انتقل إلى المحتوى

دوللي بارتون

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
دوللي بارتون
(بالإنجليزية: Dolly Parton)  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
معلومات شخصية
اسم الولادة (بالإنجليزية: Dolly Rebecca Parton)  تعديل قيمة خاصية (P1477) في ويكي بيانات
الميلاد 19 يناير 1946 (80 سنة)[1][2]  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
بيتمان سنتر  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
الإقامة تينيسي  تعديل قيمة خاصية (P551) في ويكي بيانات
مواطنة الولايات المتحدة تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
لون الشعر شعر أشقر  تعديل قيمة خاصية (P1884) في ويكي بيانات
إخوة وأخوات راشيل دينيسون  تعديل قيمة خاصية (P3373) في ويكي بيانات
الحياة الفنية
النوع
  القائمة ...
كانتري، وبَلَّاد[3]، وغوسبل[4][5]، وبلوغراس[6]، وكانتري بوب  [لغات أخرى]‏[7]، وبوب[8][9][10]، وموسيقى شعبية  تعديل قيمة خاصية (P136) في ويكي بيانات
نوع الصوت صادحِة  تعديل قيمة خاصية (P412) في ويكي بيانات
الآلات الموسيقية قيثارة، وبانجو، وصوت بشري  تعديل قيمة خاصية (P1303) في ويكي بيانات
شركة الإنتاج
  القائمة ...
أسايلم ريكوردز  [لغات أخرى]‏، وكولومبيا للتسجيلات، وديكا، وتسجيلات ميركوري، ومونيومنت ريكوردز، وآر سي إيه  [لغات أخرى]‏، وتسجيلات آر سي إيه ناشفيل  [لغات أخرى]‏، وتسجيلات وارنر بروس  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P264) في ويكي بيانات
المهنة
  القائمة ...
عازفة قيثارة، وممثلة[11][12]، ومغنية مؤلفة[13][11]، وعازفة بانجو، وكاتبة سير ذاتية، وسيدة أعمال[14][15][16]، وممثلة تلفزيونية، وعازفة على عدة آلات[17][18]، وموسيقي كانتري[19][20][21]، ومنتجة أسطوانات[22][23][24]، ومؤدية أصوات، ومنتجة أفلام[25]، وكاتبة سيناريو[26][27][28]، وملحنة[29][24]، وكاتبة أغاني، وممثلة أفلام، وموسيقية تسجيلات، ومغنية  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغة الأم الإنجليزية الأمريكية، والإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P103) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
مجال العمل تأليف موسيقى  تعديل قيمة خاصية (P101) في ويكي بيانات
أعمال بارزة سأحبك دائما (أغنية)، وجولين (أغنية)  تعديل قيمة خاصية (P800) في ويكي بيانات
الجوائز
  القائمة ...
الصالة الفخرية للروك آند رول (2022)
تايم 100 (2021)
جائزة قاعة مشاهير جرامي (2013)
جائزة غرامي لإنجاز العمر (2011)
جائزة غرامي لإنجاز العمر (2010)
جائزة جوني ميرسير  [لغات أخرى]‏ (2007)
جائزة قاعة مشاهير جرامي (2006)
جائزة مركز كينيدي الثقافي (2006)
الميدالية الوطنية للفنون (2005)
جائزة جمعية لاس فيغاس لنقاد السينما لأفضل أغنية  [لغات أخرى]‏ (عن عمل:ترانسميريكا) (2005)
جائزة الأسطورة الحية لمكتبة الكونغرس  [لغات أخرى]‏ (أبريل 2004)[30]
جائزة غرامي لأفضل تعاون صوتي في موسيقى الكانتري  [لغات أخرى]‏ (1999)
جائزة جرامي لأفضل أداء كانتري من قبل ثنائي أو مجموعة صوتية  [لغات أخرى]‏ (عن عمل:Trio) (1987)
جائزة التوتة الذهبية لأسوأ أغنية أصلية  [لغات أخرى]‏ (عن عمل:Drinkin' Stein) (1985)[31]
جائزة أغنية الكانتري المنفردة المفضلة  [لغات أخرى]‏ (عن عمل:جزر في المجرى) (1985)
نجمة على ممر الشهرة في هوليوود (1984)[32]
جائزة غرامي لأفضل أغنية كانتري (عن عمل:9 to 5) (1981)
جائزة الموسيقى الأمريكية لألبوم الكانتري المفضل  [لغات أخرى]‏ (عن عمل:New Harvest… First Gathering) (1978)
جائزة فنان العام من جمعية موسيقى الكانتري  [لغات أخرى]‏ (1978)
جائزة ويلي نيلسون لإنجاز العمر  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P166) في ويكي بيانات
التوقيع
المواقع
الموقع الموقع الرسمي (الإنجليزية)  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
IMDB صفحة متعلقة في موقع IMDB[33][34]  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات
السينما.كوم صفحة متعلقة في موقع السينما.كوم  تعديل قيمة خاصية (P3136) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل طالع توثيق القالب

