مضخة: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إصلاح تحويلات القوالب
لا ملخص تعديل
سطر 1: سطر 1:
{{أيضا|طرمبة}}
{{أيضا|طرمبة}}
{{مسرد لهجات عربية|مص=طلمبة}}
[[ملف:RWBA Tankstelle.svg|تصغير|رمز '''مضخة''' [[محطة الوقود]]]]
[[ملف:Altbach Power-Plant Feeder Pump.JPG|تصغير|مضخة [[ماء تغذية]] [[غلاية]].]]
[[ملف:L-Pumpe2.png|تصغير|يسار|250بك|مضخة يدوية ماصة كابسة]]





'''المضخة''' : هي آلة ميكانيكية أو جهاز هيدروليكي يستخدم لنقل السوائل من مكان لآخر عن طريق زيادة ضغط السائل وتزويده بالطاقة ليسير في الأنابيب إلى المكان المطلوب، فالمضخات من آلات [[تحويل الطاقة]]<ref name="chpump">{{استشهاد بكتاب | عنوان = Pump Characteristics and Applications | مؤلف = nelsom | صحيفة = Taylor & Francis Group, LLC | | صفحات = 525 | سنة = 2005 |}}</ref>، ويقوم ب[[تصميم]] نظام الضخ المكتمل [[مهندس ميكانيكا]] لضمان كفاءتها وتفادي ظواهر سلبية من قبيل [[التكهف]].

'''المضخة''' آلة ميكانيكية أو جهاز هيدروليكي يستخدم لنقل السوائل من مكان لآخر عن طريق زيادة ضغط السائل وتزويده بالطاقة ليسير في الأنابيب إلى المكان المطلوب، فالمضخات من آلات [[تحويل الطاقة]]<ref name="chpump">{{استشهاد بكتاب | عنوان = Pump Characteristics and Applications | مؤلف = nelsom | صحيفة = Taylor & Francis Group, LLC | | صفحات = 525 | سنة = 2005 |}}</ref>، ويقوم ب[[تصميم]] نظام الضخ المكتمل [[مهندس ميكانيكا]] لضمان كفاءتها وتفادي ظواهر سلبية مثل [[التكهف]].


ترتبط المضخات بشكل عام بنظام متكامل من الأنابيب والصمامات وأجهزة القياس التي تضمن سلامة عمل المضخة وسلامة العاملين عليها وسهولة صيانتها إذا لزم الأمر ولحمايتها من التلف.
ترتبط المضخات بشكل عام بنظام متكامل من الأنابيب والصمامات وأجهزة القياس التي تضمن سلامة عمل المضخة وسلامة العاملين عليها وسهولة صيانتها إذا لزم الأمر ولحمايتها من التلف.


هناك العشرات من المضخات يتم تصميمها بمختلف الأحجام والقدرات لكي تناسب جميع المتطلبات، ويتم تصنيعها من مواد مختلفة مثل الحديد الزهر (Cast Iron), أو الكربون الصلب (carbon Steel) وغيره.
هناك العشرات من المضخات يتم تصميمها بمختلف الأحجام والقدرات لكي تناسب جميع المتطلبات، ويتم تصنيعها من مواد مختلفة مثل [[حديد زهر|الحديد الزهر]] (Cast Iron)، أو [[فولاذ كربوني|الفولاذ الكربوني]] (carbon Steel) وغيره.


تمكن المضخة السائل من :
تستخدم المضخات لتمكين السائل من :


# الجريان من منطقة ضغط منخفض إلى منطقة ضغط أعلى.
* الجريان من منطقة ضغط منخفض إلى منطقة ضغط أعلى.
# التدفق من منطقة منخفضة الارتفاع إلى منطقة أعلى.
* التدفق من منطقة منخفضة الارتفاع إلى منطقة أعلى.
# زيادة سرعة جريان السائل في الأنابيب.
* زيادة سرعة جريان السائل في الأنابيب.


