افحص التغييرات الفردية
تسمح لك هذه الصفحة بفحص المتغيرات التي تم إنشاؤها بواسطة عامل تصفية إساءة الاستخدام لإجراء تغيير فردي.
المتغيرات المولدة لهذا التغيير
| متغير | قيمة |
|---|---|
عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount) | 10580454 |
اسم حساب المستخدم (user_name) | 'Mr.Ibrahembot' |
عمر حساب المستخدم (user_age) | 356086959 |
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups) | [
0 => 'bot',
1 => 'editor',
2 => '*',
3 => 'user',
4 => 'autoconfirmed'
] |
الصلاحيات التي يمتلكها المستخدم (user_rights) | [
0 => 'apihighlimits',
1 => 'editautoreviewprotected',
2 => 'editeditorprotected',
3 => 'noratelimit',
4 => 'bot',
5 => 'autoconfirmed',
6 => 'editsemiprotected',
7 => 'nominornewtalk',
8 => 'autopatrol',
9 => 'suppressredirect',
10 => 'writeapi',
11 => 'autoreview',
12 => 'sboverride',
13 => 'skipcaptcha',
14 => 'abusefilter-bypass-blocked-external-domains',
15 => 'review',
16 => 'unreviewedpages',
17 => 'patrolmarks',
18 => 'read',
19 => 'edit',
20 => 'createpage',
21 => 'createtalk',
22 => 'abusefilter-log-detail',
23 => 'abusefilter-view',
24 => 'abusefilter-log',
25 => 'flow-hide',
26 => 'flow-edit-title',
27 => 'move-rootuserpages',
28 => 'move-categorypages',
29 => 'minoredit',
30 => 'applychangetags',
31 => 'changetags',
32 => 'move',
33 => 'flow-edit-post',
34 => 'movestable'
] |
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile) | false |
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups) | [
0 => 'apihighlimits-requestor'
] |
عدد التحرير العمومي للمستخدم (global_user_editcount) | 50175029 |
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app) | false |
هوية الصفحة (page_id) | 9595316 |
نطاق الصفحة (page_namespace) | 0 |
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title) | 'مارغريت تيبير' |
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle) | 'مارغريت تيبير' |
عمر الصفحة (بالثواني) (page_age) | 1774 |
أول مستخدم ساهم في الصفحة (page_first_contributor) | 'Abdullah Arfa' |
فعل (action) | 'edit' |
ملخص التعديل/السبب (summary) | 'بوت: [[user:Mr.Ibrahembot/بوت التعريب|تعريب V2.1]]' |
Time since last page edit in seconds ($1) (page_last_edit_age) | 1774 |
نموذج المحتوى القديم (old_content_model) | 'wikitext' |
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model) | 'wikitext' |
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext) | ''''بول لوسي مارغريت جافوي'''، المعروفة أكثر باسم '''مارغريت تيبير''' (1886–1982)، كانت أكاديمية فرنسية ومدافعة عن [[حقوق المرأة|حقوق النساء]] وموظفة مدنية دولية.<ref name="Herrera León-2023">{{Cite journal|title=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|journal=EN-CLAVES del Pensamiento|last=Herrera León|first=Fabián|date=2023|issue=33|pages=e551|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref><ref name="Thébaud-2017">{{Cite book|last=Thébaud|first=Françoise|url=https://www.worldcat.org/oclc/1007832666|title=Une traversée du siècle : Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|date=2017|location=Paris|oclc=1007832666|isbn=978-2-410-00549-3}}</ref> عملت تيبير في [[منظمة العمل الدولية]] بدءًا من عام 1926،<ref name="Cross-2018">{{Cite journal|title=Une traversée du siècle: Marguerite Thibert, Femme engagée et fonctionnaire internationale|journal=French History|url=https://academic.oup.com/fh/article/32/2/302/4991982|last=Cross|first=Máire Fedelma|date=2018|language=|volume=32|issue=2|pages=302–304|issn=0269-1191|doi=10.1093/fh/cry026}}</ref> وشاركت مع العديد من منظمات النساء،<ref name="Thébaud-2020">{{Cite journal|title=Marguerite Thibert (1886–1982)|journal=Diplômées|url=http://dx.doi.org/10.3406/femdi.2020.10248|last=Thébaud|first=Françoise|date=2020|volume=272–273|issue=|pages=286|issn=1965-0566|doi=10.3406/femdi.2020.10248}}</ref> بما فيها الجمعية الفرنسية للنساء الجامعيات، ولجنة المراسلة بشأن عمل النساء، ونشرت العديد من الأعمال حول قضايا النساء.<ref>{{Cite book|last=Booris|first=Eileen, Dorothea Hoehtker and Susan Zimmermann|url=http://worldcat.org/oclc/1260323325|title=Women's ILO : transnational networks, global labour standards, and gender equity, 1919 to present|date=2018|publisher=Brill|location=Leiden, Boston|pages=70|oclc=1260323325|isbn=978-90-04-36039-6}}</ref>
== حياتها الشخصية ==
ولدت مارغريت تيبير في 31 يناير 1886 في منزلها في [[شالون سور ساون|شالون-سور-ساون]]، فرنسا لعائلة دينية أسست في عام 1806 جماعة راهبات سانت جوزيف في دير كلوني بإقليم سون-إي-لوار في فرنسا. ابتعدت عن الكنيسة لاحقًا. كانت الابنة الثانية بين أربعة أخوة وأخوات، وُلدت بعد إليز وقبل ماري وبيير. لم تفضل تيبير مشاركة العديد من التفاصيل عن حياتها الشخصية والخاصة؛ والكثير مما يعرفه المؤرخون اليوم يعود إلى الرسائل التي تبادلتها تيبير مع الأصدقاء والعائلة والمعارف.
في عام 1912، تزوجت مارغريت تيبير من جورج تيبير، وفي العام التالي، أنجب الزوجان ابنتهما الوحيدة. استمر زواجهما ثلاث سنوات فقط حتى توفي جورج بسبب السل في عام 1915. عاشت تيبير 67 عامًا إضافية قبل وفاتها في عام 1982 عن عمر يناهز 96 عامًا.<ref>{{Cite journal|title=Françoise Thébaud, Une traversée du siècle. Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|journal=Travail, genre et sociétés|url=http://www.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2019-1-page-189.htm?ref=doi|last=Mosconi|first=Nicole|date=2019|language=fr|volume=41|issue=|pages=189–193|issn=1294-6303|s2cid=150708937|doi=10.3917/tgs.041.0189}}</ref>
طوال مسيرتها المهنية، سافرت مارغريت تيبير حول العالم، بما في ذلك رحلات جالت فيها إفريقيا وآسيا وأوروبا و<nowiki/>[[أمريكا اللاتينية]] وكندا والولايات المتحدة. خلال [[الحرب العالمية الثانية]]، قضت وقتًا في العمل لصالح منظمة العمل الدولية في مونتريال، مما اضطرها لترك والدتها وابنتها وأحفادها في فرنسا. تأخرت مغادرتها بسبب ولادة حفيدها.<ref>{{Cite journal|title=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|journal=EN-CLAVES del Pensamiento|last=Herrera León|first=Fabián|date=2023|issue=33|pages=13|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
تحدثت مارغريت تيبير خمس لغات (الفرنسية والألمانية والإيطالية والإنجليزية والإسبانية)، مما سمح لها بالمشاركة بنشاط مع شخصيات مؤثرة دوليًا في تلك الفترة، بمن فيهم وزيرة العمل الأمريكية فرانسيس بيركينز، وإلينور روزفلت، أول سفيرة مكسيكية بالنيابة بالما غيين وزوجة سون يات-سين.<ref name="Janz-2014">{{Cite book|last=Janz|first=Oliver, and Daniel Schönpflug|url=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|title=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|date=2014|publisher=Berghahn Books|location=New York, Oxford|pages=171–174|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref> رغم كثرة الرحلات الذي خاضتها به مارغريت تيبير، إلا أنها حافظت على علاقات وثيقة مع شقيقتها ماري وبقية عائلتها طوال حياتها.<ref name="Janz-2014-2">{{Cite book|last=Janz|first=Oliver, and Daniel Schönpflug|url=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|title=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|date=2014|publisher=Berghahn Books|location=New York, Oxford|pages=175|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref>
=== التعليم ===
كانت مارغريت تيبير جزءًا من الجيل الأول من النساء اللواتي التحقن بالجامعة في فرنسا. كانت طالبة في [[جامعة السوربون الجامعة|جامعة السوربون]] حيث حصلت على درجة الدكتوراه برسالتها «النسوية في الاشتراكية الفرنسية بين عامي 1830 و1850ۛ. كانت مارغريت تيبير السيدة الثانية عشرة التي حصلت على درجة الدكتوراه في العلوم الإنسانية في فرنسا.
