افحص التغييرات الفردية
تسمح لك هذه الصفحة بفحص المتغيرات التي تم إنشاؤها بواسطة عامل تصفية إساءة الاستخدام لإجراء تغيير فردي.
المتغيرات المولدة لهذا التغيير
| متغير | قيمة |
|---|---|
عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount) | 26 |
اسم حساب المستخدم (user_name) | 'Ziad Tarek 110' |
عمر حساب المستخدم (user_age) | 154659 |
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups) | [
0 => '*',
1 => 'user'
] |
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups) | [] |
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app) | false |
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile) | true |
user_wpzero | false |
هوية الصفحة (page_id) | 577885 |
نطاق الصفحة (page_namespace) | 0 |
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title) | 'وحيد خليلهودزيتش' |
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle) | 'وحيد خليلهودزيتش' |
آخر عشرة مساهمين في الصفحة (page_recent_contributors) | [
0 => 'JarBot',
1 => 'Aelita14',
2 => 'Dolkano',
3 => 'ندى',
4 => '196.64.79.151',
5 => '196.67.212.37',
6 => 'Mddouas',
7 => 'Mr.Ibrahembot',
8 => 'Jobas1',
9 => '105.108.3.53'
] |
فعل (action) | 'edit' |
ملخص التعديل/السبب (summary) | '' |
نموذج المحتوى القديم (old_content_model) | 'wikitext' |
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model) | 'wikitext' |
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext) | '{{صندوق معلومات سيرة كرة قدم
|اسم اللاعب = وحيد خليلهودزيتش
|صورة = [[ملف:Algérie - Arménie - 20140531 - Vahid Halilodzic 2.jpg|200px]]
|الاسم الكامل = وحيد خليلهودزيتش
|تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد والعمر|1952|10|15}}
|مدينة الولادة = يابلانيتشا
|دولة الولادة = [[جمهورية يوغسلافيا الاشتراكية الاتحادية|يوغوسلافيا]]
|تاريخ الوفاة =
|مدينة الوفاة =
|دولة الوفاة =
|الطول = {{height|meters=1.82}}
|اللقب =
|المركز = [[مهاجم (كرة قدم)|مهاجم]]
|النادي الحالي =
|الرقم بالنادي =
|أعوام الشباب = [[1968]]-[[1971]]
|أندية الشباب = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[فيليز موستار]]
|الأعوام = [[1971]]-[[1981]] <br /> [[1971]]-[[1972]] <br /> [[1981]]-[[1986]] <br /> [[1986]]-[[1987]]
|الأندية = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[فيليز موستار]] <br /> {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[نيريتفا]] إعارة <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي نانت|نانت]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[باريس سان جيرمان]]
|الظهور = 207 (103) <br /> <br />163 (92) <br /> 18 (8)
|أعوام المنتخب = 1975-1978 <br /> 1976-1985
|المنتخب = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم|يوغوسلافيا تحت 21 سنة]] <br /> {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم|يوغوسلافيا]]
|الظهور بالمنتخب = 12 (12) <br /> 15 (8)
|أعوام التدريب = 1990-1992 <br /> 1993-1994 <br /> 1997-1998 <br /> 1998-2002 <br /> 2002-2003 <br /> 2003-2005 <br /> 2005-2006 <br /> 2006 <br /> 2008-2010 <br /> 2010-2011 <br /> 2011-؟؟؟؟
|أندية التدريب = {{رمز علم|البوسنة والهرسك}} [[فيليز موستار]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي بوفيه|بوفيه]] <br /> {{رمز علم|المغرب}} [[نادي الرجاء الرياضي|الرجاء]] <br />{{رمز علم|فرنسا}} [[نادي ليل|ليل]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي رين|رين]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[باريس سان جيرمان]] <br />{{رمز علم|تركيا}} [[طرابزونسبور]] <br /> {{رمز علم|السعودية}} [[نادي الاتحاد السعودي|الاتحاد]] <br /> {{رمز علم|ساحل العاج}} [[منتخب كوت ديفوار لكرة القدم|منتخب كوت ديفوار]] <br />{{رمز علم|كرواتيا}} [[دينامو زغرب]] <br /> {{رمز علم|الجزائر}} [[منتخب الجزائر لكرة القدم|منتخب الجزائر]] <br /> {{رمز علم|اليابان}} [[منتخب المغرب لكرة القدم|منتخب المغرب]]
|تحديث الأندية =
|تحديث المنتخب = [[منتخب المغرب لكرة القدم|منتخب المغرب]]
|fifaid = 50485
|فرق كرة القدم الوطنية =[http://www.national-football-teams.com/player/20020.html 20020]
}}
'''وحيد خليلهودزيتش''' {{فرن|Vahid Halilhodžić}} (مواليد [[15 أكتوبر]] [[1952]] في [[يوغوسلافيا]]، حاليا [[البوسنة والهرسك]]) هو [[كرة القدم|لاعب كرة قدم]] [[البوسنة والهرسك|بوسني]] دولي سابق كان يشغل منصب المهاجم قبل أن يصبح مدربًا دوليا. منذ عام [[1995]]، أضحى يحمل [[قانون الجنسية الفرنسية|الجنسية الفرنسية]].
يعتبر خليلهودزيتش من أفضل اللاعبين البوسنيين في حقبة السبعينات والثمانينات، فقد بدأ مشواره الكروي في نادي [[فيليز موستار]]، حيث فاز المهاجم ببطولة [[كأس يوغوسلافيا لكرة القدم|الكأس اليوغسلافي]] في عام [[1981]]. التحق بعدها إلى [[نادي نانت|إف سي نانت]] والذي توج معه ببطولة [[الدوري الفرنسي الدرجة الأولى|الدوري الفرنسي الممتاز]] في عام [[1983]]. حيث توج أفضل هداف للبطولة خلال الموسم وكذا في عام [[1985]]. أنهى مشواره الكروي كلاعب في فريق [[باريس سان جرمان]] في منتصف الثمانينات خلال موسم [[1987]].<ref>[http://ar.sport.le360.ma/maroc/82429 وحيد خليلهودزيتش المدرب الصارم]</ref>
على المستوى الدولي لعب خليلهودزيتش مع [[منتخب يوغوسلافيا تحت 21 سنة لكرة القدم|منتخب يوغوسلافيا للناشئين]] الذي حصد معه [[بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة]] خلال عام [[1978]]، فتم استدعاؤه للعب مع [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم]] في 15 مباراة، سجل معها ثمانية أهداف لصالح الفريق الوطني اليوغوسلافي، الذي لعب معه في [[بطولة أمم أوروبا]] عام [[1976]] و[[كأس العالم]] لعام [[1982]].
في بداية التسعينات بدأ وحيد خليلهودزيتش مسيرته التدريبية، حيث قام بتدريب نادي [[فيليز موستار]] قبل أن ينتقل للتدريب في [[فرنسا]] سنة [[1993]]. حيث تولى تدريب العديد من الأندية من بينها [[نادي الرجاء الرياضي|الرجاء المغربي]] الذي حصد برفقته [[دوري أبطال أفريقيا]] سنة [[1997]] و[[البطولة الوطنية المغربية]] سنة [[1998]]،<ref>[http://www.casa24.ma/sport/22168.html وحيد حاليلوزيتش المدرب المسلم الذي كان يعيش «ملكا» مع الرجاء]</ref> عاد بعدها إلى [[فرنسا]] حيث قاد [[نادي ليل]] من المركز الثاني في [[الدوري الفرنسي الدرجة الثانية|الدوري الفرنسي للدرجة الثانية]] إلى المركز الثالث في [[الدوري الفرنسي الدرجة الأولى|الدوري الفرنسي للدرجة الأولى]] خلال ثلاث سنوات بعد فوزه بالبطولة الفرنسية للدرجة الثانية، قبل أن يلتحق بفريق [[باريس سان جيرمان]] الذي فاز معه ب[[كأس فرنسا]] سنة [[2004]].<ref>[http://www.alyaoum24.com/1288722.html نجح في التأهل للمونديال في النسخ الثلاث الأخيرة.. وحيد مدرب الرجاء] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190816112831/http://www.alyaoum24.com/1288722.html |date=16 أغسطس 2019}}</ref>
غير خليلهودزيتش الوجهة نحو القارة [[أسيا|الأسيوية]] متنقلا بين عدد من الأندية أبرزها [[نادي طرابزون سبور|نادي طرابزون سبور التركي]] و[[نادي الاتحاد (السعودية)|نادي الاتحاد السعودي]]، قبل أن يجري تعيينه مدربًا [[منتخب كوت ديفوار لكرة القدم|لمنتخب الكوت ديفوار]] الذي تأهل معه إلى نهائيات [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010]]،
في عام [[2011]] توج ب[[الدوري الكرواتي الممتاز]] مع [[نادي دينامو زغرب]].
من [[2011]] إلى [[2014]]، كان مدربا [[منتخب الجزائر لكرة القدم|لمنتخب الجزائر]]،<ref>[https://www.france24.com/ar/20110622-sport-algeria-football-fennec-new-trainer-vahid-hallilhodzic تعيين وحيد خليلوزيتش مدربا جديدا للمنتخب الجزائري] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131210013334/http://www.france24.com:80/ar/20110622-sport-algeria-football-fennec-new-trainer-vahid-hallilhodzic |date=10 ديسمبر 2013}}</ref><ref>[http://arabic.people.com.cn/31658/7418106.html تعيين البوسني وحيد خليلوزيتش مدربا جديدا للمنتخب الجزائري الأول لكرة القدم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140926055846/http://arabic.people.com.cn:80/31658/7418106.html |date=26 سبتمبر 2014}}</ref> الذي استطاع ولأول مرة في تاريخه التأهل للدور 16 من [[كأس العالم 2014]].<ref>[http://www.bbc.com/arabic/sports/2014/06/140629_algeria_coach_ramadan تأهل المنتخب الجزائري إلى دور الـ16 في نهائيات كأس العالم لأول مرة في تاريخه]</ref><ref>[https://arabic.cnn.com/sport/2014/06/27/worldcup-algeria-russia منتخب الجزائر يتأهل للدور 16 لأول مرة] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190718225241/https://arabic.cnn.com/sport/2014/06/27/worldcup-algeria-russia |date=18 يوليو 2019}}</ref><ref>[https://www.skynewsarabia.com/sport/671270-%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%AD%D9%82%D9%82%D9%86%D8%A7-%D8%AD%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%94%D9%87%D9%84-%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%80-16 سليماني: حققنا "حلم" التأهل لدور الـ 16]</ref>
في عام [[2018]]، استطاع تأهيل [[منتخب اليابان لكرة القدم]] ل[[كأس العالم 2018]]،<ref>[https://www.alarabiya.net/ar/sport/international-sport/2017/09/01/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3-%D8%A8%D9%82%D9%88%D8%A9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%84%D9%82%D8%A8-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 مدرب اليابان: سننافس بقوة على لقب كأس العالم]</ref> للمرة الثالثة في مسيرته التدريبية<ref>[https://www.echoroukonline.com/%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4-%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8-%D9%8A%D9%82%D9%88%D8%AF-%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8%D8%A7/ خاليلوزيتش أول مدرب يقود ثلاثة منتخبات مختلفة إلى المونديال على التوالي]</ref> قبل أن تتم اقالته في [[9 أبريل]] [[2018]]، قبل شهرين من بدء اقصائيات [[كأس العالم 2018|كأس العالم في روسيا]].<ref>[https://www.echoroukonline.com/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%8A%D9%8F%D9%82%D9%8A%D9%84-%D8%AD%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4/ الإتحاد الياباني يُقيل حاليلوزيتش] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181107022408/https://www.echoroukonline.com/الإتحاد-الياباني-يُقيل-حاليلوزيتش/ |date=7 نوفمبر 2018}}</ref>
منذ [[15 غشت]] [[2019]] أصبح يتولى تدريب [[منتخب المغرب لكرة القدم|المنتخب المغربي لكرة القدم]] خلفا للفرنسي [[هيرفي رونار]].<ref>[https://www.hespress.com/sport/441537.html وحيد خليلهودزيتش مدربا جديدا للمنتخب المغربي - Hespress] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190815141202/https://www.hespress.com/sport/441537.html |date=15 أغسطس 2019}}</ref>
== مع الأندية ==
=== السنوات الأولى وفيليز ===
ولد في مدينة يابلانيتشا [[البوسنة والهرسك|البوسنية]]. بدأ لعب كرة القدم صغيرا من خلال ساحة توربينا يابلانيتشا التي تبعد عن منزله مائة متر. لم يكن يهتم باحتراف كرة القدم وكان جل تركيزه على دراسته. عندما بلغ أربعة عشر سنة انتقل إلى مدينة [[موستار]] من أجل الانتساب إلى مدرسة صناعية من أجل دراسة [[هندسة كهربائية|الهندسة الكهربائية]]. بدأت خطواته الجدية في احتراف كرة القدم عندما بلغ 16 سنة وذلك بالانضمام إلى أكاديمية فيليز موستار الذي كان يلعب بالدرجة الأولى بتأثير من أخيه سالم الذي كان يلعب مهجما في الفريق الأول. لعب وحيد طوال سنتين ونصف السنة في فريق الشباب حتى نجح في توقيع أول عقد احترافي ثم أعير إلى نادي الدرجة الثانية نيريتفا ميتكوفيتش لمدة ستة أشهر لاكتساب خبرة اللعب أساسيا.
بعد عودته من الإعارة انضم إلى الفريق الأول اعتبارا من موسم 1972-1973 مكونا ثنائيا هجوميا ناجحا مع دوشان باييفيتش مساهما في احتلال فريقه المركز الثاني خلف المتصدر [[النجم الأحمر بلغراد]]. غدا وحيد من أبرز اللاعبين في حقبة السبعينات حيث لعب 376 مباراة مسجلا 253 هدف بينها 207 مباراة في الدرجة الأولى مسجلا 103 هدف. في سبتمبر 1981 انتقل إلى نانت الفرنسي. في تلك السنة حقق أول بطولة في تاريخه وهي كأس يوغوسلافيا حيث سجل هدفين لكي يفوز فريقه على زيلييزنيتشار ساراييفو 3-2.
=== نانت وباريس سان جيرمان ===
استطاع وحيد فور وصوله إلى فرنسا أن يكون لاعبا أساسيا في صفوف نادي نانت مسجلا سبعة أهداف في ثمانية وعشرين مباراة في موسم 1981-1982 ضمن بطولة الدرجة الأولى. في الموسم التالي ساعد نانت في حصوله على بطولة الدرجة الأولى بتسجيله 27 هدف في 36 مباراة ومحققا لقب هداف البطولة أيضا. أمضى وحيد خمس مواسم في نانت حيث لعب 163 مباراة مسجلا 92 هدف كما توج هدافا لبطولة الدرجة الأولى موسم 1984-1985 مسجلا 28 هدف.
في 1986 قرر وحيد العودة إلى موستار من أجل أن يكون قريبا من والده المريض. أثناء مفاوضات تجديد العقد طلب من إدارة نادي نانت راتبا كبيرا لا يستطيع النادي دفعه له وبالتالي رفض طلبه وتم انهاء العقد بينهما. في نفس الوقت قرر رئيس نادي [[باريس سان جيرمان]] فرانسيس بوريلي تقديم عقد مذهل مدته سنة واحدة من أجل جلب وحيد إلى ملعب [[حديقة الأمراء]] من أجل تدعيم صفوف الفريق الذي يستعد للمشاركة في بطولة [[دوري أبطال أوروبا 1986-1987]].
وحيد وافق على العرض ووقع على العقد واستطاع أن يلعب 18 مباراة مسجلا 8 أهداف ولكن وفاة أمه في منتصف الموسم أجبره على اعلان الاعتزال النهائي.
== منتخب يوغوسلافيا ==
لعب وحيد خمسة عشر مباراة دولية مع [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم|منتخب يوغوسلافيا]] مسجلا ثمانية أهداف. بعدما لعب مباراته الدولية الأولى مع منتخب الكبار في يونيو 1976 إلا أنه عاد للعب بعض المباريات مع منتخب تحت 21 سنة في سنة 1978 مساهما في تحقيق بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1978 بالإضافة إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في البطولة. كان وحيد يبلغ من العمر ستة وعشرين عاما وكانت قوانين البطولة تسمح بانضمام لاعبين اثنين أكبر من واحد وعشرين سنة وقد كان اللاعب الآخر هو [[فليمير زاييتش]] الذي سبق له اللعب أساسيا مع منتخب الكبار في سنة 1977.
خلال تسع سنين كانت مسيرة وحيد مع منتخب يوغوسلافيا في صعود وهبوط معانيا من الابعاد أو الجلوس على دكة البدلاء.
لعب مباراته الدولية الأولى أثناء بطولة [[كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976]] تحت قيادة المدرب [[أنتي ملادينيتش]] عندما دخل بديلا عن اللاعب [[سلافيسا زونغول]] أثناء مباراة تحديد صاحب المركز الثالث أمام [[منتخب هولندا لكرة القدم|منتخب هولندا]] التي انتهت بالخسارة 2-3 على [[ملعب ماكسيمير]] في [[زغرب]].
في السنتين التاليتين لعب مباراتين دوليتين فقط كبديل الأولى كانت في سبتمبر 1976 أمام [[منتخب إيطاليا لكرة القدم|منتخب إيطاليا]] وديا في [[روما]] ثم في نوفمبر 1977 أمام [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|منتخب إسبانيا]] في [[بلغراد]] ضمن تصفيات [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1978]].
=== تصفيات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980 ===
انتظر وحيد حتى أكتوبر 1978 من أجل أن يلعب أول مباراة له مع منتخب يوغوسلافيا أساسيا وذلك في أولى مباريات تصفيات التأهل إلى بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980 وذلك أمام منتخب إسبانيا على ملعب ماكسيمير في زغرب. لم يخيب وحيد ثقة المدرب ملادينيتش فيه حيث سجل هدفه الدولي الأول في الدقيقة 44 عندما كان الإسبان متقدمون في النتيجة 2-0 لتصبح النتيجة 1-2 ولتبقى النتيجة كما هي حتى نهايتها. نتيجة لتقديمه أداء رائع واصل ملادينيتش الاعتماد على وحيد أساسيا في المباراة التالية أمام منتخب رومانيا على ملعب الأخير ولكن يوغوسلافيا خسرت 2-3. هذه الخسارة أدت إلى فقدان ملادينيتش وظيفته وتعيين [[درازين يركوفيتش]] كمدرب مؤقت. لعب وحيد المباراة التالية التي كانت ودية في مواجهة منتخب اليونان حيث استطاع تسجيل ثلاثة أهداف.
في أبريل 1979 تم تعيين [[ميلان ميلانيتش]] مدربا للمنتخب الذي قرر اجراء تغييرات كثيرة في اللاعبين الذين ورثهم من المدرب السابق ملادينيتش وقد كان وحيد أحد اللاعبين الذين تم استبعادهم. استطاع منتخب يوغوسلافيا تحقيق الفوز في المريات الأربع المتبقية في التصفيات من ضمنها الفوز على منتخب إسبانيا في عقر دارهم كما حقق الفوز في مباراتين وديتين على إيطاليا والأرجنتين وهذه المباريات الست لم يشارك فيها وحيد بتاتا. نتيجة لخسارة أول مباراتين في التصفيات فقد احتل يوغوسلافيا المركز الثاني بفارق نقطة واحدة عن المتصدر إسبانيا وبالتالي فشل في التأهل إلى نهائيات البطولة.
=== بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982 ===
لعب وحيد مباراتين في [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982]] بديلا حيث شارك في آخر خمسة عشر دقيقة أمام إسبانيا ثم كامل الشوط الثاني أمام هندوراس. كان ميلانيتش يلعب بمهاجم واحد وكان اللاعب المفضل عنده هو [[سافيت سوسيتش]]. في مقابلة صحفية عبر وحيد عن استيائه من المدرب ميلانيتش الذي لم يعطه فرصة اللعب أساسيال في بطولة كأس العالم.
في مقابلتين صحفيتين في سنة 2000 و 2010 كرر وحيد عن استيائه مما حدث بالاستهزاء أن سبب عدم مشاركته كثيرا مع منتخب يوغوسلافيا أساسيا هو لأن لوحة النتائج قصيرة على اسمه الطويل. ولكنه أكد أن كونه مسلما هو السبب الرئيسي في عدم مشاركته.
=== الأهداف الدولية ===
{|class=wikitable style=font-size:90%
|-
!الأهداف
!التاريخ!!الملعب!!الخصم!!النتيجة!!النتيجة النهائية!!البطولة
|-
| 1 || 4 أكتوبر 1978 || [[ملعب ماكسيمير]]، [[زغرب]]، [[جمهورية يوغسلافيا الاشتراكية الاتحادية|يوغوسلافيا]] || align=right| {{ك ق|ESP}} || '''1'''–1 || 1–2 || [[كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980|تصفيات يورو 1980]]
|-
| 2 ||rowspan="3"| 15 نوفمبر 1978 ||rowspan="3"| [[ملعب فيليب الثاني أرينا|ملعب غرادسكي]]، [[سكوبيه]]، يوغوسلافيا|| rowspan="3"| {{ك ق|GRE}} || '''1'''–1 ||rowspan="3"| 4–1 ||rowspan="3"| [[كأس البلقان]]
|-
| 3 || '''3'''–1
|-
| 4 || '''4'''–1
|-
| 5 || 25 مارس 1981 || [[ملعب مدينة سوبوتيكا|ملعب سبارتاك]]، [[سوبوتيكا]]، يوغوسلافيا|| align=right| {{ك ق|BUL}} || '''1'''–0 || 2–1 || [[مباراة ودية|ودية]]
|-
| 6 || 29 أبريل 1981 || [[ملعب بوليود]]، [[سبليت]]، يوغوسلافيا|| align=right| {{رمز علم|اليونان}} اليونان|| '''2'''–0 || 5–1 || [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982|تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982]]
|-
| 7 ||rowspan="2"| 21 نوفمبر 1981 ||rowspan="2"| [[ملعب كارادوردي|ملعب فويفودينا]]، [[نوفي ساد]]، يوغوسلافيا||rowspan="2"| {{ك ق|LUX}} || '''1'''–0 ||rowspan="2"| 5–0 ||rowspan="2"| تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982
|-
| 8 || '''2'''–0
|-
|}
== المسيرة التدريبية ==
=== الرجاء ===
في سنة 1997 بدأ تدريب [[نادي الرجاء الرياضي|نادي الرجاء]] أحد أكبر الأندية في المغرب. خلال سنتين حقق بطولة [[دوري أبطال أفريقيا لكرة القدم]] والدوري المغربي وهذا النجاح حقق له مكانة عالية.
=== ليل ===
في أكتوبر 1998 بدأ تدريب [[نادي ليل]] الذي كان أحد المرشحين للهبوط من الدرجة الثانية. طوال موسم 1999-2000 ابهر ليل الجميع في الدرجة الثانية بتصدره جدول الترتيب بفارق ستة عشر نقطة عن وصيفه. خلال موسمه الأول في [[الدوري الفرنسي الدرجة الأولى|الدرجة الأولى]] احتل ليل المركز الثالث مما مكنه من اللعب في [[دوري أبطال أوروبا]] في الموسم التالي. أصبح مشهورا في فرنسا بفضل احترافيته وعلمه التكتيكي كما حصل على لقب المدرب وحيد. بعد انهائه في المركز الرابع في نهاية موسم 2001-2002 المؤهل إلى بطولة كأس الاتحاد الأوروبي قرر وحيد ترك النادي بسبب افتقاد الإدارة إلى الطموح.
=== رين ===
في نوفمبر 2002 تم التعاقد معه لانقاذ [[نادي رين]] والذي نجح في القيام بذلك. بدأ نجمه في السطوع على المستوى القاري مما جعله ينضم إلى نادي [[باريس سان جيرمان]] في صيف 2003 على الرغم من رغبة عدة أندية إسبانية وألمانية في التعاقد معه.
=== باريس سان جيرمان ===
خلال سنته الأولى من تولي مهمة تدريب [[باريس سان جيرمان]] حقق الفريق انجازا لم يحققه من قبل وهو الفوز ببطولة [[كأس فرنسا]] والحلول ثانيا في دوري الدرجة الأولى خلف [[أولمبيك ليون]] مما أهله للعب في [[دوري أبطال أوروبا]]. لسوء الحظ موسم وحيد الثاني لم يكن ناجحا وتم طرده في فبراير 2005 عندما كان الفريق يحتل المركز السابع.
من أكتوبر 2005 إلى يونيو 2006 انتقل إلى تركيا من أجل تدريب [[طرابزونسبور]]. الفريق احتل المركز الرابع خلف أندية إسطنبول الكبيرة: بشيكطاس، غالاطاسراي، وفنرباخشه. على الرغم من تأهل الفريق للعب في بطولة [[دوري أوروبا|كأس الاتحاد الأوروبي]] في الموسم التالي إلا أنه قرر ترك النادي.
=== منتخب ساحل العاج ===
في مايو 2008 تم التعاقد معه من أجل تدريب [[منتخب ساحل العاج لكرة القدم|منتخب ساحل العاج]]. خلال سنتين لم يتعرض المنتخب لأي خسارة وتأهل إلى نهائيات [[بطولة كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم]] و[[بطولة كأس العالم لكرة القدم]] في جنوب أفريقيا. في بطولة أفريقيا خرج ساحل العاج من الدور الربع النهائي على يد [[منتخب الجزائر لكرة القدم|منتخب الجزائر]] 2-3. ازداد الغضب الشعبي في البلاد وفي ظل قرب حدوث أزمة سياسية فقد نتج عنه طرد وحيد.
=== دينامو زغرب ===
في 16 أغسطس 2010 تم الاعلان أنه سيكون المدرب الجديد في [[دينامو زغرب]] موقعا على عقد يمتد لسنتين ونصف. وكان وحيد حل محل [[فليمير زاييتش]] الذي طرد بعد اقصاء الفريق من الدور التمهيدي لبطولة [[دوري أبطال أوروبا]] على يد [[نادي شريف تيراسبول]] المولدوفي.
استطاع وحيد اكتساب حب الجمهور فورا من خلال اللعب الهجومي الجميل. في 16 سبتمبر أي بعد مرور شهر واحد على توليه المهمة استطاع قيادة دينامو زغرب للفوز على [[نادي فياريال]] الإسباني 2-0 في [[دوري أوروبا|الدوري الأوروبي]]. وهذا الأمر زاد من شعبية وحيد في زغرب. على الرغم من تلك النتائج الإيجابية في البدتية إلا أنه فشل في التأهل إلى الدور الثمن النهائي بخسارته على ملعبه من [[نادي باوك]] اليوناني في ديسمبر. على الرغم من الخروج المبكر إلا أن الإدارة والمشجعين ساندوه.
في الدوري المحلي كان دينامو زغرب متصدرا للترتيب من دون أي منافسة من باقي الأندية. بحلول نهاية الموسم ظهرت بوادر خلاف بين وحيد والإدارة بخصوص تجديد العقد وبعد عدم الاتفاق قرر وحيد في 6 مايو 2011 ترك النادي بعدما تشاجر مع الرئيس التنفيذي في النادي زدرافكو ماميتش في غرفة تبديل الملابس بين شوطي المباراة مع انتر زابريشيتش.
