الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية

الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية
الجهة المنظمة	دوري كرة القدم الإنجليزية
تاريخ الإنشاء	2004; 1992–2004 (الدرجة الثالثة); 1958–1992 (الدرجة الرابعة)
الرياضة	كرة القدم
البلد	إنجلترا; ويلز
عدد الفرق	24
مستوى الدوري	4
أحدث بطل	نادي ليتون أورينت (اللقب الأول) (2022–23)
الأكثر فوزا	نادي تشيسترفيلد; سويندون تاون; (2 مرات لكل منهما)
الصعود	الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى
هبوط	الدوري الوطني
الكأس المحلي	كأس الاتحاد الإنجليزي
كأس الدوري	كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة; كأس الدوري الإنجليزي
البطولات الخارجية	الدوري الأوروبي (عبر كأس الاتحاد الإنجليزي) ; دوري المؤتمر الأوروبي (عبر كأس الرابطة الإنجليزية)
الموقع الإلكتروني	www.efl.com/competitions/efl-league-two/
	تعديل مصدري - تعديل

ليغ تو (بالإنجليزية: English Football League Two)‏ أو الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية ويعرف بـ سكاي بِت ليغ تو لأسباب الرعاية، هو ثالث درجات نظام دوري كرة القدم الإنجليزية، ورابع الترتيب وأدناهم في سلم في نظام دوريات كرة القدم الإنجليزية بعد الدوري الإنجليزي الممتاز، و‌دوري البطولة الإنجليزية و‌الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى.^[1]^[2]^[3]

تم تقديم دوري كرة القدم الثاني لموسم 2004-05، كانت تُعرف سابقًا باسم دوري الدرجة الثالثة لكرة القدم، ^[4] وكان يُعرف رابع أعلى دوري باسم دوري الدرجة الرابعة لكرة القدم قبل ظهور الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 1992.

اعتبارًا من موسم 2020-21 احتفظ نادي موركامب بأطول فترة في الدوري الثاني حيث كان آخر مرة خارج القسم في موسم 2006-07 عندما تم ترقيته من الدوري المعروف آنذاك باسم المؤتمر الوطني (الدوري الوطني الآن)، يوجد حاليًا ثلاثة أندية سابقة في الدوري الإنجليزي تتنافس في الدوري الثاني وهي: برادفورد سيتي وأولدهام أثليتيك وبولتون واندررز.

خلفية[عدل]

يوجد 24 ناديًا في الدوري الثاني، حيث يلعب كل نادٍ مع كلٍ من الأندية الأخرى مرتين (مرة على أرضه، ومرة واحدة خارج الأرض) ويحصل على ثلاث نقاط للفوز، ونقطة للتعادل ولا توجد نقاط للخسارة، ومن هذه النقاط يتم إنشاء جدول الدوري.

في نهاية كل موسم تتم ترقية الفرق الثلاثة الأولى، جنبًا إلى جنب مع الفائز في التصفيات بين الفرق التي انتهت في المراكز من الرابع إلى السابع إلى دوري الدرجة الأولى ويتم استبدالها بالفرق الأربعة التي أنهت في المركز الأخير في دوري الدرجة الأولى.

وبالمثل يهبط الفريقان اللذان أنهيا في قاع الدوري الثاني إلى الدوري الوطني، ويحل محلهما الفريق الذي احتل المركز الأول والفريق الذي فاز بالمركز الثاني حتى السابع في ذلك القسم.

من الناحية الفنية يمكن إعفاء فريق من الهبوط إذا لم يكن لدى الفريق الذي سيحل محلهم أرضية مناسبة لدوري كرة القدم ولكن من الناحية العملية هذا ليس عاملاً لأن كل فريق موجود حاليًا في الدوري الوطني لديه أرضية تفي بمعايير الدوري (و حتى لو لم يفعلوا ذلك يمكن إجراء ترتيب لتقاسم الأرض مع فريق آخر حتى يتم تحديث ملعبهم). والطريقة الأخرى التي يمكن بها تفادي فريق من الهبوط هي إذا استقال فريق آخر أو طُرد من دوري كرة القدم.