== حياتها المهنية ==
=== منظمة العمل الدولية ===
حدثت بعض أهم إنجازات مارغريت تيبير في حياتها المهنية أثناء عملها في [[منظمة العمل الدولية]]. انضمت إلى المنظمة في عام 1926 في جنيف بعد الانتهاء من دراستها للدكتوراه وبناءً على توصية مشرفها سيلستان بوجلي. هناك، كانت مسؤولة عن جمع المعلومات وكتابة تقارير حول ظروف عمل النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم. عملت بصفة أكثر تحديدًا على قضايا مثل عدم المساواة في الأجور ونقص إعانات الأمومة. أثرت هذه القضايا أيضًا على حياة تيبير المهنية الخاصة حيث كان عليها مواجهة التمييز وظروف العمل الصعبة داخل المنظمة. واجهت النساء داخل المنظمة قضايا تتعلق بالحصول على عقود دائمة، وفرص الترقية، والمساواة في الأجور مقابل الأعمال المتساوية.<ref>{{Cite journal|title=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|journal=EN-CLAVES del Pensamiento|last=Herrera León|first=Fabián|date=2023|issue=33|pages=12|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
تابعت مارغريت تيبير العمل بعد تجاوز سن التقاعد الرسمي لمنظمة العمل الدولية. اعتزلت رسميًا من المنظمة في عام 1951 بعد فترة عمل بعقود جزئية.
=== المكسيك ===
خلال عملها مع منظمة العمل الدولية، أبدت مارغريت تيبير اهتمامًا خاصًا بالمكسيك. بعد حضورها للمؤتمر الأمريكي الثاني للعمل، قضت وقتًا في المكسيك لمراقبة ودراسة ظروف عمل النساء والأطفال في البلاد. بكلماتها الخاصة، كان الذهاب إلى المكسيك في ذلك الوقت مهمًا لأنها كانت بلدًا «تزايدت فيه أعباء عمل النساء، وتأسست هيئة خاصة ضمن وزارة العمل قبل عامين، تبدو نشطة جدًا في التعامل مع مشكلات عمل النساء والقاصرين».<ref>{{Cite journal|title=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|journal=EN-CLAVES del Pensamiento|last=Herrera León|first=Fabián|date=2023|issue=33|pages=21|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
== المراجع ==
{{مراجع}}
[[تصنيف:موظفو خدمة مدنية فرنسيون في القرن 20]]
[[تصنيف:أكاديميات فرنسيات]]
[[تصنيف:أشخاص من تشالون سور ساون]]' |
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext) | ''''بول لوسي مارغريت جافوي'''، المعروفة أكثر باسم '''مارغريت تيبير''' (1886–1982)، كانت أكاديمية فرنسية ومدافعة عن [[حقوق المرأة|حقوق النساء]] وموظفة مدنية دولية.<ref name="Herrera León-2023">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=e551|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref><ref name="Thébaud-2017">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Thébaud|الأول=Françoise|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/1007832666|عنوان=Une traversée du siècle : Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|تاريخ=2017|مكان=Paris|oclc=1007832666|isbn=978-2-410-00549-3}}</ref> عملت تيبير في [[منظمة العمل الدولية]] بدءًا من عام 1926،<ref name="Cross-2018">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Une traversée du siècle: Marguerite Thibert, Femme engagée et fonctionnaire internationale|صحيفة=French History|مسار=https://academic.oup.com/fh/article/32/2/302/4991982|الأخير=Cross|الأول=Máire Fedelma|تاريخ=2018|لغة=|المجلد=32|العدد=2|صفحات=302–304|issn=0269-1191|doi=10.1093/fh/cry026}}</ref> وشاركت مع العديد من منظمات النساء،<ref name="Thébaud-2020">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Marguerite Thibert (1886–1982)|صحيفة=Diplômées|مسار=http://dx.doi.org/10.3406/femdi.2020.10248|الأخير=Thébaud|الأول=Françoise|تاريخ=2020|المجلد=272–273|العدد=|صفحات=286|issn=1965-0566|doi=10.3406/femdi.2020.10248}}</ref> بما فيها الجمعية الفرنسية للنساء الجامعيات، ولجنة المراسلة بشأن عمل النساء، ونشرت العديد من الأعمال حول قضايا النساء.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Booris|الأول=Eileen, Dorothea Hoehtker and Susan Zimmermann|مسار=http://worldcat.org/oclc/1260323325|عنوان=Women's ILO : transnational networks, global labour standards, and gender equity, 1919 to present|تاريخ=2018|ناشر=Brill|مكان=Leiden, Boston|صفحات=70|oclc=1260323325|isbn=978-90-04-36039-6}}</ref>
== حياتها الشخصية ==
ولدت مارغريت تيبير في 31 يناير 1886 في منزلها في [[شالون سور ساون|شالون-سور-ساون]]، فرنسا لعائلة دينية أسست في عام 1806 جماعة راهبات سانت جوزيف في دير كلوني بإقليم سون-إي-لوار في فرنسا. ابتعدت عن الكنيسة لاحقًا. كانت الابنة الثانية بين أربعة أخوة وأخوات، وُلدت بعد إليز وقبل ماري وبيير. لم تفضل تيبير مشاركة العديد من التفاصيل عن حياتها الشخصية والخاصة؛ والكثير مما يعرفه المؤرخون اليوم يعود إلى الرسائل التي تبادلتها تيبير مع الأصدقاء والعائلة والمعارف.
