مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا 2012–13
تضمنت مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا 2012–13 مشاركة 32 فريقًا: 22 متأهلًا تلقائيًا و10 فائزين بجولة المباريات الفاصلة (خمسة من خلال مسار الأبطال، وخمسة من خلال مسار الدوري).[1]
محتويات
التصنيف[عدل]
قرعة مرحلة المجموعات عقدت في 30 أغسطس 2012، 17:45 توقيت وسط أوروبا الصيفي (ت ع م+2)، في منتدى غريمالدي، موناكو.
Teams were seeded into four pots based on their 2012 معامل اليويفاs.[2] The title holders, تشيلسي, were automatically seeded into Pot 1. Pot 1 holds teams ranked 1–12, Pot 2 holds teams ranked 13–31, Pot 3 holds teams ranked 32–60, while Pot 4 holds teams ranked 63–171.
مفتاح للألوان في مرحلة المجموعات |
---|
Group winners and runners-up advanced to the مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال أوروبا 2012–13 |
Third-placed teams entered the الدوري الأوروبي 2012–13 at the مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2012–13 |
|
|
|
|
- Notes
- th Title holder (automatically gets the top position of seeding list)
- CR Qualified through champions route
- LR Qualified through league route
المجموعات[عدل]
أيام المباريات كانت 18–19 سبتمبر, 2–3 أكتوبر, 23–24 أكتوبر, 6–7 نوفمبر, 20–21 نوفمبر, و4–5 ديسمبر 2012.[3]
مفتاح للألوان في جداول المجموعات |
---|
Group winners and runners-up advance to the مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال أوروبا 2012–13 |
Third-placed teams enter the الدوري الأوروبي 2012–13 at the مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2012–13 |
Times up to 27 October 2012 (matchdays 1–3) are توقيت وسط أوروبا الصيفي (ت ع م+02:00), thereafter (matchdays 4–6) times are توقيت وسط أوروبا (ت ع م+01:00).
المجموعة A[عدل]
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 5 | 0 | 1 | 14 | 3 | +11 | 15 |
![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 10 | 4 | +6 | 13 |
![]() |
6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 10 | −4 | 5 |
![]() |
6 | 0 | 1 | 5 | 1 | 14 | −13 | 1 |
18 سبتمبر 2012
20:45 |
باريس سان جيرمان ![]() |
4–1 | ![]() |
---|---|---|
زلاتان إبراهيموفيتش ![]() تياغو سيلفا ![]() أليكس ![]() خافيير باستوري ![]() |
التقرير | ميغيل فيلوسو ![]() |
3 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي دينامو كييف ![]() |
2–0 | ![]() |
---|---|---|
أوليغ هوسييف ![]() يوسيب بيفاريتش ![]() |
التقرير |
مجمع أولمبيسكي الوطني الرياضي، كييف
الحضور: 47,804[6] الحكم: مارتين أتكينسون (الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم) |
24 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي بورتو ![]() |
3–2 | ![]() |
---|---|---|
سيلفيستر فاريلا ![]() جاكسون مارتينيز ![]() |
التقرير | أوليغ هوسييف ![]() براون إيديي ![]() |
24 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي دينامو زغرب ![]() |
0–2 | ![]() |
---|---|---|
التقرير | زلاتان إبراهيموفيتش ![]() جيريمي مينيز ![]() |
6 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي دينامو كييف ![]() |
0–0 | ![]() |
---|---|---|
التقرير |
مجمع أولمبيسكي الوطني الرياضي, كييف
الحضور: 34,386[10] الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم) |
6 نوفمبر 2012
20:45 |
