساقه المحاصرة. {{Sfn|Smith|2004}} فقد براون وعيه للمرة الأخيرة بعد ذلك بوقت قصير. آخر كلماته المعروفة ، التي قالها لهودنر ، كانت "أخبر ديزي أنني أحبها". {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} {{Sfn|Williams|2003}} تم إجبار المروحية ، التي لم تكن قادرة على العمل في الظلام ، على المغادرة مع هودنر ، تاركة وراءها براون. ويعتقد أن براون توفي بعد ذلك بوقت قصير متأثرا بجراحه وتعرضه للبرد الشديد. لم تهدد أي قوات صينية الموقع ، على الأرجح بسبب الوجود الجوي الكثيف لطياري VF-32. {{Sfn|Smith|2004}}', 28 => '', 29 => 'توسل هودنر إلى رؤسائه للسماح له بالعودة إلى الحطام للمساعدة في إخراج براون ، لكن لم يُسمح له ، حيث خشي الضباط الآخرون من وقوع كمين للطائرات الهليكوبتر الضعيفة مما أدى إلى وقوع إصابات إضافية. من أجل منع سقوط الجثة والطائرة في أيدي الصين أو كوريا الشمالية ، قصفت البحرية الأمريكية موقع التحطم [[نابالم|بالنابالم]] بعد يومين ؛ تلا طاقم الطائرة [[الصلاة الربية|الصلاة الربانية]] عبر الراديو بينما كانوا يشاهدون ألسنة اللهب تلتهم جسد براون. {{Sfn|Williams|2003}} لاحظ الطيارون أن جسده بدا وكأنه منزعج وسرقت ملابسه ، لكنه كان لا يزال عالقًا في الطائرة. لم يتم العثور على رفات كل من براون والطائرة. {{Sfn|Smith|2004}} كان براون أول ضابط أمريكي من أصل أفريقي يُقتل في الحرب. {{Sfn|Williams|2003}} {{Sfn|Ecker|2004}} <ref>{{استشهاد ويب', 30 => '| url = https://aad.archives.gov/aad/fielded-search.jsp?dt=2514&tf=F&cat=all&bc=sl', 31 => '| title = Defense Casualty Analysis System (DCAS) Public Use File, 1950–2005', 32 => '| publisher = US National Archives', 33 => '| accessdate = 31 July 2013', 34 => '}}</ref>', 35 => '[[ملف:Hudner_MOH_ceremony.jpg|تصغير| Hudner يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان في 13 أبريل 1951.]]', 36 => '[[ملف:Truman_Hudner_MOH.jpg|تصغير| ترومان يهنئ Hudner بعد تقديمه له وسام الشرف.]]', 37 => 'أدى حادث 4 ديسمبر إلى إعاقة هودنر لمدة شهر ، حيث أصيب في ظهره في الهبوط ، وهي إصابة قال لاحقًا إنها استمرت لمدة 6{{فراغات}}إلى 8{{فراغات}}سنين. طار في 27 مهمة قتالية خلال الحرب ، {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} خدم هناك حتى 20 يناير 1951 ، عندما ''أعيد ليتي'' إلى الأسطول الأطلسي. {{Sfn|Smith|2004}} في 13 أبريل 1951 ، تلقى Hudner وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان ، حيث قابل أرملة براون ، ديزي براون ، في هذه العملية. ظل الاثنان على اتصال منتظم لمدة 50 عامًا على الأقل بعد هذا الاجتماع. {{Sfn|Smith|2004}} كان أول عضو في الخدمة يحصل على الميدالية خلال الحرب الكورية ، على الرغم من حصول العديد من الآخرين على ميدالية الأعمال التي حدثت قبل 4{{فراغات}}كانون الأول (ديسمبر) 1950. {{Sfn|Tillman|2002}} [lower-alpha 1]', 38 => '', 39 => 'قال هودنر إنه تعرض لانتقادات من حين لآخر بسبب أفعاله ، وأن "حوالي 90" شخصًا أخبروه أنه تصرف بتهور. وأشار قادته إلى أن أفعاله قد تكون عرّضت للخطر طيار المروحية وضحوا بطائرة ، وانتقادات قال هودنر في وقت لاحق إنها لم تجعله يندم على قراره ، لأنه شعر أنه كان تصرفًا مفاجئًا. ومع ذلك ، أصدر القادة في وقت لاحق أوامر بمنع الطيارين من الهبوط في تحطم الطائرة بطريقة مماثلة لمحاولة إنقاذ رجال الجناح الذين سقطوا. {{Sfn|Smith|2004}} وبعد تفكير لاحق ، أشار هودنر إلى أنه لا يعتبر نفسه بطلاً بسبب أفعاله. {{Sfn|Smith|2004}}', 40 => '', 41 => '=== في وقت لاحق مهنة البحرية ===', 42 => 'بعد حصوله على وسام الشرف ، تم نقل هودنر إلى الولايات المتحدة وعمل كمدرب طيران في محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس في عامي 1952 و 1953. بعد ذلك ، عمل كضابط أركان لقسم الناقل 3 ، الذي كان في ذلك الوقت جزءًا من فرقة العمل 77 ويعمل في جميع أنحاء اليابان ، في عامي 1953 و 1954. في عامي 1955 و 1956 ، خدم في Air Development Squadron 3 في Naval Air Station Atlantic City في نيو جيرسي ، حيث طار طائرات تطوير وتجريبية. خلال هذا الوقت ، تم تدريبه على [[محرك نفاث|الطائرات ذات المحركات النفاثة]] . {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}}', 43 => '', 44 => 'ابتداءً من أكتوبر 1957 ، خدم هودنر في برنامج التبادل مع [[القوات الجوية الأمريكية]] ، حيث حلقت لمدة عامين مع السرب 60 المقاتل المعترض في قاعدة أوتيس الجوية في [[مقاطعة بارنستابل (ماساتشوستس)|مقاطعة بارنستابل ، ماساتشوستس]] . خلال هذه المهمة ، طار [[لوكهيد إف-94 ستارفاير|F-94 Starfire]] و [[إف-101 فودو|F-101 Voodoo]] . ثم تمت ترقيته إلى رتبة [[مقدم (بحرية)|قائد]] وعمل كمساعد لرئيس مكتب الأسلحة البحرية حتى عام 1962 ، عندما التحق بكلية الحرب الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية [[مونتغومري|في مونتغمري ، ألاباما]] . عند تخرجه في يوليو 1963 ، عاد إلى مهمة الطيران وعُين الضابط التنفيذي لسرب المقاتلة 53 ، الذي حلّق بالطائرة F-8E Crusader على متن {{USS|Ticonderoga|CV-14|6}} . بعد أن شغل منصب الضابط التنفيذي ، تولى Hudner قيادة VF-53. بعد هذه المهمة ، تم نقله إلى منصب ضابط التدريب على القيادة في مكتب قائد القوات الجوية البحرية في المحطة الجوية البحرية الجزيرة الشمالية في [[كورونادو (كاليفورنيا)|كورونادو ، كاليفورنيا]] . {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}}', 45 => '[[ملف:Thomas_J._Hudner_2008.jpg|يسار|تصغير|180x180بك| هودنر في [[أكاديمية الولايات المتحدة البحرية|الأكاديمية البحرية الأمريكية]] في ديسمبر 2008]]', 46 => 'تمت ترقية هودنر إلى رتبة [[عقيد (بحري)|نقيب]] في عام 1965 ، حيث تولى قيادة سرب التدريب 24 في قاعدة تشيس فيلد الجوية البحرية في [[مقاطعة بي (تكساس)|مقاطعة بي ، تكساس]] ، والتي قادها في 1965 و 1966. في عام 1966 تم تعيينه في {{USS|Kitty Hawk|CV-63|6}} ، في البداية بصفتها ملاحًا ، ثم بصفتها الضابط التنفيذي للسفينة. ''انتشر كيتي هوك'' قبالة شاطئ [[فيتنام الجنوبية]] في عامي 1966 و 1967 ، حيث أطلق بعثات لدعم [[حرب فيتنام]] ، وخدم على متن السفينة خلال هذه الجولة لكنه لم ير أي قتال ولم يطير بأي من المهمات بنفسه. في عام 1968 ، تم تعيينه ضابط عمليات لقسم العمليات الجوية لجنوب شرق آسيا في البحرية الأمريكية. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} ذلك العام ، تزوج جورجيا سميث ، وهي أرملة لديها ثلاثة أطفال ، وكان قد التقى بها في سان دييغو. كان لدى الاثنين ابن واحد ، توماس جيروم هودنر الثالث ، ولد في عام 1971. {{Sfn|Smith|2004}} منصب لهودنر في البحرية هو رئيس التدريب الفني للطيران في مكتب [[رئيس العمليات البحرية (الولايات المتحدة)|رئيس العمليات البحرية]] في [[واشنطن العاصمة]] ، وهو المنصب الذي شغله. حتى تقاعده في فبراير 1973. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}}', 47 => '', 48 => 'في 17 فبراير 1973 ، قبل أيام من تقاعد Hudner ، كلفت البحرية بفئة {{Sclass|Knox|frigate}} {{USS|Jesse L. Brown|FF-1089|6}} ، ثالث سفينة أمريكية يتم تسميتها على شرف أميركي من أصل أفريقي. <ref>{{استشهاد ويب', 49 => '| url = http://www.history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm', 50 => '| title = U.S. NAVY SHIPS NAMED FOR AFRICAN-AMERICANS', 51 => '| website = navy.mil', 52 => '| archiveurl = https://web.archive.org/web/19991013050830/http://history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm', 53 => '| archivedate = 1999-10-13', 54 => '}}</ref> حضر حفل التكليف في [[بوسطن|بوسطن ، ماساتشوستس]] ، ديزي براون ثورن ، التي تزوجت من جديد ، وابنتها باميلا براون ، وهودنر ، التي أعطت تفانيًا. {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}} خرجت السفينة من الخدمة في 27 يوليو 1994 وتم بيعها [[مصر|لمصر]] . {{Sfn|Williams|2003}} {{Sfn|Fannin|Gubert|Sawyer|2001}}', 55 => '', 56 => '== الحياة اللاحقة والموت ==', 57 => '[[ملف:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg|تصغير| هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية [[دونالد سي ونتر|دونالد سي وينتر]] في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008.]]', 58 => 'بعد تقاعده ، عمل هودنر في البداية كمستشار إداري ، ثم عمل لاحقًا مع منظمات الخدمة المتحدة . بسبب وسام الشرف الذي حصل عليه ، عمل بانتظام مع مجموعات قدامى المحاربين في تقاعده كقائد في مجتمع المحاربين القدامى ، وإلا عيش حياة هادئة. {{Sfn|Smith|2004}} من عام 1991 إلى عام 1999 ، شغل منصب مفوض إدارة خدمات المحاربين القدامى في ولاية ماساتشوستس ، حتى تخلى عن هذا المنصب [[توماس جي. كيلي|لتوماس جي كيلي]] ، وهو متلقي آخر لميدالية الشرف. {{Sfn|Smith|2004}}', 59 => '', 60 => 'حصل على عدد من الأوسمة في حياته اللاحقة. في عام 1989 ، تم تكريمه من قبل برنامج تجمع النسور التابع للقوات الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} في عام 2001 ، قدم Hudner ديزي براون ثورن مع العديد من ميداليات جيسي براون بعد وفاتها في جامعة ولاية ميسيسيبي . {{Sfn|Smith|2004}} في مايو 2012 ، أعلن [[الأمين العام (بحرية الولايات المتحدة)|وزير البحرية]] أن [[مدمرة صواريخ موجهة|مدمرة صاروخية موجهة من]] {{Sclass|Arleigh Burke|destroyer|0}} {{USS|Thomas Hudner|DDG-116|6}} . {{Sfn|US Dod, ''Navy Announces DDG 116''}} {{Sfn|Steele|2012}} تم تعميد السفينة في 1 أبريل 2017 بحضور هودنر ، <ref>{{استشهاد بخبر', 61 => '| url = https://www.marinelink.com/news/christens-dynamics423884', 62 => '| title = General Dynamics Christens Future USS Thomas Hudner', 63 => '| first = Michelle', 64 => '| last = Howard', 65 => '| work = marinelink.com', 66 => '| date = April 5, 2017', 67 => '| accessdate = April 6, 2018', 68 => '}}</ref> وتم تفويضها في بوسطن في 1 ديسمبر 2018. <ref>{{استشهاد ويب', 69 => '| url = https://www.navy.mil/submit/display.asp?story_id=107984', 70 => '| title = USS Thomas Hudner brought to life in Boston', 71 => '| accessdate = 27 May 2020', 72 => '}}</ref>', 73 => '', 74 => 'بعد عام 1991 ، عاش هودنر في [[كونكورد (ماساتشوستس)|كونكورد ، ماساتشوستس]] ، مع زوجته ، جورجيا. {{Sfn|Smith|2004}} في يوليو 2013 ، زار بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية ، في محاولة لاستعادة رفات جيسي براون من موقع التحطم. وقد أبلغته السلطات الكورية الشمالية بالعودة في سبتمبر عندما يكون الطقس أكثر قابلية للتنبؤ. <ref>{{استشهاد ويب', 75 => '| url = https://www.nytimes.com/2013/07/30/world/asia/six-decades-after-korean-war-a-second-rescue-attempt.html', 76 => '| title = Six Decades Later, a Second Rescue Attempt', 77 => '| date = 30 July 2013', 78 => '| website = The New York Times', 79 => '}}</ref>', 80 => '[[ملف:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg|يمين|تصغير| الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة رفات [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون.]] كان ماكوس مؤلف السيرة الذاتية للرجلين والتي نُشرت في عام 2015.]]', 81 => 'تم إصدار السيرة الذاتية الرسمية لهودنر - ''التفاني: قصة ملحمية للبطولة والصداقة والتضحية'' - في أكتوبر 2015 ، بعد سبع سنوات من التعاون مع المؤلف آدم ماكوس. <ref>{{استشهاد ويب', 82 => '| url = http://concord.wickedlocal.com/article/20151022/NEWS/151028862', 83 => '| title = 'Devotion' recounts Concord medal-winner's heroism', 84 => '| website = The Concord Journal', 85 => '}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب', 86 => '| url = http://www.usni.org/magazines/navalhistory/2015-12/book-reviews', 87 => '| title = Book Reviews – U.S. Naval Institute', 88 => '| date = December 2015', 89 => '}}</ref>', 90 => '', 91 => 'توفي Hudner في منزله في كونكورد ، ماساتشوستس ، في 13 نوفمبر 2017 ، عن عمر يناهز 93 عامًا. <ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر', 92 => '| url = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html', 93 => '| title = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93', 94 => '| work = The Boston Globe', 95 => '| date = November 13, 2017', 96 => '| accessdate = November 13, 2017', 97 => '}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html "Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93"]. ''The Boston Globe''. November 13, 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">November 13,</span> 2017</span>.</cite></ref> <ref>{{استشهاد ويب', 98 => '| url = http://boston.cbslocal.com/2017/11/13/captain-thomas-hudner-death/', 99 => '| title = Decorated Veteran Who Received Birthday Surprise From Navy Dies', 100 => '| date = November 13, 2017', 101 => '| publisher = CBS', 102 => '| accessdate = November 13, 2017', 103 => '}}</ref> تم دفنه في مقبرة [[مقبرة أرلينغتون الوطنية|أرلينغتون الوطنية]] في 4 أبريل 2018 ، في حفل حضره الجنرال [[جوزيف دانفورد]] ، [[رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية|رئيس هيئة الأركان المشتركة]] . <ref name="burial">{{استشهاد بخبر', 104 => '| url = http://www.metrowestdailynews.com/news/20180405/mass-medal-of-honor-recipient-tom-hudner-buried-in-arlington-national-cemetery', 105 => '| title = Mass. Medal of Honor recipient Tom Hudner buried in Arlington National Cemetery', 106 => '| first = Henry', 107 => '| last = Schwan', 108 => '| work = metrowestdailynews.com', 109 => '| date = April 5, 2018', 110 => '| accessdate = April 5, 2018', 111 => '}}</ref>', 112 => '{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"', 113 => '!شارة', 114 => '| colspan="3" | شارة الطيار البحري {{Sfn|Tillman|2002}}', 115 => '! 1 الجرع', 116 => '| [[وسام الشرف]] {{Sfn|Tillman|2002}}', 117 => '| [[وسام الاستحقاق (الولايات المتحدة)|وسام الاستحقاق]] {{Sfn|Tillman|2002}}', 118 => '| [[ميدالية النجمة البرونزية|وسام النجمة البرونزية]] {{Sfn|Tillman|2002}}', 119 => '! الصف الثاني', 120 => '| ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}}', 121 => '| وسام تكريم سلاح البحرية والبحرية {{Sfn|Tillman|2002}}', 122 => '| الاقتباس من الوحدة الرئاسية {{Sfn|Tillman|2002}}', 123 => '! الصف الثالث', 124 => '| تكريم الوحدة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}}', 125 => '| ميدالية الحملة الأمريكية {{Sfn|Tillman|2002}}', 126 => '| وسام انتصار الحرب العالمية الثانية {{Sfn|Tillman|2002}}', 127 => '! الصف الرابع', 128 => '| وسام الخدمة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}}', 129 => '| وسام خدمة الدفاع الوطني مع نجمة الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}}', 130 => '| وسام الخدمة الكورية مع {{Sfn|Tillman|2002}}', 131 => '! الصف الخامس', 132 => '| وسام الخدمة الفيتنامية مع نجمة الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}}', 133 => '| صليب فيتنام Gallantry بالنخيل {{Sfn|Tillman|2002}}', 134 => '| اقتباس من الوحدة الرئاسية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}}', 135 => '! الصف السادس', 136 => '| وسام الأمم المتحدة في كوريا {{Sfn|Tillman|2002}}', 137 => '| [[وسام حملة فيتنام|ميدالية حملة فيتنام]] {{Sfn|Tillman|2002}}', 138 => '| وسام الخدمة الحربية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} [lower-alpha 2]', 139 => 'كان Hudner واحدًا من 11 رجلاً حصلوا على وسام الشرف خلال معركة خزان تشوزين. {{Sfn|Ecker|2004}} كان الأول من بين سبعة جنود بالبحرية الأمريكية ، والطيار البحري الوحيد ، الذي حصل على وسام الشرف في الحرب الكورية. {{Sfn|Ecker|2004}}', 140 => '[[ملف:Moh_right.gif|بديل=A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.|يمين|88x88بك]]', 141 => '', 142 => '== أنظر أيضا ==', 143 => '* قائمة الحاصلين على وسام الحرب الكورية', 144 => '== اقتباسات ==', 145 => '=== ملحوظات ===', 146 => ' ', 147 => '=== مراجع ===', 148 => ' ', 149 => '=== مصادر ===', 150 => '* {{يوتيوب|title=Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action.}} ', 151 => '* [http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown لقطات تاريخية لتوماس هودنر وهو يستلم وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.]', 152 => '* [http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/ مقابلة] في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية', 153 => '* [https://ancexplorer.army.mil/publicwmv/#/arlington-national/search/results/1/CgZodWRuZXISBnRob21hcw--/ مقبرة أرلينغتون الوطنية]', 154 => '[[تصنيف:خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية]]', 155 => '[[تصنيف:أفراد عسكريون من ماساتشوستس]]', 156 => '[[تصنيف:أشخاص من كونكورد (ماساتشوستس)]]', 157 => '[[تصنيف:أشخاص من فول ريفر (ماساتشوستس)]]', 158 => '[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الفيتنامية]]', 159 => '[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الكورية]]', 160 => '[[تصنيف:وفيات 2017]]', 161 => '[[تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة]]' ]