يتم تحديد مركز الدوري النهائي بالترتيب وبالنقاط التي تم الحصول عليها وفرق الأهداف والأهداف المسجلة والدوري المصغر للنتائج بين فريقين أو أكثر مرتبة باستخدام المعايير الثلاثة السابقة وأخيراً سلسلة من مباراة فاصلة واحدة أو أكثر.

الأعضاء الحاليين[عدل]

Greater Manchester

نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم

فرق مانشستر الكبرى

بولتون واندررز
أولدهام أثلتيك

سالفورد سيتي

مواقع فرق الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية 2020-21

بولتون واندررز

أولدهام أثلتيك

سالفورد سيتي

أندية دوري مانشستر الكبرى الثاني

الأندية الـ 24 التالية تتنافس في الدوري الثاني خلال موسم 2020-21.^[5]

النادي	المرتبة في الموسم السابق	الموقع	الملعب	السعة
نادي بارو	7001250000000000000♠الأول في الدوري الوطني 2019–20 ^{[الإنجليزية]} (ترقى)	بارو إن فورنيس	هولكر ستريت	5,045
بولتون واندررز	6999230000000000000♠المركز 23 في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى 2019–20 ^{[الإنجليزية]} (هبط)	Horwich	ملعب ماكرون	28,723
برادفورد سيتي	7000900000000000000♠التاسع	برادفورد	Valley Parade	25,136
كامبريدج يونايتد	7001160000000000000♠الـ 16	كامبريدج	Abbey Stadium	8,127
نادي كارلايل يونايتد	7001180000000000000♠الـ 18	كارلايل	ملعب برونتون	18,202
نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم	7000400000000000000♠الرابع	شلتنهام	Whaddon Road	7,066
كولتشستر يونايتد	7000600000000000000♠السادس	كولشيستر	Colchester Community Stadium	10,105
نادي كرولي تاون	7001130000000000000♠الـ 13	كرولي	ملعب برودفيلد	6,134
نادي إكزتر سيتي	7000500000000000000♠الخامس	إكستر	St. James Park	8,696
فوريست غرين	7001100000000000000♠العاشر	Nailsworth	نيو لاون	5,147
غريمسبي تاون	7001150000000000000♠الـ 15	Cleethorpes	Blundell Park	9,052
نادي هاروجيت تاون	7001260000000000000♠الثاني الدوري الوطني 2019–20 ^{[الإنجليزية]} (ترقى عبر المباريات الفاصلة)	هاروغيت	ويذرباي رود^[أ]	5,000
نادي ليتون أورينت	7001170000000000000♠الـ 17	London (Leyton)	Brisbane Road	9,271
نادي مانسفيلد تاون	7001210000000000000♠الـ 21	منسفيلد ^{[لغات أخرى]}‏	فيلد ميل	10,000
نادي موركامب	7001220000000000000♠الـ 22	Morecambe	Globe Arena ^{[لغات أخرى]}‏	6,476
نيوبورت كونتي	7001140000000000000♠الـ 14	نيوبورت	Rodney Parade	7,850
أولدهام أثلتيك	7001190000000000000♠الـ 19	أولدم	باوندري بارك	13,512
بورت فايل	7000800000000000000♠الـ 8	بورسلم	Vale Park	19,052
سالفورد سيتي	7001110000000000000♠الـ 11	سالفورد	Moor Lane	5,108
سكونثورب يونايتد	7001200000000000000♠الـ 20	Scunthorpe	غلانفورد بارك	9,088
نادي ساوثيند يونايتد	6999220000000000000♠الـ 22 في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى 2019–20 ^{[الإنجليزية]} (هبط)	ساوثند أون سي	Roots Hall	12,392
ستيفيناغ بوروه	7001240000000000000♠24th^[ب]	ستيفينيدج ^{[لغات أخرى]}‏	طريق برودهول	6,722
نادي ترانمير روفرز	6999210000000000000♠الـ 21 في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى 2019–20 ^{[الإنجليزية]} (هبط)	بيركنهيد ^{[الإنجليزية]}	برينتون بارك	16,789
نادي والسول	7001120000000000000♠الـ 12	والسول	ملعب بيسكوت	11,300

^ اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع htfc
^ Stevenage originally finished 24th in the الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية 2019–20 ^{[لغات أخرى]}‏ table, but after numerous points deductions handed to ماكليسفيلد تاون, Macclesfield slipped to 24th and Stevenage were granted a reprieve from relegation.^[6]

فرق ترقت من الدوري الثاني[عدل]

الموسم	الفائز	النقاط	المركز الثاني	النقاط	المركز الثالث	النقاط	تأهل بالمباريات الفاصلة	موقف الدوري	النقاط
2004–05	يوفل تاون	83	سكونثورب يونايتد	80	سوانزي سيتي	80	نادي ساوثيند يونايتد	4th	78
2005–06	نادي كارلايل يونايتد	86	نورثامبتون تاون	83	نادي ليتون أورينت	81	نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم	5th	72
2006–07	نادي والسول	89	نادي هارتلبول يونايتد	88	سويندون تاون	85	نادي بريستول روفيرز	6th	72
2007–08 ^{[الإنجليزية]}	ميلتون كينز دونز	97	نادي بيتربورو يونايتد	92	نادي هيرفورد	88	ستوكبورت كونتي	4th	82
2008–09	نادي برينتفورد	85	نادي إكزتر سيتي	79	ويكمب وندررز	78	نادي غيلينغهام	5th	75
2009–10	نوتس كاونتي	93	نادي بورنموث	83	نادي روتشديل	82	داغنهام وريدبريدج	7th	72
2010–11	نادي تشيسترفيلد	86	نادي بوري	81	ويكمب وندررز	81	ستيفيناغ بوروه	6th	69
2011–12	سويندون تاون	93	شروزبري تاون	88	نادي كرولي تاون	84	نادي كرو ألكساندرا	7th	72
2012–13	نادي غيلينغهام	83	نادي روذرهام يونايتد	79	بورت فايل	78	برادفورد سيتي	7th	69
2013–14	نادي تشيسترفيلد	84	سكونثورب يونايتد	81	نادي روتشديل	81	فليتوود تاون	4th	76
2014–15	نادي بيرتن ألبيون	94	شروزبري تاون	89	نادي بوري	85	نادي ساوثيند يونايتد	5th	84
2015–16	نورثامبتون تاون	99	أكسفورد يونايتد	86	نادي بريستول روفيرز	85	إيه أف سي ويمبلدون	7th	75
2016–17	نادي بورتسموث	87	نادي بليموث أرجايل	87	نادي دونكاستر روفرز	85	نادي بلاكبول	7th	70
2017–18	نادي أكرينغتون ستانلي	93	نادي لوتون تاون	88	ويكمب وندررز	84	كوفنتري سيتي	6th	75
2018–19	نادي لينكولن سيتي	85	نادي بوري	79	ميلتون كينز دونز	79	نادي ترانمير روفرز	6th	73
2019–20 ^{[الإنجليزية]}^[7]	سويندون تاون	88.32	نادي كرو ألكساندرا	85.56	نادي بليموث أرجايل	84.64	نورثامبتون تاون	7th	72.22

نتائج المباريات[عدل]