باريس سان جيرمان ![]() |
4–0 | ![]() |
---|---|---|
أليكس ![]() بليز ماتويدي ![]() جيريمي مينيز ![]() غيوم هوارو ![]() |
التقرير |
21 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي بورتو ![]() |
3–0 | ![]() |
---|---|---|
لوتشو غونزاليز ![]() جواو موتينيو ![]() سيلفيستر فاريلا ![]() |
التقرير |
21 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي دينامو كييف ![]() |
0–2 | ![]() |
---|---|---|
التقرير | إزيكييل لافيتزي ![]() |
مجمع أولمبيسكي الوطني الرياضي، كييف
الحضور: 36,712[13] الحكم: فولفغانغ شتارك (اتحاد ألمانيا لكرة القدم) |
4 ديسمبر 2012
20:45 |
نادي دينامو زغرب ![]() |
1–1 | ![]() |
---|---|---|
Krstanović ![]() |
التقرير | أندري يارمولينكو ![]() |
4 ديسمبر 2012
20:45 |
باريس سان جيرمان ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
تياغو سيلفا ![]() إزيكييل لافيتزي ![]() |
التقرير | جاكسون مارتينيز ![]() |
المجموعة B[عدل]
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 3 | 3 | 0 | 10 | 6 | +4 | 12 |
![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 8 | +2 | 10 |
![]() |
6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 9 | 0 | 9 |
![]() |
6 | 0 | 2 | 4 | 6 | 12 | −6 | 2 |
18 سبتمبر 2012
20:45 |
نادي مونبلييه ![]() |
1–2 | ![]() |
---|---|---|
يونس بلهندة ![]() |
التقرير | لوكاس بودولسكي ![]() جرفينيو ![]() |
ملعب دي لا موسون، مونبلييه
الحضور: 27,522[16] الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربايو (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم) |
18 سبتمبر 2012
20:45 |
نادي أولمبياكوس ![]() |
1–2 | ![]() |
---|---|---|
جمال عبدون ![]() |
التقرير | بينيديكت هوفيديس ![]() كلاس يان هونتيلار ![]() |
ملعب كارايسكاكيس، بيرايوس
الحضور: 30,922[17] الحكم: دافيد فرنانديز بوربالان (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم) |
3 أكتوبر 2012
20:45 |
شالكه 04 ![]() |
2–2 | ![]() |
---|---|---|
يوليان دراكسلر ![]() كلاس يان هونتيلار ![]() |
التقرير | كريم آيت فانا ![]() سليمان كامارا ![]() |
3 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي أرسنال ![]() |
3–1 | ![]() |
---|---|---|
جرفينيو ![]() لوكاس بودولسكي ![]() آرون رامزي ![]() |
التقرير | كونستانتينوس ميتروغلو ![]() |
24 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي مونبلييه ![]() |
1–2 | ![]() |
---|---|---|
Charbonnier ![]() |
التقرير | فاسيليس توروسيديس ![]() كونستانتينوس ميتروغلو ![]() |
6 نوفمبر 2012
20:45 |
شالكه 04 ![]() |
2–2 | ![]() |
---|---|---|
كلاس يان هونتيلار ![]() جيفرسون فارفان ![]() |
التقرير | ثيو والكوت ![]() أوليفيه جيرو ![]() |
6 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي أولمبياكوس ![]() |
3–1 | ![]() |
---|---|---|
باولو ماتشادو ![]() Greco ![]() كونستانتينوس ميتروغلو ![]() |
التقرير | يونس بلهندة ![]() |
21 نوفمبر 2012
20:45 |
شالكه 04 ![]() |
1–0 | ![]() |
---|---|---|
كريستيان فوكس ![]() |
التقرير |
فيلتينس أرينا، غلزنكيرشن
الحضور: 52,254[25] الحكم: بيورن كويبرس (الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم) |
4 ديسمبر 2012
20:45 |
نادي مونبلييه ![]() |
1–1 | ![]() |
---|---|---|
Herrera ![]() |
التقرير | بينيديكت هوفيديس ![]() |
ملعب دي لا موسون، مونبلييه
الحضور: 23,142[26] الحكم: أنتونيو ماتيو لاهوز (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم) |