=== منتخب الجزائر ===
في 22 يونيو 2011 تولى تدريب [[منتخب الجزائر لكرة القدم|منتخب الجزائر]] في عقد يمتد لثلاث سنوات و قد استطاع التاهل للدور الثاني من [[كأس العالم 2014]] و قبل أن ينسحب أمام بطل الدورة أنذاك المنتخب الالماني بعد المرور للأشواط الإضافية.
== الحياة الشخصية ==
خلال [[حرب البوسنة والهرسك]] في سنة 1992 تعرض وحيد للإصابة في مدينة موستار وظل عدة أشهر يتعافى. الإصابة حدثت نتيجة خطأ منه عندما أطلق الرصاص على نفسه. رحل عن موستار في مايو 1993 بعدما تلقى تهديدا بالقتل من مجلس الدفاع الكرواتي ضمن الحرب الأهلية التي قام بين البوسنيين والكروات في الهرسك. بعد رحيله تم تدمير منزله وحرقه.<ref>[https://www.febrayer.com/659404.html حاليلوزيتش.. مروض « أسود » عاصر ويلات الحرب وتألق لاعبا ومدربا]</ref>
وحيد متزوج ولديه طفلين. مقر إقامته الرئيسية في مدينة [[ليل (مدينة)|ليل]] الفرنسية.
== مراجع ==
{{مراجع}}
{{تصنيف كومنز|Vahid Halilhodžić}}
{{جوائز بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم}}
{{هدافو الدوري الفرنسي الدرجة الأولى}}
{{تشكيلة يوغوسلافيا في كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976}}
{{تشكيلة يوغوسلافيا في كأس الأمم الأوروبية تحت 21 لكرة القدم 1978}}
{{تشكيلة يوغوسلافيا في كأس العالم لكرة القدم 1982}}
{{تشكيلة كوت ديفوار في كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2010}}
{{تشكيلة الجزائر في كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013}}
{{تشكيلة الجزائر في كأس العالم لكرة القدم 2014}}
{{مدربو نادي ليل}}
{{مدربو نادي طرابزون سبور}}
{{مدربو نادي منتخب اليابان لكرة القدم}}
{{مدربو منتخب الجزائر لكرة القدم}}
{{مدربو نادي نانت}}
{{شريط بوابات|كرة القدم المغربية|كرة القدم السعودية|عقد 2010|كأس العالم لكرة القدم|البوسنة والهرسك|فرنسا|كرة القدم|أعلام}}
{{ضبط استنادي}}
{{ترتيب_افتراضي:خليلهودزيتش}}
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]]
[[تصنيف:البوشناق في البوسنة والهرسك]]
[[تصنيف:بوسنيون مهاجرون إلى فرنسا]]
[[تصنيف:حاصلون على وسام جوقة الشرف]]
[[تصنيف:رياضيون بوسنيون مغتربون في تركيا]]
[[تصنيف:رياضيون بوسنيون مغتربون في فرنسا]]
[[تصنيف:رياضيون من موستار]]
[[تصنيف:فارس وسام جوقة الشرف]]
[[تصنيف:لاعبو الدوري الفرنسي الدرجة الأولى]]
[[تصنيف:لاعبو باريس سان جيرمان]]
[[تصنيف:لاعبو بطولة أمم أوروبا 1976]]
[[تصنيف:لاعبو فيليز موستار]]
[[تصنيف:لاعبو كأس العالم 1982]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم بوسنيون]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم بوسنيون مغتربون]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في فرنسا]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم يوغوسلاف مغتربون]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم يوغوسلافيون]]
[[تصنيف:لاعبو منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم]]
[[تصنيف:لاعبو نانت]]
[[تصنيف:مدربو الاتحاد السعودي]]
[[تصنيف:مدربو الرجاء البيضاوي]]
[[تصنيف:مدربو باريس سان جيرمان]]
[[تصنيف:مدربو دينامو زغرب]]
[[تصنيف:مدربو كأس الأمم الأفريقية 2010]]
[[تصنيف:مدربو كأس الأمم الأفريقية 2013]]
[[تصنيف:مدربو كأس العالم 2014]]
[[تصنيف:مدربو كأس العالم 2018]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم بوسنيون]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في الجزائر]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في السعودية]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في المغرب]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في اليابان]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في تركيا]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في فرنسا]]
[[تصنيف:مدربو منتخب الجزائر لكرة القدم]]
[[تصنيف:مدربو منتخب اليابان لكرة القدم]]
[[تصنيف:مدربو منتخب ساحل العاج الوطني لكرة القدم]]
[[تصنيف:مدربو منتخب كوت ديفوار لكرة القدم]]
[[تصنيف:مدربو نادي بوفيه]]
[[تصنيف:مدربو نادي رين]]
[[تصنيف:مدربو نادي طرابزون سبور]]
[[تصنيف:مدربو نادي ليل]]
[[تصنيف:مسلمون بوسنيون]]
[[تصنيف:مسلمون فرنسيون]]
[[تصنيف:مهاجمو كرة قدم]]
[[تصنيف:مواليد 1372 هـ]]
[[تصنيف:مواليد 1952]]
[[تصنيف:يوغوسلافيون مغتربون في فرنسا]]' |
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext) | '{{صندوق معلومات سيرة كرة قدم
|اسم اللاعب =
|صورة =
|تعليق الصورة =
|الاسم الكامل =
|الجنسية =
| تاريخ الولادة ={{تاريخ الميلاد والعمر|1952|10|15}}
|مكان الولادة =
|تاريخ الوفاة =
|مكان الوفاة =
|الأبناء =
|الطول =
|المهنة =[[لاعب كرة قدم]]، [[مدرب كرة قدم]]
|الرياضة =
|المركز =
|النادي الحالي =
|الرقم بالنادي =
|أندية_الشباب1 =
|سنوات_الشباب1 =
|أندية_الشباب2 =
|سنوات_الشباب2=
| أندية1 =
| سنوات1 =
|مباريات1 =
|أهداف1 =
| أندية2 =
| سنوات2 =
|مباريات2 =
|أهداف2 =
| أندية3 =
| سنوات3 =
|مباريات3 =
|أهداف3 =
|سنوات_وطنية1 =
|منتخب_وطني1 =
|مباريات_وطنية1 =
|أهداف_وطنية1 =
|سنوات_وطنية2 =
|منتخب_وطني2 =
|مباريات_وطنية2 =
|أهداف_وطنية2 =
|سنوات_وطنية3 =
|منتخب_وطني3 =
|مباريات_وطنية3 =
|أهداف_وطنية3 =
|تحديث الأندية =
|تحديث المنتخب =
|fifaid = 50485
|فرق كرة القدم الوطنية =[http://www.national-football-teams.com/player/20020.html 20020]
}}
'''وحيد خليلهودزيتش''' {{فرن|Vahid Halilhodžić}}، مواليد [[15 أكتوبر]] [[1952]]، هو [[كرة القدم|لاعب كرة قدم]] [[البوسنة والهرسك|بوسني]] دولي سابق كان يشغل منصب المهاجم قبل أن يصبح مدربًا دوليا. منذ عام [[1995]]، أضحى يحمل [[قانون الجنسية الفرنسية|الجنسية الفرنسية]].
يعتبر خليلهودزيتش من أفضل اللاعبين البوسنيين في حقبة السبعينات والثمانينات، فقد بدأ مشواره الكروي في نادي [[فيليز موستار]]، حيث فاز المهاجم ببطولة [[كأس يوغوسلافيا لكرة القدم|الكأس اليوغسلافي]] في عام [[1981]]. التحق بعدها إلى [[نادي نانت|إف سي نانت]] والذي توج معه ببطولة [[الدوري الفرنسي الدرجة الأولى|الدوري الفرنسي الممتاز]] في عام [[1983]]. حيث توج أفضل هداف للبطولة خلال الموسم وكذا في عام [[1985]]. أنهى مشواره الكروي كلاعب في فريق [[باريس سان جرمان]] في منتصف الثمانينات خلال موسم [[1987]].<ref>[http://ar.sport.le360.ma/maroc/82429 وحيد خليلهودزيتش المدرب الصارم]</ref>
على المستوى الدولي لعب خليلهودزيتش مع [[منتخب يوغوسلافيا تحت 21 سنة لكرة القدم|منتخب يوغوسلافيا للناشئين]] الذي حصد معه [[بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة]] خلال عام [[1978]]، فتم استدعاؤه للعب مع [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم]] في 15 مباراة، سجل معها ثمانية أهداف لصالح الفريق الوطني اليوغوسلافي، الذي لعب معه في [[بطولة أمم أوروبا]] عام [[1976]] و[[كأس العالم]] لعام [[1982]].
في بداية التسعينات بدأ وحيد خليلهودزيتش مسيرته التدريبية، حيث قام بتدريب نادي [[فيليز موستار]] قبل أن ينتقل للتدريب في [[فرنسا]] سنة [[1993]]. حيث تولى تدريب العديد من الأندية من بينها [[نادي الرجاء الرياضي|الرجاء المغربي]] الذي حصد برفقته [[دوري أبطال أفريقيا]] سنة [[1997]] و[[البطولة الوطنية المغربية]] سنة [[1998]]،<ref>[http://www.casa24.ma/sport/22168.html وحيد حاليلوزيتش المدرب المسلم الذي كان يعيش «ملكا» مع الرجاء]</ref> عاد بعدها إلى [[فرنسا]] حيث قاد [[نادي ليل]] من المركز الثاني في [[الدوري الفرنسي الدرجة الثانية|الدوري الفرنسي للدرجة الثانية]] إلى المركز الثالث في [[الدوري الفرنسي الدرجة الأولى|الدوري الفرنسي للدرجة الأولى]] خلال ثلاث سنوات بعد فوزه بالبطولة الفرنسية للدرجة الثانية، قبل أن يلتحق بفريق [[باريس سان جيرمان]] الذي فاز معه ب[[كأس فرنسا]] سنة [[2004]].<ref>[http://www.alyaoum24.com/1288722.html نجح في التأهل للمونديال في النسخ الثلاث الأخيرة.. وحيد مدرب الرجاء] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190816112831/http://www.alyaoum24.com/1288722.html |date=16 أغسطس 2019}}</ref>
غير خليلهودزيتش الوجهة نحو القارة [[أسيا|الأسيوية]] متنقلا بين عدد من الأندية أبرزها [[نادي طرابزون سبور|نادي طرابزون سبور التركي]] و[[نادي الاتحاد (السعودية)|نادي الاتحاد السعودي]]، قبل أن يجري تعيينه مدربًا [[منتخب كوت ديفوار لكرة القدم|لمنتخب الكوت ديفوار]] الذي تأهل معه إلى نهائيات [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010]]،
في عام [[2011]] توج ب[[الدوري الكرواتي الممتاز]] مع [[نادي دينامو زغرب]].
من [[2011]] إلى [[2014]]، كان مدربا [[منتخب الجزائر لكرة القدم|لمنتخب الجزائر]]،<ref>[https://www.france24.com/ar/20110622-sport-algeria-football-fennec-new-trainer-vahid-hallilhodzic تعيين وحيد خليلوزيتش مدربا جديدا للمنتخب الجزائري] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131210013334/http://www.france24.com:80/ar/20110622-sport-algeria-football-fennec-new-trainer-vahid-hallilhodzic |date=10 ديسمبر 2013}}</ref><ref>[http://arabic.people.com.cn/31658/7418106.html تعيين البوسني وحيد خليلوزيتش مدربا جديدا للمنتخب الجزائري الأول لكرة القدم] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140926055846/http://arabic.people.com.cn:80/31658/7418106.html |date=26 سبتمبر 2014}}</ref> الذي استطاع ولأول مرة في تاريخه التأهل للدور 16 من [[كأس العالم 2014]].<ref>[http://www.bbc.com/arabic/sports/2014/06/140629_algeria_coach_ramadan تأهل المنتخب الجزائري إلى دور الـ16 في نهائيات كأس العالم لأول مرة في تاريخه]</ref><ref>[https://arabic.cnn.com/sport/2014/06/27/worldcup-algeria-russia منتخب الجزائر يتأهل للدور 16 لأول مرة] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190718225241/https://arabic.cnn.com/sport/2014/06/27/worldcup-algeria-russia |date=18 يوليو 2019}}</ref><ref>[https://www.skynewsarabia.com/sport/671270-%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%AD%D9%82%D9%82%D9%86%D8%A7-%D8%AD%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%94%D9%87%D9%84-%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%80-16 سليماني: حققنا "حلم" التأهل لدور الـ 16]</ref>
في عام [[2018]]، استطاع تأهيل [[منتخب اليابان لكرة القدم]] ل[[كأس العالم 2018]]،<ref>[https://www.alarabiya.net/ar/sport/international-sport/2017/09/01/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3-%D8%A8%D9%82%D9%88%D8%A9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%84%D9%82%D8%A8-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 مدرب اليابان: سننافس بقوة على لقب كأس العالم]</ref> للمرة الثالثة في مسيرته التدريبية<ref>[https://www.echoroukonline.com/%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4-%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8-%D9%8A%D9%82%D9%88%D8%AF-%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8%D8%A7/ خاليلوزيتش أول مدرب يقود ثلاثة منتخبات مختلفة إلى المونديال على التوالي]</ref> قبل أن تتم اقالته في [[9 أبريل]] [[2018]]، قبل شهرين من بدء اقصائيات [[كأس العالم 2018|كأس العالم في روسيا]].<ref>[https://www.echoroukonline.com/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%8A%D9%8F%D9%82%D9%8A%D9%84-%D8%AD%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4/ الإتحاد الياباني يُقيل حاليلوزيتش] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181107022408/https://www.echoroukonline.com/الإتحاد-الياباني-يُقيل-حاليلوزيتش/ |date=7 نوفمبر 2018}}</ref>
منذ [[15 غشت]] [[2019]] أصبح يتولى تدريب [[منتخب المغرب لكرة القدم|المنتخب المغربي لكرة القدم]] خلفا للفرنسي [[هيرفي رونار]].<ref>[https://www.hespress.com/sport/441537.html وحيد خليلهودزيتش مدربا جديدا للمنتخب المغربي - Hespress] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190815141202/https://www.hespress.com/sport/441537.html |date=15 أغسطس 2019}}</ref>
== مع الأندية ==
=== السنوات الأولى وفيليز ===
ولد في مدينة يابلانيتشا [[البوسنة والهرسك|البوسنية]]. بدأ لعب كرة القدم صغيرا من خلال ساحة توربينا يابلانيتشا التي تبعد عن منزله مائة متر. لم يكن يهتم باحتراف كرة القدم وكان جل تركيزه على دراسته. عندما بلغ أربعة عشر سنة انتقل إلى مدينة [[موستار]] من أجل الانتساب إلى مدرسة صناعية من أجل دراسة [[هندسة كهربائية|الهندسة الكهربائية]]. بدأت خطواته الجدية في احتراف كرة القدم عندما بلغ 16 سنة وذلك بالانضمام إلى أكاديمية فيليز موستار الذي كان يلعب بالدرجة الأولى بتأثير من أخيه سالم الذي كان يلعب مهجما في الفريق الأول. لعب وحيد طوال سنتين ونصف السنة في فريق الشباب حتى نجح في توقيع أول عقد احترافي ثم أعير إلى نادي الدرجة الثانية نيريتفا ميتكوفيتش لمدة ستة أشهر لاكتساب خبرة اللعب أساسيا.
بعد عودته من الإعارة انضم إلى الفريق الأول اعتبارا من موسم 1972-1973 مكونا ثنائيا هجوميا ناجحا مع دوشان باييفيتش مساهما في احتلال فريقه المركز الثاني خلف المتصدر [[النجم الأحمر بلغراد]]. غدا وحيد من أبرز اللاعبين في حقبة السبعينات حيث لعب 376 مباراة مسجلا 253 هدف بينها 207 مباراة في الدرجة الأولى مسجلا 103 هدف. في سبتمبر 1981 انتقل إلى نانت الفرنسي. في تلك السنة حقق أول بطولة في تاريخه وهي كأس يوغوسلافيا حيث سجل هدفين لكي يفوز فريقه على زيلييزنيتشار ساراييفو 3-2.
=== نانت وباريس سان جيرمان ===
استطاع وحيد فور وصوله إلى فرنسا أن يكون لاعبا أساسيا في صفوف نادي نانت مسجلا سبعة أهداف في ثمانية وعشرين مباراة في موسم 1981-1982 ضمن بطولة الدرجة الأولى. في الموسم التالي ساعد نانت في حصوله على بطولة الدرجة الأولى بتسجيله 27 هدف في 36 مباراة ومحققا لقب هداف البطولة أيضا. أمضى وحيد خمس مواسم في نانت حيث لعب 163 مباراة مسجلا 92 هدف كما توج هدافا لبطولة الدرجة الأولى موسم 1984-1985 مسجلا 28 هدف.
في 1986 قرر وحيد العودة إلى موستار من أجل أن يكون قريبا من والده المريض. أثناء مفاوضات تجديد العقد طلب من إدارة نادي نانت راتبا كبيرا لا يستطيع النادي دفعه له وبالتالي رفض طلبه وتم انهاء العقد بينهما. في نفس الوقت قرر رئيس نادي [[باريس سان جيرمان]] فرانسيس بوريلي تقديم عقد مذهل مدته سنة واحدة من أجل جلب وحيد إلى ملعب [[حديقة الأمراء]] من أجل تدعيم صفوف الفريق الذي يستعد للمشاركة في بطولة [[دوري أبطال أوروبا 1986-1987]].
وحيد وافق على العرض ووقع على العقد واستطاع أن يلعب 18 مباراة مسجلا 8 أهداف ولكن وفاة أمه في منتصف الموسم أجبره على اعلان الاعتزال النهائي.
== منتخب يوغوسلافيا ==
لعب وحيد خمسة عشر مباراة دولية مع [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم|منتخب يوغوسلافيا]] مسجلا ثمانية أهداف. بعدما لعب مباراته الدولية الأولى مع منتخب الكبار في يونيو 1976 إلا أنه عاد للعب بعض المباريات مع منتخب تحت 21 سنة في سنة 1978 مساهما في تحقيق بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1978 بالإضافة إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في البطولة. كان وحيد يبلغ من العمر ستة وعشرين عاما وكانت قوانين البطولة تسمح بانضمام لاعبين اثنين أكبر من واحد وعشرين سنة وقد كان اللاعب الآخر هو [[فليمير زاييتش]] الذي سبق له اللعب أساسيا مع منتخب الكبار في سنة 1977.
خلال تسع سنين كانت مسيرة وحيد مع منتخب يوغوسلافيا في صعود وهبوط معانيا من الابعاد أو الجلوس على دكة البدلاء.
لعب مباراته الدولية الأولى أثناء بطولة [[كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976]] تحت قيادة المدرب [[أنتي ملادينيتش]] عندما دخل بديلا عن اللاعب [[سلافيسا زونغول]] أثناء مباراة تحديد صاحب المركز الثالث أمام [[منتخب هولندا لكرة القدم|منتخب هولندا]] التي انتهت بالخسارة 2-3 على [[ملعب ماكسيمير]] في [[زغرب]].
في السنتين التاليتين لعب مباراتين دوليتين فقط كبديل الأولى كانت في سبتمبر 1976 أمام [[منتخب إيطاليا لكرة القدم|منتخب إيطاليا]] وديا في [[روما]] ثم في نوفمبر 1977 أمام [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|منتخب إسبانيا]] في [[بلغراد]] ضمن تصفيات [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1978]].
=== تصفيات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980 ===
انتظر وحيد حتى أكتوبر 1978 من أجل أن يلعب أول مباراة له مع منتخب يوغوسلافيا أساسيا وذلك في أولى مباريات تصفيات التأهل إلى بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980 وذلك أمام منتخب إسبانيا على ملعب ماكسيمير في زغرب. لم يخيب وحيد ثقة المدرب ملادينيتش فيه حيث سجل هدفه الدولي الأول في الدقيقة 44 عندما كان الإسبان متقدمون في النتيجة 2-0 لتصبح النتيجة 1-2 ولتبقى النتيجة كما هي حتى نهايتها. نتيجة لتقديمه أداء رائع واصل ملادينيتش الاعتماد على وحيد أساسيا في المباراة التالية أمام منتخب رومانيا على ملعب الأخير ولكن يوغوسلافيا خسرت 2-3. هذه الخسارة أدت إلى فقدان ملادينيتش وظيفته وتعيين [[درازين يركوفيتش]] كمدرب مؤقت. لعب وحيد المباراة التالية التي كانت ودية في مواجهة منتخب اليونان حيث استطاع تسجيل ثلاثة أهداف.
في أبريل 1979 تم تعيين [[ميلان ميلانيتش]] مدربا للمنتخب الذي قرر اجراء تغييرات كثيرة في اللاعبين الذين ورثهم من المدرب السابق ملادينيتش وقد كان وحيد أحد اللاعبين الذين تم استبعادهم. استطاع منتخب يوغوسلافيا تحقيق الفوز في المريات الأربع المتبقية في التصفيات من ضمنها الفوز على منتخب إسبانيا في عقر دارهم كما حقق الفوز في مباراتين وديتين على إيطاليا والأرجنتين وهذه المباريات الست لم يشارك فيها وحيد بتاتا. نتيجة لخسارة أول مباراتين في التصفيات فقد احتل يوغوسلافيا المركز الثاني بفارق نقطة واحدة عن المتصدر إسبانيا وبالتالي فشل في التأهل إلى نهائيات البطولة.
=== بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982 ===
لعب وحيد مباراتين في [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982]] بديلا حيث شارك في آخر خمسة عشر دقيقة أمام إسبانيا ثم كامل الشوط الثاني أمام هندوراس. كان ميلانيتش يلعب بمهاجم واحد وكان اللاعب المفضل عنده هو [[سافيت سوسيتش]]. في مقابلة صحفية عبر وحيد عن استيائه من المدرب ميلانيتش الذي لم يعطه فرصة اللعب أساسيال في بطولة كأس العالم.
في مقابلتين صحفيتين في سنة 2000 و 2010 كرر وحيد عن استيائه مما حدث بالاستهزاء أن سبب عدم مشاركته كثيرا مع منتخب يوغوسلافيا أساسيا هو لأن لوحة النتائج قصيرة على اسمه الطويل. ولكنه أكد أن كونه مسلما هو السبب الرئيسي في عدم مشاركته.
=== الأهداف الدولية ===
{|class=wikitable style=font-size:90%
|-
!الأهداف
!التاريخ!!الملعب!!الخصم!!النتيجة!!النتيجة النهائية!!البطولة
|-
| 1 || 4 أكتوبر 1978 || [[ملعب ماكسيمير]]، [[زغرب]]، [[جمهورية يوغسلافيا الاشتراكية الاتحادية|يوغوسلافيا]] || align=right| {{ك ق|ESP}} || '''1'''–1 || 1–2 || [[كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980|تصفيات يورو 1980]]
|-
| 2 ||rowspan="3"| 15 نوفمبر 1978 ||rowspan="3"| [[ملعب فيليب الثاني أرينا|ملعب غرادسكي]]، [[سكوبيه]]، يوغوسلافيا|| rowspan="3"| {{ك ق|GRE}} || '''1'''–1 ||rowspan="3"| 4–1 ||rowspan="3"| [[كأس البلقان]]
|-
| 3 || '''3'''–1
|-
| 4 || '''4'''–1
|-
| 5 || 25 مارس 1981 || [[ملعب مدينة سوبوتيكا|ملعب سبارتاك]]، [[سوبوتيكا]]، يوغوسلافيا|| align=right| {{ك ق|BUL}} || '''1'''–0 || 2–1 || [[مباراة ودية|ودية]]
|-
| 6 || 29 أبريل 1981 || [[ملعب بوليود]]، [[سبليت]]، يوغوسلافيا|| align=right| {{رمز علم|اليونان}} اليونان|| '''2'''–0 || 5–1 || [[بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982|تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982]]
|-
| 7 ||rowspan="2"| 21 نوفمبر 1981 ||rowspan="2"| [[ملعب كارادوردي|ملعب فويفودينا]]، [[نوفي ساد]]، يوغوسلافيا||rowspan="2"| {{ك ق|LUX}} || '''1'''–0 ||rowspan="2"| 5–0 ||rowspan="2"| تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982
|-
| 8 || '''2'''–0
|-
|}
== المسيرة التدريبية ==
=== الرجاء ===
في سنة 1997 بدأ تدريب [[نادي الرجاء الرياضي|نادي الرجاء]] أحد أكبر الأندية في المغرب. خلال سنتين حقق بطولة [[دوري أبطال أفريقيا لكرة القدم]] والدوري المغربي وهذا النجاح حقق له مكانة عالية.
=== ليل ===
في أكتوبر 1998 بدأ تدريب [[نادي ليل]] الذي كان أحد المرشحين للهبوط من الدرجة الثانية. طوال موسم 1999-2000 ابهر ليل الجميع في الدرجة الثانية بتصدره جدول الترتيب بفارق ستة عشر نقطة عن وصيفه. خلال موسمه الأول في [[الدوري الفرنسي الدرجة الأولى|الدرجة الأولى]] احتل ليل المركز الثالث مما مكنه من اللعب في [[دوري أبطال أوروبا]] في الموسم التالي. أصبح مشهورا في فرنسا بفضل احترافيته وعلمه التكتيكي كما حصل على لقب المدرب وحيد. بعد انهائه في المركز الرابع في نهاية موسم 2001-2002 المؤهل إلى بطولة كأس الاتحاد الأوروبي قرر وحيد ترك النادي بسبب افتقاد الإدارة إلى الطموح.
=== رين ===
في نوفمبر 2002 تم التعاقد معه لانقاذ [[نادي رين]] والذي نجح في القيام بذلك. بدأ نجمه في السطوع على المستوى القاري مما جعله ينضم إلى نادي [[باريس سان جيرمان]] في صيف 2003 على الرغم من رغبة عدة أندية إسبانية وألمانية في التعاقد معه.
=== باريس سان جيرمان ===
خلال سنته الأولى من تولي مهمة تدريب [[باريس سان جيرمان]] حقق الفريق انجازا لم يحققه من قبل وهو الفوز ببطولة [[كأس فرنسا]] والحلول ثانيا في دوري الدرجة الأولى خلف [[أولمبيك ليون]] مما أهله للعب في [[دوري أبطال أوروبا]]. لسوء الحظ موسم وحيد الثاني لم يكن ناجحا وتم طرده في فبراير 2005 عندما كان الفريق يحتل المركز السابع.
من أكتوبر 2005 إلى يونيو 2006 انتقل إلى تركيا من أجل تدريب [[طرابزونسبور]]. الفريق احتل المركز الرابع خلف أندية إسطنبول الكبيرة: بشيكطاس، غالاطاسراي، وفنرباخشه. على الرغم من تأهل الفريق للعب في بطولة [[دوري أوروبا|كأس الاتحاد الأوروبي]] في الموسم التالي إلا أنه قرر ترك النادي.
