ذا منتاليست

ذا منتاليست
(بالإنجليزية: The Mentalist)
النوع	دراما بوليسية إجرائية; دراما تلفزيونية; مسلسل إثارة ‏
تأليف	برونو هيلر
بطولة	القائمة ... سايمون بيكر (في دور:باتريك جين); روبن توني (في دور:Teresa Lisbon); تيم كانج (في دور:Kimball Cho); أوين يومان (في دور:Wayne Rigsby); أماندا رايتي (في دور:Grace Van Pelt); روكموند دنبار (في دور:Dennis Abbott); إميلي سولو ‏ (في دور:Kim Fischer); جوزي لورين (في دور:Michelle Vega); شاون طوب; بريتو كولين; مارك بيليجرينو; دينا ماير; ميشيل بيج; دوت جونز; ريبيكا ريغ; برادلي ويتفورد (في دور:Timothy Carter); آرت لافلور; لويس هيرثوم ‏; أنتوني عزيزي; فريدريك كولر; إيان بوهن; بروت تايلور فينس (في دور:J.J. LaRoche); وليام لاكينج; ماري جو كاتلت; ديلان مينيت; روني جين بيليفنز; كاميرون دي; مونيك غابرييلا كورنين; وليام مابوثر (في دور:Richard Haibach); وليم آبادي; جيسي شرام; إيمي بيتز; يوجي وكيموتو ‏; سام هيننغز; جويل بروكس; أوميد أبتاهي; مات وينستون; بريان هاو; فريدا فوه شين; كلير رانكين; تريفور سانت جون; جيسي جيمس; نيكو نيكوتيرا; شارلين أمويا ‏; جريجوري إيتزن (في دور:Virgil Minelli); أونجانو إيلز (في دور:Madeleine Hightower); إيرك وينتر (في دور:Craig O'Laughlin); مايكل غاستون (في دور:Gale Bertram); ريبيكا ويزوكي (في دور:Brenda Shettrick); مالكولم ماكدويل (في دور:Bret Stiles); مايكل رادي (في دور:Luther Wainwright); ساماير أرمسترونج (في دور:Summer Edgecombe); كاثرين دينت (في دور:Susan Darcy); جيليان باخ (في دور:Sarah Harrigan); أليسيا ويت (في دور:Rosalind Harker); إيمانويل الشريكي (في دور:Lorelei Martins); بولي ووكر (في دور:Alexa Shultz); كيفن كوريجان (في دور:Bob Kirkland); إيفان سيرجي (في دور:Gabe Mancini); هنري إيان كوسيك (في دور:Thomas Volker); جاك بلوتنيك (في دور:Brett Partridge); اكساندر بيركلي (في دور:Thomas McAllister); ريد دايموند (في دور:Raymond Haffner); درو باول (في دور:Reede Smith); جورج وينر (في دور:Dr. Steiner); ليزلي هوب (في دور:Kristina Frye); تيتوس وليفر (في دور:Michael Ridley); جو أدلر (في دور:Jason Wylie); بيدرو باسكال (في دور:Marcus Pike); كريستين آدامز (في دور:Lena Abbott); تيم غريفين (في دور:Ken Spackman); جارسيللي رويسي (في دور:Danitra Cass); ديلان بيكر (في دور:Bill Peterson); ديريك فيليبس (في دور:Stan Lisbon); روبرت بيلوشي (في دور:Jimmy Lisbon); تيري كيني (في دور:Sam Bosco); كوري جراهام (في دور:Walter Mashburn); مورينا باكارين (في دور:Erica Flynn); أيه جي باكلي (في دور:Ace Brunell); الونا تال (في دور:Natalie); أمير أريسون (في دور:Ryan Kasmir); أندريا باركر (في دور:Ann Meier); آن دوديك (في دور:Sloan Dietz); اشلي جونز (في دور:Sandrine Gerber); اشلي وليامز (في دور:Anna Dugan); بيلامي يونغ (في دور:Melanie Ayers); بينيتو مارتينز (في دور:Commandant Delgado); بوب جنتون (في دور:Alexander Harrington); بودي إلفمان (في دور:Rick Tiegler); برينا براون (في دور:Krystal Markham); بروك لانجتون (في دور:Pella Goodwin); تشارلز شوغنيسي (في دور:The receptionist); كريستوفر كوزينز (في دور:Jason Lennon); داني نوتشي (في دور:Ben Machado); ديفيد ألان باشي (في دور:Dr. Jack Wilder); ديفيد بيمر (في دور:James Panzer); دين نوريس (في دور:Sergent Don Henderson); دينيس بوتسيكاريس (في دور:Dr. Michael Rubin); إليزابيث روم (في دور:Sophie Miller); إيمانويل فوجييه (في دور:Melissa Enfield); إيرين كاهيل (في دور:Donna Hines); ايفان بيترز (في دور:Oliver McDaniel); فاي ماسترسون (في دور:Melinda Batson); فيشر ستيفنز (في دور:Tolman Bunting); جايل أوجرادي (في دور:Juniper Tolliver); جيف بيرسون (في دور:Noah Plaskett); جيمس فرين (في دور:Terry Murphy); جون بوليتو (في دور:Bertram Duesterberg); كيلي وليمز (في دور:Beth Flint); كرك آسيفيدو (في دور:Christian Dos Santos); ليندا باك (في دور:Dr. Montague); ليزا برينر (في دور:Jennifer Sands); ليزا شيريدان (في دور:Dr. Brooke Harper); لوشليان مونرو (في دور:Keith Farrow); لويز لومبارد (في دور:Dean Nora Hill); مارك ديكلين (في دور:James Kinsey); ماكس مارتيني (في دور:Fletcher Moss); ميريديث مونرو (في دور:Verona Westlake); ميخائيل هوغن (في دور:Sean Barlow); مايك دويل (في دور:Mason Braverman); مولي برايس ‏ (في دور:Felicia Guthrie); باتريك فابيان (في دور:Rand Faulk); بول بن فكتور (في دور:Noah Landau); بول مايكل غلاسر (في دور:Walter Crew); بولا مارشال (في دور:Kris Makkena); بيري كينغ (في دور:Greg Bauer); ريتشارد بورتنوو (في دور:Phil); ريك هوفمان (في دور:Christopher Lynch); روبين ليفلي (في دور:Sadie Harrington); شارون لورنس (في دور:Melba Walker Shannon); ستايسي إدواردز (في دور:Concetta Wale); ستيرلينغ ك. براون (في دور:Agent Higgins); تيم غوين (في دور:Tag Randolph); تود ستاشويك (في دور:Jared Renfrew); ويد وليامز (في دور:Jack LaFleur); وينغز هاوزر (في دور:A.P. Caid); زيليكو افانيك (في دور:Dr. Linus Wagner)
البلد	الولايات المتحدة
لغة العمل	الإنجليزية
عدد المواسم	7
عدد الحلقات	151
المنتج المنفذ	برونو هيلر
مواقع التصوير	كاليفورنيا، ومدرسة الجامعة الثانوية ‏
مدة العرض	42 دقيقة
موسيقي	بليك نيلي
الموزع	تلفزيون وارنر بروس، ونتفليكس
القناة	سي بي إس
بث لأول مرة في	23 سبتمبر 2008
بث لآخر مرة في	18 فبراير 2015
	تعديل مصدري - تعديل