4 ديسمبر 2012
20:45 |
نادي أولمبياكوس ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
يوانيس مانياتيس ![]() كونستانتينوس ميتروغلو ![]() |
التقرير | توماش روسيتسكي ![]() |
ملعب كارايسكاكيس، بيرايوس
الحضور: 28,128[27] الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم) |
المجموعة C[عدل]
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 3 | 3 | 0 | 12 | 5 | +7 | 12 |
![]() |
6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 6 | +1 | 8 |
![]() |
6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 9 | −3 | 7 |
![]() |
6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 9 | −5 | 5 |
3 أكتوبر 2012
18:00 |
زينيت سانت بطرسبرغ ![]() |
2–3 | ![]() |
---|---|---|
هالك ![]() رومان شيروكوف ![]() |
التقرير | أوربي إيمانويلسون ![]() ستيفان الشعراوي ![]() Hubočan ![]() |
3 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي رويال أندرلخت ![]() |
0–3 | ![]() |
---|---|---|
التقرير | إليسيو ![]() خواكين سانشيز ![]() |
24 أكتوبر 2012
18:00 |
زينيت سانت بطرسبرغ ![]() |
1–0 | ![]() |
---|---|---|
ألكساندر كيرجاكوف ![]() |
التقرير |
21 نوفمبر 2012
18:00 |
زينيت سانت بطرسبرغ ![]() |
2–2 | ![]() |
---|---|---|
داني ![]() فيكتور فايزولين ![]() |
التقرير | دييغو بونانوتي ![]() سيباستيان فيرنانديز ![]() |
ملعب بتروفسكي, سانت بطرسبرغ
الحضور: 18,347[36] الحكم: أوليغاريو بنكويرينسا (اتحاد البرتغال لكرة القدم) |
21 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي رويال أندرلخت ![]() |
1–3 | ![]() |
---|---|---|
De Sutter ![]() |
التقرير | ستيفان الشعراوي ![]() فيليب مكسيس ![]() ألكساندر باتو ![]() |
ملعب كونستانت فاندن ستوك, آندرلخت
الحضور: 19,803[37] الحكم: دامير سكومينا (اتحاد سلوفينيا لكرة القدم) |
4 ديسمبر 2012
20:45 |
نادي مالقا ![]() |
2–2 | ![]() |
---|---|---|
دودا ![]() |
التقرير | ميلان يوفانوفيتش ![]() ديوميرسي مبوكاني ![]() |
المجموعة D[عدل]
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 5 | +6 | 14 |
![]() |
6 | 3 | 2 | 1 | 15 | 9 | +6 | 11 |
![]() |
6 | 1 | 1 | 4 | 8 | 16 | −8 | 4 |
![]() |
6 | 0 | 3 | 3 | 7 | 11 | −4 | 3 |
18 سبتمبر 2012
20:45 |
بوروسيا دورتموند ![]() |
1–0 | ![]() |
---|---|---|
روبرت ليفاندوفسكي ![]() |
التقرير |
سيغنال إيدونا بارك, دورتموند
الحضور: 65,829[40] الحكم: Paolo Tagliavento (الاتحاد الإيطالي لكرة القدم) |
18 سبتمبر 2012
20:45 |
ريال مدريد ![]() |
3–2 | ![]() |
---|---|---|
مارسيلو فييرا ![]() كريم بنزيما ![]() كريستيانو رونالدو ![]() |
التقرير | إدين دجيكو ![]() ألكساندر كولاروف ![]() |
3 أكتوبر 2012
20:45 |
مانشستر سيتي ![]() |
1–1 | ![]() |
---|---|---|
ماريو بالوتيلي ![]() |
التقرير | ماركو رويس ![]() |
ملعب مدينة مانشستر، مانشستر
الحضور: 43,657[42] الحكم: بافل كرالوفيتس (اتحاد جمهورية التشيك لكرة القدم) |
3 أكتوبر 2012
20:45 |
أياكس أمستردام ![]() |
1–4 | ![]() |
---|---|---|
نيكلاس مويساندر ![]() |
التقرير | كريستيانو رونالدو ![]() كريم بنزيما ![]() |
24 أكتوبر 2012
20:45 |
أياكس أمستردام ![]() |
3–1 | ![]() |
---|---|---|
سييم دي جونغ ![]() نيكلاس مويساندر ![]() كريستيان إريكسن ![]() |
التقرير | سمير نصري ![]() |
24 أكتوبر 2012
20:45 |
بوروسيا دورتموند ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