=== منتخب ساحل العاج ===
في مايو 2008 تم التعاقد معه من أجل تدريب [[منتخب ساحل العاج لكرة القدم|منتخب ساحل العاج]]. خلال سنتين لم يتعرض المنتخب لأي خسارة وتأهل إلى نهائيات [[بطولة كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم]] و[[بطولة كأس العالم لكرة القدم]] في جنوب أفريقيا. في بطولة أفريقيا خرج ساحل العاج من الدور الربع النهائي على يد [[منتخب الجزائر لكرة القدم|منتخب الجزائر]] 2-3. ازداد الغضب الشعبي في البلاد وفي ظل قرب حدوث أزمة سياسية فقد نتج عنه طرد وحيد.
=== دينامو زغرب ===
في 16 أغسطس 2010 تم الاعلان أنه سيكون المدرب الجديد في [[دينامو زغرب]] موقعا على عقد يمتد لسنتين ونصف. وكان وحيد حل محل [[فليمير زاييتش]] الذي طرد بعد اقصاء الفريق من الدور التمهيدي لبطولة [[دوري أبطال أوروبا]] على يد [[نادي شريف تيراسبول]] المولدوفي.
استطاع وحيد اكتساب حب الجمهور فورا من خلال اللعب الهجومي الجميل. في 16 سبتمبر أي بعد مرور شهر واحد على توليه المهمة استطاع قيادة دينامو زغرب للفوز على [[نادي فياريال]] الإسباني 2-0 في [[دوري أوروبا|الدوري الأوروبي]]. وهذا الأمر زاد من شعبية وحيد في زغرب. على الرغم من تلك النتائج الإيجابية في البدتية إلا أنه فشل في التأهل إلى الدور الثمن النهائي بخسارته على ملعبه من [[نادي باوك]] اليوناني في ديسمبر. على الرغم من الخروج المبكر إلا أن الإدارة والمشجعين ساندوه.
في الدوري المحلي كان دينامو زغرب متصدرا للترتيب من دون أي منافسة من باقي الأندية. بحلول نهاية الموسم ظهرت بوادر خلاف بين وحيد والإدارة بخصوص تجديد العقد وبعد عدم الاتفاق قرر وحيد في 6 مايو 2011 ترك النادي بعدما تشاجر مع الرئيس التنفيذي في النادي زدرافكو ماميتش في غرفة تبديل الملابس بين شوطي المباراة مع انتر زابريشيتش.
=== منتخب الجزائر ===
في 22 يونيو 2011 تولى تدريب [[منتخب الجزائر لكرة القدم|منتخب الجزائر]] في عقد يمتد لثلاث سنوات و قد استطاع التاهل للدور الثاني من [[كأس العالم 2014]] و قبل أن ينسحب أمام بطل الدورة أنذاك المنتخب الالماني بعد المرور للأشواط الإضافية.
== الحياة الشخصية ==
خلال [[حرب البوسنة والهرسك]] في سنة 1992 تعرض وحيد للإصابة في مدينة موستار وظل عدة أشهر يتعافى. الإصابة حدثت نتيجة خطأ منه عندما أطلق الرصاص على نفسه. رحل عن موستار في مايو 1993 بعدما تلقى تهديدا بالقتل من مجلس الدفاع الكرواتي ضمن الحرب الأهلية التي قام بين البوسنيين والكروات في الهرسك. بعد رحيله تم تدمير منزله وحرقه.<ref>[https://www.febrayer.com/659404.html حاليلوزيتش.. مروض « أسود » عاصر ويلات الحرب وتألق لاعبا ومدربا]</ref>
وحيد متزوج ولديه طفلين. مقر إقامته الرئيسية في مدينة [[ليل (مدينة)|ليل]] الفرنسية.
== مراجع ==
{{مراجع}}
{{تصنيف كومنز|Vahid Halilhodžić}}
{{جوائز بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم}}
{{هدافو الدوري الفرنسي الدرجة الأولى}}
{{تشكيلة يوغوسلافيا في كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976}}
{{تشكيلة يوغوسلافيا في كأس الأمم الأوروبية تحت 21 لكرة القدم 1978}}
{{تشكيلة يوغوسلافيا في كأس العالم لكرة القدم 1982}}
{{تشكيلة كوت ديفوار في كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2010}}
{{تشكيلة الجزائر في كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013}}
{{تشكيلة الجزائر في كأس العالم لكرة القدم 2014}}
{{مدربو نادي ليل}}
{{مدربو نادي طرابزون سبور}}
{{مدربو نادي منتخب اليابان لكرة القدم}}
{{مدربو منتخب الجزائر لكرة القدم}}
{{مدربو نادي نانت}}
{{شريط بوابات|كرة القدم المغربية|كرة القدم السعودية|عقد 2010|كأس العالم لكرة القدم|البوسنة والهرسك|فرنسا|كرة القدم|أعلام}}
{{ضبط استنادي}}
{{ترتيب_افتراضي:خليلهودزيتش}}
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]]
[[تصنيف:البوشناق في البوسنة والهرسك]]
[[تصنيف:بوسنيون مهاجرون إلى فرنسا]]
[[تصنيف:حاصلون على وسام جوقة الشرف]]
[[تصنيف:رياضيون بوسنيون مغتربون في تركيا]]
[[تصنيف:رياضيون بوسنيون مغتربون في فرنسا]]
[[تصنيف:رياضيون من موستار]]
[[تصنيف:فارس وسام جوقة الشرف]]
[[تصنيف:لاعبو الدوري الفرنسي الدرجة الأولى]]
[[تصنيف:لاعبو باريس سان جيرمان]]
[[تصنيف:لاعبو بطولة أمم أوروبا 1976]]
[[تصنيف:لاعبو فيليز موستار]]
[[تصنيف:لاعبو كأس العالم 1982]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم بوسنيون]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم بوسنيون مغتربون]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم مغتربون في فرنسا]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم يوغوسلاف مغتربون]]
[[تصنيف:لاعبو كرة قدم يوغوسلافيون]]
[[تصنيف:لاعبو منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم]]
[[تصنيف:لاعبو نانت]]
[[تصنيف:مدربو الاتحاد السعودي]]
[[تصنيف:مدربو الرجاء البيضاوي]]
[[تصنيف:مدربو باريس سان جيرمان]]
[[تصنيف:مدربو دينامو زغرب]]
[[تصنيف:مدربو كأس الأمم الأفريقية 2010]]
[[تصنيف:مدربو كأس الأمم الأفريقية 2013]]
[[تصنيف:مدربو كأس العالم 2014]]
[[تصنيف:مدربو كأس العالم 2018]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم بوسنيون]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في الجزائر]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في السعودية]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في المغرب]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في اليابان]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في تركيا]]
[[تصنيف:مدربو كرة قدم مغتربون في فرنسا]]
[[تصنيف:مدربو منتخب الجزائر لكرة القدم]]
[[تصنيف:مدربو منتخب اليابان لكرة القدم]]
[[تصنيف:مدربو منتخب ساحل العاج الوطني لكرة القدم]]
[[تصنيف:مدربو منتخب كوت ديفوار لكرة القدم]]
[[تصنيف:مدربو نادي بوفيه]]
[[تصنيف:مدربو نادي رين]]
[[تصنيف:مدربو نادي طرابزون سبور]]
[[تصنيف:مدربو نادي ليل]]
[[تصنيف:مسلمون بوسنيون]]
[[تصنيف:مسلمون فرنسيون]]
[[تصنيف:مهاجمو كرة قدم]]
[[تصنيف:مواليد 1372 هـ]]
[[تصنيف:مواليد 1952]]
[[تصنيف:يوغوسلافيون مغتربون في فرنسا]]' |
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff) | '@@ -1,33 +1,63 @@
{{صندوق معلومات سيرة كرة قدم
-|اسم اللاعب = وحيد خليلهودزيتش
-|صورة = [[ملف:Algérie - Arménie - 20140531 - Vahid Halilodzic 2.jpg|200px]]
-|الاسم الكامل = وحيد خليلهودزيتش
-|تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد والعمر|1952|10|15}}
-|مدينة الولادة = يابلانيتشا
-|دولة الولادة = [[جمهورية يوغسلافيا الاشتراكية الاتحادية|يوغوسلافيا]]
-|تاريخ الوفاة =
-|مدينة الوفاة =
-|دولة الوفاة =
-|الطول = {{height|meters=1.82}}
-|اللقب =
-|المركز = [[مهاجم (كرة قدم)|مهاجم]]
-|النادي الحالي =
-|الرقم بالنادي =
-|أعوام الشباب = [[1968]]-[[1971]]
-|أندية الشباب = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[فيليز موستار]]
-|الأعوام = [[1971]]-[[1981]] <br /> [[1971]]-[[1972]] <br /> [[1981]]-[[1986]] <br /> [[1986]]-[[1987]]
-|الأندية = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[فيليز موستار]] <br /> {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[نيريتفا]] إعارة <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي نانت|نانت]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[باريس سان جيرمان]]
-|الظهور = 207 (103) <br /> <br />163 (92) <br /> 18 (8)
-|أعوام المنتخب = 1975-1978 <br /> 1976-1985
-|المنتخب = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم|يوغوسلافيا تحت 21 سنة]] <br /> {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم|يوغوسلافيا]]
-|الظهور بالمنتخب = 12 (12) <br /> 15 (8)
-|أعوام التدريب = 1990-1992 <br /> 1993-1994 <br /> 1997-1998 <br /> 1998-2002 <br /> 2002-2003 <br /> 2003-2005 <br /> 2005-2006 <br /> 2006 <br /> 2008-2010 <br /> 2010-2011 <br /> 2011-؟؟؟؟
-|أندية التدريب = {{رمز علم|البوسنة والهرسك}} [[فيليز موستار]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي بوفيه|بوفيه]] <br /> {{رمز علم|المغرب}} [[نادي الرجاء الرياضي|الرجاء]] <br />{{رمز علم|فرنسا}} [[نادي ليل|ليل]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي رين|رين]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[باريس سان جيرمان]] <br />{{رمز علم|تركيا}} [[طرابزونسبور]] <br /> {{رمز علم|السعودية}} [[نادي الاتحاد السعودي|الاتحاد]] <br /> {{رمز علم|ساحل العاج}} [[منتخب كوت ديفوار لكرة القدم|منتخب كوت ديفوار]] <br />{{رمز علم|كرواتيا}} [[دينامو زغرب]] <br /> {{رمز علم|الجزائر}} [[منتخب الجزائر لكرة القدم|منتخب الجزائر]] <br /> {{رمز علم|اليابان}} [[منتخب المغرب لكرة القدم|منتخب المغرب]]
-|تحديث الأندية =
-|تحديث المنتخب = [[منتخب المغرب لكرة القدم|منتخب المغرب]]
-|fifaid = 50485
-|فرق كرة القدم الوطنية =[http://www.national-football-teams.com/player/20020.html 20020]
+|اسم اللاعب =
+|صورة =
+|تعليق الصورة =
+|الاسم الكامل =
+|الجنسية =
+| تاريخ الولادة ={{تاريخ الميلاد والعمر|1952|10|15}}
+|مكان الولادة =
+|تاريخ الوفاة =
+|مكان الوفاة =
+|الأبناء =
+|الطول =
+|المهنة =[[لاعب كرة قدم]]، [[مدرب كرة قدم]]
+|الرياضة =
+
+|المركز =
+|النادي الحالي =
+|الرقم بالنادي =
+
+|أندية_الشباب1 =
+|سنوات_الشباب1 =
+|أندية_الشباب2 =
+|سنوات_الشباب2=
+
+| أندية1 =
+| سنوات1 =
+|مباريات1 =
+|أهداف1 =
+
+| أندية2 =
+| سنوات2 =
+|مباريات2 =
+|أهداف2 =
+
+| أندية3 =
+| سنوات3 =
+|مباريات3 =
+|أهداف3 =
+
+|سنوات_وطنية1 =
+|منتخب_وطني1 =
+|مباريات_وطنية1 =
+|أهداف_وطنية1 =
+
+|سنوات_وطنية2 =
+|منتخب_وطني2 =
+|مباريات_وطنية2 =
+|أهداف_وطنية2 =
+
+|سنوات_وطنية3 =
+|منتخب_وطني3 =
+|مباريات_وطنية3 =
+|أهداف_وطنية3 =
+
+|تحديث الأندية =
+|تحديث المنتخب =
+|fifaid = 50485
+|فرق كرة القدم الوطنية =[http://www.national-football-teams.com/player/20020.html 20020]
}}
-'''وحيد خليلهودزيتش''' {{فرن|Vahid Halilhodžić}} (مواليد [[15 أكتوبر]] [[1952]] في [[يوغوسلافيا]]، حاليا [[البوسنة والهرسك]]) هو [[كرة القدم|لاعب كرة قدم]] [[البوسنة والهرسك|بوسني]] دولي سابق كان يشغل منصب المهاجم قبل أن يصبح مدربًا دوليا. منذ عام [[1995]]، أضحى يحمل [[قانون الجنسية الفرنسية|الجنسية الفرنسية]].
+
+'''وحيد خليلهودزيتش''' {{فرن|Vahid Halilhodžić}}، مواليد [[15 أكتوبر]] [[1952]]، هو [[كرة القدم|لاعب كرة قدم]] [[البوسنة والهرسك|بوسني]] دولي سابق كان يشغل منصب المهاجم قبل أن يصبح مدربًا دوليا. منذ عام [[1995]]، أضحى يحمل [[قانون الجنسية الفرنسية|الجنسية الفرنسية]].
يعتبر خليلهودزيتش من أفضل اللاعبين البوسنيين في حقبة السبعينات والثمانينات، فقد بدأ مشواره الكروي في نادي [[فيليز موستار]]، حيث فاز المهاجم ببطولة [[كأس يوغوسلافيا لكرة القدم|الكأس اليوغسلافي]] في عام [[1981]]. التحق بعدها إلى [[نادي نانت|إف سي نانت]] والذي توج معه ببطولة [[الدوري الفرنسي الدرجة الأولى|الدوري الفرنسي الممتاز]] في عام [[1983]]. حيث توج أفضل هداف للبطولة خلال الموسم وكذا في عام [[1985]]. أنهى مشواره الكروي كلاعب في فريق [[باريس سان جرمان]] في منتصف الثمانينات خلال موسم [[1987]].<ref>[http://ar.sport.le360.ma/maroc/82429 وحيد خليلهودزيتش المدرب الصارم]</ref>
' |
حجم الصفحة الجديد (new_size) | 32204 |
حجم الصفحة القديم (old_size) | 34174 |
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta) | -1970 |
السطور المضافة في التعديل (added_lines) | [
0 => '|اسم اللاعب =',
1 => '|صورة =',
2 => '|تعليق الصورة =',
3 => '|الاسم الكامل =',
4 => '|الجنسية =',
5 => '| تاريخ الولادة ={{تاريخ الميلاد والعمر|1952|10|15}}',
6 => '|مكان الولادة =',
7 => '|تاريخ الوفاة =',
8 => '|مكان الوفاة =',
9 => '|الأبناء =',
10 => '|الطول =',
11 => '|المهنة =[[لاعب كرة قدم]]، [[مدرب كرة قدم]]',
12 => '|الرياضة =',
13 => '',
14 => '|المركز =',
15 => '|النادي الحالي =',
16 => '|الرقم بالنادي =',
17 => '',
18 => '|أندية_الشباب1 =',
19 => '|سنوات_الشباب1 =',
20 => '|أندية_الشباب2 =',
21 => '|سنوات_الشباب2=',
22 => '',
23 => '| أندية1 =',
24 => '| سنوات1 =',
25 => '|مباريات1 =',
26 => '|أهداف1 =',
27 => '',
28 => '| أندية2 =',
29 => '| سنوات2 =',
30 => '|مباريات2 =',
31 => '|أهداف2 =',
32 => '',
33 => '| أندية3 =',
34 => '| سنوات3 =',
35 => '|مباريات3 =',
36 => '|أهداف3 =',
37 => '',
38 => '|سنوات_وطنية1 =',
39 => '|منتخب_وطني1 =',
40 => '|مباريات_وطنية1 =',
41 => '|أهداف_وطنية1 =',
42 => '',
43 => '|سنوات_وطنية2 =',
44 => '|منتخب_وطني2 =',
45 => '|مباريات_وطنية2 =',
46 => '|أهداف_وطنية2 =',
47 => '',
48 => '|سنوات_وطنية3 =',
49 => '|منتخب_وطني3 =',
50 => '|مباريات_وطنية3 =',
51 => '|أهداف_وطنية3 =',
52 => '',
53 => '|تحديث الأندية =',
54 => '|تحديث المنتخب =',
55 => '|fifaid = 50485',
56 => '|فرق كرة القدم الوطنية =[http://www.national-football-teams.com/player/20020.html 20020]',
57 => '',
58 => ''''وحيد خليلهودزيتش''' {{فرن|Vahid Halilhodžić}}، مواليد [[15 أكتوبر]] [[1952]]، هو [[كرة القدم|لاعب كرة قدم]] [[البوسنة والهرسك|بوسني]] دولي سابق كان يشغل منصب المهاجم قبل أن يصبح مدربًا دوليا. منذ عام [[1995]]، أضحى يحمل [[قانون الجنسية الفرنسية|الجنسية الفرنسية]].'
] |
السطور المزالة في التعديل (removed_lines) | [
0 => '|اسم اللاعب = وحيد خليلهودزيتش',
1 => '|صورة = [[ملف:Algérie - Arménie - 20140531 - Vahid Halilodzic 2.jpg|200px]]',
2 => '|الاسم الكامل = وحيد خليلهودزيتش',
3 => '|تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد والعمر|1952|10|15}}',
4 => '|مدينة الولادة = يابلانيتشا',
5 => '|دولة الولادة = [[جمهورية يوغسلافيا الاشتراكية الاتحادية|يوغوسلافيا]]',
6 => '|تاريخ الوفاة = ',
7 => '|مدينة الوفاة = ',
8 => '|دولة الوفاة = ',
9 => '|الطول = {{height|meters=1.82}}',
10 => '|اللقب = ',
11 => '|المركز = [[مهاجم (كرة قدم)|مهاجم]]',
12 => '|النادي الحالي = ',
13 => '|الرقم بالنادي = ',
14 => '|أعوام الشباب = [[1968]]-[[1971]]',
15 => '|أندية الشباب = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[فيليز موستار]]',
16 => '|الأعوام = [[1971]]-[[1981]] <br /> [[1971]]-[[1972]] <br /> [[1981]]-[[1986]] <br /> [[1986]]-[[1987]]',
17 => '|الأندية = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[فيليز موستار]] <br /> {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[نيريتفا]] إعارة <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي نانت|نانت]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[باريس سان جيرمان]] ',
18 => '|الظهور = 207 (103) <br /> <br />163 (92) <br /> 18 (8)',
19 => '|أعوام المنتخب = 1975-1978 <br /> 1976-1985',
20 => '|المنتخب = {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم|يوغوسلافيا تحت 21 سنة]] <br /> {{رمز علم|يوغوسلافيا}} [[منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم|يوغوسلافيا]]',
21 => '|الظهور بالمنتخب = 12 (12) <br /> 15 (8)',
22 => '|أعوام التدريب = 1990-1992 <br /> 1993-1994 <br /> 1997-1998 <br /> 1998-2002 <br /> 2002-2003 <br /> 2003-2005 <br /> 2005-2006 <br /> 2006 <br /> 2008-2010 <br /> 2010-2011 <br /> 2011-؟؟؟؟',
23 => '|أندية التدريب = {{رمز علم|البوسنة والهرسك}} [[فيليز موستار]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي بوفيه|بوفيه]] <br /> {{رمز علم|المغرب}} [[نادي الرجاء الرياضي|الرجاء]] <br />{{رمز علم|فرنسا}} [[نادي ليل|ليل]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[نادي رين|رين]] <br /> {{رمز علم|فرنسا}} [[باريس سان جيرمان]] <br />{{رمز علم|تركيا}} [[طرابزونسبور]] <br /> {{رمز علم|السعودية}} [[نادي الاتحاد السعودي|الاتحاد]] <br /> {{رمز علم|ساحل العاج}} [[منتخب كوت ديفوار لكرة القدم|منتخب كوت ديفوار]] <br />{{رمز علم|كرواتيا}} [[دينامو زغرب]] <br /> {{رمز علم|الجزائر}} [[منتخب الجزائر لكرة القدم|منتخب الجزائر]] <br /> {{رمز علم|اليابان}} [[منتخب المغرب لكرة القدم|منتخب المغرب]]',
24 => '|تحديث الأندية =',
25 => '|تحديث المنتخب = [[منتخب المغرب لكرة القدم|منتخب المغرب]]',
26 => '|fifaid = 50485',
27 => '|فرق كرة القدم الوطنية =[http://www.national-football-teams.com/player/20020.html 20020]',
28 => ''''وحيد خليلهودزيتش''' {{فرن|Vahid Halilhodžić}} (مواليد [[15 أكتوبر]] [[1952]] في [[يوغوسلافيا]]، حاليا [[البوسنة والهرسك]]) هو [[كرة القدم|لاعب كرة قدم]] [[البوسنة والهرسك|بوسني]] دولي سابق كان يشغل منصب المهاجم قبل أن يصبح مدربًا دوليا. منذ عام [[1995]]، أضحى يحمل [[قانون الجنسية الفرنسية|الجنسية الفرنسية]].'
] |
نص الصفحة الجديد، مجردا من أية تهيئة (new_text) | '
وحيد خليلهودزيتش
 
معلومات شخصية
الميلاد
15 أكتوبر 1952 (العمر 66 سنة)
الجنسية
البوسنة والهرسك فرنسا (1995–) 
الطول
182 سنتيمتر 
الحياة المهنية
مركز اللعب
مهاجم 
المهنة
لاعب كرة قدم، مدرب كرة قدم
المسيرة الاحترافية  سنواتفريقمبارياتأهداف1971–1972← NK Neretva
(إعارة)18 (8)1971–1981 فيليز موستار
207 (103)1981–1986 نانت
163 (93)1986–1987 باريس سان جيرمان
18 (8)المنتخب الوطني  1975–1978 يوغوسلافيا تحت 21 سنة
12 (12)1976–1985 يوغوسلافيا
15 (8) [تعديل القيم في ويكي بيانات]
الجوائز
 وسام جوقة الشرف من رتبة فارس  
المواقع
fifa.com
50485
فرق كرة القدم الوطنية
20020
تعديل مصدري - تعديل  
وحيد خليلهودزيتش (بالفرنسية: Vahid Halilhodžić)، مواليد 15 أكتوبر 1952، هو لاعب كرة قدم بوسني دولي سابق كان يشغل منصب المهاجم قبل أن يصبح مدربًا دوليا. منذ عام 1995، أضحى يحمل الجنسية الفرنسية.
يعتبر خليلهودزيتش من أفضل اللاعبين البوسنيين في حقبة السبعينات والثمانينات، فقد بدأ مشواره الكروي في نادي فيليز موستار، حيث فاز المهاجم ببطولة الكأس اليوغسلافي في عام 1981. التحق بعدها إلى إف سي نانت والذي توج معه ببطولة الدوري الفرنسي الممتاز في عام 1983. حيث توج أفضل هداف للبطولة خلال الموسم وكذا في عام 1985. أنهى مشواره الكروي كلاعب في فريق باريس سان جرمان في منتصف الثمانينات خلال موسم 1987.[1]
على المستوى الدولي لعب خليلهودزيتش مع منتخب يوغوسلافيا للناشئين الذي حصد معه بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة خلال عام 1978، فتم استدعاؤه للعب مع منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم في 15 مباراة، سجل معها ثمانية أهداف لصالح الفريق الوطني اليوغوسلافي، الذي لعب معه في بطولة أمم أوروبا عام 1976 وكأس العالم لعام 1982.
في بداية التسعينات بدأ وحيد خليلهودزيتش مسيرته التدريبية، حيث قام بتدريب نادي فيليز موستار قبل أن ينتقل للتدريب في فرنسا سنة 1993. حيث تولى تدريب العديد من الأندية من بينها الرجاء المغربي الذي حصد برفقته دوري أبطال أفريقيا سنة 1997 والبطولة الوطنية المغربية سنة 1998،[2] عاد بعدها إلى فرنسا حيث قاد نادي ليل من المركز الثاني في الدوري الفرنسي للدرجة الثانية إلى المركز الثالث في الدوري الفرنسي للدرجة الأولى خلال ثلاث سنوات بعد فوزه بالبطولة الفرنسية للدرجة الثانية، قبل أن يلتحق بفريق باريس سان جيرمان الذي فاز معه بكأس فرنسا سنة 2004.[3]
غير خليلهودزيتش الوجهة نحو القارة الأسيوية متنقلا بين عدد من الأندية أبرزها نادي طرابزون سبور التركي ونادي الاتحاد السعودي، قبل أن يجري تعيينه مدربًا لمنتخب الكوت ديفوار الذي تأهل معه إلى نهائيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010،
في عام 2011 توج بالدوري الكرواتي الممتاز مع نادي دينامو زغرب.
من 2011 إلى 2014، كان مدربا لمنتخب الجزائر،[4][5] الذي استطاع ولأول مرة في تاريخه التأهل للدور 16 من كأس العالم 2014.[6][7][8]
في عام 2018، استطاع تأهيل منتخب اليابان لكرة القدم لكأس العالم 2018،[9] للمرة الثالثة في مسيرته التدريبية[10] قبل أن تتم اقالته في 9 أبريل 2018، قبل شهرين من بدء اقصائيات كأس العالم في روسيا.[11]
منذ 15 غشت 2019 أصبح يتولى تدريب المنتخب المغربي لكرة القدم خلفا للفرنسي هيرفي رونار.[12]
محتويات
1 مع الأندية
1.1 السنوات الأولى وفيليز
1.2 نانت وباريس سان جيرمان
2 منتخب يوغوسلافيا
2.1 تصفيات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980
2.2 بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982
2.3 الأهداف الدولية
3 المسيرة التدريبية
3.1 الرجاء
3.2 ليل
3.3 رين
3.4 باريس سان جيرمان
3.5 منتخب ساحل العاج
3.6 دينامو زغرب
3.7 منتخب الجزائر
4 الحياة الشخصية
5 مراجع
مع الأنديةعدل
السنوات الأولى وفيليزعدل
ولد في مدينة يابلانيتشا البوسنية. بدأ لعب كرة القدم صغيرا من خلال ساحة توربينا يابلانيتشا التي تبعد عن منزله مائة متر. لم يكن يهتم باحتراف كرة القدم وكان جل تركيزه على دراسته. عندما بلغ أربعة عشر سنة انتقل إلى مدينة موستار من أجل الانتساب إلى مدرسة صناعية من أجل دراسة الهندسة الكهربائية. بدأت خطواته الجدية في احتراف كرة القدم عندما بلغ 16 سنة وذلك بالانضمام إلى أكاديمية فيليز موستار الذي كان يلعب بالدرجة الأولى بتأثير من أخيه سالم الذي كان يلعب مهجما في الفريق الأول. لعب وحيد طوال سنتين ونصف السنة في فريق الشباب حتى نجح في توقيع أول عقد احترافي ثم أعير إلى نادي الدرجة الثانية نيريتفا ميتكوفيتش لمدة ستة أشهر لاكتساب خبرة اللعب أساسيا.