ذا منتاليست (الإنجليزية: The Mentalist) هو مسلسل أمريكي يحاكي الشرطة الإجرائية بدأ بثه في 23، سبتمبر 2008، على شبكة سي بي اس الأميركية، وإنتهى في 18 فبراير، 2015.^[4] مؤلف المسلسل هو برونو هيلر وهو أيضاً المنتج التنفيذي له. تدور احداث القصة حول الوسيط الروحي (سابقاً) باتريك جين، والذي يعمل الآن كمستشار في (مكتب كاليفورنيا للتحقيقات CBI)، يستخدم باتريك مهاراته العالية في الملاحظة التي كان يستخدمها سابقاًَ عندما كان يدعي انه يقرأ عقول الناس ويتواصل مع الموتى.

ترشح سايمن بيكر لجائزة غولدن غلوب في فئة (أفضل ممثل في مسلسل درامي) عن دوره في المسلسل. في 27، مارس 2013 أعلنت شبكة CBS عن تمديد المسلسل إلى موسم سادس.^[5]

قصة المسلسل

تدور احداث المسلسل حول باتريك جين وهو مستشار لمكتب كاليفورنيا للتحقيقات (CBI) في ساكرامنتو، كاليفورنيا، بالرغم من انه ليس رجل قانون، يستخدم جين مهاراته التي كان يستخدمها في مهنته السابقة كوسيط روحي ناجح من اجل مساعدة فريق الـ (CBI) لحل الجرائم. ولكن الهدف الأساسي لجين وراء تعاونه مع قسم الـ (CBI) هو تعقب القاتل المتسلسل المدعو بـ ريد جون والذي كان المسؤول عن مقتل زوجته وابنته.

