الصقر المزدوج: الفرق بين النسختين

صقر الأول
صقر الأول
	سيريخ من الصقر المزدوج.ثم إعادة رسم النقش على وعاء عثر عليه في البادة.
فرعون مصر
الحقبة	نحو 3200 ق.م, عصر ما قبل الأسرات
سبقه	ميخ
تبعه	عقرب الأول
	الألقاب الملكية ;

تصفح التاريخ تفاعلياً

[مراجعة غير مفحوصة]

→ التعديل السابق التعديل اللاحق ←

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

نسخة 04:06، 5 أبريل 2018

الصقر المزدوج (أيضا ربما دجو ونبوي او "الملك صقر الاول") كان حاكما ل مصر السفلى من نقادة الثالث. قد يكون قد حكم خلال القرن 32 قبل الميلاد. طول عهده غير معروف.

التصديق

كان في عام 1910 اكتشف أول دليل على الصقر المزدوج. كان نقش في موقع المحمدية في شمال شرق دلتا النيل عندما جلب الفلاحين جرة وبعض الشظايا المحطمة التي كشفها أثناء زرع بستان نخيل في البدا القريبة. بعد التحقيق في الموقع، سرعان ما اكتشفت أربعة سيريخ من الملك صقر الأول.^[1]^[2]

تم اكتشاف التصديق التالي للصقر المزدوج في عام 1912 أثناء الحفريات التي قام بها هيرمان يونكر على موقع تورا، حيث وجد في القبر جرة كاملة تحمل سيريخ تصدرت بصقرين.^[3]

وفي الآونة الأخيرة، تم العثور على سيريكس من الصقر المزدوج في شبه جزيرة سيناء، ^[4] في تل إبراهيم عوض في شرق الدلتا، ^[5] في أديما وأبيدوس في صعيد مصر، ^[6] وفي محجر بالمحيم في جنوب فلسطين.^[3]^[5]

يشير تركيز الصقر المزدوج في شمال غرب سيناء إلى أن حكمه قد يكون مقصورا على هذه المناطق. ومع ذلك، فإن الوجود الجغرافي الأوسع لسريخه، ولا سيما في صعيد مصر وجنوب المشرق، يشير إلى أن سلطة ملوك النقادة الثالثة كانت قد بدأت بالفعل في نهاية الفترة، سواء من خلال التجارة أو الحرب.^[3]

الإسم

وجد سيريخ للملك صقر الأول هي فريدة من نوعها في تخطيطها وتكوينها. أولا، هو السيريخ الوحيد المتصدر من قبل اثنين من صقور حورس، التي تواجه بعضها البعض. ثانيا، لا يوجد في سريخ مقصورة اسم، يتم تعبئتها بالخطوط العمودية التي تمثل عادة واجهة القصر. كما يفتقر السيريخ إلى الخط الأفقي الذي يرسم واجهة القصر من اسم الحاكم أعلاه. وأخيرا، يقف كل صقر على ذروته الخاصة. ويشكك علماء المصريات في أن الرمز الأعمق يفسر هذه الخصائص. ويمكن للصقرين أن يمثلا مصر السفلى وسيناء، كما يبدو أن الصقر المزدوج حكم على المنطقتين.^[2] تعتقد العلماء أن الصقور تقف على تمثيل "علامة الجبل" من قائمة علامات غاردينر:

ويقرأ اسم صقر الأول، بحيث يتم تمثيل اسم الملك من قبل زوج من الصقور على الجبال فوق سيريخ عادي. في المقابل، فان دن برينك يقرأ الاسم باسم "اللوردين"، ويرى تشابه مع لوحة في وقت سابق بكثير على عرضها في متحف بربير مولر في جنيف.^[7]^[8]