== تاريخ المضخات ==
== تاريخ المضخات ==
{{أيضا|ناعور}}
{{أيضا|ناعور}}


لعل أول استخدام للمضخات كان لرفع المياه من [[مستوى]] إلى آخر لاستخدامها في [[الري]].<ref name="shadof">{{استشهاد ويب|shadoof|مسار=http://www.answers.com/topic/shadoof|| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150924135224/http://www.answers.com/topic/shadoof | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2015 |عنوان=Answers - The Most Trusted Place for Answering Life's Questions<!-- عنوان مولد بالبوت -->|script-title=en|تاريخ الوصول=2020-02-22|لغة=en}}</ref>.
ربما كان أول استخدام للمضخات كان لرفع المياه من [[مستوى]] إلى آخر لاستخدامها في [[الري]].<ref name="shadof">{{استشهاد ويب|shadoof|مسار=http://www.answers.com/topic/shadoof|| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150924135224/http://www.answers.com/topic/shadoof | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2015 |عنوان=Answers - The Most Trusted Place for Answering Life's Questions<!-- عنوان مولد بالبوت -->|script-title=en|تاريخ الوصول=2020-02-22|لغة=en}}</ref>. ولعل أول وسيلة لذلك قد ظهرت في [[بلاد الرافدين]]، حيث أظهرت [[نقوش]] [[آكادية]] [[الشادوف]].<ref name="shadof3">{{استشهاد ويب|The Hanging Gardens of Babylon |مسار=http://daybydayhsing.blogspot.com/2007/08/hanging-gardens-of-babylon.html|| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305060510/http://daybydayhsing.blogspot.com/2007/08/hanging-gardens-of-babylon.html | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 |عنوان=Day by Day Discoveries: The Hanging Gardens of Babylon<!-- عنوان مولد بالبوت -->|script-title=en|تاريخ الوصول=2020-02-22}}</ref>، والذي كان يتألف من [[محور]] [[خشب]]ي طويل يعلق على [[هيكل]] خشبي في [[نقطة ارتكاز]] تقع في [[خمس]] المحور. يعلق في الطرف الأطول [[دلو]] وفي الطرف الأقصر [[ثقل]] من [[الحجارة]]. وهكذا ينزل مستخدم الشادوف الدلو إلى [[الساقية]] ل[[ملئ]]ه بالماء ليقوم الثقل ال[[موازن]] برفعه و[[إفراغ]]ه في المكان المناسب.<ref name="shadof2">{{استشهاد ويب|shadoofenclo|مسار=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/537571/shaduf|| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150429094033/http://www.britannica.com:80/EBchecked/topic/537571/shaduf | تاريخ أرشيف = 29 أبريل 2015 |عنوان=Shaduf / irrigation device<!-- عنوان مولد بالبوت -->|script-title=en|تاريخ الوصول=2020-02-22|لغة=en}}</ref>.


اما أول ظهور لفكرة نقل الماء من مكان لآخر يعود إلى الحضارة المصرية القديمة سنة 2000 قبل الميلاد{{بحاجة لمصدر}}، فقد استخدموا ذراعا خشبية كانوا يضعونها قريبا من مصدر الماء على نقطة ارتكاز، يوضع في طرف الذراع وعاء أو دلو خشبي، ويوضع في الطرف الآخر كتلة أو وزن، فعندما يتم دفع طرف الذراع الحامل للدلو للأسفل يمتلئ بالماء، ثم تقوم الكتلة أو الوزن بموازنة الذراع ورفع الدلو للأعلى مرة أخرى ويتم بعدها تفريغ محتوى الوعاء في وعاء آخر وتستمر العملية بهذه الطريقة.
ولعل أول وسيلة لذلك قد ظهرت في [[بلاد الرافدين]]، حيث أظهرت [[نقوش]] [[آكادية]] [[الشادوف]].<ref name="shadof3">{{استشهاد ويب|The Hanging Gardens of Babylon |مسار=http://daybydayhsing.blogspot.com/2007/08/hanging-gardens-of-babylon.html|| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160305060510/http://daybydayhsing.blogspot.com/2007/08/hanging-gardens-of-babylon.html | تاريخ أرشيف = 5 مارس 2016 |عنوان=Day by Day Discoveries: The Hanging Gardens of Babylon<!-- عنوان مولد بالبوت -->|script-title=en|تاريخ الوصول=2020-02-22}}</ref>، والذي كان يتألف من [[محور]] [[خشب]]ي طويل يعلق على [[هيكل]] خشبي في [[نقطة ارتكاز]] تقع في [[خمس]] المحور. يعلق في الطرف الأطول [[دلو]] وفي الطرف الأقصر [[ثقل]] من [[الحجارة]]. وهكذا ينزل مستخدم الشادوف الدلو إلى [[الساقية]] ل[[ملئ]]ه بالماء ليقوم الثقل ال[[موازن]] برفعه و[[إفراغ]]ه في المكان المناسب.<ref name="shadof2">{{استشهاد ويب|shadoofenclo|مسار=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/537571/shaduf|| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150429094033/http://www.britannica.com:80/EBchecked/topic/537571/shaduf | تاريخ أرشيف = 29 أبريل 2015 |عنوان=Shaduf / irrigation device<!-- عنوان مولد بالبوت -->|script-title=en|تاريخ الوصول=2020-02-22|لغة=en}}</ref>.