بعد عودته من الإعارة انضم إلى الفريق الأول اعتبارا من موسم 1972-1973 مكونا ثنائيا هجوميا ناجحا مع دوشان باييفيتش مساهما في احتلال فريقه المركز الثاني خلف المتصدر النجم الأحمر بلغراد. غدا وحيد من أبرز اللاعبين في حقبة السبعينات حيث لعب 376 مباراة مسجلا 253 هدف بينها 207 مباراة في الدرجة الأولى مسجلا 103 هدف. في سبتمبر 1981 انتقل إلى نانت الفرنسي. في تلك السنة حقق أول بطولة في تاريخه وهي كأس يوغوسلافيا حيث سجل هدفين لكي يفوز فريقه على زيلييزنيتشار ساراييفو 3-2.
نانت وباريس سان جيرمانعدل
استطاع وحيد فور وصوله إلى فرنسا أن يكون لاعبا أساسيا في صفوف نادي نانت مسجلا سبعة أهداف في ثمانية وعشرين مباراة في موسم 1981-1982 ضمن بطولة الدرجة الأولى. في الموسم التالي ساعد نانت في حصوله على بطولة الدرجة الأولى بتسجيله 27 هدف في 36 مباراة ومحققا لقب هداف البطولة أيضا. أمضى وحيد خمس مواسم في نانت حيث لعب 163 مباراة مسجلا 92 هدف كما توج هدافا لبطولة الدرجة الأولى موسم 1984-1985 مسجلا 28 هدف.
في 1986 قرر وحيد العودة إلى موستار من أجل أن يكون قريبا من والده المريض. أثناء مفاوضات تجديد العقد طلب من إدارة نادي نانت راتبا كبيرا لا يستطيع النادي دفعه له وبالتالي رفض طلبه وتم انهاء العقد بينهما. في نفس الوقت قرر رئيس نادي باريس سان جيرمان فرانسيس بوريلي تقديم عقد مذهل مدته سنة واحدة من أجل جلب وحيد إلى ملعب حديقة الأمراء من أجل تدعيم صفوف الفريق الذي يستعد للمشاركة في بطولة دوري أبطال أوروبا 1986-1987.
وحيد وافق على العرض ووقع على العقد واستطاع أن يلعب 18 مباراة مسجلا 8 أهداف ولكن وفاة أمه في منتصف الموسم أجبره على اعلان الاعتزال النهائي.
منتخب يوغوسلافياعدل
لعب وحيد خمسة عشر مباراة دولية مع منتخب يوغوسلافيا مسجلا ثمانية أهداف. بعدما لعب مباراته الدولية الأولى مع منتخب الكبار في يونيو 1976 إلا أنه عاد للعب بعض المباريات مع منتخب تحت 21 سنة في سنة 1978 مساهما في تحقيق بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1978 بالإضافة إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في البطولة. كان وحيد يبلغ من العمر ستة وعشرين عاما وكانت قوانين البطولة تسمح بانضمام لاعبين اثنين أكبر من واحد وعشرين سنة وقد كان اللاعب الآخر هو فليمير زاييتش الذي سبق له اللعب أساسيا مع منتخب الكبار في سنة 1977.
خلال تسع سنين كانت مسيرة وحيد مع منتخب يوغوسلافيا في صعود وهبوط معانيا من الابعاد أو الجلوس على دكة البدلاء.
لعب مباراته الدولية الأولى أثناء بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976 تحت قيادة المدرب أنتي ملادينيتش عندما دخل بديلا عن اللاعب سلافيسا زونغول أثناء مباراة تحديد صاحب المركز الثالث أمام منتخب هولندا التي انتهت بالخسارة 2-3 على ملعب ماكسيمير في زغرب.
في السنتين التاليتين لعب مباراتين دوليتين فقط كبديل الأولى كانت في سبتمبر 1976 أمام منتخب إيطاليا وديا في روما ثم في نوفمبر 1977 أمام منتخب إسبانيا في بلغراد ضمن تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1978.
تصفيات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980عدل
انتظر وحيد حتى أكتوبر 1978 من أجل أن يلعب أول مباراة له مع منتخب يوغوسلافيا أساسيا وذلك في أولى مباريات تصفيات التأهل إلى بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980 وذلك أمام منتخب إسبانيا على ملعب ماكسيمير في زغرب. لم يخيب وحيد ثقة المدرب ملادينيتش فيه حيث سجل هدفه الدولي الأول في الدقيقة 44 عندما كان الإسبان متقدمون في النتيجة 2-0 لتصبح النتيجة 1-2 ولتبقى النتيجة كما هي حتى نهايتها. نتيجة لتقديمه أداء رائع واصل ملادينيتش الاعتماد على وحيد أساسيا في المباراة التالية أمام منتخب رومانيا على ملعب الأخير ولكن يوغوسلافيا خسرت 2-3. هذه الخسارة أدت إلى فقدان ملادينيتش وظيفته وتعيين درازين يركوفيتش كمدرب مؤقت. لعب وحيد المباراة التالية التي كانت ودية في مواجهة منتخب اليونان حيث استطاع تسجيل ثلاثة أهداف.
في أبريل 1979 تم تعيين ميلان ميلانيتش مدربا للمنتخب الذي قرر اجراء تغييرات كثيرة في اللاعبين الذين ورثهم من المدرب السابق ملادينيتش وقد كان وحيد أحد اللاعبين الذين تم استبعادهم. استطاع منتخب يوغوسلافيا تحقيق الفوز في المريات الأربع المتبقية في التصفيات من ضمنها الفوز على منتخب إسبانيا في عقر دارهم كما حقق الفوز في مباراتين وديتين على إيطاليا والأرجنتين وهذه المباريات الست لم يشارك فيها وحيد بتاتا. نتيجة لخسارة أول مباراتين في التصفيات فقد احتل يوغوسلافيا المركز الثاني بفارق نقطة واحدة عن المتصدر إسبانيا وبالتالي فشل في التأهل إلى نهائيات البطولة.
بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982عدل
لعب وحيد مباراتين في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982 بديلا حيث شارك في آخر خمسة عشر دقيقة أمام إسبانيا ثم كامل الشوط الثاني أمام هندوراس. كان ميلانيتش يلعب بمهاجم واحد وكان اللاعب المفضل عنده هو سافيت سوسيتش. في مقابلة صحفية عبر وحيد عن استيائه من المدرب ميلانيتش الذي لم يعطه فرصة اللعب أساسيال في بطولة كأس العالم.
في مقابلتين صحفيتين في سنة 2000 و 2010 كرر وحيد عن استيائه مما حدث بالاستهزاء أن سبب عدم مشاركته كثيرا مع منتخب يوغوسلافيا أساسيا هو لأن لوحة النتائج قصيرة على اسمه الطويل. ولكنه أكد أن كونه مسلما هو السبب الرئيسي في عدم مشاركته.
الأهداف الدوليةعدل
الأهداف
التاريخ
الملعب
الخصم
النتيجة
النتيجة النهائية
البطولة
1
4 أكتوبر 1978
ملعب ماكسيمير، زغرب، يوغوسلافيا
 إسبانيا
1–1
1–2
تصفيات يورو 1980
2
15 نوفمبر 1978
ملعب غرادسكي، سكوبيه، يوغوسلافيا
 اليونان
1–1
4–1
كأس البلقان
3
3–1
4
4–1
5
25 مارس 1981
ملعب سبارتاك، سوبوتيكا، يوغوسلافيا
 بلغاريا
1–0
2–1
ودية
6
29 أبريل 1981
ملعب بوليود، سبليت، يوغوسلافيا
اليونان
2–0
5–1
تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982
7
21 نوفمبر 1981
ملعب فويفودينا، نوفي ساد، يوغوسلافيا
 لوكسمبورغ
1–0
5–0
تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982
8
2–0
المسيرة التدريبيةعدل
الرجاءعدل
في سنة 1997 بدأ تدريب نادي الرجاء أحد أكبر الأندية في المغرب. خلال سنتين حقق بطولة دوري أبطال أفريقيا لكرة القدم والدوري المغربي وهذا النجاح حقق له مكانة عالية.
ليلعدل
في أكتوبر 1998 بدأ تدريب نادي ليل الذي كان أحد المرشحين للهبوط من الدرجة الثانية. طوال موسم 1999-2000 ابهر ليل الجميع في الدرجة الثانية بتصدره جدول الترتيب بفارق ستة عشر نقطة عن وصيفه. خلال موسمه الأول في الدرجة الأولى احتل ليل المركز الثالث مما مكنه من اللعب في دوري أبطال أوروبا في الموسم التالي. أصبح مشهورا في فرنسا بفضل احترافيته وعلمه التكتيكي كما حصل على لقب المدرب وحيد. بعد انهائه في المركز الرابع في نهاية موسم 2001-2002 المؤهل إلى بطولة كأس الاتحاد الأوروبي قرر وحيد ترك النادي بسبب افتقاد الإدارة إلى الطموح.
رينعدل
في نوفمبر 2002 تم التعاقد معه لانقاذ نادي رين والذي نجح في القيام بذلك. بدأ نجمه في السطوع على المستوى القاري مما جعله ينضم إلى نادي باريس سان جيرمان في صيف 2003 على الرغم من رغبة عدة أندية إسبانية وألمانية في التعاقد معه.
باريس سان جيرمانعدل
خلال سنته الأولى من تولي مهمة تدريب باريس سان جيرمان حقق الفريق انجازا لم يحققه من قبل وهو الفوز ببطولة كأس فرنسا والحلول ثانيا في دوري الدرجة الأولى خلف أولمبيك ليون مما أهله للعب في دوري أبطال أوروبا. لسوء الحظ موسم وحيد الثاني لم يكن ناجحا وتم طرده في فبراير 2005 عندما كان الفريق يحتل المركز السابع.
من أكتوبر 2005 إلى يونيو 2006 انتقل إلى تركيا من أجل تدريب طرابزونسبور. الفريق احتل المركز الرابع خلف أندية إسطنبول الكبيرة: بشيكطاس، غالاطاسراي، وفنرباخشه. على الرغم من تأهل الفريق للعب في بطولة كأس الاتحاد الأوروبي في الموسم التالي إلا أنه قرر ترك النادي.
منتخب ساحل العاجعدل
في مايو 2008 تم التعاقد معه من أجل تدريب منتخب ساحل العاج. خلال سنتين لم يتعرض المنتخب لأي خسارة وتأهل إلى نهائيات بطولة كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم وبطولة كأس العالم لكرة القدم في جنوب أفريقيا. في بطولة أفريقيا خرج ساحل العاج من الدور الربع النهائي على يد منتخب الجزائر 2-3. ازداد الغضب الشعبي في البلاد وفي ظل قرب حدوث أزمة سياسية فقد نتج عنه طرد وحيد.
دينامو زغربعدل
في 16 أغسطس 2010 تم الاعلان أنه سيكون المدرب الجديد في دينامو زغرب موقعا على عقد يمتد لسنتين ونصف. وكان وحيد حل محل فليمير زاييتش الذي طرد بعد اقصاء الفريق من الدور التمهيدي لبطولة دوري أبطال أوروبا على يد نادي شريف تيراسبول المولدوفي.
استطاع وحيد اكتساب حب الجمهور فورا من خلال اللعب الهجومي الجميل. في 16 سبتمبر أي بعد مرور شهر واحد على توليه المهمة استطاع قيادة دينامو زغرب للفوز على نادي فياريال الإسباني 2-0 في الدوري الأوروبي. وهذا الأمر زاد من شعبية وحيد في زغرب. على الرغم من تلك النتائج الإيجابية في البدتية إلا أنه فشل في التأهل إلى الدور الثمن النهائي بخسارته على ملعبه من نادي باوك اليوناني في ديسمبر. على الرغم من الخروج المبكر إلا أن الإدارة والمشجعين ساندوه.
في الدوري المحلي كان دينامو زغرب متصدرا للترتيب من دون أي منافسة من باقي الأندية. بحلول نهاية الموسم ظهرت بوادر خلاف بين وحيد والإدارة بخصوص تجديد العقد وبعد عدم الاتفاق قرر وحيد في 6 مايو 2011 ترك النادي بعدما تشاجر مع الرئيس التنفيذي في النادي زدرافكو ماميتش في غرفة تبديل الملابس بين شوطي المباراة مع انتر زابريشيتش.
منتخب الجزائرعدل
في 22 يونيو 2011 تولى تدريب منتخب الجزائر في عقد يمتد لثلاث سنوات و قد استطاع التاهل للدور الثاني من كأس العالم 2014 و قبل أن ينسحب أمام بطل الدورة أنذاك المنتخب الالماني بعد المرور للأشواط الإضافية.
الحياة الشخصيةعدل
خلال حرب البوسنة والهرسك في سنة 1992 تعرض وحيد للإصابة في مدينة موستار وظل عدة أشهر يتعافى. الإصابة حدثت نتيجة خطأ منه عندما أطلق الرصاص على نفسه. رحل عن موستار في مايو 1993 بعدما تلقى تهديدا بالقتل من مجلس الدفاع الكرواتي ضمن الحرب الأهلية التي قام بين البوسنيين والكروات في الهرسك. بعد رحيله تم تدمير منزله وحرقه.[13]
وحيد متزوج ولديه طفلين. مقر إقامته الرئيسية في مدينة ليل الفرنسية.
مراجععدل
^ وحيد خليلهودزيتش المدرب الصارم
^ وحيد حاليلوزيتش المدرب المسلم الذي كان يعيش «ملكا» مع الرجاء
^ نجح في التأهل للمونديال في النسخ الثلاث الأخيرة.. وحيد مدرب الرجاء نسخة محفوظة 16 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ تعيين وحيد خليلوزيتش مدربا جديدا للمنتخب الجزائري نسخة محفوظة 10 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
^ تعيين البوسني وحيد خليلوزيتش مدربا جديدا للمنتخب الجزائري الأول لكرة القدم نسخة محفوظة 26 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
^ تأهل المنتخب الجزائري إلى دور الـ16 في نهائيات كأس العالم لأول مرة في تاريخه
^ منتخب الجزائر يتأهل للدور 16 لأول مرة نسخة محفوظة 18 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ سليماني: حققنا "حلم" التأهل لدور الـ 16
^ مدرب اليابان: سننافس بقوة على لقب كأس العالم
^ خاليلوزيتش أول مدرب يقود ثلاثة منتخبات مختلفة إلى المونديال على التوالي
^ الإتحاد الياباني يُقيل حاليلوزيتش نسخة محفوظة 7 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ وحيد خليلهودزيتش مدربا جديدا للمنتخب المغربي - Hespress نسخة محفوظة 15 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ حاليلوزيتش.. مروض « أسود » عاصر ويلات الحرب وتألق لاعبا ومدربا
في كومنز صور وملفات عن: وحيد خليلهودزيتش
عنتجوائز بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدمأفضل لاعب
1978: خليلهودزيتش
1980: ديميانينكو
1982: فولر
1984: هاتيلي
1986: سانشيز
1988: بلان
1990: سوكر
1992: بوزو
1994: فيغو
1996: كانافارو
1998: أرناو
2000: بيرلو
2002: تشيك
2004: جيلاردينو
2006: هونتيلار
2007: درينثي
2009: بيرغ
2011: ماتا
2013: ألكانتارا
2015: ويليام
2017: سيبايوس
الهدافون
1978: خليلهودزيتش
1980: شينغيليا
1982: ليتبارسكي
1984: هاتيلي
1986: فيالي
1988: كاراسافيديس
1990: سوكر & سيديلنكوف
1992: بوزو
1994: بينتو
1996: راؤول
1998: إيفرسن
2000: بيرلو
2002: مكاروني
2004: جيلاردينو
2006: هونتيلار
2007: ريغتيرز
2009: بيرغ
2011: أدريان
2013: موراتا
2015: كليمنت
2017: ساؤول
2019: فالدشميدت
عنتهدافو الدوري الفرنسي الدرجة الأولى
1933: كايسر & ميرسييه
1934: لوكاتش
1935: أبيغلين
1936: كورتوا
1937: رور
1938: نيكولا
1939: كورتوا & ديزيري كورانيي
1946: بيهل
1947: سينيبالدي
1948: بارات
1949: بارات & هومبال
1950: غروميلون
1951: بيانتوني
1952: أندرسون
1953: أندرسون
1954: كارغو
1955: بيليار
1956: تشيسوفسكي
1957: تشيسوفسكي
1958: فونتين
1959: تشيسوفسكي
1960: فونتين
1961: بيانتوني
1962: توريه
1963: ماسناغيتي
1964: أودجياني
1965: سيمون
1966: غونديه
1967: ريفيلي
1968: سانسونيتي
1969: غاي
1970: ريفيلي
1971: سكوبلار
1972: سكوبلار
1973: سكوبلار
1974: بيانكي
1975: أونيس
1976: بيانكي
1977: بيانكي
1978: بيانكي
1979: بيانكي
1980: إروين كوستيد & أونيس
1981: أونيس
1982: أونيس
1983: خليلهودزيتش
1984: باتريس غاراندي & أونيس
1985: خليلهودزيتش
1986: بوكاندي
1987: زينييه
1988: بابان
1989: بابان
1990: بابان
1991: بابان
1992: بابان
1993: بوكشيتش
1994: بولي & دجوركاييف & ويديك
1995: لوكو
1996: أنديرسون
1997: غيفارش
1998: غيفارش
1999: ويلتورد
2000: أنديرسون
2001: أنديرسون
2002: سيسي & باوليتا
2003: نوندا
2004: سيسي
2005: فراي
2006: باوليتا
2007: باوليتا
2008: بنزيما
2009: غينياك
2010: نيانغ
2011: سو
2012: غيرو & نيني
2013: إبراهيموفيتش
2014: إبراهيموفيتش
2015: لاكازيت
2016: إبراهيموفيتش
2017: كافاني
2018: كافاني
2019: مبابي
عنتتشكيلة منتخب يوغوسلافيا – كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976
1 بيتروفيتش
2 بوليان
3 هادزيابديتش
4 موزينيتش
5 كاتالينسكي
6 سورياك
7 بوبيفودا
8 أوبلاك
9 أسيموفيتش
10 يركوفيتش
11 دجاييتش
12 ماريتش
13 خليلهودزيتش
14 سلييفو
15 فلاديتش
16 فوكوتيتش
17 زونغول
20 بيروزوفيتش
المدرب: ملادينيتش
عنتتشكيلة منتخب يوغوسلافيا – كأس الأمم الأوروبية تحت 21 لكرة القدم 1978 (اللقب الأول)
1 أوبرادوفيتش
2 خليلهودزيتش
3 ستويانوفيتش
4 كرمبوتيتش
5 بتروفيتش
6 فويكوف
7 بوشنياك
8 بافكوفيتش
9 ستويكوفيتش
10 كلينتشارسكي
11 زالاد
12 سليشكوفيتش
13 بوغدان
المدرب: توبلاك
عنتتشكيلة منتخب يوغوسلافيا – كأس العالم 1982
1 بانتيليتش
2 ييروليموف
3 غوديلي
4 زاييتش
5 ستويكوفيتش
6 كرمبوتيتش
7 بتروفيتش
8 سلييفو
9 زو. فويوفيتش
10 زيفكوفيتش
11 زل. فويوفيتش
12 بودار
13 سوسيتش
14 يوفانوفيتش
15 هرستيتش
16 سيستيك
17 يركوفيتش
18 ديفيريتش
19 خليلهودزيتش
20 سورياك
21 باشيتش
22 سفيلار
المدرب: ميلان ميلانيتش
عنتتشكيلة منتخب ساحل العاج – كأس الأمم الأفريقية 2010
1 باري
2 أنغوا
3 بوكا
4 ك. توريه
5 زوكورا
6 ي. توريه
7 فاييه
8 كالو
9 تيوتي
10 جرفينيو
11 دروغبا
12 مييته
13 غوسو
14 ب. كونيه
15 دينداني
16 زوغبو
17 يابي يابو
18 كيتا
19 إ. كوني
20 ديميل
21 إيبوي
22 بامبا
23 أنغبان
المدرب: وحيد خليلهودزيتش
عنتتشكيلة المنتخب الجزائري – كأس الأمم الأفريقية 2013
1 مبولحي
2 مصطفى
3 كادامورو
4  بلكلام
5 حليش
6 مصباح
7 بودبوز
8 لحسن
9 سليماني
10 فيغولي
11 بزاز
12 مجاني
13 عودية
14 قادير
15 سوداني
16 سي محمد
17 قديورة
18 لموشية
19 تجار
20 بوعزة
21 غلام
22 ريال
23 دوخة
المدرب: وحيد خليلهودزيتش
عنتتشكيلة المنتخب الجزائري – كأس العالم 2014
1 سي محمد
2 بوقرة
3 غلام
4 بلكلام
5 حليش
6 مصباح
7 يبدة
8 لحسن
9 غيلاس
10 فيغولي
11 إبراهيمي
12 مجاني
13 سليماني
14 بن طالب
15 سوداني
16 زماموش
17 كادامورو بيتايبا
18 جابو
19 تايدر
20 ماندي
21 محرز
22 مصطفى
23 مبولحي
المدرب: وحيد خليلهودزيتش
عنتنادي ليل – المدربين
ناغي (1931–32) · 
دي فين (1932–34) · 
فيشر (1934–35) · 
مانييه (1935–37) · 
ستيرلينغ (1937–38) · 
كونراد (1938–39) · 
وينكلمانز (1941–43) · 
دينغلوس (1943–44) · 
بيري (1944–46) · 
تشيوفا (1946–58) · 
ديليبو (1958–59) · 
فاندورين (1959–61) · 
بارات (1961–62) · 
بويتفين (1962–63) · 
بيغو (1963–66) · 
لانغراند (1966–69) · 
يادرياك (1969–70) · 
غاردين (1970–73) · 
بيروتش (1973–76) · 
ساموي (1976–77) · 
أريباس (1977–82) · 
دوس سانتوس (1982–84) · 
هيلنس (1984–89) · 
سانتيني (1989–92) · 
ميتسو (1992–93) · 
كاسبرتشاك (1993) · 
مانكوفسكي (1993–94) · 
فيرنانديز (1994–95) · 
كافالي (1995–97) · 
غوثييه & ساموي (1997) · 
فروجيه (1997–98) · 
خليلهودزيتش (1998–2001) · 
بارونتشيلي (2001–02) · 
خليلهودزيتش (2002) · 
بويل (2002–08) · 
غارسيا (2008–13) · 
جيرار (2013–15) · 
رينار (2015) · 
كولو (مؤقت) (2015) · 
أنتونيتي (2015) · 
عنتنادي طرابزون سبور – المدربين
غور (1966–67) · 
أوزيازيشي (1967) · 
كيلمان (1968) · 
غورهان (1968–69) · 
كيرليكلي (1969) · 
سانتيبي (1970–71) · 
سويكيراي (1971–72) · 
أرتان (1972–73) · 
أوزيازيشي (1973–75) · 
إيرسوي (1975) · 
أوزيازيشي (1975–78) · 
سومر (1978–79) · 
أوزيازيشي (1979–80) · 
سومر (1980–81) · 
أوزيازيشي (1981–84) · 
سومر (1984–85) · 
أكشاي (1985) · 
سوندرمان (1985–86) · 
أوزيازيشي (1986–87) · 
توريل (1987) · 
أوزيازيشي (1988) · 
بيسكوب (1988) · 
جونيس (1988–89) · 
بريمز (1989–90) · 
سومر (1990–91) · 
بريمز (1991–92) · 
ليكنز (1992–93) · 
جونيس (1993–97) · 
فورال (1997–98) · 
سومر (1998) · 
دينيزشي (1998) · 
ميلن (1998–99) · 
أوزيازيشي (1999) · 
فالينغ (1999) · 
بولاق (1999–00) · 
تيكيليوغلو (2000–01) · 
بريغل (2002) · 
أيبابا (2002–03) · 
سيميرسيوغلو (2003) · 
دوغان (2003–04) · 
جونيس (2004–05) · 
خليلهودزيتش (2005–06) · 
لازاروني (2006) · 
دوغان (2006–07) · 
يانال (2007–09) · 
بروس (2009) · 
جونيس (2009–13) · 
كافكاس (2013) · 
أكشاي (2013–14) · 
مانديرالي (2014) · 
خليلهودزيتش (2014) · 
يانال (2014–15) · 
أرفيلادزه (2015) · 
تيكيليوغلو (2015–16) · 
مانديرالي (2016) · 
عنتمنتخب اليابان لكرة القدم – المدربين
هيتوشي ساساكي (1921) · 
ماسوجيرو نيشيد (1923) · 
يجورو يامادا (1925) · 
شيغيوشي سوزوكي (1930) · 
شيجيمارو تاكيونكوشي (1934) · 
شيغيوشي سوزوكي (1936) · 
شيجيمارو تاكيونكوشي (1938–40) · 
كويتشي كودو (1942) · 
هيروكازو نينوميا (1951) · 
شيجيمارو تاكيونكوشي (1951–56) · 
هيديتوشي تاكاهاشي (1957) · 
تايزو كاواموتو (1958) · 
شيجيمارو تاكيونكوشي (1958–59) · 
هيديتوشي تاكاهاشي (1960–62) · 
كين ناجوناما (1962–69) · 
شونيشيرو أوكانو (1970–71) · 
كين ناجوناما (1972–76) · 
هيروشي نينوميا (1976–78) · 
يوكيو شيمومورا (1979–80) · 
ماساشي واتانابي (1980) · 
سابورو كاوابوتشي (1980–81) · 
تاكاجي موري (1981–85) · 
يوشينوبو إيشي (1986–87) · 
كينزو يوكوياما (1988–91) · 
هانز أوفت (1992–93) · 
باولو روبرتو فالكاو (1994) · 
شو كامو (1994–97) · 
تاكيشي أوكادا (1997–98) · 
فيليب تروسيه (1998–02) · 
زيكو (2002–06) · 
إيفيكا أوسيم (2006–07) · 
تاكيشي أوكادا (2007–10) · 
هيرومي هارا (2010) · 
ألبيرتو زاكيروني (2010–14) · 
خافيير أغيري (2014–15) · 
وحيد خليلهودزيتش (2015) · 
عنتمنتخب الجزائر لكرة القدم – المدربين
فيرود (1963) · 
خباطو (1963–64) · 
إبرير (1964–65) · 
خباطو (1965–66) · 
لوديك (1966–69) · 
عمارة (1969) · 
زوبا و بن طيفور (1969–70) · 
زوبا (1970–71) · 
مخلوفي (1971–72) · 
الكنز و سلال (1972–73) · 
عمارة (1973) · 
مكري (1974–75) · 
مخلوفي (1975–79) · 
خالف (1979) · 
خالف و راجكوف (1979–1980) · 
راجكوف (1980–1981) · 
روغوف و معوش و سعدان (1981–82) · 
خالف و مخلوفي (1982–83) · 
خالف (1983) · 
سعدان (1985–86) · 
روغوف (1986–88) · 
كرمالي (1990–92) · 
إيغيل (1992–94) · 
ماجر (1994–95) · 
فرقاني و عبد الوهاب (1995–96) · 
زوبا (1996–97) · 
بيغويلا (1998) · 
إيغيل (1998–99) · 
سعدان (1999) · 
بوعلام (1999) · 
ماجر (1999) · 
سنجاق (1999–00) · 
جداوي (2000) · 
بودية و رادوليسكو (2000–01) · 
زوبا و كرمالي (2000–01) · 
زوبا و كرمالي و أيت جودي (2001) · 
ماجر و بن سحاولة (2001–02) · 
زوبا (2002–03) · 
ليكنز (2003) · 
سعدان (2003–04) · 
واسيج (2004) · 
فرقاني و بلومي (2004–05) · 
إيغيل (2005–06) · 
كفالي (2006–07) · 
سعدان (2007–10) · 
بن شيخة (2010–11) · 
خليلهودزيتش (2011–14) · 
غوركوف (2014–2016) · 
راييفاتس (2016) · 
نغيز (2016) · 
ليكنز (2016–2017) · 
ألكاراز (2017) · 
ماجر (2017–2018) · 
بلماضي (2018) · 
عنتنادي نانت – المدربين
Nuic (1943–46)
Raab (1946–50)
Gorius (1950–51)
إيميل فينانت (1951–55)
Raab (1955–56)
Staho (1955–56)
Dupal (1955–59)
Michlowsky (1959–60)
Arribas (1960–76)
جان فنسان (1976–82)
Suaudeau (1982–88)
ميروسلاف بلاجيفيتش (1988–91)
Suaudeau (1991–97)
Denoueix (1997–2001)
أنخيل ماركوس (2001–03)
Amisse (2003–04)
Le Dizet (2005–06)
Eo (2006–07)
ميشيل دير زاكاريان & N'Doram (2007)
ميشيل دير زاكاريان (2007–08)
إيلي بوب (2008–09)
غيرنو رور (2009)
جان مارك فورلان (2009–10)
Gentili (2010–11)
فيليب انزياني (2011)
لاندري شوفان (2011–12)
ميشيل دير زاكاريان (2012–16)
ريني جيرار (2016)
سيرجيو كونسيساو (2016–17)
كلاوديو رانييري (2017–18)
ميغيل كاردوسو (2018)
وحيد خليلهودزيتش (2018–)
بوابة كرة القدم المغربية
بوابة كرة القدم السعودية
بوابة عقد 2010
بوابة كأس العالم
بوابة البوسنة والهرسك
بوابة فرنسا
بوابة كرة القدم
بوابة أعلام
ضبط استنادي
VIAF: 221780180
ISNI: 0000 0003 6179 3174
BNF: cb12098393w (data)
NDL: 001206755
220 ms 5.9%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getEntityStatements 120 ms 3.2%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getLabel 60 ms 1.6%
(for generator) 60 ms 1.6%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments 40 ms 1.1%
Scribunto_LuaSandboxCallback::resolvePropertyId 40 ms 1.1%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName 40 ms 1.1%
[others] 120 ms 3.2%
-->
' |
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html) | '<div class="mw-parser-output"><table class="infobox infobox_v2 plainlist" cellspacing="3px" style="width:180px">
<tbody><tr>
<th scope="col" colspan="5" class="entete football" style="line-height:1.5em; background-color:#b0c4de;color:#000000">وحيد خليلهودزيتش
</th></tr>
<tr><td colspan="5" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div class="center"><div class="floatnone"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Vahid_Halilhodzic_2008.jpg" class="image"><img alt="Vahid Halilhodzic 2008.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Vahid_Halilhodzic_2008.jpg/280px-Vahid_Halilhodzic_2008.jpg" decoding="async" width="280" height="325" data-file-width="286" data-file-height="332" /></a></div></div> </td>
</tr><tr>
<td colspan="5"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td>
</tr><tr>
<th colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000"> معلومات شخصية
</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الميلاد</th>
<td colspan="5" style=""><a href="/wiki/15_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="15 أكتوبر">15 أكتوبر</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a><span class="noprint"> (العمر 66 سنة)</span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الجنسية</th>
<td style=""><div class="floatright"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg" class="image"><img alt="Flag of Bosnia and Herzegovina.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/20px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/30px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/40px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="400" /></a></div> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%83" title="البوسنة والهرسك">البوسنة والهرسك</a><br clear="all" /><div class="floatright"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_France.svg" class="image"><img alt="Flag of France.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></div> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="فرنسا">فرنسا</a><small> (1995–)</small> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463933#P27" title="تعديل قيمة خاصية بلد المواطنة (P27) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية بلد المواطنة (P27) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الطول</th>
<td colspan="5" style="">182 <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="سنتيمتر">سنتيمتر</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463933#P2048" title="تعديل قيمة خاصية الارتفاع (P2048) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الارتفاع (P2048) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000"> الحياة المهنية
</th>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مركز اللعب</th>
<td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_(%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85)" title="مهاجم (كرة قدم)">مهاجم</a> <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463933#P413" title="تعديل قيمة خاصية مركز اللعب في الفريق (P413) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية مركز اللعب في الفريق (P413) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">المهنة</th>
<td style=""><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85" title="لاعب كرة قدم">لاعب كرة قدم</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85" title="مدرب كرة قدم">مدرب كرة قدم</a></td>
</tr><tr class="mw-empty-elt">
</tr>
<tr><th scope="col" colspan="4" style="background-color:#b0c4de;color:#000000;text-align:center">المسيرة الاحترافية <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463933#P54" title="تعديل قيمة خاصية عضو في فريق رياضي (P54) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية عضو في فريق رياضي (P54) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></th></tr><tr><td><b>سنوات</b></td><td><b>فريق</b></td><td><b>مباريات</b></td><td><b>أهداف</b></td></tr><tr><td><span class="nowrap"><small>1971–1972</small></span></td><td>←<small><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Croatia.svg" class="image" title="(Wikidata:Q224)"><img alt="(Wikidata:Q224)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/20px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/30px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/40px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> NK Neretva</span></small>
(إعارة)</td><td><small>18 </small></td><td><small><span class="nowrap">(8)</span></small></td></tr><tr><td><span class="nowrap"><small>1971–1981</small></span></td><td><small><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg" class="image" title="(Wikidata:Q225)"><img alt="(Wikidata:Q225)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/20px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/30px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/40px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B2_%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="فيليز موستار">فيليز موستار</a></span></small>
</td><td><small>207 </small></td><td><small><span class="nowrap">(103)</span></small></td></tr><tr><td><span class="nowrap"><small>1981–1986</small></span></td><td><small><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_France.svg" class="image" title="(Wikidata:Q142)"><img alt="(Wikidata:Q142)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="نادي نانت">نانت</a></span></small>