سبقه:
ميخ

فرعون
مصر العليا
نقادة الثالثة

لحقه:
عقرب الأول

المراجع

^ M.J. كليدات، ليس فيسيس دي إل-بيدا، أساي 13 (1914)، pp.115-121
^ ^أ ^ب كايزر-درير، إن: ميتيلونجن ديس ديوتسشن أرتشولوجيسشن إنستيتوتس، أبتيلونغ كايرو. (مديك) 38 (1982)، ديوتشس أرشولوجيتشس إنستيتوت، أورينت-أبتيلونغ، p. 9 -
^ ^أ ^ب ^ت رافايلي، فرانشيسكو (2003). "سلالة 0" (بدف). إيجيبتياكا هلفيتيكا. 17: 99-141.
^ غونتر درير، إين جيفاس ميت ريتزمارك ديس نارمر، إن: مديك 55، (1999)، pp.1-6
^ ^أ ^ب فان فان دن برينك، الخزف المغطى بالصخور - علامات السلالات 0-1، الجزء الثاني: الشظايا والسفن الإضافية الإضافية، في: أرتشيو-نيل 11، 2001
^ إيفا-ماريا إنجل: إين ويتيرر بيليغ فور دن دوبلفالكن أوف إينم سيريش، بوليتين أوف ذي إيغيبت مسيوم، 2 (2005)، pp.66-69.
^ الصور - ال التعريف، باليت
^ إدوين فان دن برينك: الفخار المحفور سيريخ-علامات السلالات 0-1. الجزء الثاني: الشظايا والسفن الإضافية الإضافية، في: أرتشيو نيل 11، 2002، p. 114 -

[1] M.J. كليدات، ليس فيسيس دي إل-بيدا، أساي 13 (1914)، pp.115-121

[:2-2] أ ^ب كايزر-درير، إن: ميتيلونجن ديس ديوتسشن أرتشولوجيسشن إنستيتوتس، أبتيلونغ كايرو. (مديك) 38 (1982)، ديوتشس أرشولوجيتشس إنستيتوت، أورينت-أبتيلونغ، p. 9 -

[:0-3] أ ^ب ^ت رافايلي، فرانشيسكو (2003). "سلالة 0" (بدف). إيجيبتياكا هلفيتيكا. 17: 99-141.

[4] غونتر درير، إين جيفاس ميت ريتزمارك ديس نارمر، إن: مديك 55، (1999)، pp.1-6

[:1-5] أ ^ب فان فان دن برينك، الخزف المغطى بالصخور - علامات السلالات 0-1، الجزء الثاني: الشظايا والسفن الإضافية الإضافية، في: أرتشيو-نيل 11، 2001

[6] إيفا-ماريا إنجل: إين ويتيرر بيليغ فور دن دوبلفالكن أوف إينم سيريش، بوليتين أوف ذي إيغيبت مسيوم، 2 (2005)، pp.66-69.

[7] الصور - ال التعريف، باليت

[8] إدوين فان دن برينك: الفخار المحفور سيريخ-علامات السلالات 0-1. الجزء الثاني: الشظايا والسفن الإضافية الإضافية، في: أرتشيو نيل 11، 2002، p. 114 -