الموسم	نصف النهائي (ذهاب)	نصف النهائي (إياب)	النهائي
2004–05	نادي لينكولن سيتي 1–0 ماكليسفيلد تاون نورثامبتون تاون 0–0 نادي ساوثيند يونايتد	ماكليسفيلد تاون 1–1 نادي لينكولن سيتي نادي ساوثيند يونايتد 1–0 نورثامبتون تاون	نادي لينكولن سيتي 0–2 نادي ساوثيند يونايتد
2005–06	نادي لينكولن سيتي 0–1 غريمسبي تاون ويكمب وندررز 1–2 نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم	غريمسبي تاون 2–1 نادي لينكولن سيتي نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم 0–0 ويكمب وندررز	غريمسبي تاون 0–1 نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم
2005–06	نادي بريستول روفيرز 2–1 نادي لينكولن سيتي شروزبري تاون 0–0 ميلتون كينز دونز	نادي لينكولن سيتي 3–5 نادي بريستول روفيرز ميلتون كينز دونز 1–2 شروزبري تاون	نادي بريستول روفيرز 3–1 شروزبري تاون
2007–08 ^{[الإنجليزية]}	دارلينجتون إف سى 2–1 نادي روتشديل ويكمب وندررز 1–1 ستوكبورت كونتي	نادي روتشديل 2–1 دارلينجتون إف سى (Rochdale won 5–4 on penalties, وقت إضافي) ستوكبورت كونتي 1–0 ويكمب وندررز	نادي روتشديل 2–3 ستوكبورت كونتي
2008–09	شروزبري تاون 0–1 نادي بوري نادي روتشديل 0–0 نادي غيلينغهام	نادي بوري 0–1 شروزبري تاون (Shrewsbury won 4–3 on penalties, وقت إضافي) نادي غيلينغهام 2–1 نادي روتشديل	نادي غيلينغهام 1–0 شروزبري تاون
2009–10	داغنهام وريدبريدج 6–0 نادي موركامب نادي ألدرشوت تاون 0–1 نادي روذرهام يونايتد	نادي موركامب 2–1 داغنهام وريدبريدج نادي روذرهام يونايتد 2–0 نادي ألدرشوت تاون	داغنهام وريدبريدج 3–2 نادي روذرهام يونايتد
2010–11	نادي توركي يونايتد 2–0 شروزبري تاون ستيفيناغ بوروه 2–0 نادي أكرينغتون ستانلي	شروزبري تاون 0–0 نادي توركي يونايتد نادي أكرينغتون ستانلي 0–1 ستيفيناغ بوروه	ستيفيناغ بوروه 1–0 نادي توركي يونايتد
2011–12	نادي كرو ألكساندرا 1–0 نادي ساوثيند يونايتد نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم 2–0 نادي توركي يونايتد	نادي ساوثيند يونايتد 2–2 نادي كرو ألكساندرا نادي توركي يونايتد 1–2 نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم	نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم 0–2 نادي كرو ألكساندرا
2012–13	برادفورد سيتي 2–3 نادي بيرتن ألبيون نورثامبتون تاون 1–0 نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم	نادي بيرتن ألبيون 1–3 برادفورد سيتي نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم 0–1 نورثامبتون تاون	برادفورد سيتي 3–0 نورثامبتون تاون
2013–14	نادي بيرتن ألبيون 1–0 نادي ساوثيند يونايتد نادي يورك سيتي 0–1 فليتوود تاون	نادي ساوثيند يونايتد 2–2 نادي بيرتن ألبيون فليتوود تاون 0–0 نادي يورك سيتي	نادي بيرتن ألبيون 0–1 فليتوود تاون
2014–15	ستيفيناغ بوروه 1–1 نادي ساوثيند يونايتد نادي بليموث أرجايل 2–3 ويكمب وندررز	نادي ساوثيند يونايتد 3–1 ستيفيناغ بوروه (وقت إضافي) ويكمب وندررز 2–1 نادي بليموث أرجايل	نادي ساوثيند يونايتد 1–1 ويكمب وندررز (Southend won 7–6 on penalties, وقت إضافي)
2015–16	نادي بورتسموث 2–2 نادي بليموث أرجايل إيه أف سي ويمبلدون 1–0 نادي أكرينغتون ستانلي	نادي بليموث أرجايل 1–0 نادي بورتسموث نادي أكرينغتون ستانلي 2–2 إيه أف سي ويمبلدون (وقت إضافي)	إيه أف سي ويمبلدون 2–0 نادي بليموث أرجايل
2016–17	نادي بلاكبول 3–2 نادي لوتون تاون نادي كارلايل يونايتد 3–3 نادي إكزتر سيتي	نادي لوتون تاون 3–3 نادي بلاكبول نادي إكزتر سيتي 3–2 نادي كارلايل يونايتد	نادي بلاكبول 2–1 نادي إكزتر سيتي
2017–18	نادي لينكولن سيتي 0–0 نادي إكزتر سيتي كوفنتري سيتي 1–1 نوتس كاونتي	نادي إكزتر سيتي 3–1 نادي لينكولن سيتي نوتس كاونتي 1–4 كوفنتري سيتي	كوفنتري سيتي 3–1 نادي إكزتر سيتي
2018–19	نيوبورت كونتي 1–1 نادي مانسفيلد تاون نادي ترانمير روفرز 1–0 فوريست غرين	نادي مانسفيلد تاون 0–0 نيوبورت كونتي (Newport won 5–3 on penalties, وقت إضافي) فوريست غرين 1–1 نادي ترانمير روفرز	نيوبورت كونتي 0–1 نادي ترانمير روفرز (وقت إضافي)
2019–20 ^{[الإنجليزية]}	كولتشستر يونايتد 1–0 نادي إكزتر سيتي نورثامبتون تاون 0–2 نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم	نادي إكزتر سيتي 3–1 كولتشستر يونايتد نادي تشيلتنهام تاون لكرة القدم 0–3 نورثامبتون تاون	نادي إكزتر سيتي 0–4 نورثامبتون تاون