</td><td><small>163 </small></td><td><small><span class="nowrap">(93)</span></small></td></tr><tr><td><span class="nowrap"><small>1986–1987</small></span></td><td><small><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_France.svg" class="image" title="(Wikidata:Q142)"><img alt="(Wikidata:Q142)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باريس سان جيرمان">باريس سان جيرمان</a></span></small>
</td><td><small>18 </small></td><td><small><span class="nowrap">(8)</span></small></td></tr><tr class="mw-empty-elt"></tr><tr><th scope="col" colspan="4" style="background-color:#b0c4de;color:#000000;text-align:center">المنتخب الوطني <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463933#P54" title="تعديل قيمة خاصية عضو في فريق رياضي (P54) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية عضو في فريق رياضي (P54) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></th></tr><tr><td><span class="nowrap"><small>1975–1978</small></span></td><td><small><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg" class="image" title="(Wikidata:Q36704)"><img alt="(Wikidata:Q36704)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg/20px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg/30px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg/40px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب يوغوسلافيا تحت 21 سنة لكرة القدم">يوغوسلافيا تحت 21 سنة</a></span></small>
</td><td><small>12 </small></td><td><small><span class="nowrap">(12)</span></small></td></tr><tr><td><span class="nowrap"><small>1976–1985</small></span></td><td><small><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg" class="image" title="(Wikidata:Q36704)"><img alt="(Wikidata:Q36704)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg/20px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg/30px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg/40px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_%281992%E2%80%932006%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم">يوغوسلافيا</a></span></small>
</td><td><small>15 </small></td><td><small><span class="nowrap">(8)</span></small></td></tr><tr class="mw-empty-elt"></tr><tr><td scope="col" colspan="4" style="background-color:#F9F9F9;color:#000000;text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463933#P54" title="d:Q463933#P54"><img alt="Wikidata-logo.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463933#P54" class="extiw" title="d:Q463933">[تعديل القيم في ويكي بيانات]</a></td></tr>
<tr>
<th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000">الجوائز
</th>
</tr><tr>
<td colspan="5" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div class="" style="max-height: 180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><div class="floatright"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg" class="image"><img alt="Legion Honneur Chevalier ribbon.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/30px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/45px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/60px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></div> وسام جوقة الشرف من رتبة فارس  <span class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q463933#P166" title="تعديل قيمة خاصية الجوائز المستلمة (P166) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية الجوائز المستلمة (P166) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" style="vertical-align: baseline" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></td>
</tr><tr>
<th scope="col" colspan="5" style="text-align:center;background-color:#b0c4de;color:#000000">المواقع</th>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">fifa.com</th>
<td style=""><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=50485/index.html">50485</a></span></td>
</tr><tr>
<th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">فرق كرة القدم الوطنية</th>
<td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.national-football-teams.com/player/20020.html">20020</a></td>
</tr><tr>
<td colspan="5"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td>
</tr><tr>
<td colspan="5" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"></td>
</tr><tr>
<td class="navigation-only" colspan="5" style="border-top: 2px #b0c4de dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D9%8A%D8%AF_%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%88%D8%AF%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%AD%D9%8A%D8%AF_%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%88%D8%AF%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4&veaction=edit"><span style="color:#555;">تعديل</span></a> </span> <a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td></tr>
</tbody></table>
<p><b>وحيد خليلهودزيتش</b> (<a href="/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="لغة فرنسية">بالفرنسية</a>: <span lang="fr">Vahid Halilhodžić</span>)، مواليد <a href="/wiki/15_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="15 أكتوبر">15 أكتوبر</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>، هو <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="كرة القدم">لاعب كرة قدم</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%83" title="البوسنة والهرسك">بوسني</a> دولي سابق كان يشغل منصب المهاجم قبل أن يصبح مدربًا دوليا. منذ عام <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>، أضحى يحمل <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="قانون الجنسية الفرنسية">الجنسية الفرنسية</a>.
</p><p>يعتبر خليلهودزيتش من أفضل اللاعبين البوسنيين في حقبة السبعينات والثمانينات، فقد بدأ مشواره الكروي في نادي <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B2_%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="فيليز موستار">فيليز موستار</a>، حيث فاز المهاجم ببطولة <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="كأس يوغوسلافيا لكرة القدم (الصفحة غير موجودة)">الكأس اليوغسلافي</a> في عام <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>. التحق بعدها إلى <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="نادي نانت">إف سي نانت</a> والذي توج معه ببطولة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89" title="الدوري الفرنسي الدرجة الأولى">الدوري الفرنسي الممتاز</a> في عام <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>. حيث توج أفضل هداف للبطولة خلال الموسم وكذا في عام <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>. أنهى مشواره الكروي كلاعب في فريق <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="باريس سان جرمان">باريس سان جرمان</a> في منتصف الثمانينات خلال موسم <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>
</p><p>على المستوى الدولي لعب خليلهودزيتش مع <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب يوغوسلافيا تحت 21 سنة لكرة القدم">منتخب يوغوسلافيا للناشئين</a> الذي حصد معه <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D8%B3%D9%86%D8%A9" title="بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة">بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة</a> خلال عام <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>، فتم استدعاؤه للعب مع <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم">منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم</a> في 15 مباراة، سجل معها ثمانية أهداف لصالح الفريق الوطني اليوغوسلافي، الذي لعب معه في <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="بطولة أمم أوروبا">بطولة أمم أوروبا</a> عام <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85" title="كأس العالم">وكأس العالم</a> لعام <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>.
</p><p>في بداية التسعينات بدأ وحيد خليلهودزيتش مسيرته التدريبية، حيث قام بتدريب نادي <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B2_%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="فيليز موستار">فيليز موستار</a> قبل أن ينتقل للتدريب في <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="فرنسا">فرنسا</a> سنة <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>. حيث تولى تدريب العديد من الأندية من بينها <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A" title="نادي الرجاء الرياضي">الرجاء المغربي</a> الذي حصد برفقته <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84_%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="دوري أبطال أفريقيا">دوري أبطال أفريقيا</a> سنة <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="البطولة الوطنية المغربية">والبطولة الوطنية المغربية</a> سنة <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>،<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup> عاد بعدها إلى <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="فرنسا">فرنسا</a> حيث قاد <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D9%84" title="نادي ليل">نادي ليل</a> من المركز الثاني في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الدوري الفرنسي الدرجة الثانية">الدوري الفرنسي للدرجة الثانية</a> إلى المركز الثالث في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89" title="الدوري الفرنسي الدرجة الأولى">الدوري الفرنسي للدرجة الأولى</a> خلال ثلاث سنوات بعد فوزه بالبطولة الفرنسية للدرجة الثانية، قبل أن يلتحق بفريق <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باريس سان جيرمان">باريس سان جيرمان</a> الذي فاز معه <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="كأس فرنسا">بكأس فرنسا</a> سنة <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>
</p><p>غير خليلهودزيتش الوجهة نحو القارة <a href="/wiki/%D8%A3%D8%B3%D9%8A%D8%A7" class="mw-redirect mw-disambig" title="أسيا">الأسيوية</a> متنقلا بين عدد من الأندية أبرزها <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D9%88%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="نادي طرابزون سبور">نادي طرابزون سبور التركي</a> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_(%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9)" title="نادي الاتحاد (السعودية)">ونادي الاتحاد السعودي</a>، قبل أن يجري تعيينه مدربًا <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%83%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="منتخب كوت ديفوار لكرة القدم">لمنتخب الكوت ديفوار</a> الذي تأهل معه إلى نهائيات <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_2010" class="mw-redirect" title="بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010">بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010</a>،
</p><p>في عام <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> توج <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2" title="الدوري الكرواتي الممتاز">بالدوري الكرواتي الممتاز</a> مع <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D8%B2%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="نادي دينامو زغرب">نادي دينامو زغرب</a>.
</p><p>من <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> إلى <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>، كان مدربا <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب الجزائر لكرة القدم">لمنتخب الجزائر</a>،<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup> الذي استطاع ولأول مرة في تاريخه التأهل للدور 16 من <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_2014" title="كأس العالم 2014">كأس العالم 2014</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>
</p><p>في عام <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>، استطاع تأهيل <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب اليابان لكرة القدم">منتخب اليابان لكرة القدم</a> <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_2018" title="كأس العالم 2018">لكأس العالم 2018</a>،<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup> للمرة الثالثة في مسيرته التدريبية<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup> قبل أن تتم اقالته في <a href="/wiki/9_%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="9 أبريل">9 أبريل</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>، قبل شهرين من بدء اقصائيات <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_2018" title="كأس العالم 2018">كأس العالم في روسيا</a>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>
</p><p>منذ <a href="/wiki/15_%D8%BA%D8%B4%D8%AA" class="mw-redirect" title="15 غشت">15 غشت</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> أصبح يتولى تدريب <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب المغرب لكرة القدم">المنتخب المغربي لكرة القدم</a> خلفا للفرنسي <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="هيرفي رونار">هيرفي رونار</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup>
</p>
<div id="toc" class="toc"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2>محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#مع_الأندية"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">مع الأندية</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#السنوات_الأولى_وفيليز"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">السنوات الأولى وفيليز</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#نانت_وباريس_سان_جيرمان"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">نانت وباريس سان جيرمان</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#منتخب_يوغوسلافيا"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">منتخب يوغوسلافيا</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#تصفيات_كأس_الأمم_الأوروبية_لكرة_القدم_1980"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">تصفيات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#بطولة_كأس_العالم_لكرة_القدم_1982"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#الأهداف_الدولية"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">الأهداف الدولية</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#المسيرة_التدريبية"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">المسيرة التدريبية</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#الرجاء"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">الرجاء</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#ليل"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">ليل</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#رين"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">رين</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#باريس_سان_جيرمان"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">باريس سان جيرمان</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#منتخب_ساحل_العاج"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">منتخب ساحل العاج</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#دينامو_زغرب"><span class="tocnumber">3.6</span> <span class="toctext">دينامو زغرب</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#منتخب_الجزائر"><span class="tocnumber">3.7</span> <span class="toctext">منتخب الجزائر</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#الحياة_الشخصية"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">الحياة الشخصية</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#مراجع"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">مراجع</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span id=".D9.85.D8.B9_.D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.86.D8.AF.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="مع_الأندية">مع الأندية</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=1" title="عدل القسم: مع الأندية" data-section="1" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h2>
<h3><span id=".D8.A7.D9.84.D8.B3.D9.86.D9.88.D8.A7.D8.AA_.D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.88.D9.84.D9.89_.D9.88.D9.81.D9.8A.D9.84.D9.8A.D8.B2"></span><span class="mw-headline" id="السنوات_الأولى_وفيليز">السنوات الأولى وفيليز</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=2" title="عدل القسم: السنوات الأولى وفيليز" data-section="2" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>ولد في مدينة يابلانيتشا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%83" title="البوسنة والهرسك">البوسنية</a>. بدأ لعب كرة القدم صغيرا من خلال ساحة توربينا يابلانيتشا التي تبعد عن منزله مائة متر. لم يكن يهتم باحتراف كرة القدم وكان جل تركيزه على دراسته. عندما بلغ أربعة عشر سنة انتقل إلى مدينة <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="موستار">موستار</a> من أجل الانتساب إلى مدرسة صناعية من أجل دراسة <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%A9_%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9" title="هندسة كهربائية">الهندسة الكهربائية</a>. بدأت خطواته الجدية في احتراف كرة القدم عندما بلغ 16 سنة وذلك بالانضمام إلى أكاديمية فيليز موستار الذي كان يلعب بالدرجة الأولى بتأثير من أخيه سالم الذي كان يلعب مهجما في الفريق الأول. لعب وحيد طوال سنتين ونصف السنة في فريق الشباب حتى نجح في توقيع أول عقد احترافي ثم أعير إلى نادي الدرجة الثانية نيريتفا ميتكوفيتش لمدة ستة أشهر لاكتساب خبرة اللعب أساسيا.
</p><p>بعد عودته من الإعارة انضم إلى الفريق الأول اعتبارا من موسم 1972-1973 مكونا ثنائيا هجوميا ناجحا مع دوشان باييفيتش مساهما في احتلال فريقه المركز الثاني خلف المتصدر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="النجم الأحمر بلغراد">النجم الأحمر بلغراد</a>. غدا وحيد من أبرز اللاعبين في حقبة السبعينات حيث لعب 376 مباراة مسجلا 253 هدف بينها 207 مباراة في الدرجة الأولى مسجلا 103 هدف. في سبتمبر 1981 انتقل إلى نانت الفرنسي. في تلك السنة حقق أول بطولة في تاريخه وهي كأس يوغوسلافيا حيث سجل هدفين لكي يفوز فريقه على زيلييزنيتشار ساراييفو 3-2.
</p>
<h3><span id=".D9.86.D8.A7.D9.86.D8.AA_.D9.88.D8.A8.D8.A7.D8.B1.D9.8A.D8.B3_.D8.B3.D8.A7.D9.86_.D8.AC.D9.8A.D8.B1.D9.85.D8.A7.D9.86"></span><span class="mw-headline" id="نانت_وباريس_سان_جيرمان">نانت وباريس سان جيرمان</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=3" title="عدل القسم: نانت وباريس سان جيرمان" data-section="3" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>استطاع وحيد فور وصوله إلى فرنسا أن يكون لاعبا أساسيا في صفوف نادي نانت مسجلا سبعة أهداف في ثمانية وعشرين مباراة في موسم 1981-1982 ضمن بطولة الدرجة الأولى. في الموسم التالي ساعد نانت في حصوله على بطولة الدرجة الأولى بتسجيله 27 هدف في 36 مباراة ومحققا لقب هداف البطولة أيضا. أمضى وحيد خمس مواسم في نانت حيث لعب 163 مباراة مسجلا 92 هدف كما توج هدافا لبطولة الدرجة الأولى موسم 1984-1985 مسجلا 28 هدف.
</p><p>في 1986 قرر وحيد العودة إلى موستار من أجل أن يكون قريبا من والده المريض. أثناء مفاوضات تجديد العقد طلب من إدارة نادي نانت راتبا كبيرا لا يستطيع النادي دفعه له وبالتالي رفض طلبه وتم انهاء العقد بينهما. في نفس الوقت قرر رئيس نادي <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باريس سان جيرمان">باريس سان جيرمان</a> فرانسيس بوريلي تقديم عقد مذهل مدته سنة واحدة من أجل جلب وحيد إلى ملعب <a href="/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%A1" class="mw-redirect" title="حديقة الأمراء">حديقة الأمراء</a> من أجل تدعيم صفوف الفريق الذي يستعد للمشاركة في بطولة <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_1986-1987" class="mw-redirect" title="دوري أبطال أوروبا 1986-1987">دوري أبطال أوروبا 1986-1987</a>.
</p><p>وحيد وافق على العرض ووقع على العقد واستطاع أن يلعب 18 مباراة مسجلا 8 أهداف ولكن وفاة أمه في منتصف الموسم أجبره على اعلان الاعتزال النهائي.
</p>
<h2><span id=".D9.85.D9.86.D8.AA.D8.AE.D8.A8_.D9.8A.D9.88.D8.BA.D9.88.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.81.D9.8A.D8.A7"></span><span class="mw-headline" id="منتخب_يوغوسلافيا">منتخب يوغوسلافيا</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=4" title="عدل القسم: منتخب يوغوسلافيا" data-section="4" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h2>
<p>لعب وحيد خمسة عشر مباراة دولية مع <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم">منتخب يوغوسلافيا</a> مسجلا ثمانية أهداف. بعدما لعب مباراته الدولية الأولى مع منتخب الكبار في يونيو 1976 إلا أنه عاد للعب بعض المباريات مع منتخب تحت 21 سنة في سنة 1978 مساهما في تحقيق بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1978 بالإضافة إلى حصوله على جائزة أفضل لاعب في البطولة. كان وحيد يبلغ من العمر ستة وعشرين عاما وكانت قوانين البطولة تسمح بانضمام لاعبين اثنين أكبر من واحد وعشرين سنة وقد كان اللاعب الآخر هو <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="فليمير زاييتش">فليمير زاييتش</a> الذي سبق له اللعب أساسيا مع منتخب الكبار في سنة 1977.
</p><p>خلال تسع سنين كانت مسيرة وحيد مع منتخب يوغوسلافيا في صعود وهبوط معانيا من الابعاد أو الجلوس على دكة البدلاء.
</p><p>لعب مباراته الدولية الأولى أثناء بطولة <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1976" class="mw-redirect" title="كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976">كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976</a> تحت قيادة المدرب <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%8A_%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="أنتي ملادينيتش">أنتي ملادينيتش</a> عندما دخل بديلا عن اللاعب <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%B3%D8%A7_%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88%D9%84" title="سلافيسا زونغول">سلافيسا زونغول</a> أثناء مباراة تحديد صاحب المركز الثالث أمام <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب هولندا لكرة القدم">منتخب هولندا</a> التي انتهت بالخسارة 2-3 على <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1" title="ملعب ماكسيمير">ملعب ماكسيمير</a> في <a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="زغرب">زغرب</a>.
</p><p>في السنتين التاليتين لعب مباراتين دوليتين فقط كبديل الأولى كانت في سبتمبر 1976 أمام <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب إيطاليا لكرة القدم">منتخب إيطاليا</a> وديا في <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7" title="روما">روما</a> ثم في نوفمبر 1977 أمام <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب إسبانيا لكرة القدم">منتخب إسبانيا</a> في <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="بلغراد">بلغراد</a> ضمن تصفيات <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1978" class="mw-redirect" title="بطولة كأس العالم لكرة القدم 1978">بطولة كأس العالم لكرة القدم 1978</a>.
</p>
<h3><span id=".D8.AA.D8.B5.D9.81.D9.8A.D8.A7.D8.AA_.D9.83.D8.A3.D8.B3_.D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.85.D9.85_.D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.88.D8.B1.D9.88.D8.A8.D9.8A.D8.A9_.D9.84.D9.83.D8.B1.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D9.82.D8.AF.D9.85_1980"></span><span class="mw-headline" id="تصفيات_كأس_الأمم_الأوروبية_لكرة_القدم_1980">تصفيات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=5" title="عدل القسم: تصفيات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980" data-section="5" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>انتظر وحيد حتى أكتوبر 1978 من أجل أن يلعب أول مباراة له مع منتخب يوغوسلافيا أساسيا وذلك في أولى مباريات تصفيات التأهل إلى بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980 وذلك أمام منتخب إسبانيا على ملعب ماكسيمير في زغرب. لم يخيب وحيد ثقة المدرب ملادينيتش فيه حيث سجل هدفه الدولي الأول في الدقيقة 44 عندما كان الإسبان متقدمون في النتيجة 2-0 لتصبح النتيجة 1-2 ولتبقى النتيجة كما هي حتى نهايتها. نتيجة لتقديمه أداء رائع واصل ملادينيتش الاعتماد على وحيد أساسيا في المباراة التالية أمام منتخب رومانيا على ملعب الأخير ولكن يوغوسلافيا خسرت 2-3. هذه الخسارة أدت إلى فقدان ملادينيتش وظيفته وتعيين <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D9%86_%D9%8A%D8%B1%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="درازين يركوفيتش">درازين يركوفيتش</a> كمدرب مؤقت. لعب وحيد المباراة التالية التي كانت ودية في مواجهة منتخب اليونان حيث استطاع تسجيل ثلاثة أهداف.
</p><p>في أبريل 1979 تم تعيين <a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ميلان ميلانيتش">ميلان ميلانيتش</a> مدربا للمنتخب الذي قرر اجراء تغييرات كثيرة في اللاعبين الذين ورثهم من المدرب السابق ملادينيتش وقد كان وحيد أحد اللاعبين الذين تم استبعادهم. استطاع منتخب يوغوسلافيا تحقيق الفوز في المريات الأربع المتبقية في التصفيات من ضمنها الفوز على منتخب إسبانيا في عقر دارهم كما حقق الفوز في مباراتين وديتين على إيطاليا والأرجنتين وهذه المباريات الست لم يشارك فيها وحيد بتاتا. نتيجة لخسارة أول مباراتين في التصفيات فقد احتل يوغوسلافيا المركز الثاني بفارق نقطة واحدة عن المتصدر إسبانيا وبالتالي فشل في التأهل إلى نهائيات البطولة.
</p>
<h3><span id=".D8.A8.D8.B7.D9.88.D9.84.D8.A9_.D9.83.D8.A3.D8.B3_.D8.A7.D9.84.D8.B9.D8.A7.D9.84.D9.85_.D9.84.D9.83.D8.B1.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D9.82.D8.AF.D9.85_1982"></span><span class="mw-headline" id="بطولة_كأس_العالم_لكرة_القدم_1982">بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=6" title="عدل القسم: بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982" data-section="6" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>لعب وحيد مباراتين في <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1982" class="mw-redirect" title="بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982">بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982</a> بديلا حيث شارك في آخر خمسة عشر دقيقة أمام إسبانيا ثم كامل الشوط الثاني أمام هندوراس. كان ميلانيتش يلعب بمهاجم واحد وكان اللاعب المفضل عنده هو <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="سافيت سوسيتش">سافيت سوسيتش</a>. في مقابلة صحفية عبر وحيد عن استيائه من المدرب ميلانيتش الذي لم يعطه فرصة اللعب أساسيال في بطولة كأس العالم.