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
+{{لا صندوق معلومات}}
-????? ?????? ???????? ???? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ??? ?? ?? ??????? ???? ???? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ??????? ????????[76] ????? ????? ????? ?? ??????[77][78] ????????? ??????? ?? ???????????[78] ????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ??????? ??????? ????? ??????? ???????? ??? ???? ????? ???? ?????? ???????? ??? ???? ??????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ???????? ??? ?????? ???? ??????? ?? ???.[76] ???? ??????? ??? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ??? ?????? ????????? ????????? ????? ??????? ??? ?????? ???? ?????? ???????. ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ????????? ?? ???????????? ????????? ??? ??? ????? ??? ?????? ?? ??????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ????????? ?????.[79][80]
+{{مقالة غير مراجعة|تاريخ=مارس 2017}}
+{{يتيمة|تاريخ=مارس 2017}}
+{{راجع الترجمة|تاريخ=مارس 2017}}
+{{معلومات فرعون
+| اسم = صقر الأول
+|صورة=Serech Double-Falcon.png
+|Imagesize=150px
+|تعليق= سيريخ من الصقر المزدوج.ثم إعادة رسم النقش على وعاء عثر عليه في البادة.
+| الحقبة= نحو 3200 ق.م
-?????? ??? ???? ?????? 18 ???? 1869 ?????? ??????? ?????????????? ???? ????? ???????? ??? ????? ??????? ??? ??????? ??????? ????? ????? ??? ??????? ??? ???? ????? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ??????? ?? ???? ??? ???????? ????? ???????? ???? ???? ??????? ??????? ????? ???? ????? ?????? ??? ??? 1881 ???? ??? ????? ??????? ??????? ??? ????? ???????? ??????? ?????? ???????? ??????? ??????? ???????? ?????????? ??? ???.[81]
+| سبقه= [[ميخ]]
+| تبعه=[[عقرب الأول]]
+| الأسرة=[[عصر ما قبل الأسرات]]
+}}
+'''الصقر المزدوج''' (أيضا ربما '''''دجو ونبوي''''' او '''"الملك صقر الاول"''') كان حاكما ل [[مصر السفلى]] من نقادة الثالث. قد يكون قد حكم خلال القرن 32 قبل الميلاد. طول عهده غير معروف.
-????? ?? ?? ??????? ?????????? ??? ??? ??????? ??????? ???? ??? ???????? ?? ??????? ???? ???? (1914-1917) ??? ??? ??????? ??? ??? ????? ??? ???????? ??? ???? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ??? ????? ???????? ?? 1914 ?? ????? ????? ???????? ??????. ??? ?????? ???? ??????? ??????? ?????????? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? 1922 ????? ???? ??? ??? ??????? ???????.[82][83]
-???????
+==التصديق==
-    Crystal Clear app kdict.png ????? ?????: ??????? ???????
+كان في عام 1910 اكتشف أول دليل على '''الصقر المزدوج'''. كان نقش في موقع [[المحمدية]] في شمال شرق [[دلتا النيل]] عندما جلب الفلاحين جرة وبعض الشظايا المحطمة التي كشفها أثناء زرع بستان نخيل في البدا القريبة. بعد التحقيق في الموقع، سرعان ما اكتشفت أربعة سيريخ من '''الملك صقر الأول'''.<ref>M.J. كليدات، ليس فيسيس دي إل-بيدا، أساي 13 (1914)، pp.115-121</ref><ref name=":2">كايزر-درير، إن: ميتيلونجن ديس ديوتسشن أرتشولوجيسشن إنستيتوتس، أبتيلونغ كايرو. (مديك) 38 (1982)، ديوتشس أرشولوجيتشس إنستيتوت، أورينت-أبتيلونغ، p. 9 -</ref>
+تم اكتشاف التصديق التالي '''للصقر المزدوج''' في عام 1912 أثناء الحفريات التي قام بها [[هيرمان يونكر]] على موقع [[تورا]]، حيث وجد في القبر جرة كاملة تحمل سيريخ تصدرت بصقرين.<ref name=":0">رافايلي، فرانشيسكو (2003). "سلالة 0" (بدف). إيجيبتياكا هلفيتيكا. 17: 99-141.</ref>
-????? ?????? ??? ???? ??? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ?????.
+وفي الآونة الأخيرة، تم العثور على سيريكس من '''الصقر المزدوج''' في [[شبه جزيرة سيناء]]، <ref>غونتر درير، إين جيفاس ميت ريتزمارك ديس نارمر، إن: مديك 55، (1999)، pp.1-6</ref> في تل إبراهيم عوض في شرق الدلتا، <ref name=":1">فان فان دن برينك، الخزف المغطى بالصخور - علامات السلالات 0-1، الجزء الثاني: الشظايا والسفن الإضافية الإضافية، في: أرتشيو-نيل 11، 2001</ref> في أديما و[[أبيدوس]] في [[صعيد مصر]]، <ref>إيفا-ماريا إنجل: إين ويتيرر بيليغ فور دن دوبلفالكن أوف إينم سيريش، بوليتين أوف ذي إيغيبت مسيوم، 2 (2005)، pp.66-69.</ref> وفي [[محجر]] بالمحيم في جنوب [[فلسطين]].<ref name=":0" /><ref name=":1" />