الفرق الهابطة[عدل]

الموسم	النوادي
2004-05	كيدرمينستر هاريرز، كامبريدج يونايتد
2005-06	أكسفورد يونايتد، راشدين أند دايموندز
2006-07	بوسطن يونايتد، توركواي يونايتد
2007–08	مانسفيلد تاون، ريكسهام
2008-09	تشيستر سيتي، لوتون تاون ^[8]
2009-10	دارلينجتون، غريمسبي تاون
2010-11	لينكولن سيتي، مقاطعة ستوكبورت
2011-12	ماكليسفيلد تاون، هيريفورد يونايتد
2012-13	ألدرشوت تاون، بارنت
2013-14	بريستول روفرز، توركواي يونايتد
2014-15	شلتنهام تاون، ترانمير روفرز
2015–16	مدينة يورك وداجنهام وريدبريدج
2016–17	هارتلبول يونايتد، ليتون أورينت
2017-18	بارنت، تشيسترفيلد
2018-19	مقاطعة نوتس، يوفيل تاون
2019-20	ماكليسفيلد تاون

أفضل الهدافين[عدل]

الموسم	أفضل الهدافين	النادي	الأهداف
2004–05	Phil Jevons	يوفل تاون	27
2005–06	كارل هاولي	نادي كارلايل يونايتد	23
2006–07	ريتشي باركر	نادي هارتلبول يونايتد	21
2006–07	Izale McLeod	ميلتون كينز دونز	21
2007–08 ^{[الإنجليزية]}	هارون ماكلين	نادي بيتربورو يونايتد	29
2008–09	غرانت هولت	شروزبري تاون	20
2008–09	جاك ليستير	نادي تشيسترفيلد	20
2009–10	لي هيوز	نوتس كاونتي	30
2010–11	كلايتون دونالدسون	نادي كرو ألكساندرا	28
2011–12	Izale McLeod	نادي بارنت	18
2011–12	Jack Midson	إيه أف سي ويمبلدون	18
2012–13	توم بوب	بورت فايل	31
2013–14	سام وينال	سكونثورب يونايتد	23
2014–15	Matt Tubbs	نادي بورتسموث	21
2015–16	ماتي تايلور	نادي بريستول روفيرز	27
2016–17	جون ماركويس	نادي دونكاستر روفرز	26
2017–18	Marc McNulty	كوفنتري سيتي	25
2017–18	بيلي كي	نادي أكرينغتون ستانلي	25
2018–19	جيمس نوروود	نادي ترانمير روفرز	29
2019–20 ^{[الإنجليزية]}	Eoin Doyle	سويندون تاون	25^[c]

^c في 36 مباراة، توقف الموسم بسبب فيروس كورونا

روابط خارجية[عدل]

الموقع الرسمي لكرة القدم 2

مراجع[عدل]

^ "The Football League - About Us - History - Timeline - TIMELINE". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011.
^ "Football Ground Guide". Football Ground Guide. مؤرشف من الأصل في 2017-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-30.
^ "EFL TV Games". www.efl.com. مؤرشف من الأصل في 2017-06-01.
^ "The Football League - About Us - History - Timeline - TIMELINE". مؤرشف من الأصل في 2012-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-18.
^ "Sky Bet League Two Clubs". مؤرشف من الأصل في 2020-10-18.
^ "Macclesfield Town relegated after EFL wins points appeal, Stevenage reprieved". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). 11 Aug 2020. Archived from the original on 2020-11-01. Retrieved 2020-08-11.
^ The teams listed for this season were ranked using points per game following the curtailment of the season due to the جائحة فيروس كورونا في المملكة المتحدة 2020.
^ Luton were deducted 30 points for financial irregularities

الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية على مواقع التواصل الاجتماعي:

الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية في المشاريع الشقيقة:

صور وملفات صوتية من كومنز.

