هذه المقالة يتيمة. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها

رايان إير الرحلة 4978

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
(بالتحويل من رحلة رايان إير4978)
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
رايان إير الرحلة 4978
GDN SP-RSM 1.jpg
 

ملخص الحادث
التاريخ 23 مايو 2021  تعديل قيمة خاصية (P585) في ويكي بيانات
البلد Flag of Belarus.svg بيلاروس  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
الموقع مطار مينسك الدولي  تعديل قيمة خاصية (P276) في ويكي بيانات
الوفيات 0   تعديل قيمة خاصية (P1120) في ويكي بيانات
المالك رايان إير  تعديل قيمة خاصية (P137) في ويكي بيانات
بداية الرحلة مطار أثينا الدولي  تعديل قيمة خاصية (P1427) في ويكي بيانات
الوجهة مطار فيلنيوس،  ومطار مينسك الدولي  تعديل قيمة خاصية (P1444) في ويكي بيانات

رحلة رايان إير4978 هي رحلة مسافرين دولية مجدولة بشكل منتظم من مطار أثينا الدولي، اليونان، حتى مطار فيلنيوس، ليتوانيا، وتديرها شركة باز البولندية الفرعية. بتاريخ 23 مايو 2021، وأثناء وجودها في المجال الجوي البيلاروسي، حولت الحكومة البيلاروسية مسارها إلى مطار مينسك الدولي حيث اعتقلت السلطات اثنين من ركابها هما الناشط والصحفي المعارض رومان بروتاسيفتش وصديقته صوفيا سابيغا. رافقت الرحلة إلى مينسك طائرة مقاتلة بيلاروسية بحجة التهديد بوجود قنبلة، وذلك وفقًا لأوامر من رئيس بيلاروسيا ألكسندر لوكاشينكو. سمح للطائرة بالمغادرة بعد سبع ساعات لتصل فيلنيوس متأخرة ثماني ساعات ونصف.

أدان الاتحاد الأوروبي، وحلف شمال الأطلسي، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة وغيرهم هذا الفعل، إضافة إلى بعض سلطات الطيران المدني، في حين أيد المسؤولون الروس بيلاروسيا. أصدر الاتحاد الأوروبي ووكالة سلامة الطيران الأوروبية توجيهات بمنع خطوط الطيران الأوروبية من التحليق في المجال الجوي البيلاروسي.

الطائرة المشاركة[عدل]

كان الطائرة المشاركة من طراز بوينغ 737-800 وعمرها أربع سنوات ومسجلة في بولندا برقم تسجيل SP-RSM.[1] دخلت الطائرة الخدمة مع شركة رايان إير في مايو 2017 وسجلت برمز تسجيل EI-FZX في إيرلندا، ونقلت إلى رايان إير سان في سجل الطائرات البولندي برمز تسجيل SP-RSM في نوفمبر 2019.[2]

الحادثة[عدل]

بتاريخ 23 مايو 2021، حول مسار رحلة رايان إير4978 (أثينا-فيلنيوس)،[3] التي تديرها شركة باز الفرعية،[4] وهي طائرة من طراز بوينغ 737-800 تحمل 6 من أفراد الطاقم و126 مسافر،[5] إلى مطار مينسك الدولي بعد أن أوردت السلطات البرية وجود قنبلة على متنها، في حين كانت الطائرة على بعد 45 ميل بحري (83 كم؛ 52 ميل) جنوبي فيلنيوس و90 ميل بحري (170 كم؛ 100 ميل) غربي مينسك، لكن ما تزال في المجال الجوي البيلاروسي.[6][7] وفقًا لشركة الخطوط الجوية، فقد أخبرت السلطات البيلاروسية الطيارين على متنها «بوجود تهديد أمني محتمل على متن الطائرة»، وطلبت منهم الهبوط في مينسك.[8][9] دخلت الطائرة المجال الجوي البيلاروسي في الساعة 12.30، وبعد ذلك مباشرة ورد من مراقبة الحركة الجوية البيلاروسية (إيه تي سي) وجود «تهديد القنبلة». في الساعة 12.33، ذكرت مراقبة الحركة الجوية ورود رسالة بريد إلكتروني من إرهابيين إلى مطار مينسك.[10][11] وفقًا لميشيل أوليري، المدير التنفيذي لشركة رايان إير، فقد أخبرت مراقبة الحركة الجوية الطيارين البيلاروس عن وجود قنبلة على متن الطائرة، وسيتم تفجيرها إذا دخلت الطائرة المجال الجوي الليتواني، وبالتالي يجب تحويلها إلى مينسك. قال إن الطيارين حاولوا التواصل مع شركة رايان إير لكن مراقبة الحركة الجوية البيلاروسية كذبت عليهم قائلة إنهم لم يردوا على الهاتف.[12]