-??? ????? ??? ????? ???? ???? 1919 ??????????? ???? ??????? ????? ???????? ?? ??? ???? ????? ????? ??????? ??????? ??? ??? ??? ??? ? "????? 28 ?????? 1922" ????? ??? ??????? ?? ????? ????? ??????? ???????.[84]
-??? ??? 1923 ?????? "???? ????????" ???? ???? ????? 1923? ?????? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ???????? ??? ??? ??? ????????. ?? ??? ?????? 1936 ???? 20 ???? ??? ??? ?????????? ??????? ??? ?? ??? ???? ??? 8 ?????? 1951 ????? ???? ??????? ????? ??????? ??????? ??????? ??? 1899? ?? ???? ??? ?????? ???????? ???? 3 ???? ??? ???? ??????? ?????? ??? ????? ????? ??? 27 ????? 1952? ?? ????? ???? ?? ????? ?????? ?? 1952 ??? ????? ????? ????? ??????? ??? ?????? ?? ??? ???????? ????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ???? ????[85] ?? ????? ????????? ??? 18 ????? 1953.[86][87]
-?????????
+يشير تركيز '''الصقر المزدوج''' في شمال غرب [[سيناء]] إلى أن حكمه قد يكون مقصورا على هذه المناطق. ومع ذلك، فإن الوجود الجغرافي الأوسع لسريخه، ولا سيما في صعيد مصر وجنوب المشرق، يشير إلى أن سلطة ملوك ال[[نقادة]] الثالثة كانت قد بدأت بالفعل في نهاية الفترة، سواء من خلال التجارة أو الحرب.<ref name=":0" />
-    Crystal Clear app kdict.png ?????? ?????: ???? 23 ????? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ???????
+==الإسم==
-Crystal Clear app kdict.png ???? ?????: ??? ?????????? ???? 6 ??????? ??????? ???? ?????
+وجد سيريخ '''للملك صقر الأول''' هي فريدة من نوعها في تخطيطها وتكوينها. أولا، هو السيريخ الوحيد المتصدر من قبل اثنين من صقور [[حورس]]، التي تواجه بعضها البعض. ثانيا، لا يوجد في سريخ مقصورة اسم، يتم تعبئتها بالخطوط العمودية التي تمثل عادة واجهة القصر. كما يفتقر السيريخ إلى الخط الأفقي الذي يرسم واجهة القصر من اسم الحاكم أعلاه. وأخيرا، يقف كل صقر على ذروته الخاصة. ويشكك علماء المصريات في أن الرمز الأعمق يفسر هذه الخصائص. ويمكن للصقرين أن يمثلا [[مصر السفلى]] و[[سيناء]]، كما يبدو أن '''الصقر المزدوج''' حكم على المنطقتين.<ref name=":2" /> تعتقد العلماء أن الصقور تقف على تمثيل '''"علامة الجبل"''' من [[قائمة علامات غاردينر]]:<hiero>N26</hiero>
-???? ???? ?????? ????? ???????? ??? ???????.
+ويقرأ اسم '''صقر الأول'''، بحيث يتم تمثيل اسم الملك من قبل زوج من الصقور على الجبال فوق سيريخ عادي. في المقابل، [[فان دن برينك]] يقرأ الاسم باسم "اللوردين"، ويرى تشابه مع لوحة في وقت سابق بكثير على عرضها في متحف [[بربير مولر]] في [[جنيف]].<ref>الصور - ال التعريف، باليت</ref><ref>إدوين فان دن برينك: الفخار المحفور سيريخ-علامات السلالات 0-1. الجزء الثاني: الشظايا والسفن الإضافية الإضافية، في: أرتشيو نيل 11، 2002، p. 114 -</ref>
+{{فرعون|سابق=[[ميخ]]|أسرة=[[مصر العليا]]|فترة=[[حضارة نقادة الثالثة|نقادة الثالثة]]|لاحق=[[عقرب الأول]]}}
-?? 23 ????? 1952 ??? ?????? ???? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??????? �?????? ????????� ???? ????? ????? ????? "???? 23 ?????"?[88][89] ??? ??? 1953 ????? ????????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ??? ???? ????????? ????? ????? ???????[90] ?? ???? ???? ??? ?????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ???????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ??? ????? ????? ??????? ???????? ?? ??? 1958 ????? ??? ?????? ??? ???? ????????? ??????? ??????? ???? ????? ??? 1961? ??? ????? ???? ?????? 1960-1970? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?? ????????? ?? ??? ??? ??????.[91][92]
+==المراجع==
-???? ??????? ?? 5 ????? 1967 ??? ???? ??? ??? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ??????? ???? ??????� ????? ??? ???? ??? ????????? ??????? ??? ????? ??????? ??? ????? ?????? ??? ??? 1970 ???? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??????? ???? ??? ?????? ????? ????? ????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????.[93][94]