[htfc-6] اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع htfc

[8] Stevenage originally finished 24th in the الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية 2019–20 ^{[لغات أخرى]}‏ table, but after numerous points deductions handed to ماكليسفيلد تاون, Macclesfield slipped to 24th and Stevenage were granted a reprieve from relegation.^[6]

[1] "The Football League - About Us - History - Timeline - TIMELINE". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011.

[2] "Football Ground Guide". Football Ground Guide. مؤرشف من الأصل في 2017-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-30.

[3] "EFL TV Games". www.efl.com. مؤرشف من الأصل في 2017-06-01.

[4] "The Football League - About Us - History - Timeline - TIMELINE". مؤرشف من الأصل في 2012-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-18.

[5] "Sky Bet League Two Clubs". مؤرشف من الأصل في 2020-10-18.

[7] "Macclesfield Town relegated after EFL wins points appeal, Stevenage reprieved". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). 11 Aug 2020. Archived from the original on 2020-11-01. Retrieved 2020-08-11.

[9] The teams listed for this season were ranked using points per game following the curtailment of the season due to the جائحة فيروس كورونا في المملكة المتحدة 2020.

[10] Luton were deducted 30 points for financial irregularities

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[أ]

[ب]

[6]

[7]

[8]

[c]

ع ن ت الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى
الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى 2019–20 ^{[لغات أخرى]}‏	نادي أكرينغتون ستانلي إيه أف سي ويمبلدون نادي بلاكبول بولتون واندررز نادي بريستول روفيرز نادي بيرتن ألبيون كوفنتري سيتي نادي دونكاستر روفرز فليتوود تاون نادي غيلينغهام إيبسويتش تاون نادي لينكولن سيتي ميلتون كينز دونز أكسفورد يونايتد نادي بيتربورو يونايتد نادي بورتسموث نادي روتشدیل نادي روذرهام يونايتد شروزبري تاون نادي ساوثيند يونايتد نادي سندرلاند نادي ترانمير روفرز ويكمب وندررز
أندية سابقة	نادي بارنسلي بلاكبيرن روفرز نادي بورنموث برادفورد سيتي نادي برينتفورد برايتون أند هوف ألبيون نادي بريستول سيتي نادي بوري نادي كارلايل يونايتد تشارلتون أثلتيك تشيلتنهام تاون نادي تشيسترفيلد كولتشستر يونايتد نادي كرولي تاون نادي كرو ألكساندرا داغنهام وريدبريدج نادي إكزتر سيتي نادي هارتلبول يونايتد نادي هيرفورد هدرسفيلد تاون هال سيتي ليدز يونايتد ليستر سيتي نادي ليتون أورينت نادي لوتون تاون نادي ميلوول نادي نورثامبتون تاون نورويتش سيتي نوتينغهام فورست نوتس كاونتي أولدهام أثلتيك نادي بليموث أرجايل بورت فايل بريستون نورث إيند سكونثورب يونايتد شيفيلد يونايتد شيفيلد وينزداي نادي ساوثهامبتون ستيفيناغ بوروه ستوكبورت كونتي سوانزي سيتي سويندون تاون نادي توركي يونايتد نادي والسول ويغان أتلتيك وولفرهامبتون واندررز نادي ريكسهام يوفل تاون
المنافسة	المواسم الفرق (الفائزون) مدربو كرة قدم Stadia حكام
إحصائيات وجوائز	Record EFL Awards الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى Golden Glove ^{[لغات أخرى]}‏ Manager of the Month ^{[لغات أخرى]}‏ Player of the Month ^{[لغات أخرى]}‏ Hat-tricks Young Player of the Month ^{[لغات أخرى]}‏
ال تمويل	قائمة ملاك الأندية الإنجليزية Premier League–Football League gulf Parachute and solidarity payments ^{[لغات أخرى]}‏
الرعاة	كوكا كولا (2004–10) إن باور (2010–13) سكاي بيت (2013–18)
مسابقات	كأس الاتحاد الإنجليزي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة المباريات الفاصلة ^{[لغات أخرى]}‏
الإمكانات	الصعود إلى دوري البطولة الإنجليزية الهبوط إلى الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية

ع ن ت مواسم نظام دوريات كرة القدم الإنجليزية
دوري كرة القدم الإنجليزي الدرجة الرابعة ^{[لغات أخرى]}‏	الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1958–59 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1959–60 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1960–61 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1961–62 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1962–63 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1963–64 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1964–65 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1965–66 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1966–67 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1967–68 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1968–69 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1969–70 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1970–71 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1971–72 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1972–73 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1973–74 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1974–75 1975–76 1976–77 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1977–78 1978–79 1979–80 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1980–81 1981–82 1982–83 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1983–84 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1984–85 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1985–86 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1986–87 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1987–88 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1988–89 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1989–90 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1990–91 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1991–1992
دوري كرة القدم الدرجة الثالثة ^{[لغات أخرى]}‏	الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1992–93 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1993–94 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1994–95 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1995–96 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1996–97 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1997–98 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1998–99 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 1999–2000 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 2000–01 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 2001–02 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 2002–03 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 2003–04
الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية	2004–05 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 2005–06 الدوري الإنجليزي لكرة القدم 2006–07 2007–08 ^{[لغات أخرى]}‏ 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16
الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية	2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 ^{[لغات أخرى]}‏

ع ن ت الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية
الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية 2021–22 ^{[لغات أخرى]}‏	بارو برادفورد سيتي بريستول روفيرز كارلايل يونايتد كولتشستر يونايتد كرولي تاون إكزتر سيتي فوريست غرين هاروجيت تاون هارتلبول يونايتد ليتون أورينت مانسفيلد تاون نيوبورت كونتي نورثامبتون تاون أولدهام أثلتيك بورت فايل روتشديل سالفورد سيتي سكونثورب يونايتد ستيفيناغ بوروه ساتون يونايتد سويندون تاون نادي والسول ترانمير روفرز
فرق سابقة	إيه أف سي ويمبلدون نادي أكرينغتون ستانلي نادي ألدرشوت تاون نادي بارنت نادي بلاكبول نادي بوسطن يونايتد نادي بورنموث نادي برينتفورد نادي بريستول روفيرز نادي بيرتن ألبيون نادي بوري نادي تشستر سيتي كوفنتري سيتي داجنهام وريدبريدج دارلينجتون إف سى نادي دونكاستر روفرز فليتوود تاون نادي غيلينغهام نادي هارتلبول يونايتد نادي هيرفورد نادي كيدرمينستر هاريرز لكرة القدم نادي لينكولن سيتي نادي لوتون تاون ميلتون كينز دونز نوتس كاونتي أكسفورد يونايتد نادي بيتربورو يونايتد نادي بورتسموث نادي روتشدیل نادي روذرهام يونايتد روشدين ودايموندز شروزبري تاون نادي ساوثيند يونايتد ستوكبورت كونتي سوانزي سيتي نادي توركي يونايتد نادي ريكسهام ويكمب وندررز يوفل تاون نادي يورك سيتي
المسابقة	Teams (winners) مدربو كرة قدم حكام Stadia
الإحصاءات والجوائز	سجلات وإحصائيات الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية Manager of the Month Player of the Month Hat-tricks
المالية	قائمة ملاك الأندية الإنجليزية الدوري الإنجليزي - دوري الخليج مدفوعات المظلة والتضامن
الرعاة	كوكا كولا (2004–10) أن بور (2010–13) سكاي بت (2013–2018)
المسابقات المصاحبة	كأس الاتحاد الإنجليزي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة المباريات الفاصلة
الصعود والهبوط	صعود إلى الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى هبوط إلى الرابطة الوطنية

ضبط استنادي
دولية	ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WorldCat ID)
وطنية	مكتبة الكونغرس (LCNAF)