السطور المزالة في التعديل (removed_lines)
[ 0 => '{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2020}}', 1 => '{{معلومات شخصية عسكرية', 2 => '| الرتبة = {{Dodseal|USNO6|25}} [[Captain (United States O-6)#U.S. Navy|كابتن]]', 3 => '| المعارك = {{قائمة بسيطة|', 4 => '* '''[[الحرب العالمية الثانية]]'''', 5 => '* '''[[الحرب الكورية]]'''', 6 => '}}', 7 => '{{قائمة بسيطة|', 8 => '* '''[[حرب فيتنام]]'''', 9 => '}}', 10 => '| awards = {{قائمة بسيطة|', 11 => '* [[وسام الشرف]]', 12 => '* [[وسام الاستحقاق (الأمريكي)]]', 13 => '* [[ميدالية النجمة البرونزية]]', 14 => '* {{وإو|نوط الجو|Air Medal}} (2)', 15 => '}}', 16 => '}}', 17 => ''''توماس جيروم هودنر جونيور''' {{إنج|Thomas Jerome Hudner Jr.}} (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017)؛ [[ضابط]] [[الطيران البحري|طيار بحري]] في [[بحرية الولايات المتحدة|البحرية الأمريكية]]. صعد إلى رتبة نقيب، وحصل على [[وسام الشرف]] عن أفعاله في محاولته إنقاذ حياة [[رجل الجناح|الطيار]] [[ملازم (بحرية)|إنساين]] [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]]، خلال معركة خزان تشوسين في [[الحرب الكورية]]. ', 18 => 'ولد هودنر في مدينة [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر بولاية ماساتشوستس]]. في البداية لم يكن مهتمًا بالطيران، إلى أن انضم إلى [[أكاديمية فليبس|أكاديمية فيليبس والأكاديمية]] [[أكاديمية الولايات المتحدة البحرية|البحرية الأمريكية]]، وحلّق في طائرة [[فوغت إف 4 يو كورزاير|F4U Corsair]] عند اندلاع الحرب الكورية في أكتوبر 1950، حيث طار في بعثات دعم من [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] {{USS|Leyte|CV-32|6}}. ', 19 => 'في 4 ديسمبر 1950، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من [[خزان Chosin|خزان]] Chosin عندما تعرضا إلى نيران أرضية من القوات [[الصين|الصينية]] وتحطمت طائرتهما على جبل ثلجي. وجرت عدة محاولات إلى إنقاذهما وعلى الرغم من هذه الجهود، توفي براون متأثرا بجراحه، ونجا هودنر خلال عملية الإخلاء لكنه أصيب خلال عملية الهبوط. ', 20 => 'بعد الحادث شغل هودنر مواقع على متن العديد من سفن البحرية الأمريكية ومع عدد من وحدات الطيران، ومسؤول [[ضابط تنفيذي|تنفيذي]] في {{USS|Kitty Hawk|CV-63|6}} خلال [[حرب فيتنام]]، قبل التقاعد في عام 1973. في السنوات اللاحقة، عمل لدى العديد من منظمات المحاربين القدامى في الولايات المتحدة. ', 21 => 'ولد هودنر في 31 أغسطس 1924 في [[فول ريفر (ماساتشوستس)|فال ريفر، ماساتشوستس]]. كان والده توماس هودنر رجل أعمال من أصل [[أيرلنديون|أيرلندي]] يدير سلسلة من [[بقالة|متاجر البقالة]] وهي أسواق هودنر. {{Sfn|Tillman|2002}} كما كان لديه ثلاثة أخوة وهم سميوا جيمس وريتشارد وفيليب. {{Sfn|Sherman|2011}}', 22 => 'دخل هودنر [[أكاديمية فليبس|أكاديمية فيليبس]] المرموقة في [[أندوفر، ماساتشوستس]]، عام 1939.<ref name="BostonGlobe">{{استشهاد بخبر', 23 => '| مسار = https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html', 24 => '| عنوان = Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93', 25 => '| عمل = The Boston Globe', 26 => '| تاريخ = November 13, 2017', 27 => '| تاريخ الوصول = November 13, 2017', 28 => '| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190729145004/https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html | تاريخ أرشيف = 29 يوليو 2019 }}</ref> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية، حيث تخرج والده عام 1911 {{Sfn|Sherman|2011}}. كما إلتحق اخوته بالأكاديمية وهم أطفال صغار جيمس عام 1944، وريتشارد عام 1946، وفيليب عام 1954.<ref name="BostonGlobe" /> خلال فترة وجوده في المدرسة الثانوي، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات، حيث عمل [[كابتن|كقائد فريق]] في المدرسة وكذلك عضوًا في [[كرة القدم الأمريكية|كرة القدم]]، وشغل منصب [[ضابط الصف]]، وعضو [[مجلس الطلبة|مجلس الطلاب]]. {{Sfn|Sherman|2011}} ', 29 => '== المسار المهني والوظيفي ==', 30 => 'بعد [[الهجوم على بيرل هاربر|الهجوم على بيرل هاربور]] ودخول الولايات المتحدة إلى [[الحرب العالمية الثانية]]، استمع هودنر إلى خطاب [[كلود فويس|لمدير]] الأكاديمية [[كلود فويس]] وألهمه للانضمام إلى الجيش.', 31 => 'دخل الأكاديمية البحرية الأمريكية في [[أنابولس|أنابوليس، ماريلاند]]، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. {{Sfn|Sherman|2011}} {{Sfn|US Navy, ''Captain Thomas J. Hudner Jr.''}} {{Sfn|Sherman|2011}} حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين بما في ذلك مارفن جيه بيكر، [[جيمس بي ستوكدال|وجيمس بي ستوكديل]]، [[جيمي كارتر|وجيمي كارتر]]، [[ستانسفيلد تورنر|وستانسفيلد تورنر]]. {{Sfn|Smith|2004}}', 32 => 'بعد التخرج، عمل هودنر كمسؤول اتصالات على متن العديد من السفن. {{Sfn|Tillman|2002}} خلال سنواته الأولى في الجيش قال هودنر إنه ليس لديه مصلحة في الطائرات. بعد خدمة لمدة عام واحد على متن [[طراد فئة بالتيمور|سفينة]] {{USS|Helena|CA-75|6}} التي كانت تعمل قبالة سواحل [[تايوان]]، انتقل إلى وظيفة ضابط اتصالات في [[قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة|قاعدة بيرل هاربور البحرية]] حيث عمل لمدة عام ثاني. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} بحلول عام 1948 أصبح هودنر مهتمًا بالطيران وتقدم بطلب إلى مدرسة الطيران حيث اعتبرها «تحديًا جديدًا». تم قبوله في [[المحطة الجوية البحرية بينساكولا|محطة بنساكولا الجوية البحرية]] في [[بينساكولا|بينساكولا بولاية فلوريدا]]، حيث أنهى التدريب الأساسي على الطيران، وتم نقله إلى [[المحطة الجوية كوربوس كريستي|المحطة الجوية البحرية كوربوس كريستي]] في تكساس، حيث أنهى رحلة تدريب المتقدم كطيار بحري في أغسطس 1949. {{Sfn|US Air Force, ''Gathering of Eagles''}} قاد هودنر على متن [[حاملة طائرات|حاملة الطائرات]] يو إس إس ''ليتي'' طائرة F4U كورسير. {{Sfn|Collier|Del Calzo|2006}}. {{Sfn|Smith|2004}} ', 33 => 'في 4 ديسمبر 1950، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات تدعم القوات البرية [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|التابعة]] لقوات [[قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة|مشاة البحرية الأمريكية التي]] حوصرتها القوات الصينية. {{Sfn|Dwight|Sewell|2009}} في الساعة 13:38، أقلع مع [[ضابط تنفيذي|الضابط التنفيذي]] للسرب [[نقيب (بحرية)|اللفتنانت]] جورج هدسون، واللفتنانت جونيور بيل كونيج، [[ملازم (بحرية)|والملازم]] رالف إي ماكوين، وأول طيار بحري أمريكي أفريقي {{Sfn|Taylor|2007}} إنساين [[جيسي لوروا براون|جيسي]] ل.براون الذي كان [[رجل الجناح|طيار جناح]] هودنر. {{Sfn|Taylor|2007}} {{Sfn|Tillman|2002}} {{Sfn|Smith|2004}} [[ملف:Thomas_Jerome_Hudner.jpg|تصغير| هودنر في وقت لاحق من حياته المهنية]] ', 34 => '[[ملف:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg|تصغير| هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية [[دونالد سي ونتر|دونالد سي وينتر]] في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008. ]]', 35 => '[[ملف:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg|يمين|تصغير| الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة [[جيسي لوروا براون|جيسي إل براون]]. كان ماكوس مؤلف سيرة حياة الرجلين التي نشرت في عام 2015. ]]', 36 => '{| style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"', 37 => '| colspan="3" | [[File:Naval Aviator Badge.jpg|200px|center]]', 38 => '| {{ribbon devices|ribbon=Medal of Honor ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A light blue military ribbon with five white stars with five points each.}}', 39 => '| {{ribbon devices|ribbon=Legion of Merit ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A purple military ribbon with a thick white line at each end}}', 40 => '| {{ribbon devices|ribbon=Bronze Star ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=A red military ribbon with a thin blue and white line running down the center.}}', 41 => '| {{ribbon devices|number=1|type=award-star|ribbon=Air Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}}', 42 => '| {{ribbon devices|ribbon=Navy_and_Marine_Corps_Commendation_ribbon.svg{{!}}border|width=106}}', 43 => '| {{ribbon devices|ribbon=United States Navy Presidential Unit Citation ribbon.svg{{!}}border|width=106}}', 44 => '| {{ribbon devices|ribbon=Navy_Unit_Commendation_ribbon.svg{{!}}border|width=106}}', 45 => '| {{ribbon devices|ribbon=American Campaign Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}}', 46 => '| {{ribbon devices|ribbon=World War II Victory Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}}', 47 => '| {{ribbon devices|ribbon=Army_of_Occupation_ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}}', 48 => '| {{ribbon devices|number=1|type=service-star|ribbon=National Defense Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}}', 49 => '| {{ribbon devices|number=2|type=service-star|ribbon=Korean_Service_Medal_-_Ribbon.svg{{!}}border|width=106}}', 50 => '| {{ribbon devices|number=1|type=service-star|ribbon=Vietnam Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106}}', 51 => '| {{ribbon devices|ribbon=Vietnamese Gallantry Cross, with palm.svg{{!}}border|width=106}}', 52 => '| {{ribbon devices|ribbon=Presidential Unit Citation (Korea).svg{{!}}border|width=106}}', 53 => '|-', 54 => '| {{ribbon devices|ribbon=United Nations Service Medal Korea ribbon.svg{{!}}border|width=106}}', 55 => '| {{ribbon devices|ribbon=Vietnam Campaign Medal ribbon with 60- clasp.svg{{!}}border|width=106}}', 56 => '| {{ribbon devices|ribbon=Republic of Korea War Service Medal ribbon.svg{{!}}border|width=106|alt=}}', 57 => '{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"', 58 => '! شارة ', 59 => '| colspan="3" | شارة الطيار البحري {{Sfn|Tillman|2002}} ', 60 => '|-', 61 => '! 1strow ', 62 => '| [[وسام الشرف]] {{Sfn|Tillman|2002}} ', 63 => '| [[وسام الاستحقاق (الأمريكي)|وسام الاستحقاق]] {{Sfn|Tillman|2002}} ', 64 => '| [[ميدالية النجمة البرونزية|ميدالية النجم البرونزي]] {{Sfn|Tillman|2002}} ', 65 => '|-', 66 => '! الصف الثاني ', 67 => '| ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}} ', 68 => '| وسام إشادة سلاح البحرية والبحرية {{Sfn|Tillman|2002}} ', 69 => '| استشهاد الوحدة الرئاسية {{Sfn|Tillman|2002}} ', 70 => '|-', 71 => '! الصف الثالث ', 72 => '| إشادة الوحدة البحرية {{Sfn|Tillman|2002}} ', 73 => '| ميدالية الحملة الأمريكية {{Sfn|Tillman|2002}} ', 74 => '| ميدالية انتصار الحرب العالمية الثانية {{Sfn|Tillman|2002}} ', 75 => '|-', 76 => '! الصف الرابع ', 77 => '| وسام خدمة الاحتلال البحري {{Sfn|Tillman|2002}} ', 78 => '| ميدالية خدمة الدفاع الوطني مع نجمة خدمة برونزية واحدة {{Sfn|Tillman|2002}} ', 79 => '| وسام الخدمة الكوري بنجمتين للخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} ', 80 => '|-', 81 => '! الصف الخامس ', 82 => '| ميدالية فيتنام الخدمة مع نجم الخدمة {{Sfn|Tillman|2002}} ', 83 => '| صليب جالانتري فيتنام بالنخيل {{Sfn|Tillman|2002}} ', 84 => '| استشهاد الوحدة الرئاسية الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} ', 85 => '|-', 86 => '! الصف السادس ', 87 => '| ميدالية الأمم المتحدة الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} ', 88 => '| [[وسام حملة فيتنام|ميدالية حملة فيتنام]] {{Sfn|Tillman|2002}} ', 89 => '| ميدالية خدمة الحرب الكورية {{Sfn|Tillman|2002}} [السفلى ألفا 2] ', 90 => '|}', 91 => '=== وسام الاقتباس ===', 92 => '[[ملف:Moh_right.gif|بديل=A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon.|يمين|88x88بك]]', 93 => '{{تحديد}}', 94 => '== ملاحظات ==', 95 => '{{ملاحظات}}', 96 => '== المراجع ==', 97 => '{{مراجع|2}}', 98 => '== قراءة متعمقة ==', 99 => '* {{استشهاد بكتاب|عنوان=Devotion: An Epic Story of Heroism, Friendship, and Sacrifice|الأول=Adam|مؤلف1=Makos|ناشر=Ballantine Books|تاريخ=2015|ISBN=978-0804176583|مسار=https://archive.org/details/devotionepicstor00mako|اقتباس=''Devotion'' tells the inspirational story of the U.S. Navy's most famous aviator duo, Lieutenant Tom Hudner and Ensign Jesse Brown, and the Marines they fought to defend.}}', 100 => '* Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action. ', 101 => '* [http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown لقطات تاريخية لتوماس هودنر يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.] ', 102 => '* [http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/ مقابلة] في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية ', 103 => '* {{فايند اغريف|185176301}} ', 104 => '{{شريط بوابات|أعلام|الحرب|الولايات المتحدة|طيران}}', 105 => '', 106 => '[[تصنيف:أشخاص من فول ريفر (ماساتشوستس)]]', 107 => '[[تصنيف:أشخاص من كونكورد (ماساتشوستس)]]', 108 => '[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الفيتنامية]]', 109 => '[[تصنيف:أفراد البحرية الأمريكية في الحرب الكورية]]', 110 => '[[تصنيف:أفراد عسكريون من ماساتشوستس]]', 111 => '[[تصنيف:خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية]]', 112 => '[[تصنيف:وفيات 2017]]', 113 => '', 114 => '{{ضبط استنادي}}', 115 => '{{روابط شقيقة}}' ]
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (new_text)