+{{مراجع}}
-??? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ??????
+{{شريط بوابات|أعلام|مصر القديمة}}
-?? 6 ??????? 1973 ?? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??? ?????? ??????????? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???????? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????. ???? ????? ??? ?????? ??????? ??????? ?????? ???????? ????? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ???????? ??????? ??? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ??? 22 ?????? ????? ??? ??? ??????? ??? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ???????? ?????? ????????.[95][96]
+[[تصنيف:اكتشافات أثرية في 1910]]
+[[تصنيف:سنة الوفاة غير معروفة]]
-?? ??? 1977 ???? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?????????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ?? ????? ???????[97] ???? ??????? ?????? ???? ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ????? ?? 25 ????? 1982 ??? ???? ???? ??????? ????? ????? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ????????? ???? ??????? ??? ????? ?????? ?? ????? ??????? ???? ??? ?????????? ??? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ??????? ?? ??? 1979 ??? ??? 1989.[98][99]
+[[تصنيف:سنة الولادة غير معروفة]]
+[[تصنيف:فراعنة ما قبل الأسرات]]
-?? 6 ??????? 1981? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ??????? ???????[100][101] ?? ?????? 1981 ???? ???? ???? ????? ????? ??????? ??? ???????? ???????? ???? ??? ????? ???? ????? ??.[102]
-????? ???? ???? ????? ??? ???? ?? 30 ?????? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ?? ????????? ???????? ???????? ??? ??? ??????? ??????? ???: ????? ????? ??????? 1986 ???? ????? ?????? (????? ????? ???? ?? ?????? ???????) ?????? ?????? 1997 ????? ???? ?????? ????? ????? ?????? 98 ?? ????? 6 ????? ??????? ??? ????? ?????? ???? 25 ????? 2011 ????? ????? ?? ?? ?????.[102][103][104]
-???? 25 ?????
-    Crystal Clear app kdict.png ?????? ?????: ???? 25 ????? ????? 2011 ?? ???
-???????? ?? ????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ?? ??????? ???? ?????.
-???? ???? ??? ????? ???????? ????????? ??? ???? ??????? ???????? ????????? ???????????? ??????? ?????? ???? ?? ??????? ??????? ?????? ???????? ??? ??????? ???????? ?? ?????????? ?????????? 2010.[105] ???? ???? ??????? ????? ???? ???? ???????? ?? ???? ??? ??????? ?? ????? ?????? ????? ??? 25 ????? 2011 (??? ??? ??????) ?????? ???? ???????? ????? ????? ????? ?????????? ???????? ??? ??? ??? 28 ????? ????? ??? �???? ?????� ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ???????? ????? ???????? ?????? ???????? ???? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ??? ?? ?? ??????? ???? ???? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ??????? ????????[76] ????? ????? ????? ?? ??????[77][78] ????????? ??????? ?? ???????????[78] ????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ??????? ??????? ????? ??????? ???????? ??? ???? ????? ???? ?????? ???????? ??? ???? ??????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ???????? ??? ?????? ???? ??????? ?? ???.[76] ???? ??????? ??? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ??? ?????? ????????? ????????? ????? ??????? ??? ?????? ???? ?????? ???????. ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ????????? ?? ???????????? ????????? ??? ??? ????? ??? ?????? ?? ??????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ????????? ?????.[79][80]
-?????? ??? ???? ?????? 18 ???? 1869 ?????? ??????? ?????????????? ???? ????? ???????? ??? ????? ??????? ??? ??????? ??????? ????? ????? ??? ??????? ??? ???? ????? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ??????? ?? ???? ??? ???????? ????? ???????? ???? ???? ??????? ??????? ????? ???? ????? ?????? ??? ??? 1881 ???? ??? ????? ??????? ??????? ??? ????? ???????? ??????? ?????? ???????? ??????? ??????? ???????? ?????????? ??? ???.[81]