</p><p>في مقابلتين صحفيتين في سنة 2000 و 2010 كرر وحيد عن استيائه مما حدث بالاستهزاء أن سبب عدم مشاركته كثيرا مع منتخب يوغوسلافيا أساسيا هو لأن لوحة النتائج قصيرة على اسمه الطويل. ولكنه أكد أن كونه مسلما هو السبب الرئيسي في عدم مشاركته.
</p>
<h3><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A3.D9.87.D8.AF.D8.A7.D9.81_.D8.A7.D9.84.D8.AF.D9.88.D9.84.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="الأهداف_الدولية">الأهداف الدولية</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=7" title="عدل القسم: الأهداف الدولية" data-section="7" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<table class="wikitable" style="font-size:90%">
<tbody><tr>
<th>الأهداف
</th>
<th>التاريخ</th>
<th>الملعب</th>
<th>الخصم</th>
<th>النتيجة</th>
<th>النتيجة النهائية</th>
<th>البطولة
</th></tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>4 أكتوبر 1978</td>
<td><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1" title="ملعب ماكسيمير">ملعب ماكسيمير</a>، <a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="زغرب">زغرب</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9" class="mw-redirect" title="جمهورية يوغسلافيا الاشتراكية الاتحادية">يوغوسلافيا</a></td>
<td align="right"><span class="flagicon"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/45px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /> </span><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب إسبانيا لكرة القدم">إسبانيا</a></td>
<td><b>1</b>–1</td>
<td>1–2</td>
<td><a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1980" class="mw-redirect" title="كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1980">تصفيات يورو 1980</a>
</td></tr>
<tr>
<td>2</td>
<td rowspan="3">15 نوفمبر 1978</td>
<td rowspan="3"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A7" class="mw-redirect" title="ملعب فيليب الثاني أرينا">ملعب غرادسكي</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%87" class="mw-redirect" title="سكوبيه">سكوبيه</a>، يوغوسلافيا</td>
<td rowspan="3"><span class="flagicon"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /> </span><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب اليونان لكرة القدم">اليونان</a></td>
<td><b>1</b>–1</td>
<td rowspan="3">4–1</td>
<td rowspan="3"><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="كأس البلقان (الصفحة غير موجودة)">كأس البلقان</a>
</td></tr>
<tr>
<td>3</td>
<td><b>3</b>–1
</td></tr>
<tr>
<td>4</td>
<td><b>4</b>–1
</td></tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>25 مارس 1981</td>
<td><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%B3%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%83%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ملعب مدينة سوبوتيكا (الصفحة غير موجودة)">ملعب سبارتاك</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%83%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوبوتيكا (الصفحة غير موجودة)">سوبوتيكا</a>، يوغوسلافيا</td>
<td align="right"><span class="flagicon"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/23px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/35px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/46px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /> </span><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب بلغاريا لكرة القدم">بلغاريا</a></td>
<td><b>1</b>–0</td>
<td>2–1</td>
<td><a href="/wiki/%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A9_%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="مباراة ودية">ودية</a>
</td></tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>29 أبريل 1981</td>
<td><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ملعب بوليود (الصفحة غير موجودة)">ملعب بوليود</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D9%84%D9%8A%D8%AA" title="سبليت">سبليت</a>، يوغوسلافيا</td>
<td align="right"><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="اليونان"><img alt="اليونان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> اليونان</td>
<td><b>2</b>–0</td>
<td>5–1</td>
<td><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1982" class="mw-redirect" title="بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982">تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982</a>
</td></tr>
<tr>
<td>7</td>
<td rowspan="2">21 نوفمبر 1981</td>
<td rowspan="2"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%84%D8%B9%D8%A8_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ملعب كارادوردي (الصفحة غير موجودة)">ملعب فويفودينا</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%81%D9%8A_%D8%B3%D8%A7%D8%AF" title="نوفي ساد">نوفي ساد</a>، يوغوسلافيا</td>
<td rowspan="2"><span class="flagicon"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/23px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/35px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/46px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /> </span><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%84%D9%88%D9%83%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب لوكسمبورغ لكرة القدم">لوكسمبورغ</a></td>
<td><b>1</b>–0</td>
<td rowspan="2">5–0</td>
<td rowspan="2">تصفيات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1982
</td></tr>
<tr>
<td>8</td>
<td><b>2</b>–0
</td></tr>
</tbody></table>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B3.D9.8A.D8.B1.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.AF.D8.B1.D9.8A.D8.A8.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="المسيرة_التدريبية">المسيرة التدريبية</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=8" title="عدل القسم: المسيرة التدريبية" data-section="8" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h2>
<h3><span id=".D8.A7.D9.84.D8.B1.D8.AC.D8.A7.D8.A1"></span><span class="mw-headline" id="الرجاء">الرجاء</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=9" title="عدل القسم: الرجاء" data-section="9" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>في سنة 1997 بدأ تدريب <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A" title="نادي الرجاء الرياضي">نادي الرجاء</a> أحد أكبر الأندية في المغرب. خلال سنتين حقق بطولة <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84_%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="دوري أبطال أفريقيا لكرة القدم">دوري أبطال أفريقيا لكرة القدم</a> والدوري المغربي وهذا النجاح حقق له مكانة عالية.
</p>
<h3><span id=".D9.84.D9.8A.D9.84"></span><span class="mw-headline" id="ليل">ليل</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=10" title="عدل القسم: ليل" data-section="10" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>في أكتوبر 1998 بدأ تدريب <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D9%84" title="نادي ليل">نادي ليل</a> الذي كان أحد المرشحين للهبوط من الدرجة الثانية. طوال موسم 1999-2000 ابهر ليل الجميع في الدرجة الثانية بتصدره جدول الترتيب بفارق ستة عشر نقطة عن وصيفه. خلال موسمه الأول في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89" title="الدوري الفرنسي الدرجة الأولى">الدرجة الأولى</a> احتل ليل المركز الثالث مما مكنه من اللعب في <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="دوري أبطال أوروبا">دوري أبطال أوروبا</a> في الموسم التالي. أصبح مشهورا في فرنسا بفضل احترافيته وعلمه التكتيكي كما حصل على لقب المدرب وحيد. بعد انهائه في المركز الرابع في نهاية موسم 2001-2002 المؤهل إلى بطولة كأس الاتحاد الأوروبي قرر وحيد ترك النادي بسبب افتقاد الإدارة إلى الطموح.
</p>
<h3><span id=".D8.B1.D9.8A.D9.86"></span><span class="mw-headline" id="رين">رين</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=11" title="عدل القسم: رين" data-section="11" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>في نوفمبر 2002 تم التعاقد معه لانقاذ <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%8A%D9%86" class="mw-redirect" title="نادي رين">نادي رين</a> والذي نجح في القيام بذلك. بدأ نجمه في السطوع على المستوى القاري مما جعله ينضم إلى نادي <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باريس سان جيرمان">باريس سان جيرمان</a> في صيف 2003 على الرغم من رغبة عدة أندية إسبانية وألمانية في التعاقد معه.
</p>
<h3><span id=".D8.A8.D8.A7.D8.B1.D9.8A.D8.B3_.D8.B3.D8.A7.D9.86_.D8.AC.D9.8A.D8.B1.D9.85.D8.A7.D9.86"></span><span class="mw-headline" id="باريس_سان_جيرمان">باريس سان جيرمان</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=12" title="عدل القسم: باريس سان جيرمان" data-section="12" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>خلال سنته الأولى من تولي مهمة تدريب <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باريس سان جيرمان">باريس سان جيرمان</a> حقق الفريق انجازا لم يحققه من قبل وهو الفوز ببطولة <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="كأس فرنسا">كأس فرنسا</a> والحلول ثانيا في دوري الدرجة الأولى خلف <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D9%83_%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86" title="أولمبيك ليون">أولمبيك ليون</a> مما أهله للعب في <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="دوري أبطال أوروبا">دوري أبطال أوروبا</a>. لسوء الحظ موسم وحيد الثاني لم يكن ناجحا وتم طرده في فبراير 2005 عندما كان الفريق يحتل المركز السابع.
</p><p>من أكتوبر 2005 إلى يونيو 2006 انتقل إلى تركيا من أجل تدريب <a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="طرابزونسبور">طرابزونسبور</a>. الفريق احتل المركز الرابع خلف أندية إسطنبول الكبيرة: بشيكطاس، غالاطاسراي، وفنرباخشه. على الرغم من تأهل الفريق للعب في بطولة <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" class="mw-redirect" title="دوري أوروبا">كأس الاتحاد الأوروبي</a> في الموسم التالي إلا أنه قرر ترك النادي.
</p>
<h3><span id=".D9.85.D9.86.D8.AA.D8.AE.D8.A8_.D8.B3.D8.A7.D8.AD.D9.84_.D8.A7.D9.84.D8.B9.D8.A7.D8.AC"></span><span class="mw-headline" id="منتخب_ساحل_العاج">منتخب ساحل العاج</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=13" title="عدل القسم: منتخب ساحل العاج" data-section="13" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>في مايو 2008 تم التعاقد معه من أجل تدريب <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AC_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب ساحل العاج لكرة القدم">منتخب ساحل العاج</a>. خلال سنتين لم يتعرض المنتخب لأي خسارة وتأهل إلى نهائيات <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بطولة كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم (الصفحة غير موجودة)">بطولة كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="بطولة كأس العالم لكرة القدم">وبطولة كأس العالم لكرة القدم</a> في جنوب أفريقيا. في بطولة أفريقيا خرج ساحل العاج من الدور الربع النهائي على يد <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب الجزائر لكرة القدم">منتخب الجزائر</a> 2-3. ازداد الغضب الشعبي في البلاد وفي ظل قرب حدوث أزمة سياسية فقد نتج عنه طرد وحيد.
</p>
<h3><span id=".D8.AF.D9.8A.D9.86.D8.A7.D9.85.D9.88_.D8.B2.D8.BA.D8.B1.D8.A8"></span><span class="mw-headline" id="دينامو_زغرب">دينامو زغرب</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=14" title="عدل القسم: دينامو زغرب" data-section="14" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>في 16 أغسطس 2010 تم الاعلان أنه سيكون المدرب الجديد في <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D8%B2%D8%BA%D8%B1%D8%A8" class="mw-redirect" title="دينامو زغرب">دينامو زغرب</a> موقعا على عقد يمتد لسنتين ونصف. وكان وحيد حل محل <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="فليمير زاييتش">فليمير زاييتش</a> الذي طرد بعد اقصاء الفريق من الدور التمهيدي لبطولة <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="دوري أبطال أوروبا">دوري أبطال أوروبا</a> على يد <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81_%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%84" title="نادي شريف تيراسبول">نادي شريف تيراسبول</a> المولدوفي.
</p><p>استطاع وحيد اكتساب حب الجمهور فورا من خلال اللعب الهجومي الجميل. في 16 سبتمبر أي بعد مرور شهر واحد على توليه المهمة استطاع قيادة دينامو زغرب للفوز على <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="نادي فياريال">نادي فياريال</a> الإسباني 2-0 في <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7" class="mw-redirect" title="دوري أوروبا">الدوري الأوروبي</a>. وهذا الأمر زاد من شعبية وحيد في زغرب. على الرغم من تلك النتائج الإيجابية في البدتية إلا أنه فشل في التأهل إلى الدور الثمن النهائي بخسارته على ملعبه من <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%83" title="نادي باوك">نادي باوك</a> اليوناني في ديسمبر. على الرغم من الخروج المبكر إلا أن الإدارة والمشجعين ساندوه.
</p><p>في الدوري المحلي كان دينامو زغرب متصدرا للترتيب من دون أي منافسة من باقي الأندية. بحلول نهاية الموسم ظهرت بوادر خلاف بين وحيد والإدارة بخصوص تجديد العقد وبعد عدم الاتفاق قرر وحيد في 6 مايو 2011 ترك النادي بعدما تشاجر مع الرئيس التنفيذي في النادي زدرافكو ماميتش في غرفة تبديل الملابس بين شوطي المباراة مع انتر زابريشيتش.
</p>
<h3><span id=".D9.85.D9.86.D8.AA.D8.AE.D8.A8_.D8.A7.D9.84.D8.AC.D8.B2.D8.A7.D8.A6.D8.B1"></span><span class="mw-headline" id="منتخب_الجزائر">منتخب الجزائر</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=15" title="عدل القسم: منتخب الجزائر" data-section="15" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h3>
<p>في 22 يونيو 2011 تولى تدريب <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب الجزائر لكرة القدم">منتخب الجزائر</a> في عقد يمتد لثلاث سنوات و قد استطاع التاهل للدور الثاني من <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_2014" title="كأس العالم 2014">كأس العالم 2014</a> و قبل أن ينسحب أمام بطل الدورة أنذاك المنتخب الالماني بعد المرور للأشواط الإضافية.
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.B4.D8.AE.D8.B5.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="الحياة_الشخصية">الحياة الشخصية</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=16" title="عدل القسم: الحياة الشخصية" data-section="16" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h2>
<p>خلال <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%83" title="حرب البوسنة والهرسك">حرب البوسنة والهرسك</a> في سنة 1992 تعرض وحيد للإصابة في مدينة موستار وظل عدة أشهر يتعافى. الإصابة حدثت نتيجة خطأ منه عندما أطلق الرصاص على نفسه. رحل عن موستار في مايو 1993 بعدما تلقى تهديدا بالقتل من مجلس الدفاع الكرواتي ضمن الحرب الأهلية التي قام بين البوسنيين والكروات في الهرسك. بعد رحيله تم تدمير منزله وحرقه.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13">[13]</a></sup>
</p><p>وحيد متزوج ولديه طفلين. مقر إقامته الرئيسية في مدينة <a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%84_(%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9)" title="ليل (مدينة)">ليل</a> الفرنسية.
</p>
<h2><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="مراجع">مراجع</span><span class="mw-editsection"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Badtitle/dummy_title_for_API_calls_set_in_api.php&action=edit&section=17" title="عدل القسم: مراجع" data-section="17" class="mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-minerva-edit-enabled edit-page">عدل</a></span></h2>
<div class="reflist"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ar.sport.le360.ma/maroc/82429">وحيد خليلهودزيتش المدرب الصارم</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.casa24.ma/sport/22168.html">وحيد حاليلوزيتش المدرب المسلم الذي كان يعيش «ملكا» مع الرجاء</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alyaoum24.com/1288722.html">نجح في التأهل للمونديال في النسخ الثلاث الأخيرة.. وحيد مدرب الرجاء</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190816112831/http://www.alyaoum24.com/1288722.html">نسخة محفوظة</a> 16 أغسطس 2019 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.france24.com/ar/20110622-sport-algeria-football-fennec-new-trainer-vahid-hallilhodzic">تعيين وحيد خليلوزيتش مدربا جديدا للمنتخب الجزائري</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131210013334/http://www.france24.com:80/ar/20110622-sport-algeria-football-fennec-new-trainer-vahid-hallilhodzic">نسخة محفوظة</a> 10 ديسمبر 2013 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://arabic.people.com.cn/31658/7418106.html">تعيين البوسني وحيد خليلوزيتش مدربا جديدا للمنتخب الجزائري الأول لكرة القدم</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140926055846/http://arabic.people.com.cn:80/31658/7418106.html">نسخة محفوظة</a> 26 سبتمبر 2014 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bbc.com/arabic/sports/2014/06/140629_algeria_coach_ramadan">تأهل المنتخب الجزائري إلى دور الـ16 في نهائيات كأس العالم لأول مرة في تاريخه</a></span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arabic.cnn.com/sport/2014/06/27/worldcup-algeria-russia">منتخب الجزائر يتأهل للدور 16 لأول مرة</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190718225241/https://arabic.cnn.com/sport/2014/06/27/worldcup-algeria-russia">نسخة محفوظة</a> 18 يوليو 2019 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.skynewsarabia.com/sport/671270-%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%AD%D9%82%D9%82%D9%86%D8%A7-%D8%AD%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%94%D9%87%D9%84-%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%80-16">سليماني: حققنا "حلم" التأهل لدور الـ 16</a></span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.alarabiya.net/ar/sport/international-sport/2017/09/01/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3-%D8%A8%D9%82%D9%88%D8%A9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%84%D9%82%D8%A8-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85">مدرب اليابان: سننافس بقوة على لقب كأس العالم</a></span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.echoroukonline.com/%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4-%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8-%D9%8A%D9%82%D9%88%D8%AF-%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D8%A9-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8%D8%A7/">خاليلوزيتش أول مدرب يقود ثلاثة منتخبات مختلفة إلى المونديال على التوالي</a></span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.echoroukonline.com/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%8A%D9%8F%D9%82%D9%8A%D9%84-%D8%AD%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4/">الإتحاد الياباني يُقيل حاليلوزيتش</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181107022408/https://www.echoroukonline.com/الإتحاد-الياباني-يُقيل-حاليلوزيتش/">نسخة محفوظة</a> 7 نوفمبر 2018 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hespress.com/sport/441537.html">وحيد خليلهودزيتش مدربا جديدا للمنتخب المغربي - Hespress</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190815141202/https://www.hespress.com/sport/441537.html">نسخة محفوظة</a> 15 أغسطس 2019 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.febrayer.com/659404.html">حاليلوزيتش.. مروض « أسود » عاصر ويلات الحرب وتألق لاعبا ومدربا</a></span>
</li>
</ol></div>
<div class="إعلام صغير plainlinks sisterlinks commonscat" style=""><div class="صورة" style="display:inline"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB/%D9%88%D8%AD%D9%8A%D8%AF_%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%88%D8%AF%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="مشاريع شقيقة"><img alt="مشاريع شقيقة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/49px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="49" height="66" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/74px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/98px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></div> <div style="display:inline">في <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D8%B2" title="ويكيميديا كومنز">كومنز</a> صور وملفات عن: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vahid_Halilhod%C5%BEi%C4%87" class="extiw" title="commons:Category:Vahid Halilhodžić">وحيد خليلهودزيتش</a></div></div>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#FFD700;color:#00008B;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B2_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="قالب:جوائز بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background:#FFD700;color:#00008B;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B2_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="نقاش القالب:جوائز بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background:#FFD700;color:#00008B;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B2_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background:#FFD700;color:#00008B;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%">جوائز <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم">بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#FFD700;color:#00008B;">أفضل لاعب</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li>1978: <a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a></li>
<li>1980: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%88" title="أناتولي ديميانينكو">ديميانينكو</a></li>
<li>1982: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A_%D9%81%D9%88%D9%84%D8%B1" title="رودي فولر">فولر</a></li>
<li>1984: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="مارك هاتيلي">هاتيلي</a></li>
<li>1986: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%B2_(%D8%AA%D9%88%D8%B6%D9%8A%D8%AD)" class="mw-disambig" title="مانويل سانشيز (توضيح)">سانشيز</a></li>
<li>1988: <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%86" title="لوران بلان">بلان</a></li>
<li>1990: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D9%83%D8%B1" title="دافور شوكر">سوكر</a></li>
<li>1992: <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B2%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ريناتو بوزو (الصفحة غير موجودة)">بوزو</a></li>
<li>1994: <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%B3_%D9%81%D9%8A%D8%BA%D9%88" title="لويس فيغو">فيغو</a></li>
<li>1996: <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%88_%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="فابيو كانافارو">كانافارو</a></li>
<li>1998: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%83_%D8%A3%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%88" title="فرانشيسك أرناو">أرناو</a></li>
<li>2000: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%88" title="أندريا بيرلو">بيرلو</a></li>
<li>2002: <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%83" title="بيتر تشيك">تشيك</a></li>
<li>2004: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%AC%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%88" title="ألبيرتو جيلاردينو">جيلاردينو</a></li>
<li>2006: <a href="/wiki/%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="كلاس يان هونتيلار">هونتيلار</a></li>
<li>2007: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%AB%D9%8A" title="رويستون درينثي">درينثي</a></li>
<li>2009: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%BA" title="ماركوس بيرغ">بيرغ</a></li>
<li>2011: <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="خوان ماتا">ماتا</a></li>
<li>2013: <a href="/wiki/%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%BA%D9%88_%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تياغو ألكانتارا">ألكانتارا</a></li>
<li>2015: <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88" title="ويليام كارفاليو">ويليام</a></li>
<li>2017: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%B3%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="داني سيبايوس">سيبايوس</a></li></ul>
</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#FFD700;color:#00008B;">الهدافون</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li>1978: <a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a></li>
<li>1980: <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="راماز شينغيليا">شينغيليا</a></li>
<li>1982: <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="بيير ليتبارسكي">ليتبارسكي</a></li>
<li>1984: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="مارك هاتيلي">هاتيلي</a></li>
<li>1986: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D9%83%D8%A7_%D9%81%D9%8A%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="جانلوكا فيالي">فيالي</a></li>
<li>1988: <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="كاراسافيديس (الصفحة غير موجودة)">كاراسافيديس</a></li>
<li>1990: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D9%83%D8%B1" title="دافور شوكر">سوكر</a> & <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%86%D9%83%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="أندريه سيديلنكوف (الصفحة غير موجودة)">سيديلنكوف</a></li>
<li>1992: <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B2%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ريناتو بوزو (الصفحة غير موجودة)">بوزو</a></li>
<li>1994: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%88_%D9%81%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%88" title="جواو فييرا بينتو">بينتو</a></li>
<li>1996: <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A4%D9%88%D9%84_%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B3" title="راؤول غونزاليس">راؤول</a></li>
<li>1998: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D9%86_%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%86" title="ستيفن إيفرسن">إيفرسن</a></li>
<li>2000: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%88" title="أندريا بيرلو">بيرلو</a></li>
<li>2002: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88_%D9%85%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A" title="ماسيمو مكاروني">مكاروني</a></li>
<li>2004: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%AC%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%88" title="ألبيرتو جيلاردينو">جيلاردينو</a></li>
<li>2006: <a href="/wiki/%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="كلاس يان هونتيلار">هونتيلار</a></li>
<li>2007: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%88_%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%B2" title="ماسيو ريغتيرز">ريغتيرز</a></li>
<li>2009: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%BA" title="ماركوس بيرغ">بيرغ</a></li>
<li>2011: <a href="/wiki/%D8%A3%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B2" title="أدريان لوبيز">أدريان</a></li>
<li>2013: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ألفارو موراتا">موراتا</a></li>
<li>2015: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%86%D8%AA" title="جان كليمنت">كليمنت</a></li>
<li>2017: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A4%D9%88%D9%84_%D9%86%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%B2" title="ساؤول نيغيز">ساؤول</a></li>
<li>2019: <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D8%A7_%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B4%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%AA" title="لوكا فالدشميدت">فالدشميدت</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: gold;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89" title="قالب:هدافو الدوري الفرنسي الدرجة الأولى"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background: gold;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89" title="نقاش القالب:هدافو الدوري الفرنسي الدرجة الأولى"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background: gold;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background: gold;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%">هدافو <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89" title="الدوري الفرنسي الدرجة الأولى">الدوري الفرنسي الدرجة الأولى</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li>1933: <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D9%83%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D8%B1" title="فالتر كايزر">كايسر</a> & <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D9%8A%D9%87" title="روبير ميرسييه">ميرسييه</a></li>
<li>1934: <a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="إستيفان لوكاتش (الصفحة غير موجودة)">لوكاتش</a></li>
<li>1935: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%BA%D9%84%D9%8A%D9%86" title="أندريه أبيغلين">أبيغلين</a></li>
<li>1936: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%87_%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%A7" title="روجيه كورتوا">كورتوا</a></li>
<li>1937: <a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوسكار رور (الصفحة غير موجودة)">رور</a></li>
<li>1938: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="جان نيكولاس">نيكولا</a></li>
<li>1939: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%87_%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%A7" title="روجيه كورتوا">كورتوا</a> & <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ديزيري كورانيي (الصفحة غير موجودة)">ديزيري كورانيي</a></li>
<li>1946: <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D9%87%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="رينيه بيهل (الصفحة غير موجودة)">بيهل</a></li>
<li>1947: <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A" title="بيير سينيبالدي">سينيبالدي</a></li>
<li>1948: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="جان بارات">بارات</a></li>
<li>1949: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="جان بارات">بارات</a> & <a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%81_%D9%87%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="يوسيف هومبال (الصفحة غير موجودة)">هومبال</a></li>
<li>1950: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان غروميلون (الصفحة غير موجودة)">غروميلون</a></li>
<li>1951: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A" title="روجيه بيانتوني">بيانتوني</a></li>
<li>1952: <a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="غونار أندرسون">أندرسون</a></li>
<li>1953: <a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="غونار أندرسون">أندرسون</a></li>
<li>1954: <a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="إدوار كارغو (الصفحة غير موجودة)">كارغو</a></li>
<li>1955: <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="رينيه بيليار (الصفحة غير موجودة)">بيليار</a></li>
<li>1956: <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="تادي تشيسوفسكي (الصفحة غير موجودة)">تشيسوفسكي</a></li>
<li>1957: <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="تادي تشيسوفسكي (الصفحة غير موجودة)">تشيسوفسكي</a></li>
<li>1958: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="جاست فونتين">فونتين</a></li>
<li>1959: <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="تادي تشيسوفسكي (الصفحة غير موجودة)">تشيسوفسكي</a></li>
<li>1960: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="جاست فونتين">فونتين</a></li>
<li>1961: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A" title="روجيه بيانتوني">بيانتوني</a></li>
<li>1962: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D9%83%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="سيكو توريه (الصفحة غير موجودة)">توريه</a></li>
<li>1963: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%BA%D9%8A%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="سيرج ماسناغيتي (الصفحة غير موجودة)">ماسناغيتي</a></li>
<li>1964: <a href="/wiki/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%88%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="أحمد وجداني">أودجياني</a></li>
<li>1965: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%83_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86" title="جاك سيمون">سيمون</a></li>
<li>1966: <a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D9%87" title="فيليب غونديه">غونديه</a></li>
<li>1967: <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="هيرفي ريفيلي">ريفيلي</a></li>
<li>1968: <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%AA%D9%8A" title="إتيان سانسونيتي">سانسونيتي</a></li>
<li>1969: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%BA%D8%A7%D9%8A" title="أندريه غاي">غاي</a></li>
<li>1970: <a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="هيرفي ريفيلي">ريفيلي</a></li>
<li>1971: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A8_%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="جوسيب سكوبلار">سكوبلار</a></li>
<li>1972: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A8_%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="جوسيب سكوبلار">سكوبلار</a></li>
<li>1973: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A8_%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="جوسيب سكوبلار">سكوبلار</a></li>
<li>1974: <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%8A" title="كارلوس بيانكي">بيانكي</a></li>
<li>1975: <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%A3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="ديليو أونيس">أونيس</a></li>
<li>1976: <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%8A" title="كارلوس بيانكي">بيانكي</a></li>
<li>1977: <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%8A" title="كارلوس بيانكي">بيانكي</a></li>
<li>1978: <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%8A" title="كارلوس بيانكي">بيانكي</a></li>
<li>1979: <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%8A" title="كارلوس بيانكي">بيانكي</a></li>
<li>1980: <a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%86_%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="إروين كوستيد (الصفحة غير موجودة)">إروين كوستيد</a> & <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%A3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="ديليو أونيس">أونيس</a></li>
<li>1981: <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%A3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="ديليو أونيس">أونيس</a></li>
<li>1982: <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%A3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="ديليو أونيس">أونيس</a></li>
<li>1983: <a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a></li>
<li>1984: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="باتريس غاراندي">باتريس غاراندي</a> & <a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%A3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="ديليو أونيس">أونيس</a></li>
<li>1985: <a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a></li>
<li>1986: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="جول بوكاندي (الصفحة غير موجودة)">بوكاندي</a></li>
<li>1987: <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="بيرنار زينييه (الصفحة غير موجودة)">زينييه</a></li>
<li>1988: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جان بيير بابان">بابان</a></li>
<li>1989: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جان بيير بابان">بابان</a></li>
<li>1990: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جان بيير بابان">بابان</a></li>
<li>1991: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جان بيير بابان">بابان</a></li>
<li>1992: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جان بيير بابان">بابان</a></li>
<li>1993: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%83%D8%B4%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ألين بوكشيتش">بوكشيتش</a></li>
<li>1994: <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="روجيه بولي (الصفحة غير موجودة)">بولي</a> & <a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%AF%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%81" title="يوري دجوركاييف">دجوركاييف</a> & <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="نيكولا ويديك (الصفحة غير موجودة)">ويديك</a></li>
<li>1995: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D9%84%D9%88%D9%83%D9%88" title="باتريس لوكو">لوكو</a></li>
<li>1996: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="سوني أندرسون">أنديرسون</a></li>
<li>1997: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B4" title="ستيفان غيفارش">غيفارش</a></li>
<li>1998: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B4" title="ستيفان غيفارش">غيفارش</a></li>
<li>1999: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%86_%D9%88%D9%8A%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="سيلفان ويلتورد">ويلتورد</a></li>
<li>2000: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="سوني أندرسون">أنديرسون</a></li>
<li>2001: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="سوني أندرسون">أنديرسون</a></li>
<li>2002: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="جبريل سيسيه">سيسي</a> & <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="باوليتا">باوليتا</a></li>
<li>2003: <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%86%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="شعباني نوندا">نوندا</a></li>
<li>2004: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84_%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="جبريل سيسيه">سيسي</a></li>
<li>2005: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%8A" title="ألكسندر فراي">فراي</a></li>
<li>2006: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="باوليتا">باوليتا</a></li>
<li>2007: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="باوليتا">باوليتا</a></li>
<li>2008: <a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85_%D8%A8%D9%86%D8%B2%D9%8A%D9%85%D8%A7" title="كريم بنزيما">بنزيما</a></li>
<li>2009: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%AC%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%83" title="أندريه بيير جينياك">غينياك</a></li>
<li>2010: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%88_%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%BA" title="مامادو نيانغ">نيانغ</a></li>
<li>2011: <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89_%D8%B3%D9%88" title="موسى سو">سو</a></li>
<li>2012: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%87_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88" title="أوليفيه جيرو">غيرو</a> & <a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%8A_(%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A8_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85)" title="نيني (لاعب كرة قدم)">نيني</a></li>
<li>2013: <a href="/wiki/%D8%B2%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="زلاتان إبراهيموفيتش">إبراهيموفيتش</a></li>
<li>2014: <a href="/wiki/%D8%B2%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="زلاتان إبراهيموفيتش">إبراهيموفيتش</a></li>
<li>2015: <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%AA" title="ألكسندر لاكازيت">لاكازيت</a></li>