في عام 1912، تزوجت مارغريت تيبير من جورج تيبير، وفي العام التالي، أنجب الزوجان ابنتهما الوحيدة. استمر زواجهما ثلاث سنوات فقط حتى توفي جورج بسبب السل في عام 1915. عاشت تيبير 67 عامًا إضافية قبل وفاتها في عام 1982 عن عمر يناهز 96 عامًا.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Françoise Thébaud, Une traversée du siècle. Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|صحيفة=Travail, genre et sociétés|مسار=http://www.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2019-1-page-189.htm?ref=doi|الأخير=Mosconi|الأول=Nicole|تاريخ=2019|لغة=fr|المجلد=41|العدد=|صفحات=189–193|issn=1294-6303|s2cid=150708937|doi=10.3917/tgs.041.0189}}</ref>
طوال مسيرتها المهنية، سافرت مارغريت تيبير حول العالم، بما في ذلك رحلات جالت فيها إفريقيا وآسيا وأوروبا و[[أمريكا اللاتينية]] وكندا والولايات المتحدة. خلال [[الحرب العالمية الثانية]]، قضت وقتًا في العمل لصالح منظمة العمل الدولية في مونتريال، مما اضطرها لترك والدتها وابنتها وأحفادها في فرنسا. تأخرت مغادرتها بسبب ولادة حفيدها.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=13|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
تحدثت مارغريت تيبير خمس لغات (الفرنسية والألمانية والإيطالية والإنجليزية والإسبانية)، مما سمح لها بالمشاركة بنشاط مع شخصيات مؤثرة دوليًا في تلك الفترة، بمن فيهم وزيرة العمل الأمريكية فرانسيس بيركينز، وإلينور روزفلت، أول سفيرة مكسيكية بالنيابة بالما غيين وزوجة سون يات-سين.<ref name="Janz-2014">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Janz|الأول=Oliver, and Daniel Schönpflug|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|عنوان=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|تاريخ=2014|ناشر=Berghahn Books|مكان=New York, Oxford|صفحات=171–174|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref> رغم كثرة الرحلات الذي خاضتها به مارغريت تيبير، إلا أنها حافظت على علاقات وثيقة مع شقيقتها ماري وبقية عائلتها طوال حياتها.<ref name="Janz-2014-2">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Janz|الأول=Oliver, and Daniel Schönpflug|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|عنوان=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|تاريخ=2014|ناشر=Berghahn Books|مكان=New York, Oxford|صفحات=175|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref>
=== التعليم ===
كانت مارغريت تيبير جزءًا من الجيل الأول من النساء اللواتي التحقن بالجامعة في فرنسا. كانت طالبة في [[جامعة السوربون الجامعة|جامعة السوربون]] حيث حصلت على درجة الدكتوراه برسالتها «النسوية في الاشتراكية الفرنسية بين عامي 1830 و1850ۛ. كانت مارغريت تيبير السيدة الثانية عشرة التي حصلت على درجة الدكتوراه في العلوم الإنسانية في فرنسا.
== حياتها المهنية ==
=== منظمة العمل الدولية ===
حدثت بعض أهم إنجازات مارغريت تيبير في حياتها المهنية أثناء عملها في [[منظمة العمل الدولية]]. انضمت إلى المنظمة في عام 1926 في جنيف بعد الانتهاء من دراستها للدكتوراه وبناءً على توصية مشرفها سيلستان بوجلي. هناك، كانت مسؤولة عن جمع المعلومات وكتابة تقارير حول ظروف عمل النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم. عملت بصفة أكثر تحديدًا على قضايا مثل عدم المساواة في الأجور ونقص إعانات الأمومة. أثرت هذه القضايا أيضًا على حياة تيبير المهنية الخاصة حيث كان عليها مواجهة التمييز وظروف العمل الصعبة داخل المنظمة. واجهت النساء داخل المنظمة قضايا تتعلق بالحصول على عقود دائمة، وفرص الترقية، والمساواة في الأجور مقابل الأعمال المتساوية.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=12|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
تابعت مارغريت تيبير العمل بعد تجاوز سن التقاعد الرسمي لمنظمة العمل الدولية. اعتزلت رسميًا من المنظمة في عام 1951 بعد فترة عمل بعقود جزئية.
=== المكسيك ===
خلال عملها مع منظمة العمل الدولية، أبدت مارغريت تيبير اهتمامًا خاصًا بالمكسيك. بعد حضورها للمؤتمر الأمريكي الثاني للعمل، قضت وقتًا في المكسيك لمراقبة ودراسة ظروف عمل النساء والأطفال في البلاد. بكلماتها الخاصة، كان الذهاب إلى المكسيك في ذلك الوقت مهمًا لأنها كانت بلدًا «تزايدت فيه أعباء عمل النساء، وتأسست هيئة خاصة ضمن وزارة العمل قبل عامين، تبدو نشطة جدًا في التعامل مع مشكلات عمل النساء والقاصرين».<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=21|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
== المراجع ==
{{مراجع}}
[[تصنيف:موظفو خدمة مدنية فرنسيون في القرن 20]]
[[تصنيف:أكاديميات فرنسيات]]
[[تصنيف:أشخاص من تشالون سور ساون]]' |
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff) | '@@ -1,12 +1,12 @@
-'''بول لوسي مارغريت جافوي'''، المعروفة أكثر باسم '''مارغريت تيبير''' (1886–1982)، كانت أكاديمية فرنسية ومدافعة عن [[حقوق المرأة|حقوق النساء]] وموظفة مدنية دولية.<ref name="Herrera León-2023">{{Cite journal|title=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|journal=EN-CLAVES del Pensamiento|last=Herrera León|first=Fabián|date=2023|issue=33|pages=e551|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref><ref name="Thébaud-2017">{{Cite book|last=Thébaud|first=Françoise|url=https://www.worldcat.org/oclc/1007832666|title=Une traversée du siècle : Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|date=2017|location=Paris|oclc=1007832666|isbn=978-2-410-00549-3}}</ref> عملت تيبير في [[منظمة العمل الدولية]] بدءًا من عام 1926،<ref name="Cross-2018">{{Cite journal|title=Une traversée du siècle: Marguerite Thibert, Femme engagée et fonctionnaire internationale|journal=French History|url=https://academic.oup.com/fh/article/32/2/302/4991982|last=Cross|first=Máire Fedelma|date=2018|language=|volume=32|issue=2|pages=302–304|issn=0269-1191|doi=10.1093/fh/cry026}}</ref> وشاركت مع العديد من منظمات النساء،<ref name="Thébaud-2020">{{Cite journal|title=Marguerite Thibert (1886–1982)|journal=Diplômées|url=http://dx.doi.org/10.3406/femdi.2020.10248|last=Thébaud|first=Françoise|date=2020|volume=272–273|issue=|pages=286|issn=1965-0566|doi=10.3406/femdi.2020.10248}}</ref> بما فيها الجمعية الفرنسية للنساء الجامعيات، ولجنة المراسلة بشأن عمل النساء، ونشرت العديد من الأعمال حول قضايا النساء.<ref>{{Cite book|last=Booris|first=Eileen, Dorothea Hoehtker and Susan Zimmermann|url=http://worldcat.org/oclc/1260323325|title=Women's ILO : transnational networks, global labour standards, and gender equity, 1919 to present|date=2018|publisher=Brill|location=Leiden, Boston|pages=70|oclc=1260323325|isbn=978-90-04-36039-6}}</ref>
+'''بول لوسي مارغريت جافوي'''، المعروفة أكثر باسم '''مارغريت تيبير''' (1886–1982)، كانت أكاديمية فرنسية ومدافعة عن [[حقوق المرأة|حقوق النساء]] وموظفة مدنية دولية.<ref name="Herrera León-2023">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=e551|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref><ref name="Thébaud-2017">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Thébaud|الأول=Françoise|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/1007832666|عنوان=Une traversée du siècle : Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|تاريخ=2017|مكان=Paris|oclc=1007832666|isbn=978-2-410-00549-3}}</ref> عملت تيبير في [[منظمة العمل الدولية]] بدءًا من عام 1926،<ref name="Cross-2018">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Une traversée du siècle: Marguerite Thibert, Femme engagée et fonctionnaire internationale|صحيفة=French History|مسار=https://academic.oup.com/fh/article/32/2/302/4991982|الأخير=Cross|الأول=Máire Fedelma|تاريخ=2018|لغة=|المجلد=32|العدد=2|صفحات=302–304|issn=0269-1191|doi=10.1093/fh/cry026}}</ref> وشاركت مع العديد من منظمات النساء،<ref name="Thébaud-2020">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Marguerite Thibert (1886–1982)|صحيفة=Diplômées|مسار=http://dx.doi.org/10.3406/femdi.2020.10248|الأخير=Thébaud|الأول=Françoise|تاريخ=2020|المجلد=272–273|العدد=|صفحات=286|issn=1965-0566|doi=10.3406/femdi.2020.10248}}</ref> بما فيها الجمعية الفرنسية للنساء الجامعيات، ولجنة المراسلة بشأن عمل النساء، ونشرت العديد من الأعمال حول قضايا النساء.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Booris|الأول=Eileen, Dorothea Hoehtker and Susan Zimmermann|مسار=http://worldcat.org/oclc/1260323325|عنوان=Women's ILO : transnational networks, global labour standards, and gender equity, 1919 to present|تاريخ=2018|ناشر=Brill|مكان=Leiden, Boston|صفحات=70|oclc=1260323325|isbn=978-90-04-36039-6}}</ref>
== حياتها الشخصية ==
ولدت مارغريت تيبير في 31 يناير 1886 في منزلها في [[شالون سور ساون|شالون-سور-ساون]]، فرنسا لعائلة دينية أسست في عام 1806 جماعة راهبات سانت جوزيف في دير كلوني بإقليم سون-إي-لوار في فرنسا. ابتعدت عن الكنيسة لاحقًا. كانت الابنة الثانية بين أربعة أخوة وأخوات، وُلدت بعد إليز وقبل ماري وبيير. لم تفضل تيبير مشاركة العديد من التفاصيل عن حياتها الشخصية والخاصة؛ والكثير مما يعرفه المؤرخون اليوم يعود إلى الرسائل التي تبادلتها تيبير مع الأصدقاء والعائلة والمعارف.