كان لدي جين سابقاً مهنة مربحة كمحتال يدعي بأنه وسيط روحي قادر على التواصل مع الموتى وقراءة الأفكار، مستمتعاً بحالة الشهرة التي كان يعيشها في ذلك الوقت. قبل خمس سنوات من أحداث الحلقة الأولى للمسلسل، ظهر جين في مقابلة تلفزيونية متحدثاً عن قاتل متسلسل ملقب بـ ريد جون، مُدعياً بأن قدراته المميزة ساعدت الشرطة من أجل رسم صورة لطبيعة هذا المجرم؛ كأنتقام من جين لما قاله في المقابلة قام ريد جون بقتل زوجته وطفلته الصغيرة.

فيما بعد ترك جين مهنته، وانضم إلى قسم الـ (CBI)، بالرغم من انه دائماً ما يقول بأنه «ليس هناك شيء اسمه وسطاء روحيين» إلا انه يمتلك مهارات مصقولة مثل القراءة الباردة، التنويم الإيحائي والنشل، بالإضافة إلى مهاراته العالية في الملاحظة ورؤية عميقة في النفس البشرية والسلوكها.

إنتاج وتوزيع

يكون العرض غالباً في مناطق خيالية بأسماء غريبة علي المشاهدين. لكن في الواقع مثل باقي المسلسلات الأمريكية كان التصوير في منطقة الاستوديو في مقاطعة لوس أنجلوس، ولكن أحياناً بعض المشاهد يتم تصويرها في ساكرامنتو. المبنى الذي يتم استخدامه لتمثيل مقر قسم الـ CBI في ساكرامنتو هو خلفية مبنى البيكو هاوس في قلب مدينة لوس أنجلوس. وفي 15 أكتوبر 2008، بثت سي بي إس الموسم الأول من ذا منتاليست^[6] ونجح المسلسل وبدأ في التجديد سنوياً منذ عام 2010 في كل من السوق المحلية والخارجية.^[7]^[8]

وبدأت شبكة تي ان تي بتوحيد المسلسل في خريف عام 2011.^[9]

الشخصيات الرئيسية

سايمون بيكر: بدور باتريك جين.

بطل المسلسل والمقصود بكلمة منتاليست. قضي جين طفولته في الترحال بين الكرنفالات مع نظيره الروحاني وهو والده الذي علمه أن يدرس الغرباء كعلامات. بعد مقابلة زوجته أنجيلا روسكين والتي كانت أيضاً كرنفالية، ترك الاثنان حياة الكرنفال. وبواسطة المهارات التي علمها وا الده له؛ أصبح جين وسيط روحي وقارئ للأفكار مشهور. وبعد استخدام مهاراته في وصف ريد جون على شاشة التلفاز؛ أدي ذلك إلى مقتل أنجيلا زوجته وشارلوت ابنته. يعمل جين الآن كمستشار لمكتب كاليفورنيا للتحقيقات. كون علاقات صداقة وثيقة مع زملائه وبالأخص مديرته بالعمل العميلة الخاصة تيريزا ليزبون. وأخذ ندمه ودافعه للانتقام هو الذي يسوقه في حياته، كان جانب شخصيته المظلم يظهر أمام عدوه أثناء أدائه لخدعه وألاعيبه عند التحقيق في الجرائم. في أثناء ذلك أصبح جين مُركزاً وعلي استعداد دائماً للقبض علي خصمه أو حتى قتله.

روبن توني: بدور العميلة تيريزا ليزبون.

عميلة في مكتب كاليفورنيا للتحقيقات ومديرة وحدة الجرائم الخطرة. بالرغم من إزعاج جين لها في الفريق إلا أنها تري أنه عضو مهم في الفريق. وهي الوحيدة من الفريق التي يأتمنها جين علي ماضيه وأسراره. قُتلت والدة ليزبون في حادث سيارة بسبب سائق ثمل، وتتركها وحيدة للعناية بأشقائها ووالدها السكير. كان فريقها المسؤول عن قضية ريد جون إلا ان سام بوسكو، معلمها عندما كانت عميلة مبتدئه، حتى قُتل هو وفريقه من قبل أحد أعوان ريد جون.

تيم كانج: بدور العميل كيمبل تشو.