<li>2016: <a href="/wiki/%D8%B2%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="زلاتان إبراهيموفيتش">إبراهيموفيتش</a></li>
<li>2017: <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="إدينسون كافاني">كافاني</a></li>
<li>2018: <a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="إدينسون كافاني">كافاني</a></li>
<li>2019: <a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%8A" title="كيليان مبابي">مبابي</a></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0;text-align: center; clear: both;"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_1976" title="قالب:تشكيلة يوغوسلافيا في بطولة أمم أوروبا 1976"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_1976" title="نقاش القالب:تشكيلة يوغوسلافيا في بطولة أمم أوروبا 1976"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_1976&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div class="fn org" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم"><span style="color: white;">تشكيلة منتخب يوغوسلافيا</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1976" class="mw-redirect" title="بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1976"><span style="color: white;">كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1976</span></a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%BA%D9%86%D8%AC%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="أوغنجين بيتروفيتش">بيتروفيتش</a></span></span></li>
<li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="إيفان بوليان">بوليان</a></span></span></li>
<li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D9%88%D8%B1_%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="أنور هادزيابديتش">هادزيابديتش</a></span></span></li>
<li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="درازين موزينيتش">موزينيتش</a></span></span></li>
<li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A8_%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="جوسيب كاتالينسكي">كاتالينسكي</a></span></span></li>
<li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%83" title="إيفيتسا شورياك">سورياك</a></span></span></li>
<li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%84%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="دانيلو بوبيفودا">بوبيفودا</a></span></span></li>
<li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%88_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83" title="برانكو أوبلاك">أوبلاك</a></span></span></li>
<li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A3%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="جوفان أسيموفيتش">أسيموفيتش</a></span></span></li>
<li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7_%D9%8A%D8%B1%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="يوريتسا يركوفيتش">يركوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="دراغان دجاييتش">دجاييتش</a></span></span></li>
<li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="إنفير ماريتش">ماريتش</a></span></span></li>
<li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a></span></span></li>
<li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%87%D9%8A%D9%85_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%81%D9%88" title="إدهيم سلييفو">سلييفو</a></span></span></li>
<li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="فرانيو فلاديتش">فلاديتش</a></span></span></li>
<li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%88_%D9%81%D9%88%D9%83%D9%88%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="مومسيلو فوكوتيتش">فوكوتيتش</a></span></span></li>
<li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%B3%D8%A7_%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88%D9%84" title="سلافيسا زونغول">زونغول</a></span></span></li>
<li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="لوكا بيروزوفيتش">بيروزوفيتش</a> <br /></span></span></li>
<li><span class="vcard agent"><small class="role">المدرب:</small> <span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%8A_%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="أنتي ملادينيتش">ملادينيتش</a></span></span><br /><small></small></li></ul>
</div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية"><img alt="جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/50px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="25" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/75px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/100px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0;text-align: center; clear: both;"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1978" title="قالب:تشكيلة يوغوسلافيا في بطولة أمم أوروبا تحت 21 لكرة القدم 1978"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1978&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:تشكيلة يوغوسلافيا في بطولة أمم أوروبا تحت 21 لكرة القدم 1978 (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1978&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div class="fn org" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم"><span style="color: white;">تشكيلة منتخب يوغوسلافيا</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_21_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_1978&action=edit&redlink=1" class="new" title="كأس الأمم الأوروبية تحت 21 لكرة القدم 1978 (الصفحة غير موجودة)"><span style="color: white;">كأس الأمم الأوروبية تحت 21 لكرة القدم 1978 (اللقب الأول)</span></a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ميلوفان أوبرادوفيتش (الصفحة غير موجودة)">أوبرادوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a></span></span></li>
<li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ألكسندر ستويانوفيتش">ستويانوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%83%D9%88_%D9%83%D8%B1%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="زلاتكو كرمبوتيتش">كرمبوتيتش</a></span></span></li>
<li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="فلاديمير بتروفيتش">بتروفيتش</a></span></span></li>
<li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%8A_%D9%81%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوردي فويكوف (الصفحة غير موجودة)">فويكوف</a></span></span></li>
<li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="دراغان بوشنياك (الصفحة غير موجودة)">بوشنياك</a></span></span></li>
<li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%81%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="سلوبودان بافكوفيتش">بافكوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="نيناد ستويكوفيتش">ستويكوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%B3%D8%A7_%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%83%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="نيكيسا كلينتشارسكي (الصفحة غير موجودة)">كلينتشارسكي</a></span></span></li>
<li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="رادي زالاد (الصفحة غير موجودة)">زالاد</a></span></span></li>
<li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D8%B4%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="بلاز سليشكوفيتش (الصفحة غير موجودة)">سليشكوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سريتشكو بوغدان (الصفحة غير موجودة)">بوغدان</a> <br /></span></span></li>
<li><span class="vcard agent"><small class="role">المدرب:</small> <span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="إيفان توبلاك (الصفحة غير موجودة)">توبلاك</a></span></span><br /><small></small></li></ul>
</div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية"><img alt="جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/50px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="25" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/75px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/100px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0;text-align: center; clear: both;"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1982" title="قالب:تشكيلة يوغوسلافيا في كأس العالم 1982"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1982" title="نقاش القالب:تشكيلة يوغوسلافيا في كأس العالم 1982"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1982&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background: #0c1c8c; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div class="fn org" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب يوغوسلافيا لكرة القدم"><span style="color: white;">تشكيلة منتخب يوغوسلافيا</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_1982" title="كأس العالم 1982"><span style="color: white;">كأس العالم 1982</span></a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="دراغان بانتيليتش">بانتيليتش</a></span></span></li>
<li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%81_%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%81" title="إف ييروليموف">ييروليموف</a></span></span></li>
<li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="إيفان غوديلي">غوديلي</a></span></span></li>
<li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="فليمير زاييتش">زاييتش</a></span></span></li>
<li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="نيناد ستويكوفيتش">ستويكوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%83%D9%88_%D9%83%D8%B1%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="زلاتكو كرمبوتيتش">كرمبوتيتش</a></span></span></li>
<li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="فلاديمير بتروفيتش">بتروفيتش</a></span></span></li>
<li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%87%D9%8A%D9%85_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%81%D9%88" title="إدهيم سلييفو">سلييفو</a></span></span></li>
<li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%88%D9%8A%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="زوران فويوفيتش">زو. فويوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%81%D9%88%D9%86%D9%83%D9%88_%D8%B2%D9%8A%D9%81%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="زفونكو زيفكوفيتش">زيفكوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%83%D9%88_%D9%81%D9%88%D9%8A%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="زلاتكو فويوفيتش">زل. فويوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="إيفان بودار">بودار</a></span></span></li>
<li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="سافيت سوسيتش">سوسيتش</a></span></span></li>
<li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%8A%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="نيكولا يوفانوفيتش">يوفانوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B4_%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ميلوش هرستيتش">هرستيتش</a></span></span></li>
<li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B4_%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ميلوش شيستيتش">سيستيك</a></span></span></li>
<li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7_%D9%8A%D8%B1%D9%83%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="يوريتسا يركوفيتش">يركوفيتش</a></span></span></li>
<li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ستيبان ديفيريتش">ديفيريتش</a></span></span></li>
<li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a></span></span></li>
<li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%83" title="إيفيتسا شورياك">سورياك</a></span></span></li>
<li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%BA_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="بريدراغ باشيتش">باشيتش</a></span></span></li>
<li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%83%D9%88_%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="راتكو سفيلار">سفيلار</a> <br /></span></span></li>
<li><span class="vcard agent"><small class="role">المدرب:</small> <span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ميلان ميلانيتش">ميلان ميلانيتش</a></span></span><br /><small></small></li></ul>
</div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية"><img alt="جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/50px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="25" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/75px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/100px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0;text-align: center; clear: both;"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #F1771D; color:white; border: 1px solid #aaa;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%83%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_2010" title="قالب:تشكيلة كوت ديفوار في كأس الأمم الأفريقية 2010"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background: #F1771D; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%83%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_2010" title="نقاش القالب:تشكيلة كوت ديفوار في كأس الأمم الأفريقية 2010"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background: #F1771D; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%83%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_2010&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background: #F1771D; color:white; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div class="fn org" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%83%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="منتخب كوت ديفوار لكرة القدم"><span style="color: white;">تشكيلة منتخب ساحل العاج</span></a> <span style="color: white;"> – </span> <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_2010" title="كأس الأمم الأفريقية 2010"><span style="color: white;">كأس الأمم الأفريقية 2010</span></a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A8%D9%83%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="بوبكر باري">باري</a></span></span></li>
<li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%A3%D9%86%D8%BA%D9%88%D8%A7" title="بينجامين أنغوا">أنغوا</a></span></span></li>
<li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D9%83%D8%A7" title="آرتور بوكا">بوكا</a></span></span></li>
<li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%87" title="كولو توريه">ك. توريه</a></span></span></li>
<li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%87_%D8%B2%D9%88%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="ديديه زوكورا">زوكورا</a></span></span></li>
<li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D9%89_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%87" title="يحيى توريه">ي. توريه</a></span></span></li>
<li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%87" title="إيميرس فاييه">فاييه</a></span></span></li>
<li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%88" title="سالومون كالو">كالو</a></span></span></li>
<li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D8%AE_%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%8A" title="شيخ تيوتي">تيوتي</a></span></span></li>
<li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%88" title="جرفينيو">جرفينيو</a></span></span></li>
<li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%8A%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%BA%D8%A8%D8%A7" title="ديدييه دروغبا">دروغبا</a></span></span></li>
<li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D9%87" title="عبد الله مييته">مييته</a></span></span></li>
<li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D9%83_%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%88" title="جان جاك غوسو">غوسو</a></span></span></li>
<li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%87" title="باكاري كونيه">ب. كونيه</a></span></span></li>
<li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="أرونا دينداني">دينداني</a></span></span></li>
<li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%AF_%D8%B2%D9%88%D8%BA%D8%A8%D9%88" title="أريستيد زوغبو">زوغبو</a></span></span></li>
<li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%84_%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D9%8A_%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D9%88" title="غيل يابي يابو">يابي يابو</a></span></span></li>
<li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D9%8A%D8%AA%D8%A7" title="عبد القادر كيتا">كيتا</a></span></span></li>
<li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%88%D9%86%D9%8A" title="إيمانويل كوني">إ. كوني</a></span></span></li>
<li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%8A_%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%84" title="جاي ديميل">ديميل</a></span></span></li>
<li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D8%A5%D9%8A%D8%A8%D9%88%D9%8A" title="إيمانويل إيبوي">إيبوي</a></span></span></li>
<li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7" title="سول بامبا">بامبا</a></span></span></li>
<li><small>23</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%AA_%D8%A3%D9%86%D8%BA%D8%A8%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فينسينت أنغبان (الصفحة غير موجودة)">أنغبان</a> <br /></span></span></li>
<li><span class="vcard agent"><small class="role">المدرب:</small> <span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">وحيد خليلهودزيتش</a></span></span><br /><small></small></li></ul>
</div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AC" title="ساحل العاج"><img alt="ساحل العاج" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/50px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/75px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/100px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0;text-align: center; clear: both;"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: white; color:green; border: 1px solid #aaa;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_2013" title="قالب:تشكيلة الجزائر في كأس الأمم الأفريقية 2013"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background: white; color:green; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_2013" title="نقاش القالب:تشكيلة الجزائر في كأس الأمم الأفريقية 2013"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background: white; color:green; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_2013&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background: white; color:green; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div class="fn org" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب الجزائر لكرة القدم"><span style="color: green;">تشكيلة المنتخب الجزائري</span></a> <span style="color: green;"> – </span> <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9_2013" title="كأس الأمم الأفريقية 2013"><span style="color: green;">كأس الأمم الأفريقية 2013</span></a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B3_%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AD%D9%8A" title="رايس مبولحي">مبولحي</a></span></span></li>
<li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%D9%8A_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%D9%89" title="مهدي مصطفى">مصطفى</a></span></span></li>
<li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D9%83%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%A8%D9%86_%D8%B7%D9%8A%D8%A8%D8%A9" title="لياسين كادامورو بن طيبة">كادامورو</a></span></span></li>
<li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%84%D9%83%D9%84%D8%A7%D9%85" title="سعيد بلكلام"> بلكلام</a></span></span></li>
<li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%82_%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%B4" title="رفيق حليش">حليش</a></span></span></li>
<li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD" title="جمال مصباح">مصباح</a></span></span></li>
<li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A8%D9%88%D8%B2" title="رياض بودبوز">بودبوز</a></span></span></li>
<li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AD%D9%8A_%D9%84%D8%AD%D8%B3%D9%86" title="مدحي لحسن">لحسن</a></span></span></li>
<li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="إسلام سليماني">سليماني</a></span></span></li>
<li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%8A%D8%BA%D9%88%D9%84%D9%8A" title="سفيان فيغولي">فيغولي</a></span></span></li>
<li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B2" title="ياسين بزاز">بزاز</a></span></span></li>
<li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="كارل مجاني">مجاني</a></span></span></li>
<li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="محمد أمين عودية">عودية</a></span></span></li>
<li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A4%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%B1" title="فؤاد قادير">قادير</a></span></span></li>
<li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A_%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="العربي هلال سوداني">سوداني</a></span></span></li>
<li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%B3%D9%8A_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="سدريك سي محمد">سي محمد</a></span></span></li>
<li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="عدلان قديورة">قديورة</a></span></span></li>
<li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%A9" title="خالد لموشية">لموشية</a></span></span></li>
<li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%D8%AF_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1" title="سعد تجار">تجار</a></span></span></li>
<li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9" title="عامر بوعزة">بوعزة</a></span></span></li>
<li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B2%D9%8A_%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85" title="فوزي غلام">غلام</a></span></span></li>
<li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="علي ريال">ريال</a></span></span></li>
<li><small>23</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%AE%D8%A9" title="عز الدين دوخة">دوخة</a><br /></span></span></li>
<li><span class="vcard agent"><small class="role">المدرب:</small> <span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">وحيد خليلهودزيتش</a></span></span><br /><small></small></li></ul>
</div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="الجزائر"><img alt="الجزائر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/50px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/75px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/100px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0;text-align: center; clear: both;"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: White; color:Green; border: 1px solid #aaa;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_2014" title="قالب:تشكيلة الجزائر في كأس العالم 2014"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background: White; color:Green; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_2014" title="نقاش القالب:تشكيلة الجزائر في كأس العالم 2014"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background: White; color:Green; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_2014&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background: White; color:Green; border: 1px solid #aaa;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div class="fn org" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب الجزائر لكرة القدم"><span style="color: Green;">تشكيلة المنتخب الجزائري</span></a> <span style="color: Green;"> – </span> <a href="/wiki/%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_2014" title="كأس العالم 2014"><span style="color: Green;">كأس العالم 2014</span></a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><small>1</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%B3%D9%8A_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="سدريك سي محمد">سي محمد</a></span></span></li>
<li><small>2</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A9" title="مجيد بوقرة">بوقرة</a> <a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D9%86_(%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85)" title="القائد"><img alt="القائد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/15px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/23px-Captain_sports.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/30px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="197" data-file-height="197" /></a></span></span></li>
<li><small>3</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B2%D9%8A_%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85" title="فوزي غلام">غلام</a></span></span></li>
<li><small>4</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%84%D9%83%D9%84%D8%A7%D9%85" title="سعيد بلكلام">بلكلام</a></span></span></li>
<li><small>5</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%82_%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%B4" title="رفيق حليش">حليش</a></span></span></li>
<li><small>6</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD" title="جمال مصباح">مصباح</a></span></span></li>
<li><small>7</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%8A%D8%A8%D8%AF%D8%A9" title="حسان يبدة">يبدة</a></span></span></li>
<li><small>8</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AD%D9%8A_%D9%84%D8%AD%D8%B3%D9%86" title="مدحي لحسن">لحسن</a></span></span></li>
<li><small>9</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%BA%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="نبيل غيلاس">غيلاس</a></span></span></li>
<li><small>10</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%8A%D8%BA%D9%88%D9%84%D9%8A" title="سفيان فيغولي">فيغولي</a></span></span></li>
<li><small>11</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85%D9%8A" title="ياسين إبراهيمي">إبراهيمي</a></span></span></li>
<li><small>12</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="كارل مجاني">مجاني</a></span></span></li>
<li><small>13</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D9%84%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="إسلام سليماني">سليماني</a></span></span></li>
<li><small>14</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%A8%D9%86_%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8" title="نبيل بن طالب">بن طالب</a></span></span></li>
<li><small>15</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A_%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="العربي هلال سوداني">سوداني</a></span></span></li>
<li><small>16</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B4" title="محمد الأمين زماموش">زماموش</a></span></span></li>
<li><small>17</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D9%83%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%A8%D9%86_%D8%B7%D9%8A%D8%A8%D8%A9" title="لياسين كادامورو بن طيبة">كادامورو بيتايبا</a></span></span></li>
<li><small>18</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%85%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D9%88" title="عبد المؤمن جابو">جابو</a></span></span></li>
<li><small>19</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%B1" title="سفير تايدر">تايدر</a></span></span></li>
<li><small>20</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%B3%D9%89_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A" title="عيسى ماندي">ماندي</a></span></span></li>
<li><small>21</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%B2" title="رياض محرز">محرز</a></span></span></li>
<li><small>22</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%D9%8A_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%D9%89" title="مهدي مصطفى">مصطفى</a></span></span></li>
<li><small>23</small> <span class="vcard agent"><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%B3_%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AD%D9%8A" title="رايس مبولحي">مبولحي</a><br /></span></span></li>
<li><span class="vcard agent"><small class="role">المدرب:</small> <span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">وحيد خليلهودزيتش</a></span></span><br /><small></small></li></ul>
</div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="flagicon"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="الجزائر"><img alt="الجزائر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/50px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/75px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/100px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#cc3333; color:#ffffff; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366;box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366; width: 87%;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D9%84" title="قالب:مدربو نادي ليل"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background:#cc3333; color:#ffffff; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366;box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D9%84" title="نقاش القالب:مدربو نادي ليل"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background:#cc3333; color:#ffffff; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366;box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D9%84&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background:#cc3333; color:#ffffff; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366;box-shadow: inset 1px 1px 0 #003366,inset -1px -1px 0 #003366; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><span class="fn org"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D9%84" title="نادي ليل"><span style="color:#ffffff;">نادي ليل</span></a></span> – <span style="color:#ffffff;">المدربين</span></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div>
<p><span class="nowrap">ناغي (1931–32) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D9%8A_%D9%81%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="روبيرت دي فين (الصفحة غير موجودة)">دي فين</a> (1932–34) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A8_%D9%81%D9%8A%D8%B4%D8%B1" title="بوب فيشر">فيشر</a> (1934–35) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="تيد مانييه (الصفحة غير موجودة)">مانييه</a> (1935–37) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap">ستيرلينغ (1937–38) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D9%8A%D9%86%D9%88_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B1%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="يينو كونراد (الصفحة غير موجودة)">كونراد</a> (1938–39) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%88%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="جورج وينكلمانز (الصفحة غير موجودة)">وينكلمانز</a> (1941–43) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap">دينغلوس (1943–44) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%8A" title="بيل بيري">بيري</a> (1944–46) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%88%D9%81%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="أندريه تشيوفا (الصفحة غير موجودة)">تشيوفا</a> (1946–58) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%83_%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="جاك ديليبو (الصفحة غير موجودة)">ديليبو</a> (1958–59) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84_%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86" title="جول فاندورين">فاندورين</a> (1959–61) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="جان بارات">بارات</a> (1961–62) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D9%8A%D8%AA%D9%81%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="غاي بويتفين (الصفحة غير موجودة)">بويتفين</a> (1962–63) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%84_%D8%A8%D9%8A%D8%BA%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="جول بيغو (الصفحة غير موجودة)">بيغو</a> (1963–66) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانييل لانغراند (الصفحة غير موجودة)">لانغراند</a> (1966–69) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوزيف يادرياك (الصفحة غير موجودة)">يادرياك</a> (1969–70) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%87_%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رينيه غاردين (الصفحة غير موجودة)">غاردين</a> (1970–73) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="جورج بيروتش (الصفحة غير موجودة)">بيروتش</a> (1973–76) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="شارل ساموي (الصفحة غير موجودة)">ساموي</a> (1976–77) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%87_%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="خوسيه أريباس (الصفحة غير موجودة)">أريباس</a> (1977–82) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D9%86%D9%88_%D8%AF%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="أرنو دوس سانتوس">دوس سانتوس</a> (1982–84) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%B3_%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%86%D8%B3" title="جيورجيس هيلنس">هيلنس</a> (1984–89) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%83_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A" title="جاك سانتيني">سانتيني</a> (1989–92) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88_%D9%85%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D9%88" title="برونو ميتسو">ميتسو</a> (1992–93) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%83" title="هنري كاسبرتشاك">كاسبرتشاك</a> (1993) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%83%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="بيير مانكوفسكي (الصفحة غير موجودة)">مانكوفسكي</a> (1993–94) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%8A%D9%86_%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B2" title="جين فيرنانديز">فيرنانديز</a> (1994–95) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D9%84_%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="جون ميشيل كافالي">كافالي</a> (1995–97) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%81%D9%8A_%D8%BA%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="هيرفي غوثييه (الصفحة غير موجودة)">غوثييه</a> & <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="شارل ساموي (الصفحة غير موجودة)">ساموي</a> (1997) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="تييري فروجيه (الصفحة غير موجودة)">فروجيه</a> (1997–98) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a> (1998–2001) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="برونو بارونتشيلي (الصفحة غير موجودة)">بارونتشيلي</a> (2001–02) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a> (2002) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%83%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D9%8A%D9%84" title="كلود بويل">بويل</a> (2002–08) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%8A_%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="رودي غارسيا">غارسيا</a> (2008–13) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%B1" title="ريني جيرار">جيرار</a> (2013–15) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%81%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="هيرفي رونار">رينار</a> (2015) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="باتريك كولو (الصفحة غير موجودة)">كولو</a> <small style="font-size:90%;">(مؤقت)</small> (2015) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%83_%D8%A3%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%AA%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="فريدريك أنتونيتي (الصفحة غير موجودة)">أنتونيتي</a> (2015) <b>·</b> </span>
</p>
</div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#98285C; color:#6FD6F5; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514;box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514; width: 87%;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%8A_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85" title="قالب:تاريخ مدربي كرة قدم"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background:#98285C; color:#6FD6F5; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514;box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%8A_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:تاريخ مدربي كرة قدم (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background:#98285C; color:#6FD6F5; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514;box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%8A_%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background:#98285C; color:#6FD6F5; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514;box-shadow: inset 1px 1px 0 #FCB514,inset -1px -1px 0 #FCB514; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><span class="fn org"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D9%88%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="نادي طرابزون سبور"><span style="color:#6FD6F5;">نادي طرابزون سبور</span></a></span> – <span style="color:#6FD6F5;">المدربين</span></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div>