تُعد دوللي ريبيكا بارتون (ولدت في 19 من يناير، عام 1946م[35]) مُغنية وكاتبة أغاني أمريكية، ومؤلفة، وعازفة للعديد من الآلات، وممثلة، ومُحْسِنة، وهي معروفة بعملها في موسيقى الريف. وقد ألّفت أكثر من 3000 أغنية،[36] أشهرها يتضمن أغنية «سأظل دائمًا أحبك» (I Will Always Love You) (وقد احتلت الولايات المتحدة الصدارة مرتين لأجل بارتون، بالإضافة إلى أغنية البوب الشعبية الدولية لأجل ويتني هيوستن)، و«جوليني» (Jolene)، و«معطف من العديد من الألوان» (Coat of Many Colors)، و"9 to 5"، و«بلدي جبل تينيسي» (My Tennessee Mountain Home). وكممثلةٍ، فقد تألقت في أفلام 9 to 5، وأفضل أصغر بيت دعارة في تكساس (The Best Little Whorehouse in Texas)، ومانغوليا الصلبة (Steel Magnolias)، وGnomeo & Juliet، ونقاش على التوالي (Straight Talk)، وUnlikely Angel، والضوضاء البهيجة (Joyful Noise). هي واحدة من أكثر الفنانات نجاحًا في الدولة في كل العصور؛ مع ما يقرب من 100 مليون في مبيعات الألبوم، تُعَد دوللي بارتون أيضًا واحدةً من الفنانين الأكثر مبيعًا في كل العصور.[37] تُعرَف باسم «ملكة موسيقى الريف».

السيرة

[عدل]

وُلدت دولي بارتون [38] في 19 يناير 1946، لعائلة فقيرة في ولاية تينيسي [39] ، وهي ابنة روبرت لي، وهو مزارع، وأفي لي أوينز.[40] عمل والدها في زراعة التبغ لسنوات عديدة، ولكن لأسباب اقتصادية، اضطر إلى الانتقال إلى ديترويت للعمل في صناعة السيارات. نشأت المغنية في عائلة مكونة من اثني عشر طفلاً,[41][42] في كوخ خشبي [42] حيث نام خمسة أطفال في نفس السرير.

البدايات

[عدل]

بدأت دولي بارتون مسيرتها الفنية في سن مبكرة جدًا، حوالي 11 سنة. تلقت مساعدة من عمها بيل، الذي كان يعمل في محطة الإذاعة المحلية آنذاك. وبفضل مساعدته، غنت أولى أغانيها ، "حب الجرو" ، على الراديو.

بعد أن بلغت 18 سنة من عمرها، انتقلت إلى ناشفيل ، عاصمة موسيقى الريف.[42] وهناك التقت بورتر واجونر ، مغني موسيقى الريف ومقدم أحد أكبر العروض الموسيقية في ذلك الوقت. وظف دوللي بارتون كمغنية في أواخر الستينيات.[42] سرعان ما تولّت دورًا محوريًا متزايد الأهمية في البرنامج، حتى أنها سُمح لها بتقديمه عدة مرات. سجّلت عدة ألبومات مع بورتر واغنر، بما في ذلك بعض الأغاني الناجحة. لكن طموحاتها كانت أكبر، فكتبت وغنت عدة أغاني خاصة بها، دون أن تحظى بتقدير كبير في البداية [ المرجع]. ضروري ] . Catégorie:Article à référence nécessaire في عام 1966، تزوجت من رجل الأعمال كارل دين، الذي ظل بعيدًا عن الأضواء التي كانت تُسلط على زوجته.[42] لم يُرزقا بأطفال. توفي كارل دين في03 مارس 2025 في عمر 82 سنة، بعد 60 سنة من العيش معًا.[43]