-????? ?? ?? ??????? ?????????? ??? ??? ??????? ??????? ???? ??? ???????? ?? ??????? ???? ???? (1914-1917) ??? ??? ??????? ??? ??? ????? ??? ???????? ??? ???? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ??? ????? ???????? ?? 1914 ?? ????? ????? ???????? ??????. ??? ?????? ???? ??????? ??????? ?????????? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? 1922 ????? ???? ??? ??? ??????? ???????.[82][83]
-???????
-    Crystal Clear app kdict.png ????? ?????: ??????? ???????
-????? ?????? ??? ???? ??? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ?????.
-??? ????? ??? ????? ???? ???? 1919 ??????????? ???? ??????? ????? ???????? ?? ??? ???? ????? ????? ??????? ??????? ??? ??? ??? ??? ? "????? 28 ?????? 1922" ????? ??? ??????? ?? ????? ????? ??????? ???????.[84]
-??? ??? 1923 ?????? "???? ????????" ???? ???? ????? 1923? ?????? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ???????? ??? ??? ??? ????????. ?? ??? ?????? 1936 ???? 20 ???? ??? ??? ?????????? ??????? ??? ?? ??? ???? ??? 8 ?????? 1951 ????? ???? ??????? ????? ??????? ??????? ??????? ??? 1899? ?? ???? ??? ?????? ???????? ???? 3 ???? ??? ???? ??????? ?????? ??? ????? ????? ??? 27 ????? 1952? ?? ????? ???? ?? ????? ?????? ?? 1952 ??? ????? ????? ????? ??????? ??? ?????? ?? ??? ???????? ????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ???? ????[85] ?? ????? ????????? ??? 18 ????? 1953.[86][87]
-?????????
-    Crystal Clear app kdict.png ?????? ?????: ???? 23 ????? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ???????
-Crystal Clear app kdict.png ???? ?????: ??? ?????????? ???? 6 ??????? ??????? ???? ?????
-???? ???? ?????? ????? ???????? ??? ???????.
-?? 23 ????? 1952 ??? ?????? ???? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??????? �?????? ????????� ???? ????? ????? ????? "???? 23 ?????"?[88][89] ??? ??? 1953 ????? ????????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ??? ???? ????????? ????? ????? ???????[90] ?? ???? ???? ??? ?????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ???????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ??? ????? ????? ??????? ???????? ?? ??? 1958 ????? ??? ?????? ??? ???? ????????? ??????? ??????? ???? ????? ??? 1961? ??? ????? ???? ?????? 1960-1970? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?? ????????? ?? ??? ??? ??????.[91][92]
-???? ??????? ?? 5 ????? 1967 ??? ???? ??? ??? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ??????? ???? ??????� ????? ??? ???? ??? ????????? ??????? ??? ????? ??????? ??? ????? ?????? ??? ??? 1970 ???? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??????? ???? ??? ?????? ????? ????? ????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????.[93][94]
-??? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ??????
-?? 6 ??????? 1973 ?? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??? ?????? ??????????? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???????? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????. ???? ????? ??? ?????? ??????? ??????? ?????? ???????? ????? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ???????? ??????? ??? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ??? 22 ?????? ????? ??? ??? ??????? ??? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ???????? ?????? ????????.[95][96]
-?? ??? 1977 ???? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?????????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ?? ????? ???????[97] ???? ??????? ?????? ???? ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ????? ?? 25 ????? 1982 ??? ???? ???? ??????? ????? ????? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ????????? ???? ??????? ??? ????? ?????? ?? ????? ??????? ???? ??? ?????????? ??? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ??????? ?? ??? 1979 ??? ??? 1989.[98][99]