' توماس جيروم هودنر جونيور (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017) كان ضابطا في البحرية الأمريكية وطيار بحري. ارتقى إلى رتبة كابتن، وحصل على وسام الشرف لأفعاله في محاولة لإنقاذ حياة جناحه، إنسين جيسي ل. براون، خلال معركة خزان تشوسين في الحرب الكورية. في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من خزان تشوسين عندما أصيب قرصان براون بنيران أرضية من القوات الصينية وتحطمت. في محاولة لإنقاذ براون من الطائرات حرق له، Hudner عمدا تحطم هبطت طائرته الخاصة على جبل ثلجي في انخفاض درجات الحرارة إلى مساعدة براون. على الرغم من هذه الجهود ، توفي براون متأثرا بجراحه واضطر Hudner إلى الإخلاء ، بعد أن أصيب أيضًا في الهبوط. محتويات 1 الحياة المبكرة والتعليم 2 حياة مهنية 2.1 الحرب الكورية 2.2 وسام الشرف العمل 2.3 في وقت لاحق مهنة البحرية 3 الحياة اللاحقة والموت 4 الجوائز والأوسمة 5 أنظر أيضا 6 اقتباسات 6.1 ملحوظات 6.2 مراجع 6.3 مصادر 7 روابط خارجية الحياة المبكرة والتعليم[عدل] ولد Hudner في 31 أغسطس 1924 في فال ريفر ، ماساتشوستس . كان والده ، توماس هودنر الأب ، رجل أعمال من أصل أيرلندي يدير سلسلة من متاجر البقالة ، أسواق هودنر. &#91;1&#93; وُلد ثلاثة إخوة فيما بعد ، وهم جيمس وريتشارد وفيليب. &#91;2&#93; انضم Hudner إلى أكاديمية Phillips المرموقة في Andover ، ماساتشوستس ، في عام 1939. &#91;3&#93; كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية ، حيث تخرج والده في عام 1911 وتخرج عمه ، هارولد هودنر ، في عام 1921. &#91;2&#93; النهاية ، كان أطفال هودنر الثلاثة الأصغر سناً يحضرون الأكاديمية أيضًا ؛ جيمس عام 1944 وريتشارد عام 1946 وفيليب عام 1954. &#91;3&#93; خلال الفترة التي قضاها في المدرسة الثانوية ، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات ، حيث عمل كقائد فريق في فريق المسار المدرسي وكذلك كعضو في فريقي كرة القدم واللاكروس ، وضابط صف ، وعضو في مجلس الطلاب ، ومساعد مستشار منزل. &#91;2&#93; حياة مهنية[عدل] في أعقاب الهجوم على بيرل هاربور ودخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية ، استمع هودنر إلى خطاب ألقاه مدير الأكاديمية كلود فوس والذي قال لاحقًا إنه ألهمه للانضمام إلى الجيش. واحد من 10 من فيليبس الذين تم قبولهم في الأكاديمية من فصله ، التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية في أنابوليس ، ماريلاند ، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. &#91;2&#93; &#91;4&#93; بحلول الوقت الذي تم فيه تكليفه ، ومع ذلك ، في العالم انتهت الحرب الثانية. &#91;2&#93; حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين ، بما في ذلك Marvin J. Becker و James B. Stockdale و Jimmy Carter و Stansfield Turner . لعب كرة القدم في الأكاديمية ، وأصبح في النهاية بداية عودة لفريق المبتدئين . &#91;5&#93; هودنر لاحقًا في حياته المهنية بعد التخرج ، عمل i كضابط اتصالات على متن العديد من السفن السطحية. &#91;1&#93; خلال سنواته الأولى في الجيش ، قال Hudner إنه لم يكن مهتمًا بالطائرات. بعد جولة في الخدمة لمدة عام على متن سفينة &lt;i id="mwXA"&gt;بالتيمور&lt;/i&gt; الثقيلة USS&#160;Helena ، التي كانت تعمل قبالة سواحل تايوان ، انتقل إلى منصب ضابط اتصالات في قاعدة بيرل هاربور البحرية حيث خدم لمدة عام آخر. &#91;6&#93; بحلول عام 1948 ، أصبح Hudner مهتمًا بالطيران ، وتقدم إلى مدرسة الطيران ، معتبراً ذلك "تحديًا جديدًا". تم قبوله في Naval Air Station Pensacola في بينساكولا ، فلوريدا ، حيث أكمل تدريب الطيران الأساسي ، وتم نقله إلى محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس ، حيث أكمل تدريبًا متقدمًا على الطيران وتأهل كطيار بحري في أغسطس 1949. &#91;6&#93; بعد نشر قصير في لبنان ، تم تعيين Hudner في VF-32 على متن حاملة الطائرات USS Leyte ، لقيادة F4U Corsair. &#91;7&#93; قال لاحقًا إنه استمتع بهذه المهمة ، حيث اعتبر قرصان "آمنًا ومريحًا". &#91;5&#93; الحرب الكورية[عدل] في ليلة 25 يونيو 1950 ، شنت عشر فرق من الجيش الشعبي الكوري الشمالي غزوًا واسع النطاق لجار الأمة في الجنوب ، جمهورية كوريا . تحركت القوة المكونة من 89000 رجل في ستة صفوف ، وألقت القبض على جيش جمهورية كوريا على حين غرة ، مما أدى إلى حدوث هزيمة. عانى الجيش الكوري الجنوبي الأصغر من نقص كبير في التنظيم والمعدات ، ولم يكن مستعدًا للحرب. &#91;8&#93; دمرت القوات الكورية الشمالية المتفوقة عدديًا مقاومة معزولة من 38000 جندي كوري جنوبي على الجبهة قبل أن تبدأ في التحرك بشكل مطرد جنوبًا. &#91;8&#93; تراجعت معظم قوات كوريا الجنوبية في مواجهة الغزو. &#91;9&#93; كان الكوريون الشماليون في طريقهم إلى العاصمة الكورية الجنوبية سيول في غضون ساعات ، مما أجبر الحكومة وجيشها الممزق على التراجع جنوبًا. &#91;9&#93; لمنع انهيار كوريا الجنوبية ، صوت مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة على إرسال قوات عسكرية . أرسل الأسطول السابع للولايات المتحدة فرقة العمل 77 ، بقيادة حاملة الأسطول USS&#160;Valley Forge وأسطول الشرق الأقصى البريطاني عدة سفن ، بما في ذلك أتش أم أس&#160;Triumph لتوفير الدعم الجوي والبحري. &#91;10&#93; الرغم من أن القوات البحرية حاصرت كوريا الشمالية وأطلقت طائرات لتأخير القوات الكورية الشمالية ، فإن هذه الجهود وحدها لم تمنع الجيش الكوري الشمالي من تقدمه الجنوبي. &#91;10&#93; الرئيس الأمريكي هاري إس ترومان القوات البرية في وقت لاحق بدخول البلاد لتكملة الدعم الجوي. &#91;11&#93; جميع وحدات وسفن البحرية الأمريكية بما في ذلك ليتي في حالة تأهب. &#91;12&#93; كانت السفينة في البحر الأبيض المتوسط ، ولم يتوقع هودنر أن يتم نشرها في كوريا ، ولكن في 8&#160;في أغسطس ، وصلت حاملة إغاثة إلى المنطقة وأمر ليتي بالتوجه إلى كوريا. &#91;5&#93; شعر قادة البحرية أن الطيارين في ليتي كانوا أفضل تدريبًا واستعدادًا من طيارين آخرين متاحين ، لذلك كانوا من بين أول من تم إرسالهم إلى المسرح. أبحر Leyte من مضيق جبل طارق عبر المحيط الأطلسي وإلى Quonset ، ثم عبر قناة بنما وإلى سان دييغو وكاليفورنيا وهاواي واليابان قبل وصوله في المياه قبالة كوريا في حوالي الساعة 8&#160;اكتوبر. &#91;12&#93; &#91;5&#93; انضمت السفينة إلى فرقة العمل 77 قبالة الساحل الشمالي الشرقي لشبه الجزيرة الكورية ، وهي جزء من أسطول مكون من 17 سفينة من الأسطول السابع الأمريكي ، بما في ذلك حاملة الطائرات USS&#160;Philippine Sea ، سفينة حربية USS&#160;Missouri والطراد USS&#160;Juneau . &#91;13&#93; طار Hudner 20 مهمة في البلاد. &#91;12&#93; تضمنت هذه المهام هجمات على خطوط الاتصال وتركيز القوات والمنشآت العسكرية حول وونسان وتشونغبو وسونغجيم وسينانجو . &#91;14&#93; بعد دخول جمهورية الصين الشعبية في الحرب في أواخر نوفمبر 1950 ، تم إرسال Hudner وسربه إلى خزان Chosin ، حيث تم خوض حملة مكثفة بين جيش المتطوعين الشعبي وفيلق X الأمريكي . &#91;12&#93; حاصر ما يقرب من 100000 جندي صيني 15000 جندي أمريكي ، وكان الطيارون في ليتي يقومون بعشرات مهام الدعم الجوي القريب كل يوم لمنع الصينيين من اجتياح المنطقة. &#91;13&#93; &#91;15&#93; وسام الشرف العمل[عدل] الملازم جيسي إل براون . حصل Hudner على وسام الشرف لمحاولته إنقاذ براون في عام 1950 في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات لدعم القوات البرية لمشاة البحرية الأمريكية التي حوصرت من قبل القوات الصينية. &#91;14&#93; في 13:38، وقال انه اقلعت من ليتي مع سرب التنفيذي اللفتنانت كوماندر ديك Cevoli ، الملازم جورج هدسون، الملازم جونيور الصف بيل كونيغ، الراية رالف E. ماكوين، وأول أمريكي من أصل إفريقى البحرية طيار، &#91;13&#93; الراية جيسي إل براون ، الذي كان طيار هودنر. &#91;13&#93; قطعت الرحلة 100 ميل (160&#160;كـم) من موقع فرقة العمل 77 إلى خزان تشوسين ، بالطائرة من 35 إلى 40 دقيقة خلال طقس شتوي شديد القسوة إلى محيط قريتي يودام ني وهاغارو ري. بدأت الرحلة في البحث عن أهداف على طول الجانب الغربي من الخزان ، وخفضت ارتفاعها إلى 700 قدم (210&#160;م) في هذه العملية. &#91;13&#93; كانت مهمة البحث والتدمير التي استغرقت ثلاث ساعات أيضًا محاولة للتحقق من قوة القوات الصينية في المنطقة. &#91;1&#93; &#91;5&#93; على الرغم من أن الرحلة لم ترصد أي صيني ، إلا أنه في الساعة 14:40 أجرى كونيغ اتصالاً لاسلكيًا ببراون أنه بدا وكأنه يتخلف عن الوقود. &#91;5&#93; المحتمل أن يكون الضرر ناتجًا عن نيران الأسلحة الصغيرة من المشاة الصينيين ، الذين كان من المعروف أنهم يختبئون في الثلج ونصب الكمائن للطائرات المارة بإطلاق النار في انسجام تام. &#91;5&#93; خرقت رصاصة واحدة على الأقل خط الوقود. ففقد براون ضغط الوقود وأصبح غير قادر على التحكم في الطائرة بشكل متزايد ، وأسقط خزانات الوقود الخارجية والصواريخ وحاول الهبوط بالمركبة في منطقة مغطاة بالثلوج على جانب جبل. اصطدم براون بوادي على شكل وعاء تقريبًا40°36′N 127°06′E&#xfeff; / &#xfeff;40.600°N 127.100°E&#xfeff; / 40.600; 127.100 ، &#91;5&#93; &#91;13&#93; بالقرب من Somong-ni ، 15 ميل (24&#160;كـم) خلف الخطوط الصينية وفي طقس 15 درجة. &#91;5&#93; تحطمت الطائرة بعنف عند الاصطدام ودمرت. &#91;13&#93; في الحادث ، تم تثبيت ساق براون أسفل جسم الطائرة من قرصان ، وخلع خوذته وقفازاته في محاولة لتحرير نفسه ، قبل أن يلوح للطيارين الآخرين ، الذين كانوا يحلقون في مكان قريب. &#91;12&#93; اعتقد هودنر والطيارون الآخرون في الجو أن براون قد مات في الحادث ، &#91;5&#93; وبدأوا على الفور إرسال راديو استغاثة إلى أي طائرة نقل ثقيل في المنطقة أثناء تجوالهم في الجبل بحثًا عن أي علامة على وجود قوات برية صينية قريبة. &#91;13&#93; تلقوا إشارة مفادها أن مروحية إنقاذ ستأتي في أسرع وقت ممكن ، لكن طائرة براون كانت تدخن ونشب حريق بالقرب من خزانات الوقود الداخلية. &#91;1&#93; &#91;5&#93; حاول هودنر عبثًا إنقاذ براون من خلال تعليمات لاسلكية ، قبل أن تهبط طائرته عن عمد ، والركض إلى جانب براون ومحاولة تحريره من الحطام. مع تدهور حالة براون في كل دقيقة ، حاول Hudner إغراق نيران الطائرة في الثلج وسحب براون من الطائرة ، كل ذلك دون جدوى. بدأ براون في الانزلاق والخروج من وعيه ، ولكن على الرغم من الألم الشديد ، لم يشكو لهودنر. &#91;15&#93; وصلت مروحية الإنقاذ حوالي الساعة 15:00 ، ولم يتمكن Hudner وطيارها ، الملازم تشارلز وارد ، من إخماد حريق المحرك بطفاية حريق. لقد حاولوا عبثًا تحرير براون بفأس لمدة 45 دقيقة. نظروا لفترة وجيزة ، بناء على طلب براون ، في بتر ساقه المحاصرة. &#91;5&#93; فقد براون وعيه للمرة الأخيرة بعد ذلك بوقت قصير. آخر كلماته المعروفة ، التي قالها لهودنر ، كانت "أخبر ديزي أنني أحبها". &#91;12&#93; &#91;15&#93; تم إجبار المروحية ، التي لم تكن قادرة على العمل في الظلام ، على المغادرة مع هودنر ، تاركة وراءها براون. ويعتقد أن براون توفي بعد ذلك بوقت قصير متأثرا بجراحه وتعرضه للبرد الشديد. لم تهدد أي قوات صينية الموقع ، على الأرجح بسبب الوجود الجوي الكثيف لطياري VF-32. &#91;5&#93; توسل هودنر إلى رؤسائه للسماح له بالعودة إلى الحطام للمساعدة في إخراج براون ، لكن لم يُسمح له ، حيث خشي الضباط الآخرون من وقوع كمين للطائرات الهليكوبتر الضعيفة مما أدى إلى وقوع إصابات إضافية. من أجل منع سقوط الجثة والطائرة في أيدي الصين أو كوريا الشمالية ، قصفت البحرية الأمريكية موقع التحطم بالنابالم بعد يومين ؛ تلا طاقم الطائرة الصلاة الربانية عبر الراديو بينما كانوا يشاهدون ألسنة اللهب تلتهم جسد براون. &#91;15&#93; لاحظ الطيارون أن جسده بدا وكأنه منزعج وسرقت ملابسه ، لكنه كان لا يزال عالقًا في الطائرة. لم يتم العثور على رفات كل من براون والطائرة. &#91;5&#93; كان براون أول ضابط أمريكي من أصل أفريقي يُقتل في الحرب. &#91;15&#93; &#91;16&#93; &#91;17&#93; Hudner يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان في 13 أبريل 1951. ترومان يهنئ Hudner بعد تقديمه له وسام الشرف. أدى حادث 4 ديسمبر إلى إعاقة هودنر لمدة شهر ، حيث أصيب في ظهره في الهبوط ، وهي إصابة قال لاحقًا إنها استمرت لمدة 6&#160;إلى 8&#160;سنين. طار في 27 مهمة قتالية خلال الحرب ، &#91;6&#93; خدم هناك حتى 20 يناير 1951 ، عندما أعيد ليتي إلى الأسطول الأطلسي. &#91;5&#93; في 13 أبريل 1951 ، تلقى Hudner وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان ، حيث قابل أرملة براون ، ديزي براون ، في هذه العملية. ظل الاثنان على اتصال منتظم لمدة 50 عامًا على الأقل بعد هذا الاجتماع. &#91;5&#93; كان أول عضو في الخدمة يحصل على الميدالية خلال الحرب الكورية ، على الرغم من حصول العديد من الآخرين على ميدالية الأعمال التي حدثت قبل 4&#160;كانون الأول (ديسمبر) 1950. &#91;1&#93; [lower-alpha 1] قال هودنر إنه تعرض لانتقادات من حين لآخر بسبب أفعاله ، وأن "حوالي 90" شخصًا أخبروه أنه تصرف بتهور. وأشار قادته إلى أن أفعاله قد تكون عرّضت للخطر طيار المروحية وضحوا بطائرة ، وانتقادات قال هودنر في وقت لاحق إنها لم تجعله يندم على قراره ، لأنه شعر أنه كان تصرفًا مفاجئًا. ومع ذلك ، أصدر القادة في وقت لاحق أوامر بمنع الطيارين من الهبوط في تحطم الطائرة بطريقة مماثلة لمحاولة إنقاذ رجال الجناح الذين سقطوا. &#91;5&#93; وبعد تفكير لاحق ، أشار هودنر إلى أنه لا يعتبر نفسه بطلاً بسبب أفعاله. &#91;5&#93; في وقت لاحق مهنة البحرية[عدل] بعد حصوله على وسام الشرف ، تم نقل هودنر إلى الولايات المتحدة وعمل كمدرب طيران في محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس في عامي 1952 و 1953. بعد ذلك ، عمل كضابط أركان لقسم الناقل 3 ، الذي كان في ذلك الوقت جزءًا من فرقة العمل 77 ويعمل في جميع أنحاء اليابان ، في عامي 1953 و 1954. في عامي 1955 و 1956 ، خدم في Air Development Squadron 3 في Naval Air Station Atlantic City في نيو جيرسي ، حيث طار طائرات تطوير وتجريبية. خلال هذا الوقت ، تم تدريبه على الطائرات ذات المحركات النفاثة . &#91;6&#93; ابتداءً من أكتوبر 1957 ، خدم هودنر في برنامج التبادل مع القوات الجوية الأمريكية ، حيث حلقت لمدة عامين مع السرب 60 المقاتل المعترض في قاعدة أوتيس الجوية في مقاطعة بارنستابل ، ماساتشوستس . خلال هذه المهمة ، طار F-94 Starfire و F-101 Voodoo . ثم تمت ترقيته إلى رتبة قائد وعمل كمساعد لرئيس مكتب الأسلحة البحرية حتى عام 1962 ، عندما التحق بكلية الحرب الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية في مونتغمري ، ألاباما . عند تخرجه في يوليو 1963 ، عاد إلى مهمة الطيران وعُين الضابط التنفيذي لسرب المقاتلة 53 ، الذي حلّق بالطائرة F-8E Crusader على متن USS&#160;Ticonderoga . بعد أن شغل منصب الضابط التنفيذي ، تولى Hudner قيادة VF-53. بعد هذه المهمة ، تم نقله إلى منصب ضابط التدريب على القيادة في مكتب قائد القوات الجوية البحرية في المحطة الجوية البحرية الجزيرة الشمالية في كورونادو ، كاليفورنيا . &#91;6&#93; هودنر في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008 تمت ترقية هودنر إلى رتبة نقيب في عام 1965 ، حيث تولى قيادة سرب التدريب 24 في قاعدة تشيس فيلد الجوية البحرية في مقاطعة بي ، تكساس ، والتي قادها في 1965 و 1966. في عام 1966 تم تعيينه في USS&#160;Kitty Hawk ، في البداية بصفتها ملاحًا ، ثم بصفتها الضابط التنفيذي للسفينة. انتشر كيتي هوك قبالة شاطئ فيتنام الجنوبية في عامي 1966 و 1967 ، حيث أطلق بعثات لدعم حرب فيتنام ، وخدم على متن السفينة خلال هذه الجولة لكنه لم ير أي قتال ولم يطير بأي من المهمات بنفسه. في عام 1968 ، تم تعيينه ضابط عمليات لقسم العمليات الجوية لجنوب شرق آسيا في البحرية الأمريكية. &#91;6&#93; ذلك العام ، تزوج جورجيا سميث ، وهي أرملة لديها ثلاثة أطفال ، وكان قد التقى بها في سان دييغو. كان لدى الاثنين ابن واحد ، توماس جيروم هودنر الثالث ، ولد في عام 1971. &#91;5&#93; منصب لهودنر في البحرية هو رئيس التدريب الفني للطيران في مكتب رئيس العمليات البحرية في واشنطن العاصمة ، وهو المنصب الذي شغله. حتى تقاعده في فبراير 1973. &#91;6&#93; في 17 فبراير 1973 ، قبل أيام من تقاعد Hudner ، كلفت البحرية بفئة Knox-class frigate USS&#160;Jesse L. Brown ، ثالث سفينة أمريكية يتم تسميتها على شرف أميركي من أصل أفريقي. &#91;18&#93; حضر حفل التكليف في بوسطن ، ماساتشوستس ، ديزي براون ثورن ، التي تزوجت من جديد ، وابنتها باميلا براون ، وهودنر ، التي أعطت تفانيًا. &#91;12&#93; خرجت السفينة من الخدمة في 27 يوليو 1994 وتم بيعها لمصر . &#91;15&#93; &#91;12&#93; الحياة اللاحقة والموت[عدل] هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية دونالد سي وينتر في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008. بعد تقاعده ، عمل هودنر في البداية كمستشار إداري ، ثم عمل لاحقًا مع منظمات الخدمة المتحدة . بسبب وسام الشرف الذي حصل عليه ، عمل بانتظام مع مجموعات قدامى المحاربين في تقاعده كقائد في مجتمع المحاربين القدامى ، وإلا عيش حياة هادئة. &#91;5&#93; من عام 1991 إلى عام 1999 ، شغل منصب مفوض إدارة خدمات المحاربين القدامى في ولاية ماساتشوستس ، حتى تخلى عن هذا المنصب لتوماس جي كيلي ، وهو متلقي آخر لميدالية الشرف. &#91;5&#93; حصل على عدد من الأوسمة في حياته اللاحقة. في عام 1989 ، تم تكريمه من قبل برنامج تجمع النسور التابع للقوات الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية. &#91;6&#93; في عام 2001 ، قدم Hudner ديزي براون ثورن مع العديد من ميداليات جيسي براون بعد وفاتها في جامعة ولاية ميسيسيبي . &#91;5&#93; في مايو 2012 ، أعلن وزير البحرية أن مدمرة صاروخية موجهة من Arleigh Burke-class USS&#160;Thomas Hudner . &#91;19&#93; &#91;20&#93; تم تعميد السفينة في 1 أبريل 2017 بحضور هودنر ، &#91;21&#93; وتم