لعل أول ظهور لفكرة نقل الماء من مكان لآخر يعود إلى الحضارة المصرية القديمة سنة 2000 قبل الميلاد{{بحاجة لمصدر}}, فقد استخدموا ذراعا خشبية كانوا يضعونها قريبا من مصدر الماء على نقطة ارتكاز، يوضع في طرف الذراع وعاء أو دلو خشبي، ويوضع في الطرف الآخر كتلة أو وزن، فعندما يتم دفع طرف الذراع الحامل للدلو للأسفل يمتلئ بالماء، ثم تقوم الكتلة أو الوزن بموازنة الذراع ورفع الدلو للأعلى مرة أخرى ويتم بعدها تفريغ محتوى الوعاء في وعاء آخر وتستمر العملية بهذه الطريقة.


* [https://web.archive.org/web/20191211111137/https://www.youtube.com/watch?v=bZ9gJAWvHxo فيديو يوضح عمل مضخة الشادوف القديمة]
* [https://web.archive.org/web/20191211111137/https://www.youtube.com/watch?v=bZ9gJAWvHxo فيديو يوضح عمل مضخة الشادوف القديمة]


== أنواع المضخات ==
== أنواع المضخات ==
[[ملف:Gear pump 2.png|تصغير|يسار|250بك|مضخة ذات التروس]]
[[ملف:Gear pump 2.png|تصغير|يسار|250بك|مضخة ذات التروس]]تصنف المضخات بحسب مبدأ العمل والطريقة التي يتم فيها زيادة ضغط السائل إلى نوعين رئيسيين كما يلي:
* يمكن تصنيفها في قسمين حسب شكل الحركة: مضخات الإزاحة الإيجابية، ومضخات الحركة الدائرية
# الإزاحة الإيجابية: وتعمل ب[[إزاحة]] المائع، أي بحجز كمية ثابتة منه، ثمّ تدفعه إلى أنبوب [[التصريف]].<ref name="chpump"/>
#* مضخات يدوية ماصة كابسة.
#* [[لولب أرخميدس|مضخات لولبية يدوية]].
#* [[مضخة مسننة|مضخات ذات التروس]] وقد تكون اليدوية أو آلية وتستخدم في ضخ السوائل ذات الكثافة العالية كالزيوت.
# [[المضخات ذات الغشاء]] وهي تستخدم للأعمال البسيطة، مثل [[ضخ الدم]].
#* [[ذات الحركة الدائرية]]
#* [[مضخة طرد مركزي]]

* كما يمكن تقسيمها المضخات إلى نوعين رئيسيين بحسب مبدأ العمل والطريقة التي يتم فيها زيادة ضغط السائل كما يلي:
# النوع الأول : يسمى المضخات الديناميكية ( Dynamic Pumps ) أو مضخات الطرد المركزي: وهي المضخات التي ترفع ضغط السائل بشكل متواصل عن طريق تحويل الطاقة الحركية للسائل إلى ضغط باستخدام محور دوران (Shaft) و دفاع (Impeller).
# النوع الثاني : يسمى مضخات الإزاحة الجانبية (Positive displacement Pumps) : وهي المضخات التي ترفع ضغط السائل عن طريق حشره في مكان ثابت الحجم فيجبر السائل على الهروب من مخرج المضخة بسبب خاصية (عدم قابلية الانضغاط) للسوائل. وكل نوع من الأنواع المذكورة أعلاه يقسم إلى أنواع فرعية سيتم التطرق إليها لاحقا

== المضخات الديناميكية ==
بحسب كود التصميم رقم 610 الصادر عن المعهد الأمريكي للبترول وهو كود التصميم الذي يعتمده أغلب المهندسين والمصممين في العالم، فإن هذا النوع من المضخات يقسم إلى ثلاث أنواع فرعية:

النوع الأول : مضخات الدفاع المعلق (overhang Pump) , وهي المضخة التي يقع فيها الدفاع على طرف محور الدوران (Shaft ).