روبرت ليفاندوفسكي ![]() مارسيل شميلزر ![]() |
التقرير | كريستيانو رونالدو ![]() |
6 نوفمبر 2012
20:45 |
مانشستر سيتي ![]() |
2–2 | ![]() |
---|---|---|
يحيى توريه ![]() سيرخيو أغويرو ![]() |
التقرير | سييم دي جونغ ![]() |
6 نوفمبر 2012
20:45 |
ريال مدريد ![]() |
2–2 | ![]() |
---|---|---|
بيبي ![]() مسعود أوزيل ![]() |
التقرير | ماركو رويس ![]() ألفارو أربيلوا ![]() |
21 نوفمبر 2012
20:45 |
أياكس أمستردام ![]() |
1–4 | ![]() |
---|---|---|
Hoesen ![]() |
التقرير | ماركو رويس ![]() ماريو غوتزه ![]() روبرت ليفاندوفسكي ![]() |
21 نوفمبر 2012
20:45 |
مانشستر سيتي ![]() |
1–1 | ![]() |
---|---|---|
سيرخيو أغويرو ![]() |
التقرير | كريم بنزيما ![]() |
4 ديسمبر 2012
20:45 |
ريال مدريد ![]() |
4–1 | ![]() |
---|---|---|
كريستيانو رونالدو ![]() خوسيه كاييخون ![]() ريكاردو كاكا ![]() |
التقرير | Boerrigter ![]() |
ملعب سانتياغو برنابيو, مدريد
الحضور: 57,245[51] الحكم: بافل كرالوفيتس (اتحاد جمهورية التشيك لكرة القدم) |
المجموعة E[عدل]
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 3 | 3 | 0 | 12 | 4 | +8 | 12 |
![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 8 | +4 | 10 |
![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 16 | 10 | +6 | 10 |
![]() |
6 | 0 | 1 | 5 | 4 | 22 | −18 | 1 |
- Shakhtar Donetsk are ranked ahead of Chelsea on head-to-head away goals.
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
AG |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 2 | 3 |
![]() |
2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 1 | 3 |
19 سبتمبر 2012
20:45 |
تشيلسي ![]() |
2–2 | ![]() |
---|---|---|
أوسكار ![]() |
التقرير | أرتورو فيدال ![]() فابيو كوالياريلا ![]() |
2 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي نوردشيلاند ![]() |
0–4 | ![]() |
---|---|---|
التقرير | خوان ماتا ![]() دافيد لويز ![]() راميريز ![]() |
23 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي شاختار دونيتسك ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
أليكس تيكسيرا ![]() فرناندينيو ![]() |
التقرير | أوسكار ![]() |
7 نوفمبر 2012
20:45 |
يوفنتوس ![]() |
4–0 | ![]() |
---|---|---|
كلاوديو ماركيزيو ![]() أرتورو فيدال ![]() سيباستيان جيوفينكو ![]() فابيو كوالياريلا ![]() |
التقرير |
7 نوفمبر 2012
20:45 |
تشيلسي ![]() |
3–2 | ![]() |
---|---|---|
فرناندو توريس ![]() أوسكار ![]() فيكتور موسيس ![]() |
التقرير | ويليان ![]() |
ستامفورد بريدج، لندن
الحضور: 41,067[59] الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربايو (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم) |
20 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي نوردشيلاند ![]() |
2–5 | ![]() |
---|---|---|
مورتن نوردستراند ![]() Lorentzen ![]() |
التقرير | لويز أدريانو ![]() ويليان ![]() |
20 نوفمبر 2012
20:45 |
يوفنتوس ![]() |
3–0 | ![]() |
---|---|---|
فابيو كوالياريلا ![]() أرتورو فيدال ![]() سيباستيان جيوفينكو ![]() |
التقرير |
5 ديسمبر 2012
20:45 |
تشيلسي ![]() |
6–1 | ![]() |
---|---|---|
دافيد لويز ![]() فرناندو توريس ![]() غاري كاهيل ![]() خوان ماتا ![]() أوسكار ![]() |
التقرير | J. John ![]() |
- Notes
- Note 1: نادي نوردشيلاند played their home matches at ملعب باركن, كوبنهاغن instead of their regular stadium, Farum Park, Farum.