تفويضها في بوسطن في 1 ديسمبر 2018. &#91;22&#93; بعد عام 1991 ، عاش هودنر في كونكورد ، ماساتشوستس ، مع زوجته ، جورجيا. &#91;5&#93; في يوليو 2013 ، زار بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية ، في محاولة لاستعادة رفات جيسي براون من موقع التحطم. وقد أبلغته السلطات الكورية الشمالية بالعودة في سبتمبر عندما يكون الطقس أكثر قابلية للتنبؤ. &#91;23&#93; الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة رفات جيسي إل براون. كان ماكوس مؤلف السيرة الذاتية للرجلين والتي نُشرت في عام 2015. تم إصدار السيرة الذاتية الرسمية لهودنر - التفاني: قصة ملحمية للبطولة والصداقة والتضحية - في أكتوبر 2015 ، بعد سبع سنوات من التعاون مع المؤلف آدم ماكوس. &#91;24&#93; &#91;25&#93; توفي Hudner في منزله في كونكورد ، ماساتشوستس ، في 13 نوفمبر 2017 ، عن عمر يناهز 93 عامًا. &#91;3&#93; &#91;26&#93; تم دفنه في مقبرة أرلينغتون الوطنية في 4 أبريل 2018 ، في حفل حضره الجنرال جوزيف دانفورد ، رئيس هيئة الأركان المشتركة . &#91;27&#93; الجوائز والأوسمة[عدل] شارة شارة الطيار البحري &#91;1&#93; 1 الجرع وسام الشرف &#91;1&#93; وسام الاستحقاق &#91;1&#93; وسام النجمة البرونزية &#91;1&#93; الصف الثاني ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة &#91;1&#93; وسام تكريم سلاح البحرية والبحرية &#91;1&#93; الاقتباس من الوحدة الرئاسية &#91;1&#93; الصف الثالث تكريم الوحدة البحرية &#91;1&#93; ميدالية الحملة الأمريكية &#91;1&#93; وسام انتصار الحرب العالمية الثانية &#91;1&#93; الصف الرابع وسام الخدمة البحرية &#91;1&#93; وسام خدمة الدفاع الوطني مع نجمة الخدمة &#91;1&#93; وسام الخدمة الكورية مع &#91;1&#93; الصف الخامس وسام الخدمة الفيتنامية مع نجمة الخدمة &#91;1&#93; صليب فيتنام Gallantry بالنخيل &#91;1&#93; اقتباس من الوحدة الرئاسية الكورية &#91;1&#93; الصف السادس وسام الأمم المتحدة في كوريا &#91;1&#93; ميدالية حملة فيتنام &#91;1&#93; وسام الخدمة الحربية الكورية &#91;1&#93; [lower-alpha 2] كان Hudner واحدًا من 11 رجلاً حصلوا على وسام الشرف خلال معركة خزان تشوزين. &#91;16&#93; كان الأول من بين سبعة جنود بالبحرية الأمريكية ، والطيار البحري الوحيد ، الذي حصل على وسام الشرف في الحرب الكورية. &#91;16&#93; أنظر أيضا[عدل] قائمة الحاصلين على وسام الحرب الكورية اقتباسات[عدل] ملحوظات[عدل] &#160; مراجع[عدل] &#160; مصادر[عدل] روابط خارجية[عدل] Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action. على يوتيوب لقطات تاريخية لتوماس هودنر وهو يستلم وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان. مقابلة في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية مقبرة أرلينغتون الوطنية ↑ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م Tillman 2002. ↑ أ ب ت ث ج Sherman 2011. ↑ أ ب ت "Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93". The Boston Globe. November 13, 2017. اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة).mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit} وسم &lt;ref&gt; غير صالح؛ الاسم "BostonGlobe" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة. ^ US Navy, Captain Thomas J. Hudner Jr.. ↑ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل Smith 2004. ↑ أ ب ت ث ج ح خ د US Air Force, Gathering of Eagles. ^ Collier &amp; Del Calzo 2006. ↑ أ ب Alexander 2003. ↑ أ ب Appleman 1998. ↑ أ ب Malkasian 2001. ^ Varhola 2000. ↑ أ ب ت ث ج ح خ د Fannin, Gubert &amp; Sawyer 2001. ↑ أ ب ت ث ج ح خ د Taylor 2007. ↑ أ ب Dwight &amp; Sewell 2009. ↑ أ ب ت ث ج ح Williams 2003. ↑ أ ب ت Ecker 2004. ^ "Defense Casualty Analysis System (DCAS) Public Use File, 1950–2005". US National Archives. اطلع عليه بتاريخ 31 يوليو 2013. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ "U.S. NAVY SHIPS NAMED FOR AFRICAN-AMERICANS". navy.mil. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 1999. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ US Dod, Navy Announces DDG 116. ^ Steele 2012. ^ Howard, Michelle (April 5, 2017). "General Dynamics Christens Future USS Thomas Hudner". marinelink.com. اطلع عليه بتاريخ April 6, 2018. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ "USS Thomas Hudner brought to life in Boston". اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2020. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ "Six Decades Later, a Second Rescue Attempt". The New York Times. 30 July 2013. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ "'Devotion' recounts Concord medal-winner's heroism". The Concord Journal. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ "Book Reviews – U.S. Naval Institute". December 2015. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ "Decorated Veteran Who Received Birthday Surprise From Navy Dies". CBS. November 13, 2017. اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة) ^ Schwan, Henry (April 5, 2018). "Mass. Medal of Honor recipient Tom Hudner buried in Arlington National Cemetery". metrowestdailynews.com. اطلع عليه بتاريخ April 5, 2018. الوسيط &#124;CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)'
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html)
'<div class="mw-parser-output"><p><br /> توماس جيروم هودنر جونيور (31 أغسطس 1924 - 13 نوفمبر 2017) كان ضابطا في البحرية الأمريكية وطيار بحري. ارتقى إلى رتبة كابتن، وحصل على وسام الشرف لأفعاله في محاولة لإنقاذ حياة جناحه، إنسين جيسي ل. براون، خلال معركة خزان تشوسين في الحرب الكورية. </p><p><br /> في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر وبراون من بين مجموعة من الطيارين في دورية بالقرب من خزان تشوسين عندما أصيب قرصان براون بنيران أرضية من <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86" title="الصين">القوات الصينية</a> وتحطمت. في محاولة لإنقاذ براون من الطائرات حرق له، Hudner عمدا <a href="/wiki/%D9%87%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="هبوط اضطراري">تحطم هبطت</a> طائرته الخاصة على جبل ثلجي في انخفاض درجات الحرارة إلى مساعدة براون. على الرغم من هذه الجهود ، توفي براون متأثرا بجراحه واضطر Hudner إلى الإخلاء ، بعد أن أصيب أيضًا في الهبوط. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2 id="mw-toc-heading">محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#الحياة_المبكرة_والتعليم"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">الحياة المبكرة والتعليم</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#حياة_مهنية"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">حياة مهنية</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#الحرب_الكورية"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">الحرب الكورية</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#وسام_الشرف_العمل"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">وسام الشرف العمل</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#في_وقت_لاحق_مهنة_البحرية"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">في وقت لاحق مهنة البحرية</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#الحياة_اللاحقة_والموت"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">الحياة اللاحقة والموت</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#الجوائز_والأوسمة"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">الجوائز والأوسمة</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#أنظر_أيضا"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">أنظر أيضا</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#اقتباسات"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">اقتباسات</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#ملحوظات"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">ملحوظات</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#مراجع"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">مراجع</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#مصادر"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">مصادر</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#روابط_خارجية"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">روابط خارجية</span></a></li> </ul> </div> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D9.85.D8.A8.D9.83.D8.B1.D8.A9_.D9.88.D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.B9.D9.84.D9.8A.D9.85"></span><span class="mw-headline" id="الحياة_المبكرة_والتعليم">الحياة المبكرة والتعليم</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=1" title="عدل القسم: الحياة المبكرة والتعليم">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>ولد Hudner في 31 أغسطس 1924 في <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84_%D8%B1%D9%8A%D9%81%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B3)" title="فول ريفر (ماساتشوستس)">فال ريفر ، ماساتشوستس</a> . كان والده ، توماس هودنر الأب ، رجل أعمال من <a href="/wiki/%D8%A3%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%86" title="أيرلنديون">أصل أيرلندي</a> يدير سلسلة من <a href="/wiki/%D8%A8%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A9" title="بقالة">متاجر البقالة</a> ، أسواق هودنر. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> وُلد ثلاثة إخوة فيما بعد ، وهم جيمس وريتشارد وفيليب. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESherman2011-2">&#91;2&#93;</a></sup> </p><p>انضم Hudner إلى <a href="/wiki/%D8%A3%D9%83%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%84%D9%8A%D8%A8%D8%B3" title="أكاديمية فليبس">أكاديمية Phillips</a> المرموقة في Andover ، ماساتشوستس ، في عام 1939. <sup id="cite_ref-BostonGlobe_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-BostonGlobe-3">&#91;3&#93;</a></sup> كان لعائلته تاريخ طويل في الأكاديمية ، حيث تخرج والده في عام 1911 وتخرج عمه ، هارولد هودنر ، في عام 1921. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESherman2011-2">&#91;2&#93;</a></sup> النهاية ، كان أطفال هودنر الثلاثة الأصغر سناً يحضرون الأكاديمية أيضًا ؛ جيمس عام 1944 وريتشارد عام 1946 وفيليب عام 1954. <sup id="cite_ref-BostonGlobe_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-BostonGlobe-3">&#91;3&#93;</a></sup> خلال الفترة التي قضاها في المدرسة الثانوية ، كان توماس نشطًا في العديد من المنظمات ، حيث عمل كقائد فريق في <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B6%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="سباقات المضمار والميدان">فريق المسار</a> المدرسي وكذلك كعضو في فريقي <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="كرة القدم الأمريكية">كرة القدم</a> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="لاكروس">واللاكروس</a> ، وضابط صف ، وعضو في مجلس الطلاب ، ومساعد مستشار منزل. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESherman2011-2">&#91;2&#93;</a></sup> </p> <h2><span id=".D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.A9_.D9.85.D9.87.D9.86.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="حياة_مهنية">حياة مهنية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=2" title="عدل القسم: حياة مهنية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>في أعقاب <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1" title="الهجوم على بيرل هاربر">الهجوم على بيرل هاربور</a> ودخول الولايات المتحدة في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الحرب العالمية الثانية">الحرب العالمية الثانية</a> ، استمع هودنر إلى خطاب ألقاه مدير الأكاديمية كلود فوس والذي قال لاحقًا إنه ألهمه للانضمام إلى الجيش. واحد من 10 من فيليبس الذين تم قبولهم في الأكاديمية من فصله ، التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية في <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B3" title="أنابولس">أنابوليس ، ماريلاند</a> ، في عام 1943 وتخرج في عام 1946. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESherman2011-2">&#91;2&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Navy,_&#39;&#39;Captain_Thomas_J._Hudner_Jr.&#39;&#39;_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Navy,_&#39;&#39;Captain_Thomas_J._Hudner_Jr.&#39;&#39;-4">&#91;4&#93;</a></sup> بحلول الوقت الذي تم فيه تكليفه ، ومع ذلك ، في العالم انتهت الحرب الثانية. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESherman2011-2">&#91;2&#93;</a></sup> حضر هودنر الأكاديمية البحرية مع عدد من زملائه البارزين ، بما في ذلك Marvin J. Becker و James B. Stockdale و <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%85%D9%8A_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="جيمي كارتر">Jimmy Carter</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="ستانسفيلد تورنر">Stansfield Turner</a> . لعب كرة القدم في الأكاديمية ، وأصبح في النهاية بداية عودة لفريق المبتدئين . <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:152px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Thomas_Jerome_Hudner.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Thomas_Jerome_Hudner.jpg" decoding="async" width="150" height="198" class="thumbimage" data-file-width="150" data-file-height="198" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Thomas_Jerome_Hudner.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>هودنر لاحقًا في حياته المهنية</div></div></div> <p>بعد التخرج ، عمل i كضابط اتصالات على متن العديد من السفن السطحية. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> خلال سنواته الأولى في الجيش ، قال Hudner إنه لم يكن مهتمًا بالطائرات. بعد جولة في الخدمة لمدة عام على متن سفينة &lt;i id="mwXA"&gt;بالتيمور&lt;/i&gt; الثقيلة <a href="/w/index.php?title=USS_Helena_(CA-75)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="USS Helena (CA-75) (الصفحة غير موجودة)">USS&#160;<i>Helena</i></a> ، التي كانت تعمل قبالة سواحل <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تايوان">تايوان</a> ، انتقل إلى منصب ضابط اتصالات في <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D9%83%D8%A9" title="قاعدة بيرل هاربور-هيكام المشتركة">قاعدة بيرل هاربور البحرية</a> حيث خدم لمدة عام آخر. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6">&#91;6&#93;</a></sup> بحلول عام 1948 ، أصبح Hudner مهتمًا بالطيران ، وتقدم إلى مدرسة الطيران ، معتبراً ذلك "تحديًا جديدًا". تم قبوله في Naval Air Station Pensacola في <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7" title="بينساكولا">بينساكولا ، فلوريدا</a> ، حيث أكمل تدريب الطيران الأساسي ، وتم نقله إلى محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس ، حيث أكمل تدريبًا متقدمًا على الطيران وتأهل كطيار بحري في أغسطس 1949. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6">&#91;6&#93;</a></sup> بعد نشر قصير في <a href="/wiki/%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86" title="لبنان">لبنان</a> ، تم تعيين Hudner في VF-32 على متن <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A9_%D8%B7%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="حاملة طائرات">حاملة الطائرات</a> USS <i>Leyte</i> ، لقيادة F4U Corsair. <sup id="cite_ref-FOOTNOTECollierDel_Calzo2006_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTECollierDel_Calzo2006-7">&#91;7&#93;</a></sup> قال لاحقًا إنه استمتع بهذه المهمة ، حيث اعتبر قرصان "آمنًا ومريحًا". <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p> <h3><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AD.D8.B1.D8.A8_.D8.A7.D9.84.D9.83.D9.88.D8.B1.