النوع الثاني : مضخات الدفاع الواقع بين كراسي التحميل (Impeller between Bearings) , وهي المضخة التي يقع فيها الدفاع بين كراسي التحميل (Bearings).

النوع الثالث : المضخات العامودية (Vertical Pumps) وهي المضخات التي يقع فيها الدفاع في الأسفل بينما يكون المحرك أو الموتور في الأعلى مرتبط مع المضخة بشكل عامودي.


=== المضخات الديناميكية ===
== مضخات الإزاحة الجانبية ==
تسمى أيضا [[مضخة طرد مركزي|مضخات الطرد المركزي]] (Centrifugal pump) وهي المضخات التي ترفع ضغط السائل بشكل متواصل عن طريق تحويل الطاقة الحركية للسائل إلى ضغط باستخدام محور دوران (Shaft) و [[دفاعة|دفاع]] (Impeller). يعمل هذا النوع من المضخات [[مبدأ بيرنولي|بمبدأ برنولي]] الذي ينص على أن ضغط السائل يزيد إذا قلت سرعته.
تقسم مضخات الإزاحة الجانبية إلى نوعين رئيسيين:


بحسب كود التصميم رقم 610 الصادر عن المعهد الأمريكي للبترول (API 610) وهو كود التصميم الذي يعتمده أغلب المهندسين والمصممين في العالم، فإن هذا النوع من المضخات يقسم إلى ثلاث أنواع فرعية:
النوع الأول : المضخات الترددية ( Reciprocating Pumps)
{| class="wikitable"
!الرقم
!الإسم العربي
!الأسم الإنجليزي
!الوصف
|-
|1
|مضخات [[دفاعة|الدفاع]] المعلق
|overhang Pump
|هي المضخة التي يقع فيها [[دفاعة|الدفاع]] (impeller) على طرف محور الدوران (Shaft )
|-
|2
|مضخات [[دفاعة|الدفاع]] الواقع بين كراسي التحميل
|Impeller between Bearings
|هي المضخة التي يقع فيها [[دفاعة|الدفاع]] بين كراسي التحميل (Bearings)
|-
|3
|المضخات العامودية
|Vertical Pumps
|المضخات التي يقع فيها [[دفاعة|الدفاع]] في الأسفل بينما يكون المحرك أو الموتور في الأعلى مرتبط مع المضخة بشكل عامودي.
|}


=== مضخات الإزاحة الجانبية ===
النوع الثاني : المضخات الدوارة ( Rotary Pumps ) ومن الأمثلة عليها المضخة الترسية، حيث تكون الأجزاء المتحركة فيها هي تروس الجير
وهي المضخات التي ترفع ضغط السائل عن طريق حصره في مكان ثابت الحجم، فيجبر السائل على الهروب من مخرج المضخة بسبب خاصية (عدم قابلية الانضغاط) للسوائل. تقسم مضخات الإزاحة الجانبية إلى نوعين رئيسيين:
{| class="wikitable"
!الرقم
!الإسم العربي
!الأسم الإنجليزي
!الوصف
|-
|1
|المضخات الترددية
|Reciprocating Pumps
|وهي المضخات التي يتحرك فيها المكبس حركة ترددية للإمام والخلف بخط مستقيم
|-
|2
|المضخات الدوارة
|Rotary Pumps
|وهي المضخات التي تحتوي على جزء دوار محصور في مكان مغلق يتحرك حركة دائرية حول محوره، من الأمثلة عليها [[مضخة ذات تروس|المضخة الترسية]]، حيث تكون الأجزاء المتحركة فيها هي تروس الجير.
|}


== التطبيقات ==
== التطبيقات ==

نسخة 10:42، 16 مايو 2020



المضخة آلة ميكانيكية أو جهاز هيدروليكي يستخدم لنقل السوائل من مكان لآخر عن طريق زيادة ضغط السائل وتزويده بالطاقة ليسير في الأنابيب إلى المكان المطلوب، فالمضخات من آلات تحويل الطاقة[1]، ويقوم بتصميم نظام الضخ المكتمل مهندس ميكانيكا لضمان كفاءتها وتفادي ظواهر سلبية مثل التكهف.