-في عام 1912، تزوجت مارغريت تيبير من جورج تيبير، وفي العام التالي، أنجب الزوجان ابنتهما الوحيدة. استمر زواجهما ثلاث سنوات فقط حتى توفي جورج بسبب السل في عام 1915. عاشت تيبير 67 عامًا إضافية قبل وفاتها في عام 1982 عن عمر يناهز 96 عامًا.<ref>{{Cite journal|title=Françoise Thébaud, Une traversée du siècle. Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|journal=Travail, genre et sociétés|url=http://www.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2019-1-page-189.htm?ref=doi|last=Mosconi|first=Nicole|date=2019|language=fr|volume=41|issue=|pages=189–193|issn=1294-6303|s2cid=150708937|doi=10.3917/tgs.041.0189}}</ref>
+في عام 1912، تزوجت مارغريت تيبير من جورج تيبير، وفي العام التالي، أنجب الزوجان ابنتهما الوحيدة. استمر زواجهما ثلاث سنوات فقط حتى توفي جورج بسبب السل في عام 1915. عاشت تيبير 67 عامًا إضافية قبل وفاتها في عام 1982 عن عمر يناهز 96 عامًا.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Françoise Thébaud, Une traversée du siècle. Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|صحيفة=Travail, genre et sociétés|مسار=http://www.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2019-1-page-189.htm?ref=doi|الأخير=Mosconi|الأول=Nicole|تاريخ=2019|لغة=fr|المجلد=41|العدد=|صفحات=189–193|issn=1294-6303|s2cid=150708937|doi=10.3917/tgs.041.0189}}</ref>
-طوال مسيرتها المهنية، سافرت مارغريت تيبير حول العالم، بما في ذلك رحلات جالت فيها إفريقيا وآسيا وأوروبا و<nowiki/>[[أمريكا اللاتينية]] وكندا والولايات المتحدة. خلال [[الحرب العالمية الثانية]]، قضت وقتًا في العمل لصالح منظمة العمل الدولية في مونتريال، مما اضطرها لترك والدتها وابنتها وأحفادها في فرنسا. تأخرت مغادرتها بسبب ولادة حفيدها.<ref>{{Cite journal|title=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|journal=EN-CLAVES del Pensamiento|last=Herrera León|first=Fabián|date=2023|issue=33|pages=13|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
+طوال مسيرتها المهنية، سافرت مارغريت تيبير حول العالم، بما في ذلك رحلات جالت فيها إفريقيا وآسيا وأوروبا و[[أمريكا اللاتينية]] وكندا والولايات المتحدة. خلال [[الحرب العالمية الثانية]]، قضت وقتًا في العمل لصالح منظمة العمل الدولية في مونتريال، مما اضطرها لترك والدتها وابنتها وأحفادها في فرنسا. تأخرت مغادرتها بسبب ولادة حفيدها.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=13|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
-تحدثت مارغريت تيبير خمس لغات (الفرنسية والألمانية والإيطالية والإنجليزية والإسبانية)، مما سمح لها بالمشاركة بنشاط مع شخصيات مؤثرة دوليًا في تلك الفترة، بمن فيهم وزيرة العمل الأمريكية فرانسيس بيركينز، وإلينور روزفلت، أول سفيرة مكسيكية بالنيابة بالما غيين وزوجة سون يات-سين.<ref name="Janz-2014">{{Cite book|last=Janz|first=Oliver, and Daniel Schönpflug|url=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|title=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|date=2014|publisher=Berghahn Books|location=New York, Oxford|pages=171–174|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref> رغم كثرة الرحلات الذي خاضتها به مارغريت تيبير، إلا أنها حافظت على علاقات وثيقة مع شقيقتها ماري وبقية عائلتها طوال حياتها.<ref name="Janz-2014-2">{{Cite book|last=Janz|first=Oliver, and Daniel Schönpflug|url=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|title=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|date=2014|publisher=Berghahn Books|location=New York, Oxford|pages=175|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref>
+تحدثت مارغريت تيبير خمس لغات (الفرنسية والألمانية والإيطالية والإنجليزية والإسبانية)، مما سمح لها بالمشاركة بنشاط مع شخصيات مؤثرة دوليًا في تلك الفترة، بمن فيهم وزيرة العمل الأمريكية فرانسيس بيركينز، وإلينور روزفلت، أول سفيرة مكسيكية بالنيابة بالما غيين وزوجة سون يات-سين.<ref name="Janz-2014">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Janz|الأول=Oliver, and Daniel Schönpflug|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|عنوان=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|تاريخ=2014|ناشر=Berghahn Books|مكان=New York, Oxford|صفحات=171–174|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref> رغم كثرة الرحلات الذي خاضتها به مارغريت تيبير، إلا أنها حافظت على علاقات وثيقة مع شقيقتها ماري وبقية عائلتها طوال حياتها.<ref name="Janz-2014-2">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Janz|الأول=Oliver, and Daniel Schönpflug|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|عنوان=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|تاريخ=2014|ناشر=Berghahn Books|مكان=New York, Oxford|صفحات=175|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref>
=== التعليم ===
@@ -16,14 +16,15 @@
=== منظمة العمل الدولية ===
-حدثت بعض أهم إنجازات مارغريت تيبير في حياتها المهنية أثناء عملها في [[منظمة العمل الدولية]]. انضمت إلى المنظمة في عام 1926 في جنيف بعد الانتهاء من دراستها للدكتوراه وبناءً على توصية مشرفها سيلستان بوجلي. هناك، كانت مسؤولة عن جمع المعلومات وكتابة تقارير حول ظروف عمل النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم. عملت بصفة أكثر تحديدًا على قضايا مثل عدم المساواة في الأجور ونقص إعانات الأمومة. أثرت هذه القضايا أيضًا على حياة تيبير المهنية الخاصة حيث كان عليها مواجهة التمييز وظروف العمل الصعبة داخل المنظمة. واجهت النساء داخل المنظمة قضايا تتعلق بالحصول على عقود دائمة، وفرص الترقية، والمساواة في الأجور مقابل الأعمال المتساوية.<ref>{{Cite journal|title=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|journal=EN-CLAVES del Pensamiento|last=Herrera León|first=Fabián|date=2023|issue=33|pages=12|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
+حدثت بعض أهم إنجازات مارغريت تيبير في حياتها المهنية أثناء عملها في [[منظمة العمل الدولية]]. انضمت إلى المنظمة في عام 1926 في جنيف بعد الانتهاء من دراستها للدكتوراه وبناءً على توصية مشرفها سيلستان بوجلي. هناك، كانت مسؤولة عن جمع المعلومات وكتابة تقارير حول ظروف عمل النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم. عملت بصفة أكثر تحديدًا على قضايا مثل عدم المساواة في الأجور ونقص إعانات الأمومة. أثرت هذه القضايا أيضًا على حياة تيبير المهنية الخاصة حيث كان عليها مواجهة التمييز وظروف العمل الصعبة داخل المنظمة. واجهت النساء داخل المنظمة قضايا تتعلق بالحصول على عقود دائمة، وفرص الترقية، والمساواة في الأجور مقابل الأعمال المتساوية.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=12|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
تابعت مارغريت تيبير العمل بعد تجاوز سن التقاعد الرسمي لمنظمة العمل الدولية. اعتزلت رسميًا من المنظمة في عام 1951 بعد فترة عمل بعقود جزئية.