<p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%8A%D8%B1%D9%8A_%D8%BA%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="خيري غور (الصفحة غير موجودة)">غور</a> (1966–67) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%84%D9%8A%D9%84_%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="خليل أوزيازيشي (الصفحة غير موجودة)">أوزيازيشي</a> (1967) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هارون كيلمان (الصفحة غير موجودة)">كيلمان</a> (1968) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%BA%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="أردوغان غورهان (الصفحة غير موجودة)">غورهان</a> (1968–69) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%83%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحمد كيرليكلي (الصفحة غير موجودة)">كيرليكلي</a> (1969) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ألتان سانتيبي (الصفحة غير موجودة)">سانتيبي</a> (1970–71) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="كاموران سويكيراي (الصفحة غير موجودة)">سويكيراي</a> (1971–72) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%D9%89_%D8%A3%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مصطفى أرتان (الصفحة غير موجودة)">أرتان</a> (1972–73) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحمد سوات أوزيازيشي (الصفحة غير موجودة)">أوزيازيشي</a> (1973–75) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%83%D8%B1%D9%8A_%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="شكري إيرسوي (الصفحة غير موجودة)">إيرسوي</a> (1975) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحمد سوات أوزيازيشي (الصفحة غير موجودة)">أوزيازيشي</a> (1975–78) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوزكان سومر (الصفحة غير موجودة)">سومر</a> (1978–79) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحمد سوات أوزيازيشي (الصفحة غير موجودة)">أوزيازيشي</a> (1979–80) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوزكان سومر (الصفحة غير موجودة)">سومر</a> (1980–81) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحمد سوات أوزيازيشي (الصفحة غير موجودة)">أوزيازيشي</a> (1981–84) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوزكان سومر (الصفحة غير موجودة)">سومر</a> (1984–85) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B3_%D8%A3%D9%83%D8%B4%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="إلياس أكشاي (الصفحة غير موجودة)">أكشاي</a> (1985) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%BA%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="يورغن سوندرمان (الصفحة غير موجودة)">سوندرمان</a> (1985–86) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحمد سوات أوزيازيشي (الصفحة غير موجودة)">أوزيازيشي</a> (1986–87) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%8A%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%84" title="متين توريل">توريل</a> (1987) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحمد سوات أوزيازيشي (الصفحة غير موجودة)">أوزيازيشي</a> (1988) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%83%D9%88%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="فيرنر بيسكوب (الصفحة غير موجودة)">بيسكوب</a> (1988) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%84_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سينول جونيس (الصفحة غير موجودة)">جونيس</a> (1988–89) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%85%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوربين بريمز (الصفحة غير موجودة)">بريمز</a> (1989–90) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوزكان سومر (الصفحة غير موجودة)">سومر</a> (1990–91) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%85%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوربين بريمز (الصفحة غير موجودة)">بريمز</a> (1991–92) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%86%D8%B2" title="جورج ليكنز">ليكنز</a> (1992–93) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%84_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سينول جونيس (الصفحة غير موجودة)">جونيس</a> (1993–97) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B2_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="يلماز فورال (الصفحة غير موجودة)">فورال</a> (1997–98) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="أوزكان سومر (الصفحة غير موجودة)">سومر</a> (1998) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D9%83%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%B2%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="علي كمال دينيزشي (الصفحة غير موجودة)">دينيزشي</a> (1998) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%86" title="غوردون ميلن">ميلن</a> (1998–99) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%B4%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="أحمد سوات أوزيازيشي (الصفحة غير موجودة)">أوزيازيشي</a> (1999) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%BA%D9%86_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="يورغن فالينغ (الصفحة غير موجودة)">فالينغ</a> (1999) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="غيراي بولاق (الصفحة غير موجودة)">بولاق</a> (1999–00) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D9%8A_%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="سعدي تيكيليوغلو (الصفحة غير موجودة)">تيكيليوغلو</a> (2000–01) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%BA%D9%84" title="هانز بيتر بريغل">بريغل</a> (2002) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%A3%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سامتأيبابا (الصفحة غير موجودة)">أيبابا</a> (2002–03) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%BA%D8%A7%D9%8A_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="تورغاي سيميرسيوغلو (الصفحة غير موجودة)">سيميرسيوغلو</a> (2003) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%D9%8A%D8%A7%D8%A1_%D8%AF%D9%88%D8%BA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ضياء دوغان (الصفحة غير موجودة)">دوغان</a> (2003–04) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%84_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سينول جونيس (الصفحة غير موجودة)">جونيس</a> (2004–05) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a> (2005–06) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88_%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A" title="سباستياو لازاروني">لازاروني</a> (2006) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%D9%8A%D8%A7%D8%A1_%D8%AF%D9%88%D8%BA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ضياء دوغان (الصفحة غير موجودة)">دوغان</a> (2006–07) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%84" title="إرسون يانال">يانال</a> (2007–09) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%BA%D9%88_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="هوغو بروس">بروس</a> (2009) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%84_%D8%AC%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سينول جونيس (الصفحة غير موجودة)">جونيس</a> (2009–13) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A_%D9%83%D8%A7%D9%81%D9%83%D8%A7%D8%B3" title="تولوناي كافكاس">كافكاس</a> (2013) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%D9%89_%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A3%D9%83%D8%B4%D8%A7%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="مصطفى رست أكشاي (الصفحة غير موجودة)">أكشاي</a> (2013–14) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="هامي مانديرالي (الصفحة غير موجودة)">مانديرالي</a> (2014) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a> (2014) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%84" title="إرسون يانال">يانال</a> (2014–15) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%AA%D8%A7_%D8%A3%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B2%D9%87" title="شوتا أرفيلادزه">أرفيلادزه</a> (2015) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D9%8A_%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%BA%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="سعدي تيكيليوغلو (الصفحة غير موجودة)">تيكيليوغلو</a> (2015–16) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%8A_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="هامي مانديرالي (الصفحة غير موجودة)">مانديرالي</a> (2016) <b>·</b> </span>
</p>
</div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<p><br />
</p>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:blue; color:white; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white;box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white; width: 87%;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="قالب:مدربو منتخب اليابان لكرة القدم (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background:blue; color:white; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white;box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاش القالب:مدربو منتخب اليابان لكرة القدم (الصفحة غير موجودة)"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background:blue; color:white; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white;box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background:blue; color:white; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white;box-shadow: inset 1px 1px 0 white,inset -1px -1px 0 white; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><span class="fn org"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب اليابان لكرة القدم"><span style="color:white;">منتخب اليابان لكرة القدم</span></a></span> – <span style="color:white;">المدربين</span></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div>
<p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B4%D9%8A_%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%83%D9%8A_(1891)" title="هيتوشي ساساكي (1891)">هيتوشي ساساكي</a> (1921) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D9%88_%D9%86%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%AF" title="ماسوجيرو نيشيد">ماسوجيرو نيشيد</a> (1923) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%88_%D9%8A%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="يجورو يامادا">يجورو يامادا</a> (1925) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%88%D8%B4%D9%8A_%D8%B3%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%83%D9%8A" title="شيغيوشي سوزوكي">شيغيوشي سوزوكي</a> (1930) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%83%D9%88%D8%B4%D9%8A" title="شيجيمارو تاكيونكوشي">شيجيمارو تاكيونكوشي</a> (1934) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%88%D8%B4%D9%8A_%D8%B3%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%83%D9%8A" title="شيغيوشي سوزوكي">شيغيوشي سوزوكي</a> (1936) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%83%D9%88%D8%B4%D9%8A" title="شيجيمارو تاكيونكوشي">شيجيمارو تاكيونكوشي</a> (1938–40) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%8A_%D9%83%D9%88%D8%AF%D9%88" title="كويتشي كودو">كويتشي كودو</a> (1942) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%83%D8%A7%D8%B2%D9%88_%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A7" title="هيروكازو نينوميا">هيروكازو نينوميا</a> (1951) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%83%D9%88%D8%B4%D9%8A" title="شيجيمارو تاكيونكوشي">شيجيمارو تاكيونكوشي</a> (1951–56) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B4%D9%8A_%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%8A" title="هيديتوشي تاكاهاشي">هيديتوشي تاكاهاشي</a> (1957) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D9%88_%D9%83%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88" title="تايزو كاواموتو">تايزو كاواموتو</a> (1958) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%83%D9%88%D8%B4%D9%8A" title="شيجيمارو تاكيونكوشي">شيجيمارو تاكيونكوشي</a> (1958–59) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B4%D9%8A_%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%8A" title="هيديتوشي تاكاهاشي">هيديتوشي تاكاهاشي</a> (1960–62) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="كين ناجوناما">كين ناجوناما</a> (1962–69) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D9%88_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88" title="شونيشيرو أوكانو">شونيشيرو أوكانو</a> (1970–71) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="كين ناجوناما">كين ناجوناما</a> (1972–76) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%8A_%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A7" title="هيروشي نينوميا">هيروشي نينوميا</a> (1976–78) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%83%D9%8A%D9%88_%D8%B4%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="يوكيو شيمومورا">يوكيو شيمومورا</a> (1979–80) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B4%D9%8A_%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%8A" title="ماساشي واتانابي">ماساشي واتانابي</a> (1980) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88_%D9%83%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B4%D9%8A" title="سابورو كاوابوتشي">سابورو كاوابوتشي</a> (1980–81) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%AC%D9%8A_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="تاكاجي موري">تاكاجي موري</a> (1981–85) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%B4%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%88_%D8%A5%D9%8A%D8%B4%D9%8A" title="يوشينوبو إيشي">يوشينوبو إيشي</a> (1986–87) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%83%D9%8A%D9%86%D8%B2%D9%88_%D9%8A%D9%88%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="كينزو يوكوياما">كينزو يوكوياما</a> (1988–91) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D8%A3%D9%88%D9%81%D8%AA" title="هانز أوفت">هانز أوفت</a> (1992–93) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%88" title="باولو روبرتو فالكاو">باولو روبرتو فالكاو</a> (1994) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88_%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%88" title="شو كامو">شو كامو</a> (1994–97) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%B4%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="تاكيشي أوكادا">تاكيشي أوكادا</a> (1997–98) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="فيليب تروسيه">فيليب تروسيه</a> (1998–02) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%8A%D9%83%D9%88" title="زيكو">زيكو</a> (2002–06) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%85" title="إيفيكا أوسيم">إيفيكا أوسيم</a> (2006–07) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%B4%D9%8A_%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="تاكيشي أوكادا">تاكيشي أوكادا</a> (2007–10) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%8A_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="هيرومي هارا">هيرومي هارا</a> (2010) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B2%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A" title="ألبيرتو زاكيروني">ألبيرتو زاكيروني</a> (2010–14) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%8A%D8%B1_%D8%A3%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D9%8A" title="خافيير أغيري">خافيير أغيري</a> (2014–15) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">وحيد خليلهودزيتش</a> (2015) <b>·</b> </span>
</p>
</div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:white; color:green; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green; width: 87%;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="قالب:مدربو منتخب الجزائر لكرة القدم"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background:white; color:green; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="نقاش القالب:مدربو منتخب الجزائر لكرة القدم"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background:white; color:green; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background:white; color:green; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><span class="fn org"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="منتخب الجزائر لكرة القدم"><span style="color:green;">منتخب الجزائر لكرة القدم</span></a></span> – <span style="color:green;">المدربين</span></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div>
<p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="عبد القادر فيرود">فيرود</a> (1963) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84_%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D9%88" title="إسماعيل خباطو">خباطو</a> (1963–64) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B1" title="عبد الرحمان إبرير">إبرير</a> (1964–65) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D9%84_%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D9%88" title="إسماعيل خباطو">خباطو</a> (1965–66) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوسيان لوديك (الصفحة غير موجودة)">لوديك</a> (1966–69) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9" title="سعيد عمارة">عمارة</a> (1969) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D8%B2%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="عبد الحميد زوبا">زوبا</a> و <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%B7%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%B1" title="عبد العزيز بن طيفور">بن طيفور</a> (1969–70) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D8%B2%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="عبد الحميد زوبا">زوبا</a> (1970–71) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A" title="رشيد مخلوفي">مخلوفي</a> (1971–72) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="محمد الكنز (الصفحة غير موجودة)">الكنز</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="عبد الحميد سلال (الصفحة غير موجودة)">سلال</a> (1972–73) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9" title="سعيد عمارة">عمارة</a> (1973) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%83%D8%B1%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلانتيان مكري (الصفحة غير موجودة)">مكري</a> (1974–75) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A" title="رشيد مخلوفي">مخلوفي</a> (1975–79) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%8A%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81" title="محيي الدين خالف">خالف</a> (1979) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%8A%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81" title="محيي الدين خالف">خالف</a> و <a href="/wiki/%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%83%D9%88_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%83%D9%88%D9%81" class="mw-redirect" title="زيدرافكو راجكوف">راجكوف</a> (1979–1980) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%83%D9%88_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D9%83%D9%88%D9%81" class="mw-redirect" title="زيدرافكو راجكوف">راجكوف</a> (1980–1981) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%88%D9%81" class="mw-redirect" title="غينادي روغوف">روغوف</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%85%D8%B9%D9%88%D8%B4" title="محمد معوش">معوش</a> و <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="رابح سعدان">سعدان</a> (1981–82) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%8A%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81" title="محيي الدين خالف">خالف</a> و <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D9%84%D9%88%D9%81%D9%8A" title="رشيد مخلوفي">مخلوفي</a> (1982–83) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%8A%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81" title="محيي الدين خالف">خالف</a> (1983) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="رابح سعدان">سعدان</a> (1985–86) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%88%D9%81" class="mw-redirect" title="غينادي روغوف">روغوف</a> (1986–88) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D9%83%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="عبد الحميد كرمالي">كرمالي</a> (1990–92) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%84" title="مزيان إيغيل">إيغيل</a> (1992–94) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1" title="رابح ماجر">ماجر</a> (1994–95) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D9%81%D8%B1%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="علي فرقاني">فرقاني</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%87%D8%A7%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="مراد عبد الوهاب (الصفحة غير موجودة)">عبد الوهاب</a> (1995–96) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D8%B2%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="عبد الحميد زوبا">زوبا</a> (1996–97) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D9%84_%D8%A8%D9%8A%D8%BA%D9%88%D9%8A%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارسيل بيغويلا (الصفحة غير موجودة)">بيغويلا</a> (1998) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%84" title="مزيان إيغيل">إيغيل</a> (1998–99) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="رابح سعدان">سعدان</a> (1999) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81_%D8%A3%D9%8A%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="شريف أيت محمد بوعلام (الصفحة غير موجودة)">بوعلام</a> (1999) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1" title="رابح ماجر">ماجر</a> (1999) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%82" title="ناصر سنجاق">سنجاق</a> (1999–00) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%86%D9%8A_%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%8A" title="عبد الغني جداوي">جداوي</a> (2000) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="جهيد بودية (الصفحة غير موجودة)">بودية</a> و <a href="/w/index.php?title=Mircea_R%C4%83dulescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mircea Rădulescu (الصفحة غير موجودة)">رادوليسكو</a> (2000–01) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D8%B2%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="عبد الحميد زوبا">زوبا</a> و <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D9%83%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="عبد الحميد كرمالي">كرمالي</a> (2000–01) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D8%B2%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="عبد الحميد زوبا">زوبا</a> و <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D9%83%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="عبد الحميد كرمالي">كرمالي</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%A3%D9%8A%D8%AA_%D8%AC%D9%88%D8%AF%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="عز الدين أيت جودي (الصفحة غير موجودة)">أيت جودي</a> (2001) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1" title="رابح ماجر">ماجر</a> و <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC_%D8%A8%D9%86_%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A9" title="تاج بن سحاولة">بن سحاولة</a> (2001–02) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%8A%D8%AF_%D8%B2%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="عبد الحميد زوبا">زوبا</a> (2002–03) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%86%D8%B2" title="جورج ليكنز">ليكنز</a> (2003) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="رابح سعدان">سعدان</a> (2003–04) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%AC" title="روبرت واسيج">واسيج</a> (2004) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D9%81%D8%B1%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="علي فرقاني">فرقاني</a> و <a href="/wiki/%D9%84%D8%AE%D8%B6%D8%B1_%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%85%D9%8A" title="لخضر بلومي">بلومي</a> (2004–05) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A5%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%84" title="مزيان إيغيل">إيغيل</a> (2005–06) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D9%84_%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="جون ميشيل كافالي">كفالي</a> (2006–07) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="رابح سعدان">سعدان</a> (2007–10) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%82_%D8%A8%D9%86_%D8%B4%D9%8A%D8%AE%D8%A9" title="عبد الحق بن شيخة">بن شيخة</a> (2010–11) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">خليلهودزيتش</a> (2011–14) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%83%D9%88%D9%81" title="كريستيان غوركوف">غوركوف</a> (2014–2016) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%B3" title="ميلوفان راييفاتس">راييفاتس</a> (2016) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D9%86%D8%BA%D9%8A%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="نبيل نغيز (الصفحة غير موجودة)">نغيز</a> (2016) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%86%D8%B2" title="جورج ليكنز">ليكنز</a> (2016–2017) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%83%D8%A7%D8%B3_%D8%A3%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="لوكاس ألكاراز">ألكاراز</a> (2017) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1" title="رابح ماجر">ماجر</a> (2017–2018) <b>·</b> </span>
<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B6%D9%8A" title="جمال بلماضي">بلماضي</a> (2018) <b>·</b> </span>
</p>
</div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks vcard collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#FFFF30; color:green; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green; width: 87%;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-عرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="قالب:مدربو نادي نانت"><abbr title="عرض هذا القالب" style=";background:#FFFF30; color:green; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="نقاش القالب:مدربو نادي نانت"><abbr title="ناقش هذا القالب" style=";background:#FFFF30; color:green; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب" style=";background:#FFFF30; color:green; -moz-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;-webkit-box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green;box-shadow: inset 1px 1px 0 green,inset -1px -1px 0 green; width: 87%;;background:none transparent;border:none;">ت</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><span class="fn org"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="نادي نانت"><span style="color:green;">نادي نانت</span></a></span> – <span style="color:green;">المدربين</span></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div>
<ul><li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Aim%C3%A9_Nuic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aimé Nuic (الصفحة غير موجودة)">Nuic</a></span></span> (<span class="dtstart">1943</span>–46)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Anton_Raab_(footballer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anton Raab (footballer) (الصفحة غير موجودة)">Raab</a></span></span> (<span class="dtstart">1946</span>–50)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Antoine_Gorius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antoine Gorius (الصفحة غير موجودة)">Gorius</a></span></span> (<span class="dtstart">1950</span>–51)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%85%D9%8A%D9%84_%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="إيميل فينانت">إيميل فينانت</a></span></span> (<span class="dtstart">1951</span>–55)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Anton_Raab_(footballer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anton Raab (footballer) (الصفحة غير موجودة)">Raab</a></span></span> (<span class="dtstart">1955</span>–56)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Stanislas_Staho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanislas Staho (الصفحة غير موجودة)">Staho</a></span></span> (<span class="dtstart">1955</span>–56)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Ludwig_Dupal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ludwig Dupal (الصفحة غير موجودة)">Dupal</a></span></span> (<span class="dtstart">1955</span>–59)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Karel_Michlowsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karel Michlowsky (الصفحة غير موجودة)">Michlowsky</a></span></span> (<span class="dtstart">1959</span>–60)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Arribas&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Arribas (الصفحة غير موجودة)">Arribas</a></span></span> (<span class="dtstart">1960</span>–76)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="جان فنسان">جان فنسان</a></span></span> (<span class="dtstart">1976</span>–82)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Jean-Claude_Suaudeau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Claude Suaudeau (الصفحة غير موجودة)">Suaudeau</a></span></span> (<span class="dtstart">1982</span>–88)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%AC%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ميروسلاف بلاجيفيتش">ميروسلاف بلاجيفيتش</a></span></span> (<span class="dtstart">1988</span>–91)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Jean-Claude_Suaudeau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Claude Suaudeau (الصفحة غير موجودة)">Suaudeau</a></span></span> (<span class="dtstart">1991</span>–97)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Raynald_Denoueix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raynald Denoueix (الصفحة غير موجودة)">Denoueix</a></span></span> (<span class="dtstart">1997</span>–2001)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AE%D9%8A%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%88%D8%B3" title="أنخيل ماركوس">أنخيل ماركوس</a></span></span> (<span class="dtstart">2001</span>–03)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Lo%C3%AFc_Amisse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loïc Amisse (الصفحة غير موجودة)">Amisse</a></span></span> (<span class="dtstart">2003</span>–04)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Serge_Le_Dizet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serge Le Dizet (الصفحة غير موجودة)">Le Dizet</a></span></span> (<span class="dtstart">2005</span>–06)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Georges_Eo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georges Eo (الصفحة غير موجودة)">Eo</a></span></span> (<span class="dtstart">2006</span>–07)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="ميشيل دير زاكاريان">ميشيل دير زاكاريان</a> & <a href="/w/index.php?title=Japhet_N%27Doram&action=edit&redlink=1" class="new" title="Japhet N'Doram (الصفحة غير موجودة)">N'Doram</a></span></span> (<span class="dtstart">2007</span>)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="ميشيل دير زاكاريان">ميشيل دير زاكاريان</a></span></span> (<span class="dtstart">2007</span>–08)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D8%A8" title="إيلي بوب">إيلي بوب</a></span></span> (<span class="dtstart">2008</span>–09)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B1" title="غيرنو رور">غيرنو رور</a></span></span> (<span class="dtstart">2009</span>)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A7%D9%86" title="جان مارك فورلان">جان مارك فورلان</a></span></span> (<span class="dtstart">2009</span>–10)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/w/index.php?title=Baptiste_Gentili&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baptiste Gentili (الصفحة غير موجودة)">Gentili</a></span></span> (<span class="dtstart">2010</span>–11)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="فيليب انزياني">فيليب انزياني</a></span></span> (<span class="dtstart">2011</span>)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A_%D8%B4%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86" title="لاندري شوفان">لاندري شوفان</a></span></span> (<span class="dtstart">2011</span>–12)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D9%84_%D8%AF%D9%8A%D8%B1_%D8%B2%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="ميشيل دير زاكاريان">ميشيل دير زاكاريان</a></span></span> (<span class="dtstart">2012</span>–16)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%8A%D9%86%D9%8A_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%B1" title="ريني جيرار">ريني جيرار</a></span></span> (<span class="dtstart">2016</span>)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%88_%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%88" title="سيرجيو كونسيساو">سيرجيو كونسيساو</a></span></span> (<span class="dtstart">2016</span>–17)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D9%83%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%88_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D9%8A" title="كلاوديو رانييري">كلاوديو رانييري</a></span></span> (<span class="dtstart">2017</span>–18)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D9%84_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%D9%88" title="ميغيل كاردوسو">ميغيل كاردوسو</a></span></span> (<span class="dtstart">2018</span>)</span></li>
<li><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a class="mw-selflink selflink">وحيد خليلهودزيتش</a></span></span> (<span class="dtstart">2018</span>–)</span></li></ul>
</div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<ul class="bandeau-portail إعلام" id="bandeau-portail">
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:كرة القدم المغربية"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Football_Morocco.png/27px-Football_Morocco.png" decoding="async" width="27" height="28" class="noviewer" data-file-width="601" data-file-height="616" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:كرة القدم المغربية">بوابة كرة القدم المغربية</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:كرة القدم السعودية"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/3/3b/Saudi_Arabia_Soccerball.png/28px-Saudi_Arabia_Soccerball.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="بوابة:كرة القدم السعودية">بوابة كرة القدم السعودية</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%82%D8%AF_2010" title="بوابة:عقد 2010"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/15px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png" decoding="async" width="15" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/23px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Nokia_Lumia_1020_Front.svg/31px-Nokia_Lumia_1020_Front.svg.png 2x" data-file-width="928" data-file-height="1686" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%82%D8%AF_2010" title="بوابة:عقد 2010">بوابة عقد 2010</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85" title="بوابة:كأس العالم"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/thumb/b/b4/WC-Trophy-icon.png/12px-WC-Trophy-icon.png" decoding="async" width="12" height="28" class="noviewer" data-file-width="300" data-file-height="707" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85" title="بوابة:كأس العالم">بوابة كأس العالم</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%83" title="بوابة:البوسنة والهرسك"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Nuvola_Bosnian_flag.svg/28px-Nuvola_Bosnian_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Nuvola_Bosnian_flag.svg/42px-Nuvola_Bosnian_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Nuvola_Bosnian_flag.svg/56px-Nuvola_Bosnian_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%83" title="بوابة:البوسنة والهرسك">بوابة البوسنة والهرسك</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="بوابة:فرنسا"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Nuvola_France_flag.svg/28px-Nuvola_France_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Nuvola_France_flag.svg/42px-Nuvola_France_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Nuvola_France_flag.svg/56px-Nuvola_France_flag.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="بوابة:فرنسا">بوابة فرنسا</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="بوابة:كرة القدم"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/P_Football.png/31px-P_Football.png" decoding="async" width="31" height="28" class="noviewer" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%83%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85" title="بوابة:كرة القدم">بوابة كرة القدم</a></span></li>
<li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85" title="بوابة:أعلام"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/28px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/41px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/55px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></a></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85" title="بوابة:أعلام">بوابة أعلام</a></span></li></ul>
<div class="auth-control"><table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="ضبط استنادي">ضبط استنادي</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px;text-align:left;"><div style="padding:0em 0.25em">
<ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6%D9%8A" title="ملف استنادي دولي افتراضي">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/221780180">221780180</a></span></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%AF%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1" title="المحدد المعياري الدولي للأسماء">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000361793174">0000 0003 6179 3174</a></span></li>
<li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="المكتبة الوطنية الفرنسية">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12098393w">cb12098393w</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12098393w">(data)</a></span></li>
<li><a href="/wiki/%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A" title="مكتبة البرلمان الوطني">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/001206755">001206755</a></span></li></ul>
</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>
<!--
NewPP limit report
Parsed by mw1222
Cached time: 20190819143008
Cache expiry: 3600
Dynamic content: true
Complications: []
CPU time usage: 4.624 seconds
Real time usage: 7.273 seconds
Preprocessor visited node count: 27364/1000000
Preprocessor generated node count: 0/1500000
Post‐expand include size: 475930/2097152 bytes
Template argument size: 84666/2097152 bytes
Highest expansion depth: 32/40
Expensive parser function count: 16/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 7691/5000000 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 19/400
Lua time usage: 2.801/10.000 seconds
Lua memory usage: 28.31 MB/50 MB
Lua Profile:
Scribunto_LuaSandboxCallback::getEntity 1760 ms 46.8%
? 920 ms 24.5%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 380 ms 10.1%
recursiveClone <mwInit.lua:41> 220 ms 5.9%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getEntityStatements 120 ms 3.2%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getLabel 60 ms 1.6%
(for generator) 60 ms 1.6%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments 40 ms 1.1%
Scribunto_LuaSandboxCallback::resolvePropertyId 40 ms 1.1%
Scribunto_LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName 40 ms 1.1%
[others] 120 ms 3.2%
-->
<!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00% 6578.925 1 -total
89.04% 5858.115 1 قالب:صندوق_معلومات_سيرة_كرة_قدم
88.57% 5827.034 1 قالب:معلومات_رياضي
59.13% 3889.854 49 قالب:قيمة_ويكي_بيانات
58.53% 3850.592 104 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري
55.20% 3631.449 40 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2
17.54% 1153.826 1 قالب:صندوق_معلومات_سيرة_كرة_قدم/فرق_ويكي_بيانات
5.07% 333.729 4 قالب:ص.م/سطر_اختياري
3.39% 223.225 4 قالب:مداخل_على_سطور
3.16% 207.696 8 قالب:شريط
-->
</div>' |
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node) | false |
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp) | 1566225008 |