-?? 6 ??????? 1981? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ??
-Crystal Clear app kdict.png ???? ?????: ??? ?????????? ???? 6 ??????? ??????? ???? ?????
-???? ???? ?????? ????? ???????? ??? ???????.
-?? 23 ????? 1952 ??? ?????? ???? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??????? �?????? ????????� ???? ????? ????? ????? "???? 23 ?????"?[88][89] ??? ??? 1953 ????? ????????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ??? ???? ????????? ????? ????? ???????[90] ?? ???? ???? ??? ?????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ???????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ??? ????? ????? ??????? ???????? ?? ??? 1958 ????? ??? ?????? ??? ???? ????????? ??????? ??????? ???? ????? ??? 1961? ??? ????? ???? ?????? 1960-1970? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?? ????????? ?? ??? ??? ??????.[91][92]
-???? ??????? ?? 5 ????? 1967 ??? ???? ??? ??? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ??????? ???? ??????� ????? ??? ???? ??? ????????? ??????? ??? ????? ??????? ??? ????? ?????? ??? ??? 1970 ???? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??????? ???? ??? ?????? ????? ????? ????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????.[93][94]
-??? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ??????
-?? 6 ??????? 1973 ?? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??? ?????? ??????????? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???????? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????. ???? ????? ??? ?????? ??????? ??????? ?????? ???????? ????? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ???????? ??????? ??? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ??? 22 ?????? ????? ??? ??? ??????? ??? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ???????? ?????? ????????.[95][96]
-?? ??? 1977 ???? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?????????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ?? ????? ???????[97] ???? ??????? ?????? ???? ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ????? ?? 25 ????? 1982 ??? ???? ???? ??????? ????? ????? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ????????? ???? ??????? ??? ????? ?????? ?? ????? ??????? ???? ??? ?????????? ??? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ??????? ?? ??? 1979 ??? ??? 1989.[98][99]
-?? 6 ??????? 1981? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ??????? ???????[100][101] ?? ?????? 1981 ???? ???? ???? ????? ????? ??????? ??? ???????? ???????? ???? ??? ????? ???? ????? ??.[102]
-????? ???? ???? ????? ??? ???? ?? 30 ?????? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ?? ????????? ???????? ???????? ??? ??? ??????? ??????? ???: ????? ????? ??????? 1986 ???? ????? ?????? (????? ????? ???? ?? ?????? ???????) ?????? ?????? 1997 ????? ???? ?????? ????? ????? ?????? 98 ?? ????? 6 ????? ??????? ??? ????? ?????? ???? 25 ????? 2011 ????? ????? ?? ?? ?????.[102][103][104]
-???? 25 ?????
-    Crystal Clear app kdict.png ?????? ?????: ???? 25 ????? ????? 2011 ?? ???
-???????? ?? ????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ?? ??????? ???? ?????.
-???? ???? ??? ????? ???????? ????????? ??? ???? ??????? ???????? ????????? ???????????? ??????? ?????? ???? ?? ??????? ??????? ?????? ???????? ??? ??????? ???????? ?? ?????????? ?????????? 2010.[105] ???? ???? ??????? ????? ???? ???? ???????? ?? ???? ??? ??????? ?? ????? ?????? ????? ??? 25 ????? 2011 (??? ??? ??????) ?????? ???? ???????? ????? ????? ????? ?????????? ???????? ??? ??? ??? 28 ????? ????? ??? �???? ?????� ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ???????? ????? ???