=== المكسيك ===
-خلال عملها مع منظمة العمل الدولية، أبدت مارغريت تيبير اهتمامًا خاصًا بالمكسيك. بعد حضورها للمؤتمر الأمريكي الثاني للعمل، قضت وقتًا في المكسيك لمراقبة ودراسة ظروف عمل النساء والأطفال في البلاد. بكلماتها الخاصة، كان الذهاب إلى المكسيك في ذلك الوقت مهمًا لأنها كانت بلدًا «تزايدت فيه أعباء عمل النساء، وتأسست هيئة خاصة ضمن وزارة العمل قبل عامين، تبدو نشطة جدًا في التعامل مع مشكلات عمل النساء والقاصرين».<ref>{{Cite journal|title=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|journal=EN-CLAVES del Pensamiento|last=Herrera León|first=Fabián|date=2023|issue=33|pages=21|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
+خلال عملها مع منظمة العمل الدولية، أبدت مارغريت تيبير اهتمامًا خاصًا بالمكسيك. بعد حضورها للمؤتمر الأمريكي الثاني للعمل، قضت وقتًا في المكسيك لمراقبة ودراسة ظروف عمل النساء والأطفال في البلاد. بكلماتها الخاصة، كان الذهاب إلى المكسيك في ذلك الوقت مهمًا لأنها كانت بلدًا «تزايدت فيه أعباء عمل النساء، وتأسست هيئة خاصة ضمن وزارة العمل قبل عامين، تبدو نشطة جدًا في التعامل مع مشكلات عمل النساء والقاصرين».<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=21|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>
== المراجع ==
{{مراجع}}
+
[[تصنيف:موظفو خدمة مدنية فرنسيون في القرن 20]]
[[تصنيف:أكاديميات فرنسيات]]
[[تصنيف:أشخاص من تشالون سور ساون]]
' |
حجم الصفحة الجديد (new_size) | 10549 |
حجم الصفحة القديم (old_size) | 9895 |
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta) | 654 |
السطور المضافة في التعديل (added_lines) | [
0 => ''''بول لوسي مارغريت جافوي'''، المعروفة أكثر باسم '''مارغريت تيبير''' (1886–1982)، كانت أكاديمية فرنسية ومدافعة عن [[حقوق المرأة|حقوق النساء]] وموظفة مدنية دولية.<ref name="Herrera León-2023">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=e551|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref><ref name="Thébaud-2017">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Thébaud|الأول=Françoise|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/1007832666|عنوان=Une traversée du siècle : Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|تاريخ=2017|مكان=Paris|oclc=1007832666|isbn=978-2-410-00549-3}}</ref> عملت تيبير في [[منظمة العمل الدولية]] بدءًا من عام 1926،<ref name="Cross-2018">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Une traversée du siècle: Marguerite Thibert, Femme engagée et fonctionnaire internationale|صحيفة=French History|مسار=https://academic.oup.com/fh/article/32/2/302/4991982|الأخير=Cross|الأول=Máire Fedelma|تاريخ=2018|لغة=|المجلد=32|العدد=2|صفحات=302–304|issn=0269-1191|doi=10.1093/fh/cry026}}</ref> وشاركت مع العديد من منظمات النساء،<ref name="Thébaud-2020">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Marguerite Thibert (1886–1982)|صحيفة=Diplômées|مسار=http://dx.doi.org/10.3406/femdi.2020.10248|الأخير=Thébaud|الأول=Françoise|تاريخ=2020|المجلد=272–273|العدد=|صفحات=286|issn=1965-0566|doi=10.3406/femdi.2020.10248}}</ref> بما فيها الجمعية الفرنسية للنساء الجامعيات، ولجنة المراسلة بشأن عمل النساء، ونشرت العديد من الأعمال حول قضايا النساء.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Booris|الأول=Eileen, Dorothea Hoehtker and Susan Zimmermann|مسار=http://worldcat.org/oclc/1260323325|عنوان=Women's ILO : transnational networks, global labour standards, and gender equity, 1919 to present|تاريخ=2018|ناشر=Brill|مكان=Leiden, Boston|صفحات=70|oclc=1260323325|isbn=978-90-04-36039-6}}</ref>',
1 => 'في عام 1912، تزوجت مارغريت تيبير من جورج تيبير، وفي العام التالي، أنجب الزوجان ابنتهما الوحيدة. استمر زواجهما ثلاث سنوات فقط حتى توفي جورج بسبب السل في عام 1915. عاشت تيبير 67 عامًا إضافية قبل وفاتها في عام 1982 عن عمر يناهز 96 عامًا.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Françoise Thébaud, Une traversée du siècle. Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale|صحيفة=Travail, genre et sociétés|مسار=http://www.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2019-1-page-189.htm?ref=doi|الأخير=Mosconi|الأول=Nicole|تاريخ=2019|لغة=fr|المجلد=41|العدد=|صفحات=189–193|issn=1294-6303|s2cid=150708937|doi=10.3917/tgs.041.0189}}</ref>',
2 => 'طوال مسيرتها المهنية، سافرت مارغريت تيبير حول العالم، بما في ذلك رحلات جالت فيها إفريقيا وآسيا وأوروبا و[[أمريكا اللاتينية]] وكندا والولايات المتحدة. خلال [[الحرب العالمية الثانية]]، قضت وقتًا في العمل لصالح منظمة العمل الدولية في مونتريال، مما اضطرها لترك والدتها وابنتها وأحفادها في فرنسا. تأخرت مغادرتها بسبب ولادة حفيدها.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=13|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>',
3 => 'تحدثت مارغريت تيبير خمس لغات (الفرنسية والألمانية والإيطالية والإنجليزية والإسبانية)، مما سمح لها بالمشاركة بنشاط مع شخصيات مؤثرة دوليًا في تلك الفترة، بمن فيهم وزيرة العمل الأمريكية فرانسيس بيركينز، وإلينور روزفلت، أول سفيرة مكسيكية بالنيابة بالما غيين وزوجة سون يات-سين.<ref name="Janz-2014">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Janz|الأول=Oliver, and Daniel Schönpflug|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|عنوان=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|تاريخ=2014|ناشر=Berghahn Books|مكان=New York, Oxford|صفحات=171–174|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref> رغم كثرة الرحلات الذي خاضتها به مارغريت تيبير، إلا أنها حافظت على علاقات وثيقة مع شقيقتها ماري وبقية عائلتها طوال حياتها.<ref name="Janz-2014-2">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Janz|الأول=Oliver, and Daniel Schönpflug|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/875096087|عنوان=Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders|تاريخ=2014|ناشر=Berghahn Books|مكان=New York, Oxford|صفحات=175|oclc=875096087|isbn=978-1-78238-275-1}}</ref>',
4 => 'حدثت بعض أهم إنجازات مارغريت تيبير في حياتها المهنية أثناء عملها في [[منظمة العمل الدولية]]. انضمت إلى المنظمة في عام 1926 في جنيف بعد الانتهاء من دراستها للدكتوراه وبناءً على توصية مشرفها سيلستان بوجلي. هناك، كانت مسؤولة عن جمع المعلومات وكتابة تقارير حول ظروف عمل النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم. عملت بصفة أكثر تحديدًا على قضايا مثل عدم المساواة في الأجور ونقص إعانات الأمومة. أثرت هذه القضايا أيضًا على حياة تيبير المهنية الخاصة حيث كان عليها مواجهة التمييز وظروف العمل الصعبة داخل المنظمة. واجهت النساء داخل المنظمة قضايا تتعلق بالحصول على عقود دائمة، وفرص الترقية، والمساواة في الأجور مقابل الأعمال المتساوية.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=12|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>',