طلب الرئيس الروسي ألكسندر لوكاشينكو، وفقًا لإدارة الصحافة الخاصة به، أن تتم إعادة توجيه الطائرة إلى مينسك بمرافقة طائرة مقاتلة ميغ-29 من سلاح الجو البيلاروسي.[13][14] قالت وكالة الأنباء الحكومية البيلاروسية بيتا إن الطيارين طلبوا الهبوط في مينسك.[15][16] قالت الشرطة البيلاروسية ونظام شركة رايان إير أنه لم يتم إيجاد أي قنبلة على متن الطائرة.

كان مسار الرحلة ذات الرقم FR4978 فوق بيلاروسيا في 23 مايو قد أصبح غير معتاد حتى قبل عملية الالتفاف. وفقًا لموقع فلايت رادار24، لوحظ أن الطائرة لم تبدأ بالانحدار إلى الأسفل فوق بيلاروسيا، على الرغم من أن هذا ما تقوم به عادة تحضيرًا للهبوط في فيلنيوس. أحد الاحتمالات لحدوث ذلك هي أن الطيارين حاولوا الحفاظ على المسار الأصلي من أجل الدخول في المجال الجوي الليتواني بأسرع ما يمكن، لكنهم أجبروا على التحويل إلى مينسك بعد تدخل المقاتلة البيلاروسية.[17][18]

المسافرون[عدل]

بعد الهبوط في مينسك، أُخرج الناشط البيلاروسي المعارض رومان بروتاسيفيتش من الطائرة واعتقل على أساس أنه كان مدرجًا في قائمة المطلوبين البيلاروسية.[19] أخرجت أيضًا صديقته، صوفيا سابيغا، مواطنة روسية، واعتقلت دون إعطاء أي توضيحات أو أسباب.[20] أكدت جامعة العلوم الإنسانية الأوروبية في فيلنيوس أنها محتجزة وطالبت بالإفراج عنها.[21] ما تزال سابيغا، التي تواجه ثلاثة تهم جنائية «تصل عقوبة كل منها إلى السجن من ثلاثة إلى 15 عامًا»، محتجزة مدة شهرين بعد رفض استئنافها.[22][23]

دعت زعيمة المعارضة البيلاروسية سفياتلانا تسيخانوسكايا منظمة الطيران المدني الدولي (آي سي إيه أو) إلى إجراء تحقيق بالحادثة.[24] أدرجت بيلاروسيا بروتاسيفيتش ضمن قائمة «الأفراد المتورطين في نشاط إرهابي» في السنة السابقة بسبب دوره في الاحتجاجات المناهضة للحكومة. صرحت تسيخانوسكايا أن بروتاسفيتش «يواجه عقوبة الإعدام» في بيلاروسيا.[25] وفقًا لبعض المسافرين، طلب بروتاسفيتش من طاقم الطائرة اللجوء، لكنه رُفض بسبب الاتفاقات القانونية لشركة رايان إير.[26][27] وقال لمسافر آخر أثناء مغادرته «عقوبة الإعدام تنتظرني هنا».[28] قال مصدر آخر أن بروتاسفيتش يواجه عقوبة خمسين عام بسبب دعمه «للمجموعات الإرهابية» في بيلاروسيا.