المجموعة F[عدل]
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 7 | +8 | 13 |
![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 5 | +7 | 13 |
![]() |
6 | 2 | 0 | 4 | 9 | 15 | −6 | 6 |
![]() |
6 | 1 | 0 | 5 | 4 | 13 | −9 | 3 |
- Bayern Munich are ranked ahead of Valencia on head-to-head points.
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 2 | +1 | 4 |
![]() |
2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | −1 | 1 |
19 سبتمبر 2012
20:45 |
نادي ليل ![]() |
1–3 | ![]() |
---|---|---|
أوريليان شيدجو ![]() |
التقرير | Valadzko ![]() فيتالي روديونوف ![]() Alyakhnovich ![]() |
19 سبتمبر 2012
20:45 |
بايرن ميونخ ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
باستيان شفاينشتايغر ![]() توني كروس ![]() |
التقرير | نيلسون فالديز ![]() |
2 أكتوبر 2012
20:45 |
باتي بوريسوف ![]() |
3–1 | ![]() |
---|---|---|
Pawlaw ![]() فيتالي روديونوف ![]() رينان بارديني بريسان ![]() |
التقرير | فرانك ريبيري ![]() |
23 أكتوبر 2012
20:45 |
باتي بوريسوف ![]() |
0–3 | ![]() |
---|---|---|
التقرير | روبيرتو سولدادو ![]() |
23 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي ليل ![]() |
0–1 | ![]() |
---|---|---|
التقرير | توماس مولر ![]() |
ملعب بيار موروا، فيلينوف داسك
الحضور: 45,259[69] الحكم: مارتين أتكينسون (الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم) |
7 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي فالنسيا ![]() |
4–2 | ![]() |
---|---|---|
جوناس غونسالفيس أوليفيرا ![]() روبيرتو سولدادو ![]() سفيان فيغولي ![]() |
التقرير | رينان بارديني بريسان ![]() Mazalewski ![]() |
7 نوفمبر 2012
20:45 |
بايرن ميونخ ![]() |
6–1 | ![]() |
---|---|---|
باستيان شفاينشتايغر ![]() كلاوديو بيتزارو ![]() آريين روبن ![]() توني كروس ![]() |
التقرير | سالومون كالو ![]() |
5 ديسمبر 2012
20:45 |
بايرن ميونخ ![]() |
4–1 | ![]() |
---|---|---|
ماريو غوميز ![]() توماس مولر ![]() شيردان شاقيري ![]() دافيد ألابا ![]() |
التقرير | Filipenko ![]() |
- Notes
- Note 2: باتي بوريسوف played their home matches at ملعب دينامو (مينسك), مينسك instead of their regular stadium, City Stadium, باريساو as it did not meet UEFA criteria.