عميل في مكتب كاليفورنيا للتحقيقات وعضو في وحدة الجرائم الخطرة. لدى تشو حس فكاهي جامد ولكن تجمعه علاقة صداقة جيدة مع زملاءه في العمل وبالأخص مع واين ريغزبي. وغالباً ما يكون الشخص الوحيد الذي يرى حيل جين الخفية. كان يُسمي من قبل فريق بوسكو بإرني (وكانوا يطلقون علي ريغزبي بيرت). كان تشو عضو في أحد عصابات الشوارع. تجند في الجيش وخدم في وحدة القوات الخاصة قبل أن يصبح ضابط شرطة. بسبب طفولته الصعبة غالباً ما يحاول تشو اقامة علاقات ودية مع الشباب الذين ارتكبوا جرائم.

أوين يومان: بدور العميل واين ريغسبي.

عميل في مكتب كاليفورنيا للتحقيقات وعضو في وحدة الجرائم الخطرة. انضم للفريق بصفته خبير في الحرائق، وذلك بفضل خبرته في العمل عاميين في سان دييغو كمحقق في الحرائق. ريغزبي صديق مقرب من تشو. ارتبط عاطفياً مع العميلة فان بيلت على رغم من أن هذا ضد سياسات العمل، كانت علاقتهم سرية وقاموا بقطع علاقتهم بعد أن عرف الجميع بأمرهما من اجل حماية وظيفتهما، وبقيا صديقان مقربين. تحمل ريغزبي بعض الصعوبات الشخصية والمهنية في العمل بسبب افعال والده; حيث كان عضو في عصابة راكبي الدراجات سيئة السمعة.

اماندا رايتى: بدور العميلة غرايس فان بيلت.

عميلة في مكتب كاليفورنيا للتحقيقات وعضوة في وحدة الجرائم الخطرة. وهي أحدث عضو بالفربق. لديها إيمان عميق في الروحانيات والتصوف بعكس جين حيث غالباً ما يتجادلان حول هذه الامور. تكمل علاقتها المقربة مع ريغزبي بالرغم من قطع علاقتهم. لديها شخصية هادئة ومنظمة جداً مما يقود جين في الموسم الأول إلى الاستنتاج بأنها تخفي صدمة نفسية عميقة.

إصدارات ال DVD

أصدرت وارنر هوم فيديو المواسم الأربعة علي دي في دي في المنطقة الأولي والثانية والرابعة.^[10]^[11] وسيصدر الموسم الخامس في 17 سبتمبر 2013.

اسم الدي في دي	الحلقات	المواعيد
اسم الدي في دي	الحلقات	المنطقة الأولى	المنطقة الثانية المملكة المتحدة	المنطقة الثالثة أستراليا
الموسم الأول كامل	23	22 سبتمبر 2009 ^[12]	8 مارس 2010 ^[13]	23 سبتمبر 2009 ^[14]
الموسم الثاني كامل	23	21 سبتمبر 2010 ^[15]	8 نوفمبر 2010	10 نوفمبر 2010 ^[16]
الموسم الثالث كامل	23	20 سبتمبر 2011 ^[17]	10 أكتوبر 2011 ^[18]	26 أكتوبر 2011 ^[19]
الموسم الرابع كامل	24	18 سبتمبر 2012	8 أكتوبر 2012	31 أكتوبر 2012 ^[20]
الموسم الخامس كامل	22	17 سبتمبر 2013	14 أكتوبر 2013

الاستقبال

كان استقبال الجمهور للحلقة الأولى كبيراً حيث شاهدها نحو 15.6 مليون مشاهد في أول بث لها، وشاهدها نحو 7.8 مليون مُشاهد في الإعادة بعد ثلاثة أيام.^[21] وفي 2 ديسمبر 2008، لاقت حلقة «اللهب الأحمر» أعلي نسبة مشاهدة أسبوعية، وهي المرة الأولى لبرنامج ما في موسمه الأول يحقق هذه النسبة منذ برنامج «ربات بيوت يائسات» قبل اربع سنوات.^[22]

مواسم المسلسل والمراتب السنوية

حصل المسلسل على كم هائل من المشاهدين ففي الموسم الأول احتل المرتبة السادسة في الولايات المتحدة الأمريكية من حيث متوسط عدد المشاهدين.