وفقًا لمصادر مقربة من تسيخانوسكايا، فإن بروتاسفيتش لاحظ أنه كان تحت المراقبة في مطار أثينا. ذكر في رسائله أن رجلًا كان إلى جانبه على الخط وفي نقطة التفتيش حاول التقاط صور لوثائق سفره.[29] إضافة إلى ذلك، قال تاديوش غيتشان، عضو في قناة نيكستا تيليغرام التي حررها سابقًا بروتاسفيتش، إن ضباط لجنة أمن الدولة البيلاروس (كي جي بي) كانوا على متن الطائرة، وإنهم «بدأوا شجارًا مع طاقم طائرة رايان إير»، وأصروا أن هناك قنبلة على متن الطائرة.[30] قالت متحدثة باسم شركة المطارات الليتوانية، لينا بيسين، لوكالة فرانس بريس للأنباء إن مطار مينسك الدولي قال إن مسار الطائرة قد حول نتيجة «حدوث نزاع بين أحد أفراد الطاقم مع المسافرين».[31]

نزل ثلاثة ركاب في مينسك إضافة إلى رومان بروتاسفيتش وصوفيا سابيغا، من ضمنهم مواطنين بيلاروسيين ومواطن يوناني. بعد التكهنات بأن المسافرين كانوا أعضاء في لجنة أمن الدولة البيلاروسية، بث التلفزيون الحكومي البيلاروسي مقطع فيديو لثلاثة أشخاص يقولون إنهم اختاروا البقاء في مينسك، من ضمنهم رجل يوناني قال إنه كان مسافرًا إلى مينسك وكان سيأخذ رحلة طيران مكملةً من فيلنيوس إلى مينسك بكافة الأحوال.[32] صرح مسؤول حكومي يوناني أن التحقيق لم يشر إلى وجود رابط بين المواطن اليوناني والحادثة.[33] قال المسافران الآخران إنهما أيضًا أرادا النزول في مينسك.[34]

سمح للطائرة بالإقلاع بعد سبع ساعات على أرض مينسك، ووصلت فيلنيوس متأخرةً ثماني ساعات ونصف. أشار المسافرون إلى أنهم اضطروا للانتظار ساعتين ونصف بدون مياه أو استراحات لدورات المياه، أو اتصالات هاتفية، في الحين الذي كان يجري فيه 50 إلى 60 ضابط أمن بيلاروسي في مطار مينسك تفتيشًا تضمن فحص بطن الطائرة بحثًا عن القنابل.[35]

المراجع[عدل]