المجموعة G[عدل]
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 5 | +6 | 13 |
![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 8 | +1 | 10 |
![]() |
6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 5 | 0 | 8 |
![]() |
6 | 1 | 0 | 5 | 7 | 14 | −7 | 3 |
19 سبتمبر 2012
20:45 |
نادي برشلونة ![]() |
3–2 | ![]() |
---|---|---|
كريستيان تيو ![]() ليونيل ميسي ![]() |
التقرير | داني ألفيس ![]() Rômulo ![]() |
2 أكتوبر 2012
18:00 |
سبارتاك موسكو ![]() |
2–3 | ![]() |
---|---|---|
إيمانويل إمينيكي ![]() |
التقرير | Hooper ![]() دميتري كومباروف ![]() جورجوس ساماراس ![]() |
23 أكتوبر 2012
18:00 |
سبارتاك موسكو ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
R. Carioca ![]() Jardel ![]() |
التقرير | ليما دوس سانتوس ![]() |
23 أكتوبر 2012
20:45 |
نادي برشلونة ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
أندريس إنييستا ![]() جوردي ألبا ![]() |
التقرير | جورجوس ساماراس ![]() |
7 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي سلتيك ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
فيكتور موغابي ونياما ![]() Watt ![]() |
التقرير | ليونيل ميسي ![]() |
20 نوفمبر 2012
20:45 |
نادي بنفيكا ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
أولا جون ![]() إيزكييل غاراي ![]() |
التقرير | جورجوس ساماراس ![]() |
5 ديسمبر 2012
20:45 |
نادي سلتيك ![]() |
2–1 | ![]() |
---|---|---|
Hooper ![]() كريس كومونز ![]() |
التقرير | أريسلينيس دا سيلفا ![]() |
المجموعة H[عدل]
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 6 | +3 | 12 |
![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 6 | +1 | 10 |
![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 7 | +2 | 10 |
![]() |
6 | 1 | 0 | 5 | 7 | 13 | −6 | 3 |
- Galatasaray are ranked ahead of CFR Cluj on head-to-head points.
فريق | لعب |
ف |
ت |
خ |
له |
عليه |
ف.أ |
نقاط |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | +2 | 4 |
![]() |
2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | −2 | 1 |
2 أكتوبر 2012
20:45 |
سي إف آر كلوج ![]() |
1–2 | ![]() |
---|---|---|
بانتيليس كابيتانوس ![]() |
التقرير | روبين فان بيرسي ![]() |
ملعب الدكتور كونستانتين رادوليسكو, كلوج نابوكا
الحضور: 16,259[90] الحكم: ألبرتو أونديانو مايينكو (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم) |
23 أكتوبر 2012
20:45 |
غلطة سراي ![]() |
1–1 | ![]() |
---|---|---|
براق يلماز ![]() |
التقرير | داني نونكيو ![]() |
تورك تليكوم أرينا, إسطنبول
الحضور: 39,013[92] الحكم: Paolo Tagliavento (الاتحاد الإيطالي لكرة القدم) |
23 أكتوبر 2012
20:45 |
مانشستر يونايتد ![]() |
3–2 | ![]() |
---|---|---|
تشيشاريتو ![]() جوني إيفانز ![]() |
التقرير | Alan ![]() |
7 نوفمبر 2012
20:45 |
سي إف آر كلوج ![]() |
1–3 | ![]() |
---|---|---|
مودو سوغو ![]() |
التقرير | براق يلماز ![]() |
ملعب الدكتور كونستانتين رادوليسكو, كلوج نابوكا
الحضور: 16,232[94] الحكم: ويلي كولوم (اتحاد اسكتلندا لكرة القدم) |
7 نوفمبر 2012
20:45 |
سبورتينغ براغا ![]() |
1–3 | ![]() |
---|---|---|
Alan ![]() |
التقرير | روبين فان بيرسي ![]() واين روني ![]() تشيشاريتو ![]() |
20 نوفمبر 2012
20:45 |
غلطة سراي ![]() |
1–0 | ![]() |
---|---|---|
براق يلماز ![]() |
التقرير |
تورك تليكوم أرينا, إسطنبول
الحضور: 50,278[96] الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربايو (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم) |
20 نوفمبر 2012
20:45 |
سي إف آر كلوج ![]() |
3–1 | ![]() |
---|---|---|
Rui Pedro ![]() |
التقرير | Alan ![]() |
ملعب الدكتور كونستانتين رادوليسكو, كلوج نابوكا
الحضور: 14,635[97] الحكم: سيرغي كاراسيف (اتحاد روسيا لكرة القدم) |
المراجع[عدل]
- ^ "2012/13 list of participants". Uefa.com. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2012.