نجاح

[عدل]

جاء أول نجاح كبير لها على الساحة الريفية من خلال غلافها لأغنية "بلوز ميول سكينر" ، تليها أغنية "شقراء غبية" ، من ألبومها الأول "مرحبا أنا دوللي ".[42] في عام 1973، غادرت برنامج برنامج بورتر واغنر للتركيز على حياتها المهنية وأهدت أغنية إلى بورتر واغنر لتخبره بمدى حبها له ولتشكره، "سأحبك دائمًا "، [42] أغنية مشهورة عالميًا غطتها ويتني هيوستن .

في عام 1986، استحوذت هي وعائلة هيرشل على مدينة ملاهي مُفلسة في بيجون فورج ، تينيسي، [42] بالقرب من منتزه جبال سموكي العظيمة الوطني . وأعادت تسميتها " دولليوود "، إشارة إلى هوليوود .

"بعد الثمانينات " بوب "، وفي بعض الأحيان على الطراز القديم قليلاً، قررت مع تراجع نجاحها (على الرغم من النجاح العالمي الذي حققته ويتني هيوستن في عام 1992 بأغنيتها) العودة إلى تينيسي في عام 1996 .

في عام 1999، سجلت ألبوم بلوغراس لأول مرة. : "العشب أزرق" ، عودةٌ إلى الجذور، تُوِّجت بجائزة غرامي لأفضل ألبوم بلو جراس، وجوائز أخرى عديدة. وتؤكد هذه العودة إلى النجاح الجماهيري ألبوم [[|]] [خطأ: تحقق من وسيط ورمز اللغة] في عام 2001، وهالوس آند هورنز في عام 2002مع غلاف لأغنية ليد زيبلين " سلم الى الجنة" . وللترويج لألبومها، انطلقت في جولة قصيرة في العام نفسه لأول مرة منذ عشر سنوات. فوجئت دوللي بارتون بالإقبال الكبير وسعادتها بالجولة، فقررت إقامة سلسلة حفلات في الخارج مجددًا. قبل أن أصبح كبيرًا جدًا على ذلك " وهذا ما يجعلها تنتقل إلى أوروبا في مارس/آذار وأبريل/نيسان 2007، حيث ستقدم عروضها أمام جمهور غفير في النرويج والسويد وهولندا وإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا .

دولي بارتون خلال حفل استقبال لـ المكرَّمين بمركز كينيدي في الغرفة الشرقية لـ البيت الأبيض في واشنطن، بتاريخ 3 ديسمبر 2006.

في عام 2006، حصلت على ترشيح لجائزة الأوسكار وجائزة جولدن جلوب عن الأغنية الأصلية "السفر عبر" من فيلم ترانس أمريكا .

مع بوب كوركر في حفل افتتاح منتزه جبال سموكي العظيمة الوطني في عام 2009.

في عام 2008، عادت دوللي بارتون بألبوم متنوع من أغاني الريف والذي وصل إلى المرتبة 17 عند إصداره. في المخططات في الولايات المتحدة (رقم قياسي في الأسبوع الأول لها) والمركز 2 في تصنيفات الدول. جولة جديدة ستجوب أوروبا في عام 2008 : ال " جولة باربي في الغابة مع 17 مدينة و 170000 من الجماهير ، أصبحت أنجح فنانة ريفية في أوروبا. استمرت هذه الجولة في الولايات المتحدة.

في عام 2011، لم يحقق ألبومها الجديد "أيام أفضل" نجاحًا يُذكر كسابقه في الولايات المتحدة، لكنه دخل قائمة أفضل 10 ألبومات في المملكة المتحدة. وشملت جولة جديدة بعنوان "أيام أفضل" 20 حفلة في الولايات المتحدة، و18حفلة في أوروبا، و12 حفلة في أستراليا، وهي دولة لم تزرها منذ ثلاثين عامًا. وقد أثار ذلك جدلًا واسعًا في أستراليا. كانت دوللي بارتون مولعةً بحافلتها السياحية المعتادة في أوقيانوسيا، وهي عبارة عن غرفة معيشة متنقلة. لكن حجمها ووزنها غير الاعتياديين وأبوابها التي لا تُفتح بشكل صحيح أدى إلى رفض الجمارك. حلّ وزير النقل المشكلة بنفسه وسمح لدولي بالمجيء. صدر قرص مضغوط/دي في دي مُسجَّل في ملبورن عام 2012.