الموسم	الحلقات	البث الاصلي			المرتبة (في الولايات المتحدة)	المشاهدين (بالملايين)
الموسم	الحلقات	بداية الموسم	نهاية الموسم	الموسم	المرتبة (في الولايات المتحدة)	المشاهدين (بالملايين)
1	23	23، سبتمبر 2008	19، مايو 2009	09-2008	الـ 6	17.52^[23]
2	23	24، سبتمبر 2009	20، مايو 2010	10-2009	الـ 10	15.37^[24]
3	24	23، سبتمبر 2010	19، مايو 2011	11-2010	الـ 9	15.24^[25]
4	24	22، سبتمبر 2011	17، مايو 2012	12-2011	الـ 12	14.57^[26]
5	22	30، سبتمبر 2012	5، مايو 2013	13-2012	الـ 24	11.82^[27]
6	22	29، سبتمبر 2013	18 مايو، 2014	14-2013	الـ 26	11.27
7	13	30، نوفمبر 2014	18 فبراير، 2015	15-2014	يعلن عنها لاحقا	يعلن عنها لاحقا

المراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Česko-Slovenská filmová databáze (بالتشيكية), 2001, QID:Q3561957
↑ Fernsehserien.de (بالألمانية), QID:Q54871129
↑ https://www.eldiario.es/vertele/videos/actualidad/acabo-mentalista-final-perfecto-actores_1_7618610.html. {{استشهاد بويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑ Network unveils upcoming fall schedule ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 24 يناير 2009 على موقع واي باك مشين
↑ Site Logo 1-Featured 'The Good Wife'، 'Elementary'، 'Person Of Interest'، '2 Broke Girls'، 'NCIS: LA'، 'The Mentalist'، 'Mike & Molly،' 'Hawaii Five-0' & 'Blue Bloods' Renewed by CBS نسخة محفوظة 23 يناير 2016 على موقع واي باك مشين
↑ CBS Gives a Full Season Order to "The Mentalist" "The Mentalist" is the season's top new freshman series in viewers and adults 25-54. نسخة محفوظة 2023-07-15 على موقع واي باك مشين
↑ Fall TV: CBS Announces Premiere Dates نسخة محفوظة 10 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين
↑ "CTV.ca | The Mentalist (HD)". CTV.ca. Retrieved September 7، 2009. نسخة محفوظة 14 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين
↑ TNT: The little network with the smart decisions نسخة محفوظة 24 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين
↑ The Mentalist - Official Announcement from Warner for 'The Complete 4th Season' on DVD نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
↑ The Mentalist: Season 4 Box Set (5 Discs) نسخة محفوظة 19 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين
↑ "The Mentalist DVD news: Press Release for The Mentalist-The Complete 1st Season". TVShowsOnDVD.com. Retrieved 2010-07-06. نسخة محفوظة 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
↑ "The Mentalist Season 1 [DVD] [2008]: Amazon.co.uk: Simon Baker، Robin Tunney، Amanda Righetti، Tim Kang: DVD". Amazon.co.uk. Retrieved 2010-07-06. نسخة محفوظة 6 مارس 2012 على موقع واي باك مشين
↑ Mentalist، The - The Complete 1st Season (6 Disc Set) ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
↑ The Mentalist - Package Art، Pricing and Possible Release Date for The Complete 2nd Season نسخة محفوظة 19 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين
↑ Mentalist، The - The Complete 2nd Season (5 Disc Set) ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 7 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
↑ The Mentalist - 'The Complete 3rd Season' Now Official: Confirmed Date، Extras، Packaging نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
↑ The Mentalist: Season 3 Box Set (5 Discs) نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2012 على موقع واي باك مشين
↑ Mentalist، The - The Complete 3rd Season (5 Disc Set) ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 14 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
↑ The Mentalist Season 4 نسخة محفوظة 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
↑ CBS Wins Premiere Tuesday with Its Largest Audience on the Night Since 2001 نسخة محفوظة 2023-07-15 على موقع واي باك مشين
↑ CBS takes weekly ratings as 'Mentalist' soars نسخة محفوظة 7 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين
↑ "SEASON PROGRAM RANKINGS (THROUGH 5/24)". مؤرشف من الأصل في 2014-11-06.
↑ "Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership". 16 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-20.
↑ "2010–11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages". June 1، 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ June 1، 2011. {{استشهاد بويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)
↑ "Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops، Followed By 'American Idol،' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'". May 25، 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ May 25، 2012. {{استشهاد بويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)
↑ Bibel، Sara (May 29، 2013). "Complete List Of 2012-13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops، Followed By 'NCIS،' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'". TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ May 29، 2013. {{استشهاد بويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)