- ^ "Club coefficients 2011/12". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 June 2012. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2012.
- ^ "Competition format". UEFA.
- ^ "Full Time Report – Dinamo Zagreb – Porto" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Dynamo Kyiv" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Dynamo Kyiv – Dinamo Zagreb" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Porto – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Porto – Dynamo Kyiv" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Dinamo Zagreb – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Dynamo Kyiv – Porto" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Dinamo Zagreb" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Porto – Dinamo Zagreb" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Dynamo Kyiv – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Dinamo Zagreb – Dynamo Kyiv" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Porto" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Montpellier – Arsenal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Olympiacos – Schalke 04" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Schalke 04 – Montpellier" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Arsenal – Olympiacos" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Arsenal – Schalke 04" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Montpellier – Olympiacos" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Schalke 04 – Arsenal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Olympiacos – Montpellier" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Arsenal – Montpellier" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Schalke 04 – Olympiacos" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Montpellier – Schalke 04" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Olympiacos – Arsenal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Málaga – Zenit Saint Petersburg" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Milan – Anderlecht" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Zenit Saint Petersburg – Milan" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Anderlecht – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Zenit Saint Petersburg – Anderlecht" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Málaga – Milan" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Anderlecht – Zenit Saint Petersburg" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Milan – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Zenit Saint Petersburg – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Anderlecht – Milan" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Málaga – Anderlecht" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Milan – Zenit Saint Petersburg" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Ajax" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Real Madrid – Manchester City" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Manchester City – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Ajax – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Ajax – Manchester City" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Manchester City – Ajax" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Real Madrid – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Ajax – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Manchester City – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Borussia Dortmund – Manchester City" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Real Madrid – Ajax" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Shakhtar Donetsk – Nordsjælland" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Chelsea – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Juventus – Shakhtar Donetsk" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Nordsjælland – Chelsea" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Nordsjælland – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Shakhtar Donetsk – Chelsea" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Juventus – Nordsjælland" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Chelsea – Shakhtar Donetsk" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Nordsjælland – Shakhtar Donetsk" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Juventus – Chelsea" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Shakhtar Donetsk – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Chelsea – Nordsjælland" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Lille – BATE Borisov" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Bayern Munich – Valencia" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Valencia – Lille" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – BATE Borisov – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – BATE Borisov – Valencia" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Lille – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Valencia – BATE Borisov" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Bayern Munich – Lille" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – BATE Borisov – Lille" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Valencia – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Lille – Valencia" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Bayern Munich – BATE Borisov" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Barcelona – Spartak Moscow" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Celtic – Benfica" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Spartak Moscow – Celtic" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Benfica – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Spartak Moscow – Benfica" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Barcelona – Celtic" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Benfica – Spartak Moscow" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Celtic – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Spartak Moscow – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Benfica – Celtic" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Barcelona – Benfica" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Celtic – Spartak Moscow" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Manchester United – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Braga – CFR Cluj" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 September 2012. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – CFR Cluj – Manchester United" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Galatasaray – Braga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Galatasaray – CFR Cluj" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Manchester United – Braga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 October 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012.
- ^ "Full Time Report – CFR Cluj – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Braga – Manchester United" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 07 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Galatasaray – Manchester United" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – CFR Cluj – Braga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 November 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Manchester United – CFR Cluj" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
- ^ "Full Time Report – Braga – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 4 December 2012. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2012.
وصلات خارجية[عدل]
- 2012–13 UEFA Champions League, UEFA.com