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="الحرب_الكورية">الحرب الكورية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=3" title="عدل القسم: الحرب الكورية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>في ليلة 25 يونيو 1950 ، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="الجيش الشعبي الكوري">شنت عشر فرق من الجيش الشعبي الكوري الشمالي</a> غزوًا واسع النطاق لجار الأمة في الجنوب ، <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="كوريا الجنوبية">جمهورية كوريا</a> . تحركت القوة المكونة من 89000 رجل في ستة صفوف ، وألقت القبض على <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D8%B4_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="جيش جمهورية كوريا">جيش جمهورية كوريا على</a> حين غرة ، مما أدى إلى حدوث هزيمة. عانى الجيش الكوري الجنوبي الأصغر من نقص كبير في التنظيم والمعدات ، ولم يكن مستعدًا للحرب. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEAlexander2003_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAlexander2003-8">&#91;8&#93;</a></sup> دمرت القوات الكورية الشمالية المتفوقة عدديًا مقاومة معزولة من 38000 جندي كوري جنوبي على الجبهة قبل أن تبدأ في التحرك بشكل مطرد جنوبًا. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEAlexander2003_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAlexander2003-8">&#91;8&#93;</a></sup> تراجعت معظم قوات كوريا الجنوبية في مواجهة الغزو. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEAppleman1998_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAppleman1998-9">&#91;9&#93;</a></sup> كان الكوريون الشماليون في طريقهم إلى العاصمة الكورية الجنوبية <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84" title="سول">سيول في</a> غضون ساعات ، مما أجبر الحكومة وجيشها الممزق على التراجع جنوبًا. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEAppleman1998_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEAppleman1998-9">&#91;9&#93;</a></sup> </p><p>لمنع انهيار كوريا الجنوبية ، صوت <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة">مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة</a> <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D8%B1%D9%82%D9%85_82" title="قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 82">على إرسال قوات عسكرية</a> . أرسل <a href="/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9" title="أسطول الولايات المتحدة السابع">الأسطول السابع</a> للولايات المتحدة فرقة العمل 77 ، بقيادة حاملة الأسطول <a href="/w/index.php?title=USS_Valley_Forge_(CV-45)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="USS Valley Forge (CV-45) (الصفحة غير موجودة)">USS&#160;<i>Valley Forge</i></a> وأسطول الشرق الأقصى <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="المملكة المتحدة">البريطاني</a> عدة سفن ، بما في ذلك <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AA%D8%B4_%D8%A3%D9%85_%D8%A3%D8%B3_Triumph_(R16)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="أتش أم أس Triumph (R16) (الصفحة غير موجودة)">أتش أم أس&#160;<i>Triumph</i></a> لتوفير الدعم الجوي والبحري. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEMalkasian2001_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMalkasian2001-10">&#91;10&#93;</a></sup> الرغم من أن القوات البحرية حاصرت كوريا الشمالية وأطلقت طائرات لتأخير القوات الكورية الشمالية ، فإن هذه الجهود وحدها لم تمنع الجيش الكوري الشمالي من تقدمه الجنوبي. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEMalkasian2001_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMalkasian2001-10">&#91;10&#93;</a></sup> الرئيس الأمريكي <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هاري ترومان">هاري إس ترومان</a> القوات البرية في وقت لاحق بدخول البلاد لتكملة الدعم الجوي. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEVarhola2000_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEVarhola2000-11">&#91;11&#93;</a></sup> جميع وحدات وسفن البحرية الأمريكية بما في ذلك <i>ليتي</i> في حالة تأهب. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12">&#91;12&#93;</a></sup> كانت السفينة في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7" title="البحر الأبيض المتوسط">البحر الأبيض المتوسط</a> ، ولم يتوقع هودنر أن يتم نشرها في كوريا ، ولكن في 8<span style="white-space:nowrap;">&#160;</span>في أغسطس ، وصلت حاملة إغاثة إلى المنطقة <i>وأمر ليتي بالتوجه</i> إلى كوريا. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> شعر قادة البحرية أن الطيارين في <i>ليتي</i> كانوا أفضل تدريبًا واستعدادًا من طيارين آخرين متاحين ، لذلك كانوا من بين أول من تم إرسالهم إلى المسرح. أبحر <i>Leyte</i> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B6%D9%8A%D9%82_%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" title="مضيق جبل طارق">من مضيق جبل طارق</a> عبر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%8A%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%84%D8%B3%D9%8A" title="المحيط الأطلسي">المحيط الأطلسي</a> وإلى Quonset ، ثم عبر <a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%A9_%D8%A8%D9%86%D9%85%D8%A7" title="قناة بنما">قناة بنما</a> وإلى <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D8%BA%D9%88" title="سان دييغو">سان دييغو وكاليفورنيا</a> <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%8A" title="هاواي">وهاواي</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="اليابان">واليابان</a> قبل وصوله في المياه قبالة كوريا في حوالي الساعة 8<span style="white-space:nowrap;">&#160;</span>اكتوبر. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12">&#91;12&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p><p>انضمت السفينة إلى فرقة العمل 77 قبالة الساحل الشمالي الشرقي <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7" title="كوريا">لشبه الجزيرة الكورية</a> ، وهي جزء من أسطول مكون من 17 سفينة من <a href="/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9" title="أسطول الولايات المتحدة السابع">الأسطول السابع الأمريكي</a> ، بما في ذلك حاملة الطائرات <a href="/w/index.php?title=USS_Philippine_Sea_(CV-47)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="USS Philippine Sea (CV-47) (الصفحة غير موجودة)">USS&#160;<i>Philippine Sea</i></a> ، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A9" title="بارجة">سفينة حربية</a> <a href="/wiki/USS_Missouri_(BB-63)" class="mw-redirect" title="USS Missouri (BB-63)">USS&#160;<i>Missouri</i></a> <a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="طراد">والطراد</a> <a href="/w/index.php?title=USS_Juneau_(CL-119)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="USS Juneau (CL-119) (الصفحة غير موجودة)">USS&#160;<i>Juneau</i></a> . <sup id="cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13">&#91;13&#93;</a></sup> طار Hudner 20 مهمة في البلاد. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12">&#91;12&#93;</a></sup> تضمنت هذه المهام هجمات على خطوط الاتصال وتركيز القوات والمنشآت العسكرية حول <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="وونسان">وونسان</a> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%86%D8%BA%D8%AA%D8%B4%D9%88_(%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9)" title="تشنغتشو (كوريا الشمالية)">وتشونغبو</a> <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%85%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%8A%D9%83" title="كيمتشايك">وسونغجيم</a> وسينانجو . <sup id="cite_ref-FOOTNOTEDwightSewell2009_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEDwightSewell2009-14">&#91;14&#93;</a></sup> </p><p>بعد دخول <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86" title="الصين">جمهورية الصين الشعبية</a> في الحرب في أواخر نوفمبر 1950 ، تم إرسال Hudner وسربه إلى خزان Chosin ، حيث تم خوض حملة مكثفة بين جيش المتطوعين الشعبي وفيلق X الأمريكي . <sup id="cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-3" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12">&#91;12&#93;</a></sup> حاصر ما يقرب من 100000 جندي صيني 15000 جندي أمريكي ، وكان الطيارون في <i>ليتي</i> يقومون بعشرات <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B9%D9%85_%D8%AC%D9%88%D9%8A_%D9%82%D8%B1%D9%8A%D8%A8" title="دعم جوي قريب">مهام الدعم الجوي القريب</a> كل يوم لمنع الصينيين من اجتياح المنطقة. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13">&#91;13&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWilliams2003-15">&#91;15&#93;</a></sup> </p> <h3><span id=".D9.88.D8.B3.D8.A7.D9.85_.D8.A7.D9.84.D8.B4.D8.B1.D9.81_.D8.A7.D9.84.D8.B9.D9.85.D9.84"></span><span class="mw-headline" id="وسام_الشرف_العمل">وسام الشرف العمل</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=4" title="عدل القسم: وسام الشرف العمل">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Ensign_Jesse_L._Brown.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ensign_Jesse_L._Brown.jpg/220px-Ensign_Jesse_L._Brown.jpg" decoding="async" width="220" height="345" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ensign_Jesse_L._Brown.jpg/330px-Ensign_Jesse_L._Brown.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Ensign_Jesse_L._Brown.jpg/440px-Ensign_Jesse_L._Brown.jpg 2x" data-file-width="475" data-file-height="744" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Ensign_Jesse_L._Brown.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>الملازم <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D8%B3%D9%8A_%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="جيسي لوروا براون">جيسي إل براون</a> . حصل Hudner على <a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%81" title="وسام الشرف">وسام الشرف</a> لمحاولته إنقاذ براون في عام 1950</div></div></div> <p>في 4 ديسمبر 1950 ، كان هودنر جزءًا من رحلة مكونة من ست طائرات لدعم <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%A9_%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9" title="قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة">القوات البرية لمشاة البحرية الأمريكية</a> التي حوصرت من قبل القوات الصينية. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEDwightSewell2009_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEDwightSewell2009-14">&#91;14&#93;</a></sup> في 13:38، وقال انه اقلعت من <i>ليتي</i> مع سرب التنفيذي <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%AF_(%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9)" title="رائد (بحرية)">اللفتنانت كوماندر</a> ديك Cevoli ، <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D9%8A%D8%A8_(%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9)" title="نقيب (بحرية)">الملازم</a> جورج هدسون، الملازم جونيور الصف بيل كونيغ، <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%85_(%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9)" title="ملازم (بحرية)">الراية</a> رالف E. ماكوين، وأول أمريكي من أصل إفريقى البحرية طيار، <sup id="cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13">&#91;13&#93;</a></sup> الراية <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D8%B3%D9%8A_%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="جيسي لوروا براون">جيسي إل براون</a> ، الذي كان <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD" title="رجل الجناح">طيار</a> هودنر. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-3" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13">&#91;13&#93;</a></sup> قطعت الرحلة 100 ميل (160&#160;كـم) من موقع فرقة العمل 77 إلى خزان تشوسين ، بالطائرة من 35 إلى 40 دقيقة خلال طقس شتوي شديد القسوة إلى محيط قريتي يودام ني وهاغارو ري. بدأت الرحلة في البحث عن أهداف على طول الجانب الغربي من الخزان ، وخفضت ارتفاعها إلى 700 قدم (210&#160;م) في هذه العملية. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-4" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13">&#91;13&#93;</a></sup> كانت مهمة البحث والتدمير التي استغرقت ثلاث ساعات أيضًا محاولة للتحقق من قوة القوات الصينية في المنطقة. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p><p>على الرغم من أن الرحلة لم ترصد أي صيني ، إلا أنه في الساعة 14:40 أجرى كونيغ اتصالاً لاسلكيًا ببراون أنه بدا وكأنه يتخلف عن الوقود. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-5" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> المحتمل أن يكون الضرر ناتجًا عن <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="سلاح ناري">نيران الأسلحة الصغيرة</a> من المشاة الصينيين ، الذين كان من المعروف أنهم يختبئون في الثلج ونصب الكمائن للطائرات المارة بإطلاق النار في انسجام تام. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-6" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> خرقت رصاصة واحدة على الأقل خط الوقود. ففقد براون ضغط الوقود وأصبح غير قادر على التحكم في الطائرة بشكل متزايد ، وأسقط <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%D9%84%D9%84%D9%85%D9%83%D9%88%D9%83_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B6%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="خزان خارجي للمكوك الفضائي">خزانات الوقود الخارجية</a> والصواريخ وحاول الهبوط بالمركبة في منطقة مغطاة بالثلوج على جانب جبل. اصطدم براون بوادي على شكل وعاء تقريبًا<span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=ar&amp;pagename=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;params=40_36_N_127_06_E_"><span dir="ltr" class="geo-default"><span class="geo-dms" title="خرائط وصور جوية ومعلومات أخرى عن الموقع"><span class="latitude">40°36′N</span> <span class="longitude">127°06′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span dir="ltr" class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="خرائط وصور جوية ومعلومات أخرى عن الموقع">40.600°N 127.100°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">40.600; 127.100</span></span></span></a></span> ، <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-7" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-5" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13">&#91;13&#93;</a></sup> بالقرب من Somong-ni ، 15 ميل (24&#160;كـم) خلف الخطوط الصينية وفي طقس 15 درجة. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-8" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> تحطمت الطائرة بعنف عند الاصطدام ودمرت. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-6" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13">&#91;13&#93;</a></sup> في الحادث ، تم تثبيت ساق براون أسفل <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B3%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%A9" title="جسم الطائرة">جسم الطائرة</a> من قرصان ، وخلع خوذته وقفازاته في محاولة لتحرير نفسه ، قبل أن يلوح للطيارين الآخرين ، الذين كانوا يحلقون في مكان قريب. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-4" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12">&#91;12&#93;</a></sup> اعتقد هودنر والطيارون الآخرون في الجو أن براون قد مات في الحادث ، <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-9" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> وبدأوا على الفور إرسال <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%8A_%D8%AF%D8%A7%D9%8A" title="ماي داي">راديو استغاثة</a> إلى أي طائرة نقل ثقيل في المنطقة أثناء تجوالهم في الجبل بحثًا عن أي علامة على وجود قوات برية صينية قريبة. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-7" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13">&#91;13&#93;</a></sup> تلقوا إشارة مفادها أن مروحية إنقاذ ستأتي في أسرع وقت ممكن ، لكن طائرة براون كانت تدخن ونشب حريق بالقرب من خزانات الوقود الداخلية. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-10" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p><p>حاول هودنر عبثًا إنقاذ براون من خلال تعليمات لاسلكية ، قبل أن <a href="/wiki/%D9%87%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%B6%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="هبوط اضطراري">تهبط</a> طائرته عن عمد ، والركض إلى جانب براون ومحاولة تحريره من الحطام. مع تدهور حالة براون في كل دقيقة ، حاول Hudner إغراق نيران الطائرة في الثلج وسحب براون من الطائرة ، كل ذلك دون جدوى. بدأ براون في الانزلاق والخروج من وعيه ، ولكن على الرغم من الألم الشديد ، لم يشكو لهودنر. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWilliams2003-15">&#91;15&#93;</a></sup> وصلت مروحية الإنقاذ حوالي الساعة 15:00 ، ولم يتمكن Hudner وطيارها ، الملازم تشارلز وارد ، من إخماد حريق المحرك بطفاية حريق. لقد حاولوا عبثًا تحرير براون بفأس لمدة 45 دقيقة. نظروا لفترة وجيزة ، بناء على طلب براون ، في بتر ساقه المحاصرة. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-11" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> فقد براون وعيه للمرة الأخيرة بعد ذلك بوقت قصير. آخر كلماته المعروفة ، التي قالها لهودنر ، كانت "أخبر ديزي أنني أحبها". <sup id="cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-5" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12">&#91;12&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWilliams2003-15">&#91;15&#93;</a></sup> تم إجبار المروحية ، التي لم تكن قادرة على العمل في الظلام ، على المغادرة مع هودنر ، تاركة وراءها براون. ويعتقد أن براون توفي بعد ذلك بوقت قصير متأثرا بجراحه وتعرضه للبرد الشديد. لم تهدد أي قوات صينية الموقع ، على الأرجح بسبب الوجود الجوي الكثيف لطياري VF-32. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-12" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p><p>توسل هودنر إلى رؤسائه للسماح له بالعودة إلى الحطام للمساعدة في إخراج براون ، لكن لم يُسمح له ، حيث خشي الضباط الآخرون من وقوع كمين للطائرات الهليكوبتر الضعيفة مما أدى إلى وقوع إصابات إضافية. من أجل منع سقوط الجثة والطائرة في أيدي الصين أو كوريا الشمالية ، قصفت البحرية الأمريكية موقع التحطم <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85" title="نابالم">بالنابالم</a> بعد يومين ؛ تلا طاقم الطائرة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="الصلاة الربية">الصلاة الربانية</a> عبر الراديو بينما كانوا يشاهدون ألسنة اللهب تلتهم جسد براون. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWilliams2003-15">&#91;15&#93;</a></sup> لاحظ الطيارون أن جسده بدا وكأنه منزعج وسرقت ملابسه ، لكنه كان لا يزال عالقًا في الطائرة. لم يتم العثور على رفات كل من براون والطائرة. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-13" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> كان براون أول ضابط أمريكي من أصل أفريقي يُقتل في الحرب. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-4" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWilliams2003-15">&#91;15&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTEEcker2004_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEEcker2004-16">&#91;16&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17">&#91;17&#93;</a></sup> </p> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Hudner_MOH_ceremony.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hudner_MOH_ceremony.jpg/220px-Hudner_MOH_ceremony.jpg" decoding="async" width="220" height="177" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hudner_MOH_ceremony.jpg/330px-Hudner_MOH_ceremony.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hudner_MOH_ceremony.jpg/440px-Hudner_MOH_ceremony.jpg 2x" data-file-width="740" data-file-height="595" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Hudner_MOH_ceremony.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>Hudner يتلقى وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان في 13 أبريل 1951.</div></div></div> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Truman_Hudner_MOH.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Truman_Hudner_MOH.jpg/220px-Truman_Hudner_MOH.jpg" decoding="async" width="220" height="189" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Truman_Hudner_MOH.jpg/330px-Truman_Hudner_MOH.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Truman_Hudner_MOH.jpg/440px-Truman_Hudner_MOH.jpg 2x" data-file-width="929" data-file-height="798" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Truman_Hudner_MOH.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>ترومان يهنئ Hudner بعد تقديمه له وسام الشرف.</div></div></div> <p>أدى حادث 4 ديسمبر إلى إعاقة هودنر لمدة شهر ، حيث أصيب في ظهره في الهبوط ، وهي إصابة قال لاحقًا إنها استمرت لمدة 6<span style="white-space:nowrap;">&#160;</span>إلى 8<span style="white-space:nowrap;">&#160;</span>سنين. طار في 27 مهمة قتالية خلال الحرب ، <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6">&#91;6&#93;</a></sup> خدم هناك حتى 20 يناير 1951 ، عندما <i>أعيد ليتي</i> إلى الأسطول الأطلسي. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-14" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> في 13 أبريل 1951 ، تلقى Hudner وسام الشرف من الرئيس هاري إس ترومان ، حيث قابل أرملة براون ، ديزي براون ، في هذه العملية. ظل الاثنان على اتصال منتظم لمدة 50 عامًا على الأقل بعد هذا الاجتماع. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-15" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> كان أول عضو في الخدمة يحصل على الميدالية خلال الحرب الكورية ، على الرغم من حصول العديد من الآخرين على ميدالية الأعمال التي حدثت قبل 4<span style="white-space:nowrap;">&#160;</span>كانون الأول (ديسمبر) 1950. <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> [lower-alpha 1] </p><p>قال هودنر إنه تعرض لانتقادات من حين لآخر بسبب أفعاله ، وأن "حوالي 90" شخصًا أخبروه أنه تصرف بتهور. وأشار قادته إلى أن أفعاله قد تكون عرّضت للخطر طيار المروحية وضحوا بطائرة ، وانتقادات قال هودنر في وقت لاحق إنها لم تجعله يندم على قراره ، لأنه شعر أنه كان تصرفًا مفاجئًا. ومع ذلك ، أصدر القادة في وقت لاحق أوامر بمنع الطيارين من الهبوط في تحطم الطائرة بطريقة مماثلة لمحاولة إنقاذ رجال الجناح الذين سقطوا. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-16" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> وبعد تفكير لاحق ، أشار هودنر إلى أنه لا يعتبر نفسه بطلاً بسبب أفعاله. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-17" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p> <h3><span id=".D9.81.D9.8A_.D9.88.D9.82.D8.AA_.D9.84.D8.A7.D8.AD.D9.82_.D9.85.D9.87.D9.86.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.A8.D8.AD.D8.B1.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="في_وقت_لاحق_مهنة_البحرية">في وقت لاحق مهنة البحرية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=5" title="عدل القسم: في وقت لاحق مهنة البحرية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>بعد حصوله على وسام الشرف ، تم نقل هودنر إلى الولايات المتحدة وعمل كمدرب طيران في محطة الطيران البحرية Corpus Christi في تكساس في عامي 1952 و 1953. بعد ذلك ، عمل كضابط أركان لقسم الناقل 3 ، الذي كان في ذلك الوقت جزءًا من فرقة العمل 77 ويعمل في جميع أنحاء اليابان ، في عامي 1953 و 1954. في عامي 1955 و 1956 ، خدم في Air Development Squadron 3 في Naval Air Station Atlantic City في نيو جيرسي ، حيث طار طائرات تطوير وتجريبية. خلال هذا الوقت ، تم تدريبه على <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%83_%D9%86%D9%81%D8%A7%D8%AB" title="محرك نفاث">الطائرات ذات المحركات النفاثة</a> . <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6">&#91;6&#93;</a></sup> </p><p>ابتداءً من أكتوبر 1957 ، خدم هودنر في برنامج التبادل مع <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="القوات الجوية الأمريكية">القوات الجوية الأمريكية</a> ، حيث حلقت لمدة عامين مع السرب 60 المقاتل المعترض في قاعدة أوتيس الجوية في <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%84_(%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B3)" title="مقاطعة بارنستابل (ماساتشوستس)">مقاطعة بارنستابل ، ماساتشوستس</a> . خلال هذه المهمة ، طار <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D9%87%D9%8A%D8%AF_%D8%A5%D9%81-94_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%8A%D8%B1" title="لوكهيد إف-94 ستارفاير">F-94 Starfire</a> و <a href="/wiki/%D8%A5%D9%81-101_%D9%81%D9%88%D8%AF%D9%88" title="إف-101 فودو">F-101 Voodoo</a> . ثم تمت ترقيته إلى رتبة <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85_(%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9)" title="مقدم (بحرية)">قائد</a> وعمل كمساعد لرئيس مكتب الأسلحة البحرية حتى عام 1962 ، عندما التحق بكلية الحرب الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%BA%D9%88%D9%85%D8%B1%D9%8A" title="مونتغومري">في مونتغمري ، ألاباما</a> . عند تخرجه في يوليو 1963 ، عاد إلى مهمة الطيران وعُين الضابط التنفيذي لسرب المقاتلة 53 ، الذي حلّق بالطائرة F-8E Crusader على متن <a href="/w/index.php?title=USS_Ticonderoga_(CV-14)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="USS Ticonderoga (CV-14) (الصفحة غير موجودة)">USS&#160;<i>Ticonderoga</i></a> . بعد أن شغل منصب الضابط التنفيذي ، تولى Hudner قيادة VF-53. بعد هذه المهمة ، تم نقله إلى منصب ضابط التدريب على القيادة في مكتب قائد القوات الجوية البحرية في المحطة الجوية البحرية الجزيرة الشمالية في <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%88_(%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%A7)" title="كورونادو (كاليفورنيا)">كورونادو ، كاليفورنيا</a> . <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6">&#91;6&#93;</a></sup> </p> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Thomas_J._Hudner_2008.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Thomas_J._Hudner_2008.jpg/180px-Thomas_J._Hudner_2008.jpg" decoding="async" width="180" height="178" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Thomas_J._Hudner_2008.jpg/270px-Thomas_J._Hudner_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Thomas_J._Hudner_2008.jpg/360px-Thomas_J._Hudner_2008.jpg 2x" data-file-width="1992" data-file-height="1965" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Thomas_J._Hudner_2008.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>هودنر في <a href="/wiki/%D8%A3%D9%83%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="أكاديمية الولايات المتحدة البحرية">الأكاديمية البحرية الأمريكية</a> في ديسمبر 2008</div></div></div> <p>تمت ترقية هودنر إلى رتبة <a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D9%8A%D8%AF_(%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A)" title="عقيد (بحري)">نقيب</a> في عام 1965 ، حيث تولى قيادة سرب التدريب 24 في قاعدة تشيس فيلد الجوية البحرية في <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%D8%A9_%D8%A8%D9%8A_(%D8%AA%D9%83%D8%B3%D8%A7%D8%B3)" title="مقاطعة بي (تكساس)">مقاطعة بي ، تكساس</a> ، والتي قادها في 1965 و 1966. في عام 1966 تم تعيينه في <a href="/w/index.php?title=USS_Kitty_Hawk_(CV-63)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="USS Kitty Hawk (CV-63) (الصفحة غير موجودة)">USS&#160;<i>Kitty Hawk</i></a> ، في البداية بصفتها ملاحًا ، ثم بصفتها الضابط التنفيذي للسفينة. <i>انتشر كيتي هوك</i> قبالة شاطئ <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="فيتنام الجنوبية">فيتنام الجنوبية</a> في عامي 1966 و 1967 ، حيث أطلق بعثات لدعم <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85" title="حرب فيتنام">حرب فيتنام</a> ، وخدم على متن السفينة خلال هذه الجولة لكنه لم ير أي قتال ولم يطير بأي من المهمات بنفسه. في عام 1968 ، تم تعيينه ضابط عمليات لقسم العمليات الجوية لجنوب شرق آسيا في البحرية الأمريكية. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6">&#91;6&#93;</a></sup> ذلك العام ، تزوج جورجيا سميث ، وهي أرملة لديها ثلاثة أطفال ، وكان قد التقى بها في سان دييغو. كان لدى الاثنين ابن واحد ، توماس جيروم هودنر الثالث ، ولد في عام 1971. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-18" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> منصب لهودنر في البحرية هو رئيس التدريب الفني للطيران في مكتب <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9)" title="رئيس العمليات البحرية (الولايات المتحدة)">رئيس العمليات البحرية</a> في <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%B7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D9%85%D8%A9" title="واشنطن العاصمة">واشنطن العاصمة</a> ، وهو المنصب الذي شغله. حتى تقاعده في فبراير 1973. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-6" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6">&#91;6&#93;</a></sup> </p><p>في 17 فبراير 1973 ، قبل أيام من تقاعد Hudner ، كلفت البحرية بفئة <a href="/w/index.php?title=Knox_class_frigate&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Knox class frigate (الصفحة غير موجودة)"><i>Knox</i>-class</a> <a href="/wiki/Frigate" class="mw-redirect" title="Frigate">frigate</a> <a href="/w/index.php?title=USS_Jesse_L._Brown_(FF-1089)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="USS Jesse L. Brown (FF-1089) (الصفحة غير موجودة)">USS&#160;<i>Jesse L. Brown</i></a> ، ثالث سفينة أمريكية يتم تسميتها على شرف أميركي من أصل أفريقي. <sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18">&#91;18&#93;</a></sup> حضر حفل التكليف في <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%86" title="بوسطن">بوسطن ، ماساتشوستس</a> ، ديزي براون ثورن ، التي تزوجت من جديد ، وابنتها باميلا براون ، وهودنر ، التي أعطت تفانيًا. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-6" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12">&#91;12&#93;</a></sup> خرجت السفينة من الخدمة في 27 يوليو 1994 وتم بيعها <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="مصر">لمصر</a> . <sup id="cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-5" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWilliams2003-15">&#91;15&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-7" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12">&#91;12&#93;</a></sup> </p> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D9.84.D8.A7.D8.AD.D9.82.D8.A9_.D9.88.