ترتبط المضخات بشكل عام بنظام متكامل من الأنابيب والصمامات وأجهزة القياس التي تضمن سلامة عمل المضخة وسلامة العاملين عليها وسهولة صيانتها إذا لزم الأمر ولحمايتها من التلف.

هناك العشرات من المضخات يتم تصميمها بمختلف الأحجام والقدرات لكي تناسب جميع المتطلبات، ويتم تصنيعها من مواد مختلفة مثل الحديد الزهر (Cast Iron)، أو الفولاذ الكربوني (carbon Steel) وغيره.

تستخدم المضخات لتمكين السائل من  :

  • الجريان من منطقة ضغط منخفض إلى منطقة ضغط أعلى.
  • التدفق من منطقة منخفضة الارتفاع إلى منطقة أعلى.
  • زيادة سرعة جريان السائل في الأنابيب.

تاريخ المضخات

ربما كان أول استخدام للمضخات كان لرفع المياه من مستوى إلى آخر لاستخدامها في الري.[2]. ولعل أول وسيلة لذلك قد ظهرت في بلاد الرافدين، حيث أظهرت نقوش آكادية الشادوف.[3]، والذي كان يتألف من محور خشبي طويل يعلق على هيكل خشبي في نقطة ارتكاز تقع في خمس المحور. يعلق في الطرف الأطول دلو وفي الطرف الأقصر ثقل من الحجارة. وهكذا ينزل مستخدم الشادوف الدلو إلى الساقية لملئه بالماء ليقوم الثقل الموازن برفعه وإفراغه في المكان المناسب.[4].

اما أول ظهور لفكرة نقل الماء من مكان لآخر يعود إلى الحضارة المصرية القديمة سنة 2000 قبل الميلاد[بحاجة لمصدر]، فقد استخدموا ذراعا خشبية كانوا يضعونها قريبا من مصدر الماء على نقطة ارتكاز، يوضع في طرف الذراع وعاء أو دلو خشبي، ويوضع في الطرف الآخر كتلة أو وزن، فعندما يتم دفع طرف الذراع الحامل للدلو للأسفل يمتلئ بالماء، ثم تقوم الكتلة أو الوزن بموازنة الذراع ورفع الدلو للأعلى مرة أخرى ويتم بعدها تفريغ محتوى الوعاء في وعاء آخر وتستمر العملية بهذه الطريقة.

أنواع المضخات

مضخة ذات التروس

تصنف المضخات بحسب مبدأ العمل والطريقة التي يتم فيها زيادة ضغط السائل إلى نوعين رئيسيين كما يلي:

المضخات الديناميكية

تسمى أيضا مضخات الطرد المركزي (Centrifugal pump) وهي المضخات التي ترفع ضغط السائل بشكل متواصل عن طريق تحويل الطاقة الحركية للسائل إلى ضغط باستخدام محور دوران (Shaft) و دفاع (Impeller). يعمل هذا النوع من المضخات بمبدأ برنولي الذي ينص على أن ضغط السائل يزيد إذا قلت سرعته.

بحسب كود التصميم رقم 610 الصادر عن المعهد الأمريكي للبترول (API 610) وهو كود التصميم الذي يعتمده أغلب المهندسين والمصممين في العالم، فإن هذا النوع من المضخات يقسم إلى ثلاث أنواع فرعية:

الرقم الإسم العربي الأسم الإنجليزي الوصف
1 مضخات الدفاع المعلق overhang Pump هي المضخة التي يقع فيها الدفاع (impeller) على طرف محور الدوران (Shaft )
2 مضخات الدفاع الواقع بين كراسي التحميل Impeller between Bearings هي المضخة التي يقع فيها الدفاع بين كراسي التحميل (Bearings)
3 المضخات العامودية Vertical Pumps المضخات التي يقع فيها الدفاع في الأسفل بينما يكون المحرك أو الموتور في الأعلى مرتبط مع المضخة بشكل عامودي.