في عام 2011، شاركت دوللي في بطولة فيلم ضوضاء مبهحة مع كوين لطيفة ، والذي يتناول قصة جوقة إنجيلية فاشلة مزقتها امرأتان، وحقق نجاحًا باهرًا. في أكتوبر 2011، شاركت دوللي في ألبوم شيكاغو XXXIII: O عيد الميلاد الثالث لفرقة الجاز والروك شيكاغو.[44]

في فيلم " دامبلين'" ( 2018 ) من بطولة جينيفر أنيستون ، كانت الموسيقى التصويرية من تأليف دولي بارتون، وهو فيلم يُكرّمها. في عام 2019، غنت أغنية "الله وحده يعلم" مع فرقة "من أجل الملك والوطن".

في عام 2023، سجلت أغنية "سأكون انت" مع بليندا كارلايل ، وسيندي لوبر ، وديبي هاري ، وغلوريا إستيفان . وقد حققت هذه الأغنية، المأخوذة من الموسيقى التصويرية لفيلم "توم برادي بأي ثمن" ، نجاحًا كبيرًا، حيث تصدرت المركز الأول في الولايات المتحدة.

في 3 مارس 2025، وفي سن 79 عامًا، فقدت دوللي بارتون زوجها بعد 60 عامًا من الزواج.[45]

تعود الفنانة دوللي بارتون إلى منصات الموسيقى في شتاء عام 2025، ولا سيما من خلال تعاونها مع سابرينا كاربنتر في أغنية " من فضلك من فضلك من فضلك » تم إصداره في 14 فبراير 2025.[46] كما أصدرت الأغنية المنفردة ان لم تكن هناك في 7 مارس 2025، وهو عمل بمثابة تكريم لزوجها الراحل.[47]