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.88.D8.AA"></span><span class="mw-headline" id="الحياة_اللاحقة_والموت">الحياة اللاحقة والموت</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=6" title="عدل القسم: الحياة اللاحقة والموت">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_%28SECNAV%29_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner%2C_Jr._%28Small%29.jpg/220px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="220" height="288" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_%28SECNAV%29_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner%2C_Jr._%28Small%29.jpg/330px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_%28SECNAV%29_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner%2C_Jr._%28Small%29.jpg 2x" data-file-width="364" data-file-height="477" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:US_Navy_081215-N-5549O-110_Secretary_of_the_Navy_(SECNAV)_the_Honorable_Dr._Donald_C._Winter_visits_with_Medal_of_Honor_recipient_retired_Navy_Capt.Thomas_J._Hudner,_Jr._(Small).jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>هودنر (يمين) يتحدث مع وزير البحرية <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B3%D9%8A_%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1" title="دونالد سي ونتر">دونالد سي وينتر</a> في الأكاديمية البحرية الأمريكية في ديسمبر 2008.</div></div></div> <p>بعد تقاعده ، عمل هودنر في البداية كمستشار إداري ، ثم عمل لاحقًا مع منظمات الخدمة المتحدة . بسبب وسام الشرف الذي حصل عليه ، عمل بانتظام مع مجموعات قدامى المحاربين في تقاعده كقائد في مجتمع المحاربين القدامى ، وإلا عيش حياة هادئة. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-19" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> من عام 1991 إلى عام 1999 ، شغل منصب مفوض إدارة خدمات المحاربين القدامى في ولاية ماساتشوستس ، حتى تخلى عن هذا المنصب <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A._%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="توماس جي. كيلي">لتوماس جي كيلي</a> ، وهو متلقي آخر لميدالية الشرف. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-20" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p><p>حصل على عدد من الأوسمة في حياته اللاحقة. في عام 1989 ، تم تكريمه من قبل برنامج تجمع النسور التابع للقوات الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-7" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6">&#91;6&#93;</a></sup> في عام 2001 ، قدم Hudner ديزي براون ثورن مع العديد من ميداليات جيسي براون بعد وفاتها في جامعة ولاية ميسيسيبي . <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-21" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> في مايو 2012 ، أعلن <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_(%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9)" title="الأمين العام (بحرية الولايات المتحدة)">وزير البحرية</a> أن <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%85%D8%B1%D8%A9_%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%87%D8%A9" title="مدمرة صواريخ موجهة">مدمرة صاروخية موجهة من</a> <a href="/w/index.php?title=Arleigh_Burke_class_destroyer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arleigh Burke class destroyer (الصفحة غير موجودة)"><i>Arleigh Burke</i>-class</a> <a href="/w/index.php?title=USS_Thomas_Hudner_(DDG-116)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="USS Thomas Hudner (DDG-116) (الصفحة غير موجودة)">USS&#160;<i>Thomas Hudner</i></a> . <sup id="cite_ref-FOOTNOTEUS_Dod,_&#39;&#39;Navy_Announces_DDG_116&#39;&#39;_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEUS_Dod,_&#39;&#39;Navy_Announces_DDG_116&#39;&#39;-19">&#91;19&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-FOOTNOTESteele2012_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESteele2012-20">&#91;20&#93;</a></sup> تم تعميد السفينة في 1 أبريل 2017 بحضور هودنر ، <sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21">&#91;21&#93;</a></sup> وتم تفويضها في بوسطن في 1 ديسمبر 2018. <sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22">&#91;22&#93;</a></sup> </p><p>بعد عام 1991 ، عاش هودنر في <a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%86%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AF_(%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B3)" title="كونكورد (ماساتشوستس)">كونكورد ، ماساتشوستس</a> ، مع زوجته ، جورجيا. <sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-22" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2004-5">&#91;5&#93;</a></sup> في يوليو 2013 ، زار بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية ، في محاولة لاستعادة رفات جيسي براون من موقع التحطم. وقد أبلغته السلطات الكورية الشمالية بالعودة في سبتمبر عندما يكون الطقس أكثر قابلية للتنبؤ. <sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23">&#91;23&#93;</a></sup> </p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg/220px-Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg" decoding="async" width="220" height="116" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg/330px-Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg/440px-Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="1680" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Adam_Makos_and_Dick_Bonelli_in_talks_with_DPRK.jpg" class="internal" title="كبّر"></a></div>الكاتب آدم ماكوس يتفاوض مع المسؤولين الكوريين الشماليين لاستعادة رفات <a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D8%B3%D9%8A_%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="جيسي لوروا براون">جيسي إل براون.</a> كان ماكوس مؤلف السيرة الذاتية للرجلين والتي نُشرت في عام 2015.</div></div></div> <p>تم إصدار السيرة الذاتية الرسمية لهودنر - <i>التفاني: قصة ملحمية للبطولة والصداقة والتضحية</i> - في أكتوبر 2015 ، بعد سبع سنوات من التعاون مع المؤلف آدم ماكوس. <sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24">&#91;24&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25">&#91;25&#93;</a></sup> </p><p>توفي Hudner في منزله في كونكورد ، ماساتشوستس ، في 13 نوفمبر 2017 ، عن عمر يناهز 93 عامًا. <sup id="cite_ref-BostonGlobe_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-BostonGlobe-3">&#91;3&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26">&#91;26&#93;</a></sup> تم دفنه في مقبرة <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%A9_%D8%A3%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="مقبرة أرلينغتون الوطنية">أرلينغتون الوطنية</a> في 4 أبريل 2018 ، في حفل حضره الجنرال <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="جوزيف دانفورد">جوزيف دانفورد</a> ، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3_%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية">رئيس هيئة الأركان المشتركة</a> . <sup id="cite_ref-burial_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-burial-27">&#91;27&#93;</a></sup> </p> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AC.D9.88.D8.A7.D8.A6.D8.B2_.D9.88.D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.88.D8.B3.D9.85.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="الجوائز_والأوسمة">الجوائز والأوسمة</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=7" title="عدل القسم: الجوائز والأوسمة">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <table class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"> <tbody><tr> <th>شارة </th> <td colspan="3">شارة الطيار البحري <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td></tr> <tr> <th>1 الجرع </th> <td><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%81" title="وسام الشرف">وسام الشرف</a> <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D9%82%D8%A7%D9%82_(%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9)" title="وسام الاستحقاق (الولايات المتحدة)">وسام الاستحقاق</a> <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-7" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B2%D9%8A%D8%A9" title="ميدالية النجمة البرونزية">وسام النجمة البرونزية</a> <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-8" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td></tr> <tr> <th>الصف الثاني </th> <td>ميدالية جوية مع نجمة ذهبية واحدة <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-9" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>وسام تكريم سلاح البحرية والبحرية <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-10" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>الاقتباس من الوحدة الرئاسية <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-11" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td></tr> <tr> <th>الصف الثالث </th> <td>تكريم الوحدة البحرية <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-12" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>ميدالية الحملة الأمريكية <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-13" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>وسام انتصار الحرب العالمية الثانية <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-14" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td></tr> <tr> <th>الصف الرابع </th> <td>وسام الخدمة البحرية <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-15" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>وسام خدمة الدفاع الوطني مع نجمة الخدمة <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-16" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>وسام الخدمة الكورية مع <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-17" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td></tr> <tr> <th>الصف الخامس </th> <td>وسام الخدمة الفيتنامية مع نجمة الخدمة <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-18" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>صليب فيتنام Gallantry بالنخيل <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-19" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>اقتباس من الوحدة الرئاسية الكورية <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-20" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td></tr> <tr> <th>الصف السادس </th> <td>وسام الأمم المتحدة في كوريا <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-21" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85" title="وسام حملة فيتنام">ميدالية حملة فيتنام</a> <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-22" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> </td> <td>وسام الخدمة الحربية الكورية <sup id="cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-23" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTETillman2002-1">&#91;1&#93;</a></sup> [lower-alpha 2] </td></tr></tbody></table> <p>كان Hudner واحدًا من 11 رجلاً حصلوا على وسام الشرف خلال معركة خزان تشوزين. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEEcker2004_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEEcker2004-16">&#91;16&#93;</a></sup> كان الأول من بين سبعة جنود بالبحرية الأمريكية ، والطيار البحري الوحيد ، الذي حصل على وسام الشرف في الحرب الكورية. <sup id="cite_ref-FOOTNOTEEcker2004_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEEcker2004-16">&#91;16&#93;</a></sup> </p> <div class="floatright"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Moh_right.gif" class="image"><img alt="A light blue neck ribbon with a gold star shaped medallion hanging from it. The ribbon is similar in shape to a bowtie with 13 white stars in the center of the ribbon." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Moh_right.gif/60px-Moh_right.gif" decoding="async" width="60" height="88" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Moh_right.gif/90px-Moh_right.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Moh_right.gif/120px-Moh_right.gif 2x" data-file-width="154" data-file-height="225" /></a></div> <h2><span id=".D8.A3.D9.86.D8.B8.D8.B1_.D8.A3.D9.8A.D8.B6.D8.A7"></span><span class="mw-headline" id="أنظر_أيضا">أنظر أيضا</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=8" title="عدل القسم: أنظر أيضا">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <ul><li>قائمة الحاصلين على وسام الحرب الكورية</li></ul> <h2><span id=".D8.A7.D9.82.D8.AA.D8.A8.D8.A7.D8.B3.D8.A7.D8.AA"></span><span class="mw-headline" id="اقتباسات">اقتباسات</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=9" title="عدل القسم: اقتباسات">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <h3><span id=".D9.85.D9.84.D8.AD.D9.88.D8.B8.D8.A7.D8.AA"></span><span class="mw-headline" id="ملحوظات">ملحوظات</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=10" title="عدل القسم: ملحوظات">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>&#160; </p> <h3><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="مراجع">مراجع</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=11" title="عدل القسم: مراجع">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>&#160; </p> <h3><span id=".D9.85.D8.B5.D8.A7.D8.AF.D8.B1"></span><span class="mw-headline" id="مصادر">مصادر</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=12" title="عدل القسم: مصادر">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <h2><span id=".D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B7_.D8.AE.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="روابط_خارجية">روابط خارجية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;section=13" title="عدل القسم: روابط خارجية">عدل</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=">Thomas Hudner discusses his Medal of Honor action.</a> على <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%A8" title="يوتيوب">يوتيوب</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.criticalpast.com/video/65675034415_Harry-S-Truman_Thomas-J-Hudner-Junior_Medal-of-Honor_wife-of-Jesse-Leroy-Brown">لقطات تاريخية لتوماس هودنر وهو يستلم وسام الشرف من الرئيس هاري ترومان.