5 => 'خلال عملها مع منظمة العمل الدولية، أبدت مارغريت تيبير اهتمامًا خاصًا بالمكسيك. بعد حضورها للمؤتمر الأمريكي الثاني للعمل، قضت وقتًا في المكسيك لمراقبة ودراسة ظروف عمل النساء والأطفال في البلاد. بكلماتها الخاصة، كان الذهاب إلى المكسيك في ذلك الوقت مهمًا لأنها كانت بلدًا «تزايدت فيه أعباء عمل النساء، وتأسست هيئة خاصة ضمن وزارة العمل قبل عامين، تبدو نشطة جدًا في التعامل مع مشكلات عمل النساء والقاصرين».<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)|صحيفة=EN-CLAVES del Pensamiento|الأخير=Herrera León|الأول=Fabián|تاريخ=2023|العدد=33|صفحات=21|issn=2594-1100|doi=10.46530/ecdp.v0i33.551|doi-access=free}}</ref>',
6 => ''
] |
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html) | '<div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ar" dir="rtl"><p><b>بول لوسي مارغريت جافوي</b>، المعروفة أكثر باسم <b>مارغريت تيبير</b> (1886–1982)، كانت أكاديمية فرنسية ومدافعة عن <a href="/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9" title="حقوق المرأة">حقوق النساء</a> وموظفة مدنية دولية.<sup id="cite_ref-Herrera_León-2023_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Herrera_León-2023-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-Thébaud-2017_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Thébaud-2017-2">[2]</a></sup> عملت تيبير في <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="منظمة العمل الدولية">منظمة العمل الدولية</a> بدءًا من عام 1926،<sup id="cite_ref-Cross-2018_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Cross-2018-3">[3]</a></sup> وشاركت مع العديد من منظمات النساء،<sup id="cite_ref-Thébaud-2020_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Thébaud-2020-4">[4]</a></sup> بما فيها الجمعية الفرنسية للنساء الجامعيات، ولجنة المراسلة بشأن عمل النساء، ونشرت العديد من الأعمال حول قضايا النساء.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>
</p>
<div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2 id="mw-toc-heading">محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#حياتها_الشخصية"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">حياتها الشخصية</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#التعليم"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">التعليم</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#حياتها_المهنية"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">حياتها المهنية</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#منظمة_العمل_الدولية"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">منظمة العمل الدولية</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#المكسيك"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">المكسيك</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#المراجع"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">المراجع</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span id=".D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.AA.D9.87.D8.A7_.D8.A7.D9.84.D8.B4.D8.AE.D8.B5.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="حياتها_الشخصية">حياتها الشخصية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: حياتها الشخصية"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>ولدت مارغريت تيبير في 31 يناير 1886 في منزلها في <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%86" title="شالون سور ساون">شالون-سور-ساون</a>، فرنسا لعائلة دينية أسست في عام 1806 جماعة راهبات سانت جوزيف في دير كلوني بإقليم سون-إي-لوار في فرنسا. ابتعدت عن الكنيسة لاحقًا. كانت الابنة الثانية بين أربعة أخوة وأخوات، وُلدت بعد إليز وقبل ماري وبيير. لم تفضل تيبير مشاركة العديد من التفاصيل عن حياتها الشخصية والخاصة؛ والكثير مما يعرفه المؤرخون اليوم يعود إلى الرسائل التي تبادلتها تيبير مع الأصدقاء والعائلة والمعارف.
</p><p>في عام 1912، تزوجت مارغريت تيبير من جورج تيبير، وفي العام التالي، أنجب الزوجان ابنتهما الوحيدة. استمر زواجهما ثلاث سنوات فقط حتى توفي جورج بسبب السل في عام 1915. عاشت تيبير 67 عامًا إضافية قبل وفاتها في عام 1982 عن عمر يناهز 96 عامًا.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>
</p><p>طوال مسيرتها المهنية، سافرت مارغريت تيبير حول العالم، بما في ذلك رحلات جالت فيها إفريقيا وآسيا وأوروبا <a href="/wiki/%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="أمريكا اللاتينية">وأمريكا اللاتينية</a> وكندا والولايات المتحدة. خلال <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الحرب العالمية الثانية">الحرب العالمية الثانية</a>، قضت وقتًا في العمل لصالح منظمة العمل الدولية في مونتريال، مما اضطرها لترك والدتها وابنتها وأحفادها في فرنسا. تأخرت مغادرتها بسبب ولادة حفيدها.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>
</p><p>تحدثت مارغريت تيبير خمس لغات (الفرنسية والألمانية والإيطالية والإنجليزية والإسبانية)، مما سمح لها بالمشاركة بنشاط مع شخصيات مؤثرة دوليًا في تلك الفترة، بمن فيهم وزيرة العمل الأمريكية فرانسيس بيركينز، وإلينور روزفلت، أول سفيرة مكسيكية بالنيابة بالما غيين وزوجة سون يات-سين.<sup id="cite_ref-Janz-2014_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Janz-2014-8">[8]</a></sup> رغم كثرة الرحلات الذي خاضتها به مارغريت تيبير، إلا أنها حافظت على علاقات وثيقة مع شقيقتها ماري وبقية عائلتها طوال حياتها.<sup id="cite_ref-Janz-2014-2_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Janz-2014-2-9">[9]</a></sup>
</p>
<h3><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.B9.D9.84.D9.8A.D9.85"></span><span class="mw-headline" id="التعليم">التعليم</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: التعليم"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3>
<p>كانت مارغريت تيبير جزءًا من الجيل الأول من النساء اللواتي التحقن بالجامعة في فرنسا. كانت طالبة في <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9" title="جامعة السوربون الجامعة">جامعة السوربون</a> حيث حصلت على درجة الدكتوراه برسالتها «النسوية في الاشتراكية الفرنسية بين عامي 1830 و1850ۛ. كانت مارغريت تيبير السيدة الثانية عشرة التي حصلت على درجة الدكتوراه في العلوم الإنسانية في فرنسا.