مضخات الإزاحة الجانبية

وهي المضخات التي ترفع ضغط السائل عن طريق حصره في مكان ثابت الحجم، فيجبر السائل على الهروب من مخرج المضخة بسبب خاصية (عدم قابلية الانضغاط) للسوائل. تقسم مضخات الإزاحة الجانبية إلى نوعين رئيسيين:

الرقم الإسم العربي الأسم الإنجليزي الوصف
1 المضخات الترددية Reciprocating Pumps وهي المضخات التي يتحرك فيها المكبس حركة ترددية للإمام والخلف بخط مستقيم
2 المضخات الدوارة Rotary Pumps وهي المضخات التي تحتوي على جزء دوار محصور في مكان مغلق يتحرك حركة دائرية حول محوره، من الأمثلة عليها المضخة الترسية، حيث تكون الأجزاء المتحركة فيها هي تروس الجير.

التطبيقات

تُستخدم المضخات لمختلف الأغراض، تتضمّن الاستخدامات القديمة للمضخة في طواحين الهواء وطواحين الماء. وفي الوقت الحاضر تستخدم المضخات في الرّي وضخ المياه ونقل وتعبئة مشتقات البترول، وفي محطات الصرف الصحي وأنظمة التكييف والتبريد، وللسيطرة على الفيضانات. ونظراً لاستخداماتها الواسعة، فإن المضخات تتوفر بمختلف الأشكال والأحجام، فمنها الصغير جداً ومنها الكبير جداً، وكذلك هناك المضخات التي تعمل تحت ضغط هائل إلى التي تعمل تحت ضغط منخفض.

تهيئة المضخة

لا يمكن للمضخات التي تتعامل مع السوائل أن تسحب الهواء، لذلك يجب في البداية أن يتم تزويد خط التغذية الموصول بالهيكل الداخلي للمضخة بالسائل الذي يُراد ضخّه. وتسمى هذه العملية  بتهيئة المضخة - Priming pump، ولو قمنا بتشغيل المضخة من غير تهيئتها بالسائل اللازم، فإن المضخة ستقوم بسحب الهواء أولاً إلى داخلها مما يؤدي إلى توقف عملها إلى أن يتم شفط الهواء منها وإعادة ملئ خط التغذية بالماء.

المضخة كمزوّد للمياه

أول تصوّر أوروبي لمضخة مكبس، بواسطة Taccola ، c.1450. [19

إحدى أنواع المضخات المتعارف عليها عالمياً هي المضخة اليدوية، إذ كانت تستخدم قديماً في سدود المياه قبل صنع تمديدات المياه. تقوم هذه المضخات بسحب المياه مباشرة من المصدر، من غير تصفية ولا تعدين، واستهلاك المياه من هذه المضخة يؤدي إلى العديد من الأمراض. أما المضخات اليدوية الحديثة فهي تصنف على أنها أفضل خيار من حيث الديمومة والتكلفة لتزويد المياه بشكل آمن، غالبا تستخدم في المناطق الحضرية في الدول النامية. المضخة اليدوية يمكن لها أن تصل إلى أماكن عميقة في الأرض لسحب المياه، والتي لا يمكن الوصول إليها بشرياً.

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ nelsom (2005). Pump Characteristics and Applications. ص. 525. {{استشهاد بكتاب}}: |صحيفة= تُجوهل (مساعدة) ويحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغs: |1= و|2= (مساعدة)
  2. ^ "Answers - The Most Trusted Place for Answering Life's Questions" en (بالإنجليزية). Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2020-02-22. {{استشهاد ويب}}: النص "shadoof" تم تجاهله (help), الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (help), and يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: |2= (help)
  3. ^ "Day by Day Discoveries: The Hanging Gardens of Babylon" en. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-22. {{استشهاد ويب}}: النص "The Hanging Gardens of Babylon" تم تجاهله (مساعدةالوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)، ويحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: |2= (مساعدة)
  4. ^ "Shaduf / irrigation device" en (بالإنجليزية). Archived from the original on 2015-04-29. Retrieved 2020-02-22. {{استشهاد ويب}}: النص "shadoofenclo" تم تجاهله (help), الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (help), and يحتوي الاستشهاد على وسيط غير معروف وفارغ: |2= (help)