  1. ^ Kaminski-Morrow, David، "Political leaders outraged as Belarus 'forces' Ryanair 737 diversion to Minsk"، Flight Global، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  2. ^ "SP-RSM Boeing 737-8AS - 44791, operated by Ryanair Sun"، Jetphotos، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  3. ^ "Vilnius Airport flight timetable"، www.vilnius-airport.lt (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 02 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 مايو 2021.
  4. ^ "Minsk incident: Association Cockpit offers help to Buzz pilots"، Aviation Direct (باللغة الإنجليزية)، 26 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 02 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2021.
  5. ^ Hradecky, Simon (23 مايو 2021)، "Incident: Ryanair Sun B738 near Minsk on May 23rd 2021, Greece calls diversion states hijack"، The Aviation Herald، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  6. ^ "Belarus opposition says government forced Ryanair plane to land to arrest journalist"، Deutsche Welle، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  7. ^ Reevell, Patrick (24 مايو 2021)، "Ryanair flight forced to land in Belarus with top activist on board"، ABCNews.go.com، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  8. ^ Troianovski, Anton؛ Nechepurenko, Ivan (23 مايو 2021)، "Belarus Forces Down Plane to Seize Dissident; Europe Sees 'State Hijacking'"، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  9. ^ "Ryanair plane: Western powers voice outrage at plane 'hijacking'"، بي بي سي نيوز، 24 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  10. ^ "Lukashenko's Crazy-Stupid Hamas Headfake"، Newlines Magazine (باللغة الإنجليزية)، 26 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2021.
  11. ^ "Швейцарский ХАМАС. Нестыковки в "террористической" версии белорусских властей" [Swiss Hamas. Inconsistencies in the "terrorist" version of the Belarusian authorities]، dossier.center (باللغة الروسية)، In collaboration with ذا ديلي بيست and دير شبيغل، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2021.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: آخرون (link)
  12. ^ "Belarus plane: Ryanair boss says pilot had no choice but to land in Minsk"، BBC News Online، مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021.
  13. ^ "На борту самолета, экстренно посаженного в Минске, был Роман Протасевич" [Roman Protasevich was on board the plane urgently landed in Minsk] (باللغة البيلاروسية)، People Onliner، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  14. ^ "У аэрапорце "Мінск" затрыманы блогера Раман Пратасевіч" [Blogger Raman Protasevich detained at Minsk airport] (باللغة البيلاروسية)، Spring 96، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  15. ^ "Команду принять в Минске "заминированный" самолет Ryanair дал лично Лукашенко" [Lukashenka personally gave the command to receive the "mined" Ryanair plane in Minsk] (باللغة البيلاروسية)، BelTA، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  16. ^ "Основатель Nexta Протасевич задержан в аэропорту Минска" [Nexta founder Protasevich detained at Minsk airport] (باللغة الروسية)، Kommersant، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  17. ^ "Экс-главреда телеграм-канала NEXTA Романа Протасевича задержали в Беларуси . Его рейс Афины — Вильнюс экстренно сел в Минске в сопровождении истребителя. Европа грозит Лукашенко расследованием и санкциями. Главное" [Former editor-in-chief of the telegram channel NEXTA Roman Protasevich was detained in Belarus. His flight Athens - Vilnius urgently landed in Minsk, accompanied by a fighter. Europe threatens Lukashenka with investigation and sanctions.]، نوفيا جازيتا (باللغة الروسية)، Moscow، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  18. ^ Kropman, Vitaly (23 مايو 2021)، "В Ryanair заявили об указании Беларуси посадить самолет с Протасевичем в Минске" [Ryanair issues instructions to Belarus to land plane with Protasevich in Minsk]، دويتشه فيله (باللغة الروسية)، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  19. ^ "У аэрапорце Мінска, рэзка змяніўшы курс, прызямліўся самалёт Афіны—Вільня — на борце быў Раман Пратасевіч" [Athens-Vilnius plane landed at Minsk airport, abruptly changing course, Raman Protasevich on board] (باللغة البيلاروسية)، nn.by، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  20. ^ "Belarus Faces Western Outrage Over Airliner 'Hijacking' To Detain Journalist"، Radio Free Europe، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  21. ^ Sytas, Andrius (24 مايو 2021)، Perry, Michael (المحرر)، "Vilnius university says its student travelling with Protasevich also detained, demands release"، رويترز، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  22. ^ "Belarus reportedly deems Russian student Sofia Sapega a suspect in third criminal case"، meduza (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2021.
  23. ^ "Belarus to Try Russian Citizen Detained on Diverted Flight"، 31 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 01 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2021.
  24. ^ "Belarusian Journalist Arrested After His Flight Diverted To Minsk After False Bomb Threat"، Radio Free Europe، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  25. ^ "Belarus diverts plane to arrest journalist, says opposition"، Deutsche Welle، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  26. ^ Nektaria Stamouli؛ David M. Herszenhorn (24 مايو 2021)، "Aboard the 'hijacked' plane to Minsk"، POLITICO، مؤرشف من الأصل في 02 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2021.
  27. ^ "Ryanair passenger documents forced Belarus landing on Instagram"، Newsweek، 24 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2021.
  28. ^ "Belarus Ryanair flight diverted: Passengers describe panic on board"، BBC News، 24 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  29. ^ "Θρίλερ με πτήση από Αθήνα: Η Λευκορωσία ανάγκασε αεροσκάφος να προσγειωθεί για να συλλάβει ακτιβιστή" [Thriller in flight from Athens: Belarus forces plane to land to arrest activist]، Efimerida Ton Syntakton (باللغة اليونانية)، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.
  30. ^ "EU Outrage as Belarus Diverts Flight, Arrests Opposition Activist"، The Moscow Times، AFP، 23 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
  31. ^ "Diverted Ryanair flight leaves Belarus for Lithuania after exiled activist detained"، TheJournal.ie، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2021.
  32. ^ Troianovski, Anton (24 مايو 2021)، "Belarus Is Isolated as Other Countries Move to Ban Flights"، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2021.
  33. ^ Chrysoloras, Nikos (25 مايو 2021)، "Greek Scientist Stayed in Minsk After Forced Ryanair Landing"، Bloomberg، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2021.
  34. ^ "Belarus plane: What we know and what we don't"، BBC News، 27 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 مايو 2021.
  35. ^ Seputyte, Milda؛ Dendrinou, Viktoria (23 مايو 2021)، "How Belarus Snatched a Dissident Off a Ryanair Plane From Greece"، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مايو 2021.