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pritzkermilitary.org/whats_on/medal-honor/medal-honor-recipient-thomas-j-hudner-jr-interview/">مقابلة</a> في متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ancexplorer.army.mil/publicwmv/#/arlington-national/search/results/1/CgZodWRuZXISBnRob21hcw--/">مقبرة أرلينغتون الوطنية</a></li></ul> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTETillman2002-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-5"><sup><i><b>ح</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-6"><sup><i><b>خ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-7"><sup><i><b>د</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-8"><sup><i><b>ذ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-9"><sup><i><b>ر</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-10"><sup><i><b>ز</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-11"><sup><i><b>س</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-12"><sup><i><b>ش</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-13"><sup><i><b>ص</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-14"><sup><i><b>ض</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-15"><sup><i><b>ط</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-16"><sup><i><b>ظ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-17"><sup><i><b>ع</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-18"><sup><i><b>غ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-19"><sup><i><b>ف</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-20"><sup><i><b>ق</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-21"><sup><i><b>ك</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-22"><sup><i><b>ل</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETillman2002_1-23"><sup><i><b>م</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFTillman2002">Tillman 2002</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESherman2011-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESherman2011_2-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSherman2011">Sherman 2011</a>.</span> </li> <li id="cite_note-BostonGlobe-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-BostonGlobe_3-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BostonGlobe_3-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BostonGlobe_3-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bostonglobe.com/metro/2017/11/13/thomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies/i2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L/story.html">"Thomas J. Hudner, war hero and veterans' affairs commissioner, dies at 93"</a>. <i>The Boston Globe</i>. November 13, 2017<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Boston+Globe&amp;rft.atitle=Thomas+J.+Hudner%2C+war+hero+and+veterans%27+affairs+commissioner%2C+dies+at+93&amp;rft.date=2017-11-13&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bostonglobe.com%2Fmetro%2F2017%2F11%2F13%2Fthomas-hudner-war-hero-and-veterans-affairs-commisisoner-dies%2Fi2ax8gaA5y7Fz8OPAjeu8L%2Fstory.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r47703133">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ar" dir="rtl"><small>وسم <code>&lt;ref&gt;</code> غير صالح؛ الاسم "BostonGlobe" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEUS_Navy,_&#39;&#39;Captain_Thomas_J._Hudner_Jr.&#39;&#39;-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Navy,_&#39;&#39;Captain_Thomas_J._Hudner_Jr.&#39;&#39;_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFUS_Navy,_&#39;&#39;Captain_Thomas_J._Hudner_Jr.&#39;&#39;">US Navy, <i>Captain Thomas J. Hudner Jr.</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2004-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-5"><sup><i><b>ح</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-6"><sup><i><b>خ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-7"><sup><i><b>د</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-8"><sup><i><b>ذ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-9"><sup><i><b>ر</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-10"><sup><i><b>ز</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-11"><sup><i><b>س</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-12"><sup><i><b>ش</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-13"><sup><i><b>ص</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-14"><sup><i><b>ض</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-15"><sup><i><b>ط</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-16"><sup><i><b>ظ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-17"><sup><i><b>ع</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-18"><sup><i><b>غ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-19"><sup><i><b>ف</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-20"><sup><i><b>ق</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-21"><sup><i><b>ك</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2004_5-22"><sup><i><b>ل</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2004">Smith 2004</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-5"><sup><i><b>ح</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-6"><sup><i><b>خ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;_6-7"><sup><i><b>د</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFUS_Air_Force,_&#39;&#39;Gathering_of_Eagles&#39;&#39;">US Air Force, <i>Gathering of Eagles</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECollierDel_Calzo2006-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTECollierDel_Calzo2006_7-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFCollierDel_Calzo2006">Collier &amp; Del Calzo 2006</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAlexander2003-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEAlexander2003_8-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEAlexander2003_8-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAlexander2003">Alexander 2003</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAppleman1998-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEAppleman1998_9-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEAppleman1998_9-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFAppleman1998">Appleman 1998</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMalkasian2001-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMalkasian2001_10-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMalkasian2001_10-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMalkasian2001">Malkasian 2001</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEVarhola2000-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEVarhola2000_11-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFVarhola2000">Varhola 2000</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-5"><sup><i><b>ح</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-6"><sup><i><b>خ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFanninGubertSawyer2001_12-7"><sup><i><b>د</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFanninGubertSawyer2001">Fannin, Gubert &amp; Sawyer 2001</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTETaylor2007-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-5"><sup><i><b>ح</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-6"><sup><i><b>خ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTETaylor2007_13-7"><sup><i><b>د</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFTaylor2007">Taylor 2007</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDwightSewell2009-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEDwightSewell2009_14-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEDwightSewell2009_14-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFDwightSewell2009">Dwight &amp; Sewell 2009</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWilliams2003-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-3"><sup><i><b>ث</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-4"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEWilliams2003_15-5"><sup><i><b>ح</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWilliams2003">Williams 2003</a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEEcker2004-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEEcker2004_16-0"><sup><i><b>أ</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEEcker2004_16-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEEcker2004_16-2"><sup><i><b>ت</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFEcker2004">Ecker 2004</a>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aad.archives.gov/aad/fielded-search.jsp?dt=2514&amp;tf=F&amp;cat=all&amp;bc=sl">"Defense Casualty Analysis System (DCAS) Public Use File, 1950–2005"</a>. US National Archives<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 31 يوليو 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Defense+Casualty+Analysis+System+%28DCAS%29+Public+Use+File%2C+1950%E2%80%932005&amp;rft.pub=US+National+Archives&amp;rft_id=https%3A%2F%2Faad.archives.gov%2Faad%2Ffielded-search.jsp%3Fdt%3D2514%26tf%3DF%26cat%3Dall%26bc%3Dsl&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/19991013050830/http://history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm">"U.S. NAVY SHIPS NAMED FOR AFRICAN-AMERICANS"</a>. <i>navy.mil</i>. مؤرشف من <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.navy.mil/photos/prs-tpic/af-amer/afa-ship.htm">الأصل</a> في 13 أكتوبر 1999.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=navy.mil&amp;rft.atitle=U.S.+NAVY+SHIPS+NAMED+FOR+AFRICAN-AMERICANS&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.history.navy.mil%2Fphotos%2Fprs-tpic%2Faf-amer%2Fafa-ship.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEUS_Dod,_&#39;&#39;Navy_Announces_DDG_116&#39;&#39;-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEUS_Dod,_&#39;&#39;Navy_Announces_DDG_116&#39;&#39;_19-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFUS_Dod,_&#39;&#39;Navy_Announces_DDG_116&#39;&#39;">US Dod, <i>Navy Announces DDG 116</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESteele2012-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESteele2012_20-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSteele2012">Steele 2012</a>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHoward2017" class="citation news">Howard, Michelle (April 5, 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.marinelink.com/news/christens-dynamics423884">"General Dynamics Christens Future USS Thomas Hudner"</a>. <i>marinelink.com</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">April 6,</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=marinelink.com&amp;rft.atitle=General+Dynamics+Christens+Future+USS+Thomas+Hudner&amp;rft.date=2017-04-05&amp;rft.aulast=Howard&amp;rft.aufirst=Michelle&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.marinelink.com%2Fnews%2Fchristens-dynamics423884&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.navy.mil/submit/display.asp?story_id=107984">"USS Thomas Hudner brought to life in Boston"</a><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=USS+Thomas+Hudner+brought+to+life+in+Boston&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.navy.mil%2Fsubmit%2Fdisplay.asp%3Fstory_id%3D107984&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2013/07/30/world/asia/six-decades-after-korean-war-a-second-rescue-attempt.html">"Six Decades Later, a Second Rescue Attempt"</a>. <i>The New York Times</i>. 30 July 2013.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft.atitle=Six+Decades+Later%2C+a+Second+Rescue+Attempt&amp;rft.date=2013-07-30&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2013%2F07%2F30%2Fworld%2Fasia%2Fsix-decades-after-korean-war-a-second-rescue-attempt.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://concord.wickedlocal.com/article/20151022/NEWS/151028862">"<span class="cs1-kern-left">'</span>Devotion' recounts Concord medal-winner's heroism"</a>. <i>The Concord Journal</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Concord+Journal&amp;rft.atitle=%27Devotion%27+recounts+Concord+medal-winner%27s+heroism&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fconcord.wickedlocal.com%2Farticle%2F20151022%2FNEWS%2F151028862&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usni.org/magazines/navalhistory/2015-12/book-reviews">"Book Reviews – U.S. Naval Institute"</a>. December 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Book+Reviews+%E2%80%93+U.S.+Naval+Institute&amp;rft.date=2015-12&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.usni.org%2Fmagazines%2Fnavalhistory%2F2015-12%2Fbook-reviews&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://boston.cbslocal.com/2017/11/13/captain-thomas-hudner-death/">"Decorated Veteran Who Received Birthday Surprise From Navy Dies"</a>. CBS. November 13, 2017<span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Decorated+Veteran+Who+Received+Birthday+Surprise+From+Navy+Dies&amp;rft.pub=CBS&amp;rft.date=2017-11-13&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fboston.cbslocal.com%2F2017%2F11%2F13%2Fcaptain-thomas-hudner-death%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> <li id="cite_note-burial-27"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-burial_27-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFSchwan2018" class="citation news">Schwan, Henry (April 5, 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metrowestdailynews.com/news/20180405/mass-medal-of-honor-recipient-tom-hudner-buried-in-arlington-national-cemetery">"Mass. Medal of Honor recipient Tom Hudner buried in Arlington National Cemetery"</a>. <i>metrowestdailynews.com</i><span class="reference-accessdate">. اطلع عليه بتاريخ <span class="nowrap">April 5,</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=metrowestdailynews.com&amp;rft.atitle=Mass.+Medal+of+Honor+recipient+Tom+Hudner+buried+in+Arlington+National+Cemetery&amp;rft.date=2018-04-05&amp;rft.aulast=Schwan&amp;rft.aufirst=Henry&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.metrowestdailynews.com%2Fnews%2F20180405%2Fmass-medal-of-honor-recipient-tom-hudner-buried-in-arlington-national-cemetery&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85+%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B1+%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B1" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">الوسيط <code class="cs1-code">&#124;CitationClass=</code> تم تجاهله (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:CS1_errors#parameter_ignored" title="مساعدة:CS1 errors">مساعدة</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r47703133"/></span> </li> </ol></div>'
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node)
false
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp)
1641077109