</p>
<h2><span id=".D8.AD.D9.8A.D8.A7.D8.AA.D9.87.D8.A7_.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.87.D9.86.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="حياتها_المهنية">حياتها المهنية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: حياتها المهنية"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<h3><span id=".D9.85.D9.86.D8.B8.D9.85.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.B9.D9.85.D9.84_.D8.A7.D9.84.D8.AF.D9.88.D9.84.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="منظمة_العمل_الدولية">منظمة العمل الدولية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: منظمة العمل الدولية"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3>
<p>حدثت بعض أهم إنجازات مارغريت تيبير في حياتها المهنية أثناء عملها في <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9" title="منظمة العمل الدولية">منظمة العمل الدولية</a>. انضمت إلى المنظمة في عام 1926 في جنيف بعد الانتهاء من دراستها للدكتوراه وبناءً على توصية مشرفها سيلستان بوجلي. هناك، كانت مسؤولة عن جمع المعلومات وكتابة تقارير حول ظروف عمل النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم. عملت بصفة أكثر تحديدًا على قضايا مثل عدم المساواة في الأجور ونقص إعانات الأمومة. أثرت هذه القضايا أيضًا على حياة تيبير المهنية الخاصة حيث كان عليها مواجهة التمييز وظروف العمل الصعبة داخل المنظمة. واجهت النساء داخل المنظمة قضايا تتعلق بالحصول على عقود دائمة، وفرص الترقية، والمساواة في الأجور مقابل الأعمال المتساوية.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>
</p><p>تابعت مارغريت تيبير العمل بعد تجاوز سن التقاعد الرسمي لمنظمة العمل الدولية. اعتزلت رسميًا من المنظمة في عام 1951 بعد فترة عمل بعقود جزئية.
</p>
<h3><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D9.83.D8.B3.D9.8A.D9.83"></span><span class="mw-headline" id="المكسيك">المكسيك</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: المكسيك"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3>
<p>خلال عملها مع منظمة العمل الدولية، أبدت مارغريت تيبير اهتمامًا خاصًا بالمكسيك. بعد حضورها للمؤتمر الأمريكي الثاني للعمل، قضت وقتًا في المكسيك لمراقبة ودراسة ظروف عمل النساء والأطفال في البلاد. بكلماتها الخاصة، كان الذهاب إلى المكسيك في ذلك الوقت مهمًا لأنها كانت بلدًا «تزايدت فيه أعباء عمل النساء، وتأسست هيئة خاصة ضمن وزارة العمل قبل عامين، تبدو نشطة جدًا في التعامل مع مشكلات عمل النساء والقاصرين».<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>
</p>
<h2><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="المراجع">المراجع</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: المراجع"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185426">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal;overflow-y:auto;max-height:300px}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}@media print{.mw-parser-output .reflist{overflow-y:visible!important;max-height:none!important}}</style><div class="reflist">
<div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references">
<li id="cite_note-Herrera_León-2023-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Herrera_León-2023_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r66815782">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")left 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite id="CITEREFHerrera_León2023" class="citation journal cs1">Herrera León، Fabián (2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.46530%2Fecdp.v0i33.551">"Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)"</a>. <i>EN-CLAVES del Pensamiento</i> ع. 33: e551. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<span class="id-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.46530%2Fecdp.v0i33.551">10.46530/ecdp.v0i33.551</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2594-1100">2594-1100</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=EN-CLAVES+del+Pensamiento&rft.atitle=Las+condiciones+de+trabajo+de+las+mujeres+y+de+los+menores+mexicanos%3A+los+viajes+de+estudio+de+Marguerite+Thibert+%281939%E2%80%931942%29&rft.issue=33&rft.pages=e551&rft.date=2023&rft_id=info%3Adoi%2F10.46530%2Fecdp.v0i33.551&rft.issn=2594-1100&rft.aulast=Herrera+Le%C3%B3n&rft.aufirst=Fabi%C3%A1n&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.46530%252Fecdp.v0i33.551&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-Thébaud-2017-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Thébaud-2017_2-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFThébaud2017" class="citation book cs1 cs1-prop-no_archive">Thébaud، Françoise (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/1007832666"><i>Une traversée du siècle : Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale</i></a>. Paris. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-2-410-00549-3" title="خاص:مصادر كتاب/978-2-410-00549-3"><bdi>978-2-410-00549-3</bdi></a>. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت">OCLC</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/1007832666">1007832666</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Une+travers%C3%A9e+du+si%C3%A8cle+%3A+Marguerite+Thibert%2C+femme+engag%C3%A9e+et+fonctionnaire+internationale&rft.place=Paris&rft.date=2017&rft_id=info%3Aoclcnum%2F1007832666&rft.isbn=978-2-410-00549-3&rft.aulast=Th%C3%A9baud&rft.aufirst=Fran%C3%A7oise&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F1007832666&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="قالب:استشهاد بكتاب">استشهاد بكتاب</a>}}</code>: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B1" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر">link</a>)</span></span>
</li>
<li id="cite_note-Cross-2018-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Cross-2018_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFCross2018" class="citation journal cs1 cs1-prop-no_archive">Cross، Máire Fedelma (2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://academic.oup.com/fh/article/32/2/302/4991982">"Une traversée du siècle: Marguerite Thibert, Femme engagée et fonctionnaire internationale"</a>. <i>French History</i>. ج. 32 ع. 2: 302–304. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Ffh%2Fcry026">10.1093/fh/cry026</a>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0269-1191">0269-1191</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=French+History&rft.atitle=Une+travers%C3%A9e+du+si%C3%A8cle%3A+Marguerite+Thibert%2C+Femme+engag%C3%A9e+et+fonctionnaire+internationale&rft.volume=32&rft.issue=2&rft.pages=302-304&rft.date=2018&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Ffh%2Fcry026&rft.issn=0269-1191&rft.aulast=Cross&rft.aufirst=M%C3%A1ire+Fedelma&rft_id=https%3A%2F%2Facademic.oup.com%2Ffh%2Farticle%2F32%2F2%2F302%2F4991982&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-Thébaud-2020-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Thébaud-2020_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFThébaud2020" class="citation journal cs1 cs1-prop-no_archive cs1-prop-long-vol">Thébaud، Françoise (2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.3406/femdi.2020.10248">"Marguerite Thibert (1886–1982)"</a>. <i>Diplômées</i>. 272–273: 286. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3406%2Ffemdi.2020.10248">10.3406/femdi.2020.10248</a>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/1965-0566">1965-0566</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Dipl%C3%B4m%C3%A9es&rft.atitle=Marguerite+Thibert+%281886%E2%80%931982%29&rft.volume=272%E2%80%93273&rft.pages=286&rft.date=2020&rft_id=info%3Adoi%2F10.3406%2Ffemdi.2020.10248&rft.issn=1965-0566&rft.aulast=Th%C3%A9baud&rft.aufirst=Fran%C3%A7oise&rft_id=http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.3406%2Ffemdi.2020.10248&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFBooris2018" class="citation book cs1 cs1-prop-no_archive">Booris، Eileen, Dorothea Hoehtker and Susan Zimmermann (2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/1260323325"><i>Women's ILO : transnational networks, global labour standards, and gender equity, 1919 to present</i></a>. Leiden, Boston: Brill. ص. 70. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-90-04-36039-6" title="خاص:مصادر كتاب/978-90-04-36039-6"><bdi>978-90-04-36039-6</bdi></a>. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت">OCLC</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/1260323325">1260323325</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Women%27s+ILO+%3A+transnational+networks%2C+global+labour+standards%2C+and+gender+equity%2C+1919+to+present&rft.place=Leiden%2C+Boston&rft.pages=70&rft.pub=Brill&rft.date=2018&rft_id=info%3Aoclcnum%2F1260323325&rft.isbn=978-90-04-36039-6&rft.aulast=Booris&rft.aufirst=Eileen%2C+Dorothea+Hoehtker+and+Susan+Zimmermann&rft_id=http%3A%2F%2Fworldcat.org%2Foclc%2F1260323325&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="قالب:استشهاد بكتاب">استشهاد بكتاب</a>}}</code>: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D8%A9:_%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%86" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين">link</a>)</span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFMosconi2019" class="citation journal cs1 cs1-prop-no_archive cs1-prop-foreign-lang-source">Mosconi, Nicole (2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2019-1-page-189.htm?ref=doi">"Françoise Thébaud, Une traversée du siècle. Marguerite Thibert, femme engagée et fonctionnaire internationale"</a>. <i>Travail, genre et sociétés</i> (بالفرنسية). <b>41</b>: 189–193. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.3917%2Ftgs.041.0189">10.3917/tgs.041.0189</a>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/1294-6303">1294-6303</a>. <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%83_%D8%B3%D9%83%D9%88%D9%84%D8%B1" title="سيمانتك سكولر">S2CID</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:150708937">150708937</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Travail%2C+genre+et+soci%C3%A9t%C3%A9s&rft.atitle=Fran%C3%A7oise+Th%C3%A9baud%2C+Une+travers%C3%A9e+du+si%C3%A8cle.+Marguerite+Thibert%2C+femme+engag%C3%A9e+et+fonctionnaire+internationale&rft.volume=41&rft.pages=189-193&rft.date=2019&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A150708937%23id-name%3DS2CID&rft.issn=1294-6303&rft_id=info%3Adoi%2F10.3917%2Ftgs.041.0189&rft.aulast=Mosconi&rft.aufirst=Nicole&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cairn.info%2Frevue-travail-genre-et-societes-2019-1-page-189.htm%3Fref%3Ddoi&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFHerrera_León2023" class="citation journal cs1">Herrera León، Fabián (2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.46530%2Fecdp.v0i33.551">"Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)"</a>. <i>EN-CLAVES del Pensamiento</i> ع. 33: 13. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<span class="id-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.46530%2Fecdp.v0i33.551">10.46530/ecdp.v0i33.551</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2594-1100">2594-1100</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=EN-CLAVES+del+Pensamiento&rft.atitle=Las+condiciones+de+trabajo+de+las+mujeres+y+de+los+menores+mexicanos%3A+los+viajes+de+estudio+de+Marguerite+Thibert+%281939%E2%80%931942%29&rft.issue=33&rft.pages=13&rft.date=2023&rft_id=info%3Adoi%2F10.46530%2Fecdp.v0i33.551&rft.issn=2594-1100&rft.aulast=Herrera+Le%C3%B3n&rft.aufirst=Fabi%C3%A1n&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.46530%252Fecdp.v0i33.551&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-Janz-2014-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Janz-2014_8-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFJanz2014" class="citation book cs1 cs1-prop-no_archive">Janz، Oliver, and Daniel Schönpflug (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/875096087"><i>Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders</i></a>. New York, Oxford: Berghahn Books. ص. 171–174. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-78238-275-1" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-78238-275-1"><bdi>978-1-78238-275-1</bdi></a>. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت">OCLC</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/875096087">875096087</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gender+history+in+a+transnational+perspective%3A+biographies%2C+networks%2C+gender+orders&rft.place=New+York%2C+Oxford&rft.pages=171-174&rft.pub=Berghahn+Books&rft.date=2014&rft_id=info%3Aoclcnum%2F875096087&rft.isbn=978-1-78238-275-1&rft.aulast=Janz&rft.aufirst=Oliver%2C+and+Daniel+Sch%C3%B6npflug&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F875096087&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="قالب:استشهاد بكتاب">استشهاد بكتاب</a>}}</code>: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D8%A9:_%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%86" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين">link</a>)</span></span>
</li>
<li id="cite_note-Janz-2014-2-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Janz-2014-2_9-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFJanz2014" class="citation book cs1 cs1-prop-no_archive">Janz، Oliver, and Daniel Schönpflug (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/875096087"><i>Gender history in a transnational perspective: biographies, networks, gender orders</i></a>. New York, Oxford: Berghahn Books. ص. 175. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-78238-275-1" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-78238-275-1"><bdi>978-1-78238-275-1</bdi></a>. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت">OCLC</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/875096087">875096087</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gender+history+in+a+transnational+perspective%3A+biographies%2C+networks%2C+gender+orders&rft.place=New+York%2C+Oxford&rft.pages=175&rft.pub=Berghahn+Books&rft.date=2014&rft_id=info%3Aoclcnum%2F875096087&rft.isbn=978-1-78238-275-1&rft.aulast=Janz&rft.aufirst=Oliver%2C+and+Daniel+Sch%C3%B6npflug&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Foclc%2F875096087&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="قالب:استشهاد بكتاب">استشهاد بكتاب</a>}}</code>: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF:_%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D8%A9:_%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%86" title="تصنيف:صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين">link</a>)</span></span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFHerrera_León2023" class="citation journal cs1">Herrera León، Fabián (2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.46530%2Fecdp.v0i33.551">"Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)"</a>. <i>EN-CLAVES del Pensamiento</i> ع. 33: 12. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<span class="id-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.46530%2Fecdp.v0i33.551">10.46530/ecdp.v0i33.551</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2594-1100">2594-1100</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=EN-CLAVES+del+Pensamiento&rft.atitle=Las+condiciones+de+trabajo+de+las+mujeres+y+de+los+menores+mexicanos%3A+los+viajes+de+estudio+de+Marguerite+Thibert+%281939%E2%80%931942%29&rft.issue=33&rft.pages=12&rft.date=2023&rft_id=info%3Adoi%2F10.46530%2Fecdp.v0i33.551&rft.issn=2594-1100&rft.aulast=Herrera+Le%C3%B3n&rft.aufirst=Fabi%C3%A1n&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.46530%252Fecdp.v0i33.551&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFHerrera_León2023" class="citation journal cs1">Herrera León، Fabián (2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.46530%2Fecdp.v0i33.551">"Las condiciones de trabajo de las mujeres y de los menores mexicanos: los viajes de estudio de Marguerite Thibert (1939–1942)"</a>. <i>EN-CLAVES del Pensamiento</i> ع. 33: 21. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" title="معرف الغرض الرقمي">DOI</a>:<span class="id-lock-free" title="يمكن الوصول إليها بحرية"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.46530%2Fecdp.v0i33.551">10.46530/ecdp.v0i33.551</a></span>. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" title="الرقم التسلسلي القياسي الدولي">ISSN</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2594-1100">2594-1100</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=EN-CLAVES+del+Pensamiento&rft.atitle=Las+condiciones+de+trabajo+de+las+mujeres+y+de+los+menores+mexicanos%3A+los+viajes+de+estudio+de+Marguerite+Thibert+%281939%E2%80%931942%29&rft.issue=33&rft.pages=21&rft.date=2023&rft_id=info%3Adoi%2F10.46530%2Fecdp.v0i33.551&rft.issn=2594-1100&rft.aulast=Herrera+Le%C3%B3n&rft.aufirst=Fabi%C3%A1n&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.46530%252Fecdp.v0i33.551&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%AA+%D8%AA%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%B1" class="Z3988"></span></span>
</li>
</ol></div></div></div>' |
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node) | false |
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp) | '1715988830' |
اسم قاعدة البيانات للويكي (wiki_name) | 'arwiki' |