نشيد الأرجنتين الوطني: الفرق بين النسختين
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
Mr.Ibrahembot (نقاش | مساهمات) ط بوت:أضاف 1 تصنيف |
ط بوت:إصلاح تحويلات القوالب |
||
سطر 23: | سطر 23: | ||
}} |
}} |
||
'''النشيد الوطني الأرجنتيني'''<ref>{{ |
'''النشيد الوطني الأرجنتيني'''<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://www.casarosada.gov.ar/nuestro-pais/simbolos-nacionales |عنوان=Símbolos Nacionales |ناشر=Presidency of the Argentine Nation |لغة=Spanish |عنوان مترجم=National Symbols |تاريخ الوصول=21 November 2011 |اقتباس=La necesidad de tener una canción patriótica, que surgió con la Revolución de Mayo y que el Triunvirato supo comprender, se ve plasmada hoy en el Himno Nacional Argentino, con música de Blas Parera, letra de Vicente López y Planes, y arreglo de Juan P. Esnaola.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150311040148/http://www.casarosada.gov.ar:80/nuestro-pais/simbolos-nacionales | تاريخ أرشيف = 11 مارس 2015 }}</ref> |
||
الكلمات: بيسينتي لوبيث وبلانيس |
الكلمات: بيسينتي لوبيث وبلانيس |
نسخة 05:44، 6 مايو 2020
نشيد الأرجنتين الوطني | |
---|---|
البلد | الأرجنتين |
تأليف | فيسنتي لوبيز |
اللغة | الإسبانية |
استمع للنشيد | |
تعديل مصدري - تعديل |
النشيد الوطني الأرجنتيني[1]
الكلمات: بيسينتي لوبيث وبلانيس
الحان: بلاس باريرا
سنة: 1813
اسمعوا يا إنسان الصرخة القدسية
يا حرية... يا حرية... يا حرية
اسمعوا ضوضاء الاغلال المكسورة
اشاهدوا في عرش المساواة الشريفة
و عرشه الشريف فتحوله...الولايات المتحدة من الجنوب
و احرار العالم يقولوا: سلام... للشعب الأرجنتيني الكبير
ابقوا الغاران إلى الخلد
هدا غاران نحن قدرنا نالنا
يللا نعيش متوج بالمجد
و نحلف بالمجد إلى الموت
نشيد الأرجنتين الوطني
Letra: Vicente López y Planes
Música: Blas Parera
Año: 1813
Oíd mortales el grito sagrado
Libertad, libertad, libertad
oíd el ruido de rotas cadenas
ved en trono a la noble igualdad
Ya su trono dignísimo abrieron… las provincias unidas del Sud
y los libres del mundo responden… al gran pueblo argentino: ¡Salud!
Sean eternos los laureles
que supimos conseguir
coronados de gloria vivamos
y juremos con gloria morir.
نشيد الأرجنتين الوطني في المشاريع الشقيقة: | |
|
مراجع
- ^ "Símbolos Nacionales" [National Symbols] (بالإسبانية). Presidency of the Argentine Nation. Archived from the original on 2015-03-11. Retrieved 2011-11-21.
La necesidad de tener una canción patriótica, que surgió con la Revolución de Mayo y que el Triunvirato supo comprender, se ve plasmada hoy en el Himno Nacional Argentino, con música de Blas Parera, letra de Vicente López y Planes, y arreglo de Juan P. Esnaola.