وصلات خارجية

ذا منتاليست على موقع IMDb (الإنجليزية)

ذا منتاليست على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)

ذا منتاليست على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)

ذا منتاليست على موقع نتفليكس (الإنجليزية)

ذا منتاليست على موقع كينوبويسك (الروسية)

ذا منتاليست على موقع ألو سيني (الفرنسية)

ذا منتاليست على موقع قاعدة بيانات الفلم (الإنجليزية)

[wikidata-697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Česko-Slovenská filmová databáze (بالتشيكية), 2001, QID:Q3561957

[wikidata-395a7230a98a5a0a406e5df4f5e73bf4b5e480f3-2] Fernsehserien.de (بالألمانية), QID:Q54871129

[wikidata-a0091668d03034ae3d1eee7a619bf29a559664ce-3] ttps://www.eldiario.es/vertele/videos/actualidad/acabo-mentalista-final-perfecto-actores_1_7618610.html. {{استشهاد بويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[4] Network unveils upcoming fall schedule ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 24 يناير 2009 على موقع واي باك مشين

[5] Site Logo 1-Featured 'The Good Wife'، 'Elementary'، 'Person Of Interest'، '2 Broke Girls'، 'NCIS: LA'، 'The Mentalist'، 'Mike & Molly،' 'Hawaii Five-0' & 'Blue Bloods' Renewed by CBS نسخة محفوظة 23 يناير 2016 على موقع واي باك مشين

[6] CBS Gives a Full Season Order to "The Mentalist" "The Mentalist" is the season's top new freshman series in viewers and adults 25-54. نسخة محفوظة 2023-07-15 على موقع واي باك مشين

[7] Fall TV: CBS Announces Premiere Dates نسخة محفوظة 10 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين

[8] "CTV.ca | The Mentalist (HD)". CTV.ca. Retrieved September 7، 2009. نسخة محفوظة 14 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين

[9] TNT: The little network with the smart decisions نسخة محفوظة 24 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين

[10] The Mentalist - Official Announcement from Warner for 'The Complete 4th Season' on DVD نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين

[11] The Mentalist: Season 4 Box Set (5 Discs) نسخة محفوظة 19 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين

[12] "The Mentalist DVD news: Press Release for The Mentalist-The Complete 1st Season". TVShowsOnDVD.com. Retrieved 2010-07-06. نسخة محفوظة 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين

[13] "The Mentalist Season 1 [DVD] [2008]: Amazon.co.uk: Simon Baker، Robin Tunney، Amanda Righetti، Tim Kang: DVD". Amazon.co.uk. Retrieved 2010-07-06. نسخة محفوظة 6 مارس 2012 على موقع واي باك مشين

[14] Mentalist، The - The Complete 1st Season (6 Disc Set) ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين

[15] The Mentalist - Package Art، Pricing and Possible Release Date for The Complete 2nd Season نسخة محفوظة 19 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين

[16] Mentalist، The - The Complete 2nd Season (5 Disc Set) ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 7 مارس 2016 على موقع واي باك مشين

[17] The Mentalist - 'The Complete 3rd Season' Now Official: Confirmed Date، Extras، Packaging نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين

[18] The Mentalist: Season 3 Box Set (5 Discs) نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2012 على موقع واي باك مشين

[19] Mentalist، The - The Complete 3rd Season (5 Disc Set) ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 14 مارس 2016 على موقع واي باك مشين

[20] The Mentalist Season 4 نسخة محفوظة 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين

[21] CBS Wins Premiere Tuesday with Its Largest Audience on the Night Since 2001 نسخة محفوظة 2023-07-15 على موقع واي باك مشين

[22] CBS takes weekly ratings as 'Mentalist' soars نسخة محفوظة 7 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين

[23] "SEASON PROGRAM RANKINGS (THROUGH 5/24)". مؤرشف من الأصل في 2014-11-06.

[24] "Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership". 16 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-20.

[25] "2010–11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages". June 1، 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ June 1، 2011. {{استشهاد بويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)

[26] "Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops، Followed By 'American Idol،' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'". May 25، 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ May 25، 2012. {{استشهاد بويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)

[season12-13-27] Bibel، Sara (May 29، 2013). "Complete List Of 2012-13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops، Followed By 'NCIS،' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'". TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ May 29، 2013. {{استشهاد بويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]