المراجع

[عدل]
  1. ^ Brockhaus Enzyklopädie | Dolly Rebecca Parton (بالألمانية), OL:19088695W, QID:Q237227
  2. ^ GeneaStar | Dolly Parton، QID:Q98769076
  3. ^ http://www.radionomy.com/fr/radio/radioa-turadiodelamor/artists. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  4. ^ http://www2.gibson.com/news-lifestyle/features/en-us/remembering-porter-wagoner.aspx. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  5. ^ http://www.austinchronicle.com/music/2009-12-11/927664/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  6. ^ http://www.cmt.com/microsites/grammys/archives/2000.jhtml. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  7. ^ http://www.duduki.net/cgi-bin/best-selling?lt=p&p=2. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  8. ^ http://www.cmt.com/dynamic_templates/videos/video.jhtml?videoContentTypeId=9&type=&videoId=366248. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  9. ^ http://www.vh1.com/celebrity/2009-03-26/dolly-parton-celesbian/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  10. ^ http://www.bbc.co.uk/ariel/28112032. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  11. ^ http://www.worldatlas.com/webimage/countrys/namerica/usstates/tnfamous2.htm. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  12. ^ http://www.fanmail.biz/62670.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  13. ^ http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/9645702/The-50-top-female-singer-songwriters.html?frame=2384417. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  14. ^ http://www.noise11.com/news/dolly-parton-jokes-she-identifies-with-snow-white-20121026. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  15. ^ http://www.towleroad.com/2010/11/dolly-parton-we-need-to-accept-people-for-who-they-are.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  16. ^ http://www.gettyimages.com/detail/news-photo/steve-lassiter-apa-nashville-sr-vp-steve-martin-apa-news-photo/494273387. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  17. ^ http://www.contactmusic.com/news/dolly-parton-releases-new-album_1242576. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  18. ^ http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=11153131. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  19. ^ http://www.nndb.com/honors/545/000129158/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  20. ^ http://www.nytimes.com/2009/03/10/arts/music/10locklin.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  21. ^ http://www.nytimes.com/2002/07/21/arts/music-the-other-dolly-parton-the-songwriting-one.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  22. ^ ديسكوغز (بالإنجليزية الأمريكية), QID:Q504063
  23. ^ ديسكوغز (بالإنجليزية الأمريكية), QID:Q504063
  24. ^ http://www.allmusic.com/album/blue-smoke-mw0002606136/credits. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  25. ^ http://www.buddytv.com/articles/heroes/nbc-sets-levi-in-heroes-the-wi-55475.aspx. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  26. ^ ديسكوغز (بالإنجليزية الأمريكية), QID:Q504063
  27. ^ ديسكوغز (بالإنجليزية الأمريكية), QID:Q504063
  28. ^ http://www.cbc.ca/radioshows/WEEKEND_MORNINGS/20141116.shtml. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  29. ^ أول ميوزيك (بالإنجليزية الأمريكية), QID:Q31181
  30. ^ "Dolly Parton - Living Legends" (بالإنجليزية). Library of Congress.
  31. ^ http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=24. اطلع عليه بتاريخ 2019-11-16. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  32. ^ "Dolly Parton" (بالإنجليزية). Hollywood Walk of Fame.
  33. ^ ميوزك برينز (بالإنجليزية), MetaBrainz Foundation, QID:Q14005
  34. ^ ديسكوغز (بالإنجليزية الأمريكية), QID:Q504063
  35. ^ Dolly Parton, interview with Dale Winton, BBC Radio 2, 1900 hrs Sat Aug 27, 11
  36. ^ Transcript (7 مارس 2009). "Dolly Parton Speaks Out; Variety Entertainer Danny Gans Does Impressions and Talks about Comedy". Larry King Live. مؤرشف من الأصل في 2017-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2012-02-12.
  37. ^ "Chart Beat Thursday: Ke$ha, Janet, Reba". Billboard. 24 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-12-27. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-26.
  38. ^ Universalis, Encyclopædia. "DOLLY PARTON". Encyclopædia Universalis (بfr-FR). Archived from the original on 2025-05-25. Retrieved 2020-01-19.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  39. ^ "Dolly Parton | Biography, Songs, Films, & Facts". Encyclopedia Britannica (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-09-22. Retrieved 2020-01-19.
  40. ^ "Dolly Parton". www.encyclopedia.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-10-02. Retrieved 2020-01-19.
  41. ^ Randal Rust. "Dolly Parton". Tennessee Encyclopedia (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-06-26. Retrieved 2020-01-19.
  42. ^ ا ب ج د ه و ز ح Mathilde Carton (2025). "Dolly Parton, la reine de la country qui a fait de sa vie un empire". لو موند (بالفرنسية). Archived from the original on 2025-03-12. {{استشهاد ويب}}: تجاهل المحلل الوسيط |شهر= لأنه غير معروف، ويقترح استخدام |تاريخ= (help)
  43. ^ Samantha Granville (4 mars 2025). "Dolly Parton's husband, Carl Dean, dies aged 82". BBC (بالإنجليزية). Archived from the original on 2025-09-29. Retrieved 26 mars 2025. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ-الوصول= and |تاريخ= (help)
  44. ^ Wardlaw, Matt (28 septembre 2011). "Chicago Reveal More Details About Holiday Album". Ultimate Classic Rock (بالإنجليزية الأمريكية). Loudwire Network. Archived from the original on 2025-09-07. Retrieved 29 septembre 2017. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ-الوصول= and |تاريخ= (help)
  45. ^ "Dolly Parton perd son mari après plus de 60 ans de vie commune". La Presse (بCanadian French). 4 Mar 2025. Archived from the original on 2025-05-22. Retrieved 2025-03-20.
  46. ^ Dailey, Hannah (20 Mar 2025). "Dolly Parton Reveals Her Rules for Sabrina Carpenter Before Agreeing to the 'Please Please Please' Remix". Billboard (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2025-09-15. Retrieved 2025-03-21.
  47. ^ Nault، Sarah-Émilie (7 مارس 2025). "Dolly Parton dévoile «If You Hadn't Been There», une chanson en hommage à son mari récemment décédé". Le Journal de Montréal. مؤرشف من الأصل في 2025-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-21.

قائمة المصادر

[عدل]

كتابات أخرى

[عدل]

وصلات خارجية

[عدل]
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=دوللي_بارتون&oldid=72424450»